Kuponga mos keladigan konvertor qutisi - Coupon-eligible converter box

TV Converter Box kupon dasturi
US-DTVConverterBoxCouponProgram-Logo.svg
Sayt turi
AQSh federal hukumati
Mavjud:Ingliz tili, Ispaniya va boshqa tillarning bir qismi.
Eritildi2009 yil 31-iyul; 11 yil oldin (2009-07-31)
EgasiMilliy telekommunikatsiya va axborot ma'muriyati
TijoratYo'q
Ishga tushirildi2008 yil yanvar; 12 yil oldin (2008-01)
Hozirgi holatIshdan bo'shatilgan

A kuponga mos keladigan konvertor qutisi (CECB) edi a raqamli televizion adapter uchun muvofiqlik talablariga javob beradigan subsidiya dan "kuponlar" Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati. Subsidiya dasturi taqdim etish uchun qabul qilingan quruq televizor bepul olishni davom ettirishning arzon usuli bilan tomoshabinlar raqamli er usti televideniesi millatning televizion xizmatidan keyingi xizmatlar raqamli uzatishga o'tildi va analog uzatish to'xtatildi. Spetsifikatsiya. Tomonidan ishlab chiqilgan Milliy telekommunikatsiya va axborot ma'muriyati (NTIA), eshittirishdan kirish bilan va maishiy elektronika sanoat tarmoqlari, shuningdek jamoat manfaati guruhlar.

Tarix

Dastlabki takliflar

2005 yil mart oyida, Amerika Qo'shma Shtatlari uylarining savdo qo'mitasi rais Djo Barton Texaslik "raqamli televideniyega o'tishni bahorda" talab qiladigan qonun loyihasini kiritishini aytdi va analog eshittirish 2006 yil 31 dekabrda tugashini istashini aytdi. Uning rejasiga konvertor qutilariga 400-500 million dollarlik subsidiya kiritilgan edi. har birining narxi 50 dollardan bo'lishi kutilgan edi. Subsidiyalar faqat a berishga qodir bo'lmagan odamlarga mo'ljallangan edi to'lov xizmati kabel yoki sun'iy yo'ldosh televideniesi kabi. Har bir uy bitta quti uchun chegirma kuponini oladi, uni pochta orqali jo'natish mumkin Amerika Qo'shma Shtatlari G'aznachiligi qutqarish uchun. Barton 8 dan 10 milliongacha konvertorlar kerakligini taxmin qildi.[1]

Raqamli o'tish va jamoat xavfsizligi to'g'risidagi 2005 y

AQSH Raqamli o'tish va jamoat xavfsizligi to'g'risidagi 2005 y, qismi Kamomadni kamaytirish to'g'risidagi 2005 yildagi qonun, buni talab qildi Federal aloqa komissiyasi (FCC) barcha to'liq quvvatli televizion stantsiyalarni to'xtatishga yo'naltiradi analog televizor 2009 yil 17 fevral yarim tundan oldin efirga uzatildi. (Keyinchalik bu muddat 12 iyunga o'zgartirildi.) Iste'molchilar faqat analog televizorlardan foydalangan holda efirga uzatishni davom ettirishni xohlashlari mumkinligini inobatga olgan holda, NTIA-ga raqamli telekanal yaratish huquqini berdi. analog-konvertor qutisiga yordam dasturi. Iste'molchilarga ta'lim subsidiya dasturining rejalari maqsad qilingan kam daromadli, qariyalar, nogiron, ichki shahar, muhojirlar va qishloqdagi amerikaliklar, chunki bu guruhlar o'rniga antennadan foydalanish ehtimoli ko'proq bo'lgan kabel yoki sun'iy yo'ldosh televideniesi.[2] Qonun, shuningdek, yangisini o'rnatdi Xazina Raqamli televideniyega o'tish va jamoat xavfsizligi fondi deb nomlangan fond. U FCC-ni kvitansiyani depozitga topshirishga yo'naltirdi spektrli kim oshdi savdosi fondga qaytarilgan analog televizion chastotalarning.

Qonun NTIA dasturini amalga oshirishga va boshqarishga yo'naltirdi, bu dastur orqali AQShning munosib uy xo'jaliklari maksimal ikki "kupon" olishlari mumkin edi (aslida to'lov yo'llanmalar ) har biri 40 dollardan, raqamli-analogli konvertor qutisini sotib olish uchun qo'llanilishi kerak. Qonunda muddat belgilanadi konvertor qutisi "iste'molchiga raqamli televidenie xizmatida efirga uzatiladigan har qanday kanalni faqat signallarni qabul qilish va ko'rsatish uchun mo'ljallangan televizion qabul qilgichlarda ko'rsatishi mumkin bo'lgan formatga aylantirish uchun zarur bo'lgan funktsiyalar va funktsiyalarni o'z ichiga olmaydigan mustaqil qurilma" analog televideniye xizmatida, lekin shuningdek o'z ichiga olishi mumkin masofaviy boshqarish Biroq, Qonunda "tegishli uy xo'jaligi" ta'rifi berilmagan.[3]

2006 yil aprel oyidan boshlab 20 million kishi (ba'zilari bir nechta to'plamga ega) faqat efirga uzatiladigan televizorlarni qabul qilishdi. Obuna bo'lgan odamlar soni qachon kabel yoki sun'iy yo'ldosh faqat antennadan foydalanadigan televizorlarga ega bo'lganlar, taxminan 70 million televizorni yangilashga to'g'ri keladi.[4]

Dasturni amalga oshirish

2006 yilda NTIA odamlarga kupon tarqatish rejasini ko'rishga va unga izoh berishga ruxsat berdi. Reja kabel yoki sun'iy yo'ldosh xizmati bo'lgan odamlarga kupon so'rashni taqiqladi. Ikki kuponni olish uchun iste'molchilar ikkita televizor borligini bildirishlari kerak edi. Noto'g'ri xatti-harakatlarni cheklash maqsadida, kupon so'rovlari faqat 2008 yil 1 yanvardan 2009 yil 31 martgacha qabul qilinadi; har bir kupon uch oy davomida amal qiladi. Iste'molchilarga ta'lim dasturining byudjeti atigi 5 million dollarni tashkil qilgan, shuning uchun o'tish davrida qatnashadigan kompaniyalar yordam berishlari kerak edi.[5]

2007 yil 12 martda NTIA konvertor qutilarining standartlari va kuponlarni olish talablarini e'lon qilish uchun matbuot anjumani o'tkazdi. Belgilangan standartlarga muvofiq, ishlab chiqarish boshlanishi mumkin va NTIA kupon yuboradigan kompaniyani tanlashi mumkin.[6]

1,5 milliard dollarlik mablag 'bilan kuponlar 73 million analog televizorlarning faqat yarmini tashkil qiladi, ular pullik xizmatidan foydalanmaydilar, shu jumladan 18 million televizorni faqat efirga uzatadigan uylarda. The Savdo departamenti kuponlarni faqat kambag'allarga taqdim etishni rejalashtirmagan.

Kuponlarni telefon, pochta yoki Internet orqali so'rash mumkin.[7] Dastlab, har qanday kishi, hatto bitta yoki bir nechta televizorni kabelga yoki sun'iy yo'ldoshga ulanganlarga ham murojaat qilishi mumkin edi.

NTIA konvertor qutisi uchun standartlarni ishlab chiqaruvchilar va translyatorlar xohlagan narsalarga qarab belgilab qo'ydi. LG Electronics, Tomson, Samsung va Jasko qurilmalarni ishlab chiqarish rejalarini e'lon qilgan birinchi kompaniyalar edi. 2007 yil 1 iyundan keyin chakana sotuvchilar konvertor qutilarini sotish uchun ariza berishlari mumkin. Ularning har biri NTIA ning Pudratchilarni ro'yxatga olish bo'yicha markaziy ma'lumotlar bazasida bo'lishi kerak va kamida bir yil davomida maishiy elektronika sohasida faoliyat yuritgan.[8]

NTIA konvertor qutisiga $ 40 subsidiya "kupon" misoli, u a shaklida bo'ladi bank kartasi bu faqat konvertor qutisini sotib olish uchun to'lov sifatida ishlatilishi mumkin.

Kupon dasturini amalga oshirish uchun Qonun NTIA-ga jamg'arma mablag'laridan 990 million dollargacha, shu jumladan dastur ma'muriyati uchun 100 million dollardan foydalanishga ruxsat berdi. Ushbu mablag'lar dastlabki "shartli bo'lmagan" dasturni qo'llab-quvvatladi, u barcha so'rovchi uy xo'jaliklari uchun mavjud edi. Dastlabki 990 million dollar shartli bo'lmagan kupon talablarini bajarish uchun etarli bo'lmasa, NTIA dastur uchun 1,5 milliard dollargacha mablag 'sarflashga vakolatli edi (ma'muriyat uchun 160 million dollar). Bunday holda, kabel yoki sun'iy yo'ldosh orqali xizmat ko'rsatilmagan AQSh uy xo'jaliklari uchun "shartli" mablag 'mavjud bo'ladi.[9] Agar mablag 'etishmasa, Energetika va tijorat qo'mitasi Vakillar palatasi va Savdo, fan va transport qo'mitasi Senat xabardor qilinadi.

Dastlabki 990 million dollarlik mablag 'AQShning barcha uy xo'jaliklariga pochta orqali yuborilgandan 90 kun o'tib tugagan kuponlarni olish uchun ariza berish imkoniyatini beradi deb kutilgan edi. Ushbu mablag 'sarflangandan so'ng, uy xo'jaliklari uchun 510 million dollarlik qo'shimcha mablag' mavjud bo'lib, ular kabel yoki sun'iy yo'ldosh televideniesi xizmatlariga ulanmaganliklarini bildirishgan. Ajratish ham yo'q edi sinov degani.[9]

NTIA kupon talablarini ko'rib chiqishni 2009 yil 17 fevraldagi asl o'tish sanasidan bir yil oldin boshlashni rejalashtirgan; Hali ham antennaga ega televizor olgan 13 million uydan 2,4 million kishi 4,7 million kupon olish uchun murojaat qilgan.[10]

2008 yil oxiriga kelib Nyu-York Tayms "taxminan 40 million kupon so'ralgan, ammo signalni yo'qotadigan taxminiy 35 million televizor bilan taqqoslaganda, bugungi kungacha 16 million sotib olingan."[11] Kabi muassasalar qariyalar uylari, dastlab dasturdan chiqarildi; bu qisman bartaraf etilgan bo'lsa-da (har bir pensiya uyida yashovchiga bitta kupon berish uchun),[iqtibos kerak ] qamoqxonalar,[12] uysizlar uchun boshpanalar[13] va turar-joy mehmonxonalari kupon dasturidan chetlashtirildi.

2009 yil 4-yanvarda NTIA a-ga kupon so'rovlarini joylashtira boshladi kutish ro'yxati dastur maksimal darajada moliyalashtirilgandan so'ng. Qayta tiklanmagan kuponlarning amal qilish muddati tugagandan keyingina yangi so'rovlar bajarilishi mumkin edi.[14] 7 yanvarga qadar NTIA kutish ro'yxatiga millionga yaqin talab qilingan kuponlar kiritildi. Bir hafta o'tgach, ro'yxat ikki million kuponga etdi.[15]7 yanvar kuni ikkalasi ham Iste'molchilar uyushmasi va vakil Ed Marki Massachusets shtatidan (kim rahbarlik qilgan) AQSh uyi Energiya va tijorat qo'mitasi Ning telekom kichik qo'mita) kuponlar yo'qligi va NTIA kutilgan jamoatchilik so'rovlarini bajara olmasligi sababli 2009 yil 17 fevraldagi analog o'chirish sanasi keyinga qoldirilishini qo'llab-quvvatladi.[16] 8-yanvar kuni Prezident etib saylangan Barak Obamaning o'tish davri jamoasi asosan konvertorlar uchun kuponlarni moliyalashtirish muammolari sababli, kechikishni qo'llab-quvvatlashini bildirish uchun asosiy qonun chiqaruvchilar bilan bog'landi.[17][18] Kechikish fevral oyining boshlarida sodir bo'ldi (qarang quyida ).

Texnik xususiyatlari

NTIA spetsifikatsiyasi talab qilinadigan, ruxsat berilgan va diskvalifikatsiya qiluvchi xususiyatlarni tavsiflovchi uchta toifaga bo'lingan.

Mutlaqo talablar

Raqamli televizor konvertori qutisi

Ushbu xususiyatlar mutlaqo talab qilingan, ammo ular quti tomonidan taqdim etilishida har xil edi.

Kuponga mos keladigan konvertor qutilari barchasini o'zgartirishi kerak edi ATSC (raqamli) formatlari an'anaviyga NTSC analog AQSh televizorlari foydalanadigan analog tizim. Qutida ikkala signal ham chiqishi kerak radio chastotasi chiqish (televizorning antenna kiritishiga mos), shuningdek kompozit video va stereo audio chiqishlari. U masofadan boshqarish pultini o'z ichiga olishi va unga mos kelishi kerak universal pultlar.

Birlik ikkalasini ham qo'llab-quvvatlashi kerak edi 4:3 markaz hosil a 16:9 uzatilgan rasm va a xat qutisi ijro etish 16:9 uzatilgan rasm. Video chiqishlari videoni ishlab chiqarishi kerak edi ITU-R BT.500-11 sifat ko'lami 4 yoki undan yuqori sinf. Raqamli tyuner uchun turli xil texnik ishlash parametrlari ham aniqlandi.

Qutilari dekodlashi kerak Favqulodda vaziyatlarda ogohlantirish tizimi (EAS) xabarlar, Yopiq taglavha ma'lumotlar va Ota-ona nazorati (V-chip ) tavsiflovchilar. Ular kodini hal qilishlari kerak Dastur va tizim haqida ma'lumot protokoli (PSIP) raqamli uzatish ma'lumotlari va foydalanuvchini sozlangan kanal va dastur ma'lumotlari bilan ta'minlash uchun foydalaning.

CECB o'rtacha 2 vatt iste'mol qilishi kerak ishlatilmaganda quvvat (video yoki audio displey yo'q). Ular qurilmani bir muncha vaqt buyruq olmagan holda kutish rejimiga qo'yishi mumkin bo'lgan avtomatik o'chirish opsiyasini taqdim etishi kerak.

Ixtiyoriy xususiyatlar

Ishlab chiqaruvchilar ushbu talablarga muvofiqligini o'zlari tasdiqlashlari mumkin, ammo NTIA-ga sinov natijalari va ikkita birlikni taqdim etishlari kerak edi maxsus sinov. FCC NTIA iltimosiga binoan konverter qutilarini sinovdan o'tkazishi mumkin. Ruxsat berilgan, ammo talab qilinmaydigan ixtiyoriy xususiyatlar orasida quyidagilar mavjud edi:

16-25 km (16-40 km) dan uzoqroq masofada joylashgan joylarda raqamli qabul qilish uchun tashqi antenna zarur Televizion uzatgichlar va aqlli antenna interfeyslar kuponga mos keladigan konvertor qutilarining ixtiyoriy ravishda ruxsat etilgan xususiyati edi,[20] antennalar uchun subsidiyalar yo'q edi. Garchi ishlab chiqaruvchilar konvertor / smart-antenna to'plamini sotishlari mumkin bo'lsa-da, ular iste'molchilarga konvertorni o'zi taklif qilishlari kerak edi.[21]

DTV konvertor qutilari daromad olishi mumkin edi Qo'shma Shtatlar atrof-muhitni muhofaza qilish agentligi Energy Star yorlig'i, agar ular ishlayotganda sakkiz vattdan ko'p bo'lmagan elektr energiyasini iste'mol qilsa, ishlayotganda bir vattdan oshmasligi kerak kutish rejimi va agar ular to'rt soatlik harakatsizlikdan keyin avtomatik ravishda o'chib qolsa.[22]

Diskvalifikatsiya qilish xususiyatlari

Ba'zi funktsiyalar konvertor qutisini kupon olish huquqidan mahrum qildi, masalan yuqori aniqlik video chiqishi va o'rnatilgan DVR funktsionallik. Raqamli kabel va sun'iy yo'ldosh stol usti qutilari raqamli tyunerni o'z ichiga olgan diskvalifikatsiya qilindi.

Kuponga mos keladigan qurilmalarda ma'lum chiqish xususiyatlari taqiqlangan: komponentli video, VGA, RGB, DVI, HDMI, USB video, IEEE-1394 / iLink /FireWire video, Ethernet video, va IEEE-802.11 /Wi-fi video chiqishlari.[9]

Cheklovlar

Kuponga mos keladigan konvertor qutilari bir vaqtning o'zida faqat bitta kanalni sozlashadi, chunki ularda faqat bitta raqamli tyuner mavjud va analog tyuner yo'q. Bir kanalni ikkinchisini yozish paytida tomosha qilish uchun, agar yozish moslamasida o'zining raqamli televidenie sozlagichi bo'lmasa, ikkita bunday konvertor qutisi bo'lishi kerak.

Ko'pchilik video yozuvlar ichki o'rnatilgan kanallarni o'zgartira olmadi taymerlar konvertordan foydalanishda, chunki kanal tanlovi keyinchalik konvertor tomonidan ko'rib chiqilgan.[23] Ba'zi konvertor qutilarida dasturlash mumkin bo'lgan taymer mavjud bo'lib, foydalanuvchi uni videokamerani yozib olish jadvaliga mos ravishda dasturlashtirishi mumkin. Keyinchalik, videokamera yozib olish uchun kerakli vaqtda konvertorning tyuneri tegishli kanalga o'tadi. Buning uchun videomagnitafon uchun alohida quti kerak, aks holda tomoshabin yozib olinayotgan narsalarni kuzatishi kerak. Boshqa, kamroq tarqalgan variant - bu "IQ portlovchi ", bu yozuvchidan tashqi sozlagichni boshqarish uchun foydalanishi mumkin, masalan, simi tepsisi yoki konvertor qutisi. Ammo IQ portlatgichlari bo'lgan eski qurilmalar to'liq mos kelmasligi mumkin raqamli subkanallar; konvertor qutisiga subkanalni ko'rsatish uchun [-] yoki [.] tugmalaridan foydalanish talab qilinishi mumkin, bu raqamli yozuvchiga qanday uzatishni bilmasligi mumkin. Yoshi kattaroq TiVo tovar raqamli yozish moslamalari TiVo-ga kiritilgan IR portlatgich orqali raqamli konvertor qutilarini boshqarish uchun dasturiy ta'minotni yangilashdi.[24]

Batareya bilan ishlaydigan kichik ko'chma televizorlar, vaqt jihatidan qimmat falokat, odatda raqamli konversiyaga juda mos kelmaydi. Hech bo'lmaganda bitta CECB (Winegard's RCDT09A) tashqi batareyalar to'plamidan ishlaydi,[25] televizor, konvertor, tashqi antenna va quvvat manbai portativlikni cheklaydi.[26] 2009 yildan boshlab, ko'chma raqamli LCD Televizorlar kamida 100 dollar turadi va katta tezlikda harakatlanayotganda foydalanib bo'lmaydi (ushbu analog funktsiyani qayta tiklash uchun teleradioeshittirishlarni uzatishni talab qiladi mobil televizor alohida orqali ATSC-M / H standart, bu o'z-o'zidan yangi tyunerlarni talab qiladi).

Ba'zi bir qutilar to'liq qayta tekshirilmasdan yangi raqamli kanallarni qo'shishga qodir emasligi - mavjud bo'lgan barcha kanal sozlamalarini o'chirib tashlaganligi ularga ishonadigan tomoshabinlar uchun yaroqsiz holga keltiradi. yo'naltirilgan antennalar va rotorlar uzoq stantsiyalarni qabul qilish. Signal kuchini o'lchash moslamalari mavjud bo'lganda, noqulay, odatda faqat topilgan kanallar uchun ma'lumotlarni aks ettiradi.[27] Bu juda muammoli, chunki raqamli signallar ko'pincha analoglariga qaraganda yuqori chastotalarda yoki juda kam quvvat bilan uzatiladi,[28] to'siqlarni oldini olish uchun antennani ehtiyotkorlik bilan o'rnatish, yo'nalish va joylashishni talab qilish, pasayish va ko'p yo'lli shovqin muammolar. Konverter kanalni ololmasa, odatda qo'lda ishlov berish juda qiyin bo'ladi; ammo, buning uchun har bir etishmayotgan stantsiya aslida emas, balki qaysi chastotalarni uzatayotganligini bilishni talab qiladi virtual kanallar ularning har biri ATSC protokoli bilan taqqoslanadi.

NTIA CECB-lardan chiqishni talab qilmagani uchun MTS ularning radiochastota chiqishi orqali stereo signallar, BU korporatsiyasi[nb 1] faqat RFK ulanishidan foydalangan holda iste'molchilar CECB bilan stereo televizor tovushini yo'qotishini ta'kidladilar.[29] Konverter yordamida bu muammoni oldini olish mumkin chiziq darajasi audio chiqishlar.

Kam quvvatli televizion tashvishlar

O'tishdan bir yil oldin, prezident Ron Bruno Ijtimoiy teleradioeshittirishlar uyushmasi (CBA), faqat 37 ta NTIA sertifikatlangan konvertor qutilaridan to'rttasida analog o'tish o'tkazilganligi va hech birida analog tyunerlar mavjud emasligi aytilgan.[10]

2008 yil mart oyining oxirlarida CBA a sud jarayoni ichida AQShning Kolumbiya okrugi bo'yicha apellyatsiya sudi qidirmoq buyruq CECB sotilishini va tarqatilishini to'xtatish uchun.[30][31] CBA ma'lumotlariga ko'ra, konvertorlarning analog uzatishni qo'llab-quvvatlamasligi uning tarkibidagi stansiyalarga zarar etkazishi mumkin kam quvvat va A sinfidagi televizor stantsiyalar, chunki ularning ko'pchiligi raqamli uzatishga o'tishi juda qimmat edi.[32] CBA yangi qutilar tomoshabinlarning ushbu analog stantsiyalarni tomosha qilishlariga to'sqinlik qiladi deb da'vo qildi; tomoshabinlar bunday stantsiyalar hali ham mavjudligini bilmasliklari mumkin, chunki qutilar ularni ro'yxatga olmagan.[33] Raqamli o'tish vaqtida FCC mavjud LPTV stantsiyalarining raqamli xizmatga o'tish muddatini belgilamagan; ammo, yangi analog LPTV stantsiyalariga ruxsat berilmasligini e'lon qildi.[34]

CBA-ga javoban, FCC va NTIA ishlab chiqaruvchilarni analog konstruktorni ixtiyoriy ravishda barcha konvertor qutilariga qo'shishga undaydi. Ishlab chiqaruvchilar bunga javoban xususiyati bilan yangi avlod modellarini chiqaradilar. Ba'zi yangi DVD yozuvchisi va shaxsiy video yozuvlar ham analog, ham raqamli tyunerlarni taqdim etadi va shu sababli ikkala rejimda ham pristavkaning asosiy funktsiyalarini bajarishi mumkin.

2008 yil may oyining boshida DC tuman sudi CBA so'rovini izohsiz rad etdi. CBA sud ularni FCC bilan ishlashni davom ettirishlarini istashini sezdi. Assotsiatsiya talablariga binoan FCC-ga analog funktsiyalarni qo'llab-quvvatlashi uchun bosim o'tkazishda davom etishini aytdi Barcha kanallarni qabul qilish to'g'risidagi qonun, kam quvvatli va A sinfidagi radioeshittirishlarni raqamli tizimga o'tkazishga hukumat tomonidan ko'proq mablag 'ajratishni talab qiling va Kongressdan mablag' olish uchun mos keladigan bunday stantsiyalar sonini ko'paytirishni so'rang.[35]

2009 yil 13 avgustda Markaziy bank o'z faoliyatini to'xtatishini e'lon qildi. Bunga sabablardan biri "A va LPTV sinflari sanoatini o'z salohiyatini ro'yobga chiqarishga to'sqinlik qiluvchi cheklovchi qoidalarga" qarshi kurashish uchun sarflangan xarajatlar, shu jumladan analog o'tishni talab qilish kampaniyasi. CBA-ning sobiq ijrochi direktori Emi Braunning aytishicha, "A va LPTV stantsiyalari operatorlarining taxminan 40 foizi kelgusi yilda raqamli o'tishda yordam berilmasa, ular yopilishi kerak deb hisoblashadi".[36]

2010 yil iyun oyida FCC raqamli LPTV stantsiyalari uchun yangi talabnomalarni qabul qilishni to'xtatdi, shu bilan birga ularning spektrdagi ehtiyojlarini hisobga oldi Milliy keng polosali reja.[37] 2010 yil sentyabr oyida nashr etilgan Tavsiya etiladigan qonun chiqarishga oid bildirishnomada FCC barcha analog televizion uzatmalar, shu jumladan LPTV stantsiyalari uchun yopilish sanasini 2012 yilda belgilashni taklif qildi.[38] Shuningdek, u 52-69 kanallaridagi barcha kam quvvatli stantsiyalarni yangi chastotalarga ko'chirishni va boshqa maqsadlar uchun 700 MGts chastotani bo'shatishni taklif qildi.[38] 2011 yil aprel oyida NTIA 2012 yil 2 iyundan boshlab LPTV stantsiyalarini raqamli uzatishga yangilash uchun grantlar uchun arizalarni qabul qilishni to'xtatishini e'lon qildi.[39] Dastlab grant dasturi 44 million dollar bilan moliyalashtirildi; 2011 yil iyun holatiga ko'ra, 30 million dollardan ortiq grant mablag'lari mavjud bo'lib qoldi.[40]

LPTV-ni o'chirishning oxirgi muddati - 2015 yil 1 sentyabr. LPTV Broadcasters / Repeater-ga o'z tizimlarini raqamli tizimga o'tkazish uchun so'nggi NTIA grantlari 2012 yil iyulida tugagan. 2015 yil sentyabr oyida raqamli uskunalarni joylashtirish uchun yangi qurilishga imkon berish kerak.[41] 2009 yilda televizorning to'liq quvvatli uzatgichining raqamli konversiyasidan farqli o'laroq, LPTV raqamli konvertatsiya qilishning oxirgi muddati uchun iste'molchilarni subsidiyalash dasturi bo'lmaydi, chunki DTV-ning yuqori konvertor qutilarisiz, qolgan SDTV / EDTV modellarining aksariyati ishlatilishi kerak shu paytgacha iste'mol bozorini tark etishgan.

Subsidiyalarning tugashi

2009 yil yanvar oyi boshiga qadar NTIA konvertor qutilariga 1,34 milliard dollarlik kuponlar berib, AQSh Kongressi tomonidan 2005 yilgi "Raqamli televideniyega o'tish va jamoat xavfsizligi to'g'risida" gi qonunda belgilangan majburiyat chegarasiga erishdi. Natijada, NTIA kuponlar uchun so'rovlar yuborishni boshladi. kutish ro'yxatida, ilgari chiqarilgan, ammo qaytarilmagan kupon sifatida talon berish muddati tugagan.[42]

2008 yil dekabr oyida FCC komissari McDowell "hukumat subsidiyasiga muhtoj bo'lmaganlarni konvertor qutisini sotib olishdan oldin yoki boshqa birovga sovg'a qilishdan oldin bu jarayonni kutmaslikka chaqirdi. Haftalar davomida hukumat kuponni qayta ishlashni talab qiladi so'rovlar bilan, siz qutichani ulash, antenna ulanishlarini tekshirish va darhol bepul raqamli eshittirish televizoridan bahramand bo'lish uchun qimmatli vaqtni yo'qotasiz. "[43]

Nilsen Media tadqiqotlari 2008 yil avgust oyida ta'sirlangan tomoshabinlarning 25 foizi mavjud televizorlarni almashtirish yoki almashtirish o'rniga arzon konvertorlarni tanlashini taxmin qildi. kabel va sun'iy yo'ldosh televizion obunalari.[iqtibos kerak ] 2008 yil noyabrga kelib, 38,3 foiz arzonroq konvertor qutilarini sotib olishni rejalashtirgan.[iqtibos kerak ]

Ko'pgina chakana sotuvchilar kupondan foydalangan holda konvertorlarni zaxiralashgan va konvertor qutilarining etishmasligi o'z imkoniyatlarini saqlab qolishgan.[44] 2009 yil fevral oyining boshlarida Maishiy elektronika assotsiatsiyasi uch-olti million konvertor mavjudligini taxmin qildi,[45] Nilsen esa 5,8 million amerikalik uy xo'jaliklari raqamli o'tishga tayyor emasligini taxmin qilishdi.[iqtibos kerak ] The Nyu-York Tayms konvertor ta'minotlari oy oxiriga qadar tugashi mumkinligini taxmin qildi.[46] 2009 yil 17 fevraldan boshlab ishlab chiqarishni to'xtatgan ishlab chiqaruvchilar konvertor qutisini yig'ishni qayta boshlashlari kerak edi, ammo bu yangi aktsiyalar do'konlarda aprel oyigacha kutilmagan edi.[47]

Amerikaning janubi-g'arbidan qonun chiqaruvchilar, xavfsizlik nuqtai nazaridan, raqamli to'siqning kechikishini qo'llab-quvvatlaganlar qatorida edi, chunki televizor bozorlaridagi uylarning to'rtdan bir qismi 2009 yil yanvariga qadar raqamli signallarni olishga tayyor emas edi. Texas shtatining Hildago okrugi sudyasi. Latino, kam ta'minlangan, qariyalar va qishloq uylari xavf ostida bo'lganligi.[48] Ba'zi aholi Meksikadan analog signallarni qabul qilishlari mumkin edi;[48] Meksika raqamli uzatishga o'tishni rejalashtirmaydi 2015 yil oxiri.

DTV-ni kechiktirish to'g'risidagi qonun

The DTV-ni kechiktirish to'g'risidagi qonun, 2009 yil 11 fevralda imzolangan bo'lib, raqamli o'tish muddati 2009 yil 12 iyungacha uzaytirildi.[49][50] DTV-ni kechiktirish to'g'risidagi qonun konverter qutilaridagi kuponlar uchun mablag 'etishmasligini bartaraf qilmadi; The Amerika tiklanishi va qayta tiklanishi to'g'risidagi qonun 2009 yil 17-fevralda imzolangan katta mablag 'ajratish to'g'risidagi qonun loyihasining bir qismi 650 million dollarlik mablag'ni qo'shdi - 490 million dollarni kuponlar uchun, jami kupon xarajatlarini 1,83 milliard dollarga etkazdi.[51][52][53] 18 fevralga kelib Qo'shma Shtatlarning to'liq elektr stantsiyalarining 36 foizi faqat raqamli raqamga o'tdi, ammo mamlakatdagi 115 million xonadonning besh millioni umuman tayyor emas edi;[54] o'sha paytda 4.3 million kupon so'rovlari NTIA kutish ro'yxatida qoldi.[15] NTIA kuponlarni berishni 2009 yil mart oyining boshlarida davom ettirdi, chunki bu ikki yarim hafta ichida ishdan bo'shatilishini kutmoqda.[55] Kuponlar yuborilishining kechikishiga siyosiy muammolar sabab bo'ldi; NTIA qonun hujjatlarida belgilangan sarf-xarajatlar chegarasidan yuqori kuponlarni chiqara olmadi, hattoki allaqachon chiqarilgan ko'plab kuponlar muddati tugashini bilgan holda.[56] Garchi foydalanilmagan kuponlar dastur uchun ko'proq pulni anglatsa ham, yangi chiqarilgan kuponlar uchun pulni "qayta ishlatishdan" oldin kuponlar amal qilish muddati tugashi kerak edi.[57] U yuborgan kuponlar orqali yuborilgan standart pochta, dan ko'ra birinchi darajali pochta, Kongress qonunchilikda talab qilganidek, ammo bu kuponlarni to'rt haftagacha kechiktirishga olib keldi.[56]

NTIA qonuniy ravishda kuponlarni birinchi navbatda birinchi navbatda taqdim etishi kerak edi; individual stantsiyalar analog kanallarni dastlabki muddatlarda tugatgan bozorlardagi tomoshabinlar DTV kuponlari bo'yicha so'rovlarini ustuvor ko'rib chiqmadilar.[58]

2009 yil 24 martda NTIA to'rt million kishilik kutish ro'yxatidan xalos bo'lganligi, ya'ni kupon muddati tugaganlar qayta murojaat qilishlari mumkinligini e'lon qildi. NTIA 17 million kuponning amal qilish muddati tugagan deb taxmin qilmoqda, 25,7 million - chiqarilganlarning 56 foizi ishlatilgan.[52] 12 aprelda Nilsen 3,6 million uy xo'jaliklari hali ham tayyor emasligini taxmin qildi.[59]

O'tishni yakunlash

The analog o'chirish to'liq quvvatli televizion stantsiyalar uchun 2009 yil o'rtalarida qurib bitkazildi, bir nechta stantsiyalar analog uzatishni 2009 yil 12 iyundan ancha oldin tugatdi. (Ko'pchilik asl nusxada 17 fevralga o'tdi.) Ko'p hollarda, har birida kamida bittadan stantsiya media bozor keyin analogli eshittirishlarni 30 kungacha davom etdi "analog tungi yorug'lik "- muntazam dasturlarni efirga uzatishda taqiqlangan, ammo raqamli dasturlarni qabul qilish uchun konverter qutisini qanday olish va ulash haqida ma'lumot uzatishga ruxsat berildi (va yuborish) Favqulodda vaziyatlarda ogohlantirish tizimi eshittirishlar.). Belgilangan muddatgacha konvertatsiya qilinmagan tomoshabinlarga boshqa analog kanallarning yo'qligini tushuntirib beradigan kamida bitta kanalni olish imkoni berildi. Yarim soat davlat xizmati to'g'risida e'lon aksariyat bunday stantsiyalarda ingliz va ispan segmentlari tomonidan ishlab chiqarilgan Teleradiokompaniyalar milliy assotsiatsiyasi.[iqtibos kerak ]

Nilsenning aytishicha, belgilangan muddatdan ikki kun o'tgach, 2,5 million uy raqamli signalni qabul qilishga qodir emas.[60] 2009 yil 17-iyun kuni NTIA ikki million so'ralgan kuponlar hali pochta orqali jo'natilmaganligini aytdi.[60]

NTIA xabariga ko'ra, 2009 yil 22 iyuldagi holatga ko'ra 33 578 000 kupon ishlatilgan - bu 1,3 milliard 300 million dollar ajratilishi mumkin bo'lgan 33,5 milliondan ko'proq. Qo'shilgan qo'shimcha pulning 435 million dollari kutilayotgan so'rovlar uchun allaqachon qarz edi.[53]

AQSh vakili Piter DeFazio va senator Berni Sanders konvertor-box kupon dasturini 2009 yil 31 iyuldan keyin uzaytiradigan, antennalarni subsidiyalashtiradigan va sun'iy yo'ldosh va kabel televideniesi kompaniyalaridan kamida kamida olish imkoniyatini yo'qotganlar uchun efirga uzatiladigan 10 dollarlik asosiy kanalni taqdim etishni talab qiladigan qonunchilikni joriy etdi. o'tish sababli efirdagi bitta kanal.[61] Kongressmenning ham loyihasi qonuniy qabul qilinmadi.[62][63]

2009 yil 31-iyul yarim tunda CECB dasturi muddati uzaytirmasdan tugadi.[iqtibos kerak ] Iyul oyi oxiriga qadar xaridorlar kuniga 35000 ta kupon so'rab murojaat qilishgan, chiqarilganlarning yarmidan sal ko'proq qismi ishlatilgan.[64] 30-iyul kuni esa so'rovlar soni 78000tani tashkil qildi, oxirgi kuni esa 169000ta murojaat kelib tushdi.[65] 31-iyul yoki undan oldingi pochta markasi bilan pochta orqali yuborilgan so'rovlar ko'rib chiqildi; taxminan 300 million dollarlik mablag 'qoldi. 2009 yil 5 avgustgacha iste'molchilar 33 962 696 kupondan foydalanganlar.[65]

NTIA ma'lumotlariga ko'ra, 4 287 379 kupon so'ralgan, ammo qaytarib olinmagan. 12-avgust holatiga ko'ra 310,796,690 dollar mavjud bo'lib, agar so'ralgan barcha kuponlar qaytarib berilsa, 139,300,174 dollar qoladi.[57]

NTIA-ning noma'lum manbasi agentlik 241,6 million dollarni qaytarib berganini aytdi G'aznachilik boshqarmasi; 2,6 million dollar "yakuniy yopilish xarajatlari" ga sarflandi.[66] Dastur tugagandan so'ng, dastlabki qonun loyihasidagi 250 million dollar ishlatilmadi va 2009 yil fevral oyida ajratilgan qo'shimcha 490 million dollarga tegmadi.[66] Ushbu mablag'lar 2008 yil yanvar oyida dasturni kuchaytirish uchun Kongress tomonidan ajratilgan 490 million dollar miqdoridagi mablag 'bilan deyarli tenglashdi.[66] Qo'shimcha mablag 'mablag'larga bo'lgan haqiqiy ehtiyojni emas, balki Kongress tomonidan dasturga kiritilgan buxgalteriya qoidalarini qondirish uchun kerak edi.[66] Dastlabki qonun loyihasidan foydalanilmagan mablag'lar qonun hujjatlarida talab qilinganidek, DTV jamoat xavfsizligi fondiga o'tkazildi.[66]

Izohlar

  1. ^ Qaysi muddati o'tgan patentlarni litsenziyalashgan dbx shovqinni kamaytirish MTS-da ishlatiladigan texnologiya va hanuzgacha MTS-ning ba'zi raqamli dasturlariga patentlar mavjud

Adabiyotlar

Umumiy
  • 2005 yil "Kamomadni kamaytirish to'g'risida" gi Qonunning III sarlavhasi, Pub. 109-171-sonli (2006 yil 8-fevral).
  • Raqamli-analogga o'tkazgich qutilari uchun kupon dasturini amalga oshirish va boshqarish bo'yicha sharhlar va taklif qilingan qoidalar to'g'risida xabar, Docket raqami 060512129-6129-01 (2006 yil 25-iyul).
Maxsus
  1. ^ Makkonnell, Bill (2005 yil 15 mart). "Barton bahor uchun DTV haqidagi qonun loyihasini nishonga oldi". Eshittirish va kabel. Olingan 12 avgust, 2009.
  2. ^ "Raqamli televideniyega o'tish: Konverter qutisini subsidiyalash dasturi amalga oshirilmoqda, ammo subsidiyaga bo'lgan talabning o'sishini boshqarish uchun tayyorlik aniq emas". GAO. Amerika Qo'shma Shtatlari hukumatining javobgarligi idorasi 2008 yil 16 sentyabr. GAO-08-1040. Olingan 26 iyun, 2011.
  3. ^ Uolsten, Skott (2008 yil 15 sentyabr). DTV kupon dasturi: Iste'molchilarga emas, balki chakana sotuvchilarga foyda (PDF) (Hisobot). Vashington, DC: Texnologiya siyosati instituti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 28 iyulda. Olingan 26 iyun, 2011.
  4. ^ Dikson, Glen (2006 yil 30 aprel). "Eski televizorlar NAB-da namoyishni o'g'irlashadi". Eshittirish va kabel. Olingan 12 avgust, 2009.
  5. ^ Eggerton, Jon (2006 yil 24-iyul). "Kabelli uy xo'jaliklari konvertor subsidiyasini ololmaydilar". Eshittirish va kabel. Olingan 12 avgust, 2009.
  6. ^ Teinovits, Ira (2007 yil 12 mart). "Axborotnomalar: raqamli televidenie bir qadam yaqinroq". Televizion haftalik. 26 (11): 4.
  7. ^ Devidson, Pol (2007 yil 13 mart). "Barchasi AQShda televizor qutilariga kupon olish huquqiga ega". USA Today. Olingan 6 avgust, 2009.
  8. ^ "To'rt etkazib beruvchi konverter qutilarini qurishni rejalashtirmoqda". Ikki marta. Nyu-York, NY: NewBay Media. 26 mart 2007 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 6 aprelda. Olingan 26 iyun, 2011.
  9. ^ a b v Milliy telekommunikatsiya va axborot ma'muriyati. Analogli konvertor qutilariga kuponli dasturni amalga oshirish va boshqarish qoidalari (Hisobot). Amerika Qo'shma Shtatlari Savdo vazirligi. 0612242667-7051-01. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3-iyunda.
  10. ^ a b Eggerton, Jon (2008 yil 18-fevral). "Tayyor yoki tayyor emas, mana DTV keladi". Eshittirish va kabel. Olingan 10 sentyabr, 2009.
  11. ^ Taub, Erik A. (2008 yil 22-dekabr). "Raqamli televideniega o'tish paytida chalkashliklar havoda". The New York Times. Nyu-York: The New York Times kompaniyasi. Olingan 26 iyun, 2011.
  12. ^ Davenport, Jim (2008 yil 4 sentyabr). "Qamoqxonalar raqamli televizorni almashtirish uchun kurashmoqda". NBC News. Olingan 26 iyun, 2011.
  13. ^ Olivarez-Giles, Natan (2009 yil 1 mart). "Raqamli televidenie skid qatorini chetlab o'tishi mumkin". Los Anjeles Tayms. Los Anjeles. Olingan 26 iyun, 2011.
  14. ^ Xart, Kim (2008 yil 6-yanvar). "Televizion konvertor dasturi mablag'siz qolmoqda". Washington Post. p. D01. Olingan 6 yanvar, 2008.
  15. ^ a b http://www.dtv2009.gov/Stats.aspx[o'lik havola ]
  16. ^ Teinovits, Ira (2009 yil 7-yanvar). "Asosiy kongressmen DTV-tugmachasini kechiktirmoqda". TV haftaligi. Crain Communications. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 martda. Olingan 26 iyun, 2011.
  17. ^ Puzzanghera, Jim; Parsons, Kristi (2009 yil 9-yanvar). "Butun raqamli televizor? Iltimos, yonida turing". Chicago Tribune. Chikago. Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 18-yanvarda.
  18. ^ Xart, Kim (2009 yil 9-yanvar). "Obama raqamli televizorni almashtirishni kechiktirishni talab qilmoqda". Washington Post. Vashington, DC. p. D01. Olingan 26 iyun, 2011.
  19. ^ Iste'molchilar va hukumat bilan ishlash byurosi, Video tavsiflari va raqamli televizion o'tish (PDF), FCC iste'molchilarga maslahat, Vashington, DC: Federal aloqa komissiyasi, olingan 26 iyun, 2011
  20. ^ "Tarqatish bo'yicha qo'llanma - maqola: DTV va antenna". DTV.gov. Vashington, DC: Federal aloqa komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 27 mayda.
  21. ^ Iste'molchilar va hukumat bilan ishlash byurosi. "Antennalar va raqamli televidenie". FCC.gov. Federal aloqa komissiyasi. Olingan 26 iyun, 2011.
  22. ^ "EPA: energystar.gov". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5-dekabrda.
  23. ^ Volverton, Troy (2009 yil 16 fevral). "Raqamli televideniega o'tish bilan videomagnitofonlar qancha vaqt turishi mumkin?". San-Xose Merkuriy yangiliklari. San-Xose, Kaliforniya Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 iyunda. Alt URL
  24. ^ "Antenna uchun qaysi raqamli konvertor qutilari mening TiVo DVR-ga mos keladi?". TiVo. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 17 sentyabrda. Olingan 26 iyun, 2011.
  25. ^ Moskovciak, Metyu (30 sentyabr, 2008 yil). "Winegard RCDT09A". CNET sharhlari. CBS Interactive. Olingan 26 iyun, 2011.
  26. ^ Yigit, Kolin (2009 yil 16 fevral). "Janubi-sharqiy Texanslar raqamli almashtirishga tayyorgarlik ko'rish uchun ko'proq vaqtga ega bo'lishi mumkin". Beaumont Enterprise. Bomont, TX: Xearst gazetalari. Olingan 26 iyun, 2011. Ayova shtatidagi Winegard-ning Burlington shahrida akkumulyator bilan ishlaydigan raqamli konvertor qutisi ishlab chiqarilgan bo'lsa-da, ba'zi tomoshabinlar portativ televizorlarga ulangan kichkina antennalar va ularning yashash xonasidagi quyon quloqlari raqamli signalni qabul qilish uchun etarli emasligini aniqlashlari mumkin.
  27. ^ DTV Broadcast Newsroom Arxivlandi 2009 yil 22 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi
  28. ^ DTVAnswers.com (2008 yil 4-iyun). Raqamli televideniye (DTV) o'tish kampaniyasiga umumiy nuqtai (PPT) (Hisobot). Teleradiokompaniyalar milliy assotsiatsiyasi. Olingan 26 iyun, 2011. NAB-ning DTVanswers.com-ning taxmin qilishicha, 1295 ta stantsiya o'zlarining NTSC kanalidan farqli kanalga ko'chib o'tmoqdalar, ularning ko'pchiligi tarmoqlar bo'ylab.
  29. ^ "dbx-TV va raqamli televizion o'tish". BU korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 15 oktyabrda.
  30. ^ Rose, Joel (2008 yil 3-may). "Raqamli kam quvvatli televizorga nima qiladi?". Milliy radio. Olingan 20 avgust, 2009.
  31. ^ "Jamiyat teleradioeshittiruvchilar uyushmasi sudga DTV konverterini to'xtatib turish to'g'risida iltimos qildi. Broadcast Engineering. 2008 yil 28 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 4-dekabrda. Olingan 20 avgust, 2009.
  32. ^ "LPTV uchun DTV - bu falokatni hisoblash". Televizion yangiliklar 2007 yil 15-noyabr. Olingan 20 avgust, 2009.
  33. ^ Dunbar, Jon (26.03.2008). "Kichik stantsiyalar raqamli televidenie kommutatori ularni bankrot qiladi deb da'vo qilmoqda". USA Today. Olingan 20 avgust, 2009.
  34. ^ "Kam quvvatli televizion xizmat (LPTV)". Iste'molchilar va hukumat bilan ishlash byurosi. Federal aloqa komissiyasi. Olingan 7 iyul, 2011.
  35. ^ "Sud CBA-ning analog o'tkazilishi to'g'risidagi arizasini rad etdi". Televizion texnologiyalar. 9 mart 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 24 iyulda. Olingan 20 avgust, 2009.
  36. ^ "Jamiyat teleradioeshittiruvchilar uyushmasi". Eshittirish va kabel. 2009 yil 13-avgust. Olingan 14 avgust, 2009.
  37. ^ McAdams, Debora D. (2010 yil 29-iyun). "Keng polosali talablar tufayli yangi LPTV stantsiyasining dasturlari to'xtatildi". Televizion eshittirish. NewBay Media. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 oktyabrda. Olingan 7 iyul, 2011.
  38. ^ a b Federal aloqa komissiyasi (2010). Raqamli kam quvvatli televidenie, televizion tarjimon va televidenieni kuchaytiruvchi stantsiyalar uchun qoidalarni belgilash va "A" raqamli televidenie stantsiyalari qoidalariga o'zgartirish kiritish bo'yicha Komissiya qoidalarining 73 va 74-qismlariga o'zgartirishlar kiritish to'g'risida: Tavsiya etilgan qoidalar tuzish va memorandum fikrlari va Buyurtma (PDF) (Hisobot). Federal aloqa komissiyasi. FCC 10-172, MB 03-185. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 14 martda. Olingan 7 iyul, 2011. (2010 FR 26062 )
  39. ^ McAdams, Debora (2011 yil 28-aprel). "Fed LPTV dasturini yangilash dasturini belgilaydi". Televizion eshittirish. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 2 mayda. Olingan 7 iyul, 2011.
  40. ^ "Kam quvvatli televidenie va tarjimonning raqamli yangilanishi dasturi". Raqamli televideniyega o'tish va jamoat xavfsizligi. Milliy telekommunikatsiya va axborot ma'muriyati, AQSh Savdo vazirligi. 2011 yil 6-iyun. Olingan 7 iyul, 2011.
  41. ^ FCC LPTV, Televizion tarjimon va A sinfidagi stantsiyalarning raqamli raqamga o'tishi uchun muddatlarni belgilab qo'ydi va keng polosali televizor spektri qaytarib olinishi mumkin bo'lganda ko'rsatmalar beradi Broadcast Law Blog 2011 yil 19-iyul
  42. ^ "Commerce's NTIA yangi kuponga da'vogarlarni televizor konverteri kuponlariga talab katta bo'lganligi sababli kutish ro'yxatiga kiritilishini e'lon qildi" (Matbuot xabari). Milliy telekommunikatsiya va axborot ma'muriyati, AQSh Savdo vazirligi. 2009 yil 5-yanvar. Olingan 7 iyul, 2011.
  43. ^ McDowell, Robert M. Komissar Robert M. McDowell Re bayonoti: Qisqa muddatli analog analog va favqulodda vaziyatlarga tayyorgarlik to'g'risidagi qonunni amalga oshirish; "Analog Nightlight" dasturining DTV translyatsiyasini tashkil etish (Hisobot). Federal aloqa komissiyasi. MB 08-255; FCC 08-281. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 23 yanvarda.
  44. ^ Laliberte, Monika (2009 yil 5-yanvar). "Raqamli televidenie konvertori-kuponlari uchun naqd pul tugadi". WRAL. Raleigh, NC: Capitol Broadcasting Company. Olingan 7 iyul, 2011.
  45. ^ Eggerton, Jon (2009 yil 5-fevral). "Eng yomon holat: konvertor qutilari oy oxirigacha tugashi mumkin". Eshittirish va kabel. NewBay Media. Olingan 7 iyul, 2011.
  46. ^ Xansell, Shoul (6 fevral, 2009). "Kuponlarni unuting - DTV konvertorlari etarlimi?". The New York Times. Nyu York. Olingan 7 iyul, 2011.
  47. ^ Svensson, Piter (2009 yil 6-fevral). "Sanoat: DTV konverter qutilari tugashi mumkin". NBC News. NBC Universal. Associated Press. Olingan 7 iyul, 2011.
  48. ^ a b Brezoskiy, Lin (27 yanvar, 2009 yil). "Chegaradagi hududlar raqamli televizorni almashtirishga tayyor emas". San Antonio Express-News. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 29 yanvarda. Olingan 7 iyul, 2011.
  49. ^ Dixon, Kim (2009 yil 4-fevral). "Kongress raqamli televizion kechikishni ma'qulladi". Reuters. Tomson Reuters. Olingan 9-iyul, 2011.
  50. ^ Eggerton, Jon (2009 yil 11 fevral). "Obama DTV-ni kechiktirish to'g'risidagi qonunni imzoladi". Eshittirish va kabel. NewBay Media. Olingan 9-iyul, 2011.
  51. ^ Dixon, Kim (2009 yil 18-fevral). "DTV kuponidagi zaxira bir necha hafta ichida yo'qolgan". Tomson Reuters. Reuters. Olingan 9-iyul, 2011.
  52. ^ a b Migoya, Devid (2009 yil 25 mart). "Raqamli konvertor qutilari uchun muddati o'tgan kuponlarga ega bo'lganlar endi qayta murojaat qilishlari mumkin". Denver Post. Denver, CO. Olingan 9-iyul, 2011.
  53. ^ a b Eggerton, Jon (2009 yil 24-iyul). "Hukumat asl konverter qutisi kuponini moliyalashtirish limitidan oshdi". Eshittirish va kabel. NewBay Media. Olingan 3 avgust, 2009.
  54. ^ Baumann, Greg (2009 yil 18 fevral). "DTV-ni almashtirish haqida hisobot: 5 million uy tayyor emas". TV haftaligi. Crain Communications. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 martda. Olingan 9-iyul, 2011.
  55. ^ "Televizor konvertori kuponlari yana oqishni boshlaydi". NBC News. Associated Press. 2009 yil 5 mart. Olingan 9-iyul, 2011.
  56. ^ a b Xart, Kim; Whoriskey, Peter (2009 yil 15 fevral). "DTV-ni tartibga soluvchi to'siq to'xtab qoldi". Sietl Tayms. Sietl (VA). Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 mayda. Olingan 9-iyul, 2011.
  57. ^ a b Eggerton, Jon (2009 yil 24-avgust). "G'aznachilik kupon dasturidan to'qqiz raqamli daromad olish uchun". Eshittirish va kabel. NewBay Media. Olingan 26 avgust, 2009.
  58. ^ Svensson, Piter (2009 yil 14-yanvar). "Televizor konvertori kuponlari uchun zaxira miqdori hali ham katta". USA Today. Gannett. Associated Press. Olingan 9-iyul, 2011.
  59. ^ "Raqamli televideniega o'tish Tampa-St-Petda tez-tez uchraydi". Tampa Bay biznes jurnali. 2009 yil 16 aprel. Olingan 25 iyun, 2009.
  60. ^ a b Eggerton, Jon (2009 yil 17-iyun). "2,5 million xonadon hanuzgacha DTV signallarini olmayapti". Ko'p kanalli yangiliklar. Olingan 18 iyun, 2009.
  61. ^ Eggerton, Jon (2009 yil 17-iyun). "Sanders DTV Billining uy versiyasi taqdim etildi". Eshittirish va kabel. Olingan 8-iyul, 2009.
  62. ^ S.Res. 3740
  63. ^ H.Res. 2867
  64. ^ Eggerton, Jon (2009 yil 30-iyul). "Nilsen: AQSh uylarining 98,9 foizi DTV signalini olishi mumkin". Eshittirish va kabel. Olingan 3 avgust, 2009.
  65. ^ a b Eggerton, Jon (2009 yil 7-avgust). "Konverter qutisi kupon dasturi dasturlarning shpik bilan tugaydi". Olingan 7 avgust, 2009.
  66. ^ a b v d e Eggerton, Jon (2009 yil 22-dekabr). "Manba: DTV kuponini moliyalashtirishdan foydalanilmagan deyarli 490 million dollar". Eshittirish va kabel. Olingan 13 yanvar, 2010.

Tashqi havolalar