Eleuterio Quinones - Eleuterio Quiñones

(Don) Eleuterio Quinonestomonidan aytilgan Logroño quyoshi, ichida takrorlanuvchi xayoliy belgi Puerto-Riko radio va televidenie. Bu o'lmas tarafdori tasvirlangan bo'lishi kerak davlatchilik mavzusiga bo'lgan ishtiyoqi va qo'llab-quvvatlaydigan Puerto-Riko uchun Puerto-Rikoning yangi progressiv partiyasi bema'ni tomonlar. Bu belgi erkin ravishda arxetipik Puerto-Riko dehqoniga asoslangan jibaro, ning katta dozasi bilan Archi Bunker Aslida uning yaratuvchisi Puerto-Riko uchun davlatchilikni qo'llab-quvvatlaydiganlarni sharmanda qilish va masxara qilish niyatlari aniq, chunki bu obraz yaratuvchisi mustaqillikning ashaddiy tarafdori.

Eleuterio, belgi

Xabarlarga ko'ra, Eleuterio Kinyones 75 yoshli erkak bo'lib, Puerto-Rikolik rafiqasidan ajrashgan (uni Amerika mashg'ulotlariga qoldirgan) serjant ), kimning Kamarones qismida joylashgan ko'k uyda yashaydi Guaynabo, Puerto-Riko, o'g'li Elpidio bilan birga. Qo'shma Shtatlarga bo'lgan ehtirosli muhabbati tufayli u uchadi Yulduzlar va chiziqlar uning uyi oldida. U yagona bo'lganligi sababli barrio ayvonida Amerika bayrog'i bilan qo'shnilari uyni chaqirishadi "El Correo", "The Pochta "Ispan tilida. Eleuterioning Puerto-Rikoning yangi progressiv partiyasi logotipi ko'k.

Don Eleuterio xarakterning dastlabki mujassamlanishida tasvirlangan g'azablangan chol, hayotning kichik tirnash xususiyati bilan osongina g'azablangan. So'nggi mujassamlashuvlarda u avvalgidan kamroq g'azablangan (va ko'proq bag'rikengroq) sifatida tasvirlangan. Biroq, Eleuterio hali ham mos kelishga moyil g'azab, va u har qanday bahsni yo'qotib qo'yganida va unga dalil ko'rsatilganda yoki uning siyosiy falsafasiga zid bo'lgan shaxsiy biron bir voqea sodir bo'lganida (masalan, o'g'li Elpidio PD-ning saylovoldi kampaniyasiga joyride uchun qatnashgani kabi) juda baland ovoz bilan tashlaydi.

Don Eleuterio Puerto-Riko madaniyatini kamsitadi, ammo uning bevosita mahsulidir. Puerto-Riko madaniyati haqidagi sharhiga uning Puerto-Rikoda tug'ilganligi va Ikkinchi Jahon urushi qatnashchisi bo'lgan shaxsiy tajribalari ta'sir qiladi (belgi boshida, yaqinda Koreya urushi vaqtni ushlab turish uchun ishlatiladi). Biroq, u hech qachon Puerto-Rikoning tashqarisida oyoq qo'ymagan. Uning haqiqiy Amerika madaniyati haqidagi tajribasi mahalliy aholi punktida bo'lgan vaqt bilan cheklangan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi urush paytida uning uyi yaqinidagi lager. Natijada, u eng so'nggi Puerto-Rikalik muhojirlarning makolli manzilini ko'rib chiqadi, Orlando, Florida, davlatchilikning ekvivalenti bo'lish Makka, ulkan bilan Mikki Sichqoncha kirish joyi yonidagi suv idishi Uolt Disney dunyosi sifatida Kaaba.

Belgining ismi go'yo Bristol Almanaxi, uzoq vaqtdan beri almanax Lotin Amerikasida mashhur bo'lib, Nyu-York shahridagi sovun ishlab chiqaruvchisi tomonidan nashr etilgan Myurrey va Kemp, va kontseptsiyasi jihatidan o'xshashdir Bechora Richardning almanaxi, chaqaloq ismlarining manbai sifatida. Almanax katolik avliyolarining har bir kunini sanab o'tadi, ulardan tug'ilgan kunga qarab yangi tug'ilgan chaqaloqqa ism tanlash mumkin; nazariy jihatdan bu Don Eleuterioning tug'ilgan kunini 20-fevral kuni bo'lib o'tishini belgilaydi Konstantinopolning Avliyo Eleutherius va Puerto-Riko gubernatorlarining ketma-ket (va mutlaqo tasodifiy) tug'ilgan kunlaridan keyin (17 fevral - 19 fevral): Luis A. Ferré, Luis Munos Marin va Roberto Sanches Vilella (shu tartibda). Eleuterio uning ismini yomon ko'radi, chunki u amerikalik emas. Darhaqiqat, Logroño "Eleuterio" ni qahramonning Puerto-Rikoligini kuchaytirish uchun nom sifatida ishlatgan, chunki coquí, Puerto-Rikoda tug'ilgan qurbaqa, ilmiy nomga ega Eleutherodactylus coqui. Coquí an'anaviy ravishda (va xato bilan) Puerto-Riko uchun uning yashash joyidan chiqarib yuborilsa o'lishi mumkin bo'lgan mahalliy sifatida ko'rilganligi sababli (uning yaqinda uyg'unlashishi bilan noto'g'ri isbotlangan) Gavayi ), "Eleuterio" nomi ham shunga o'xshash ma'noga ega.

Don Eleuterio hali ham rekord qayd etilgan gomofob, a misogynist, nafratlanuvchi reggaeton, va toqat qilmaslik Puerto-Riko oshxonasi va ayniqsa "gandinga" (qorin ) eng yomon jinoyatchi sifatida. U shuningdek irqchi, shunday bo'lishidan biroz uyalsa ham, chunki u o'zini irqiy jihatdan aralashtirib yuborgan. U atamani ishlatadi rangli odamlar (bo'lishi mumkin siyosiy jihatdan to'g'ri ba'zi ingliz tilida so'zlashuvchilarga, lekin kamsituvchi evfemizm ispan tilida) qora tanlilarga murojaat qilish. U asosan kambag'al va yosh Puerto-Rikoliklarni potentsial deb hisoblaydi giyohvandlar. Shunga qaramay, u doimo shunday deb da'vo qilmoqda "completamente neutrarrrr" (sic), Eleuterioni etishmayotgan deb tasvirlash uchun ataylab noto'g'ri talaffuz qilingan ibora madaniyat.

Biroq, ushbu xurofotlarning hech biri Don Eleuterio tomonidan "to'g'ri" imkoniyat paydo bo'lguncha ochiqchasiga chiqarilmaydi, aksariyat hollarda yangiliklar izohlanganda va Eleuterio o'z ishini boshlaganda. teginish u bilan bog'liq bo'lganida mantiqsiz. Misol uchun, uning irqchiligi odatda orasidagi o'lchamdagi stereotipik mos kelmaslik to'g'risida izoh berishda yuzaga chiqadi jinsiy a'zolar ning ko'p millatli juftliklar. U odatda radio dasturiga qo'ng'iroq qiluvchilarni "deb haqorat qiladi"huelepega" (yopishtiruvchi hidlar ), va huquqbuzar o'z dozasini qachon kiritmoqchi ekanligi bilan qiziqadi marixuana (sic) Keyingisi. Eleuterioning so'zlariga ko'ra, personaj yaratuvchisi (Eleuterio hech qanday aloqasi yo'qligini ta'kidlagan Logrono) "tecato", a geroin giyohvand.

Eleuterio ingliz tilida juda kam gapiradi. U hech qanday Puerto-Rikalikni o'zi bilan gaplashishini xo'rlamaslik uchun, u jamoat oldida inglizcha so'z aytmasligini da'vo qilmoqda, lekin aslida u har kungi suhbatda faqat ikkita inglizcha iborani ishlatadi: "Ha" (u bilan unga berilgan deyarli har qanday savolga javob beradi). ingliz tilida) va "An Sori" ("Kechirasiz"), u har qanday amerikalik bilan uchrashganda aytadigan birinchi ibora. U Puerto-Riko aholisi mamlakatning Puerto-Rikoga ingliz tilidan tortib, "bergan" barcha narsalarini yomon ishlatgani uchun amerikaliklardan kechirim so'raydi. farovonlik, va ustiga gamburgerlar, Xot doglar va Olmali pirog.

Eleuterioning savdo markasidagi iborasi, amerikalik yoki amerika tarafdori bo'lgan har qanday narsani maqtashda, eskisining tiyilishi Elliginchi kun madhiya ispan tilida, "¡Alábalo, que Vive!" ("Maqtov -Him-, uchun -He- yashaydi!"). U g'azablanganda eslatib o'tadigan teskari ibora "¡Maldita shon los cue'nos (d) er Diablo!" ("Jin ursin Iblisning shoxi!")

Ma'lum, ammo ko'rilmagan

Nazariy jihatdan Don Eleuterioni keng jamoatchilikdan hech kim ko'rmagan. Eleuterio tarkibiga kiradigan televizion komediya eskizlari namoyish etilganida, u uyining ichida, deraza ortidan yashirincha gapirardi. Xabar qilinishicha, bu Eleuterio o'zining jingalak sochlari va qorong'i terisidan uyalgani uchun yuz beradi. Sochining qo'polligi uchun u mahalliy musluk suvini ayblaydi; teri rangiga kelsak, u o'zini oq deb hisoblaydi,^[1] Puerto-Riko aholisining 84% bilan birga.^[2]

Amalda Logroño bir marta Eleuterio Quinones kabi kiyingan (ya'ni, Puerto-Rikolik kabi) dehqon ) ning teledasturi uchun Los Rayos Gamma qayerda Silverio Peres tug'ilgan kuni bo'lib o'tdi. Bu Eleuterio tomonidan qayd etilgan yagona ommaviy ko'rinish. Boshqa jamoat ko'rinishlarida Logroño ko'zdan yashiradi va a dan foydalanadi mikrofon belgisini a sifatida bajarish ovoz chiqarib.

Siyosiy qarashlar

Belgilarning boshida Eleuterio, avvalambor, muxlis edi AES rahbar Karlos Romero Barcelona, ayniqsa, Romeroning populist da'vogar sifatida o'jar kuchi Puerto-Rikoning mashhur demokratik partiyasi. Uning Puerto-Riko davlatchiligi haqidagi dastlabki g'oyasi "jybaro davlatchiligi" ga o'xshash edi, bu Puerto-Riko davlatchiligida madaniy saqlanishning ikki tomonlama konsepsiyasi bo'lib, Romero o'zining "Davlatchilik - kambag'allar uchun" kitobida ilgari surgan. Shuning uchun, Eleuterio Puerto-Riko taomlari va musiqasi haqida (ya'ni, u haqida) yoqimli gapirardi Rafael Ernandes Marin kabi Amerika madaniy ikonalarini to'ldiruvchi sifatida Tommi Dorsi. Albatta, bu rasm haddan tashqari ko'tarilgan bo'lar edi: Don Eleuterio buni da'vo qilmoqda Burger King savdo nuqtalari jismoniy sifatida deflyatsiya qilingan bo'lar edi shar va xuddi rulonga o'xshab mamlakatdan olib ketilganday, o'ralgan linolyum, mustaqillik Puerto-Rikoga berilishi kerak.

Romero tarafdori sifatida Eleuterio paydo bo'lishini ko'rib chiqdi Pedro Rossello katta shubha bilan AES rahbari sifatida. Rosselloning AESdagi etakchiligini mustahkamlagandan so'ng, Eleuterio Rossello tarafdorlarining AES tarkibidagi kamroq Puerto-Rikoga asoslangan fikrini qabul qila boshladi.

Vaqt o'tishi bilan Eleuterio siyosiy rahbarlarni o'zining radio dasturiga taklif qila boshladi. AES tashqarisidan kelgan siyosatchilar ushbu taklifnomalarni bemalol qabul qilishdi, lekin AES rahbarlari dastlab ikkilanib turishdi, chunki ular qo'rqishdi uyushma tomonidan ayb. Biroq, ko'plab AES rahbarlari muzni sindirishganda, oxir-oqibat Romero uning dasturiga tashrif buyurdi va bu belgi mashhurligidan foydalandi. Rossellodan tashqari, AES rahbarlarining aksariyati ham bor.

Eleuterio amerikaparastlik tarafdori, ammo uning radio va televizion chiqishlarida ba'zi mavzular taqiqlangan 9/11 haqida aniq tafsilotlar Iroq urushi.

Eleuterioning o'g'li Elpidio

Elpidio Kinyones (ba'zan uni kichraytiruvchi Elpidito deb atashadi) Eleuterioning o'g'li, shuningdek uni Logroño ijro etadi. Eleuterioning farqli o'laroq, Elpidio juda ommaviy profilga ega. U a maxsus ta'lim Xabar qilinishicha, 39 yoshda, ammo sakkizinchi sinf o'quvchisining aqliy yoshi bilan ikkinchi darajali hazil tuyg'usi mos kelmoq. U doimo kiyadi Supermen futbolka, va katta ortiqcha tishlamoq (Logroño tish kiygan personajni ijro etadi protez ).

Shuning uchun Elpidio, sinfdoshlarining g'arazli maqsadlarini tushunmaydigan darajada sodda. Uning ikkita qo'shnisi Elpidioni belidan pastga yalang'och qilib ko'rsatish va maktabda juda rivojlangan jinsiy a'zolarini namoyish qilish uchun boshqa sinfdoshlariga kirish huquqini olishda aybdor. Voyaga etgan Elpidio, sotib olish uchun kartaga yozilmaydi suyuqlik, va aldanib sotib olmoqchi pivo va pornografiya uning juftlari tomonidan.

Elpidio ba'zida o'zi bilan birga radioda yoki televizorda paydo bo'ladi mutt, Matruco, qornini qirib yurishni yaxshi ko'radigan juda mehribon it (bu Elpidioning qiziqishini muqarrar ravishda oshiradigan narsa itning jinsiy olati ).

Ba'zida Don Eleuterio o'g'liga yomon munosabatda bo'lganlikda ayblanmoqda, ayniqsa u hech qachon oilaviy ovqatlanishni o'zgartirmaydi; chunki Eleuterio a-ning xizmatchisi sifatida o'rgangan retsepti faqat yaxshi ovqat pishirish retseptini biladi tartibsizlik zali armiyada (va uning fikriga ko'ra, ortiqcha isrofgarchilikka olib keladigan narsa pishirish kerak bo'lsa), u o'g'lini oq bug 'bilan ovqatlantiradi guruch, ezilgan kartoshka va konservalangan makkajo'xori har kuni (va ba'zan ikkalasi uchun ham) tushlik va kechki ovqat ).

Elpidio Logroño tomonidan ishlab chiqarilgan "De Noche Con Sunshine", "El Condominio" va "Por el casco de San Juan" teleseriallarining doimiy obrazidir (yoki bo'lgan). Ushbu dasturlarda Elpidioni bir necha marta tasodifan yalang'och ko'rganidan so'ng, takrorlanadigan "Doña Soto" (Suzette Baco rolida) xarakteri "Él no es ningún nene ná" ("U kichkina bola emas, dahshatli!")

Eleuterioning muhabbat hayoti

Don Eleuterioning birinchi rafiqasi Virjiniya uni qora tanli amerikalik burg'ulash serjantiga qoldirdi, bu uning irqchi bo'lish uchun asoslaridan biridir. Bu Elpidio kichkina bolaligida sodir bo'lgan; Eleuterio Puerto-Riko yurisdiksiyasidan qochib ketganligi sababli uni qamoqqa olish huquqi berildi. Keyin u yillar davomida ayol kompaniyasiz o'tkazdi.

Oxir oqibat Don Eleuterio beva ayol bilan do'stlashdi, a Kuba farmatsevt, Iris Eduarda ismli, u ham davlatni qo'llab-quvvatlovchi (Puerto-Rikoda surgun qilingan ko'plab kubaliklar kabi). Eleuterio buni rad etsa-da, ular samimiy lahzalarni bo'lishishganga o'xshaydi; u bir necha marotaba Eleuterio foydalanadigan faktni eslatib o'tgan "la pildorita azul" ("kichkina ko'k tabletka") ga murojaat qilib Viagra.

So'nggi dasturlarda Iris Eduarda tinglovchilar bilan qarama-qarshi bo'lib qoldi, chunki u hozirda Eleuterioning radio dasturidan chiqib ketishini, unga uylanishini va postga o'tishini talab qilmoqda.Fidel Kastro Kuba. Uning aralashuvi tinglovchilarning g'azabini qo'zg'atdi, ular Eleuterioga doimo unga uylanmaslikni maslahat berishdi. Eleuterio hali unga uylanadimi yoki yo'qmi degan qarorga kelmagan.

Qachon Miram Ramires de Ferrer beva bo'lib qoldi, Don Eleuterio dasturiga tasodifan tashrif buyurish, tomoshabinlarda ikkalasi o'rtasida bo'lishi mumkin bo'lgan "romantikaga" nisbatan umidlarni kuchaytirdi. Ramirez va Logrono efirga uzatilgan telefon suhbatlari orqali uch haftaga yaqin "romantikani" ijro etishdi. AESda mablag 'yig'ish marosimida Ramirez va ba'zi izdoshlar kostyumli aktyor va Ramirez o'rtasida soxta nikoh uyushtirishdi. Vaziyat qo'ldan chiqib ketgan deb gumon qilgan Don Eleuterio o'zini "hoshiyali" deb da'vo qildi va hamma narsa sozlangan.

Tarix

Eleuterio Quinonesning xarakteri 1980-yillarning o'rtalariga to'g'ri keladi, chunki u tarkibga kirgan "Rompiendo el día" Logroño ertalabki radioeshittirishini o'rtoq aktyor va Puerto-Riko siyosiy satira jamoasining a'zosi Los Rayos Gamma bilan olib borar edi, Silverio Peres. Radiostantsiya studiyalari Guaynaboda edi va Logroño binoga har kirganida, peyzaj xodimi, o'tlarni olib tashlamoqchi bo'lgan keksa odamni ko'rar edi. Logronyo Peres bilan xizmatchining ovozini qanday tasavvur qilishini, uning siyosiy ishonchi qanday bo'lishini va boshqalarni muhokama qilar edi. Uning asosida Logrono o'zining ertalabki namoyishi uchun xarakterni ishlab chiqdi. Shou omon qolmadi, ammo bu belgi tomoshabinlar tomonidan yaxshi qabul qilindi.

Logrono o'zining juda ziddiyatli televizion shousini namoyish etishni boshlaganida, "Sunshine's Café" WAPA-TV, aktyor ishtirokidagi kichik eskizlar Xayme Bello uning uyidan tashqarida bo'lgan Eleuterio bilan intervyu muntazam ravishda namoyish etilgan. Xuddi shunday "ko'rinishlar" Los Rayos Gammaning televizion ko'rsatuvlarida ham sodir bo'ldi.

Vaqt o'tishi bilan Logronoga televizion stantsiyada siyosiy satira ko'rsatuvi qilish imkoniyati berildi WAPA-TV "deb nomlanganPolitiqueando", 1996 yilda. Televizion dasturni targ'ib qilish vositasi sifatida Logrono Puerto-Riko radiosi Salsoulga havo orqali qisqa telefon qo'ng'iroqlarini o'tkazdi. Kechqurun disk-jokey, Fernando Arévalo, ko'rsatuvning ba'zi belgilariga, ya'ni mushuk bilan suhbatlashar edi qo'g'irchoq Logroño'nun Polito Garrapatoso deb nomlangan va Don Eleuterio-ga, besh daqiqadan ko'proq vaqt davomida. Ushbu telefon qo'ng'iroqlarining muvaffaqiyati shu ediki, tomoshabinlar uzoqroq davolanishni talab qilishdi. Agitando El-shou keyin Eleuterioga o'n, keyin esa yigirma daqiqa efir vaqti berib tug'ildi. Oxir oqibat dasturning uzunligi ko'payib ketdi va Don Eleuterioga har kuni to'liq soatlik efir vaqti berildi. Dastur nomi, "Agitando", Don Eleuterio efirga chiqqanida tomoshabinlar segmentidan kutilgan g'alayonni tasvirlash uchun "chayqash (odamlarni ko'tarish)" degan ma'noni anglatadi.

Qarama-qarshilik

Logroño a mustaqillik tarafdori, aksariyat davlatchilik vakillari Eleuterioni tajovuzkor belgi sifatida ko'rishadi va Logrononi harakatga qarshi yashirin kun tartibiga ega deb ta'kidlashadi. Logrono, uning vaqti-vaqti bilan ustozi bo'lganligi sababli, uning xarakteri uchun stsenariy yozishi shart emasligini aytadi Xose Migel Agrelot doimiy ravishda "dunyo eng yaxshi ssenariy muallifi" deb aytdi va shunchaki Puerto-Rikodagi keksa davlatchilik tarafdorlarini kuzatish unga yetarlicha original materialni taqdim etdi. Logrono, shuningdek, Eleuterioning Puerto-Riko madaniyati tarkibidagi ba'zi an'anaviy urf-odatlarga, masalan, beparvolikka qarshi ba'zi bir tanqidlari, aslida ijobiy ta'sir ko'rsatmoqda. Biroq, u Don Eleuterioning butun kontseptsiyasi ekanligini tan oladi kinoya haddan tashqari qabul qilingan.

Sobiq PNP (va hozir mustaqil) senator kabi tanqidchilar Orlando Parga, kichik xarakterni omma oldida kamsitdi. Biroq, personajning chidamliligi sababli, aksariyat davlat quruvchilari hozirgi kunda Don Eleuterioning g'azablanishiga odatlanib qolishgan, buni Parga 2006 yil boshida uning radio dasturiga tashrifi tasdiqlaydi.

Amalda yo'qolgan

Eleuterio PNP yoki davlat tarafdorlari uchun salbiy voqea yuz berganda, radio dasturining efiridan yo'qolib qolish tendentsiyasiga ega. Masalan, 2000 yildagi umumiy saylovlarda PDPlar PNP ustidan g'alaba qozonganidan so'ng, Eleuterio uch kun efirda bo'ldi, diareya, uning yutishidan kelib chiqqan viski. Quinones uyiga qo'ng'iroqlarga Elpidio javob berdi, u otasini telefonga etkazishga urinib ko'rdi, ammo bu hech qanday natija bermadi.

Madaniy ahamiyatga ega

"Sen Don Eleuteriosan!"

Puerto-Rikodagi Don Eleuterioning hayoti va siyosati haqidagi qarashlari shunchalik o'ta ediki, bu belgi endi madaniy ma'lumotnoma bo'lib xizmat qiladi. Har doim kimdir Puerto-Rikodagi bir guruh odamlarning qarashlari bilan uni davlatni qo'llab-quvvatlash harakati ichida ekstremist sifatida tasvirlaydi yoki yoki konservativ siyosiy spektrning tomoni, mavzu uni tengdoshlari tomonidan "Don Eleuterio" deb ta'riflashi mumkin.

Eleuterio, tarixchi

Vaqt davomida Puerto-Rikoning Amerika kuchlari tomonidan bosib olinishining 100 yilligi Ispaniya-Amerika urushi 1998 yilda nishonlanmoqchi bo'lgan (yoki kimningdir siyosiy qarashiga qarab norozilik bildirilgan), AES Davlat kotibi (va keyinchalik senator) Norma Burgos kabi Puerto-Rikaliklar kabi gazetadagi maqolasida taklif qilingan Xulio J. Xina Amerika Qo'shma Shtatlari prezidentiga murojaat qilgan Uilyam Makkinli bosqinchilik uchun,^[3] Puerto-Rikaliklarni Ispaniya hukmronligidan xalos etish uchun. O'zining maqolasida u Xina va boshqa ariza beruvchilar haqiqatan ham MakKinlidan Puerto-Rikoni AQShga qo'shib olishlarini xohlaydimi yoki yo'qmi, degan munozarani ochmoqchi edi va buni bahona qilib, Makkinli rozilik bergan edi. Boshqacha qilib aytganda, Burgos Puerto-Rikoning Amerika qo'shinlari tomonidan "taklif bilan bosib olinishi" nazariyasini yaratdi.

Tarixiy ma'lumotlarga ko'ra, Qo'shma Shtatlar 1867 yildayoq Karib dengizida harbiy baza yaratishni o'ylagan.^[4] Puerto-Rikoning (yoki uning ayrim qismlarining) 1891 yildayoq bunday bazaga nomzod sifatida (bosqinchilik yoki sotib olish yo'li bilan) ko'rib chiqilganligi haqida ba'zi dalillar mavjud. Tarixchilar, Xinoning iltimosnomasini bosqinchilik uchun haqiqiy talab sifatida ko'rib, xatni yozish vaqti, ehtimol baribir yuz berishi mumkin bo'lgan harbiy voqea bilan tasodifan sodir bo'lgan va shu sababli, Xinoning iltimosiga ta'sir qilmagan. Darhaqiqat, Xena, Makkinli ishtirokidagi keyingi uchrashuv, Evgenio Mariya de Xostos, Manuel Zeno Gandiya va boshqa Puerto-Riko rahbarlari bo'lib o'tdi oq uy Vashington shahrida (1899 yil 19-yanvarda)^[5]), ular o'zlarini bosib olishdan bir necha oy oldin Puerto-Rikoga berilgan darajaga o'xshash yoki yaxshiroq bo'lgan o'zini o'zi boshqarish darajasini so'rashdi (keyinchalik MakKinli rad javobini bergan).

Burgosning maqolasi Puerto-Rikoda davlat maktablari tizimidan o'sha paytda davlat tarafdorlari gubernatori Pedro Rossello tomonidan siyosiy ta'limot vositasi sifatida foydalaniladimi yoki yo'qmi degan munozaralar bo'lgan davrda paydo bo'lgan. Tarixchilar Burgosning da'vosini (Eleuterio tomonidan ma'qul ko'rilgan) tarixiy haqiqatni buzish deb hisoblashganda, Burgos ba'zilar tomonidan ommaviy ravishda masxara qilingan. Eleuterio gazetadagi maqolani "tahrirlash" nuqtasiga o'tdi^[6] (birinchi Puerto-Riko premyerasida har kuni nashr etilgan, El-Nuevo Dia ) unda u Puerto-Riko tarixi 1898 yilgacha va Ispaniya-Amerika urushi deyarli mavjud emas edi, va Taíno Puerto-Rikoning mahalliy aholisi birinchi bo'ldi giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullanadiganlar. U ushbu maqoladan Puerto-Riko maktablarida ma'lumotnoma sifatida foydalanilishini nazarda tutgan.

Keyinchalik Burgos bu voqeadan afsuslanib, o'zini birinchi navbatda jamoat ma'muri ekanligini va shu sababli u tarixiy munozaralar mavzusini tarixchilarga qoldirganini ta'kidladi.

Guaynabo shahri

PNP meri Guaynabo, Ektor O'Nil, pulni tejash maqsadida 1998 yilda bir nechta ingliz tilidagi to'xtash belgilarini sotib oldi (ingliz yozuvlari ispanlarga qaraganda arzonroq bo'lganligi sababli) o'lchov iqtisodiyoti AQShda). Rios Gracia 137 taklifiga binoan, Guaynaboning munitsipal politsiyachilaridan biri, jinoyatlar to'g'risida yagona ma'lumot berish idorasi uchun mas'ul bo'lgan. Rios Qo'shma Shtatlarning barcha federal agentliklarida Guaynabo shahri kontseptsiyasini yaratish orqali bir qadam oldinga qadam qo'ydi (u politsiya bo'linmasi uchun ingliz tilidagi belgini yaratgan), O'Nil Riosning belgisini bezatib, uning oldiga qo'ydi. politsiya bo'limi. U kontseptsiyani yanada kengaytirdi va grafik rassomga shahar politsiya bo'limi uchun yangi korporativ identifikatsiyani qayta ishlab chiqdi. U bu taklif qilingan dizaynlarni ma'qullaganidan keyin sodir bo'lishidan qo'rqqanidek (O'Nil politsiya patrul mashinalari uchun mo'ljallangan dizaynni ko'rganidan keyin samimiy munosabati haqida San-Xuanning El Vocero gazetasida xabar berilgan edi: "Bu ajoyib ko'rinadi! Shunga qaramay, men bu shunday bo'lishidan qo'rqaman hamma bechora odamlar bu haqda bilib olgandan keyin! "), tez orada shahar mustaqilligi tarafdorlari va uni tanbeh berishdi Ispan tili Puerto-Rikodagi puristlar ingliz tilidan foydalanganliklari uchun, lekin Don Eleuterio tomonidan mahalliy sifatida maqtalgan. Keyin O'Nil "Guaynabo City Police" inglizcha iborasi tushirilgan bir nechta politsiya patrul mashinalarini sotib oldi. Kutilganidek, Eleuterio o'zining sovg'asini berdi imprimatur harakatga.

Ko'p Puerto-Rikaliklar O'Nilning qarorini Eleuterioning hazilidek g'azablangan, hazil sifatida qabul qilishdi. Biroq, oshkoralik iborani ishlatishga umumiy maqbullikni berdi "Guaynabo Siti" Don Eleuterioning ma'qullagan rantlari tomonidan qisman yoqilgan munitsipalitetni tavsiflash uchun. Guaynabo ham eng katta shahar bo'lganligi sababli jon boshiga daromad Puerto-Rikoda u mamlakatga xos bo'lgan jamoat asarlarini namoyish etishi mumkin, bu Eleuterio "Puerto-Rikoda Uolt Disney dunyosiga eng yaqin narsa" deb ta'riflaydi, bu davlatchilik tarafdoridir. Valhalla.

Ushbu atama xalqaro ekspozitsiyani berilgan Calle 13 Qo'shiq Atrévete-te-te, uni hazilda ishlatgan.

Ferdinand Peresning hokimiyat tepasiga kelishi

Don Eleuterioning radio dasturi, "Agitando - El-shou", birinchi (va bir muncha vaqtgacha) ommaviy axborot resurslari PPD-dan qonunchilikka nomzod Ferdinand Peres 2000 yilda Puerto-Riko Vakillar palatasi a'zosi etib saylanishidan oldin o'zini reklama qilishi kerak edi. U Eleuterio tomonidan uyushtirilgan haftalik munozaralar panelida ikkita boshqa yoshlar etakchilari bilan (Puerto-Rikodagi har bir oppozitsiya partiyasidan) ishtirok etdi. Dasturning demografik ko'rsatkichlari (asosan, yosh kattalar) Peresga juda mos edi, chunki u 2000 yilgi saylovlarda uchinchi eng katta farq bilan keng xonadon a'zosi etib saylandi,^[7] va natijada Puerto-Riko siyosatiga yangi kelgan uchun misli ko'rilmagan yutuq - Vakilning vitse-prezidenti etib saylandi. Peres "Agitando" ni (xususan Don Eleuterio) o'zining mashhurligi uchun bevosita javobgar deb hisoblagan.

Eleuterioning radio dasturi

Formatlash

Don Eleuterio har hafta ichida namoyish etiladi Agitando El-shou, soat 17:00 da efirga uzatiladigan, AST. Dastur Arévalo va Logroño tomonidan uyushtiriladi (va yaqinda stantsiyaning Aimée Cora tomonidan amalga oshiriladi marketing tasodifan singlisi bo'lgan ijrochi MLB beysbolchilar Joey Cora va Aleks Kora ). Familiyasi Belgodere bo'lgan stantsiyaning savdo ma'murlaridan biri vaqti-vaqti bilan kassalarga qo'shiladi; uning maqsadi - Don Eleuterioning fikrlarini muvozanatlashtirish, Belgoderening muxolif partiyaga, Puerto-Riko Xalq Demokratik partiyasiga mansubligini hisobga olgan holda.

Odatda, dastur Cora va Arévalo tomonidan joriy yangiliklar sarlavhalarini o'qishdan boshlanadi. Keyin Don Eleuterio telefon orqali qo'shiladi (Logroño cheklangan deb da'vo qilmoqda) tarmoqli kengligi telefon qo'ng'irog'i aslida tomoshabinlar tomonidan afzal ko'riladi, aksincha studiyadagi belgini mikrofon orqasida taqlid qilish o'rniga). Ilgari, u odatda o'z aralashuvini soborga o'xshash aks-sado bilan yakunlangan nutq bilan boshlagan va ""Yulduzli bayroq "yoki"Amerika go'zal "Bu faqat vaqti-vaqti bilan dasturning so'nggi efirlarida sodir bo'ladi.

Keyin Eleuterio yangiliklarni Arévalo (va ba'zan Belgodere yoki Cora) bilan birga sharhlaydi. Izoh odatda punktuatsiya qilinadi tovushlar dasturga siyosatchilarning avvalgi tashriflaridan. Ushbu tovushlar kulgili yoki yoqimsiz bo'lishi kafolatlanadi, chunki bu kulgili effektni keltirib chiqaradi. Puerto-Rikoning sobiq gubernatori tomonidan ikkita esda qolarli narsa, Sila Kalderon: "Mentira ... ¡Mentira! Eso es una mentira, grande, así, como de este tamaño ..."(" Yolg'on ... Yolg'on! Bu katta yolg'on, haqida bu katta! "), ikkinchisi esa oqimdan Puerto-Riko Senati Prezident Kennet Makklintok: "¿Y qué karajo te importa? " ("Va nima uchun Jin ursin sizga g'amxo'rlik qilish kerakmi? ").

Dasturning umumiy kayfiyatiga qarab, u izoh berish uchun telefon liniyalarini ochishi mumkin. Odatda davlatchilik tarafdorlari undan duo so'rashadi, ba'zilari esa uni chaqirishdan o'taveradi "Bobom", ingliz tilida. Nomukumat tarafdorlari Eleuterio tomonidan haqoratlanishi yoki masxara qilinishi kafolatlangan.

Maxsus bo'limlar

Agar biror yangilik munozarali bo'lib chiqsa, Eleuterio noma'lum narsani buzadi "Encuesta Relapmpago" ("Flash So'rovnoma"), bu erda odamlar masalaning ikki tomonida ovoz berishadi. Eleuterio faqat so'rovnoma oxirida aralashadi.

Dastlab Eleuterio mezbonlik qilar edi "La Tribuna" ("Podium"), Puerto-Rikodagi har bir yirik siyosiy partiyadan bittadan uchta etakchi yoshlar ishtirokidagi munozara paneli. Ular, shubhasiz, Eleuterioning savollariga javob berishadi. Keyinchalik ushbu segment bekor qilindi.

Ba'zan Don Eleuterioga elektron pochta xabarlari va xatlari kelib, ular Qo'shma Shtatlarga tashrif buyurish yoki yashash paytida duch kelgan muayyan vaziyatni maqtashadi. Bunga misol bo'lishi mumkin: yaqinda ko'chib o'tgan Puerto-Riko fuqarosi Sietl, Vashington, yangi sotib oldi muzlatgich, do'konda sotuvchi tomonidan ushbu qurilma soat 10:00 da etkazib berilishi haqida aytilgan (va aniq vaqt yoki sana oralig'ida emas, chunki Eleuterio ushbu me'yor Puerto-Rikoda ekanligini aytadi) va soat 9 da etkazib beriladi: 59 AM. Eleuterio ushbu harflarga sharhlarni bo'lim deb nomlaydi "El Otro Mundo" ("Boshqa dunyo"), unda maqtalgan ijobiy xususiyat Puerto-Rikodan mamlakatda sodir bo'ladigan narsadan juda uzoqroq joyda joylashganligini anglatadi. Odatda, uchun musiqa mavzusi X-fayllar bo'lim ishlayotgan paytda fonda o'ynaladi.

Don Eleuterioning aralashuvi odatda shouning birinchi soatini oladi. Qolgan yarim soat odatda Logronyoning boshqa komik qahramonlari uchun ajratiladi, Vitin Alicea (muxlis bo'lgan aqlli shkaf gomoseksual kurash ), Chemba Osorio (a feministik kim, 40 yoshida, tanlov asosida turmushga chiqmagan), yoki El Barbarazo del Amor (jinsiy buzuqlik ommaviy axborot vositasiga aylandi seksolog ).

Shuningdek qarang

• Logroño quyoshi

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• "Mickey Mouse Hat" suv ombori Eleuterio tomonidan ibodat qilingan