Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju - Descending Stories: Showa Genroku Rakugo Shinju - Wikipedia

Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju
ShowaRanbu1vol.jpg
Birinchisining qopqog'i tankōbon hajmi.
語 元 禄 落 語 心中
(Shōwa Genroku Rakugo Shinjū)
JanrTarixiy
Manga
Tomonidan yozilganXaruko Kumota
Tomonidan nashr etilganKodansha
Ingliz noshiri
JurnalITAN
DemografikXose
Asl chopish25 mart 2010 yil – 7 iyun 2016 yil
Jildlar10 (Jildlar ro'yxati )
Original video animatsiya
Yotaro Hourou-hen
RejissorShinichi Omata[a]
Tomonidan ishlab chiqarilganYichi Orixashi
Tomonidan yozilganJun Kumagay
Musiqa muallifiKana Shibue
StudiyaStudio Din
Chiqarildi 2015 yil 6 mart – 2015 yil 7-avgust
Qismlar2
Anime teleseriallari
RejissorShinichi Omata
Tomonidan ishlab chiqarilgan
  • Akiko Yada
  • Yoshihiko Yamazaki
  • Xiroshi Kamei
Tomonidan yozilganJun Kumagay
Musiqa muallifiKana Shibue
StudiyaStudio Din
Litsenziyalangan
Original tarmoqMBS, TBS, CBC, BS-TBS
Asl chopish 2016 yil 9-yanvar – 25 mart 2017 yil
Qismlar25 (Qismlar ro'yxati )
Televizion drama
Rejissor
Tomonidan yozilganDaisuke Habara
Musiqa muallifiTakatsugu Muramatsu
Original tarmoqNHK
Asl chopish 12 oktyabr 2018 yil – 14 dekabr 2018 yil
Qismlar10
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju (語 元 禄 落 語 心中, Shōwa Genroku Rakugo Shinjū, yoritilgan "Shwa, Genroku, Rakugo va Ikki kishilik o'z joniga qasd qilish ") yapon manga Haruko Kumota tomonidan yozilgan va tasvirlangan seriyalar. Bu ketma-ketlashtirishni boshladi Kodansha "s ITAN 2010 yilda jurnal.[2] Mangga Shimoliy Amerikada litsenziyalangan Kodansha AQSh. Mangga ikkitaga moslashtirildi original video animatsiyalar 2015 yil 6 mart - 7 avgust kunlari mos ravishda ettinchi va sakkizinchi manga jildlarining maxsus nashrlari bilan to'plangan.[2][3] Shuningdek, u an-ga moslashtirildi Anime 2016 yil 9 yanvardan 2016 yil 2 aprelgacha efirga uzatilgan teleserial.[4] Anime teleserialining ikkinchi mavsumi 2017 yil 7 yanvar va 2017 yil 25 mart kunlari orasida namoyish etildi.[5] Efirda jonli efirda ketma-ket moslashuv NHK 12 oktyabr orasida[6] va 14 dekabr 2018 yil.

Uchastka

Biror kishi qamoqdan ozod qilinadi va taniqli kishining shogirdi bo'ladi rakugo ijrochi Yakumo Yurakutei. Hikoyada Yakumoning shogirdligi va shon-sharafga ko'tarilishidan keyin va boshqa hamkasb Sukeroku bilan do'stligidan keyin ijrochilarning o'tmishdoshlari va ularning mashhurlikka erishish uchun kurashlariga e'tibor qaratilgan.

Belgilar

Asosiy belgilar

Sakkizinchi avlod Yakumo Yurakutei (代 目 有 楽 亭 八 雲, Hachidaime Yūrakutei Yakumo) / Kikuhiko (菊 比 古)
Ovoz bergan: Akira Ishida
Ijro etgan: Masaki Okada
Rakugoning mukammallik uslubi bilan mashhur bo'lgan rakugo ertakchisi. Sukeroku uni "Bon" deb chaqirishga majbur bo'lgan bo'lsa-da, uning tug'ilgan ismi hech qachon ko'rsatilmagan. Unga ism berildi "Kikuhiko"U Yakumo ettinchi avlodi talabasi bo'lganida. U dastlab raqqosa edi, lekin u baxtsiz hodisa tufayli oyog'ini buzdi va Yakumoga topshirildi. Talaba bo'lgan davrida u o'zining rakugosini topishga qiynalgan. benuqson qatlga juda katta ahamiyat bergan, ammo u Sukeroku tufayli ilhom topa olgan, u yakumo nomiga merosxo'rlik qilishni davom ettirgan, lekin dastlab u bunga loyiq emas deb o'ylab, rad etgan.Sukeroku va Miyokichining o'limidan keyin. , unga Sukerokuning ko'ngil ochish ta'mi o'zgaradigan davrda rakugoni ushlab turish haqidagi tasavvurini amalga oshirish uchun u bu nomni meros qilib oldi va keyinchalik u rakugo uyushmasining rahbari bo'ladi.
Ikkinchi avlod Sukeroku Yurakutei (二代 目 有 楽 亭 助 六, Nidaime Yūrakutei Sukeroku) / Xatsutaro (初 太郎, Xatsutarō)
Ovoz bergan: Koichi Yamadera
Ijro etgan: Ikusaburo Yamazaki
Rakugoning erkin uslubi bilan mashhur rakugo ertakchisi. Uning asl ism-sharifi hech qachon ko'rsatilmagan, ammo Kikuxiko uni kichkina "Shin" deb chaqirardi (信). Unga ism berildi "Xatsutaro"U Yakumo ettinchi avlodi talabasi bo'lganida. Keyinchalik u o'z ismini"Sukeroku". Rakugoga bo'lgan qobiliyatiga qaramay, Yakumo o'zining rakugosining isyonkor tabiati tufayli unga o'z ismini berishdan bosh tortdi. Qattiq qizg'in tortishuvlardan so'ng u maktabdan haydab chiqarildi. U Miyokichiga uylanib, qishloqqa ko'chib ketar edi. Kikuhiko uni yana rakugo mashg'ulotlariga qaytarish uchun kelguniga qadar u umrini ruhiy tushkunlikda ichkilikbozlikda o'tkazgan oilasi.U va Miyokichi Sukeroku Kikuhiko bilan so'nggi chiqishlarini o'tkazgan mehmonxonadagi balkondan yiqilib o'lgan.
Uchinchi avlod Sukeroku Yurakutei (三代 目 有 楽 亭 助 六, Sandaime Yūrakutei Sukeroku) / Yotaro (与 太郎, Yotarō) / Kyoji (強 次, Kyōji)
Ovoz bergan: Tomokazu Seki
Ijro etgan: Ryō Ryūsei
Yaqinda qamoqdan ozod qilingan intiluvchan ertakchi. U tug'ilgan "Kyoji"va unga ism berildi"Yotaro"u talaba bo'lganida. Kikuxikoning rakugosiga katta ixlosmand bo'lganligi sababli u o'zining shogirdi bo'lishga qaror qildi. Sukeroku ismini meros qilib olish istagi va u Yakumo bilan mojarolarga olib keladi, chunki Yakumo o'zining markasi rakugoning buzilishini istamaydi. O'n Yakumo tomonidan qabul qilinganidan bir necha yil o'tgach, u shin'uchi lavozimiga ko'tariladi va rasmiy ravishda Uchinchi avlod Sukeroku Yurakutei.
Miyokichi (み よ 吉) / Yuri (ユ リ エ)
Ovoz bergan: Megumi Xayashibara
Ijro etgan: Aya Ōmasa
Geysha sifatida ishlagan yosh ayol, u birinchi bo'lib Manchjuriyada uchrashgan ettinchi avlod Yakumoning ma'shuqasi sifatida paydo bo'lgan. U Kikuxikoni o'ziga xosligi tufayli o'ziga jalb qildi va ikkalasi yana aloqada bo'lishdi. Oxir oqibat Kikuhiko uni rad etdi va u Sukeroku bilan munosabatlarni boshladi, natijada qizlari Konatsu bilan homilador bo'lib qoldi. Oxir oqibat Sukeroku va Miyokichi Sukeroku quvilganidan keyin qishloqqa jo'nab ketishdi. Biroq, u Sukeroku yoki Konatsuga ahamiyat bermadi va aksincha pul topish uchun fohishalikka o'tdi. Kikuhiko paydo bo'lib, uning yutuqlarini yana rad etganidan so'ng, u o'z joniga qasd qilishga urinib ko'rdi, ammo Sukeroku uni to'xtatishga ishontirdi. Biroq, u balkondan sirpanib tushdi va uni qutqarish uchun Miyokichi ham, Sukeroku ham o'lishdi. Uning haqiqiy ismi "Yuri".
Konatsu (小 夏)
Ovoz bergan: Yu Kobayashi
Ijro etgan: Riko Narumi
Sukeroku va Miyokichining qizi. U qishloqdagi soba do'konida xaridorlarni xushnud etish uchun otasining rakugo uslubini o'rgangan. Ota-onasi vafotidan keyin Kikuxiko uning qonuniy homiysi bo'ldi. U Kikuxikodan juda qattiq g'azablanadi, chunki u dastlab uni otasining o'limi uchun javobgar deb bilgan va yaqinda u ayollarning ishtirok etishiga yo'l qo'ymaydigan "eskirgan" an'anaviy rakugoning vakili. Keyinchalik u biologik otasining shaxsi aniqlanmagan Shinnosuke ismli bolani tug'di. Keyinchalik serialda u Sukeroku va Miyokichining o'limiga guvoh bo'lganligi, ammo voqea haqidagi xotiralarini yo'qotgani aniqlandi.

Qo'llab-quvvatlovchi belgilar

Eisuke Xiguchi (樋 口 栄 助, Higuchi Eisuke)
Ovoz bergan: Toshixiko Seki
Yotaroga yangi rakugo yozishda yordam berishga qiziqqan mashhur yozuvchi. Yoshligida u Miyokichiga qoyil qolgan va unga qattiq mehr qo'ygan. Bu oxir-oqibat u shogirdi bo'lishga harakat qilgan Yakumo bilan ovora bo'lib qoldi.
Matsuda (松田)
Ovoz bergan: Shigeru Ushiyama
Matsuda - Yakumoning tutqichi va haydovchisi. U ettinchi avloddan beri Yakumosda ishlaydi.
To'rtinchi avlod Mangetsu Tsuburaya (四 代 目 円 屋 萬 月, Yondaime Tsuburaya Mangetsu)
Ovoz bergan: Koji Yusa
Yotaroning Kiotodan bo'lgan ertakdoshi. U otasi vafotidan keyin bir muncha vaqt rakugo ijro etishni to'xtatgan edi.
Ettinchi avlod Yakumo Yurakutei (代 目 有 楽 亭 八 雲, Nanadaime Yūrakutei Yakumo)
Ovoz bergan: Xiroshi Yanaka
Mashhur ertakchi va Kikuxiko va Sukerokuning ustozi.
Hayratda (ア マ ケ ン)
Ovoz bergan: Kappei Yamaguchi
Rakugo tanqidchisi va Yakumoning muxlisi. Uning otasi Amano adabiyotshunos bo'lgan. Amakeni Yakumo yoqtirmaydi.
Ani-san (ア ニ さ ん)
Ovoz bergan: Shou Sudou
Bansay Tsuburaya (円 屋 萬 歳, Tsuburaya Bansay)
Ovoz bergan: Chafurin
Shinnosuke (信 之 助)
Ovoz bergan: Mikako Komatsu (bola) / Yki Ono
Yakumoning rakugosiga juda qoyil qolgan Konatsuning o'g'li. Yotaro otasini u ilgari tegishli bo'lgan to'daning boshlig'i deb hisoblaydi. Biroq, Shinnosuke Konatsu-ning Yakumo bilan o'g'li ekanligi juda ko'p taklif qilinmoqda.
Koyuki (小雪)
Ovoz bergan: Ayaka Asai
Konatsu va Yotaroning qizi.

OAV

Manga

Haruko Kumota tomonidan yozilgan va tasvirlangan manga seriyalari seriyalashtirishni boshladi ITAN tomonidan nashr etilgan jurnal Kodansha 2010 yil 25 martdan 2016 yil 7 iyungacha.[7] Mangga o'ntadan tuzilgan tankōbon jildlari, birinchi jildi 2011 yil 7-iyulda nashr etilgan,[8] va o'ninchi va oxirgi jildi 2016 yil 7 sentyabrda nashr etilgan.[9] Kodansha AQSh 2016 yil dekabrda Shimoliy Amerikada chiqarish uchun manga litsenziyalangan,[10] birinchi jildi 2017 yil 23-mayda nashr etilgan[11] va oxirgi 2018 yil 31 dekabrda.

Jildlar ro'yxati

Yo'qAsl chiqish sanasiOriginal ISBNInglizcha chiqish sanasiIngliz ISBN
1 2011 yil 7-iyul[8]978-4-06-380514-723 may 2017 yil[11]978-1-63236-469-2

"Yotaroning Odisseya" si (与 太郎 放浪 篇, Yotarō Hōrō Hen)

  • "Men" (其 の 一, Sono Ichi)
  • "II" (其 の 二, Sono Ni)
  • "III" (其 の 三, Sono San)
  • "IV" (其 の 四, Sono Yon)
2 2012 yil 6-yanvar[12]978-4-06-380554-32017 yil 18-iyul[13]978-1-63236-470-8

"Yotaroning Odisseya" si (与 太郎 放浪 篇, Yotarō Hōrō Hen)

  • "V" (其 の 五, Sono Go)

"Yakumo va Sukeroku" (八 雲 と 助 六篇, Yakumo - Sukeroku Hen)

  • "Men" (其 の 一, Sono Ichi)
  • "II" (其 の 二, Sono Ni)
3 2012 yil 5 oktyabr[14]978-4-06-380592-519 sentyabr 2017 yil[15]978-1-63236-471-5

"Yakumo va Sukeroku" (八 雲 と 助 六篇, Yakumo - Sukeroku Hen)

  • "III" (其 の 三, Sono San)
  • "IV" (其 の 四, Sono Yon)
  • "V" (其 の 五, Sono Go)
4 2013 yil 7-iyun[16]
2013 yil 5-iyun[17] (maxsus nashr)		978-4-06-380631-1
ISBN  978-4-06-358440-0 (maxsus nashr)		2017 yil 7-noyabr[18]978-1-63236-472-2

"Yakumo va Sukeroku" (八 雲 と 助 六篇, Yakumo - Sukeroku Hen)

  • "VI" (其 の 六, Sono Roku)
  • "VII" (其 の 七, Sono Nana)
  • "VIII" (其 の 八, Sono Xachi)
5 2014 yil 7-fevral[19]978-4-06-380670-013 fevral 2018 yil[20]978-1-63-236543-9

"Yakumo va Sukeroku" (八 雲 と 助 六篇, Yakumo - Sukeroku Hen)

  • "IX" (其 の 九, Sono Kyū)

"Sukeroku yana" (助助 再 び 篇, Sukeroku Futatabi tovuqi)

  • "Men" (其 の 一, Sono Ichi)
  • "II" (其 の 二, Sono Ni)
6 2014 yil 7-avgust[21]978-4-06-380708-017 aprel 2018 yil[22]978-1-63-236544-6

"Sukeroku yana" (助 六 再 び 篇, Sukeroku Futatabi tovuqi)

  • "III" (其 の 三, Sono San)
  • "IV" (其 の 四, Sono Yon)
  • "V" (其 の 五, Sono Go)
7 2015 yil 6 mart978-4-06-380752-3 [23]
ISBN  978-4-06-358742-5[24] (maxsus nashr)		5 iyun 2018 yil[25]978-1-63-236545-3

"Sukeroku yana" (助 六 再 び 篇, Sukeroku Futatabi tovuqi)

  • "VI" (其 の 六, Sono Roku)
  • "VII" (其 の 七, Sono Nana)
  • "VIII" (其 の 八, Sono Xachi)
8 2015 yil 7-avgust978-4-06-380788-2 [26]
ISBN  978-4-06-358744-9[27] (maxsus nashr)		7 avgust 2018 yil[28]978-1-63-236546-0

"Sukeroku yana" (助 六 再 び 篇, Sukeroku Futatabi tovuqi)

  • "IX" (其 の 九, Sono Kyū)
  • "X" (其 の 十, Sono Jū)
  • "XI" (其 の 十一, Sono Jū Ichi)
9 2016 yil 5-fevral[29]978-4-06-380832-22 oktyabr 2018 yil[30]978-1-63-236661-0

"Sukeroku yana" (助 六 再 び 篇, Sukeroku Futatabi tovuqi)

  • "XII" (其 の 十二, Sono Jū Ni)
  • "XIII" (其 の 十三, Sono Jū San)
  • "XIV" (其 の 十四, Sono Jū Yon)
10 2016 yil 7 sentyabr978-4-06-380876-6 [9]
ISBN  978-4-06-362340-6[31] (maxsus nashr)		31 dekabr 2018 yil[32]978-1-63-236662-7

"Sukeroku yana" (助 六 再 び 篇, Sukeroku Futatabi tovuqi)

  • "XV" (其 の 十五, Sono Jū Go)
  • "XVI" (其 の 十六, Sono Jū Roku)
  • "XVII" (其 の 十七, Sono Jū Nana)

Anime

Shuningdek qarang: Tushayotgan hikoyalar ro'yxati: Shou Genroku Rakugo Shinju epizodlari

Manga ettinchi va sakkizinchi jildlari 2 qismli asl nusxasini o'z ichiga olgan Anime DVD nomli Yotarō-hen Zenko-pen (与 太郎 放浪 篇 ・ 前後 編, yoritilgan "Yotarō Arc I va II qism") tomonidan ishlab chiqarilgan Studio Din.[33]

Studio Deen tomonidan ishlab chiqarilgan anime televizion moslashtirish premyerasi 2016 yil 9 yanvarda bo'lib o'tdi Shinichi Omata (Mamoru Hatakeyama taxallusi ostida) va muallifi Jun Kumagay, musiqasi Kana Shibue.[34] Uchta reklama videosi chiqarildi Shoh yozuvlari Anime premyerasidan oldin YouTube-ning sahifasi: birinchisi, 2015 yil 6 oktyabrda,[35] ikkinchisi 2015 yil 10-noyabr,[36] va 2015 yil 14 dekabrda yakuniy PV.[37] Birinchi mavsumning ochilish mavzusi "Usurai Shinjū" edi (薄 ら 氷心 中, yoritilgan "Yupqa muzli ikki kishilik o'z joniga qasd qilish") tomonidan tuzilgan Sheena Ringo va tomonidan ijro etilgan Megumi Xayashibara.[38] Birinchi translyatsiya epizodi Yotar-xen 48 daqiqagacha qisqartirish; to'liq versiyasi video-relizlarga kiritilgan. Crunchyroll 2016 yilda simulcast oqimiga anime qo'shdi.[39] Birinchi mavsum Buyuk Britaniyada uy sharoitida videoni chiqarishga litsenziyalangan Anime Limited 2016 yilda,[40] ammo 2017 yilda ular huquqlarini yo'qotganliklarini e'lon qilishdi va uydagi videotasvirlarning barcha rejalarini bekor qilishdi.[41]

Anime ikkinchi mavsumi haqida e'lon ijodkorning Twitter-dagi akkauntida e'lon qilindi.[42][43] Ikkinchi mavsum, sarlavha ostida Tushayotgan voqealar: Shōwa Genroku Rakugo Shinjū (語 元 禄 落 語 心中 ～ 助 六 再 び 篇 篇 ～, Shōwa Genroku Rakugo Shinjo: Sukeroku Futatabi-tovuq), premyerasi 2017 yil 7 yanvarda.[44][5] Birinchi mavsumdagi xodimlar ikkinchi mavsumda o'z rollarini takrorlashdi.[45] Ikkinchi mavsumning ochilish mavzusi "Imawa no Shinigami" (今 際 の 死神, yoritilgan "Uning o'lim lahzasida o'lim") bastakor Sheena Ringo va ijro etgan Megumi Xayashibara.[46]

Jonli aksiyalar seriyasi

NHK 2018 yil iyul oyida jonli efirdagi moslashuv yashil chiroq bilan yoqilganligini e'lon qildi. Jonli aksiyalar seriyali rejissyor Yuki Tanada, Makoto Kiyohiro va Tatsuo Kobayashi, Daisuke Habara tomonidan yozilgan skriptlar, Takatsugu Muramatsu musiqasi va Kyuraro Yanagiya tomonidan rakugo nazorati bilan. Masaki Okada, Ryō Ryūsei, Riko Narumi, Aya Ōmasa va Ikusaburo Yamazaki mos ravishda Yakumo, Yotarō, Konatsu, Miyokichi va Sukeroku tasvirlangan.[6] NHK telekanalida 12 oktyabr orasida namoyish etildi[6] va 14 dekabr 2018 yil o'nta qismda.

Qabul qilish

Bu 5-ga nomzod bo'lgan Manga Taishō, 49 ball olib, o'n besh nomzod orasida 4-o'rinni egalladi.[47] Shuningdek, u 17-ga nomzod bo'lgan Tezuka Osamu madaniy mukofoti.[48] Bu 2012 yilda ikkinchi raqam edi Kono Manga ga Sugoi! Ayol o'quvchilari uchun eng yaxshi 20 ta manga so'rovnomasi[49] va u 2013 yil nashrida o'n to'rtinchi raqam edi.[50] Shuningdek, u 2013 yilda ettinchi raqam edi Komediya Natali Bosh mukofot[51] va 17-da manga uchun Excellence mukofotiga sazovor bo'ldi Yaponiya media san'ati festivali Mukofotlar.[52] Shuningdek, u 38-o'rinni egalladi Kodansha Manga mukofoti Eng yaxshi umumiy manga uchun.[53] Manga Kumotaga 21-chi yangi ijodkor mukofotiga sazovor bo'ldi Tezuka Osamu madaniy mukofoti 2017 yilda.[54]

3-jild 2012 yil 7-oktabrgacha 24,541 nusxada sotilgan.[55]

Nik Creamer Anime News Network birinchi mavsumga "qasddan teatrlashtirilgan fojia," rakugo spektaklining o'zi kabi biron bir voqeani sahnalashtirgan "deb ta'riflagan holda" A "ball berdi va uning" Ajoyib rejissyorlik va eng yuqori darajadagi spektakllarga asoslangan kuchli bayoni "ni maqtadi.[56]

Izohlar

  1. ^ Mamoru Xatakeyama taxallusi bilan yozilgan.

Adabiyotlar

  1. ^ "Crunchyroll qishning 2017 yilgi anime tarkibini e'lon qildi". Crunchyroll. 20 yanvar 2017 yil. Olingan 9 mart 2017.
  2. ^ a b "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Manga original Anime DVD-ni oldi". Anime News Network. 2014 yil 6-avgust. Olingan 16 noyabr 2014.
  3. ^ "Tarixiy manga Shova Genroku Rakugo Shinjo televizion anime oladi, 2-OAD". Anime News Network. Olingan 27 dekabr 2015.
  4. ^ "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū TV Anime-ning Videoni 8-yanvar kuni namoyish etiladi". Anime News Network. Olingan 27 dekabr 2015.
  5. ^ a b "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Anime-ning 2-mavsumining premerasi 6-yanvar kuni bo'lib o'tadi".. Anime News Network. 2016 yil 18-noyabr. Olingan 18 noyabr 2016.
  6. ^ a b v "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju Manga jonli efirda". Anime News Network. 4 iyul 2018 yil. Olingan 4 iyul 2018.
  7. ^ "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Manga 7-iyun kuni tugaydi". Anime News Network. 2016 yil 6 aprel. Olingan 18 noyabr 2016.
  8. ^ a b 語 元 禄 落 語 心中 （１） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  9. ^ a b 昭和 元 禄 落 語 心中 （１０） ＜ 完 完 ＞ (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  10. ^ "Kodansha USA Litsenziyalari Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Manga". Anime News Network. 2016 yil 10-dekabr. Olingan 15 dekabr 2020.
  11. ^ a b "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 1". Penguen tasodifiy uyi. Olingan 25 fevral 2017.
  12. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （２） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  13. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 2". Penguen tasodifiy uyi. Olingan 25 fevral 2017.
  14. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （３） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  15. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 3". Penguen tasodifiy uyi. Olingan 25 fevral 2017.
  16. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （４） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  17. ^ 昭和 元 禄 落 語 心中 （４） 特 装 装 版 (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  18. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 4". Penguen tasodifiy uyi. Olingan 25 fevral 2017.
  19. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （５） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  20. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 5". Olingan 14 sentyabr 2017.
  21. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （６） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  22. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 6". Olingan 14 sentyabr 2017.
  23. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （７） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  24. ^ ＤＶＤ 付 き 昭和 元 禄 落 語 心中 （７） 特 装 版 (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  25. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 7". Olingan 14 sentyabr 2017.
  26. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （８） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  27. ^ ＤＶＤ 付 き 昭和 元 禄 落 語 心中 （８） 特 装 版 (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  28. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 8". Olingan 30 yanvar 2019.
  29. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （９） (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  30. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 9". Olingan 30 yanvar 2019.
  31. ^ 語 元 禄 落 語 心中 （１０） 特 装 版 ＜ 完 ＞ ＞ (yapon tilida). Kodansha. Olingan 25 fevral 2017.
  32. ^ "Tushayotgan voqealar: Shou Genroku Rakugo Shinju 10". Olingan 30 yanvar 2019.
  33. ^ "ア ニ メ「 昭和 元 禄 語 語 心中 」". 語 ニ メ 「昭和 元 禄 語 語 心中」. Olingan 7 aprel 2016.
  34. ^ "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū TV Anime-ning Videoni 8-yanvar kuni namoyish etiladi". Anime News Network. Olingan 7 aprel 2016.
  35. ^ KING RECORDS (2015 yil 6-oktabr), TV ア ニ メ 「昭和 昭和 禄 落 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 PV① rakugo shinju animatsiyasi PV1, olingan 7 aprel 2016
  36. ^ KING RECORDS (2015 yil 10-noyabr), TV ア ニ メ 「昭和 元 禄 落 語 語 語 語 語 PV語 rakugo shinju animatsiyasi PV2, olingan 7 aprel 2016
  37. ^ KING RECORDS (2015 yil 14-dekabr), TV ア ニ メ 「昭和 昭和 禄 落 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 語 PV③ rakugo shinju animatsiyasi PV3, olingan 7 aprel 2016
  38. ^ KING RECORDS (2016 yil 7-yanvar), 林 原 め ぐ み 「薄 ら 氷心 中」 Music Video, olingan 7 aprel 2016
  39. ^ "Crunchyroll to Simulcast" Showa Genroku Rakugo Shinju "Anime". Crunchyroll. Olingan 7 aprel 2016.
  40. ^ "Anime cheklangan xaridlari (yangilangan 4)". Anime News Network. Olingan 22 noyabr 2016.
  41. ^ "Anime Limited" yo'qotdi "Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu" litsenziyasi ". Anime Herald. Olingan 6 sentyabr 2020.
  42. ^ "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Anime ikkinchi mavsumni qo'lga kiritdi". Anime News Network. 2016 yil 1 aprel. Olingan 1 aprel 2016.
  43. ^ "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū: Sukeroku Futatabi-hen Anime zamonaviy kunga ko'chmoqda". Anime News Network. 2016 yil 2 aprel. Olingan 2 aprel 2016.
  44. ^ "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Anime 2-mavsumining premerasi yanvarda". Anime News Network. 2016 yil 5-avgust. Olingan 5 avgust 2016.
  45. ^ "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Anime-ning 2-fasli xodimlarni namoyish etadi, aktyorlar, vizual, reklama". Anime News Network. 2016 yil 25-noyabr. Olingan 25 noyabr 2016.
  46. ^ Komatsu, Mikikazu (2016 yil 22-dekabr). "Megumi Xayashibara va Sheena Ringo" Rakugo Shinju "ning yangi OP qo'shig'i uchun yana birlashdilar". Crunchyroll. Olingan 22 dekabr 2016.
  47. ^ "Xiromu Arakavaning kumush qoshig'i 5-marotaba Taisho mukofotiga sazovor bo'ldi". Anime News Network. 2012 yil 23 mart. Olingan 5 may 2014.
  48. ^ "Tezuka Osamu 17-madaniy mukofotiga nomzodlar e'lon qilindi". Anime News Network. 2013 yil 26-fevral. Olingan 5 may 2014.
  49. ^ "Kono Manga ga Sugoi 2012 saylovchilari tomonidan eng yaxshi manga". Anime News Network. 2011 yil 8-dekabr. Olingan 5 may 2014.
  50. ^ "Kono Manga ga Sugoi 2013 saylovchilari tomonidan eng yaxshi manga".. Anime News Network. 2012 yil 10-dekabr. Olingan 5 may 2014.
  51. ^ "Nami Sanoning Sakamoto desu ga? Manga komediya Natali bosh mukofotiga sazovor bo'ldi". Anime News Network. 2013 yil 18 sentyabr. Olingan 6 may 2014.
  52. ^ "Jojolion Manga Media Arts mukofotiga sazovor bo'ldi". Anime News Network. 2013 yil 5-dekabr. Olingan 5 may 2014.
  53. ^ "Yo-kai soati, bolalar qadamlari 38-Kodansha manga mukofotlarini yutdi". Anime News Network. 2014 yil 8-may. Olingan 16 noyabr 2014.
  54. ^ "Hana ni Somu Manga Tezuka Osamu 21-madaniy mukofotining eng yaxshi mukofotiga sazovor bo'ldi". Anime News Network. Olingan 16 may 2017.
  55. ^ "Yaponiya hajviy reytingi, 1-7 oktyabr". Anime News Network. 2012 yil 10 oktyabr. Olingan 5 may 2014.
  56. ^ Qaymoq, Nik. "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū [1-13-qismlar oqimlari]". Anime News Network. Olingan 20 fevral 2017.

Tashqi havolalar