Ikkinchi e'tirof - The Second Confession

Ikkinchi e'tirof
Stout-TSC-1.jpg
MuallifRex Stout
Muqova rassomiBill Ingliz tili
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
SeriyaNeron Vulf
JanrDedektiv fantastika
NashriyotchiViking Press
Nashr qilingan sana
6 sentyabr, 1949
Media turiChop etish (Qattiq qopqoq )
Sahifalar245 bet (birinchi nashr)
OCLC1468849
OldingiUch nusxada muammo yuz berdi  
Dan so'ngO'limga uch eshik  

Ikkinchi e'tirof a Neron Vulf detektiv roman tomonidan Rex Stout, birinchi tomonidan nashr etilgan Viking Press 1949 yilda. Hikoya boshqa omnibus jildlarida, shu jumladan, to'plangan Uch kishilik zek (Viking 1974). Bu jinoyat boshlig'i ishtirok etgan uchta Nero Wolfe romanining ikkinchisi Arnold Zek - Vulfe Professor Moriarti. Ushbu romanda u Vulfeni tergov qilish to'g'risida ogohlantirish uchun telefon qiladi va Vulf hamkorlik qilishdan bosh tortganida qasos oladi. Garchi jinoyat ochilgan bo'lsa ham, oxiri ochiq qoladi.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

Boy Jeyms U. Sperling Nper Vulfga murojaat qilib, Sperlingning kenja qizi Gvennning muxlisi Lui Roni tergov qilmoqda. Sperling Vulfdan Roni a'zosi ekanligi to'g'risida dalillar topishini istaydi Amerika Kommunistik partiyasi. Vulfe istamayapti, chunki Roni "Z" bilan aloqasi bor deb biladi, chunki u soyali jinoyat ustasi ilgari Vulfning yo'lini kesib o'tgan. Shunga qaramay, Archi Gudvin yashirincha Sperlingnikiga jo'natiladi Vestchester Gvenni munosabatlarni buzishga ishontirish uchun biron bir asosni topa oladimi yoki yo'qligini bilish uchun mulk.

Sperlingning mulkida uning oilasi, shu jumladan rafiqasi, o'g'li va ikki qizi bor; Roni o'zi; Sperling korporatsiyasi homiyligidagi munozarali konservativ radio sharhlovchi Pol Emerson; va Webster Keyn, iqtisodchi va oilaning do'sti. To'ng'ich qizi Madelin Vulfe bilan qilgan jasoratlari to'g'risida o'qib, unga bo'lgan mehrini boqib, Archining asl shaxsiyatidan xabardorligini ochib beradi. O'sha kuni Archi Roni bilan giyohvand moddalarni iste'mol qilishni rejalashtirmoqda, ammo u ichimliklarni almashtirganda, Roni ichkiliklari allaqachon ziravorlanganligini aniqladi.

Ertasi kuni kechqurun Archi Roni Nyu-Yorkka qaytarib olishni taklif qiladi, aksincha Vulfning tezkor xodimlari Shoul Panzer va Rut Bredining qaroqchi sifatida o'zini tutib, ularni yo'ldan ozdirishini tashkil qiladi. Roni hushidan ketgach, Archi uni qidirib topadi va Uilyam Reynolds nomi bilan Kommunistik partiyaga a'zolik kartasini topadi. Nyu-Yorkka qaytib, Archi Vulfdan "Z" ning Vulfga ishdan voz kechish uchun muddat berganligini bilib oladi. Belgilangan muddat o'tgach, Vulf uyining tomidagi issiqxonaga pulemyot o'qi bilan hujum qilinib, ko'pchilik yo'q qilindi orkide U yerda.

Vulf Sperling va uning oilasi bilan uchrashib, Roni kommunistik ekanligini isbotlay olmasa-da, Roni "Z" ning jinoiy tashkilotining a'zosi ekanligini isbotlashi mumkinligini tushuntiradi, ammo Gvennning qaroriga binoan u ishni davom ettiradi. O'sha kecha, hamma buni kutayotganda, Gvenn bedarak yo'qoldi, Archi va Madelinni unga asos qidirishga undashdi. Gvenn topildi va Roniga murojaat qilganini va u bilan munosabatlarini buzishi uchun u bilan uchrashishni iltimos qilganini aytdi. Buning ortidan Archi Ronining jasadini topadi; uni mashina urib yuborgan va ko'chib o'tadigan ko'chadan butalar orasiga ko'chib ketgan.

Tergovchilar kelganda, Vulfning mashinasida Roni ustidan qochib o'tishda foydalanilganligi to'g'risida dalillar topiladi va shu sababli Archi gumon qilinmoqda. Keyin Vebster Keyn Vulfning mashinasini oldingi kecha qarzga olganimni va zulmatda Roni tasodifan bosib o'tganimni da'vo qilib oldinga qadam tashladi. Keynning iqrorligidan mamnun bo'lgan tergovchilar Roni o'limini baxtsiz hodisa deb hisoblashga tayyorlanmoqdalar, ammo Sperling Vulfega pul to'lamoqchi bo'lganida, Vulfe Keynning iqrorligi yolg'on ekanligiga amin bo'ladi va aslida nima bo'lganligini aniqlashga qaror qiladi.

Keyinchalik, Volfning uyiga noma'lum paket keladi, unda "Z" dan qoplash yo'li bilan 50 000 dollar naqd pul bor. Ammo o'zining haftalik radioeshittirishida Emerson Vulfni va uning tergovini masxara qiladi va Archi Sperling mulkiga Roni yiqilib ketmasdan urib tushirilganligi haqidagi dalillarni topish uchun yuboriladi. U erda Archi keyinchalik tosh ekanligi isbotlangan toshni topdi. Vulf endi Gazetaning shahar muharriri Lon Koen bilan bog'lanib, rejani amalga oshirmoqda.

Keyingi uch kun ichida, maxfiy aloqa tomonidan taqdim etilgan ma'lumot bilan Archi Kommunistik partiyaning maxfiy yig'ilishlarini batafsil bayon etgan bir qator hisobotlarni tayyorlaydi va taqdim etadi, keyin ular Gazeta. Keyinchalik Vulfe partiyaning ikki yuqori lavozimli mulozimi bilan uchrashadi va ularni Uilyam Reynolds deb bilgan odamni aniqlash orqali unga yordam berishga ishontiradi, unga qarshi Vulf qog'ozlarga xabar beruvchi ekanligini isbotlagan.

Endi Vulf gumondorlarni yig'adi va Vebster Keynga avvalgi iqrorligini rad etish uchun bosim o'tkazmoqda. U buni amalga oshirgandan so'ng, partiya rahbarlari Keynni Uilyam Reynolds sifatida namoyish etish uchun kelishadi. Reyn uning yashirincha kommunist ekanligini aniqlagandan so'ng, qotillikda gumon qilinmaslik uchun Keyn avvalroq tasodifan odam o'ldirganligini tan olgan. To'lov uchun Vulfe Sperlingdan Pol Emerson bilan shartnomani bekor qilishni talab qiladi va shu bilan Emersonni havodan chiqarib yuboradi. "Z" Vulfni ishni hal etilishi bilan tabriklash uchun chaqiradi va Vulfning xarajatlarini qoplash uchun boshqa paket yuboradi. Pullar favqulodda vaziyatlar uchun mablag 'sifatida ajratiladi, agar ular hech qachon yashiringan holda "Z" bilan yuzma-yuz bo'lishlari kerak bo'lsa.

Belgilar to'plami

  • Neron Vulf - xususiy tergovchi
  • Archi Gudvin - Vulfning yordamchisi (va rivoyatchi)
  • Janob va xonim Jeyms U.Sperling - Vulfning mijozi, yirik kon korporatsiyasining rahbari va uning rafiqasi
  • Gvenn Sperling - Sperlingsning ikki qizining kenjasi
  • Lui Roni - ba'zi bir soyali aloqalari bo'lgan advokat va Gvennning da'vogari
  • Madeline Sperling - Sperlingsning katta qizi va Archining ushbu kitobga bo'lgan muhabbati
  • Jeyms U. "Jimmi" Sperling, kichik - Sperlingsning o'g'li
  • Vebster Keyn - iqtisodchi va Sperling korporatsiyasi maslahatchisi
  • Pol va Konni Emerson - Radio sharhlovchisi va uning rafiqasi
  • Aloysius Murphy - Roni uchun sherik.
  • Lon Koen - of Gazeta
  • Missis Harvi va Stivens - Amerika Kommunistik partiyasining eng yuqori martabali a'zolari
  • Klivlend Archer - Vestchester okrugining tuman prokurori
  • Ben Deyks - okrug detektivlari boshlig'i
  • Leytenant Con Noonan - shtat politsiyasining

Sharhlar va sharhlar

  • Jak Barzun va Vendell Xertig Teylor, Jinoyatlar katalogi - Bu qadimiy Stout-da Archining dabdabali uyda joylashganligi va barcha egalari va ularning qaynotalarini joylashtirganligi esda qolarli sahnalar mavjud.[1] ularning qulayligida. Mutlaqo topnotch, bu degani: bilan sinfda Va yomon odam bo'ling, Ba'zilar Qaysarni ko'mdilar, va Juda ko'p oshpazlar.[2]
  • Entoni Boucher, The New York Times Book Review (1949 yil 11-sentyabr) - Detektiv jumboqdan tashqari, kitobning katta qismi syujetga deyarli hech qanday aloqasi bo'lmagan zamonaviy Moriartining sahnada qurilishiga bag'ishlangan. Qolganlari Kommunistik partiyaga tegishli. Agar u nihoyat niqobsiz qotilining partiyaga mansubligi to'g'risida tushuntirish berganida va agar u o'zining "Komissiyalari" ni Genri Uollesning qo'llab-quvvatlashidan ko'ra gunohkorroq ko'rsatgan bo'lsa, antikommunizm yanada romantik jihatdan samaraliroq bo'lishi mumkin. Neron Vulf demokratiyaning himoyachisi sifatida namoyon bo'ladi, ammo agar u rozi bo'lmaydigan radio sharhlovchisini bostirishga olib kelmasa, bu rolda u yanada ishonchli bo'lishi mumkin.
  • Shanba kuni Adabiyot sharhi (1949 yil 15-oktabr) - zamonaviy, o'z vaqtida va ajoyib tarzda fitna uyushtirildi, Archi va uning xo'jayini to'liq tezlikda ishladilar - Neron hatto uyidan tuzoq qotiliga chiqib ketdi. Juda yaxshi.

Nashr tarixi

Uning cheklangan nashrida, Sirli badiiy asarlarni yig'ish # 9, Reks Stoutning Neron Vulfe I qismi, Otto Penzler tasvirlaydi birinchi nashr ning Ikkinchi e'tirof: "Ko'k-yashil mato, old qopqoq va orqa miya yashil-sariq bilan bosilgan; orqa qopqoq bo'sh. Asosan ko'k-yashil chang o'ralgan holda qora va oq rang bilan chiqarilgan."[4]
2006 yil aprel oyida, Birinchisi: Kitob yig'uvchilar jurnali ning birinchi nashri deb taxmin qildi Ikkinchi e'tirof 300 dan 500 dollargacha bo'lgan qiymatga ega edi. Taxminiy nusxa o'xshash chang ko'ylagi kabi juda yaxshi va nozik holatga keltirilgan.[5]
  • 1949 yil, Nyu-York: Viking (Sirlar gildiyasi ), 1949 yil dekabr, qattiq qopqoqli
Kitob klubining unchalik qimmat bo'lmagan nashri birinchi nashrdan uch jihatdan ajralib turishi mumkin:
  • Old ko'ylakda chang pidjakda "Book Club Edition" bosilgan, narxi esa yo'q (birinchi nashrlar, agar ular sovg'a sifatida berilgan bo'lsa, kesilgan bo'lishi mumkin).
  • Kitob klublari nashrlari ba'zan birinchi nashrlarga qaraganda ingichka va har doim balandroq (odatda chorak dyuym).
  • Kitob klubi nashrlari kartonga, birinchi nashrlari matoga bog'lab qo'yilgan (yoki hech bo'lmaganda mato umurtqasiga ega).[6]
  • 1950 yil, London: Collins Crime Club, 1950 yil 3-aprel, qattiq qopqoqli
  • 1950 yil, qisqartirildi Monreal standarti, The Newark Evening News va The Chikago Sun-Times, 1950
  • 1952, Nyu-York: Bantam # 1032, 1952 yil sentyabr, qog'ozli qog'oz
  • 1964 yil, London: Panther # 1701, 1964 yil iyul, qog'ozli qog'oz
  • 1973 yil, London: Tom Steysi, 1973 yil
  • 1974 yil, Nyu-York: Viking Press, Uch kishilik zek: Nero Wolfe Omnibus (bilan Va yomon odam bo'ling va Eng yaxshi oilalarda ), 1974 yil 5 aprel, qattiq qopqoqli
  • 1976 yil, London: Pingvin, Birinchi Rex Stout Omnibus ISBN  0-14-004032-3 (bilan Eshik qo'ng'irog'i va Birdan ko'proq o'lim ) 1976 yil, qog'ozli qog'oz
  • 1992 yil, London: Little, Brown and Company (Buyuk Britaniya) Ltd., ISBN  0-316-90315-9, 1992 yil, qattiq qopqoqli
  • 1995 yil, Nyu-York: Bantam jinoyatchilik chizig'i ISBN  0-553-24594-5 1995 yil may, qog'ozli qog'oz, "Rex Stout Library" nashri Uilyam G. Tappli
  • 2006 yil, Auburn, Kaliforniya: The Audio Partners Publishing Corp., Mystery Masters ISBN  1-57270-501-9 9-fevral, 2006 yil [2000], CD (muhrlanmagan, o'qigan Maykl Prichard )
  • 2010 yil, Nyu-York: Bantam ISBN  978-0-307-75616-9 2010 yil 26 may, elektron kitob
  • 2016 yil, Nyu-York: Bantam kitoblari, Zek trilogiyasi, 2016 yil 13-dekabr, elektron kitob ASIN  B01M3TJSPJ

Adabiyotlar

  1. ^ Barzun va Teylor bu erda xato qilmoqdalar: qaynona kelmaydi Ikkinchi e'tirof.
  2. ^ Barzun, Jak va Teylor, Vendell Xertig. Jinoyatlar katalogi. Nyu-York: Harper va Row. 1971 yil, 1989 yilda qayta ko'rib chiqilgan va kengaytirilgan nashr. ISBN  0-06-015796-8
  3. ^ Taunsend, Gay M., Rex Stout: Izohli birlamchi va ikkilamchi bibliografiya (1980, Nyu-York: Garland nashriyoti; ISBN  0-8240-9479-4), 26-27 betlar. Jon McAleer, Judson Sapp va Arriean Schemer ushbu aniq nashrlar tarixining assotsiatsiyalangan muharrirlari.
  4. ^ Penzler, Otto, Sirli badiiy asarlarni yig'ish # 9, Reks Stoutning Neron Vulfe I qismi (2001, Nyu-York: Sirli kitob do'koni, 250 nusxada cheklangan nashr), p. 24
  5. ^ Smiley, Robin H., "Rex Stout: Boshlang'ich birinchi nashrlarning tekshiruv ro'yxati." Birinchisi: Kitob yig'uvchilar jurnali (16-jild, 4-son), 2006 yil aprel, p. 33
  6. ^ Penzler, Otto, Sirli badiiy asarlarni yig'ish # 9, Reks Stoutning Neron Vulfe I qismi, 19-20 betlar

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq kotirovkalar Ikkinchi e'tirof Vikipediyada