Kadfael - Cadfael

U ishtirok etadigan ommaviy axborot vositalari uchun qarang Kadfael yilnomalari. Seriallar uchun qarang Kadfael (teleseriallar).

Birodar Kadfael
Birodar Kadfael yilnomalari belgi
Cadfaeltitlecard.jpg
Birinchi ko'rinishSuyaklar uchun kasal ta'm
Oxirgi ko'rinishBirodar Kadfaelning tavbasi
Tomonidan yaratilganEllis Peters
Tomonidan tasvirlanganRey Smit (radio)
Glin Xyuston (radio)
Filipp Madok (radio)
Derek Jakobi (TV)
Garet Tomas (bosqich)
Koinotdagi ma'lumotlar
TaxalluslarCadfael ap Meilyr ap Dafydd.
SarlavhaBirodar
KasbBenediktin Monk
BolalarOlivye de Bretan
DinXristianlik (Rim-katolik)
MillatiUelscha

Birodar Kadfael seriyasining asosiy xayoliy personajidir tarixiy qotillik sirlari 1977-1994 yillarda tilshunos olim tomonidan yozilgan Edit Pargeter "Ellis Piters" nomi ostida.[1] Kadfaelning o'zi - uelslik Benediktin da yashaydigan rohib Avliyo Pyotr va Avliyo Pol Abbey cherkovi, yilda Shrewsbury, g'arbiy Angliya, 12-asrning birinchi yarmida. Hikoyalar taxminan 1135 va 1145 yillar oralig'ida, "Anarxiya "o'rtasida Angliya toji uchun halokatli musobaqa Shoh Stiven va Empress Mod.[2]

Xarakter sifatida Cadfael "olim / farmatsevtning qiziquvchan aqlini ritsar-xato bilan birlashtiradi".[3] U qirq yoshida ham harbiy, ham dengizchi bo'lganidan keyin monastirlik hayotiga kirdi; bu dunyoviy tajriba unga monastir hayotida foydali bo'lgan ko'plab iste'dod va ko'nikmalarni beradi. U inson tabiatining mohir kuzatuvchisi, tabiatan qiziquvchan, baquvvat, iste'dodli o'simlik mutaxassisi (u erda o'rgangan ishi Muqaddas erlar ) va tug'ma, zamonaviy bo'lsa-da, adolat va adolatli o'yin tuyg'usiga ega. Abbotlar uni a deb chaqirishadi tibbiy ko'rik, detektiv, shifokor va diplomat. Uning dunyoviy bilimi, foydali bo'lsa ham, serialning ko'proq doktrinali qahramonlari bilan muammoga duch keladi va dunyoviy va ma'naviy olamlarning ziddiyatli ko'rinishi hikoyalarning markaziy va davomli mavzusini tashkil qiladi.

Kelib chiqishi va talaffuzini nomlang

Kadfael so'zlaridan kelib chiqqan Welsh nomi kad ("jang") va mael ("shahzoda").[4] Peters "Kadfael" ismini suvga cho'mish nomi bilan berilgan yozuvlardan faqat bir marta topganini yozgan Sankt-Kadog, keyinchalik uni tark etgan.[5] Ismning turli xil talaffuzlari mavjud Kadfael; Piter maqsadi f inglizcha talaffuz qilinishi v va uni talaffuz qilishni taklif qildi /ˈkædvɛl/ KAD- daraja,[6] uelsning normal talaffuzi bo'lsa ham [ˈKadvaɨl] (taxminan /ˈkædvaɪl/ KAD-vayl ).[7] Ism odatda noto'g'ri talaffuz qilinadi /ˈkædfaɪl/ KAD-fayl ingliz tilida (shu qatorda teleseriallarni ham o'z ichiga olgan) va Piters bir paytlar u ushbu va boshqa nomlar uchun qo'llanmani qo'shilishni odatiy talaffuzi bo'lgan qatorga qo'shishi kerakligini aytgan.[6]

Fon

Kadfael, Cadfael Chronicles-ning markaziy xarakteri, a Benediktin rohib va o'simlik shifokori da Shrewsbury Abbey, ingliz grafligida Shropshir. Kadfaelning o'zi uelslik va undan foydalanadi otasining ismi uels uslubida o'zini Cadfael ap Meilyr ap Dafydd (Dafyddning o'g'li Ceyfaelning o'g'li) deb nomlagan.

U 1080 yil may oyida dehqonlar jamoasida tug'ilgan Trefriv, yaqin Konvey yilda Kernarvonshir,[8] va hech bo'lmaganda bitta ukasi, ukasi bor edi. U er uchastkasiga ishlov berish huquqini meros qilib olishni kutishdan ko'ra, o'n to'rt yoshida jun savdogariga xizmatkor sifatida uyidan chiqib ketdi va shu tariqa Shrysberi bilan erta hayotda tanishdi.[9] 1096 yilda u Birinchi salib yurishi buyruq bergan kuch bilan Muqaddas erga Robert II, Normandiya gersogi. Salib yurishi g'alaba qozonganidan so'ng, u bir necha yil yashadi Suriya va Muqaddas er 1114 yil atrofida Angliyaga qaytib kelishidan oldin dengizchi sifatida pul topib, u norasmiy ravishda shug'ullangan Richildis Vaughan kutishdan charchagan va Shrewsbury ustasi Eward Gurneyga uylangan. Cadfael a qurol-yarog ' (piyoda askar) tomonidan olib borilgan urushda Angliyalik Genri I Normandiya bilan ittifoqni ta'minlash uchun,[10][Izoh 1] va yana bir bor Angliyaga zodagon Rojer Maudit xizmatida qaytib keldi, u sud jarayonini bekor qilish uchun Shrewsbury Abbey shahridan oldingi Heribertni o'g'irlab ketdi. Kadfael Heribertni ozod qildi va Moduit xizmatidan ozod etilgach, qo'llarini bir chetga qo'ydi va Heribert bilan Shrewsbury Abbeyga yo'l oldi.[11]

Yilda Iblisning Ajam, Kadfael o'z hayotini quyidagicha tasvirlaydi:

Men o'limni turli shakllarda ko'rganman, men o'z vaqtida askar va dengizchi bo'lganman; sharqda, salib yurishida va undan keyin o'n yil davomida Quddus yiqildi. Men jangda halok bo'lgan erkaklarni ko'rdim. Bunga keling, men jangda odamlarni o'ldirdim. Men bundan hech qachon eslay oladigan quvonchni qabul qilmaganman, lekin bundan ham qaytmaganman. [...] men bilan edim Normandiyalik Robert biz kompaniya va mongrel lot edi, Britaniyaliklar, Normanlar, Flemings, Shotlandiya, Bretonlar - ularni nomlang, ular u erda edi! Shahar joylashgandan so'ng va Bolduin toj kiyib, ko'pchiligimiz uch-to'rt yil ichida uyga qaytdik, lekin men o'sha paytgacha dengizga chiqdim va qoldim. O'sha qirg'oqlarda qaroqchilar bor edi, bizda doimo ish bor edi. [...] Men bir muncha vaqt bepul qurol-yarog 'bo'lib xizmat qildim, so'ngra pishdim va vaqt keldi. Ammo dunyoda mening yo'lim bor edi. [Endi] Men o'tlarni o'stiraman, ularni quritaman va bizni boshdan kechirayotgan barcha kasalliklarga davo qilaman. [...] Erkaklarni davolash uchun, ko'p yillik jarohatlardan so'ng? Bundan ham mosroq nima bo'lishi mumkin? Erkak qilishi kerak bo'lgan narsani qiladi.[12]

Dunyoviy tajriba

Kadfael faqat o'rta asrlarda rohib bo'ldi va natijada monastir tashqarisidagi dunyoviy dunyoni ko'pgina akalari rohiblariga qaraganda yaxshi biladi. Uning fe'l-atvori o'sha davrga qaraganda zamonaviyroq, amaliy munosabat va ilg'or odob-axloqni aks ettiradi, bu ko'pincha uni birodarlari bilan, xususan, boshlig'i bilan ziddiyatga olib keladi Oldin Robert va Robertning xizmatchisi Birodar Kadfaelni qoidalarga beparvo munosabati va Abbot tomonidan unga berilgan imtiyozlar uchun yoqtirmaydigan Jerom. Hikoyalarda Cadfael birodar muntazam ravishda abbatlik boshlariga bo'ysunmaydi, o'zining rahm-shafqatli adolat tuyg'usini (ba'zan cherkov yoki feodal qonunchilikka zid) amalga oshirish uchun harakat qiladi va nikohdan tashqari munosabatlarni qoralamaydi. Abbot Heribert ham, uning o'rnini egallagan Radulfus ham Kadfaelning uzoq umr davomida askar, o'simlik shifokori, dengizchi va sayohatchiga xos g'ayrioddiy mahoratini tan olishadi. U "umrining yarmini janglarda o'tkazgan "idek,[8] ular uni detektiv, tibbiy ko'rikdan o'tkazuvchi, diplomatik vakili (Uels knyazlariga) va maslahatchi sifatida jalb qilishadi. Abbot Radulfus, o'zi aqlli va dunyoviy odam bo'lib, Kadfaelga ma'lum darajada mustaqillikka imkon beradi va Buyurtma qoidalari ko'proq va ko'proq amaliy yaxshilikka xizmat qilish uchun egilishi kerak bo'lgan holatlar mavjudligini qadrlaydi. Garchi ma'lum darajada yoqimli bo'lsa ham, uning Kadfaelga bo'lgan sabr-toqati cheksiz emas; u o'zining monastirlik intizomi va itoatkorligining kamligi haddan tashqari va asossiz bo'lganini sezganida, Kadfaelga tanbeh beradi.

Aloqalar

Xronikalar ochilishidan oldin ko'plab sayohatlarda Kadfael kamida uchta ayol bilan munosabatda bo'lgan: Venetsiyalik qiz Byanka; Ariana, yunoncha qayiqchi qiz; va u uzoq yillar birga yashagan suriyalik yosh beva ayol Mariam Antioxiya. Hikoyalar davomida Mariam Kadfaeldan o'g'il ko'rganligi ma'lum bo'ladi, garchi u faqat tasodifan ota ekanligini tushunsa (Muzdagi bokira qiz). Kadfael qasam ichgandan so'ng, u kamida ikkita yosh ayolga yaqin munosabatda bo'ladi: Sioned, Uels lordining qizi (Suyaklar uchun kasal ta'm) va Godith Adeney (Bitta murda juda ko'p). Shuningdek, u Godric's Ford yaqinidagi ruhoniyxonaning Magdalena singlisi (sobiq Avn Tornberi) singari dunyoviy Benediktin rohibasi bilan platonik do'stlikdan bahramand bo'ladi (Avliyo Giles moxovi, O'lik odamning to'lovi, Atirgul ijarasi.) Uning sobiq kelini Richildis, endi beva bo'lib, yana turmushga chiqdi, hayotida qisqa vaqt ichida paydo bo'ldi (Monk qalpoqchasi).

Antioxiyada tug'ilgan va Daud ismini olgan Kadfaelning o'g'li hech qachon otasini tanimagan, ammo onasi Mariam har doim Kadfaelni (ismini aytmasdan) mehr bilan ta'riflagan.[13] Ushbu maqtovga asoslanib, Daud onasining islomiy e'tiqodiga emas, balki otasining nasroniyligini qabul qilishga qaror qiladi va suvga cho'mish paytida Olivye de Bretan ismli xudojo'y otasining ismini oladi. Mariam vafot etganidan so'ng, Olivier o'z xizmatini salibchi zodagonga taklif qiladi va tezda uning sevimli skvayriga aylanadi (Muzdagi bokira qiz). Uning xo'jayini qo'llab-quvvatlaydi Empress Mod, bu uni Kadfaelning do'sti Xyu Beringarga qarshi tomonga qo'yadi, garchi ular oxir-oqibat o'zaro kelishmovchiliklarni yarashtirishsa. Olivier muloyim ritsar va paladin sifatida taqdim etilgan: jangda mohir va jasur, "juda chiroyli", topqir, bardoshli, saxiy va jasur; uni zindonda ushlab turgan dushmanni qutqarish uchun u o'z hayotini xavf ostiga qo'yadi (Birodar Kadfaelning tavbasi). Uning ismi sherigining ismiga o'xshaydi Roland, O'rta asrlarning buyuk qahramonlik eposlarining qahramoni. Olivye frantsuz-norman madaniyati ideallarini "Normanlarga qaraganda deyarli ko'proq Norman" amalga oshirish uchun seriyadagi boshqa har qanday obrazlarga qaraganda yaqinroq keladi, ehtimol uni ongli ravishda tanlaganligi uchun.[14] Yilda Nafrat ziyoratchisi u "uzun, zahira keng ko'zli yuzga ega, burni ingichka scimitarasi va og'zining ingichka kamoniga va qirg'iyning shafqatsiz, qo'rqmas, oltin ko'zlariga ega. Boshi egri ko'k-qora bilan yaqindan yopilgan" deb ta'riflanadi. ibodatxonalarda tiniq bukilib, yonoqlarini buklangan qanotlarga o'xshatib turadigan sochlar, shuncha yosh va shu bilan birga o'zining sharqiy va g'arbiy yuzida yuzi bor, Normandek toza soqollangan, zaytun terisi suriyalik kabi, hamma [Kadfael] xotiralari bitta odam qiyofasida Muqaddas erning ".[14]

Kadfael do'sti bilan yaqindan ishlaydi Sherif muovini (keyinroq Sherif ) Xyu Beringar Meshberi shiraning shimolida, ko'pincha Abbey qoidasini u bilan sayohat qilish yoki unga tashrif buyurish uchun egiladilar. Ikkinchi romanda taqdim etilgan Beringar, Bitta murda juda ko'p (1979), Cadfaelning adolat yo'lidagi asosiy ittifoqchisi. Beringar qirol Stiven voyaga etganida unga sodiqligini qasamyod qildi. Dastlab shubhali bo'lsa-da, shoh tez orada Beringarga ishonib, uni sherifning o'rinbosari va nihoyat Shropshir sherifi etib tayinladi. Ba'zida Beringar toj adolatiga sodiqlik va Kadfaelning dunyodagi adolatsizliklarga nisbatan shaxsiy qarashlari o'rtasida tanlov qilishi kerak. Zamonaviy so'zlar bilan aytganda, Beringar harbiy gubernator va politsiya boshlig'ining umumiy vazifasini bajaradi.

Cadfael ko'pgina birodarlariga nisbatan bag'rikeng va g'amxo'r, ammo bir nechta ayniqsa yaqin do'stlik bor. Birodar Mark (Monk qalpoqchasi, Avliyo Giles moxovi va Daniyaliklarning yozi ) Cadfael bilan gerbariyda abbatlikka qo'shilish ustida ishlagan. Kadfael uni shunday ta'riflaydi: "U uch yil davomida mening o'ng qo'lim va yuragimning bir bo'lagi edi va meni tirik odamlardan yaxshiroq biladi".[15] Cadfael, shuningdek, Bromfild Abbeydan oldingi Leonardga yaqin (Muzdagi bokira qiz ); Birodar Pol, yangilar va maktab o'quvchilarining ustasi; Kasallarni davolaydigan va Abbey kasalxonasini nazorat qiladigan kasalmand Edmund birodar; va birodar Anselm prezentent, musiqa va ibodat xizmatlarining tartibi uchun kim javob beradi. Kadfael uning yordamchisiga aylanadigan Osvin akani deyarli o'g'il deb biladi, unga chuqur g'amxo'rlik qiladi va aybsizligini hurmat qiladi.

Shuningdek, u ketma-ket birinchi kitobning markazida joylashgan shahid qiz Saint Vaynifredga alohida mehr qo'yadi, Suyaklar uchun kasal ta'm, (bu roman ikkinchi roman markaziy qahramon sifatida Kadfaelga ishongan paytdagina seriyaning birinchisiga aylandi),[16] unda Kadfael avliyoning suyaklarini qazish va ularni Angliyadagi Abbeyga olib kelish uchun Uelsga ekspeditsiyada qatnashadi va uni haj shifo joyi yodgorliklar. Keyinchalik Kadfael voqeasini eslab shunday deydi: "Uni tuproqdan olib chiqqan va men uni qayta tiklaganman - va hanuzgacha bu meni quvontiradi - bu nozik suyaklarni ochganimdan boshlab, ular faqat qolishni istashlarini o'zim his qildim. tinchlikda [...] qiz men kabi uelslik edi ".[17] Serial orqali u yordam so'rab murojaat qiladi va u bilan Uelsda, oddiy odamlarning er yuzidagi boshqaruvchisi sifatida, uzoq va sirli Xudodan, shifo va marhamatning mahalliy kanalidan ko'ra qulayroq, va mo''jizaviy ravishda tirilgandan keyin ham aslida etuk keksalikka qadar yashagan, Kadfael uni doim "Qiz" deb ataydi.[18]

Iymon

Rasmiy din, albatta, Kadfaelning benediktin rohib sifatida hayotining markaziy qismini tashkil qiladi va din uning fe'l-atvori, shuningdek, voqealar muhiti va harakati uchun asos yaratadi.[19] The Sen-Benedikt qoidasi Cadfaelning daryoning narigi tomonidagi Sankt-Pyotr va Avliyo Pol monastirining ramkasidir Severn dan Shrewsbury. 1141 yilda Abbot Radulfus boshchiligida Abbeyda 53 aka-uka, ettita yangi boshlang'ich va oltita maktab o'quvchilari yashaydi, shu jumladan uy boshqaruvchilari va xizmatkorlari.[20] Ularning kunlari tanlov asosida tuzilgan idoralar ular ergashadilar; namozga yig'ilish Matinlar (yarim tunda) va quyidagi xizmat Maqtaydi, Bosh vazir soat 6 da, Vespers soat 18 da va Tarkib qilish soat 20 yoki 21 da (mavsumga qarab). Benediktin tartibi dastlab tomonidan yaratilgan Sankt-Benedikt monastirlik aloqalarini jismoniy kuch, aqliy rag'batlantirish va ma'naviy vazifalar bilan birlashtirish, bu mashqlar va jismoniy mehnat sog'lom qalbga olib borishga yordam beradi. Bu avvalgi buyurtmalardan tubdan chiqib ketganligini belgilab, a senobitik qattiq yoki jazo sifatida idealizatsiya qilinmagan jamiyat hayoti. Abbotning ixtiyoriga binoan bo'shashgan tuzilma buyurtma berishdan oldin qirq yil dunyoviy dunyoda bo'lgan Kadfael kabi odamga juda mos keladi.[2] Cadfael dunyo charchagan askar sifatida ushbu tartibning egiluvchanligini suhbat.[21]

Monastirda juda savodli o'simlik va bog'bon sifatida, ham shaharda, ham abbatlikda talab qilinadigan noyob mahoratga ega bo'lgan Kadfael, uni o'rtoqlaridan ajratib turadigan mustaqil hokimiyatga ega bo'lgan o'rta asr tabibiga tengdir.[22] Bu unga sayohat qilish, dunyoviy munosabatlarni o'rnatish va ba'zida kuchlilar ichida qiyin kuchlarni yaratishga yordam beradi feodal ierarxiya. Bu Kadfaelning nasroniyligini jalb qiladigan, ochlarga to'ydiradigan, yalang'ochlarni kiyintiradigan va kasallarni davolaydigan "muruvvatli ish".[23] U xristianlikning sodda, bag'rikeng va kechirimli tushunchasini ma'qullaydi, uning amaliyoti diniy matnlarni tafakkur qilishdan ko'ra, insonning zaifligi tajribasiga asoslangan.[24] Shrewsbury-ga an Inkvizitsiya - uslub pravoslavligi (Bid'atchining shogirdi) yoki nasroniylikning qattiq jazolash versiyasi (Oldingi eshikdagi qarg'a), hikoyalar Kadfael tomonidan qo'llab-quvvatlangan ijobiy, bag'rikenglik e'tiqodini tasdiqlash bilan yakunlanadi. Bir ma'noda u vaziyatga mos ravishda "o'z ilohiyotini yaratadi"; Pargeterning o'zi Kadfaelning a vaziyat etikasi, har qanday vaziyatda o'z xatti-harakatlarini qat'iy axloq kodeksiga emas, balki "to'g'ri ish" ga asoslaydi.[24]

Kadfael davrida Avliyo Pyotr va Avliyo Pol abbatligida bo'lgan Abbot Heribert (Gerbert) (1128–1138) va Abbot Radulfus (Ranulf I yoki Ralf) (1138–1148) hukmronlik qilgan ikkita abbat ham tarixiy shaxslardir. Oldin Robert Pennant (1148–1167) "kutib turgan abbat"[25] Kadfayl Xronikalari tugaganidan bir muncha vaqt o'tgach, Radulfusning o'rnini egalladi. Xayoliy Abbot Heribertning "xavotirli shirinligi" mag'rur va shuhratparast Prior Robertga qarshi qo'yilgan, u Kollman "deyarli serialning haqiqiy yovuziga aylanadi" deb ta'kidlaydi.[25] Ikkala yuqori lavozimli Abbot Radulfusni median, ideal abbat sifatida ta'kidlashga xizmat qiladi, u bilan Kadfael chuqur hamdardlik va tushunishga ega. Ikkala Robert ham, Heribert ham o'zlarining "doimiy vijdon urushi" orqali muvozanatni muvozanatlashtirganini, mos ravishda dunyoviy va dunyoviy xavflarni ko'rsatishga xizmat qiladilar.[26] Piters Kadfaelni insonparvarligi nuqsonli bo'lishi mumkin bo'lgan, ammo yaxshi niyatli, sog'lom va to'laqonli monastir hayotining qalbida namoyish etadi.[18] Jamiyat ichida va tashqarisida paydo bo'ladigan adolat inqirozlarini engib chiqadigan sog'liqni saqlash va istiqbolni saqlashga yordam beradigan kadr - tayanch punkti. Ehtimol, Piters uni Muqaddas Benediktning muqaddas do'stlik va xizmat haqidagi tasavvurining bir versiyasi sifatida yaratadi.[18]

Hamma

Cadfael Normans bilan ham qulaydir Sakslar va etnik bo'linish bo'ylab ishlaydi. Uelslar va inglizlar orasida bemalol harakat qiladi, ikkala tilda ham erkin va villelar, boy va kambag'al burgerlar bilan, past va yuqori aristokratiya a'zolari bilan, qabila va feodal jamoalari, cherkov ierarxiyalari va dunyoviy; u shohlar va shahzodalar bilan erkin suhbatlashadi. U musulmon o'lkalarida ko'p sayohat qilgan va ularning madaniyati va xalqiga hurmat ko'rsatgan. U musulmon ayol bilan yashagan va dengizchi sifatida sayohat qilgan. Villein unga "Ustoz" deb murojaat qilganida, Kadfael darhol uni tuzatadi: "Hech kimning xo'jayini, har kimning ukasi, agar xohlasangiz".[27]

U siyosiy masalalarda betaraf bo'lib, Angliyani boshqarish uchun imperatriça Mod va qirol Stiven o'rtasidagi fuqarolar urushida qatnashishdan bosh tortdi. Uning siyosatni bekor qilishiga monastir birodar sifatida bergan muqaddas va'dalari ta'sir qiladi, shuningdek, salib yurishlari paytida siyosiy iroda bilan kurashgan va vayronagarchilikni ko'rgan. Kadfael ingliz urushining har ikki tomonidagi odamlar bilan yaxshi munosabatda; uning eng yaqin do'sti Xyu qirol Stivenning ashaddiy tarafdori va uning o'g'li Olivye ham imperatriça Modga sodiq qolgan. Kadfael o'zining betarafligini "Mening fikrimcha, bunday ikkita monarx o'rtasida tanlov qilish juda oz, ammo odamning fe'l-atvori va so'ziga rioya qilish uchun ko'p gapirish kerak" deb izohlaydi.[28] Muvaffaqiyatsiz tinchlik konferentsiyasiga guvoh bo'lganida, Kadfael Modning o'gay ukasi degan fikrni bildiradi Robert ikkalasidan ham yaxshiroq monarxni tuzgan bo'lar edi, lekin uning noqonuniy tug'ilishi uchun (u Robertda Uelsda qarzdor bo'lmas edi, uning qonuni boshqacha ta'rifga ega edi Ablah ). Biroq, Kadfael bu fikrni o'zi bilan yashiradi.[29]

Cadfael Shrewsbury shahrida yashovchi boshqa uelsliklar bilan yaqin aloqada, shu jumladan bir nechta kitoblarda muhim rol o'ynagan Madog qayiqchisi. Kadfael uels tilida gapirishni yaxshi ko'radi, Uelsga qaytish imkoniyatini qo'lga kiritganida juda xushchaqchaq va uelslik ishlarning Anglo-Norman usullaridan ko'ra ko'proq ishlash uslublariga yaqinroq bo'lib tuyuladi: masalan, erkakning tug'ilgan yoki tug'ilgan bo'lishidan qat'i nazar, barcha tan olingan bolalarga ruxsat berish. nikohsiz, uning merosiga qo'shilish; jinoyat darajalarini tan olish, shu jumladan qotillik Xu Beringar tomonidan istamay va uning boshlig'i Sherif Gilbert Prestote tomonidan qat'iyan qo'llaniladigan Norman qonunining qat'iyatli majburiy o'lim jazosiga emas, balki muayyan holatlarda qotillarga nisbatan yumshoqlikni ta'minlaydi. Ammo Kadfael o'z ixtiyori bilan uelsliklardan ko'ra ingliz monastiriga qo'shilishni va Uels bilan chegaralarga yaqin bo'lsa ham Angliyadagi uyini qurishni tanladi - dunyoviy tarixi uni o'z vatanida aralashib ketishga juda kosmopolit qildi. Uelslik sifatida Angliyada va va'dalariga muvofiq ravishda u dunyoda qoladi, ammo bu bilan emas.

Cadfael nomi deyarli noma'lum bo'lsa ham, ma'lum bir eslatmani oladi Sharon Kay Penman tarixiy roman Masih va uning azizlari uxlaganda, Cadfael romanlari bilan bir davrda tashkil etilgan bo'lib, u erda Shrewsbury-dagi o'tlar va ularning dorivor maqsadlarida foydalanishi bilan mashhur bo'lgan ma'lum bir rohibga murojaat qilingan.

Cadfaelning tan olinishi

Kubok shakli bilan o'rta pushti atirgul

Ushbu belgi sharafiga atirgul etishtirildi. The Roza "Birodar Kadfael" Shropshire atirgul selektsionerining navidir Devid C.H. Ostin, birinchi bo'lib 1990 yilda namoyish etilgan.[30] Bu inglizcha "Old Rose Hybrid", keng tarqalgan.

Izohlar

  1. ^ Bu noto'g'ri bo'lishi mumkin. Judit Grin Normandiyani ta'minlash uchun Genri urushi kunlarini 1104–1107 yillarda ko'rsatib beradi.Yashil 2006 yil, p. 78

Adabiyotlar

  1. ^ Rozmarin., Herbert (2003 yil 1-yanvar). Kim? : kim jinoyatda va sir yozishda kim?. Oksford universiteti matbuoti. pp.27. ISBN  0195157613. OCLC  252700230.
  2. ^ a b Kaler 1998 yil, p. 11
  3. ^ Kaler 1998 yil, p. 2018-04-02 121 2
  4. ^ Patrik Xenks; Kate Hardcastle & Flavia Hodges (2006). Kadfael. Ismlar lug'ati. Oksford universiteti matbuoti.
  5. ^ Graber, Rebekka (2006 yil may). "Ellis Pitersning Kadfael kitoblari". Bookslut. Olingan 21 dekabr 2008.
  6. ^ a b Krench, Robbi (1993 yil yanvar). "Bog'dagi sir: Ellis Piters bilan intervyu". O'simlik hamrohi. Ogden nashrlari. Olingan 21 dekabr 2008.
  7. ^ Nodin, Mark (2003 yil 14-iyun). "1-dars. Talaffuz". Welsh kursi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 16-dekabrda. Olingan 21 dekabr 2008.
  8. ^ a b Piters, Ellis (1995). Avliyo Pyotr ko'rgazmasi. Warner Futura kitoblari. 26-28 betlar. ISBN  0-7515-1104-8.
  9. ^ Piters, Ellis (1991). Daniyaliklarning yozi. 69-71 betlar.
  10. ^ Talbot va Whiteman 1990 yil, p. 19
  11. ^ Piters, Ellis (1988). Noyob benediktin. p. 53.
  12. ^ Piters, Ellis (1995). Iblisning Ajam. Warner Futura kitoblari. 37-38 betlar. ISBN  0-7515-1108-0.
  13. ^ Peters, Ellis (1994). Nafrat ziyoratchisi. Warner Futura. p. 44. ISBN  0-7515-1110-2.
  14. ^ a b Peters, Ellis (1994). Nafrat ziyoratchisi. Warner Futura. p. 130. ISBN  0-7515-1110-2.
  15. ^ Peters, Ellis (1994). Nafrat ziyoratchisi. Warner Futura. p. 14. ISBN  0-7515-1110-2.
  16. ^ Martin Edvards. "Chegaralar: Ellis Pitersning jinoyatchilikka oid fantastikasi". Maqolalar. Sirli sahna. Olingan 30 iyul 2013.
  17. ^ Peters, Ellis (1994). Nafrat ziyoratchisi. Warner Futura. p. 16. ISBN  0-7515-1110-2.
  18. ^ a b v Kaler 1998 yil, p. 37
  19. ^ Vikers, Anita M. (1998). "Kadfael seriyasidagi dinning o'rni". Kalerda Anne K. (tahrir). Samimiy hurmat bilan, birodar Kadfael. Bowling Green State University Popular Press. p. 14. ISBN  0-87972-773-X. Olingan 17 fevral 2013.
  20. ^ Peters, Ellis (1994). Nafrat ziyoratchisi. Warner Futura. p. 27. ISBN  0-7515-1110-2.
  21. ^ Kaler 1998 yil, p. 4
  22. ^ Kaler 998, p. 12
  23. ^ Kaler 1998 yil, p. 7
  24. ^ a b Uiggins, Kayla Makkinni (1998). "Askar, dengizchi, ruhoniy, Celt: birodar Kadfael falsafasi". Kalerda Anne K. (tahrir). Samimiy hurmat bilan, birodar Kadfael. Bowling Green State University Popular Press. ISBN  0-87972-773-X. Olingan 17 fevral 2013.
  25. ^ a b Kaler 1998 yil, p. 30
  26. ^ Kaler 1998 yil, p. 22
  27. ^ Piters, Ellis (1980). Monk qalpoqchasi. Sohil sehrgarlari. p. 18. ISBN  978-0-00-104799-0.
  28. ^ Piters, Ellis (1979). Bitta murda juda ko'p. Sirli matbuot. p. 6.
  29. ^ Peters, Ellis (1994). Birodar Kadfaelning tavbasi.
  30. ^ "Atirgullar ma'lumotlar bazasida Rose (Rosa 'Brother Cadfael')". Milliy bog'dorchilik assotsiatsiyasi o'simliklar bazasi. Olingan 27 dekabr 2017.

Manbalar

  • Brunsdeyl, Mitzi (2006). "Birodar Kadfael". Gumshoes: xayoliy detektivlarning lug'ati. Greenwood Publishing Group. ISBN  978-0-313-33331-6.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Yashil, Judit A. (2006). Genri I: Angliya qiroli va Normandiya gersogi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0521591317.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kaler, Anne K., tahrir. (1998). Samimiy hurmat bilan, birodar Kadfael. Bowling Green State University Popular Press. ISBN  0-87972-773-X.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Talbot, Rob; Uaytmen, Robin (1990). Kadfael mamlakati: Shropshir va Uels chegarasi. Makdonald. ISBN  0-316-90562-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Talbot, Rob; Oq odam, Robin (1996). Birodar Kadfaelning o'simlik bog'i. Kichkina jigarrang. ISBN  0-8212-2387-9.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Oq odam, Robin (1995). Kadfaelning hamrohi: Birodar Kadfael dunyosi (Qayta ko'rib chiqilgan. Little, Brown and Company (Buyuk Britaniya). ISBN  0-316-87655-0.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar