Fisih parad (qisqa hikoya) - Easter Parade (short story)

"Pasxa paradi"
Stout-EP-1.jpg
Illyustratsiyalar Ostin Briggs
Fotosuratlar Toni Vakkaro
MuallifRex Stout
Asl sarlavha"Fisih paradidagi qotillik"
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
SeriyaNeron Vulf
Janr (lar)Dedektiv fantastika
Nashr etilganQarang
Nashr turiDavriy
Nashr qilingan sana1957 yil 16 aprel

"Pasxa paradi" a Neron Vulf sir roman tomonidan Rex Stout, birinchi bo'lib "Pasxa paradidagi qotillik" nomi bilan 1957 yil 16 aprel sonida chop etilgan Qarang jurnal. Dastlab u kitob shaklida qisqa hikoyalar to'plamida paydo bo'ldi Va to'rttasi bor tomonidan nashr etilgan Viking Press 1958 yilda.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Qachon Neron Vulf hasad uyg'otdi, u buni qondirish uchun har qanday yo'lga boradi. U Archini xijolat qildi Jerom Berinning sousisli minuit uchun retseptini izlash va u kuchli qurollangan Lyuis Xyuitt o'sha qora orkide olish uchun. Endi u Millard Bino pushti rangni duragaylashganini bilib oldi Vanda orkide, noyob o'simlik. U bittasini tekshirmoqchi, Bino esa uni rad etdi.

Vulf, shuningdek, Bynoe xonim bu yil pushti Vanda spreyini ishlatishini bilib oldi Pasxa paradi Nyu-Yorkda va Archi uni o'g'irlaydigan kimnidir biladimi, degan savol tug'iladi. Archining taklifi bor, u Tabbi laqabli o'zgaruvchan xarakterga ega, ehtimol u bir necha yuz dollar evaziga omma oldida mayda mollarni o'ldirishi mumkin. Archi, Tabbining xizmatlarini tashkil qilishdan tashqari, orkide fotosuratini olish ham oqilona bo'lishi mumkinligini aytadi. Archi Vulfening yangi kamerasi bilan ham paradda qatnashishni taklif qilmoqda.

Shunday qilib qaror qilindi: Tabbi cherkov tashqarisida o'zini janob va xonim Bayno Pasxa marosimlarida qatnashadigan joyga joylashtiradi va cherkovdan chiqish paytida orkide korsajini yelkasidan tortib olishga harakat qiladi. Archi kamera bilan ko'chada bo'ladi va Tabbining o'g'irlashga urinishi muvaffaqiyatsizlikka uchragan taqdirda korsajni yaxshi suratga olishga harakat qiladi.

Pasxa kuni ertalab keladi. Tabbi ham, Archi ham joyida - Archi olomonni ko'rish uchun bir nechta boshqa fotosuratchilar bilan bir nechta yog'och sandiqlarni baham ko'rmoqda. Ulardan biri - Iris Innes ismli kelishgan yosh ayol, u erda jurnalning fotografi sifatida ishlaydi.

Binolar cherkovdan boshqa odam bilan chiqishadi. Tabbi orkide-larni tortib olishga urinadi, lekin Baynoning sherigi uni to'sib qo'yadi. Shunday qilib, Tabbi olomon orasiga kirib, uchalasi xiyobonda yurishganda ularni ta'qib qilishni boshlaydi. Archi aksariyat aksiyalarni filmga tushirishga muvaffaq bo'ldi.

To'satdan, Bino xonim yiqilib tushadi. Do'stlari unga yordam berishga urinishganda, Tabbi ularga yaqinlashib, orkide korsajini tortib olib, yugurib ketdi. Archi uning orqasidan ko'tarilib, xuddi Tabbi kabinaga o'tirgan paytda etib boradi. Archi unga qo'shilib, uni susaytiradi va taksichiga ularni 918 West 35-ga olib borishni aytadi.

Vulfe orkidelarni ko'rib chiqishga va zavod uchun 3000 dollar (1958 yilda) to'lashini e'lon qilishga ulgurganidan keyingina, Archi, agar kerak bo'lsa, politsiya Tabbini aniqlab, iziga tushishini ta'kidlash imkoniyatiga ega bo'ladi va bu muqarrar ravishda Tabbi Vulf va Archidan voz kechadi. Archi Lon Koenga qo'ng'iroq qiladi va Bino xonim o'lganligini bilib oladi. Vulf voqea bilan aloqadorligi to'g'risida hech qanday ommaviy eslatmalardan qochishni istaydi va Tabbyga jigarrang toshda aloqada bo'lmaslik uchun kuniga 10 dollar taklif qiladi. Kunlik stemni ko'tarish uchun muvaffaqiyatsiz urinishdan so'ng, Tabbi buni qabul qiladi.

Archi filmni kameradan ehtiyotkorlik bilan olib tashlaydi va uning prognozi tez orada inspektor Kramer kelganda samara beradi. Bino xonimning qornida tarkibida strinnin bo'lgan igna topilgan va nazariya shuni anglatadiki, igna kamera kabi prujinali mexanizmdan otilgan. Kramer kamerani o'zlashtirmoqda, ammo film hali ham uning ichida yoki yo'qligini so'ramaydi. Dushanba kuni ertalab Archi filmni ishlab chiqarish uchun kameralar do'koniga olib boradi.

Keyin u kunning ko'p qismini boshqa fotosuratchilar, shu jumladan Miss Innes bilan bog'lanish uchun behuda urinishlar bilan o'tkazadi.[1] Archi qolgan soatlarni tuman prokuraturasida o'tkazadi, savollarga javob beradi va u da'vo qilayotgan savollarga javob berishdan bosh tortadi, Bino xonimning qotilligini tergov qilish uchun ahamiyatsiz. Do'kondan ishlab chiqilgan rasmlarni olish va qorong'i tushguncha jigarrang toshga qaytish uchun u o'z vaqtida ishdan bo'shatiladi.

U erda u janob Baynoni, inspektor Kramerni, DA Skinnerni va boshqalarni, shu qatorda Archi qidirgan fotosuratchilarni topadi. Vulf rasmlarni ko'rishni so'raydi. U cherkov oldida sahnani qayta tiklashni tashkil qiladi va Kramerga Archi olingan fotosuratlar qotilning shaxsini qanday namoyish etishini ko'rsatadi.

Belgilar to'plami

  • Neron Vulf - xususiy tergovchi
  • Archi Gudvin - Vulfning yordamchisi va Vulfe haqidagi barcha hikoyalarni aytib beruvchi
  • Millard Bynoe - Boy xayrixoh va orkide xayolparast
  • Missis Millard Bino - Uning yosh rafiqasi
  • Genri Frimm - Bynoe reabilitatsiya jamg'armasining mas'ul kotibi
  • Tabbi - mayda o'g'irlik bilan qulay bo'lgan yoqimsiz belgi
  • Iris Innes, Djo Xerrik, Alan Geys, Avgustus Pitssi - jurnal fotograflari
  • Inspektor Kramer - Manxettenda qotillik vakili

Notanish so'z

"Vulfe dostonini o'qiydiganlar ko'pincha Vulf va ba'zan Archining bilimdon so'z boyligi tufayli lug'atga murojaat qilishlariga to'g'ri keladi", deb yozgan ruhoniy Frederik G. Gotvald.[2]

Noma'lum so'zlarning namunalari - yoki ba'zi birlari boshqacha tanish deb hisoblaydigan so'zlarning noma'lum ishlatilishi - korpus bo'ylab, ko'pincha Vulf va Archi o'rtasida "berish va qabul qilish" da uchraydi. Ular "Pasxa paradiga" kiritilgan:

  • Mogok yoquti. 1-bob.
  • Topildi. 2-bob. Asosan Britaniyadan foydalanish, posozitiv.
  • Peculated. 7-bob.

Nashr tarixi

"Pasxa paradi"

  • 1957, Qarang, 1957 yil 16 aprel ("Pasxa paradidagi qotillik" nomi bilan)[3]:71–72

Va to'rttasi bor

  • 1958 yil, Nyu-York: The Viking Press, 1958 yil 29 aprel, qattiq qopqoqli.[3]:85 "Fisih paradini" bosib chiqarishda to'rt kishining oq-qora versiyalari taqdim etilgan sahifa Qarang jurnal fotosuratlari 96 va 97 sahifalar orasida joylashtirilgan.
Mundarija "Rojdestvo partiyasi "," Pasxa paradi ","To'rtinchi iyul piknik "va"Qotillik hazil emas "
Uning cheklangan nashrida, Mystery Fiction to'plami # 10, Reks Stoutning Nero Wolfe II qismi, Otto Penzler tasvirlaydi birinchi nashr ning Va to'rttasi bor: "Moviy mato, old qopqoq va orqa miya qizil rang bilan bosilgan; orqa qopqoq bo'sh. Asosan g'ishtdan yasalgan qizil chang o'ralgan holda chiqarilgan."[4]:7
2006 yil aprel oyida, Birinchisi: Kitob yig'uvchilar jurnali ning birinchi nashri deb taxmin qildi Va to'rttasi bor qiymati $ 200 dan $ 350 gacha bo'lgan. Taxminiy nusxa o'xshash chang ko'ylagi kabi juda yaxshi va nozik holatga keltirilgan.[5]
  • 1958 yil, Nyu-York: Viking (Sirlar gildiyasi ), 1958 yil avgust, qattiq qopqoqli. "Fisih paradini" bosib chiqarishda to'rt kishining oq-qora versiyalari taqdim etilgan sahifa Qarang jurnal fotosuratlari 96 va 97 sahifalar orasida joylashtirilgan.
Kitob klubining unchalik qimmat bo'lmagan nashri birinchi nashrdan uch jihatdan ajralib turishi mumkin:
  • Old ko'ylakda "Book Club Edition" bosilgan va narxi yo'q (agar ular sovg'a qilingan bo'lsa, birinchi nashrlari kesilgan bo'lishi mumkin).
  • Kitob klublari nashrlari ba'zan birinchi nashrlarga qaraganda ingichka va har doim balandroq (odatda chorak dyuym).
  • Kitob klubi nashrlari kartonga, birinchi nashrlari matoga bog'lab qo'yilgan (yoki hech bo'lmaganda mato umurtqasiga ega).[6]:19–20
  • 1959 yil, London: Collins Crime Club, 1959 yil 25-may, qattiq qopqoqli (as.) Jinoyat va yana)
  • 1959 yil, Nyu-York: Bantam # A-2016, 1959 yil noyabr, qog'ozli qog'oz
  • 1962 yil, London: Fontana № 629, 1962 yil (as.) Jinoyat va yana)
  • 1992 yil, Nyu-York: Bantam jinoyatchilik chizig'i ISBN  0-553-24985-1 1992 yil dekabr, qog'ozli qog'oz, "Rex Stout Library" nashri Jeyn Xaddam
  • 1997 yil, Newport Beach, Kaliforniya: Books on Tape, Inc. ISBN  0-7366-4059-2 1997 yil 31-oktabr, audiokasseta (ro'yxatsiz, o'qigan Maykl Prichard)
  • 2010 yil, Nyu-York: Bantam Crimeline ISBN  978-0-307-75569-8 2010 yil 21-iyul, elektron kitob

Adabiyotlar

  1. ^ Iris Innes Arbor ko'chasida yashaydi. Grinvich qishlog'ida joylashgani aytilgan, xayoliy Arbor ko'chasi Vulfe korpusida bir necha bor paydo bo'lgan. Masalan, Sara Dakos u erda yashaydi Eshik qo'ng'irog'i, Emi Vynn kabi O'zingizning uchastkangiz, Delia Brandt O'lik ham bo'lishi mumkin, Julia McGee Juda ko'p mijozlar va Richard Meegan It kabi o'ling. Ostin "Dinki" Bayn Arbor ko'chasidan burchakda yashaydi (Biri uchun shampan, 12-bob).
  2. ^ Gotvald, ruhoniy Frederik G., Nero Wolfe qo'llanmasi (1985; qayta ko'rib chiqilgan 1992, 2000), 234-bet
  3. ^ a b Taunsend, Gay M., Rex Stout: Izohli birlamchi va ikkilamchi bibliografiya. Nyu-York: Garland Publishing, 1980. Jon McAleer, Judson Sapp va Arriean Schemer ushbu aniq nashrlar tarixining assotsiatorlari. ISBN  0-8240-9479-4
  4. ^ Penzler, Otto, Mystery Fiction to'plami # 10, Reks Stoutning Nero Wolfe II qismi. Nyu-York: Sirli kitob do'koni, 2001 yil. 250 nusxada cheklangan nashr.
  5. ^ Smiley, Robin H., "Rex Stout: Boshlang'ich birinchi nashrlarning tekshiruv ro'yxati." Birinchisi: Kitob yig'uvchilar jurnali (16-jild, 4-son), 2006 yil aprel, p. 34
  6. ^ Penzler, Otto, Sirli badiiy asarlarni yig'ish # 9, Reks Stoutning Neron Vulfe I qismi. Nyu-York: Sirli kitob do'koni, 2001 yil. 250 nusxada cheklangan nashr.

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq kotirovkalar Fisih paradi Vikipediyada