Bosh Jozef - Chief Joseph

Bosh Jozef
Hinmatóowyalahtq̓it
Chief Joseph-1877.jpg
Bosh Jozef 1877 yilda
Tug'ilgan(1840-03-03)1840 yil 3 mart
Vallowa vodiysi, Nez Perce hududi (da'vo sifatida Oregon shtati Amerika Qo'shma Shtatlari tomonidan va Kolumbiya okrugi tomonidan Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi )
O'ldi1904 yil 21 sentyabr(1904-09-21) (64 yosh)
Kolvillda hindlarning rezervatsiyasi, Vashington, Qo'shma Shtatlar
Dam olish joyiBosh Jozef qabristoni
Nespelem, Vashington
48 ° 10′6.72 ″ N. 118 ° 58′37,69 ″ V / 48.1685333 ° 118.9771361 ° Vt / 48.1685333; -118.9771361Koordinatalar: 48 ° 10′6.72 ″ N. 118 ° 58′37,69 ″ V / 48.1685333 ° 118.9771361 ° Vt / 48.1685333; -118.9771361
Boshqa ismlar
  • In-mut-too-yah-lat-lat
  • Bosh Jozef
  • Kichik Yusuf
  • Yosh Jozef
  • Qizil Napoleon
Ma'lumNez Perce rahbar
O'tmishdoshKatta Yusuf (ota)
Turmush o'rtoqlar
  • Heyoon Yoyikt
  • Bahor
BolalarJan-Luiza
Ota-ona (lar)
QarindoshlarSuski (akasi), Ollokot (ukasi), to'rtta opa-singil
Imzo
Chief Joseph signature.svg
Asl Nez Perce hududi (yashil) va 1863 yilga qadar qisqartirilgan bron (jigarrang)

Hin-mah-too-yah-lat-kekt (yoki Hinmatóowyalahtq̓it yilda Amerikalik orfografiya), xalq nomi bilan mashhur Bosh Jozef, Yosh Jozef, yoki Kichik Yusuf (1840 yil 3 mart - 1904 yil 21 sentyabr), Wal-lam-wat-kain (Wallowa) guruhining rahbari edi. Nez Perce, a Tug'ma amerikalik ichki qabila Tinch okeanining shimoli-g'arbiy qismi mintaqasi Qo'shma Shtatlar, 19-asrning ikkinchi yarmida. U otasining o'rnini egalladi Tuekakalar (Boshliq Jozef oqsoqol) 1870-yillarning boshlarida.

Bosh Jozef o'z tarixidagi eng notinch davrda Nez Perce guruhini boshqargan majburan olib tashlandi tomonidan Amerika Qo'shma Shtatlari federal hukumati ularning ajdodlari erlaridan Vallowa vodiysi shimoli-sharqiy Oregon sezilarli darajada kamayadi bron qilish ichida Aydaho hududi. 1877 yil bahorida oq ko'chmanchilar bilan bir qator zo'ravon uchrashuvlar Nez Perce bilan yakunlandi, ular olib tashlashga qarshilik ko'rsatdilar, shu jumladan Jozef guruhi va ittifoqdosh guruh Palus qabila, erishish uchun AQShdan qochib qutulish uchun siyosiy boshpana bilan birga Lakota aholisi panoh topgan Kanada rahbarligida Buqa o'tirib.

Jozef va boshqa Nez Perce boshliqlari boshchiligidagi kamida 700 erkak, ayol va bolalarni ta'qib qilishdi AQSh armiyasi ostida Umumiy Oliver O. Xovard sifatida tanilgan 1170 milya (1900 km) chekinishda Nez Perce urushi. Nez Perce kurash olib borgan mahorat va aql bovar qilmaydigan qiyinchiliklarga duch kelganda ularni o'zlarining harbiy raqiblari va Amerika jamoatchiligining keng hayratiga sazovor bo'lishdi va urushni yoritishdi. AQSh gazetalari Bosh Jozef va Nez Perce tomonidan tan olinishiga olib keldi.

1877 yil oktyabrda, bir necha oylik qochqin qarshilikdan so'ng, Jozef guruhining omon qolgan qoldiqlari shimolda burchak ostida edi Montana hududi, Kanada chegarasidan atigi 40 milya (64 km) uzoqlikda joylashgan. Endi jang qilishga qodir bo'lmagan bosh Jozef Aydaho shtatidagi g'arbiy qismdagi rezervatsiyaga qaytishga ruxsat berilishini tushunib, armiyaga taslim bo'ldi. U o'rniga ko'chib o'tishdan oldin janubiy Buyuk tekislikdagi turli xil qal'alar va rezervatsiyalar o'rtasida ko'chirilgan Kolvillda hindlarning rezervatsiyasi holatida Vashington, u erda 1904 yilda vafot etdi.

Bosh Jozefning hayoti belgi bo'lib qolmoqda Amerika hind urushlari. O'z qabilasini majburan olib tashlanishiga bo'lgan ehtirosli, printsipial qarshilik uchun, Jozef a sifatida tanildi gumanitar va tinchlikparvar.

Fon

Bosh Yusuf tug'ilgan Xinmuuttu-yalatlat (muqobil ravishda Hinmaton-Yalaktit yoki Hin-mah-too-yah-lat-kekt [Nez Perce: "Momaqaldiroq tog'dan pastga aylanmoqda"], yoki Hinmatooyalahtq'it ["Yuqori hududlarga sayohat qilayotgan momaqaldiroq"])[1] ichida Vallowa vodiysi ning shimoliy-sharqiy Oregon. U yoshligida yosh Yusuf deb tanilgan, chunki otasi, Tuekakalar,[2] Xuddi shu nasroniy nomi bilan suvga cho'mgan va keyinchalik "Qari Jozef" yoki "Katta Yusuf" deb nomlangan.[3]

Dastlab mintaqaning oq ko'chmanchilariga mehmondo'stlik ko'rsatganida, Jozef Elder ko'proq hind yerlarini talab qilganda ehtiyotkor bo'lib qoldi. Ko'chmanchilar an'anaviy hind yerlarini dehqonchilik va chorvachilik uchun o'zlashtirganligi sababli keskinliklar kuchaygan. Isaak Stivens, hokim ning Vashington hududi, 1855 yilda mahalliy aholi va ko'chmanchilar uchun alohida joylarni belgilash bo'yicha kengash tashkil qildi. Jozef oqsoqol va boshqa Nez Perce boshliqlari Vala Vala shartnomasi,[4] Amerika Qo'shma Shtatlari tomonidan 7 700 000 akrni (31 000 km) o'z ichiga olgan Nez Perce rezervatsiyasi tashkil etildi2) hozirgi Aydaho, Oregon va Vashingtonda. 1855 yilgi rezervatsiya an'anaviy Nez Perce erlarining ko'p qismini, shu jumladan Jozefning Vallova vodiysini saqlab qoldi.[5] Jozef oqsoqol yosh Jozefdan 7,7 million gektarlik vatanini himoya qilishni va otasining dafn etilgan joyini qo'riqlashni iltimos qilgani yozilgan.[6]

Biroq, 1863 yilda a tomonidan jalb qilingan yangi ko'chmanchilar oqimi oltin shoshilish, hukumatni ikkinchi kengashni chaqirishga undadi. Hukumat komissarlari Nez Percdan 760 ming gektarlik (3100 km) yangi, juda kichikroq rezervasyonni qabul qilishni so'rashdi.2) qishlog'i atrofida joylashgan Lapvay g'arbda Aydaho hududi va Vallowa vodiysini hisobga olmaganda.[7][8] Buning evaziga ularga bron qilish uchun moliyaviy mukofotlar, maktablar va shifoxona va'da qilingan. Bosh yurist va uning ittifoqdosh boshliqlaridan biri Nez Perce Nation nomidan shartnomani imzoladi, lekin Jozef Elder va boshqa bir qancha boshliqlar o'z erlarini sotishga qarshi edilar va imzo chekmadilar.[9][10][11][12]

Ularning imzolashdan bosh tortishi Nez Pertsning "shartnomasiz" va "shartnoma" guruhlari o'rtasida ziddiyatni keltirib chiqardi. "Shartnoma" Nez Perce yangi qo'riqxona chegaralarida harakat qildi, "shartnomasiz" Nez Perce esa ularning ajdodlari erlarida qoldi. Jozef oqsoqol bir qator ustunlar bilan Vallowa erini ajratib qo'ydi va shunday dedi: "Bu chegara ichida bizning barcha odamlar tug'ilgan. Bu bizning ota-bobolarimizning qabrlarini aylantiradi va biz hech qachon bu qabrlarni hech kimga bermaymiz".

Nez Perce rahbarligi

Kichik Jozef otasidan keyin 1871 yilda Vallowa guruhining etakchisiga aylandi. O'limidan oldin ikkinchisi o'g'liga shunday maslahat berdi:

O'g'lim, mening tanam onam erga qaytmoqda va mening ruhim yaqinda Buyuk Ruh Boshini ko'rish uchun boradi. Men ketganimda, yurtingizni o'ylab ko'ring. Siz bu odamlarning boshisisiz. Ular sizga rahbarlik qilish uchun sizga qarashadi. Otangiz hech qachon o'z vatanini sotmaganligini doimo yodda tuting. Uyingizni sotish to'g'risidagi shartnomani imzolashni so'raganingizda siz quloqlaringizni to'xtatishingiz kerak. Yana bir necha yil va sizning atrofingizda oq tanli erkaklar bo'ladi. Ularning ko'zlari shu erga. O'g'lim, o'layotgan so'zlarimni hech qachon unutma. Bu mamlakat sizning otangizning jasadini ushlab turadi. Hech qachon otangiz va onangizning suyaklarini sotmang.[13]

Jozef quyidagicha izoh berdi: "Men otamning qo'lini ushladim va u so'ragan narsani bajarishga va'da berdim. Otasining qabrini himoya qilmaydigan odam yovvoyi hayvondan ham yomonroqdir".

Shartnoma tuzmagan Nez Perce ko'chmanchilar tomonidan ko'plab adolatsizliklarga duch keldi qidiruvchilar, ammo harbiy jihatdan ustun bo'lgan amerikaliklarning jazosidan qo'rqib, Jozef ularga qarshi zo'ravonlikka hech qachon yo'l qo'ymaydi, aksincha tinchlikni ta'minlash uchun ularga ko'pgina imtiyozlar beradi. "Grande Ronde" ning og'zaki tarixi "da qayd etilgan qo'lda yozilgan hujjatda 1872 yilda Oregon shtatidagi kashshof Genri Yang va Valloya ko'li sharqidagi Prairie Creek-da maydon qidirishda ikki do'stning tajribasi haqida hikoya qilinadi. Young partiyasi Bosh Jozef boshchiligidagi 40-50 Nez Perce bilan o'ralgan. Boshliq yoshga, oq tanli erkaklar Prairie Creek yaqinida kutib olinmaganligini va Youngning partiyasi zo'ravonliksiz ketishga majbur bo'lganligini aytdi.[14]

1889 yilda Jozefning suhbatlashayotgan fotosurati etnolog Elis Kanningem Fletcher va unga tarjimon Jeyms Styuart

1873 yilda Jozef federal xalq bilan Vallowa vodiysidagi o'z erlarida qolishlari uchun federal hukumat bilan muzokara o'tkazdi. Ammo 1877 yilda hukumat o'z siyosatini o'zgartirdi va armiya generali Oliver O. Xovard agar Wallowa guruhi boshqa Nez Perce bilan Aydaho rezervatsiyasiga ko'chmasa, hujum qilish bilan tahdid qildi. Jozef noiloj rozi bo'ldi. Harbiy harakatlar boshlanishidan oldin general Xovard kengash o'tkazdi Lapvay Fort Yusufni va uning odamlarini boshqa joyga ko'chirishga ishontirishga urinish. Jozef o'zining "Buyuk Ruh Boshlig'i bir turdagi odamlarga boshqa odamlarga nima qilishlari kerakligini aytib berish huquqini berganiga" ishonib, odamlarning tengligiga bag'ishlangan generalga murojaatini yakunladi. Xovard jahl bilan munosabat bildirdi va bu bayonotni uning vakolatiga qarshi chiqish sifatida izohladi. Qachon Toohoolhoolzote norozilik bildirdi, u besh kunga qamaldi.

Kengashdan keyingi kun, Jozef, Oq qush va Ko'zoynak Hammasi Xovardni bron doirasidagi turli joylarni o'rganishga hamrohlik qildi. Xovard ularga hozirgi oqsoqollar va tub amerikaliklar yashaydigan yer uchastkasini taklif qildi va hozirgi aholini yo'q qilishni va'da qildi. Jozef va uning boshliqlari o'zlariga tegishli bo'lmagan narsalarni olmaydigan qabilaviy urf-odatlariga rioya qilgan holda rad etishdi. Qo'riqxonada hech qanday yaroqsiz yashovchi erni topa olmagan Xovud Jozefga uning odamlari chorva mollarini yig'ish va rezervatsiyaga ko'chib o'tishlari uchun 30 kun borligini ma'lum qildi. Jozef ko'proq vaqtni iltimos qildi, ammo Xovard unga Vallova vodiysida ularning mavjudligini 30 kunlik belgidan tashqarida ko'rib chiqishini aytdi.

Uyga qaytib, Yusuf o'z xalqi orasida kengash chaqirdi. Kengashda u tinchlik uchun gapirdi, urushdan ko'ra otasining qabrini tark etishni afzal ko'rdi. Toohoolhoolzote, uning qamoqqa olinishi bilan haqoratlanib, urushni targ'ib qildi. 1877 yil iyun oyida Wallowa guruhi uzoq vaqt davomida zahiraga borishga tayyorgarlik ko'rishni boshladilar, birinchi navbatda Rokki Kanyonidagi boshqa guruhlar bilan uchrashdilar. Ushbu kengashda ham ko'plab rahbarlar urushga undashdi, Jozef esa tinchlik tarafdori bo'lib bahslashishda davom etdi. Kengash ishlayotgan paytda otasi o'ldirilgan bir yigit minib, u va boshqa bir necha yigit qasos qilib to'rt oq ko'chmanchini o'ldirganini e'lon qildi. Hali ham boshqa qon to'kilmasliklaridan umidvor bo'lgan Jozef va boshqa Nez Perce rahbarlari odamlarni Aydahodan uzoqlashtira boshladilar.

Nez Perce urushi

Asosiy maqola: Nez Perce urushi
Nez Perce va asosiy jang joylari parvozi xaritasi

AQSh armiyasining 750 ga yaqin Nez Perce va kichik ittifoqdosh guruhni ta'qib qilishi Palus Bosh Jozef va boshqalar boshchiligidagi qabila, Aydaxodan qochishga uringanlar paytida tanilgan Nez Perce urushi. Dastlab ular panoh topishga umid qilishgan Crow Nation ichida Montana hududi, ammo qarg'a ularga yordam berishdan bosh tortganida, Nez Perce shimolga borib, boshpana olishga harakat qildi. Lakota boshchiligidagi guruh Buqa o'tirib, quyidagilarni kuzatib, Kanadaga qochib ketgan Buyuk Siu urushi 1876 ​​yilda. In Meni eshiting, mening boshliqlarim !: Nez Perce afsonasi va tarixi, Lucullus V. McWhorterning ta'kidlashicha, Nez Perce tinch odamlar bo'lib, ular o'zlarining erlari o'g'irlanganda AQSh tomonidan urushga majbur qilingan. McWhorter Nez Perce kabi jangchilar bilan suhbatlashdi va ular bilan do'stlashdi Sariq bo'ri, "Bizning yuraklarimiz har doim Vallova vodiysida bo'lgan", deb aytgan.[15]

Robert Forchik o'z kitobida ta'kidlaydi Nez Perce 1877: Oxirgi jang urushning eng muhim nuqtasi "Jozef o'z klanining urf-odatlari unga Vallowa vodiysini berishga yo'l qo'ymaydi deb javob berdi".[16] Bosh Jozef boshchiligidagi guruh hech qachon ularni Aydaho rezervatsiyasiga ko'chirish to'g'risida shartnomani imzolamagan. Bosh Jozef va Nez Perce bilan ish olib borish uchun jo'natilgan general Xovard, Nez Percning bu shartnoma bo'yicha haq ekanligiga ishonishga moyil edi: "yangi shartnoma oxir-oqibat Vallova bundan mustasno va bundan tashqari keng hududlar bilan kelishilgan".[17]

Uch oydan ko'proq vaqt davomida Nez Perce mohirona muvaffaqiyatga erishdi va ta'qibchilarga qarshi kurash olib bordi va bugungi kun bo'ylab 1880 km dan ko'proq masofani bosib o'tdi. Oregon, Vashington, Aydaho, Vayoming va Montana. Ushbu janglardan birini kapitan Perri va kapitan Trimble va leytenant Teler boshchiligidagi AQSh armiyasining ikkita otliq rota,[18] bosh Yusuf va uning odamlarini jalb qilgan Oq qushlar kanoni 17 iyun 1877 yilda. Nez Perce hujumni qaytarib, 34 askarni o'ldirdi, faqat uchta Nez Perce jarohat oldi. Nez Perce armiyaning yutuqlarini qaytarishda davom etdi va oxir-oqibat Clearwater daryosi Bu erda ular boshqa Nez Perce boshlig'i, Look Glass va uning guruhi bilan birlashib, partiyalarining sonini 740 ga etkazishdi, ammo ularning atigi 200 nafari jangchilar edi.[16] Nez Perce urushining so'nggi jangi Kanada chegarasidan taxminan 40 mil janubda, Nez Perce yaqinidagi Snake Creekda joylashgan edi. Paw tog'lari, hozirgi kunga yaqin Chinuk yilda Bleyn okrugi, Montana. General qo'mondonlik qilgan AQSh armiyasining otryadi Nelson A. Mayls va hamrohligida Shayen skautlar Nez Perceni 30 sentyabr kuni Bear Paw jangi. Dastlabki hujumlari qaytarilgandan so'ng, Maylz sulhni buzdi va bosh Jozefni qo'lga oldi; ammo, keyinchalik u bosh Jozefni qo'lga olingan zobitlardan biriga almashtirishga majbur bo'ladi.[16]

General Xovard 3-oktabr kuni etib kelib, qarshi otliq askarlarni boshqarib bordi va Nez Perce jangovar mahoratiga, oldinga va orqadagi qo'riqchilarga, otishma chiziqlariga va dala istehkomlaridan foydalanganiga qoyil qoldi. Sovuq ob-havo paytida beshta kunlik dahshatli qamaldan so'ng, oziq-ovqat va adyolsiz va asosiy urush rahbarlari o'lgan, Bosh Jozef rasmiy ravishda taslim bo'ldi 1877 yil 5-oktabr kuni tushdan keyin General Maylsga. Jang mashhur tarixda Jozefga rasmiy taslim bo'lganda aytilgan so'zlar bilan esda qoladi:

General Xovardga uning yuragini bilishini ayting. U ilgari menga nima degan bo'lsa, yuragimda shu narsa bor. Jang qilishdan charchadim. Bizning boshliqlarimiz o'ldirildi; Qaraydigan Shisha o'lik, Too-hul-hul-sote o'lik. Qariyalarning hammasi o'lik. Ha yoki yo'q deydigan yigitlar. Yigitlarni boshqargan o'ldi. Sovuq, bizda esa adyol yo'q; kichik bolalar muzlab o'layapti. Mening xalqim, ba'zilari tepaliklarga qochib ketishdi, na ko'rpa, na ovqat bor. Ularning qaerdaligini hech kim bilmaydi - ehtimol muzlab-qotib o'ladi. Bolalarimni qidirib topishga, qancha topishim mumkinligini ko'rishga vaqt topmoqchiman. Balki ularni o'liklarning orasidan toparman. Meni eshitinglar, boshliqlar! Men charchaganman; yuragim kasal va g'amgin. Endi quyosh turgan joydan men endi abadiy kurashmayman.[19]

Ammo keyinchalik afsonaviy shoir va advokat leytenantning qo'lyozmalarini ko'rsatish uchun hisobotning asl qalam loyihasi aniqlanganda mashhur afsona buzilib ketdi. Charlz Erskin Skot Vud, buyuk boshliqning so'zlarini joyida tushirganini da'vo qilgan. Chegarada "Bu erda Jozefning taslim bo'lish talabiga javobini kiriting" deb yozilgan edi.[20][21]

Jozef texnik jihatdan urush boshlig'i bo'lmagan va ehtimol chekinishga buyruq bermagan bo'lsa-da, o'lgan boshliqlarning ko'pi vafot etgan. Uning nutqi e'tiborni jalb qildi, shuning uchun uning yo'li. U generalning maqtoviga sazovor bo'ldi Uilyam Tekumseh Sherman va matbuotda «Qizil Napoleon "Biroq, Frensis Xayns ta'kidlaganidek Bosh Jozef va Nez Perce jangchisi, urush paytida Nez Percening jang maydonidagi yutuqlari Bosh Jozefning afsonaviy harbiy dahosi emas, balki Nez Perce erkaklarining individual yutuqlari bilan bog'liq edi. Xeyns uning argumentini "V. Jozef umuman harbiy odam emas, jang maydonida na mahorat va na tajribasiz" degan xulosaga kelgan L. V. Makworterni keltirgan holda qo'llab-quvvatlaydi.[22] Bundan tashqari, Merle Uells bahs yuritadi Nez Perce va ularning urushi 1877 yildagi Nez Perce urushini AQSh armiyasi hisobida ishlatilgan harbiy nuqtai nazardan talqin qilish Nez Perce harakatlarini buzadi. Uells uning argumentini qo'llab-quvvatlaydi: "Oq tanlilar nima qilayotganini tushuntirishda harbiy tushunchalar va atamalardan foydalanish o'rinli, ammo hindlarning harakatlari haqida gap ketganda xuddi shu harbiy atamalardan qochish kerak; Qo'shma Shtatlar" chekinish "va "taslim bo'lish" Nez Perce urushi haqidagi buzuq tasavvurni vujudga keltirdi, buni tushunish uchun Nez Perce siyosiy va harbiy g'alabalariga aniqlik kiritishi mumkin. "[23]

Natijada

Bosh Yusuf va uning oilasi, v. 1880 yil

Jozef taslim bo'lgan vaqtga kelib, uning 150 izdoshi o'ldirilgan yoki yaralangan edi. Ammo ularning ahvoli tugamadi. Jozef Maylz va Xovard bilan o'z xalqi uchun uyiga qaytish uchun muzokaralar olib borgan bo'lsa-da, general Sherman bu qarorni bekor qildi va Jozef va 400 ta izdoshini isitilmaydigan temir yo'l vagonlariga olib ketishga majbur qildi. Leavenworth Fort, sharqiy Kanzasda, ular a harbiy asir sakkiz oy davomida lager. Keyingi yozning oxiriga kelib, omon qolgan Nez Perce temir yo'l orqali bronga olib ketildi Hindiston hududi (hozir Oklaxoma ); ular u erda etti yil yashadilar. Ularning aksariyati u erda epidemik kasalliklardan vafot etdi.

1879 yilda bosh Jozef bordi Vashington, Kolumbiya bilan uchrashmoq Prezident Rezerford B. Xeys va o'z xalqining ishini da'vo qilmoqda. Jozef vakili sifatida hurmatga sazovor bo'lsa-da, Aydaho shtatidagi qarama-qarshilik AQSh hukumatiga uning arizasini qaytarish to'g'risidagi iltimosnomasini berishiga to'sqinlik qildi. Tinch okeanining shimoli-g'arbiy qismi. Nihoyat, 1885 yilda bosh Jozef va uning izdoshlari atrofdagi rezervga joylashish uchun Tinch okeanining shimoli-g'arbiy qismiga qaytishga ruxsat oldilar Kooskiya, Aydaho. Buning o'rniga Jozef va boshqalarni olib ketishdi Kolvillda hindlarning rezervatsiyasi yilda Nespelem, Vashington, Vallowa vodiysidagi vatanlaridan va Aydahodagi boshqa odamlardan uzoqda.

Jozef Kolvil qo'riqxonasida o'zining Vallova guruhini boshqarishni davom ettirdi, ba'zida esa bu rezervatsiyada yashovchi qarindosh bo'lmagan boshqa 11 qabilalar rahbarlari bilan ziddiyatga tushdi. Bosh Muso ning Sinkiuse-Kolumbiya, xususan, o'z xalqining erlarining bir qismini "Buyuk Otaga qarshi urush olib borgan" Jozefning xalqiga berishga rozi bo'lmagan.

So'nggi yillarda Jozef Amerika Qo'shma Shtatlarining o'z xalqiga nisbatan adolatsiz siyosatiga qarshi ochiqchasiga gapirgan va Amerikaning ozodlik va tenglik haqidagi va'dasi bir kun kelib tub tub amerikaliklar uchun ham amalga oshishi mumkinligiga umid qilgan. 1897 yilda u yana o'z ishini ko'rib chiqish uchun Vashingtonga tashrif buyurdi. U bilan yurdi Buffalo Bill sobiq Prezidentga bag'ishlangan paradda Uliss Grant Nyu-York shahrida, lekin u o'z vazifasidan ko'ra an'anaviy bosh kiyimlari uchun suhbat mavzusi edi.

1903 yilda bosh Jozef tashrif buyurdi Sietl Rivojlanayotgan yosh shaharcha, u erda u Linkoln mehmonxonasida mehmon bo'lib qoldi Edmond Meani, tarix professori Vashington universiteti. U ham u bilan do'stlashdi Edvard Kurtis, eng unutilmas va taniqli fotosuratlaridan birini olgan fotograf. Jozef Prezidentga ham tashrif buyurdi Teodor Ruzvelt o'sha yili Vashingtonda. U qaerga bormasin, o'z xalqidan qolgan narsalarni Vallova vodiysidagi uylariga qaytarib berishlarini iltimos qilish kerak edi, ammo bu hech qachon sodir bo'lmagan.[24]

O'lim

Bosh Jozef o'limidan bir yil oldin guruh fotosuratida

G'arb uchun vijdonning so'nmas ovozi, hanuzgacha o'z vatanidan hijratda bo'lgan Bosh Jozef, 1904 yil 21 sentyabrda, tabibining so'zlariga ko'ra, "yurak singari" vafot etdi.[25][26][27] Meany va Kertis Jozefning oilasiga boshlig'ini qishloqqa yaqin joyda ko'mishda yordam berishdi Nespelem, Vashington,[28] uning qabilasining ko'plab a'zolari hali ham yashaydilar.[26]

Meros

Hali ham Kolvill rezervatsiyasida yashovchi Nez Perce bosh Jozef guruhi uning ismini hurmat bilan tilga oladi.

Dramatik asarlari

Adabiy asarlar

Bosh Jozef tomonidan devorga o'rnatilgan taklif Amerika sarguzashtlari ning Butunjahon ko'rgazma pavilonida Uolt Disney dunyosi "s Epcot

Nega bir marta adashib qoldim, "Men boshliq Jozefning qarorgohiga kelganimdan oldin bildim ..." tunda edi, "men" ehtiyotkorlik bilan "sudraluvchi" edim, "bu erda birinchi narsa borligini bildim. Injun meni har ikki tomonda turardi, ular meni nima qilishlarini bilish uchun hazil qilib, Jo chodiriga olib borishdi ... Xo'sh; 'n' ular menga ovqat yeyishim uchun hamma narsani berishdi, 'n' menga yo'limni ko'rsatadigan yo'riqnoma, ertasi kuni 'n' men Jo-ni majbur qila olmayman va ularning birortasi ham bir sent olmaydi. Menda bir xil "yupatuvchi" qizil ip bor edi, men bo'ynimga rund kiyib oldim; nihoyat, men Jo ni buni qabul qilishga majbur qildim, chunki u "momento" deb hazillashdi.[30]

Yodgorliklar

Oregon shtatidagi Enterprise shahridagi Yosh Bosh Jozefning haykali

Jozef uchun bir nechta inson tomonidan yaratilgan va tabiiy geografik xususiyatlar berilgan:

Musiqadagi hurmatlar

Shvetsiya mamlakat pop guruhi Rednex 2000 yildagi singlidagi mashhur nutqining bir qismidan namuna oldi Hawk ruhi, bu butun dunyo bo'ylab xitga aylandi.

1983 yilda, Fred Kichik "Appaloosa Heart" ni chiqardi.

Urush ko'ylagi

2012 yil iyul oyida bosh Jozefning 1870 yillarga tegishli urush ko'ylagi 877,500 dollarga shaxsiy kollektsiyaga sotildi.[35]

Shon-sharaf zallari

1973 yilda u tarkibiga kiritildi Buyuk G'arbliklar zali ning Milliy kovboy va g'arbiy meros muzeyi.[36]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ TonyIngram - [email protected]. "Nez Perce tili". Nezperce.org. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28 mayda. Olingan 4 dekabr, 2013.
  2. ^ Uilyam R. Svagerti, Tinch okean universiteti, Stokton (2005 yil 8-iyun). "Bosh Jozef va Nez Perce hindulari". Bosh Washakie Foundation. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 12 oktyabrda. Olingan 6 aprel, 2013.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  3. ^ "G'arb - bosh Jozef". PBS. Olingan 31 oktyabr, 2011.
  4. ^ Trafzer, Klifford E. (2005 yil kuz). "Val-Vala kengashining merosi, 1955 yil". Oregon tarixiy kvartali. 106 (3): 398–411. ISSN  0030-4727.
  5. ^ Jozefi, Alvin M., kichik (1997). Nez Perce hindulari va shimoli-g'arbiy ochilishi. Boston: Mariner. p. 334.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  6. ^ "Eski boshliq Jozef Gravesit". AQSh Milliy Park xizmati. Olingan 23 oktyabr, 2014.
  7. ^ "Shartnoma davri". Nez Perce milliy tarixiy bog'i. Milliy park xizmati. Olingan 5-aprel, 2016.
  8. ^ "Chegaralarga tarixiy qarash". Lewiston Morning Tribune. Aydaho. 1990 yil 25 fevral. P. 5-asr.
  9. ^ Jozefi, Alvin M., kichik (1997). Nez Perce hindulari va shimoli-g'arbiy ochilishi. Boston: Mariner. 428-429 betlar.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  10. ^ Hoggatt, Sten (1997). "Nez Perce tarixining siyosiy elementlari 1800 yillar o'rtalari va 1877 yilgi urush". G'arbiy xazinalar. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 martda. Olingan 10 iyun, 2010.
  11. ^ Uilkinson, Charlz F. (2005). Qon bilan kurash: zamonaviy hind xalqlarining yuksalishi. W. W. Norton & Company. pp.40–41. ISBN  0-393-05149-8.
  12. ^ Jigarrang, Di (1971 yil 9-avgust). "Oqlar bilan do'stlashdi, ammo Nez Perces azob chekdi". Deseret yangiliklari. Solt Leyk-Siti, Yuta. (Yarador tizzaga yuragimni ko'mib qo'ying ). p. 1A.
  13. ^ Uilson, Jeyms (2000). Yer yig'laydi: tub Amerika tarixi. p. 242.
  14. ^ "Lola Young, Grande Ronde ning og'zaki tarixi, Sharqiy Oregon universiteti, 32-bet". (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2010 yil 4 iyunda. Olingan 4-may, 2013.
  15. ^ McWhorter, Lucullus V. (1952). Meni eshiting, mening boshliqlarim !: Nez Perce afsonasi va tarixi. Caxton Press. p. 542.
  16. ^ a b v Forchik, Robert (2013). Nez Perce 1877: Oxirgi jang. Bloomsbury nashriyoti. 8, 41, 45-betlar.
  17. ^ Xovard, Oliver (1881). Nez Perce Jozef: ota-bobolari, erlari, ittifoqchilari, dushmanlari, qotilliklari, urushi, ta'qib qilish va tutish haqida ma'lumot. Boston, MA: Li va Shepard. p. 17.
  18. ^ Sharfshteyn, Daniel (2019). Tog'larda momaqaldiroq. Nyu-York, Nyu-York: W.W. Norton & Company. p. 246.
  19. ^ Leki, Robert (1998). Amerika urushlari. Qal'aning kitoblari. p.537. ISBN  0-7858-0914-7.
  20. ^ Uolsh, Jeyms Morrou (nd). Uolsh hujjatlari. Vinnipeg: MG6, jamoat Manitoba arxivi.
  21. ^ Jigarrang, Mark M. Nez Perce parvozi. Linkoln: Nebraska universiteti matbuoti. 407-08, 428-betlar.
  22. ^ Xeyns, Frensis (1954). "Bosh Jozef va Nez Perce jangchilari". Tinch okeanining shimoli-g'arbiy kvartali. 45 (1): 1.
  23. ^ Uells, Merle (1964). "Nez Perce va ularning urushi". Tinch okeanining shimoli-g'arbiy kvartali. 55 (1): 35–37.
  24. ^ Pearson, J. Diane (2008). Hindiston hududidagi Nez Perces. Norman: OK tugmachasini bosing. 297-298 betlar.
  25. ^ Nerburn, Kent (2005). Bosh Jozef va Nez Perkning Uchishi. Nyu-York va San-Frantsisko: HarperSanFrancisco.
  26. ^ a b Valter, Jess (1991 yil 4-iyul). "Kongress bosh Jozefning qabrini qutqarishni so'radi". Matbuot kotibi-sharh. Spokane, Vashington. p. A1.
  27. ^ ""Hindistonlik Napoleon, "General Miles nihoyat kimga bo'ysundirildi". The New York Times. 1904 yil 24 sentyabr. Olingan 6 dekabr, 2017. Oxiri boshliq Kolvil qo'riqxonasida gulxan yonida o'tirganida keldi. To'satdan u erga ag'darildi va unga yordam yetguncha uning yuragi urishni to'xtatdi.
  28. ^ Egan, Timoti (2012). Soya ushlagichining qisqa tunlari: epik hayot va Edvard Kurtisning o'lmas fotosuratlari. Nyu-York shahri: Houghton Mifflin Harcourt.
  29. ^ Beal, Merrill (2000). Men bundan buyon abadiy kurashmayman: Bosh Jozef va Nez Perce urushi. Vashington universiteti matbuoti. ASIN  B00J4Z7S9I.
  30. ^ Jekson, Xelen Xant (1923). Kaliforniya va missiyalarning ko'rinishi. Boston: Little, Brown & Company.
  31. ^ a b v d e "Jismoniy shaxs - Men omonat majburiyatlari qanday ko'rinishga ega". AQSh moliya vazirligi, Treasurydirect.gov. 2007 yil 27-dekabr. Olingan 6 aprel, 2013.
  32. ^ Falls, Bosh Jozef Elementary 5305 3rd Avenue Janubiy Buyuk; Maps, MT Xaritaga qarang: Google. "Bosh Jozef Boshlang'ich - Buyuk Falls davlat maktablari". Olingan 13 avgust, 2020.
  33. ^ Falls, Bosh Jozef Elementary 5305 3rd Avenue Janubiy Buyuk; Maps, MT Xaritaga qarang: Google. "Bosh Jozef Boshlang'ich - Buyuk Falls davlat maktablari". Olingan 11-noyabr, 2019.
  34. ^ Hopper, Ila Grant (1982 yil 22-avgust). "Bosh Jozef kunlari". Axborotnomasi. Bend, Oregon. p. B6.
  35. ^ "Bosh Jozefning harbiy ko'ylak kim oshdi savdosida 900 ming dollarga yaqin pul oldi". Hindiston bugun. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 iyulda. Olingan 24 iyul, 2012.
  36. ^ "Buyuk G'arbliklar zali". Milliy kovboy va g'arbiy meros muzeyi. Olingan 22-noyabr, 2019.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar