Xayyu !! - Haikyu!! - Wikipedia

Xayyu !!
Haikyū jildi 1.jpg
Tobio Kageyama (chapda) va Shoyo Xinata (o'ngda) ishtirok etgan birinchi jildning muqovasi
イ キ ュ ー !!
Janr
Manga
Tomonidan yozilganHaruichi Furudat
Tomonidan nashr etilganShueisha
Ingliz noshiri
ImprintPrikollarga o'tish
JurnalShōnenning haftalik sakrashi
DemografikShōnen
Asl chopish2012 yil 20-fevral – 2020 yil 20-iyul
Jildlar45 (Jildlar ro'yxati )
Anime teleseriallari
Rejissor
  • Susumu Mitsunaka (#1–60)
  • Masako Satō (#61–)
  • Direktor yordamchisi:
  • Mariko Ishikava (#26–)
Tomonidan ishlab chiqarilgan
  • Vakana Okamura
  • Toshihiro Maeda
  • Fumi Morixiro
  • Keiichi Tomura (#1–25)
  • Shinya Shinozaki (#1–60)
  • Tomoyuki Saitō (#1–60)
  • Kozue Kaneniwa (#1–60)
  • Yū Honda (#61–)
  • Mayumi Kurashima (#61–)
  • Shōichirō Taguchi (#74–)
Tomonidan yozilganTaku Kishimoto
Musiqa muallifi
StudiyaIshlab chiqarish I.G
Litsenziyalangan
Medialink
Original tarmoqJNN (MBS )
Asl chopish 2014 yil 6 aprel – 2020 yil 19-dekabr
Qismlar85 + 5 OVA (Qismlar ro'yxati )
Anime filmi
Gekijō-ban Haikyu !! Ovari Xajimariga
RejissorSusumu Mitsunaka
Tomonidan yozilganTaku Kishimoto
Musiqa muallifi
  • Yuki Xayashi
  • Asami Tachibana
StudiyaIshlab chiqarish I.G
Chiqarildi2015 yil 3-iyul
Ish vaqti89 daqiqa[4]
Anime filmi
Gekijō-ban Haikyu !! Shisha Xayshaga
RejissorSusumu Mitsunaka
Tomonidan yozilganTaku Kishimoto
Musiqa muallifi
  • Yuki Xayashi
  • Asami Tachibana
StudiyaIshlab chiqarish I.G
Chiqarildi2015 yil 18 sentyabr
Ish vaqti88 daqiqa[5]
Anime filmi
Xayyu !! Sainō - Sense
RejissorSusumu Mitsunaka
Tomonidan yozilganTaku Kishimoto
Musiqa muallifi
  • Yuki Xayashi
  • Asami Tachibana
StudiyaIshlab chiqarish I.G
Chiqarildi2017 yil 15 sentyabr
Ish vaqti90 daqiqa[6]
Anime filmi
Xayyu !! Tatakay yo'q tushunchasi
RejissorSusumu Mitsunaka
Tomonidan yozilganTaku Kishimoto
Musiqa muallifi
  • Yuki Xayashi
  • Asami Tachibana
StudiyaIshlab chiqarish I.G
Chiqarildi2017 yil 29 sentyabr
Ish vaqti89 daqiqa[7]
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Xayyu !! (Yapon: イ キ ュ ー !!, dan kanji 排球 "voleybol") yapon manga Haruichi Furudate tomonidan yozilgan va tasvirlangan seriyalar. Hikoya Shōyō Xinata, kichik bo'yiga qaramay, buyuk voleybolchi bo'lishga qaror qilgan bola. U seriyali qilingan Shueisha Shōnenning haftalik sakrashi 2012 yil fevralidan 2020 yil iyuligacha, uning boblari qirq beshda to'plangan tankōbon jildlar.

An Anime tomonidan teleseriallarning moslashuvi Ishlab chiqarish I.G 2014 yil aprelidan 2014 yil sentyabrigacha 25 qismdan iborat efirga uzatilgan Ikkinchi fasl 2015 yil oktyabridan 2016 yil martigacha 25 qismdan iborat bo'lgan. Uchinchi fasl 2016 yil oktyabridan 2016 yil dekabrigacha 10 qismdan iborat efirga uzatildi. Davomida to'rtinchi mavsum e'lon qilindi Jump Festa '19 va ikkitadan chiqarilishi rejalashtirilgan edi cours, 13 qismdan iborat birinchi kurs 2020 yil yanvaridan aprel oyigacha, 12 qismdan iborat ikkinchi kurs 2020 yil oktyabridan dekabrigacha efirga uzatilgan.

Shimoliy Amerikada manga tomonidan litsenziyalangan Viz Media, Anime seriyali tomonidan raqamli va uy sharoitida chiqarilishi uchun litsenziyalangan bo'lsa Sentai Filmworks.

Ham manga, ham anime ijobiy javob bilan kutib olindi. Mangga 61-g'olib bo'ldi Shogakukan manga mukofoti yaxshisi uchun shōnen 2016 yilda manga. 2020 yil noyabr holatiga ko'ra, Xayyu !! 50 milliondan ortiq nusxada nashr etilgan.

Uchastka

Shuningdek qarang: Haikyu ro'yxati !! belgilar

O'rta maktab o'quvchisi, Shōyō Hinata, bir qarashga tushgandan keyin voleybol bilan ovora bo'ladi Karasuno o'rta maktabi televizorda Nationals-da o'ynash. Qisqa bo'yli Xinata, Karasunoning kalta, ammo iste'dodli qanoti bo'lgan "Kichik dev" laqabli sharhlovchidan ilhomlangan. spiker. Tajribasiz bo'lsa ham, Xinata sport bilan shug'ullanadi va ta'sirchan vertikal sakrashga ega; u o'z maktabining voleybol to'garagiga qo'shiladi - faqat uning yagona a'zosi ekanligini bilish uchun uni keyingi ikki yilni boshqa o'quvchilarni unga mashq qilishda yordam berishiga ishontirishga sarflashga majbur qiladi.

Junior High-ning uchinchi va so'nggi yilida, Xinataning ba'zi do'stlari, u turnirda qatnashishi uchun klubga qo'shilishga rozi. Uning birinchi rasmiy o'yinida ular turnirda g'olib chiqish uchun imtiyozli jamoani, shu jumladan uchinchi yilni mag'lubiyatga uchratishdi Tobio Kageyama, prodigy sozlovchi Ham mahorati, ham zolim o'yin uslubi uchun "Sud qiroli" laqabini oldi. Ikkalasi qisqa raqobatni keltirib chiqardi va o'yindan so'ng Xinata o'rta maktabda Kageyamani mag'lub etishga va'da berdi.

Xinata kichik Gigant o'ynagan o'sha o'rta maktabda o'qiydi va Karasunoga qabul qilinadi, ammo Kageyama ham Karasunoga borishni tanlaganini bilib hayratga tushadi.[8] Karasuno Kichik Gigant davridan keyin kuch-quvvat maktabi sifatida o'z obro'sini yo'qotgani va ko'pincha boshqa mahalliy jamoalar tomonidan "Parvozsiz qarg'alar" deb nomlanganligi aniqlandi.[9] Biroq, Kageyamaning daho qobiliyatini Hinataning ajoyib atletikasi bilan birlashtirib, duet yangi voleybol taktikasini yaratadi va kutilmagan, ammo kuchli setter-spiker sherikligini rivojlantiradi.

Yo'l davomida Xinata va Kageyama bir-birlarini o'zlarining potentsiallarini to'liq ishga solishga undashadi va Xinata o'zining birinchi haqiqiy jamoasi bilan munosabatlarni rivojlantiradi va shu bilan o'z obro'sini tiklash va fuqarolarga etkazish uchun Karasunoning qutqarish safarini boshlaydi.

OAV

Manga

Asosiy maqola: Haikyu ro'yxati !! boblar

Haruichi Furudate tomonidan yozilgan va tasvirlangan, Xayyu !! dastlab a sifatida nashr etilgan bir martalik yilda Shueisha mavsumiy KEYINGI O'tish! 2011 yil 8 yanvarda seriyalashdan oldin jurnal.[10] Ikkinchi bitta kadr 21-22-sonli birlashtirilgan sonida chop etildi Shōnenning haftalik sakrashi, 2011 yil 25 aprelda nashr etilgan.[11] Xayyu !! seriyalashtirishni 2012 yil # 12-sonida boshladi Shōnenning haftalik sakrashi 2012 yil 20 fevralda.[12] 2019 yilda Furudat manga so'nggi kamonda ekanligini tasdiqladi.[13] 2020 yil iyulda, ushbu seriya 2020 yil 13 iyulda o'zining so'nggi kamonining eng yuqori cho'qqisiga chiqishi haqida e'lon qilindi.[14] Seriya 33-34-sonli birlashtirilgan sonida tugadi Shōnenning haftalik sakrashi 2020 yil 20-iyulda.[15] Shueisha o'zining boblarini individual qilib tuzdi tankōbon jildlar. Birinchi jildi 2012 yil 4-iyun kuni nashr etilgan.[16] 2020 yil 4 avgust holatiga ko'ra 44 jild nashr etildi.[17]

Ularning panelida Nyu-Yorkdagi chiziq roman, Shimoliy Amerika noshiri Viz Media manga litsenziyasini e'lon qildi va seriyani 2016 yilda chiqardi.[18] Shueisha veb-saytida va ilovasida seriyani ingliz tilida nashr etishni boshladi Manga plyus 2019 yil yanvar oyida.[19]

Sarlavha Haikyubu !! (イ キ ュ ー 部 !!, Haikyū-bu !!), Kyōhei Miyajima tomonidan tasvirlangan, Shueisha-da chiqarilgan Shonen Jump + veb-sayt 2019 yil 13-may kuni.[20] Hozirgacha uch jildi nashr etilgan. 2 va 3 jildlar 2020 yil 1 maydan 13 maygacha kechiktirildi COVID-19 tashvishlar.[21]

Radio drama

A radio drama serial uchun 2012 yil noyabr oyida namoyish etilgan TV Tokio "s Sakiyomi Jum-Bang! dastur, bir nechta ovozli aktyorlar belgilar uchun ovoz namunalarini taqdim etish.[22][23] Keyinchalik 2012 yil dekabr oyida Shueisha's orqali tarqatildi Vomik veb-sayt.[24]

Anime

Asosiy maqola: Haikyu ro'yxati !! epizodlar

An Anime tomonidan ishlab chiqarilgan teleseriallar Ishlab chiqarish I.G 2014 yil 6 apreldan 21 sentyabrgacha efirga uzatilgan MBS, boshqa JNN stantsiyalarda va inglizcha subtitrlar bilan Crunchyroll.[25] 1-13-qismlardan boshlab, ochilish mavzu qo'shig'i tomonidan "Hayol" Spyair, yakunlovchi mavzu qo'shig'i "Tenchi Gaeshi" tomonidan Niko devorlarga tegadi.[26] 14 dan 25 gacha bo'lgan qismlar uchun ochilish "Ah Ha" Sukima-ga o'tish, va oxiri Tacica tomonidan "LEO".[27] "Ah Yeah" shuningdek, 14-qismning oxiri sifatida ishlatiladi, unda ochilishi yo'q. Anime raqamli va uy sharoitida videoni chiqarishga litsenziyalangan Sentai Filmworks.[28][29]

Ikkinchi mavsum 2015 yil 4 oktyabrdan 2016 yil 27 martgacha efirga uzatildi.[30] 1-qismdan 13-gacha bo'lgan qismlar uchun ochilish mavzusi qo'shiq - Spyairning "Men ishonuvchiman", yakuniy mavzusi esa "Alpinist". Galiley Galiley. 14-25 qismlar uchun "Burnout Syndromes" ning "FLY HIGH" qo'shiqlari, yakuniy mavzusi "Hatsunetsu" (発 熱 - は つ ね つ, "Isitma") Tacica tomonidan.

Uchinchi mavsum,[31] sarlavhali Haikyū !! Karasuno o'rta maktabi va boshqalar Shiratorizawa akademiyasi (イ キ ュ ー !!烏 野 高校 VS 白鳥 沢 学園 高校, Haikyū !! Karasuno Kōō VS Shiratorizawa Gakuen Kōōk),[32] 2016 yil 8 oktyabrdan 10 dekabrgacha efirga uzatildi.[33][34][35] Ochilish mavzusidagi qo'shiq "Burnout Syndromes" ning "Hikariare", yakuniy mavzusi esa "Mashi Mashi" - Niko Touches the Walls.[36] Sentai Filmworks uchinchi mavsumga ham litsenziya berdi.[37]

To'rtinchi mavsum, bu sarlovhasi Haikyū !! Yuqoriga (イ キ ュ ー !! TOP),[38] da e'lon qilindi Jest Festa '19 tadbir, 2019 yil 22 sentyabrda bo'lib o'tadigan yangi seriya uchun "kickoff voqeasi".[39][40] To'rtinchi mavsumning premyerasi 2020 yil 11 yanvarda Super Animeizm blokirovka qilish.[41] Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, to'rtinchi mavsum split-kurs bo'lib, ikkinchi yarmi dastlab 2020 yil yozida efirga uzatilishi rejalashtirilgan.[42] Ochilish mavzusi Burnout Syndromes-ning "Feniks" va yakuniy mavzusi "Kessen Spirit" HoneyWorks bilan CHiCO.[43] Crunchyroll to'rtinchi mavsumni simulyatsiya qiladi. U 25 epizoddan iborat bo'lib, birinchi kurs har hafta 2020 yil 11 yanvardan 2020 yil 4 aprelgacha davom etadi; ikkinchi kurs 2020 yil iyul oyida qaytishi kerak edi, ammo tufayli kechiktirildi Covid-19 pandemiyasi.[44][45] Ikkinchi kurs 2020 yil 3 oktyabrdan 19 dekabrgacha efirga uzatildi.[46] Ochilish mavzusi "Toppakō" Super Beaver va yakunlovchi mavzusi - Spyairning "Bir kun".[47]

Original video animatsiyalar

To'rt original video animatsiyalar (OVA) epizodlari chiqarildi. OVA 1: "Xayba Levning kelishi" filmi 2014 yil 9 noyabrda, OVA 2: "VS Failing Grades" 2016 yil 2 mayda chiqdi. OVA ning ikkita yangi epizodi, OVA 3: "Land vs Sky" va OVA 4: "To'p yo'li", manga seriyasidagi Tokio milliylari saralash bosqichi hikoyasini moslashtiradi. OVA-ning yangi epizodlari 2020 yil 22-yanvarda chiqdi.[48]

Kompilyatsiya filmlari

Anime namoyish etilgandan so'ng qo'shimcha kompilyatsiya filmlari chiqarildi. Birinchi fasldan keyin va ikkinchi mavsumdan oldin 2015 yilda efirga uzatilishidan oldin ikkita kompilyatsiya filmi chiqdi. Birinchi film, Gekijō-ban Haikyu !! Ovaridan Xajimariga (Xayyu !! Film: Tugash va boshlanish) 2015 yil 3-iyulda chiqdi va ikkinchi film, Gekijō-ban Haikyu !! Shishani Xayshaga (Xayyu !! Film: G'oliblar va yutqazuvchilar) premerasi 2015 yil 18 sentyabrda bo'lib o'tdi.[49] Uchinchi mavsumdan so'ng, 2017 yil mart oyida yana ikkita kompilyatsiya filmi e'lon qilindi.[50] Ikkala film ham sentyabrda chiqdi: birinchi film, Xayyu !! Sainō - Sense (Haikyu !! Genius va Sense) 15-chi va ikkinchi filmda, Xayyu !! Tatakay yo'q tushunchasi (Xayyu !! Kontseptsiyalar jangi) 29-kuni.[51]

Video O'yinlar

Xayyu !! Tsunage! Itadaki no Keshiki kuni chiqarildi Nintendo 3DS Yaponiyada 2014 yil 25 sentyabrda.[52] Xayyu !! O'zaro jamoaviy o'yin kuni chiqarildi Nintendo 3DS 2016 yil 3 mart kuni Yaponiyada.[53] Shoyo-da qo'llab-quvvatlovchi belgi sifatida paydo bo'ladi Sakramoq krossover jangovar o'yin J-Stars g'alaba va boshqalar uchun PlayStation 3, PlayStation 4 va PlayStation Vita.

Sahna asarlari

Asosiy maqola: Hyper Projection Engeki: Haikyu !!

Bir qator sahna asarlari Hyper Projection Engeki: Haikyu !!, rejissyor Worry Kinoshita, 2015 yilda bosh rollarni ijro etishni boshladi Kenta Suga Hinata sifatida.[54]

Qabul qilish

Manga

Xayyu !! odatda ijobiy qabul bilan kutib olindi. 2016 yil dekabr holatiga ko'ra seriya 20 milliondan ortiq nusxada nashr etilgan.[55] 2018 yil yanvar holatiga ko'ra, manga 28 milliondan ortiq nusxada muomalada bo'lgan.[56] 2018 yil dekabr holatiga ko'ra, manga 33 milliondan ortiq nusxada nashr etilgan.[57] 2019 yil dekabr holatiga ko'ra, manga 35 milliondan ortiq nusxada nashr etilgan.[58] 2020 yil may oyidan boshlab manga 38 milliondan ortiq nusxada nashr etildi.[59] 2020 yil avgust holatiga ko'ra, manga 40 milliondan ortiq nusxada nashr etilgan.[60] 2020 yil noyabr holatiga ko'ra, manga 50 milliondan ortiq nusxada nashr etilgan.[61][62]

Yaponiyada seriya 2015 yilda eng ko'p sotilgan 6-manga bo'ldi,[63] va 2019 yildagi eng yaxshi 8-o'rin.[64] Xayyu !! 2020 yilda 7 212 099 nusxada sotilgan eng ko'p sotilgan to'rtinchi manga seriyasi bo'ldi.[65] Birinchi jild 2012 yil 4 va 10 iyun kunlari orasida Tohan chartlarida 22-o'rinni egalladi.[66] Ikkinchi jild 2012 yil 6 va 12 avgust kunlari jadvallarda 18-o'rinni egalladi,[67] va uchinchi jild ham 2012 yil 8 va 14 oktyabr kunlari orasida 18-o'rinni egalladi.[68] 2016 yil dekabr oyida 24-jild birinchi o'rinni egalladi Orikonniki Dastlabki uch kun ichida 282 363 nusxada sotilgan eng yaxshi 10 haftalik sotuvlar jadvali.[69] 2020 yil 11-may va 17-may kunlari, Xayyu !! Oricon-ning Top 10 haftalik jadvalidagi eng ko'p sotilgan 2-chi manga bo'lib, bir hafta ichida 473 858 nusxada sotilgan va faqat quyida joylashgan. Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.[70]

2016 yilda manga g'olib bo'ldi shōnen toifadagi 61-o'rin Shogakukan manga mukofotlari.[71] Bundan tashqari, ushbu seriya Honya Club-da tavsiya etilgan o'n beshta komikslar orasida 4-o'rinni egalladi Zenkoku Shoten'in ga Eranda Osusume Comic 2013 reyting.[72][73]

Leroy Douresseaux of Komikslar qutisi hikoyani sport kurashlaridan tashqari shaxsiy va ruhiy kurashlarni chuqur tekshirishi uchun maqtab, uning voleyboldan tashqarida xarakterli dramaturgiya va jamoaviy dinamikaga e'tiborini qaratdi.[74]

Anime

2019 yil noyabr oyida, Ko'pburchak nomlangan Xayyu !! 2010-yillarning eng yaxshi animelaridan biri,[75] va Crunchyroll uni o'zlarining "2010 yilgi eng yaxshi 100 ta eng yaxshi anime" lariga kiritgan.[76] IGN shuningdek, ro'yxatda keltirilgan Xayyu !! 2010-yillarning eng yaxshi anime seriyalari orasida,[77] va uni 2016 yilning eng yaxshi anime seriyasiga nomzod qildi.[78] Ga binoan Crunchyroll, Xayyu !! Buyuk Britaniya, Kanada, Okeaniya, Meksika va Braziliyadagi 2020 yilning qish mavsumidagi animatsiya mavsumi davomida o'zlarining translyatsiya xizmati bo'yicha eng yaxshi 10 ta translyatsiyalangan animlardan biri edi.[79]

Kim Yeon-kyoung, kapitani Voleybol bo'yicha Janubiy Koreya milliy ayollar jamoasi, Karasunoning so'nggi mitingiga munosabat bildirdi va tahlil qildi Aoba Yoxsai 2-mavsumda, bir necha lahzalar haddan tashqari oshirib yuborilgani va hayotda buni amalga oshirishning iloji yo'q bo'lsa-da, u yuqori darajadagi voleybolni tasvirlashidan yoqimli ajablanib, uni "tomosha qilish qiziqarli" deb o'ylardi. Uning ta'kidlashicha, ijodkor "bu voleybol bo'yicha bilim darajasi yuqori inson".[80]

Melina Dargis Tasodifiy xabar Voleybol "... bu individual voqea emas, balki jamoaviy sport" ekanligini ta'kidlash uchun xizmat qiladigan, individual shaxslarga emas, balki bir nechta belgi bilan jamoaviy mentalitetni rivojlantirishni yuqori baholadi.[81] Noelle Ogawa Crunchyroll shaxsiy o'sishni tasvirlashi uchun uni maqtab, "to'g'ri odamlar va gullash uchun munosib muhit" bo'lishiga bog'liqligini ta'kidladi.[82] Rebekka Silverman Anime News Network Karasuno jamoasi menejeri Kiyoko kabi o'yinchilarning rivojlanishiga izoh berib, "uning Xinataga yo'qolgan krossovkalarini olib kelayotganida uning g'alaba qozongan sakrashi, u xuddi boshqa bolalar singari jamoaning bir qismi ekanligi haqida juda yaxshi gap. ".[83] Silverman, shuningdek, anime diqqatini tafsilotlarga qaratib, chuqur nafas olish, o'yinchi oyoqlari mushaklari harakati va mitinglar paytida to'pni kuzatib boradigan zarbalarni hisobga olgan holda izohlaydi.[84] Isaak Ackers anime real hayotdagi sport tezligidan foydalanmasdan intensivligini yaratgani uchun uni olqishladi va ta'kidlab o'tdiki, u "diqqatni alohida daqiqalarga qaratib, har bir nuqtani eng yuqori darajaga, va har bir soniyani ushbu cho'qqilargacha olib boradi. Tezlashtirish o'rniga, u sekinlashadi. U o'ziga xos spektakllarga osib qo'yadi, voleybol havoda bo'lgan vaqtni cho'zadi, orasidagi lahzalarga urg'u beradi. Bu sodda, ammo juda ta'sirli. "[85] Rafael Motamayor Slash Film Anime-ni maqtab, "Haikyu-ning eng yaxshi qismi - bu shou o'zaro munosabatlar va xarakterdagi voqealarni haqiqiy sportga singdirish usuli" ekanligini ta'kidlab, "oddiy otish kabi ko'rinishi mumkin bo'lgan narsa to'satdan ishonchni mustahkamlashda muhim saboqqa aylanadi. sizning jamoadoshlaringiz va boshoqni rejalashtirish va sahnalashtirish, shuningdek, ko'p yillik nafrat va shubhalarni hal qilish va ularga qarshi kurashishni anglatadi ". U shuningdek, Production I.G ning suyuq animatsiyasi va Yuki Xayashining "oddiy o'yinni taqdirlarning operativ dueliga ko'taradigan" ["ko'taradigan") saundtrekning kombinatsiyasini "har bir jangni jangga [aylantiradigan] vizual metaforalar" bilan iltifot qildi.[86] Gilyermo Kurten Komikslar manbalari maqtovga sazovor bo'ldi Xayyu !! uning ajoyib xarakteristikasi va ko'ngilochar hikoyani ijro etishi uchun, hatto sportni yoqtirmaydiganlar yoki voleybol haqida ma'lumotga ega bo'lmaganlar uchun.[87] K. Tor Jensen Mashable uni eng yaxshi sport anime ro'yxatiga kiritdi.[88]

Adabiyotlar

  1. ^ "Xayyu !!". Sentai Filmworks. Olingan 13 avgust, 2018.
  2. ^ Begli, Josh (2016 yil 8-fevral). "Haikyu !! To'plam 2 Anime DVD sharhi". Tasodifiy xabar. Olingan 9 mart, 2020. Bu bildungsroman sport hikoyasi bo'lgani kabi, bu erda ham "yoshga to'lgan" voqea faqat ikkitomonlama qahramonlarni emas, balki butun jamoani o'z ichiga oladi.
  3. ^ "Xaykyu uchun rasmiy veb-sayt !!". Viz Media. Olingan 28 oktyabr, 2017.
  4. ^ イ キ ュ ー !!終 わ り と 始 ま り (2015). allsinema (yapon tilida). Olingan 10 aprel, 2018.
  5. ^ イ キ ュ ー !!勝者 と 敗者 (2015). allsinema (yapon tilida). Olingan 10 aprel, 2018.
  6. ^ イ キ ュ ー !!才能 と セ ン ス (2017). allsinema (yapon tilida). Olingan 10 aprel, 2018.
  7. ^ イ キ ュ ー !!コ ン セ プ ト の 戦 い (2017). allsinema (yapon tilida). Olingan 10 aprel, 2018.
  8. ^ Xayyu !! Manga, 1-bob
  9. ^ Xayyu !! Manga, 2-bob
  10. ^ ジ ャ ン プ KEYINGI！ 古 味 直 志 ＆ 古 舘 春 一 の 新 作 掲 載. Natali (yapon tilida). 2011 yil 8-yanvar. Olingan 9 iyun, 2020.
  11. ^ 四 ッ 谷 先輩 の 古 舘 春 、 バ レ ー ー マ ン ガ 「ハ イ キ ュ ー !!」 掲 載. Natali (yapon tilida). 2011 yil 25 aprel. Olingan 9 iyun, 2020.
  12. ^ 古 舘 春 一 が 男子 バ レ 描 く 「「 ハ イ キ ュ ー !! 」ジ ャ ン プ で 開幕. Natali (yapon tilida). 2012 yil 20-fevral. Olingan 24 dekabr, 2018.
  13. ^ Mateo, Aleks (2019 yil 27 oktyabr). "Haikyu !! Manga final yoyiga kirishmoqda". Anime News Network. Olingan 9 iyun, 2020.
  14. ^ Xodkins, Kristalin (2020 yil 5-iyul). "Xayyu !! Manga" Final Arc "ning eng yuqori cho'qqisiga chiqdi". Anime News Network. Olingan 5 iyul, 2020.
  15. ^ Xodkins, Kristalin (2020 yil 12-iyul). "Haruichi Furudatning Xayyu !! Manga 20-iyulda tugaydi". Anime News Network. Olingan 12 iyul, 2020.
  16. ^ イ キ ュ ー !! 1 (yapon tilida). Shueisha. Olingan 29 iyun, 2013.
  17. ^ イ キ ュ ー !! 44 (yapon tilida). Shueisha. Olingan 26 sentyabr, 2020.
  18. ^ "Viz Media Kurokoning basketbolini qo'shadi, Xayyu!, Tong Manga Yonasi". Anime News Network. 2015 yil 9 oktyabr. Olingan 9 oktyabr, 2015.
  19. ^ Morrissi, Kim (2019 yil 27-yanvar). "Shueisha tomonidan MANGA Plus haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa". Anime News Network. Olingan 14 sentyabr, 2019.
  20. ^ Xodkins, Kristalin (2019 yil 28-aprel). "Haikyu !! Shonen Jump + App-da yangi Spinoff manga oladi". Anime News Network. Olingan 29 aprel, 2019.
  21. ^ Sherman, Jennifer (2020 yil 9-aprel). "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, boshqa sakrash manga COVID-19 koronavirus xavotiri tufayli yangi jildlarni kechiktirmoqda". Anime News Network. Olingan 9 iyun, 2020.
  22. ^ "Tokioning televizion telekanalida namoyish etilayotgan qismlar ro'yxati Sakiyomi Jum-Bang! dastur " (yapon tilida). TV Tokio.
  23. ^ "Komediya Natali haqidagi maqola Haikyū !! radio drama " (yapon tilida). Natali.
  24. ^ "Rasmiy Haikyū !! Shueisha sahifasida Vomik veb-sayt " (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 9-iyulda.
  25. ^ "Shonen Jump-ning Xaykyu !! Voleybolga manga televizion anime oladi". Anime News Network. Olingan 22 sentyabr, 2013.
  26. ^ "Xaykyu! Spyair tomonidan ijro etilgan tematik qo'shiqlar, Niko devorlarga tegmoqda". Anime News Network. Olingan 16 fevral, 2014.
  27. ^ "Sukima Switch, tacica New Haikyu-ni ijro eting !! Mavzuga oid qo'shiqlar". Anime News Network. Olingan 16 fevral, 2014.
  28. ^ "Crunchyroll - Sentai Filmworks litsenziyalari" Haikyuu !!"". Crunchyroll. Olingan 27 mart, 2014.
  29. ^ "Sentai Filmworks litsenziyalari Xayyuu voleybol anime". Anime News Network. Olingan 25 mart, 2014.
  30. ^ "Haikyu !! Voleybol televizion anime davomini oladi". Anime News Network. 2014 yil 19-dekabr. Olingan 6 yanvar, 2015.
  31. ^ "Haikyu !! Voleybol telekanali Anime kuzda 3-faslni oladi". Anime News Network. 2016 yil 16 mart. Olingan 16 mart, 2016.
  32. ^ Komatsu, Mikikazu (2016 yil 19 mart). ""Haikyu !! "2016 yil kuziga mo'ljallangan televizion anime 3-fasl to'plami". Crunchyroll. Olingan 20 mart, 2016.
  33. ^ Yashil, Skott (2016 yil 13-iyun). ""Haikyu! "3-mavsum rejalari yangilandi". Crunchyroll. Olingan 13 iyun, 2016.
  34. ^ "Xayyu !! 3-mavsum 7-oktabrda bo'lib o'tadigan premeraga mo'ljallangan". Anime News Network. 2016 yil 25-avgust. Olingan 25 avgust, 2016.
  35. ^ Yashil, Skott (2016 yil 19-avgust). ""Haikyu !! "Anime 3-fasli oldindan ko'rib chiqildi - 10 seriyani namoyish qilish uchun kuzgi anime". Crunchyroll. Olingan 19 avgust, 2016.
  36. ^ "Yonish sindromi, Niko Xaykyu 3-mavsumi uchun mavzularni bajarish uchun devorlarga tegdi !! (Yangilangan)". Anime News Network. 2016 yil 31-iyul. Olingan 27-noyabr, 2016.
  37. ^ "Sentai Filmworks litsenziyalari Xayyu !! 3-fasl". Anime News Network. 2016 yil 7 oktyabr. Olingan 7 oktyabr, 2016.
  38. ^ "Haikyu !! Anime-ning 4-fasli to'liq nomini, vizual, 2 yangi aktyor ishtirokchilarini ochib beradi". Anime News Network. 2019 yil 22 sentyabr. Olingan 22 sentyabr, 2019.
  39. ^ Xodkins, Kristalin (22.12.2018). "Haikyu !! Manga yangi teleseriallar seriyasini oladi". Anime News Network. Olingan 22 dekabr, 2018.
  40. ^ Chapman, Pol. "Voleybol telekanali Anime Xayyu !! To'rtinchi mavsumga xizmat qiladi". Crunchyroll. Olingan 23 dekabr, 2018.
  41. ^ Loo, Egan (2019 yil 18-avgust). "Haikyu !! Anime 4-fasli yangi aktyor a'zosini ochib beradi, 2020 yil yanvar oyidagi debyut, dizaynlar". Anime News Network. Olingan 18 avgust, 2019.
  42. ^ Xodkin, Kristalin (2019 yil 29-noyabr). "Haikyu !! Anime-ning 4-fasli 10 yanvar premyerasini namoyish etadi, davomi 2020 yil iyulda". Anime News Network. Olingan 29-noyabr, 2019.
  43. ^ Pineda, Rafael Antonio (2019 yil 17-noyabr). "Haikyu !! Anime-ning 4-mavsumi" Qo'shiq ijrochilari mavzusini ochib beradi ". Anime News Network. Olingan 17-noyabr, 2019.
  44. ^ Xodkin, Kristalin (2020 yil 11-yanvar). "Haikyu !! 25 ta epizod bilan ro'yxatga olingan eng yaxshi anime". Anime News Network. Olingan 11 yanvar, 2020.
  45. ^ Pineda, Rafael Antonio (2020 yil 21 may). "Haikyu !! COVID-19 tufayli Top Anime-ning ikkinchi yarmi kechikdi". Anime News Network. Olingan 9 iyun, 2020.
  46. ^ Xodkins, Kristalin (2020 yil 12-iyul). "Haikyu !! Top-Anime-ning oktyabr oyining ikkinchi yarmidagi birinchi yarimiga". Anime News Network. Olingan 12 iyul, 2020.
  47. ^ Xodkins, Kristalin (16 avgust, 2020 yil). "Haikyu !! Top Top Anime-ning 2-yarmi mavzuni qo'shiq ijrochilarini ochib beradi, 2-oktyabr, debyut, reklama videolari". Anime News Network. Olingan 16 avgust, 2020.
  48. ^ Loo, Egan (2019 yil 18-avgust). "Haikyu !! Anime Tokio saralash bosqichi uchun 2-qismli original video anime oladi". Anime News Network. Olingan 18 avgust, 2019.
  49. ^ "Haikyu !! 2-fasl va sahnada o'ynashdan oldin 2 ta kompilyatsiya filmini oladi". Anime News Network. Olingan 21 sentyabr, 2017.
  50. ^ "Haikyu !! Voleybol anime bu kuzda 2 ta kompilyatsiya filmini oladi". Anime News Network. Olingan 21 sentyabr, 2017.
  51. ^ "2 ta Xaykyu !! Kompilyatsiya filmlari sentyabr oyida ochiladi". Anime News Network. Olingan 21 sentyabr, 2017.
  52. ^ Nelkin, Sara (2014 yil 19-avgust). "Haikyu !! Voleybol Anime's 3DS Game's Promo Previews belgilarining yangi obrazlari". Anime News Network. Olingan 15 iyul, 2019.
  53. ^ "「 ハ イ キ ュ ー !! Kross jamoalar uchrashuvi! 」， 夏 合 宿 に 挑 む ス ト ー リ ー な ど の 新 情報 公開。 初 回 特 典 は「 ハ イ ュ ー エ ウ ロ ダ ダ ダ ダ ". 4gamer (yapon tilida). 2016 yil 12-fevral. Olingan 15 iyul, 2019.
  54. ^ Xodkins, Kristalin (2019 yil 12-may). "Xayyu !! Manga bu kuzda yangi sahnani namoyish etadi (yangilangan)". Anime News Network. Olingan 15 iyul, 2019.
  55. ^ Komatsu, Mikikazu (2016 yil 9-dekabr). ""Haikyu !! "So'nggi 24-jild haftaning eng ko'p sotilgan manga bo'ldi". Crunchyroll. Olingan 29 aprel, 2019.
  56. ^ "Haikyu !! Manga muomalada 28 million nusxada". Anime News Network. 2018 yil 26-yanvar. Olingan 26 yanvar, 2018.
  57. ^ Xodkins, Kristalin (2018 yil 2-dekabr). "Manga, yengil roman turkumi uchun yangi oshkor qilingan bosma nashrlarni saralash - 2018 yil noyabr". Anime News Network. Olingan 15 dekabr, 2019.
  58. ^ TV ア ニ メ 『ハ イ キ ュ ー !! TOP TO 』新 キ ー ビ ュ ア ル 公開！「 ジ ャ ン プ ェ ス ス タ 2020 」イ ベ ン レ ポ ー ト も！. Yaponiyani hayajonlantiring (yapon tilida). 2019 yil 22-dekabr. Olingan 27 dekabr, 2019.
  59. ^ @haikyu_com (2020 yil 10-may). そ し て そ し て! フ ォ ロ ワ ー 数 が 60 万 を 突破 し ま し た! ワ ー ー ー !! 発 行部 数 も シ リ ー ズ 累計 3800 万 部 突破! い つ も い つ も 応 援 し て く だ さ る 皆 様 の お か げ で す! 本 編 も コ ミ ッ ク ス も 終 章 へ 突入 し, ま す ま す 過熱 して い き ま す！ つ か 来 る 終 わ り ま で 皆 様 様 ご 一 緒 緒 い だ だ け け す と 幸 い す す す い ま す す い い ま す す (Tweet) (yapon tilida). Olingan 9 iyun, 2020 - orqali Twitter.
  60. ^ 8/4 発 売, ハ イ キ ュ ー !! 最新 44 巻 の 見 本 が 到 着! 見 て る だ け で 心 拍 数 上 が り そ う な 激 し い カ バ ー で す! 43 巻 と 並 べ て も カ ッ コ い い !! 中 身 を 読 む と 裏 表 紙 イ ラ ス ト が 沁 み ま す ...!そ し て 今 巻 で シ ー ズ 累計 4000 万 部 突破 し ま し た！ 皆 様 の お 陰 で す！ あ り が と と 、 巻 44 巻 お め 求 求. Twitter (yapon tilida). @haikyu_com. 2020 yil 1-avgust. Olingan 3 avgust, 2020.
  61. ^ ハ イ キ ュ ー !! 」11 月 4 days 発 売 の 最終 45 巻 で 累計 5000 万 部 を 突破. Natali (yapon tilida). 2020 yil 2-noyabr. Olingan 2-noyabr, 2020.
  62. ^ Pineda, Rafael Antonio (2020 yil 2-noyabr). "Haikyu !! Manga tirajdagi eng yaxshi 50 million nusxaga". Anime News Network. Olingan 2-noyabr, 2020.
  63. ^ "2015 yil 年 年 本 ラ キ ン グ グ『 純 文学 世界 に 『火花』 ビ ッ グ に ウ ェ ー ん だ 界 に 差 し 込 ん だ だ 大 き な 光 』ペ ー ジ ジ 目". ORICON NEWS (yapon tilida). 2015 yil 30-noyabr. Olingan 28 aprel, 2019.
  64. ^ Loo, Egan (2019 yil 27-noyabr). "Yaponiyada seriyalar bo'yicha eng ko'p sotiladigan manga: 2019". Anime News Network. Olingan 28-noyabr, 2019.
  65. ^ Loo, Egan (2020 yil 29-noyabr). "Yaponiyada seriyalar bo'yicha eng ko'p sotiladigan manga: 2020". Anime News Network. Olingan 30-noyabr, 2020.
  66. ^ Ransom, Ko (2012 yil 13-iyun). "Yaponiya hajviy reytingi, 4–10 iyun". Anime News Network. Olingan 9 iyun, 2020.
  67. ^ Xodkins, Kristalin (2012 yil 15-avgust). "Yaponiya hajviy reytingi, 6–12 avgust". Anime News Network. Olingan 9 iyun, 2020.
  68. ^ Xodkins, Kristalin (2012 yil 18 oktyabr). "Yaponiya hajviy reytingi, 8-14 oktyabr". Anime News Network. Olingan 9 iyun, 2020.
  69. ^ Komatsu, Mikikazu. ""Haikyu !! "So'nggi 24-jild haftaning eng ko'p sotilgan manga bo'ldi". Crunchyroll. Olingan 8 iyun, 2020.
  70. ^ 週 間 コ ミ ッ ク ラ キ ン ン グ 2020 yil 05-may, 25-iyun, 2020-yil 05-mart, 11-iyun, 2020-yil 05-17-iyun kunlari. Orikon (yapon tilida). 2020 yil 25-may. Olingan 9 iyun, 2020.
  71. ^ "Haikyu !!, Mening Sevgi Hikoyam !!, Sunny Win Shogakukan Manga Awards". Anime News Network. Olingan 27 aprel, 2016.
  72. ^ Loveridge, Lynzee (2013 yil 4-fevral). "Yaponiya kitob do'konlari 2013 yilning eng yaxshi 15 ta mangasini tavsiya etishadi". Anime News Network. Olingan 9 iyun, 2020.
  73. ^ "Honya Club Zenkoku Shoten'in ga Eranda Osusume Comic 2013 reyting " (yapon tilida). Honya klubi.
  74. ^ Douresseaux, Leeroy. "Haikyu !! 3-tomga manga sharh". ComicBookBin. Olingan 7 iyun, 2020.
  75. ^ "O'n yillikdagi eng yaxshi anime". Ko'pburchak. 2019 yil 6-noyabr. Olingan 17-noyabr, 2019.
  76. ^ Wolf, Ian (2019 yil 27-noyabr). "Crunchyroll 2010-yillarning eng yaxshi 100 ta anime nomlari". Anime UK News. Olingan 27-noyabr, 2019.
  77. ^ "O'n yillikning eng yaxshi animatsiyasi (2010 - 2019)". IGN. 2020 yil 1-yanvar. Olingan 5-yanvar, 2020.
  78. ^ "2016 yilgi eng yaxshi Wiki qo'llanmasi". IGN. Olingan 7 iyun, 2020.
  79. ^ Kardin, Kayl (2020 yil 14 aprel). "Crunchyrollning 2020 yilgi qishdagi eng ommabop animatsiyasi mamlakatlar bo'yicha". Crunchyroll. Olingan 9 iyun, 2020.
  80. ^ Kim, Yeon-koung. "월클 배구 선수 선수 가 배구 만화 하이큐 를 본다면?". YouTube. Olingan 8 iyun, 2020.
  81. ^ Dargis, Melissa. "Haikyuu !! 3-fasl # 09-qism Anime-sharh". Tasodifiy post. Olingan 7 iyun, 2020.
  82. ^ Ogava, Noelle. "Haikyu !! va noan'anaviy jamoaviy ish qanday qilib orzu ishini yaratadi". Crunchyroll. Olingan 7 iyun, 2020.
  83. ^ Silverman, Rebekka. "Haikyu !! Top 10-qism". Anime News Network. Olingan 7 iyun, 2020.
  84. ^ Silverman, Rebekka. "Haikyu !! Ikkinchi fasl 22-qism". Anime News Network. Olingan 7 iyun, 2020.
  85. ^ Akers, Ishoq. "XUSUSIYAT: Annivordlar - Xayyu !! va intensivlik sehrini ushlash". Crunchyroll. Olingan 8 iyun, 2020.
  86. ^ Motamayor, Rafael. "'Xayyu !! ' - bu sport anime-ga mukammal kirish eshigi (va bu sizni voleybolni sevishga majbur qiladi) ". Slash Film. Olingan 9 iyun, 2020.
  87. ^ Kurten, Gilyermo (2019 yil 18-dekabr). "Haikyuu !!: Hatto sport bilan shug'ullanmaydigan muxlislar uchun ham ajoyib anime qiladigan 10 narsa". Komikslar manbalari. Olingan 9 iyun, 2020.
  88. ^ Jensen, K. Thor (2020 yil 29 aprel). "Eng yaxshi sport anime". Mashable. Olingan 9 iyun, 2020.

Tashqi havolalar