Brajavali lahjasi - Brajavali dialect

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Brajabuli.

Brajavali
ব্ৰজাৱলী
MintaqaHindiston
Yo'qolib ketdinoma'lum
Assam
Til kodlari
ISO 639-3Yo'q (mis)
GlottologYo'q

Brajavali (Assam: ব্ৰজাৱলী Brôzawôli) tomonidan ishlatilgan adabiy til edi Sankardev (1449–1568) uning ba'zi kompozitsiyalari uchun (Borgeets va Ankia Naats ) Vaishnavit dini nuqtai nazaridan, Ekasarana Dharma, yilda Assam. Vaishnavit kontekstida o'xshash tillar ishlatilgan bo'lsa-da Odisa va Bengal, Assamda ishlatilgani boshqacha edi, chunki unga asoslangan Maithili (va emas Brajbhasa ), bunga Assam va g'arbiy hindcha sepildi.[1] Umuman olganda, Brajavalining so'zlashuv va idiomatik iboralari mahalliy (assam), fleksion shakllari maithili,[2] Assam aholisi tomonidan osonlikcha tushuniladi, ammo lazzatini ko'taradi Brajbhasa, tanlagan til Bxakti shoirlar.

Shuningdek qarang

  • Brajabuli - Maithiliga asoslangan yana bir adabiy til

Izohlar

  1. ^ Brajabuli iborasi Orissa va Bengaliyada ham rivojlangan. Ammo doktor Sukumar Sen ta'kidlaganidek "Assam Brajabuli Mithila bilan bevosita aloqada rivojlangan ko'rinadi" (Brajabuli adabiyoti tarixi, Kalkutta, 1931 p1). Ushbu sun'iy lahjada maithili asos bo'lib, unga assam va g'arbiy hind tilining sochilishi qo'shilgan. ' (Neog 1980 yil, p. 257f)
  2. ^ (Neog 1980 yil, p. 246)

Adabiyotlar

  • Neog, Maxesvar (1980). Vaishnava e'tiqodi va Assamdagi harakatning dastlabki tarixi. Dehli: Motilal Banarasidass.CS1 maint: ref = harv (havola)