Eve McVeagh - Eve McVeagh

Eve McVeagh
Eva Makvit
McVeagh uchun reklama fotosurati Snafu Broadwayda (1945)
Tug'ilgan
Eva Elizabeth McVeagh

(1919-07-15)1919 yil 15-iyul
O'ldi1997 yil 10-dekabr(1997-12-10) (78 yosh)
MillatiAmerika
KasbAktrisa
Faol yillar1937–1989
Turmush o'rtoqlarGen Ritssi
(m. 1939-1947; ajrashgan)
Uilyam C. Applebi
(m. 1947-1956; o'limi)
Robert Koul
(1956 yil, ajrashgan)
Klark Gordon
(1957 y. - uning o'limi)
Bolalar4 bola
Taniqli avlodlar:
Pol Robert Applebi, tibbiyot fanlari nomzodi
(nabira)[1]

Eva Elizabeth "Eve" McVeagh (1919 yil 15 iyul - 1997 yil 10 dekabr)[2] edi Amerika aktrisa kino, televidenie, sahna va radio. Uning karerasi birinchi sahnadagi rolidan 52 yilni so'nggi sahnada paydo bo'lishi bilan qamrab oldi.[3] Uning rollariga etakchi va yordamchi qismlar hamda iste'dodli ekanligini isbotlagan kichikroq rollar kiritilgan xarakterli aktrisa.[4][5][6]

Hayotning boshlang'ich davri

Tug'ilgan Sinsinnati (Ogayo shtati) temir yo'l xodimi Xyu Makveg va Eva E. Jonsonga, u 1923 yilda beva onasi va onalik onasi Molli Jonson bilan Los-Anjelesga ko'chib o'tdi.[7] u o'spirinligida teatrda aktyorlik qilishni boshladi.[3]

Bosqich

Eve McVeagh Headshot taxminan 1965 yil

Gollivuddagi sahna yutuqlaridan so'ng, Makvit 20 yoshida Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi, radio va Broadway-da bir nechta prodyuserlarda, jumladan Marta rollarini ijro etdi. Snafu (1944–1945)[8] va Patsi Laverne Manevralar uchun juda issiq (1945).[6] Broadway tomonidan yaxshi qabul qilinganidan keyin Snafu, McVeagh 1945 yilda Vashington shahridagi Milliy teatrda ayol rahbarlikni o'z zimmasiga oldi.[9]

1947 yilda McVeagh qarshi tomonda yordamchi rol o'ynadi Billie Burk va Grant Mitchell asl asarda Tasodifan sizniki. G'arbiy sohilda ushbu mahsulot juda yaxshi baholandi va Nyu-Yorkka borar edi, u erda "1948 yilgi komediya zarbasi" deb taxmin qilingan edi.[10] Biroq, ishlab chiqarish tijorat muvaffaqiyati bo'lmagan va hech qachon Broadway-ga etib bormagan. McVeagh xonim yana Broadway-da chiqish qilmadi, lekin Los-Anjelesga qaytib kelganidan keyin va ko'p yillar davomida kino va televidenieda ishlaganidan keyin u Nyu-Yorkka qaytib, spektaklda ishtirok etdi. Scuba Duba 1971 yilda.

Ushbu sahna ishidan so'ng, Makvit Los-Anjelesdagi uyiga qaytib bordi. U Broadway shoularining G'arbiy qirg'og'idagi premeralarida ishtirok etgan Pasadena o'yin uyi, ayniqsa, etakchi Qaytib keling Little Sheba. Uning Gollivuddagi teatr ishi Marta singari bir yilni o'z ichiga olgan Virjiniya Vulfdan kim qo'rqadi?

Uning sahna faoliyati davom etdi Las-Vegas 1981 yilda To'qson kunlik xonim, ning onasini o'ynab Iyun Uilkinson belgi. U kichik sahna asarlarida, shu qatorda mukofotga sazovor bo'lgan "The Fort Forty Company" da ishtirok etishda davom etdi Beverli Xillz. Gollivudda uning so'nggi roli a lezbiyen 1989 yilda er-xotin 50 yildan ortiq martaba faoliyatini yakunlashdi.[3]

Film

McVeaghning birinchi filmi klassikada yordamchi rol edi Yuqori peshin (1952) unda Mildred Fuller bilan birga o'ynagan Gari Kuper va Greys Kelli. 1950-yillarning boshlarida u bilan shartnoma tuzilgan Columbia Pictures. Shu vaqt ichida u birgalikda rol o'ynagan Qattiq nuqta singari Klara Moran singlisini o'ynayotgani kabi Zanjabil Rojers: Uning ijrosi, The New York Times "Bizning pulimiz uchun, senarist Uilyam Bouers tomonidan kaltaklangan eng yaxshi sahna - bu Miss Rojers va uning singlisi Eve McVeaghning xushmuomalalik bilan uchrashishi ... yomon, pufakchali pips."[11] Qarama-qarshi tomonda Makvig xonim ham namoyish etilgan Richard Vidmark va Loren Bakall yilda O'rgimchak to'ri Shirli Irvin kabi. U Viv rolini ijro etdi Shisha tarmoq va Klinton xonim sifatida namoyish etilgan Uyingizda uchta, Xonim magistrlar G'arb yo'li - xonim Griggs Jinoyatchilik va jazo, AQSh, muxbir Dino De Laurentiis ishlab chiqarish King Kong va Bitiruvchi.[3] Uning qo'shma filmdagi so'nggi roli mustaqil filmda bo'lgan Yonish uchun pul (1983) Vivian sifatida. Uning so'nggi ekrandagi ko'rinishi kameo rolida bo'lgan Ijodkor (1985) bilan Piter O'Tul. McVeagh xonimning filmga qo'shgan hissasi aktyor filialiga to'liq ovoz berish huquqi bilan taqdirlandi. Kino san'ati va fanlari akademiyasi 1974 yil sentyabrda.[12] Uning filmdagi hissasi 33 yilni tashkil etdi.[4]

Televizor

McVeagh, Hitchcockning sevimlisi, "Burchakdagi voqea" filmidagi Jorjiya rolida (1960)

Makveagning televizion karerasi 1946 yilda birinchi Amerika Soap Opera tarmog'ida asosiy tarkib a'zosi sifatida boshlangan, Uzoq Tepalik. U mehmon bo'lgan boshqa taniqli erta teleseriallar ham bor Dragnet va Men Lyusini yaxshi ko'raman (kabi Lyusi sartarosh, Roberta, klassik "Qora parik" epizodida). U uchta qismda namoyish etilgan Perri Meyson va ikkita qism Alacakaranlık zonasi, va doimiy mehmon bo'ldi Johnny Carson shou. Alfred Xitkok u doimiy ravishda yoqadigan aktyorlarni yollagan. McVeagh to'rt qismda namoyish etilgan Alfred Hitchcock sovg'alar va ikkita qism Alfred Xitkok soati.[13] U Hitchcock tomonidan suratga olingan "Burchakdagi voqea" teleserialida birga rol o'ynagan. Boshlanish vaqti (rasmda).[14] 1960-yillardagi rollar qatoriga doimiy ravishda Frensis Mozbi ham kiritilgan Aniq ufq, takrorlanadigan belgi, Miss Hammond, kuni Petticoat birlashmasi, shuningdek rollar Bonanza, Ironside va Mening uchta o'g'lim. 1970-yillarda davom etib, u 1972 yilda "Joshua Kabening qizlari" televizion filmida paydo bo'ldi.

McVeagh doimiy ravishda bo'lgan Red Skelton shousi so'nggi mavsum uchun. Shuningdek, u muntazam ravishda mehmonlarga tashrif buyuradigan joylarda qatnashdi 222 xona va McMillan & Xotini. Sevimlisi Lyussil to'pi orqaga qaytish Men Lyusini yaxshi ko'raman, u u bilan birga paydo bo'ldi Mana Lyusi.[4] U mehmonda rol o'ynadi Sevgi, Amerika uslubi, va xususiyatli edi Dashtdagi kichik uy, San-Frantsisko ko'chalari, Virjiniyalik, Bionik ayol, Charli farishtalari, Jeffersonlar, Lou Grant, Ajoyib Hulk, Tugunlarni qo'nish, Hill Street Blues, Ovchi va Airwolf. U 1970-yillarni taniqli televizion filmda sotsialist Xelen Karrington sifatida yuqori notada yakunladi. Tabiiy sabablar bilan qotillik bilan Hal Xolbruk.

1980-yillarda, o'yin-kulgida so'nggi o'n yillikda Makveg epizodda rol ijro etdi Maykl Landon "s Osmonga olib boradigan yo'l va ikkita epizodida namoyish etilgan Simon va Simon. McVeagh mehmoni 1985 yilgi epizodda rol o'ynagan Keyni va Leysi "Psixik" filmidagi qotillik qurbonining qayg'uli onasi Doroti Gantni. McVeaghning so'nggi televizion krediti 1987 yilda mehmonning yulduzi bo'lgan PBS ko'rsatish Square One televizor Swaggle xonim singari. Uning televizion karerasi 41 yilni tashkil etdi.[4]

Radio

Eve McVeagh CBS reklama fotosurati (1952)

Fotosurat (o'ngda) o'sha davr yulduzlari ishtirokidagi "Tennis haftaligini o'ynaylik" xayriya aksiyasi uchun olingan.

"Radioning oltin asri" davrida Makvag 1940-1950 yillarda bir necha bosh va yordamchi rollar va epizodik bosh rollarga ega edi. U "Klayd Bitti Shou" da Harriet Bitti xonim rolini o'ynagan va doimiy ravishda "Broadway - bu mening urishim "va"Gollivud ustidagi yulduzlar "Gollivud garovga olinganlar" filmida rol o'ynagan, "To'siq "Grace.McVeagh" Jeff Regan, Tergovchi "filmining bosh ijrochisi bo'lganligi sababli" Jek Uebb radio noir seriali. "MakViagning ditzi va jirkanch xarakterlari muntazam ravishda namoyish etilardi"[15] ketma-ketlikda. U sudlangan qotil rolida ham bosh rolni o'ynagan Mari Lafarj ning 1953 yilgi qismida Jinoyatchilik klassikalari, "Xonim Lafarjning ettita qatlamli mishyak keki".

Aktyorlik va ovoz murabbiyi

McVeagh Warner Brothers Studios-da kino aktyorlari ustaxonasida aktyorlik va ovoz bo'yicha murabbiy bo'lgan. Bundan tashqari, u yakka tartibda dars berdi va mehmon Janubiy Kaliforniya Universitetida Teatr maktabida ma'ruza qildi.[3]

Oilaviy hayot

McVeagh vafot etganda qahramon aktyori va rejissyor Klark Gordon (uning to'rtinchi eri) bilan turmush qurgan va to'rt farzand va to'qqiz nevaraga ega bo'lgan.[3]

O'lim

Eve McVeagh Gordon 1997 yil 10 dekabrda Los-Anjelesdagi tabiiy sabablarga ko'ra vafot etdi. U 78 yoshda edi.[16]

Sahna, radio, televidenie va kino kreditlari

YilSarlavhaRolIzohlar
1943Ipak shapkasi GarriJeyn SpensSahna (Music Box teatri, Gollivud - asl aktyorlar tarkibi)
1944–1945SnafuMartaStage (Broadway - asl aktyorlar tarkibi)
1945Manevralar uchun juda issiqPatsy LaverneStage (Broadway - asl aktyorlar tarkibi)
1946Uzoq TepalikMuntazam ravishda ketma-ketTelevizion sovunli opera. Amerika televizion tarmog'idagi birinchi seriyali opera.
1947Davlat prokuroriDorkas LindonTeleserial, 1 qism
1947Tasodifan siznikiJan ErvinStage (Touring Company - original aktyor - batafsil ma'lumot uchun "Stage" bo'limiga qarang)
1948–1950Jeff Regan, tergovchiBosh aktyorCBS radio seriyasi
1950–1951Klayd Bitti shousiMissis Xarriet BittiSindikatlangan radio seriyalar
1949–1954Broadway - bu mening urishimMuntazam ravishda ketma-ketCBS radio seriyasi
1952–1954Gollivud ustidagi yulduzlarMuntazam ravishda ketma-ketCBS radio seriyasi
1952Raketka jamoasiMehmon yulduziTeleserial, 1 qism
1952Yuqori peshinMildred FullerFilm
1952Sizning zargarlar vitringizTeleserial, 1 qism
1952-1953Schlitz PlayhouseElliTeleserial, 2 qism
1953Jinoyatchilik klassikalariXonim Mari Lafarj qismda: "Xonim Lafarjning ettita qatlamli mishyak keki"CBS radio seriyasi
1953Shisha tarmoqVivFilm
1953Luidji bilan hayotTeleserial, 1 qism
1954DragnetTeleserial, 1 qism
1951-1954Yong'in teatriMarge / Murial TannantTeleserial, 4 qism
1954Men Lyusini yaxshi ko'ramanRobertaTeleserial, 1 qism
1954Klimaks!Teleserial, 1 qism
1955Ford televizion teatriSuziTeleserial, 1 qism
1955Qattiq nuqtaKlara MoranFilm
19557-bosqichMiss Shelby epizodda: "Sayohat qiluvchi sotuvchi"Teleserial, 1 qism
1955O'rgimchak to'riMissis Shirli IrvinFilm
1955Begona odam emasJanob FerrisAkkreditatsiya qilinmagan film
1955ChorrahalarMirtl GreenspantTeleserial, 1 qism
1955Ertaga yig'laymanEthelAkkreditatsiya qilinmagan film
1955Bu itning hayotiElza, pianino chaluvchiAkkreditatsiya qilinmagan film
1955Men 3 ta hayotni boshladimMiss KlerlerTeleserial, 1 qism
1956SalibchiPearl WinacheckTeleserial, 1 qism
195620-asr - tulki soatiHamshiraTeleserial, 1 qism
1956Ilmiy fantastika teatriEnn PeyjTeleserial, 1 qism
1956DAN xizmatiMiss G'arbiyTeleserial, 1 qism
1956Javob!Nora ShipleyAkkreditatsiya qilinmagan film
1956Qarama-qarshi jinsiy aloqaKetish ayolAkkreditatsiya qilinmagan film
1956RackAyol aerodromdaAkkreditatsiya qilinmagan film
1956To'siqEpizoddagi inoyat: "Gollivud garovga olinganlar"CBS radio seriyasi
1957Derazadagi soyaBessi UorrenAkkreditatsiya qilinmagan film
1957Jek Benni dasturiUchrashuv mehmoniTeleserial, 1 qism
1957Sierra StrangerRut GeynsFilm
1957Supermening sarguzashtlariMiss UilsonTeleserial, 1 qism
1957Jorj Sanders sirli teatriThelmaTeleserial, 1 qism
1957Keysi Jons Nell DiksonTeleserial, 1 qism
1958So'nggi kurort sudiEdit ElvelTeleserial, 1 qism
1958Mayk XammerVeronika KarnesTeleserial, 1 qism
1958Chap qo'l qurolMissis MakvinAkkreditatsiya qilinmagan film
1958Umumiy elektr teatriAyolTeleserial, 1 qism
1958Uylanmagan onaFilm
1958Kamerali odamMissis KollinzTeleserial, 1 qism
1959Alkoa teatriMiss BellowsTeleserial, 1 qism
1959Jinoyatchilik va jazo AQSh.Missis GriggsFilm
1959Yupqa odamDakota DeynTeleserial, 1 qism
1959Xom teriBeulaTeleserial, 1 qism
1959Dennis The MenacePurcell xonimTeleserial, 1 qism
1960Jonni RingoMolli KroufordTeleserial, 1 qism
1957-1960Perri MeysonSotuvchi ayol / Laura Richards / Nora FlemingTeleserial, 3 qism
1960YuristJozi - Salon GalTeleserial, 1 qism
1960Daryo qayig'iJulie SkottTeleserial, 1 qism
1960Ipdagi odamXonim PusavaAkkreditatsiya qilinmagan film
1960Boshlanish vaqtiGruziyaTeleserial, 1 qism
1960Aniq ufqFrensis Mozbi (1960-1962)TV seriallar
1960Bog'dodning sehrgariOracleAkkreditatsiya qilinmagan film
1961Coronado 9Laura TaylerTeleserial, 1 qism
1961Surfside 6Blosson McKenzieTeleserial, 1 qism
1961Haqiqiy MakkoylarMayra MakkoyTeleserial, 3 qism
1961Uells Fargo haqidagi ertaklarAyolTeleserial, 1 qism
1961Qobilning yuziBunny BaxterTeleserial, 1 qism
1962MatematikBess KonradTeleserial, 1 qism
1962Qurolga ega bo'ling - Sayohat qilamanKetrinTeleserial, 1 qism
1962TrillerBonni / Kurtis xonimTeleserial, 2 qism
1962Qonun va janob JonsMiss PirsTeleserial, 1 qism
1962Alfred Hitchcock sovg'alarMae / Archer xonim / Eva reportyor / ofitsiantTeleserial, 4 qism
1962Uzun bo'yli odamLily VarnellTeleserial, 1 qism
1963LeytenantMarj FoulerTeleserial, 1 qism
1961–196377 Sunset StripUy egasi / Elizabeth DawsonTeleserial, 2 qism
1962-1963Vagon poyezdiSharp xonim / YolandaTeleserial, 2 qism
1963Petticoat birlashmasiMiss XemmondTeleserial, 3 qism
1964Hibsga olish va sud jarayoniNello xonimTeleserial, 1 qism
1964Alacakaranlık zonasiElla Koch / hamshiraTeleserial, 2 qism
1964KarenPiter xonimTeleserial, 1 qism
1965U.N.C.L.E dan kelgan odamBaronessaTeleserial, 1 qism
1963-1965Alfred Xitkok soatiSilvia Boggs / Rose CatesTeleserial, 2 qism
1965Doktor KildareDoktor Rut BekerTeleserial, 1 qism
1965Daniel BuniEleanor Tully / Kate BothwellTeleserial, 1 qism
1966XankMiss KrimmerTeleserial, 1 qism
1966Mening sevimli marslikimOnaTeleserial, 1 qism
1966Mening onam mashinaGoldiTeleserial, 1 qism
1966F qo'shinWilma McGeeTeleserial, 1 qism
1966Mening uchta o'g'limKlaraTeleserial, 1 qism
1967F.B.I.Be JensenTeleserial, 1 qism
1967G'arb yo'liMagistrlar xonimFilm
1967BonanzaHarriet GutriTeleserial, 1 qism
1967BitiruvchiMissis Karlson - ziyofat mehmoniAkkreditatsiya qilinmagan film
1968IronsideMenejerTeleserial, 1 qism
1968Uyingizda uchtaKlinton xonimFilm
1969Mayberry R.F.D.Uitakker xonimTeleserial, 1 qism
1969DragnetMissis Shore / Margaret Chance / Bonni McKenzieTeleserial, 3 qism
1969RobertaAnnaTelevizion film
1969VirjiniyalikMiss Foster / ModTeleserial, 2 qism
1970AeroportMissis Genri Bron - yo'lovchiAkkreditatsiya qilinmagan film
1970L.B.ning ozodligi JonsMiss GriggsFilm
1970G'alati juftlikLaxman xonimTeleserial, 1 qism
1970–1971Red Skelton shousiDoimiy seriyalar (turli xil belgilar)Televizion turli xil seriyalar
1969-1971222 xonaMadge Morano / PTA a'zosiTeleserial, 2 qism
1971Sevgi, Amerika uslubiEloise XempstedSerial, 1-qism, ("Sevgi va badiiy kodlovchi" segmenti)
1971Scuba DubaUy egasiBosqich Studio Arena teatri (Buffalo, NY)
1972Shisha uylar
1972Eddining otasining sudligiLotaringiya KarnTeleserial, 1 qism
1972Joshua Kabening qizlariOna SuperiorTelevizion film
1972Taxallus Smit va JonsAyolTeleserial, 1 qism
1973San-Frantsisko ko'chalariMissis LoganTeleserial, 1 qism
1973Mana LyusiIt bilan ayolTeleserial, 1 qism
1968-1973Odam-12Margaret Uillis / Marj Jenkins / Thelma WalkerTeleserial, 3 qism
1972-1974McMillan & XotiniLiftdagi xonim / Denni xonim / AyolTeleserial, 3 qism
1974Snup opa-singillarCoven a'zosiTeleserial, 1 qism
1974Politsiya hikoyasiEthelTeleserial, 1 qism
1974Movin 'OnRozaliTeleserial, 1 qism
1975Texas g'ildiraklariKleyt xonimTeleserial, 1 qism
1975Dashtdagi kichik uyXilstrom xonimTeleserial, 1 qism
1975ModReniTeleserial, 1 qism
1976King KongMuxbirAkkreditatsiya qilinmagan film
1977Bionik ayolO'rta yoshli ayolTeleserial, 1 qism
1979Charli farishtalariKeksa ayol (Lasso bilan)Teleserial, 1 qism
1979Tabiiy sabablar bilan qotillikXelen KarringtonTelevizion film
1979Barnabi JonsMillie KelleyTeleserial, 1 qism
1980Bizning hayotimiz kunlariKositchek xonim (takrorlanadigan)Televizion sovunli opera
1980Qoshiq daryosi antologiyasiBir nechta belgilarSahna (Theatty Forty Company, Beverly Hills)
1980JeffersonlarMiss SimpsonTeleserial, 1 qism
1980CHiPlarXotiniTeleserial, 1 qism
1979-1981Lou GrantKlar / Elizabeth BensonTelevizor
1981Ajoyib HulkUy egasiTeleserial, 1 qism
1982Kechaga uzoq kunlik sayohatMeriSahna (Richmond Shepard Teatr Studiyalari, Gollivud)
1982Tugunlarni qo'nishMissis GrinTeleserial, 1 qism
1982Partiya hayoti: Beatrisning hikoyasiRugolo xonimTelevizion film
1982Hill Street BluesIjarachiTeleserial, 1 qism
1983Knight RiderSlot buvisiTeleserial, 1 qism
1983Yonish uchun pulVivianFilm
1984Jennifer bu erda uxladiMiss McGovernTeleserial, 1 qism
1984OvchiOnadon xonimTeleserial, 1 qism
1984AirwolfEnniTeleserial, 1 qism
1985Osmonga olib boradigan yo'lFloraTeleserial, 1 qism
1985T. J. XukerMenejerTeleserial, 1 qism
1985IjodkorMaymunli ayolFilm
1985Keynli va LeysiDoroti GantniTeleserial, 1 qism
1985-1986Simon va SimonTalbot xonimTeleserial, 2 qism
1987MatematikSwaggle xonimTeleserial, 1 qism
1987Square One televizorSwaggle xonimSerial, 1 qism, (yakuniy ko'rinish)

[4][5][6][17][18][19][20][21]

Adabiyotlar

  1. ^ Takto, Kris. "Doktor Pol Robert Applebining rasmiy veb-sayti - nashrlari". Wordpress. Olingan 9 avgust, 2013.
  2. ^ "Eve McVeaghning tarjimai holi". DVD-Copy.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 martda. Olingan 1 avgust, 2011.
  3. ^ a b v d e f Xodimlar, Varete (1998 yil 5-yanvar). "Eve McVeagh Gordon 78 yoshida vafot etdi". Turli xillik.
  4. ^ a b v d e "Eve McVeagh". IMDb. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 31 iyul, 2011.
  5. ^ a b "Klayd Bitti shousi". www.originaloldradio.com.
  6. ^ a b v "Eve McVeagh IBDB-da". Internet Broadway ma'lumotlar bazasi. Olingan 1 avgust, 2011.
  7. ^ 1930 yil Federal ro'yxatga olish yozuvlari, Los-Anjeles
  8. ^ "Eve McVeagh teatri kreditlari". BroadwayWorld.com. Olingan 31 iyul, 2011.
  9. ^ Sulaymon, Lui; va boshq. (1945). Snafu. Richard L. Kou teatr dasturlari to'plami (Kongress kutubxonasi). Olingan 12 sentyabr, 2012.
  10. ^ Ustun, san'at va ko'ngilochar (1947 yil 22-aprel). ""Sizga tasodifan "Bu erda payshanba kuni keladi". San-Xose oqshomidagi yangiliklar. Olingan 9-noyabr, 2013..
  11. ^ T., H.H. (1955 yil 19 mart). "Ekran: Qattiq nuqta; Jinoyatchilik dramasi Saroyda Billga ta'zim qiladi". Nyu-York Tayms.
  12. ^ Materiallar, indekslangan arxiv. "Eve McVeagh - aktyorlar filialining a'zosi". Akademiya a'zolari loyihasi. Olingan 1 oktyabr, 2014.
  13. ^ "Eve McVeagh Hitchcock filmografiyasi". hitchcockwiki.com.
  14. ^ McDevitt, Jim; San-Xuan, Erik (2009). Hitchcock yili: shubha ustasi bilan 52 hafta. Lanham, MD: Qo'rqinchli matbuot. p. 399. ISBN  9780810863880. Olingan 2 oktyabr, 2014.
  15. ^ Xodimlar, veb-sayt. "Raqamli Deli". Perry Meysonning aloqasi. digitaldeliftp.com. Olingan 2 oktyabr, 2012.
  16. ^ Nekrolog, variety.com; kirish 2016 yil 27 mart.
  17. ^ muharrirlar, epguidlar. "77 Sunset Strip: Sarlavhalar va Airdates ko'rsatmasi". epguides.com. Olingan 17 sentyabr, 2011.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  18. ^ "Eve McVeagh - Filmografiya". Yahoo! Filmlar. Olingan 9 mart, 2012.
  19. ^ Miller, Kristin A. "Qochish va shubha!". escape-suspense.com. Olingan 16 mart, 2012.
  20. ^ Ebbot, Sem (1943 yil 28-avgust). "Silk shapka Garri (Music Box teatrida ko'rib chiqildi, Gollivud)". Billboard. Nielsen Business Media. Olingan 18 sentyabr, 2012.
  21. ^ Xodimlar, veb-sayt. "Raqamli etkazib berish: raqamli kelajak uchun radioning oltin davrini asrash". thedigitaldeliftp.com. Olingan 2 oktyabr, 2012.

Tashqi havolalar