Borg - Borg

Borg
Yulduzli trek poyga
Logo Borg.svg
Borg nishonlari tomonidan ishlab chiqilgan Rik Sternbax.
Dastlab epizodda paydo bo'ldi "Savol kim ".[n 1]
Tomonidan yaratilganMoris Xarli
Ma `lumot
Amaliyotlar bazasiDelta kvadranti
RahbarBorg - bu yagona vakolat, ba'zan esa Borg malikasi

The Borg takrorlanuvchi ko'rinadigan begona guruhdir antagonistlar ichida Yulduzli trek franchayzing. Borx bor kibernetik organizmlar bilan bog'langan uyadagi aql "Kollektiv" deb nomlangan. Borg texnologiya va bilimlarni birgalikda tanlaydi boshqa begona turlar jarayoni orqali kollektivga "assimilyatsiya ": in'ektsiya yo'li bilan individual mavjudotlarni zo'rlik bilan" dronlar "ga aylantirish nanoproblar ularning tanasiga kirib, ularni kiberetik tarkibiy qismlar bilan jarrohlik yo'li bilan ko'paytirish. Borg'ning asosiy maqsadi - "mukammallikka erishish".[1][2]

Da takrorlanadigan antagonistlardan tashqari Keyingi avlod teleseriallari, ular filmdagi asosiy tahdid sifatida tasvirlangan Star Trek: Birinchi aloqa. Bundan tashqari, ular asosiy rollarni o'ynashdi Voyager seriyali va uyga yo'l sifatida xizmat qiladi Alfa kvadrant izolyatsiya qilinganlar uchun Federatsiya yulduz kemasi USS Voyager.

Borg ning ramziga aylandi ommaviy madaniyat har qanday kishi uchun juggernaut borgga qarshi "qarshilik befoyda" bo'lgan oddiy ibora.

Tasvirlash

Borx bor kiborglar, ham mexanik, ham biologik tana qismlarini ko'rsatadigan tashqi ko'rinishga ega. Shaxsiy Borg uchuvchisiz samolyotlar deb nomlanadi va ularning atrof-muhitining ko'p qismini, shu jumladan, zudlik bilan tahdid deb hisoblamaydigan mavjudotlarni hisobga olmasdan robotlashtirilgan, maqsadga muvofiq uslubda harakatlanadi. Borg odatda bitta ko'zni murakkab ko'z implantatsiyasi bilan almashtiradi. Borg, odatda, bir qo'li protez bilan almashtiriladi, gumanoid qo'l o'rniga turli maqsadlar uchun mo'ljallangan asboblardan birini oladi. Turli xil dronlar turli xil rollarga ega bo'lganligi sababli, qo'l tibbiy asboblar, skanerlar va qurol-yarog 'kabi son-sanoqsiz maqsadlarga ixtisoslashgan bo'lishi mumkin. Borg tekis, oq teriga ega bo'lib, ularga deyarli yordam beradi zombi - tashqi ko'rinish kabi.

Ba'zi Borg odamlardan ancha kuchli ekanligi, aksariyat odamlarni va shunga o'xshash turlarni engib o'tishga qodir ekanligi isbotlangan. Odatda Borg hech qachon yugurgani ko'rilmagan, aksincha qasddan harakat qilgan va hech qachon orqaga chekinmagan.[iqtibos kerak ] Borg energiyaga asoslangan qurollarga juda chidamli bo'lib, ularga tezda moslashib ketadigan shaxsiy ekranga ega. Turli epizodlarda, fazerlarda va boshqalarda yo'naltirilgan energiya qurollari Borg kemalar yoki shaxsiy uchuvchisiz samolyot urib tushirilgandan so'ng, ushbu qurollar proektsiyalanadigan chastotalarga moslasha oladiganligi sababli tezda samarasiz bo'lib qoladi. Keyinchalik urinishlar modulyatsiya qilish fazer va boshqa qurol chastotalari cheklangan muvaffaqiyatga erishdi. Borg qalqonlari snaryad yoki jangovar qurollardan samarasiz himoya bo'lib, bir nechtasi shu tarzda yoki qo'l jangi orqali mag'lubiyatga uchragan.

Borg Borg tanasida joylashtirilgan boshqa kibernetik qurilmalarni boshqaradigan "kortikal tugun" ga ega; u ko'pincha peshonaga organik ko'zning ustiga o'rnatiladi. Agar kortikal tugun ishlamay qolsa, Borg oxir-oqibat o'ladi. Muvaffaqiyatli tugunni almashtirish Borg kemasida amalga oshirilishi mumkin.

Borg kollektivi

Gollivud ko'ngilochar muzeyida namoyish etilgan Borgning "alcove" tirgagi

Borg tsivilizatsiyasi uyaga asoslangan guruh aqli Kollektiv nomi bilan tanilgan. Har bir Borg uchuvchisiz samolyoti murakkab bilan bog'langan subspace har bir a'zoning doimiy nazorati va rahbarligi ta'minlanadigan tarmoq. Guruh ongining aqliy energiyasi shikastlangan yoki shikastlangan uchuvchisiz uchadigan samolyotni davolashga yoki zarar etkazilgan tana qismlarini yoki texnologiyasini tiklashga yordam beradi. Kollektiv ong ularga nafaqat "bir xil fikrlarni baham ko'rish" qobiliyatini, balki yangi taktikalarga tezda moslashish qobiliyatini ham beradi.[3] Kollektiv dronlar hech qachon gaplashayotganini ko'rishmaydi, lekin ba'zida kollektiv "ovoz" kemalarga etkaziladi.

"Qarshilik befoyda"

Shaxsiy Borg kamdan-kam hollarda gapiradi, ammo ular maqsadlariga "qarshilik befoyda" deb jamoaviy ovozli xabar yuborishadi, so'ngra odatda ushbu maqsad bo'ladi degan deklaratsiya. o'zlashtirilgan va uning "biologik va texnologik o'ziga xosligi" o'zlariga qo'shiladi. To'liq iboralar turlicha turlicha va turlicha seriyalar va filmlar bo'yicha rivojlanib boradi.

Ichida ishlatilgan to'liq ibora Star Trek: Birinchi aloqa bu:

Biz Borgmiz. Qalqonlarni tushiring va kemalaringizni topshiring. Sizning biologik va texnologik o'ziga xosligingizni biz o'zimiznikiga qo'shamiz. Sizning madaniyatingiz bizga xizmat ko'rsatishga moslashadi. Qarshilik befoyda.[4]

Nanoproblar

Nanoproblar mikroskopik mashinalar Borx tanasida, qon oqimida va ko'plab kibernetik implantlarda yashaydi. Tekshiruvlar Borg kibernetik tizimlarini qo'llab-quvvatlaydi va Borgning organik qismlariga etkazilgan zararni tiklaydi. Zarur bo'lganda ular Borg ichida yangi texnologiyalarni ishlab chiqaradi va ularni turli xil kasalliklardan himoya qiladi. Borg nanoproblari, ularning har biri odam kattaligiga teng qizil qon tanachasi, jabrlanuvchining qon oqimi bo'ylab sayohat qiling va shaxsga bog'laning hujayralar. Nanoproblar uyali telefonni qayta yozadilar DNK, jabrlanuvchining biokimyosini o'zgartirib, oxir-oqibat tanadagi elektr yo'llari, ishlov berish va ma'lumotlarni saqlash tugunlari va oxir-oqibat teridan chiqadigan protez asboblari kabi katta, murakkab tuzilmalar va tarmoqlarni hosil qiladi.[iqtibos kerak ] In "Mortal lasan "," Seven of Nine "ning so'zlariga ko'ra, Borg" 149-tur "dan nanoprob texnologiyasini o'zlashtirgan. Bundan tashqari, nanoproblar o'zlarining uy egalarining mexanik va biologik tarkibiy qismlarini mikroskopik darajada saqlab turadilar va qayta tiklanish qobiliyatlarini beradi.

Borx tomonidan boshqa mavjudotni boshqarish uchun foydalangan bo'lsa-da, yulduz kema ekipaji tomonidan qayta dasturlashtirilgan nanoproblardan foydalanilgan Voyager ko'p hollarda tibbiy yordam sifatida.

Nanoproblarning takomillashtirilgan texnologiyalarni Borg jamoasiga singdirish qobiliyati ko'rsatilgan Voyager epizod "Dron ", qaerda To'qqizdan etti Nanoproblar Doktorning uyali emitenti bilan birlashtirilgan bo'lib, u 29-asr texnologiyasidan foydalangan holda, Kollektivdan tashqarida mavjud bo'lgan 29-asrning uchuvchisiz samolyotini yaratdi va uning imkoniyatlari 24-asrning samolyotlaridan ancha yuqori.

Borx ular bilan aloqada bo'lgan mavjudotni darhol o'zlashtirishga urinmaydi; Borg uchuvchisiz samolyotlari yaqinlashib kelayotgan tahdid uchun juda zaif yoki o'zlashtirishga loyiq emasligi aniqlangan shaxslarni butunlay e'tiborsiz qoldirishga intiladi. Kapitan Pikard va uning jamoasi filmdan olingan sahnada bir guruh Borg dronlari yonidan bemalol o'tishadi Star Trek: Birinchi aloqa dronlar esa dasturlashtirilgan vazifani bajarayotganda. In Yulduzli sayohat: Voyager epizod "Mortal lasan "Nine of Nine" kazoniyalik Neelixga assimilyatsiya qilish uchun "noloyiq" ekanligini aytdi va faqat Borgning idrok etilayotgan mukammallikni izlashiga xalaqit beradi.

Sayohat

Borg a kosmik parvoz va ularning asosiy yulduzlararo transporti "Borg kubi"shakli tufayli. Kub birinchi marta Keyingi avlod epizod "Q JSSV? "2365 yilda o'rnatilgan. Kublarning umumiy qobiliyatlari yuqori tezlikni o'z ichiga oladi çözgü va transwarp haydovchilar, o'z-o'zini tiklash va ko'p keraksiz tizimlar, moslashuvchanlik jangda va har xil energiya qurollar ham traktor nurlari va to'sinlarni kesish. Bundan tashqari, Kublarning har xil turlari va o'lchamlari, shuningdek, Borg Sferalari va ba'zi bir kichik hunarmandchilik kuzatilgan.[5]

Boshqa ko'pchiligida bo'lgani kabi Yulduzli trek Borgda ham bor tashuvchi qobiliyat.

Assimilyatsiya

Assimilyatsiya - bu Borg'ning mavjudotlar, madaniyatlar va texnologiyalarni Kollektivga qo'shish jarayoni. "Siz assimilyatsiya bo'lasiz" - bu Borg tomonidan boshqa turlar bilan aloqa qilishda ishlatiladigan bir nechta ekrandagi iboralardan biri. Borx butun hayot davomida minglab turdagi va milliarddan trilliongacha individual hayot shakllarini topgan va o'zlashtirgan deb tasvirlangan. galaktika. Borg har bir turni ularga tayinlangan raqam bilan belgilaydi birinchi aloqa, insoniyat "5618 tur" dir.

Birinchi marta paydo bo'lganida, Borg odamlarga qaraganda ko'proq texnologiyani o'zlashtirishga qiziqish bildiradi, koinotda yangi texnologiyani to'plash uchun yulduz kemalari, sayyoralar va butun jamiyatlarni o'zlashtiradigan bir fikrli maroderlar sifatida yuradi. Ular bu sohada kamsitilishadi, ba'zi irqlarni topadilar, masalan Qozon, texnologik jihatdan past va assimilyatsiya qilishga loyiq emas. Borg go'dak "Q" da Borg kubikidan topilgan Kim? "Degan savolga Borg hatto bolalarni ham singdirishini ko'rsatadi. Borg keyin assimilyatsiya qilingan bolalarni etuk xonalarga tez va to'liq etishtirish uchun ularni etuk xonalarga joylashtiradi.

Patrik Styuart Borgning Lokuti singari, assimilyatsiya qilingan Jan-Lyuk Pikard

Ikkinchi ko'rinishida "Ikkala dunyoning eng yaxshisi ", ular kapitanni ushlaydilar va o'zlashtiradilar Jan-Lyuk Pikard Borgning Lokutusini yaratadigan Kollektiv tarkibiga (lotin tilida "gapirgan" degan ma'noni anglatadi).

Shaxsiy hayot shakllarini Kollektiv tarkibiga singdirish usuli vaqt o'tishi bilan turlicha namoyon bo'ldi. Borgni ko'rganimizda Yulduzli trek: keyingi avlod, assimilyatsiya o'g'irlash, so'ngra jarrohlik amaliyoti orqali amalga oshiriladi. Yilda Star Trek: Birinchi aloqa va Yulduzli sayohat: Voyager, assimilyatsiya in'ektsiya yo'li bilan amalga oshiriladi nanoproblar shaxsga tegishli qon oqimi dronning qo'lidan chiqadigan bir juft tubulalar orqali. Ekranda tubulalar bilan assimilyatsiya tez ta'sir etuvchi jarayon sifatida tasvirlanadi, jabrlanuvchining terisi pigmentatsiyasi kul rangga aylanadi va teginish vaqtida paydo bo'ladigan qorong'u yo'llar bilan qoralangan. Assimilyatsiya qilingandan so'ng, dronning irqi va jinsi "ahamiyatsiz" bo'lib qoladi. In'ektsiya yo'li bilan dastlabki assimilyatsiya qilinganidan so'ng, Borgga jarrohlik yo'li bilan kibernetik vositalar o'rnatilgan. Yilda Star Trek: Birinchi aloqa assimilyatsiya qilingan ekipaj a'zosi bilak va ko'zni jismonan olib tashlangani va uning o'rniga kibernetik implantatlar berilganligi ko'rsatilgan.

Borg, shuningdek, ushbu tubulalar va nanoproblardan foydalangan holda texnologiyani o'zlashtiradi, interfeys qiladi va qayta sozlaydi. Biroq, ichida Q JSSV? aftidan Borg nanoproblar o'rniga energiya interfeysi yordamida muhandislikdagi boshqaruv panelini assimilyatsiya qilishga, tekshirishga yoki qayta sozlashga harakat qilayotganini ko'ramiz.

Ba'zi turlar, turli xil sabablarga ko'ra, nanoproblar tomonidan assimilyatsiyaga qarshi turishga qodir. Turlar 8472 assimilyatsiya urinishlarini butunlay rad etishga qodir ekanligi ko'rsatilgan yagona poyga. Kabi boshqa turlar Hirogen, assimilyatsiyaga qarshilik ko'rsatdilar Doktor Phlox ichida assimilyatsiya jarayoniga qisman qarshi tura olgan Star Trek: Korxona epizod "Qayta tiklanish ".[6]

Kontseptsiya

Borg birinchi mavsumda etishmayotgan yangi antagonist va doimiy dushmanni namoyish etdi TNG; The Klingonlar ittifoqchilari va edi Romulanlar asosan yo'q. The Ferengi dastlab Birlashgan sayyoralar federatsiyasi uchun yangi dushman sifatida yaratilgan, ammo ularning kulgili ko'rinishi va sadoqati kapitalistik tomonidan to'planish erkin tadbirkorlik ularni ishonchli tahdid sifatida tasvirlay olmadi. Borg, ammo qo'rqinchli qiyofasi, ulkan qudrati va g'arazli maqsadi bilan imzo chekkan yovuz odamlarga aylandi. TNG va Voyager davrlari Yulduzli trek. Yilda Voyager epizod "2-savol ", hatto Q o'g'liga "Borgi qo'zg'atma" deb aytadi.

Yulduzli trek: keyingi avlod (TNG) yozuvchilar Borg g'oyasini Mavsumdayoq rivojlantira boshladilar 1 qism "Fitna "majburlovni joriy qilgan, simbiyotik Federatsiyaning asosiy xodimlarini qabul qilgan hayot shakli. Borg'ani tobora tahlikali tahdid sifatida namoyish etish rejalari keyinchalik neytral zonaning ikkala tomonidagi yo'qolgan koloniyalar siridan boshlab, yanada nozik kirish foydasiga bekor qilindi.Neytral zona "va Borg va. o'rtasidagi to'qnashuv bilan yakunlandi Korxona ekipaj "Q JSSV?".[7]

Borg malikasi

Elis Krige Borg malikasi sifatida Star Trek: Birinchi aloqa

Filmdan oldin Star Trek: Birinchi aloqa (1996), Borg ierarxik buyruqlar tuzilishini namoyish qilmadi. Birinchi aloqa Borg malikasi bilan tanishtirdi, u filmda unchalik nomlanmagan (o'zini "Men Borgman. Men kollektivman" degan so'z bilan o'zini nazarda tutadi), ammo yakuniy kreditda Borg malikasi deb nomlanadi. Qirolicha o'ynaydi Elis Krige ushbu filmda va 2001 yilgi finalda Yulduzli sayohat: Voyager, "Endgame ". Xarakter Voyagerning ikki qismli epizodlarida ham paydo bo'ldi"Qorong'i chegara "(1999) va"Unimatrix Zero "(2000), lekin tomonidan tasvirlangan Susanna Tompson.[8] Ushbu ko'rinishlar bir xil malikani anglatadimi yoki yo'qmi hech qachon tasdiqlanmaydi. Malika ikkalasida ham o'ldirilgan Birinchi aloqa va "Dark Frontier", shuning uchun seriya davomida jami uchta malika bo'lishi mumkin. Yilda Birinchi aloqa, Borg malikasi Pikardning avvalgi assimilyatsiyasini chaqishi paytida eshitiladi, bu uning "Ikkala dunyoning eng yaxshisi" voqealari paytida bo'lganligini anglatadi.

Borg malikasi - bu Borg jamoaviy ongidagi diqqat markazidir va Kollektiv tarkibidagi noyob uchuvchisiz samolyot bo'lib, u o'zini "biz" va "men" deb atagan holda, "tartibsizlik tartibini" olib keladi. Yilda Birinchi aloqa, Qirolichaning suhbati, u Borg kollektivining umumiy aql-idrokining ifodasidir, nazorat qiluvchi emas, balki butun Kollektivning avataridir. Ushbu fikrga zid keladi Yulduzli sayohat: Voyager, u erda u aniq rahbarlik qilayotgani, buyruq bergani va hatto bir vaziyatda Kollektivni bekor qilgani ko'rinadi. Qirolichaning kiritilishi mualliflar bilan Borg funktsiyasi to'g'risidagi kanonik tushunchani tubdan o'zgartirdi Yulduzli trekning kompyuterlari "Tomoshabinlar uchun barcha a'zolarining fikri asosida qarorlar qabul qiladigan uyali ongga emas, balki yovuz odamga e'tibor qaratish ancha oson edi".[9] Birinchi aloqa yozuvchilar Brannon Braga va Ronald D. Mur filmning DVD audio sharhida dastlab filmni dronlar bilan yozganliklarini ta'kidladilar, ammo keyinchalik asosiy belgilar uchun aqlsiz dronlar bilan o'zaro aloqada bo'ladigan odam bo'lishi zarurligini angladilar.

Borg ko'rinishlari

Borg 1989 yil 8 mayda sindikatlangan televideniye orqali namoyish etildi Yulduzli trek: keyingi avlod qism "Q Kim? "Deb tanilgan va taniqli ikki qismda yanada taniqli bo'lgan jarlik "Ikkala dunyoning eng yaxshisi, qism Men ",[10] 1990 yil 18 iyunda efirga uzatilgan, davomi 1990 yil 24 sentyabrda namoyish etilgan Yulduzli trek koinotdagi xronologiya, Borgning eng qadimgi namoyishi 1996 y Star Trek: Birinchi aloqa.

Umuman olganda, Borgga sayyoraliklar jami yuzga yaqin epizodlarda paydo bo'lishadi Yulduzli trek. [11] Biroq, bu faqat "To'qqizinchi" ning sobiq burg xarakterini o'z ichiga olgan barcha epizodlarni hisoblash bilan.[11] Borg faqat oltita epizodda paydo bo'ladi Star Trek Keyingi avlod va 23 ta asosiy uchrashuv Yulduzli sayohat: Voyager.[11]

Keyingi avlod

Borg birinchi bo'lib paydo bo'ladi Yulduzli trek: keyingi avlod ikkinchi mavsum epizodi "Q Kim? "Degan savolga javob beradigan har qanday narsaga qodir hayot shakli Q zarba berganda Korxona-D e'tiroz bildirish uchun galaktika bo'ylab Jan-Lyuk Pikard uning ekipaji galaktikaning xavf-xatarlari va sirlariga duch kelishga tayyor ekanligini tasdiqlaydi. The Korxona ekipaj Borgdan g'arq bo'lgan va Pikard kemani avvalgi koordinatalariga qaytarishda Q ning yordamini so'raydi va oladi.

Borg keyingi qismida paydo bo'ladi Keyingi avlod'Uchinchi mavsum finali va to'rtinchi mavsum premyerasi "Ikkala dunyoning eng yaxshisi "Pikard Borg tomonidan o'g'irlab ketiladi va o'zlashtiriladi va o'zgartiriladi Lokutus (Lotincha "gapiradigan" ma'nosini anglatadi). Pikardning Starfleet kuchlari va strategiyalari haqidagi bilimlarini Kollektiv egallaydi va bitta kub butun Starfleet armadasini yo'q qiladi Bo'ri 359. The Korxona ekipaj Locutusni qo'lga olishga, u orqali kubni yo'q qilishga imkon beradigan ma'lumot olishga va keyin assimilyatsiya jarayonini orqaga qaytarishga muvaffaq bo'ldi.

Beshinchi mavsum epizodida "Men, Borx ", the Korxona ekipaj "ismini olgan o'spirin Borg'ni qutqaradi"Xyu ". Ekipaj Byuga halokatli kompyuter virusini etkazib berish yoki qaytish vositasi sifatida Xyu (Kollektiv bilan aloqaning uzilishi natijasida mustaqillik tuyg'usini rivojlantira boshlagan) dan foydalanish yoki qaytmaslik ma'naviy qaroriga duch keladi. o'zining individualligi bilan Borgga.[12] Ular uni virussiz qaytarishga qaror qilishdi, ammo oltinchi mavsumda "Tushish ", Xyu orqali individuallikni" o'zlashtirgan "firibgar Borg android nazorati ostida Lore, Ma'lumotlarning "akasi". Lore shuningdek, "emotsional chip" yordamida ma'lumotlarni buzadi, bir vaqtning o'zida Ma'lumotlarning axloqiy pastki dasturlarini o'chiradi va unga faqat salbiy his-tuyg'ularni aks ettiradi. Ushbu dasturlash asosida Ma'lumotlar Picard, La Forge va Troi-ni qo'lga kiritishda ishtirok etadi, ammo ular ma'lumotlarning axloqiy pastki dasturlarini qayta faollashtira olishadi, bu esa uning hozirgi harakatlari noto'g'ri ekanligini tan olishiga imkon beradi va Lore-ni o'chirishga olib keladi. Ma'lumotlar tuyg'u chipini tiklaydi va omon qolgan Borg Xyu rahbarligida qulaydi.

2017 yilda SYFY "Men, Borg" filmini so'nggi 25 yil ichida eng yaxshi 25 ta fantastik epizodlar qatoriga kiritdi.[13]

Birinchi aloqa

Borg antagonistlar sifatida qaytadi Keyingi avlod film, Star Trek: Birinchi aloqa. 2373 yilda to'g'ridan-to'g'ri hujum bilan Yerni o'zlashtira olmaganidan so'ng, Borx 2063 yilga borib, to'xtashga harakat qildi Zefram kokrani bilan birinchi aloqa Vulkanlar, vaqt jadvalini o'zgartiring va Starfleet-ni o'chirib tashlang. The Korxona-E ekipaj Borxni orqasidan kuzatib boradi va dastlabki vaqt jadvalini tiklaydi. Birinchi aloqa bilan tanishtiradi Borg malikasi Keyinchalik Elis Krige o'ynagan, u keyinchalik "Paramount Network" ning final bosqichidagi rolini takrorlagan Yulduzli sayohat: Voyager.

Deep Space Nine

Borg'ning faqat bitta ko'rinishi bor Star Trek: To'qqiz chuqurlik, serial premyerasida "Elchi ".[11] Epizodning prologida tasvirlangan Benjamin Sisko (Avery Brooks ) USS-ning birinchi xodimi sifatida Saratoga, Starfleet armada Borg 359 da Borgga qarshi turish uchun jo'natildi Saratoga Borg tomonidan vayron qilingan va Siskoning rafiqasi Jenifer o'ldirilgan. Keyinchalik epizodda Siskoning Pikard bilan uchrashuvi keskin kechmoqda, chunki u Lokutusning harakatlarida Pikardni ayblamoqda. Qolgan ketma-ketliklar davomida Borgga havolalar vaqti-vaqti bilan, shu jumladan ularning kemasining dizayni, USS Defitant va jang Star Trek: Birinchi aloqa beshinchi mavsumda, Starfleet Dominion hujumi bilan kurashish uchun juda nozik tarqalganda, fitna nuqtasi sifatida foydalaniladi.

Voyager

Borg tez-tez maydonga tushadi Yulduzli sayohat: Voyager, Delta Quadrant-da sodir bo'ladi. Borg birinchi marta ko'riladi Voyager uchinchi mavsum epizodida "Qon isitmasi "unda Chakotay mahalliy gumanoidlarning "bosqinchilar" deb ataydigan tanasini topadi; Borg bo'lib chiqadi. In "Chayon ", Borg qarshi eskirgan urush olib bormoqda Turlar 8472, uning biologik himoyasi Borg nanoproblari uchun mos keladi. Borg muzokaralari olib borilayotgan bir nechta holatlardan birida, Borg kosmosidan xavfsiz o'tish uchun Voyager ekipaj boshqacha tarzda daxlsiz turlarni yo'q qilish yo'lini o'ylaydi 8472. Borg droni, To'qqizdan etti, yuboriladi Voyager ushbu tartibni engillashtirish uchun. 8472 turlarini muvaffaqiyatli ravishda o'zlarining suyuq joylariga haydab chiqqandan so'ng, Seven of Nine kollektivdan ajralib, uning a'zosi bo'ldi. Voyager'ekipaj. To'qqiz kishining o'ziga xosligini qayta kashf etgani ketma-ket takrorlanib turadigan mavzuga aylanadi.

Hollywood Reporter "Scorpion" ni eng yaxshi 4-qism deb topdi Voyager 2016 yilda,[14] va eng yaxshi 37-o'rin Yulduzli trek epizod.[15] 2017 yilda Den of Geek "Scorpion" ni eng yaxshi 50 ta reytingga qo'shdi Yulduzli trek umuman epizodlar.[16]

Beshinchi mavsumda biz Borgni ko'rmoqdamiz "Dron "qaerda To'qqizta nanoprob birlashtirilganda rivojlangan Borg droni yaratiladi doktor transport vositasining avariyasida mobil emitent. Borg periferik rol o'ynaydi "Cheksiz regress "Seven of Nine Borgga qarshi qurolga duch kelganida, bu aslida uni ko'p kishilik buzilishlariga olib keladi (MPD ), Kollektivda bo'lganida u o'zlashtirgan turli xil odamlarning personajlariga qaytish. In "Qorong'i chegara ", Voyager to'qqiztasini Borg malikasidan qutqarish uchun transwarp spiralini o'g'irlaydi va ishlatadi, so'ngra spiral yonib ketguncha uyiga yana o'n besh yilni kesib tashlaydi.

Oltinchi mavsum epizodida "Kollektiv ", ekipaj Voyager Tom Parij, Nelixs, Garri Kim va Chakotayni garovda ushlab turgan shikastlangan kubga duch keling. Voyaga etgan barcha uchuvchisiz uchuvchisiz samolyotlar halok bo'lganligi sababli, kemani beshta Borg bolalari boshqaradi Voyager va assimilyatsiya qilingan. Keyinchalik "Bolalar o'yinlari" epizodi kubni bolalardan biri Ichebning ota-onasi mezbon sifatida ishlab chiqargan patogen yuqtirganligini aniqlaydi, ammo ekipaj Ichebni qutqaruvchiga yuborishdan oldin qutqaradi. Borg. Ekipaj Borx bilan yana uchrashdi "Unimatrix Zero ", olti va yettinchi fasllar oralig'idagi ikki qismli cliffhanger.

Ettinchi mavsumda biz Borgni ko'rmoqdamiz "2-savol ", bu erda Q o'g'li Borg'a olib keladi Voyager, "Buzilgan ", bu erda" Chayon "da tasvirlangan voqealar qayta ko'rib chiqiladi va ketma-ket finalda"Endgame ", unda Admiral Janeway kelajakdan olib kelishga harakat qiladi Voyager Borg transwarp markazi yordamida Yerga qaytib. Ushbu epizod paytida Janeway Borgga a neyrolitik kollektivga yuqadigan va qirolichani o'ldiradigan patogen.

Borgning Voyagerda ishtirok etgan 26 ta asosiy epizodi mavjud, ammo "Seven of Nine" ni hisobga olsak, 100 ga yaqin.[11]

Korxona

In Star Trek: Korxona epizod "Qayta tiklanish ", vayron qilingan sohaning qoldiqlari Star Trek: Birinchi aloqa da topilgan Arktika ikkita muzlatilgan dron bilan birga. Borg tadqiqot kemasini o'g'irlaydi va Delta Quadrant vayron bo'lishidan oldin ularni yuboradi, bu abadiy vaqt aylanishi / oldindan belgilash paradoksini yaratadi.

Picard

Ushbu seriyaning birinchi mavsumida to'rtta sobiq Borg obrazlari mavjud: Pikard, To'qqizta to'qqiz, Xyu, ("I, Borg" va "Descent" da namoyish etilgan)[17] va Icheb.

Kelib chiqishi

Borgning kelib chiqishi hech qachon aniq aytilmagan, garchi ular yuz minglab yillar davomida mavjud bo'lgan (ular tomonidan tasdiqlangan) Gvinan va Borg malikasi). Yilda Star Trek: Birinchi aloqaBorg malikasi shunchaki Borg insoniyatga o'xshab, "nuqsonli va zaif" bo'lganini, ammo o'zlarini takomillashtirish va takomillashtirishga urinishda asta-sekin qisman sintetik turga aylanganligini ta'kidlaydi.

Yilda TNG's "Savol kim?", Gvinan Borgning "[ming] asrlar davomida [...] rivojlanib kelayotgan organik va sun'iy hayotdan [...] iboratligini" eslatib o'tadi. Ning keyingi qismida Yulduzli sayohat: Voyager, "Ajdarho tishlari Vaadvaur irqidan Gedrinning so'zlariga ko'ra, u va uning odamlari 892 yil oldin (milodiy 1482 yil) to'xtatilgan animatsiyaga tushirilgunga qadar Borg Delta kvadrantidagi atigi bir nechta koloniyalarni o'zlashtirgan va ular aslida kichik noqulaylik deb hisoblangan. Endi 24-asrda hushyor bo'lib, Borg Delta Quadrantning keng maydonini boshqarayotganini ko'rib hayratda qoldi. To'qqizdan etti Borgning o'sha davrdagi jamoaviy xotiralari parcha-parcha, ammo buning sababi hech qachon aniqlanmagan.

Kanondan tashqari hikoyalar

Star Trek Entsiklopediyasi Borg va o'rtasida bog'liqlik bo'lishi mumkin deb taxmin qilmoqda V'ger, kemada duch keldi Yulduzli trek: Kinofilm. Ushbu ulanish g'oyasi ilgari surilgan Uilyam Shatner roman Qaytish. Ulanish, shuningdek, kiritilgan xatda taklif qilingan Starlog yo'q. 160 (1990 yil noyabr). Xat muallifi Kristofer Haviland, shuningdek, Borg dronlarining asl nusxalari "Preservers" nomli poyga ishtirokchilari deb taxmin qilmoqda. Spok da taklif qilgan edi original seriya epizod "Jannat sindromi "Galaktikani nega juda ko'p gumanoidlar bilan to'ldirganligi uchun javobgar bo'lishi mumkin. Bu tasdiqlangan TNG epizod "Quvg'in "qadimgi tur o'zlarining DNKlari bilan yuzlab, hattoki minglab sayyoralarni urug'lab, odamlarni, vulqonlarni (va romulanlarni vulkanlarning tashqi irqi sifatida) yaratgan kardasiyaliklar va boshqalarni.

O'yinning qo'shimcha qismi Yulduzli trek: meros sahnaga asoslangan taxmin qilingan "Borgning kelib chiqishi" ni o'z ichiga oladi Yulduzli trek: Kinofilm bu haqida hikoya qiladi V'ger ichiga singib ketish qora tuynuk. V'ger sodda dasturlashni amalga oshirish uchun mos bo'lgan shaklni beradigan jonli mashinalar poygasi tomonidan topilgan. Uning yaratuvchisi kim bo'lishi mumkinligini aniqlay olmadik, tekshiruv barchasini e'lon qildi uglerodga asoslangan hayot yaratuvchining koinotining bosqini. Yerning yo'q qilinishini oldini olish maqsadida V'ger Zond, qo'mondon Decker, o'z maqsadini bajara olishi uchun, o'z makonini va ijodkori bilan birlashishgina uni qondira oladigan darajada buzilgan maqsadni amalga oshirishi uchun ixtiyoriy ravishda qo'shildi. Borg, kengaytmasi sifatida yaratilgan V'ger'maqsadi. Dronlar assimilyatsiya qilinganlardan va kollektivga birlashtirilganlardan yasalgan ong. Borg malikasi yagona birlashtiruvchi ovoz uchun yaratilgan. O'zining xayollari va istaklari bilan u endi xizmat qilishga majbur emas edi V'ger.

Grafika romanida Star Trek: Manga, Borg tibbiy nanotexnologiyalar bo'yicha o'tkazilgan eksperiment natijasida noto'g'ri chiqdi. Sog'ayib bo'lmaydigan kasallik tufayli yo'q bo'lib ketish xavfi ostida bo'lgan begona tur ombor yaratdi sun'iy yo'ldosh tana a'zolari, organlari bilan singdirilgan sinov sub'ektlarini o'z ichiga olgan va DNK ilg'or tibbiy texnologiyalar asosida yaratilgan kibernetik takomillashtirish bilan bir qatorda bir nechta turlar. Sun'iy yo'ldosh nanomashinalar tomonidan ta'minlandi, ular bortdagi tibbiy asbob-uskunalarni ham saqlab qolishdi. Tibbiyot muassasasi orbitada qora tuynuk tomonidan va shu bilan birga to'xtatilgan relyativistik qora tuynuk atrofidagi vaqt holati, uzoq muddatli tadqiqotlarni real vaqt tezligida emas, balki tezlashtirilgan vaqt miqyosida davom ettirishga imkon beradi. Tibbiy muassasaning ishi yomonlashgani sari nanomarkatlarning dasturlanishi ham yomonlashmoqda. Nanomashinalar o'zlarini bemorlarga yuqtira boshladilar va ularni tuzatishga muhtoj sun'iy yo'ldoshning bir qismi deb talqin qildilar. Bemorlar orasida sun'iy yo'ldoshning bosh tibbiyot tadqiqotchisining qizi ham bor. Yo'ldosh oxir-oqibat mehmonlar jamoasi bilan uchrashuvda qulab tushdi Korxona buyrug'i bilan Jeyms T. Kirk. Sun'iy yo'ldoshni yo'q qilish va ekipaj a'zolari qochib qutulishning so'nggi daqiqalarida Korxona bemorlar bilan sub'ektlar Borgga o'xshash fazilatlarni namoyon etadilar: assimilyatsiya, qurolga tez moslashish va uyaning ongiga o'xshash tarzda nanomashinalarni in'ektsiya qilish, chunki barcha mavzular qizining xohishiga ko'ra boshlanadi. Kasallikka duchor bo'lish muqarrar bo'lganligi sababli, buzuq nanomasin dasturlari tanaga singib ketganligi sababli, sahifaning so'nggi tasviri manga Borg kelib chiqishi qizi Borg malikasiga o'girilib, "Qarshilik befoyda" deb qoldi.

Romanda Yo'qotilgan qalblar (uchinchi kitob Yulduzli trek: taqdir trilogiya), Borg Seliyar shahrining Mantilisdan omon qolganlari aniqlandi. Galaktikaga tashlangan Delta kvadranti va o'z vaqtida miloddan avvalgi 4500 yilgacha Erigolning avj nuqtasida vayron qilinishi bilan Tunning xudolari, trilogiyaning birinchi kitobi, yulduz kema kemasidan omon qolgan insonlar guruhi Kolumbiya (NX-02) va Caeliar olimlari qattiq Arktika iqlimida omon qolishga harakat qilishadi. Omon qolgan odamlarning aksariyati ta'sirlanishdan vafot etadi, bir nechta Caeliyar esa o'z guruhining gestaltiga singib ketgan bo'lib, boshqalarga o'z guruhlari ongida hayot bag'ishlaydi. Seliar qolgan odamlarga ikkala guruhning omon qolishlariga imkon berish uchun inson va Caeliyaning birlashishini taklif qiladi. Omon qolgan insonlar chidamli va vaqt o'tishi bilan Sedin deb nomlangan Seliyar o'z guruhining yagona tirik qolganiga aylanadi, uning ruhiy jarayonlari va shakli o'tgan sayin tanazzulga uchraydi. Odamlar yordam uchun Sedinga qaytib kelishganda, u ularni birlashishga majbur qiladi, chunki ittifoq uning hayotini saqlab qolishi mumkin bo'lganda o'lishiga yo'l qo'ymaydi. Odamlarning majburiy ravishda birlashishi va asosan chirigan Caeliyaning natijasida birinchi Borg yaratildi. Gestalt guruhi aqli kollektivga aylanadi, Sedinning qattiq ochligi va boshqalarning kuchini, texnologiyasini va hayot kuchini o'ziga qo'shishi kerak. Ajablanarlisi shundaki, Borgni yaratishda Caeliyar, tasodifan bo'lsa ham, ishtirok etgan bo'lsa-da, ular uni tugatish uchun vositalarni ham taqdim etishadi; 24-asrda Caeliar butun Borg jamoasini o'zlariga singdiradi va kiborglarning asrlar davomida davom etgan terror hukmronligini tugatadi.

Media-kanon bo'lmagan boshqa chiqishlari

In Yulduzli trek roman Tekshirish, voqealaridan keyin sodir bo'ladi Star Trek IV: Voyage Home, Borg, kit-zond bilan aloqada qiyalik bilan kubik va sharsimon kosmik kemalarda sayohat qilgan kosmik parvoz qiluvchi "oqadilar" (kit-probning gumanoid irqlar uchun atamasi) deb nomlangan; aftidan Borg kit-probga hujum qildi va film voqealaridan oldin uning xotirasini qandaydir tarzda buzdi.

In Yulduzli trek o'yin Yulduzli trek: meros, Borg butun dunyo bo'ylab taniqli Korxona va TOS davr katta tahdidga aylanishidan oldin TNG davr. Har bir davrni tugatgandan so'ng ochiladigan qulflanmaydigan harakatlanuvchi komikslarda Vulkan T'Uerell Borg jasadlari ustida tajriba o'tkazgani va Korxona epizod "Qayta tiklanish" va o'zlashtirildi. Bu oxirigacha emas edi TOS u Borgning asosiy kuchlari bilan aloqa o'rnatgan va Pikard boshchiligidagi Starfleet, Romulan va Klingon kemalarida halok bo'lishidan oldin qirolicha bo'lgan.

The Piter Dovud roman Vendetta dan sayyora qotil qurolini ochib beradi Original seriya epizod "Qiyomat kuni mashinasi "bu Borgga qarshi qurolning prototipidir. Devid ushbu kontseptsiyani 2007 yil davomi romanida qayta ko'rib chiqdi, Sharmandalikdan oldin, xususiyatlari Korxona-Borgni to'xtatish uchun asl sayyora qotilini qayta faollashtirish uchun Spock va Seven of Nine bilan ishlash.

Yilda Uilyam Shatner roman Qaytish, Spok Borx tomonidan deyarli assimilyatsiya qilingan, ammo u yodda qolganligi sababli saqlanadi V'ger, Borgning oldingi shakli va u allaqachon Borg deb taxmin qilishadi. Spok o'zining ongsiz ravishda erishgan ma'lumotidan foydalanib, ekipajni boshqarishga qodir Korxona zobitlar (tarkibiga kiradi Korxona-D ekipaji, o'zi, Admiral Makkoy va tirilgan Kirk) a Defitant- kollektivning barcha tarmoqlarini bir-biridan ajratib, kelajakdagi tahlikasini cheklab, Borg markaziy tugunini yo'q qilish uchun sinf kemasi.

Devid Makning yangi trilogiyasida Yulduzli trek: taqdir, bir yildan keyin o'rnatildi Star Trek: Nemesis, Borg mahalliy makonga katta bosqinni amalga oshiradi. Ketrin Januey tufayli ularning infratuzilmasini nogiron qilib qo'yganligi sababli "Endgame ", Borx o'zlarining tirik qolishlaridan qo'rqishadi va Federatsiyani va uning qo'shnilarini yo'q qilishga urinmoqdalar. Ular ko'plab Federatsiya olamlarining populyatsiyalarini yo'q qilmoqdalar. Korxona-E, Titan, va Aventin (yangi foydalanishga topshirilgan kapitan Ezri Dax Borgni yaratgan ilg'or turlar bo'lgan Caeliar bilan aloqada bo'ling va Borg tahdidini bir marotaba tugatish uchun ularning yordamiga murojaat qiling.

In Doktor kim /Yulduzli trek krossover komiksi, O'zlashtirish2, Borg kuchlarni birlashtiradi Kibermenlar. Kibermenlar Kollektivni buzganda, Korxona-D ekipaj bilan O'n birinchi Doktor va Borg, Borgni to'liq quvvat bilan tiklash va Borg / Cyberman ittifoqini yo'q qilish.[18]

Yozuvchilar Judit va Garfild Rivz-Stivens namoyish etilishi mumkin bo'lgan epizod uchun ishlab chiqarilmagan g'oyani ishlab chiqdi Elis Krige kabi Starfleet Borga duch keladigan va assimilyatsiya qilingan tibbiyot mutaxassisi - shu bilan Borx malikasi bo'ladi.[19]

Video o'yinda Yulduzli trek: Armada, Borg bosib oladi a Dominion klonini yaratish uchun klonlash moslamasi Jan-Lyuk Pikard yangisini yaratish Lokutus.

Video o'yinlarda

2001 yil mart oyida Activision deb nomlangan o'yinni e'lon qildi Star Trek: Borg assimilyatori, unda o'yinchi Borgni o'ynaydi. O'sha qishda chiqarilishi rejalashtirilgan bo'lsa-da, Activision keyinchalik o'yinni ishlab chiqishni bekor qildi.

Tanqidiy qabul va ommaviy madaniyat

"Q kim" dagi Borg kubining tasviri an epizodini yig'di Emmi mukofoti nomzodlik.[20]

Televizion qo'llanma 2013 yildagi 60 ta eng yomon odamning ro'yxatiga kiritilgan Borg # 4 deb nomlangan.[21] Borx Star Trek musofirlari orasida kuchli kibernetik kuch sifatida qayd etilgan, garchi Federatsiya umuman ularning rejalarini puchga chiqara olgan bo'lsa ham.[22]Borg kuchli yulduz kemalaridan foydalanganligi (masalan, Borg kubigi), boshqa turlarni o'zlashtirishi va yangi texnologiyalarni qo'lga kiritishni istashi bilan ajralib turadi.[23]

"Qarshilik befoyda" iborasi televidenie dasturida ishlatilishidan ommaviy madaniyatda keng tarqalgan Yulduzli trek: keyingi avlod.[24][25][26][27]

Borg bu iborani bir necha bor aytdi Yulduzli trek epizodlar va film Star Trek: Birinchi aloqa (bu iborani. sifatida ishlatgan tagline 1996 yilgi film uchun). Patrik Styuart chiziqni etkazib berish Lokutus, "Ikkala dunyoning eng yaxshisi "93-o'rinni egalladi TV Land "100 ta eng zo'r televizion takliflar va ushlagichlar" ro'yxati.[28] Uchun sarlavha sifatida ishlatilgan teleserial epizodi Dexter.

2020 yilda, SyFy Wire bir nechta Borg epizodlarini o'zlarining "Best of Borg Worlds" qo'llanmasida sanab o'tdilar. Yulduzli trek: Pikard.[29]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Belgilar soat 35:00 atrofida "Savol kim ", ushbu versiyada oq-qora rangda emas, qizil-qora rangda, mehmonlar jamoasi Borg bolalar bog'chasiga kirayotganda qo'mondon Rikerning chap tomonida.

Adabiyotlar

  1. ^ Star Trek: Birinchi aloqa
  2. ^ https://screenrant.com/star-trek-borg-biggest-plot-holes-make-no-sense/
  3. ^ "Ikkala dunyoning eng yaxshisi, I va II qismlar" (Yulduzli trek: keyingi avlod)
  4. ^ Star Trek - Birinchi aloqa (1996) Arxivlandi 2013 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi Moviesoundclips.net. Rikeromega3 Productions 1999-2013. 2013 yil 26 sentyabrda olingan.
  5. ^ http://www.startrek.com/database_article/borg-cube
  6. ^ Yulduzli sayohat: Voyager, 3-fasl 26-qism va 4-mavsum 1-qism (Chayon qismlari 1 va 2-qism)
  7. ^ Maykl Okudaning "Star Trek: birinchi aloqa" kollektsioner nashridagi matn sharhi
  8. ^ https://www.trektoday.com/news/150500_03.shtml
  9. ^ Lois H. Gresh va Robert Vaynberg, Yulduzli trekning kompyuterlari. Nyu-York: Asosiy kitoblar (1999): 147. "Tomoshabinlar uchun barcha a'zolarining fikri asosida qarorlar qabul qiladigan uyali aqlga emas, balki yomon odamga e'tibor qaratish ancha oson edi."
  10. ^ [1]
  11. ^ a b v d e Britt, Rayan (2020 yil 20-yanvar). "Best of Borg olamlari: Star Trek: Picard-ga qadar tomosha qilish kerak bo'lgan 7 ta Borg epizodi". SYFY sim. Olingan 21 yanvar, 2020.
  12. ^ Nemek, Larri (2003). Star Trek: Keyingi avlod sherigi. Cho'ntak kitoblari. ISBN  0-7434-5798-6.
  13. ^ [2]
  14. ^ 'Star Trek: Voyager' - 15 ta eng zo'r epizod. Hollywood Reporter. 23 sentyabr 2016 yil.
  15. ^ [3]
  16. ^ [4]
  17. ^ "'Star Trek: Picard ': CBS-ga barcha kirish uchun to'liq qo'llanma ". Bugungi oqshom. Olingan 23 yanvar, 2020.
  18. ^ "Doctor Who, Star Trek krossoveri komiksi aniqlandi • Doctor Who yangiliklari • WhovianNet". whoviannet.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 aprelda. Olingan 3 mart, 2012.
  19. ^ "Intervyu: Rivz-Stivensis" Mars va Enterprise ". Trekmovie.com. 2007 yil 22 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 13 yanvarda. Olingan 21 avgust, 2009.
  20. ^ Nemecek, Larri (2003). Yulduzli trek: keyingi avlod sherigi (Qayta ko'rib chiqilgan tahrir). Cho'ntak kitoblari. p. 86. ISBN  978-0-7434-7657-7.
  21. ^ Bretlar, Bryus; Roush, Mett; (2013 yil 25 mart). "Suyakka baddies: barcha zamonlarning eng yomon 60 ta yomon odamlari". Televizion qo'llanma. 14-15 betlar.
  22. ^ "Yulduzli trek: eng kuchli 15 tur, eng zaifdan kuchlilargacha". ScreenRant. 2018 yil 29 mart. Olingan 17 aprel, 2019.
  23. ^ "Yulduzli trek: eng kuchli 15 tur, eng zaifdan kuchlilargacha". ScreenRant. 2018 yil 29 mart. Olingan 17 aprel, 2019.
  24. ^ Xayot, Erik; Xaun Saussi; Stiven G. Yao (2008). Sinografiyalar: Xitoyni yozish. Minnesota Press shtatining U. ISBN  978-0-8166-4724-8.
  25. ^ Nardi, Erik Bonni; Vikki O'Day (2000). Axborot ekologiyalari: qalb bilan texnologiyadan foydalanish. MIT Press. p.46. ISBN  0-262-14066-7. Olingan 3 yanvar, 2009. Qarshilik befoyda ommaviy madaniyatdir.
  26. ^ Strangelove, Maykl (2005). Aql imperiyasi: raqamli qaroqchilik va kapitalizmga qarshi harakat. Toronto universiteti matbuoti. ISBN  0-8020-3818-2. Olingan 3 yanvar, 2009.
  27. ^ "Qarshilik befoyda: depressiya haqida video o'yinlarning yangi to'lqini". Playboy. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 28 dekabrda. Olingan 25-noyabr, 2014.
  28. ^ "100 ta eng zo'r televizion takliflar va ushlagichlar". TV Land. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6 martda. Olingan 2 yanvar, 2010.
  29. ^ Britt, Rayan (2020 yil 20-yanvar). "Best of Borg olamlari: Star Trek: Picard-ga qadar tomosha qilish kerak bo'lgan 7 ta Borg epizodi". SYFY sim. Olingan 28 yanvar, 2020.

Qo'shimcha o'qish

  • Patrik Taddeys Jekson va Deniel X. Nexon, "Vakillik befoyda ?: Amerika antivizivistikasi va Borg" Jutta Uelsda, tahr., Yangi dunyolarni izlash uchun: ilmiy fantastika va jahon siyosati. 2003. Nyu-York: Palgrave Macmillan. ISBN  0-312-29557-X. 143–167 betlar.
  • Tomas A. Jorj. Digital Soul: Intelligent Machines and Human Values. Boulder: Westview. ISBN  0-8133-4057-8. p. 172. (The Borg as Big Business)

Tashqi havolalar