Charlies Angels - Charlies Angels - Wikipedia

Ushbu maqola 1976-1981 yillardagi teleseriallar haqida. Franchayzing uchun qarang Charli Angels (franchayzing). Boshqa maqsadlar uchun qarang Charli-ning farishtalari (ajralish).
Charli farishtalari
Charli Angels-ning asosiy titul kartasi
Sarlavha kartasi
Janr
Tomonidan yaratilganIvan Goff
Ben Roberts
Bosh rollarda
Mavzu musiqasi bastakoriJek Elliott
Ellin Fergyuson
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar5
Yo'q epizodlar115 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilarAaron imlosi
Leonard Goldberg
Ish vaqti48-50 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalariSpelling-Goldberg Productions
20th Century Fox Television
DistribyutorSony Pictures Television
Chiqarish
Original tarmoqABC
Rasm formati4:3 SDTV
Ovoz formatiTovushli
Asl nashr1976 yil 22 sentyabr (1976-09-22) –
1981 yil 24 iyun (1981-06-24)
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlarCharli farishtalari (2011)

Charli farishtalari amerikalik jinoyat drama efirga uzatilgan teleseriallar ABC 1976 yil 22 sentyabrdan 1981 yil 24 iyungacha besh fasl va 115 epizodni ishlab chiqargan. Serial tomonidan yaratilgan Ivan Goff va Ben Roberts tomonidan ishlab chiqarilgan Aaron imlosi. Bu xususiy detektivlik agentligida ishlaydigan uch ayolning jinoyatchilikka qarshi kurashish sarguzashtlari haqida Los Anjeles, Kaliforniya va dastlab yulduz edi Keyt Jekson, Farrah Favett (Farrah Favett-Majors sifatida taqdim etiladi) va Jaklin Smit bosh rollarda va Jon Forsit "farishtalar" ning jinoyatchilikka qarshi operatsiyalarini karnayfon orqali boshqargan o'z xo'jayini, ko'zga ko'rinmas Charli Taunsendning ovozini berish.[1] Bir nechta kasting o'zgarishi bo'ldi: Favett ketganidan keyin, Cheryl Ladd qo'shilgan; Jekson ketganidan keyin, Shelley Hack qo'shildi, keyinchalik uning o'rnini egalladi Tanya Roberts.[2]

Tanqidchilarning turli xil baholashlariga va shunchaki o'zlarining obro'siga qaramay "Jiggle TV "(Ayollar etakchilarining jinsiy jozibadorligini alohida ta'kidlab), Charli farishtalari tomoshabinlar orasida katta mashhurlikka ega edi va birinchi ikki mavsumda Nilsen reytingida birinchi o'ntalikka aylandi. Uchinchi mavsumga kelib esa shou 10-pog'onadan tushib ketdi. Beshinchi mavsumda shou Top 30-dan chiqib ketdi; o'zgarishlar pasayayotgan reytinglarni to'xtata olmadi va 1981 yilda, Charli farishtalari 110 epizod va besh mavsumdan so'ng o'z nihoyasiga etdi.

Charli farishtalari 1970 yilgi amerikalikni davom ettiradi kult va ommaviy madaniyat quyidagi orqali sindikatsiya, DVD relizlar va keyingi televizion ko'rsatuvlar. Shou shuningdek, a media franchayzing 2000 yilda boshlangan filmlar seriyali, bu keyingi voqealar farishtalari bilan serialning davomi. A televizion seriyani qayta yoqing 2011 yilda efirga uzatilgan, ammo etti qismdan keyin bekor qilingan.

Rivojlanish

Muvaffaqiyatdan keyin Politsiya ayol, ayol ishtirokidagi birinchi soat davom etgan drama,[3] Ivan Goff va Ben Roberts uchta go'zal ayol tergovchilar haqida ketma-ketlik g'oyasini yutuq sifatida, shuningdek, eskapist teleserial sifatida taklif qildi. Ishlab chiqaruvchilar Aaron imlosi va Leonard Goldberg birinchi marta aktrisa deb hisoblangan Keyt Jekson seriyaning dastlabki ishlab chiqarish bosqichlarida. U boshqa politsiya televizion dramasida tomoshabinlar orasida mashhur bo'lib chiqdi, Yangi boshlanuvchilar. Dastlab Jekson Kelly Garrett rolida suratga olingan, ammo Sabrina Dunkan roliga ko'proq jalb qilingan va uning rollarni almashtirish haqidagi iltimosi qondirilgan. Farrah Favett Keyingi o'rinda Jill Munro rolini ijro etgan, ammo Jeksonga o'xshab, rol uchun tanlov o'tkazmagan. 1976-yilgi filmdagi ijrosini tomosha qilganidan keyin unga "Imlo" tomonidan qism taklif qilingan Loganning yugurishi. Jaklin Smit Kelly Garrett rolini sinovdan o'tkazgan yuzlab aktrisalar orasida edi. Smitni yoqtirishiga qaramay, Spelling va Goldberg uni yollashdan ehtiyot bo'lishdi, chunki ularning dastlabki tushunchasi qoramag'iz, sariq va qizil boshli ayolga tegishli edi. Smit bu rolni tanlab olgan yagona qoramag'iz ayol edi va prodyuserlar u Jekson va Fokett bilan baham ko'rgan ekrandagi kimyoni yoqtirgandan keyingina tanlangan edi.

Prodyuser Leonard Goldberg uch yil oldin, o'zaro bog'liq bo'lgan shou uchun dastlabki g'oyani ilgari surgan edi Qasoskorlar va Asal G'arb, 1960-yillarda ayolning shaxsiy ko'ziga oid qisqa muddatli drama.[4] Goff va Roberts birinchi bo'lib serialga sarlavha qo'ygan edi Xiyobon mushuklari unda uchta urg'ochi (ismlari Allison, Li va Ketrin) xiyobonlarda yashab, qamchi va zanjir taqib yurishgan. Jekson bu nomni rad etdi va seriyaning rivojlanishi ustidan yarim nazorat berilganligi sababli u prodyuserlarni yangi nom topishga undadi. Spellingning ofisida osilgan uchta farishtaning rasmini ko'rgach, uchta ayolni "Farishtalar" deb atashga qaror qilgan Jekson edi va seriya " Garrining farishtalari. Ushbu sarlavha qachon tashlangan, ammo qachon ABC serial bilan to'qnash kelishni istamadi Garri O va shu bilan o'zgartirildi Charli farishtalari.[5]

Serialning dastlabki kontseptsiyasida uchta ayolning xo'jayini o'z topshiriqlarida ularga tez-tez yordam beradigan millioner bo'ladi; ammo, Jekson va Spelling xo'jayinning shaxsi sir bo'lib qolishi qiziqroq bo'lishiga qaror qilishdi. Bu bilan millioner Charli Taunsend serialda faqat farishtalar bilan gaplashadigan serialning ko'rinmaydigan personaji edi. Western Electric karnay. Jon Forsit, kimdir ko'rmagan Charli Taunsend rolini ijro etgan, o'z audio-studiyasida o'z satrlarini yozgan va hech qachon sahnada bo'lmagan. Shunday qilib, Forsayt kamdan-kam ayol ayol yulduzlarini uchratgan. Bir necha yil o'tgach, u tennis kortida Farrah Fokett bilan to'qnashdi, chunki u eslardi: "Men suddan chiqayotgan edim, u menga kelib:" Charli! Men nihoyat Charli bilan uchrashdim! ". Forsaytga asl tanlovdan so'ng Spelling-dan vahima qo'zg'atgan telefon qo'ng'irog'ida "Charli" roli taklif qilindi, Gig Young, satrlarini o'qish uchun juda mast holda paydo bo'ldi. "Men hatto pijamamni ham echib olmaganman - shunchaki ustki paltoyimni kiyib, Foxga yo'l oldim. Bu ish tugagach, Aaron Spelling" Bu juda zo'r "dedi. Va men uyga qaytib, yotoqqa qaytdim".[1]

Imlo va Goldberg aktyorni qo'shishga qaror qilishdi Devid Doyl Charli ishchisi Jon Bosli rolini ijro etgan, u tez-tez farishtalarga o'z vazifalarida yordam berardi. ABC uchuvchi filmni ma'qullagan bo'lsa-da, ular tomoshabinlar jinoyatchilikka qarshi kurashayotgan uchta ayolni o'z-o'zidan qanday qabul qilishidan xavotirda edilar. ABC rahbarlari olib kelishdi David Ogden Stiers farishtalar va Boslining boshlig'i uchun asosiy zaxira vazifasini bajaradigan Skott Vudvill singari; u ham rejani tashkilotchisi sifatida tasvirlangan bo'lar edi, xuddi Jim Felpsga o'xshash tarzda Missiya: mumkin emas, Goff va Roberts yozgan bir qator.[6]

74 daqiqalik uchuvchi film dastlab 1976 yil 21 martda efirga uzatilgan. Hikoyada asosan otasining muvaffaqiyatli sharob ishlab chiqarish uchun uyiga qaytib kelgan merosxo'r sifatida o'zini ko'rsatadigan Kelli Garret (Jekson u va Smitni almashtirishdan oldin) rol o'ynaydi. Filmning oxirida, uchta ayol bog'lab qo'yilgan va Skot ularni qutqarishga urinib ko'rgan, ammo hech qanday natija bermasdan, ularni o'z-o'zidan (va voqea davomida tuzilgan ittifoqchilarning yordami bilan) dilemmani hal qilishda qoldirgan. ABC rahbarlari ko'proq e'tibor berilishidan qo'rqib, ushbu dastlabki loyihadan biroz hafsalam pir bo'lishdi lager jiddiy dramadan ko'ra. Uchuvchi bilan tanishgandan so'ng, Spelling rahbarlarni Skott Vudvillni seriyadan o'chirishga undadi; ga binoan "Charlie's Angels Casebook", tomoshabinlar ham xarakterga salbiy munosabatda bo'lishdi. Bosli ushlab turilgan, uchuvchida tasvirlanganidan bir oz pastroq bo'lgan va unga Vudvillning ko'plab fazilatlari va vazifalari berilgan. Serialning rasmiy premyerasi 1976 yil 22 sentyabr, chorshanba kuni soat 22:00 da bo'lib o'tdi.

Uchuvchi film ulkan baholarga sazovor bo'ldi. Biroq, ABC - bu ular eshitgan teleseriallar uchun eng yomon g'oyalardan biri deb o'ylagan - raqamlarga ishonmadi va keyinroq uchuvchini yana bir bor tekshirib ko'rdi. Reytinglar, hatto takroriy skrining uchun ham xuddi shunday yuqori edi.[4]

Bino

Dastlabki kontseptsiyada Sabrina Dankan, Jill Munro va Kelli Garret politsiya akademiyasini tugatgan Los-Anjeles, Kaliforniya. Trening davomida o'z qobiliyatini isbotlaganiga qaramay, keyinchalik har uchala ham a xizmatkor ayol, tegishli ravishda ofis xodimi va o'tish joyi qo'riqchisi. Ushbu ishlardan norozi bo'lib, ular Charlz Taunsend agentligiga ishlash uchun jalb qilinadi xususiy tergovchilar. Bularning barchasi dastlabki kredit ketma-ketligida tushuntirilgan; na uchuvchi filmda, na keyingi seriyalarda aslida "kelib chiqish tarixi" tasvirlanmagan, chunki ular uchuvchi boshlangandan beri bir muncha vaqt tergovchilar sifatida ishlaganlar.

Ularning xo'jayini, ularga "Farishtalar" laqabini beradigan Charli Taunsend hech qachon yuz bilan qaralmaydi, lekin aksariyat hollarda orqa tomondan, asosan go'zal ayollarning yonida ko'rinadi. Charli Angels va uning sherigi Jon Bosliga a orqali topshiriqlarni beradi Western Electric karnay; u ular bilan hech qachon yuzma-yuz uchrashmagan, bu esa "farishtalar" dan qachon yoki qachon tayinlangani bilan ularga qo'shilish to'g'risida takroriy so'rovlarni keltirib chiqaradi.

Ikkinchi mavsumda, San-Fransisko politsiya akademiyasining bitiruvchisi Kris Munro katta singlisi Jilning o'rnini trioda egallaydi; to'rtinchi mavsumda Tiffani Uelles, a Boston politsiya akademiyasining bitiruvchisi, Sabrinaning o'rnini egallaydi; va beshinchi va so'nggi mavsumda model-xususiylashtirilgan tergovchi-o'qituvchi Juli Rojers Tiffani ketganidan keyin bo'shliqni vaqtincha xususiy detektivlik litsenziyasi berilganda to'ldiradi.

Charli farishtalari odatda a shaklida formatlangan edi protsessual drama, davrning boshqa ko'plab jinoyatchilik namoyishlari singari. Ko'pgina epizodlar muntazam ravishda tuzilgan bo'lib, unda jinoyat sodir etiladi, "farishtalar" ga ishning tafsilotlari beriladi va keyin ular jinoyatni ochish uchun yashirin yurishadi. Muqarrar ravishda, yakuniy sahna Taunsend ofisida sodir bo'ladi va Charli yaxshi bajarilgan ish uchun o'z tabriklarini taqdim etadi. Aksariyat epizodlar mustaqil syujetlarga ega va odatda kelgusi epizodlarda ularga havola qilinmaydi.

Aktyorlar va obrazlar

AktyorBelgilarFasllar
1
(1976–77)		2
(1977–78)		3
(1978–79)		4
(1979–80)		5
(1980–81)
Farrah FavettJil MunroAsosiyMehmon
Keyt JeksonSabrina DunkanAsosiy
Jaklin SmitKelli GarretAsosiy
Cheryl LaddKris MunroAsosiy
Shelley HackTiffani UelsAsosiy
Tanya RobertsJulie RojersAsosiy
Devid DoylJon BosliAsosiy
Jon Forsit (ovoz)Charlz "Charli" TaunsendAsosiy

Izoh: Jaklin Smit va Devid Doyl serialning barcha 115 seriyalarida qatnashgan yagona aktyorlardir.Jon Forsit to'rtinchi mavsumdagi "Qasoskor farishtasi" bo'limida qatnashmaydi.

Translatsiya o'zgarishi

Birinchi fasl aktyorlari (1976-1977): Jaklin Smit, Farrah Favett va Keyt Jekson

Besh yillik faoliyati davomida, Charli farishtalari bir qator taniqli aktyorlar tarkibidagi o'zgarishlarni amalga oshirdi.[7] Ulardan birinchisi 1977 yil bahorida, yakunlanganidan so'ng sodir bo'ldi birinchi mavsum. Favett 1977 yilning 4 mayida bo'lib o'tgan birinchi final mavsumidan oldin iste'foga chiqishni talab qildi. Fosettning ikkinchi mavsumga qaytmaslik qarori ABC va Spelling tomonidan aktrisaga qarshi sud da'vosiga sabab bo'ldi.[8]

1977 yildagi yozgi tanaffus paytida ABC va Fawett uning shartnomasi bo'yicha huquqiy kurashga kirishdilar. Ketma-ket boshida, uch ayol ham besh yillik shartnomalarni imzoladilar va tarmoq o'z majburiyatlarini bajarishini talab qildi. Biznes sheriklar Leonard Goldberg va Aaron Spelling Fokett va uning agentlari bilan shartnoma tuzishga harakat qildi. Goldberg va Spelling uning yozgi tanaffuslarida bitta film suratga olishini va keyingi televizion ko'rsatuvlar va mini-seriallar tanlovini tanlashdi. ABC hatto ish haqini haftasiga 5000 dollardan 8000 dollargacha oshirishga rozi bo'ldi, ammo u bu takliflarni rad etdi. ABC uni 1977 yil yozida seriyali shartnomasidan istamay ozod qildi. Ammo u ABC bilan boshqa shartnomani imzoladi, chunki u to'rt yil oldin shartnomani tark etganligi sababli, keyinchalik oltita mehmonga ketib ketishini aytdi. tashqi ko'rinish. Fosett Jill Munro kabi qaytardi Charli farishtalari Uchinchi mavsumda uchta mehmon uchrashuvi uchun va yana to'rtinchi mavsumda yana uchtasiga qaytdi.

Cheryl Ladd Kris Munro singari

Favett serialni tark etgach, ABC uning o'rnini izlay boshladi. Boshqaruvchilar oxir-oqibat qo'shiqchiga aylangan aktrisa Sheril Laddni payqashdi va unga ekran sinovini taklif qilishdi. Dastlab Ladd ekran sinovini o'tkazish imkoniyatidan bosh tortdi, ammo studiya rahbarlaridan lobbi ishlarini olib borganidan so'ng, u to'xtadi. Rahbarlar Laddning tajribasizligini payqashgan bo'lsa-da, ular uning ijrosidagi umidni ko'rishdi va to'rt yillik shartnomaga imzo chekishdi. Serial Fosett bilan bo'lgan shov-shuvni saqlab qolish uchun, Ladd bu singil singari yozilgan, San-Fransisko politsiya akademiyasi bitiruvchisi Kris Munro.[9]

Boshida tanqidchilarning turli xil qabullariga qaramay ikkinchi mavsum 1977 yil sentyabrda, Charli farishtalari Laddning namoyish etilishi bilan o'z auditoriyasining ozgina foizini yo'qotdi, ammo Kate Jekson Laddning qo'shilishi serialga katta zarar etkazganiga ishondi. Xabarlarga ko'ra, Jekson va Ladd hech qachon bir-birlari bilan til topishmagan.[10]

Uchinchi mavsumda reytinglar tushib ketdi. Jekson shou ssenariysining sifati pasayib ketayotganidan shikoyat qila boshladi (u bir vaqtlar shunday deb shikoyat qilgan edi: "Ssenariylar shunchalik yengilki, agar siz uni shiftdan tushirib qo'ysangiz, erga tushish uchun bir hafta vaqt ketadi").[11] Dastlab ketma-ketlik "klassik detektivlik" ga bag'ishlangan, ammo ko'proq "haftaning politsiya hikoyasi" ga aylanganligini ta'kidladi. Uchinchi mavsumda Jeksonga Joanna Kramer rolini taklif qilishdi Kramer va Kramer (1979) bilan Dastin Xofman lekin Charli farishtalari filmni suratga olish uchun Jeksonga bo'sh vaqt berish uchun prodyuserlar tortishish jadvalini qayta tashkil etishdan bosh tortdilar (oxir-oqibat Joanna qismi Meril Strip, kim g'olib chiqdi Akademiya mukofoti uning ishlashi uchun). Ushbu vaziyatdan va ssenariylarga bo'lgan salbiy fikridan xafa bo'lgan Jekson muammoli bo'lib qoldi (u: "Men bir nechta muammolarni keltirib chiqarganman deb o'ylayman") va u qo'yib yuborildi. Spelling o'z bayonotida "Suratga olish maydonidagi muammolar tufayli Kate shou foydasi uchun tashlanmoqda" dedi.[11]

Jeksonni almashtirishga chaqiruvlar 1979 yilning yozida boshlangan edi. Ushbu rol uchun bir nechta yangi aktrisalar ko'rib chiqilgan, shu jumladan Barbara Bax, Konni Sellekka, Shari Belafonte, Narx to'g'ri model Dian Parkinson va yangi kelgan Mishel Pfayfer. ABC ishlab chiqaruvchilari sinovdan o'tkazildi Revlon Charli parfyumeriya modeli Shelley Hack va uni Jeksonning o'rnini bosuvchi sifatida tayinlang. Spelling-Goldberg-ning prodyuserlari: "Biz Shelley Hack biz izlayotgan qobiliyat, uslub va aql-idrokka ega ekanligini his qilyapmiz" deb aytgan.[12] Prodyuser Spelling "Charli qizi A bo'ladi Charli farishtasi".[13] To'rtinchi mavsum premyerasida "Hack" birinchi marta chiqdi Tiffani Uels, nafis politsiya bitiruvchisi Boston. Hackni yollashda to'rtinchi mavsum uchun "imlo" ni "ustuvorlikni qaytarish" birinchi o'ringa qo'ydi.[14] ABC esa Hackning murakkab shaxsiyati seriyaga qiziqarli yangi sir va intriga olib kelishiga umid qilar edi.[15] Biroq, reytinglarning dastlabki ko'tarilishidan so'ng ular pasayishni boshladilar, shuning uchun pasayib borayotgan reytinglarni qayta tiklash va mashhurlikni tiklash uchun ABC 1980 yil fevral oyida Hackni shartnomasidan ozod qildi. Odamlar, Hack shunday dedi: "Ular men ishlamagan deb aytishlari mumkin, ammo bu to'g'ri emas. Nima bo'ldi, tarmoq urushi bo'ldi. Ishbilarmonlik to'g'risida qaror qabul qilindi. Vaqt jadvalini o'zgartiring yoki yangi reklama olib keling. Qanday qilib reklama olib boramiz? Anxelning yangi ovi. Uning o'rnini kim egallashi mumkin? Men - bu to'siqdagi yangi bola. "[16] Keyinchalik Hack "Men u erda bir yildan ortiqroq bo'lishini hech qachon o'ylamagan edim va yo'q edi. Men yilimni qildim va oldinga intildim" dedi.[17]

Hackni almashtirish uchun kasting qo'ng'iroqlari chiqdi. Bir qator yolg'on majburiyatlardan so'ng, imlo va ABC model va sobiq raqs ustozini tanladi Tanya Roberts, tashqariga urish Jeyn Kennedi, Syuzi Koelo va Roberts shubhali tarzda "boshqa [taxmin qilinadigan] 2000 farishta nomzodi" deb nomlagan.[18] Roberts beshinchi mavsum premyerasida birinchi bo'lib chiqdi Julie Rojers, dan ko'chada jangchi va model Nyu York, ammo mavsum premyerasi epizodi engil baholarni tortdi. U muqovada tasvirlangan Odamlar jurnali va ushbu serialni atrofidagi maqolada keltirilgan. "Jiggle Up?" Deb nomlangan maqolada Roberts tejashga qodirmi, deb so'ralgan Charli farishtalari bekor qilishdan. Ijrochi Bret Garvud: "Biz kelgusi yil namoyishni davom ettirishga umid qilamiz, ammo aniq bir narsa yo'q", dedi.[19]1980 yil noyabrdan 1981 yil iyunigacha serial uch xil vaqt oralig'ida namoyish etildi va uning reytingi yanada pasayib ketdi, shuning uchun ABC 1981 yil bahorida shouni bekor qildi.

Qabul qilish

2-3 fasl uchun aktyorlar (chapdan o'ngga): Jaklin Smit, Cheril Ladd va Keyt Jekson

Tanqidiy qabul

Charli farishtalari "nomi bilan tanilganJiggle TV ". Jiggle TV ham chaqirilgan"Ko'krak & Ass Televizion "yoki qisqacha" T&A " [20] va 1970-yillarda televizorda jinsiy aloqa miqdori, shuningdek reytingi oshdi,[21] ijtimoiy ziddiyatlar va oqibatlarni keltirib chiqarish,[22] teleseriallarda aql va mazmun yo'qligiga ishongan tanqidchilar tomonidan. Ushbu xarakteristikalar bosh aktrisalarning maxfiy belgilarining bir qismi sifatida kamdan-kam hollarda yoki provokatsion tarzda kiyinishidan (shu jumladan rolli derbi qizi, go'zallik tanlovi ishtirokchisi, xizmatchi, ayol mahbus yoki shunchaki bikini kiyingan) va ularning kiyimlari tomoshabinlarni jalb qilish vositasi.[23] "Jiggle TV" axlatga va eskapist ko'ngilocharga o'xshaydi.[24] Farrah Favett bir paytlar teledasturning muvaffaqiyatini shu haqiqat bilan izohlagan edi: "Shou uchinchi raqamni egallaganida, men bu bizning aktyorligimiz deb o'ylagandim. Birinchi raqam bo'lishi kerak bo'lganida, bu faqatgina hech birimiz sutyen kiymaganimiz uchun bo'lishi mumkin deb qaror qildim."[25] Aksincha Televizion ertaklar, Cheril Ladd: "Men shunchaki aytmoqchimanki, men sutyen kiyganman", deydi Shelli Xek, "men jig'lamayman, shuning uchun tashvishlanadigan narsam yo'q edi", va Jaklin Smit shunday dedi: " Jiggle TV. Men buni kulgili deb o'yladim. "[26]

1970-yillarda ayollarga asoslangan dramani aks ettirgan Jaklin Smit, besh mavsumda ham yulduz bo'lgan yagona "farishta" edi. Charli farishtalari uni o'zgartirdi va butun Amerika bo'ylab televizion tomoshabinlarni o'zgartirdi. Smit shunday dedi: "Bu voqea zaminni buzdi. Gap uchta hissiy va moliyaviy jihatdan mustaqil ayollardan iborat edi. Biz chiroyli joylarda tezkor mashinalar bilan o'q otdik va ular bir-birlariga g'amxo'rlik qilishdi, shuning uchun namoyishda yurak bor edi. Tanqidchilar buni aktrisalar bizni jinsiy ekspluatatsiya qilishdi, lekin bu bolalar bog'chasi edi, biz plyajda cho'milish kostyumida edik, agar muhabbat sahnasi ishorasi bo'lsa, bu juda to'g'ri edi. Menimcha, prodyuserlar aqlli edilar. Ular olib kelmoqchi edilar kichikroq auditoriyada va oilalar birgalikda tomosha qilishlarini xohladilar. "[27] Smit qo'shimcha qiladi: "Bizning har bir personajimizning o'ziga xos o'ziga xos xususiyati bor edi, ammo shou juda hamjihat edi - shunchaki ishladi. Biz haqiqatan ham yaxshi do'st edik va bu ekranda ko'rsatildi".[28]

Cheryl Ladd, teleserial tanqidchilar uni "jiggle show" deb atashiga qaramay, ayollarga "ilhom baxsh etadi" deb ishongan. Uning ta'kidlashicha, "eng so'nggi soch turmagi kiygan, eng zo'r kiyim kiygan va bikinida yura oladigan uchta kuchli ayol bilan efirda bunday shou bo'lmagan edi. Biz ko'plab yosh ayollarga ilhom baxsh etdik. . Yosh ayollar bizni yozib: "Men sizlarga o'xshamoqchiman. Men katta bo'lganimda politsiyachi bo'lishni istayman va maqbul maktab o'qituvchisi yoki kotibidan boshqa narsa bo'lishni xohlayman" deydilar.[29] "Jiggle TV" deb nomlangan shouga ishora qilib, Ladd shunday dedi: "Bu meni kulishga majbur qildi, men hech qachon dabdabali bo'lmaganman va men turmush qurganman va 2 yoshli bolaning onasi edim." Farishtalar "katta qiz edi. Skautlar. Biz hech qachon hech kim bilan uxlamaganmiz; mening eng "Aaron imlo" lahzam timsolga qarshi kurash edi. Feministik harakat bilan biz yarim qahramon va yarim echki edik. "[30]

Shelli Xek shunday dedi: "Albatta bu paxmoq, ammo yuqori navli paxmoq. Siz Agata Kristini Tolstoy bilan taqqoslamaysiz".[31] Bundan tashqari, Revlon Charli reklamalari va Charli farishtalari, dedi u Opra Uinfri shousi, "Menga omad kulib boqdi. Menda ayollarning sal kuchliroq bo'lishini his qilish borasida ikkita narsa bor edi."[32]

Keyt Jekson birinchi mavsumga ishonishini aytdi Charli farishtalari teleshouning eng yuqori nuqtasi edi va bu o'zi, Smit va Fokett uchun eng qiziqarli bo'ldi. Jekson: “Siz o'ylab ko'rganingizda Charli farishtalari, siz uchta aniq odam haqida o'ylaysiz. "[33] Jekson qo'shib qo'ydi: "Men uchalamizning qanday aloqasi borligini bilmayman, lekin u bor va bu juda ajoyib narsa. O'ylaymanki, shou ishlagan."[34]

Vaqt jurnal chaqirdi Charli farishtalari "estetik jihatdan bema'ni, tijorat nuqtai nazaridan ajoyib miya bo'roni tepada bemaqsad bilan bemaqsad qilmoqda Zeitgeist ettinchi to'lqin ".[35]

Camille Paglia, amerikalik akademik va ijtimoiy tanqidchi shunday dedi Charli farishtalari bu "samarali hamkorlikda yonma-yon ishlaydigan aqlli, jasur ayollarni ko'rsatadigan ko'pikli aksiyalar-sarguzasht" edi.[36]

Jamoatchilik qabulxonasi

Charli farishtalari 1976-77 yilgi mavsumda o'zining birinchi beshta vaqt oralig'ida, chorshanba kuni soat 22:00 da qochib ketganini isbotladi. Baretta. Kichik raqobatga duch kelmoqdamiz CBS va NBC, Charli farishtalari beshinchi o'rinni egalladi Nilsen reytinglari 1977 yil bahorida o'rtacha 26.0 reyting bilan. Uchta bosh rolni ijro etgan aktrisalar kutilmaganda yulduzlarga aylanishdi Keyt Jekson keyinchalik sharhlaricha, birinchi oylar bo'ronning ko'ziga tushgandek edi. Farrah Favett juda mashhur bo'lib, fenomen deb tan olindi. Biroq, ekrandagi vaziyat unchalik foydali emas edi. To'plamdagi uzoq ish soatlari, fotosessiyalar, shkaf jihozlari va reklama intervyulariga ko'plab qo'ng'iroqlar bilan birgalikda trio o'z ta'sirini o'tkazdi. Jekson, ayniqsa, baxtsiz edi, chunki u ssenariylarning sifati pasayib ketayotganini va formati endi "xaftaning politsiyasida" emas, balki "maxfiy drama" ga o'xshash edi. uchuvchi film.

Ikkinchi fasl bilan serial bir soat yuqoriga ko'tarilib, chorshanba kuni soat 21:00 da uch soat turdi. O'sha vaqt ichida serial kabi mashhur shoular bilan raqobatlashdi Bir vaqtning o'zida bir kun, Jeffersonlar va Har xil zarbalar. Favettadan o'tish davri Cheryl Ladd ikkinchi mavsumda tomoshabinlar orasida mashhurligini isbotladi. Ikkinchi mavsumda tomoshabinlar soni pasaygan bo'lsa-da, serial 1977-78 yilgi mavsumda kuchli beshlikda qoldi va reytingda to'rtinchi o'rinni egallab turibdi. 60 daqiqa va Hammasi oilada. Uchinchi mavsumda tomoshabinlar soni barqarorlashdi, ammo yangi kelganlardan keyin o'n ikkinchi o'rinda turishi bilan seriallar tortishish qobiliyatini yo'qotishni boshladi. Mork va Mindi, Ropers va Taksi 1978-79 yilgi mavsum uchun. Jeksonning ketishi bilan va Shelley Hack aktyorlar tarkibiga kirib, shou to'rtinchi mavsumida ba'zi reytinglar eroziyasi kuzatildi, chunki 1979-80 yilgi mavsumda yigirmanchi o'rinni egallab turibdi. Barni Miller.

Beshinchi mavsum Tanya Roberts bilan yakuniy aktyorlar tarkibini o'zgartirdi. Yakuniy mavsum 1980 yilgi aktyorlarning ish tashlashi bilan bog'liq bo'lib, premeraning kechikishiga sabab bo'ldi. Bundan tashqari, serial uch xil vaqt oralig'i bilan aralashtirildi: yakshanba soat 20:00 da, shanba kuni soat 20: 00da va nihoyat chorshanba kuni soat 20: 00da, u qolgan qismida qoldi. Ushbu vaqt oralig'ida raqib tarmoqlari tomonidan umuman yumshoq raqobat bo'lishiga qaramay, Charli farishtalari 1980-81 yilgi mavsum uchun oltmish beshta namoyishdan ellik to'qqizinchi o'rinni egalladi. ABC shu tariqa besh fasl va 110 seriyadan so'ng serialni bekor qildi.

Nilsen reytinglari / translyatsiya tarixi

The Charli farishtalari 1976 yil 21 martda efirga uzatilgan 74 daqiqali uchuvchi film ulkan baholarga sazovor bo'ldi. Biroq, ABC tarmog'i - bu o'zlari eshitgan teleseriallar uchun eng yomon g'oyalardan biri deb o'ylardi - raqamlarga ishonmadi va tekshirish uchun bir hafta o'tgach uni yana namoyish etdi.[37] Orfografiya paytida uchuvchi pitching Charli farishtalari ABC ijrochisi Maykl Eisner Spelling-ga uning balandligi "men eshitgan eng yomon g'oyalardan biri" bo'lishi kerakligini aytdi va ABC ijrochi direktori Barri Diller buni hech kim hech qachon ko'rmasligini aytdi.[8] ABC tarmoqlari loyihaga ishonmasliklariga qaramay, takroriy reytinglar ham shuncha yuqori edi.[4]

Taniqli mehmon yulduzlari

Charli farishtalari o'zining besh mavsumi davomida bir qator taniqli yuzlarga mezbonlik qildi. Ushbu shaxslarning ba'zilari uzoq vaqtdan beri taniqli kino va televidenie yulduzlari bo'lgan; boshqalar uzoq yillar davomida katta shuhrat va e'tirofga sazovor bo'lishadi keyin dasturda paydo bo'ladi. Mashhur kishilarning diqqatga sazovor ko'rinishlari (u paytda yoki undan keyin mashhur bo'lsin) quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Uy ommaviy axborot vositalari

Sony Pictures Home Entertainment ning barcha besh fasllarini chiqardi Charli farishtalari o'n yil ichida mintaqadagi DVD-da, beshinchi va oxirgi mavsumi Demand on Demand (MOD) versiyasi sifatida chiqarilgan,[40] faqat Amazon.com va WBShop.com orqali va faqat AQShda mavjud. Bundan tashqari, 1-3 fasllar 2 va 4 mintaqalarda DVD-da chiqarildi.

2013 yil 27 avgustda bu haqda e'lon qilindi Mill Creek Entertainment Sony Pictures kutubxonasidan, shu jumladan turli xil teleseriallarga huquqlarni qo'lga kiritgan Charli farishtalari.[41] Keyinchalik ular birinchi mavsumni DVD-da 2014 yil 21 yanvarda qayta nashr etishdi.[42]

2016 yil 6 sentyabrda Mill Creek yana chiqdi Charli farishtalari: To'liq seriya 1-mintaqadagi DVD-da.[43] 20 diskli to'plam seriyaning barcha 110 seriyasini o'z ichiga oladi.

Mill Creek Blu-ray-da butun seriyani birinchi marta 2019 yil 29 oktyabrda chiqardi.[44]

FaslEp #Chiqish sanalariIzohlar
1-mintaqa2-mintaqa4-mintaqa
1232003 yil 27 may
2014 yil 21-yanvar (qayta chiqarish)		2003 yil 23 iyun2010 yil 29 sentyabr74 daqiqali uchuvchi televizion filmni o'z ichiga oladi
2242004 yil 6 aprel2007 yil 19 fevral2011 yil 13-yanvarIkki soatlik "Jannatdagi farishtalar" va "Muzdagi farishtalar" epizodlari sindikatlangan versiyalar sifatida paydo bo'ldi
3222006 yil 4-iyul2009 yil 20 aprel2011 yil 2 martIkki soatlik epizodlar "Vegasdagi farishtalar" va "Kayaklardagi terror" sindikatlangan versiyalar ko'rinishida
4252009 yil 21-iyulTBATBAIkki soatlik epizod "Sevgi kemasi farishtalari" sindikatlashgan versiyasi sifatida paydo bo'ldi
5162013 yil 1-yanvarTBATBAIkki soatlik epizod "Yashirishda farishta" sindikatlangan versiya sifatida paydo bo'ldi
To'liq seriyalar1102012 yil 25 sentyabr
2016 yil 6 sentyabr (qayta chiqarilish)
2019 yil 29 oktyabr (Blu-ray)		TBATBA

Izoh: Qismlarni hisoblash dastlab qismlar efirga uzatilgan formatga asoslanadi. Ikki soatlik qismlar bitta epizod sifatida hisoblanadi.

Qismlar

Asosiy maqola: Charli Angels epizodlari ro'yxati
FaslQismlarDastlab efirga uzatilganRankReyting
Birinchi efirga uzatildiOxirgi eshittirish
Uchuvchi11976 yil 21 mart (1976-03-21)625.8 [a]
1221976 yil 22 sentyabr (1976-09-22)1977 yil 4-may (1977-05-04)525.8
2261977 yil 14 sentyabr (1977-09-14)1978 yil 10-may (1978-05-10)424.4[b]
3241978 yil 13 sentyabr (1978-09-13)1979 yil 16-may (1979-05-16)1224.4
4261979 yil 12 sentyabr (1979-09-12)1980 yil 7-may (1980-05-07)2020.9[c]
5171980 yil 30-noyabr (1980-11-30)1981 yil 24 iyun (1981-06-24)59Yo'q
  1. ^ Televizion yoqilgan ABC Sunday Night filmi
  2. ^ Bilan bog'langan 60 daqiqa va Hammasi oilada
  3. ^ Bilan bog'langan Barni Miller

Spin-off harakat qilindi

ABC a yaratishga urindi quyi tashkilot ochish ning Charli farishtalari 1980 yilda chaqirilgan Toni o'g'illari.[45] The orqa eshik uchuvchisi to'rtinchi mavsum oxiriga yaqin efirga uzatildi, shunchaki "Toni o'g'illari" deb nomlangan (4-mavsum, 23-qism). Qism bosh rollarni ijro etdi Barbara Stenvayk Antonia "Toni" Bleyk, badavlat beva ayol va detektivlik agentligini boshqargan Charli do'sti. Agentlikda uchta tashqi ko'rinishga ega erkak detektivlar - Cotton Harper (Stiven Shotrij ), Mett Parrish (Bryus Bauer) va Bob Sorensen (Bob Seagren ) - kim Tonidan ko'rsatma olib, jinoyatlarni farishtalarga o'xshash tarzda ochgan. Shou keyingi mavsum uchun odatiy serial sifatida tanlanmadi.[46]

Krossoverlar

Dan Tanna personaji (o'ynagan Robert Urich ) detektivlar seriyasidan Vega $ "Farishtalar Vegasda" bo'limida bir hafta oldin paydo bo'lgan Vega $ birinchi mavsum debyuti. Krossover Dan Tanna xarakterini qayta tiklash va targ'ib qilish uchun ishlatilgan Vega $ davom etayotgan seriya sifatida.[47]

"Love Boat Angels" epizodida farishtalar yana bir mashhur Aaron Spelling shousiga chiqishdi, Sevgi qayig'i va ekipaj bilan uchrashdi. Gavin MakLeod, Berni Kopell, Fred Grandi, Ted Lange va Lauren Tewes mehmon ularnikidek yulduzcha bilan nishonlandi Sevgi qayig'i belgilar. Ushbu bo'lim 1979 yil 12 sentyabrda to'rtinchi mavsum premyerasi va Shelli Xakning Tiffani Uelles rolidagi debyut qismi sifatida namoyish etilgan.[48] Epizod birinchi raqamni joylashtirdi Nilson reytinglari hafta davomida.[49]

Keyt Jekson, Jaklin Smit va Cheril Ladd ham "Spelling" tomonidan ishlab chiqarilgan komediya seriyasining birinchi qismida o'zlarini namoyon etishdi, San-Pedro plyajidagi bumlar, 1977 yilning kuzida.[50]

Sindikatsiya

Shou birinchi bo'lib mahalliy stantsiyalarda sinxronlashtirildi KTLA Los-Anjelesda va YANGI 1981 yil sentyabr oyida Nyu-Yorkda,[51] va keyinroq TNT, TV Land, Kloo, ION, Cozi TV va MeTV. 2011 yil sentyabr oyidan boshlab shouning barcha besh fasllarini AQShda sotib olish mumkin iTunes. Vafotidan keyin Farrah Favett 2009 yil iyun oyida, WGN Amerika shou marafonlari bir hafta efirga uzatildi. 2009 yildan boshlab ushbu serial AQShning mahalliy telekanallarida birlashish uchun mavjud. Ayni paytda u AQShning raqamli eshittirish televizion tarmog'ida namoyish etilmoqda Cozi TV va oqim xizmatlari Crackle, IMDb TV va Roku kanali.

Boshqa versiyalar

Asosiy maqola: Charli Angels (franchayzing)

Seriya franshizani farishtalarning yangi avlodlari bilan hikoyaning davomi bo'lgan filmlar seriyasiga aylantirdi. Bundan tashqari, bu yillar davomida va turli mamlakatlarda ko'plab remeyklar va qayta tarjimalarni ilhomlantirdi. Shuningdek, u boshqa turli xil ommaviy axborot vositalarida namoyish etilgan.

Filmlar seriyasi

The Charli farishtalari 1976 yil asl televizion seriyalar ilhomlanib Gul filmlari prodyuserlik kompaniyasining ikkita filmi, Charli farishtalari (2000) va Charli farishtalari: to'liq gaz (2003), Jon Forsitning Charli sifatida qaytishi bilan. Holbuki, 1970-yillardagi televizion ko'rsatuvlarning aksariyati Starskiy va Xatt, aslida remeyklar, the Charli farishtalari filmlar boshqa vaqtga to'g'ri keladi va shu tariqa filmga yaqinroq bo'ladi uyg'onish. Mifologiyada aytilishicha, har doim farishta ketganda, uning o'rnini bosadi, shuning uchun har doim uchta bo'ladi. Ikkinchi film birinchi filmga qaraganda teleseriallarga ko'proq ishora qildi, Jaklin Smit Kelli Garret sifatida qisqa epizod yaratdi.

Charli farishtalari 2000 yilgi amerikalik jangovar komediya filmi asosida Charli farishtalari 1976 yil original televizion seriya. Dramatik elementlarga ega bo'lgan asl seriyadan farqli o'laroq, filmda serialda ko'rinib turgandan ko'ra ko'proq kulgili elementlar namoyish etilgan. Film rejissyori McG, ssenariy mualliflari Rayan Rou tomonidan tayyorlangan, Ed Sulaymon va Jon Avgust va bosh rollarda Kemeron Diaz, Drew Barrymore va Lyusi Lyu xususiy detektiv agentligida ishlaydigan uch ayol sifatida Los Anjeles. Jon Forsit uning rolini asl seriyadan ko'rinmaydigan Charli ovozi sifatida takrorladi. Qilish kameo ko'rinishlari bor Tom Grin (ishlab chiqarish vaqtida kim Barrimor bilan uchrashgan) va LL Cool J.

A davomi, huquqiga ega To'liq gaz, 2003 yilda chiqarilgan, rejissyor tomonidan McG va tomonidan yozilgan Jon Avgust va Kormak va Marianne Vibberli. Bu davomi 2000 yillarga qadar Charli farishtalari, o'zi 1976 yilgi televizion original seriyasiga asoslangan Charli farishtalari. In ansambl aktyorlari, Kemeron Diaz, Drew Barrymore va Lyusi Lyu mos ravishda Natali, Dilan va Aleks farishtalari sifatida qaytib keling. Bundan tashqari, xususiyatlari Bryus Uillis, Demi Mur, Kerri Fisher, Shia LaBeouf, Robert Patrik, Krispin Glover, Justin Theroux, Mett LeBlank, Lyuk Uilson, Jon Klis va Rodrigo Santoro, bilan Jaklin Smit sifatida uning rolini takrorlash Kelli Garret va Berni Mak Boslining ukasi sifatida. Bu edi Jon Forsit Pensiya va 2010 yilda vafotidan oldin filmning so'nggi namoyishi. Film 2003 yil 27 iyunda Qo'shma Shtatlarda ochilgan va o'sha hafta oxiri kassalarda birinchi o'rinni egallab, dunyo bo'ylab 259,2 million dollar ishlab topgan.[52]

2015 yil 15 sentyabrda bu haqda e'lon qilindi Sony Pictures Entertainment qayta ishga tushirildi Charli farishtalari franchayzing va Elizabeth Banks filmni suratga olish uchun muzokaralar olib borgan.[53] 2018 yil iyul oyida bu haqda e'lon qilindi Kristen Styuart, Naomi Skott va Ella Balinska jangovar jamoaning etakchi uchligini o'ynagan bo'lar edi va Benks ham Bosli rolini o'ynaydi, filmda Bosli ismli bir nechta personajlar qatnashgan.[54][55] Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, yangi film franchayzani qayta yuklash yoki qayta tuzish emas, aksincha asl seriallar voqealarini o'zida mujassam etgan davomi bo'lishi mumkin. McG - 2000 yildagi filmlar.[56]

Kamera orqasida

2004 yilda nomli televizion film Kamera ortida: Charli farishtalarining ruxsatsiz hikoyasi efirga uzatildi NBC; u kitobga asoslangan edi Charlie's Angels Casebook, Jek Kondon va Devid Xofsted tomonidan.

Qayta yuklash

Asosiy maqola: Charli Angels (2011 teleserial)

To'rt ayol (shu jumladan kelajak yulduzi) Leoni choyi ) deb nomlangan shouda qatnashish uchun tanlangan Farishtalar '88, bu shouning yangilangan versiyasi sifatida xizmat qilishi kerak edi. Keyinchalik shou nomi berildi 89. Farishtalar ishlab chiqarish kechiktirilgandan so'ng, lekin loyiha ogohlantirish olinmasdan oldin qoldirilgan.[57]

2009 yil noyabrda ABC telekanali jonlanishni boshladi Charli farishtalari, bilan Josh Fridman ham yozuvchi, ham ijrochi ishlab chiqarish vazifalarini bajarish, Dryu Barrimor va Leonard Goldberg birgalikda ishlab chiqarish majburiyatlarini bo'lishish.[58][59] Tomonidan ishlab chiqilgan Alfred Gou va Maylz Millar uchun ABC, qayta yuklash seriyasining premyerasi 2011 yil 22 sentyabrda bo'lib o'tdi. Shu yilning 14 oktyabrida ABC bir oydan so'ng qayta yuklash seriyasini bekor qildi,[60] past reytinglar tufayli. 2011 yil 10-noyabrda yettita qism bilan yakunlandi (sakkizinchisi va oxirgisi AQShda sochsiz edi).[iqtibos kerak ]

Xalqaro versiyalar

1998-1999 yillarda, Telemundo va Sony deb nomlangan shou ishlab chiqardi Anxeles.[61] Haftalik soat formati tomosha qilishga odatlangan ispan tomoshabinlariga yoqmadi telenovelas kechasi va seriya tez orada bekor qilindi. 2002 yilda Germaniyaning versiyasi Charli farishtalari, Uayld Engel, Germaniya kanali tomonidan ishlab chiqarilgan RTL. Shou nomi ma'lum bo'lgan Anges de choc frantsuz tilida so'zlashadigan mamlakatlarda va boshqalar Uchta yovvoyi farishta ingliz tilida so'zlashadiganlarda. 2004 yilda Tayvanning versiyasi Charli farishtalari sarlavhali Osiyolik Charli farishtalari, Osiyo kanali tomonidan ishlab chiqarilgan ImaginAsian.

Keyingi farishtalar

Angelsni qayta yoqing

Norasmiy farishtalar

  • Konni Bonnet (1988-1989), o'ynagan Kler Yarlett, yilda 89. Farishtalar[67][68]
  • Pom Rayan (1988–1989), Karen Loping o'ynagan, yilda 89. Farishtalar[67]
  • Trisha Lourens (1988–1989), Sandra Kanning o'ynagan, yilda 89. Farishtalar[67]
  • Berni Kolter (1988–1989), ijro etgan Tea Leoni, yilda 89. Farishtalar[67]
  • Adriana Vega (1998-1999), o'ynagan Patrisiya Manterola,[61][69] Anxeles
  • Elena Sanches (1998-1999), Sandra Vida o'ynagan,[69] Anxeles
  • Gina Navarro (1998–1999), rolda Koul Pitman,[69] Anxeles
  • Kristina "Kris" Rabe (2002-2003), Birgit Stauber o'ynagan,[70] Uayld Engel
  • Franziska Borgardt (2002-2003), Syuzan Uplegger o'ynagan,[70] Uayld Engel
  • Lena Heitmann (2002-2003), o'ynagan Eva Xabermann,[70] Uayld Engel
  • Betti (2004), o'ynagan Qu Ying,[71] Osiyolik Charli farishtalari
  • Sindi (2004), o'ynagan Kelly Lin, Osiyolik Charli farishtalari
  • Annabelle (2004), o'ynagan Enni Vu, Osiyolik Charli farishtalari
  • Angie (2004), o'ynagan Kristi Chung, Osiyolik Charli farishtalari
  • Rebekka (2005), o'ynagan Vanessa Petruo, Uayld Engel
  • Ida (2005), o'ynagan Tanja Venzel, Uayld Engel
  • Aiko (2005), Zora Xolt o'ynagan, Uayld Engel
  • Yilda Charli farishtalari: to'liq gaz (2003), Momo Havo va Meri-Kate va Eshli Olsen bo'lajak farishtalar sifatida namoyon bo'ladi, lekin faqat Dilan Sanders tasavvurida

To'planadigan narsalar

Televizion tomosha paytida, Xasbro Sanoat keng ko'lamli mahsulot ishlab chiqardi Charli farishtalari AQSh, Buyuk Britaniya va boshqa xalqaro bozorlarda tarqatilgan tovar.[72] Ko'plab kollektsiyalar, shu jumladan qo'g'irchoqlarning ikkita versiyasi, stol o'yinlari, ko'plab plakatlar, bir nechta savdo kartalari to'plamlari, daftarlar, tushlik qutisi va termos to'plami, Charli farishtalari o'yinchoq van, bolalar uchun go'zallik mahsulotlari va hattoki albomlar. Muallif Sherrie A. Inness "Disko Divas: 1970-yillardagi ayollar va ommaviy madaniyat" matnida "Charli Angels tovarlari katta biznes edi, Xasbro Sanoat o'zlarining Charlie Angels qo'g'irchoqlarini reklama qilish uchun 2,5 million dollardan ko'proq mablag 'sarfladi.[73]

Buyuk Britaniyada, o'sha davrning ko'plab mashhur AQSh dasturlari bilan odatlanganidek, "International International Publishing Ltd" tomonidan bir-biriga bog'langan qattiq muqovali yillik nashrlar, hikoyalar, prikollar, fotosuratlar, jumboqlar va yulduzlarning xususiyatlarini o'z ichiga olgan. To'rtta Charli farishtalari jami yillik o'simliklar.[74]

Bu shouga ulanmagan bo'lsa-da, a 1976 yilda qizil cho'milish kostyumini kiygan Farrah Favettning afishasi 12 million nusxada sotilgan tarixdagi eng katta sotilgan afishaga aylandi. Ushbu plakat serialning o'sib borayotgan mashhurligiga ham yordam berdi. Farrah Favettning 1970-yillarning piktogrammasiga aylanishiga yordam bergan qizil mayo 2011 yilda Smitsonian kollektsiyasiga kirgan.[75] Surat Black Label Barbie Collection qo'g'irchog'i sifatida abadiylashtirildi va afsonaviy qizil cho'milish kostyumi Vashingtondagi Smitson institutiga sovg'a qilindi. Ushbu mayo dizayneri Norma Kamali.[76]

Komikslar

Ikki ingliz kulgili chiziq versiyalari ishlab chiqarilgan. Birinchisi paydo bo'ldi Polystyle nashri Maqsad 1978 yil aprel oyida Jon Canning tomonidan chizilgan. Maqsad uzoq vaqtdan beri birodarlik unvoni edi Televizion komiks katta yoshdagi bolalar uchun mo'ljallangan va televizion aksiyalar va kunning jinoyatchilik namoyishlari. U avgust oyida ommalashmaganligini isbotlab, yana birlashtirildi Televizion komiks Bu erda Konservatsiya farishtalari lentasi 1979 yil oktyabrgacha davom etgan. Ikkinchi lenta Junior TV Times-da bosilgan Ichariga qaramoq, 1979 yil noyabr oyida debyut qilgan (Polystyle shartnomasi tugashi bilanoq), yozgan Angus Allan va chizilgan Jim Bayki [77] va Bill Titcombe.

2018 yil iyun oyida teleserial asosida olti nashrdan iborat cheklangan chiziq romanlarning seriyasi boshlandi Dynamite Entertainment.[78] Krossoverli komikslar seriyasi Charli farishtalari va Bionik ayol, sarlavhali Charli farishtalari va biyonik ayol 2019 yil 3-iyulda chiqarilgan.[79]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Bergan, Ronald (2010 yil 4 aprel). "Jon Forsitning obzori". Theguardian.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  2. ^ "'Charli farishtalari 40 yilligini nishonlamoqda ". ABC News. 22 sentyabr 2016 yil. Olingan 19 noyabr 2017.
  3. ^ Ames, Vilmer (1978-11-27). "Enji davom etmoqda". Odamlar. Olingan 2020-07-22.
  4. ^ a b v "Charli farishtalari televizor osmoni edi ... ammo tarmoq buni" eng yomon g'oya "deb rad etdi - Sunday Post". Sundaypost.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  5. ^ Vayner, Ed; TV qo'llanmasining muharrirlari (1992). Televizion qo'llanma Televizion kitob: 40 yillik eng buyuk televidenie haqiqatlari, moda, xitlar va tarix. Nyu-York: Harper Kollinz. p.174. ISBN  978-0-06-096914-1.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  6. ^ Xaring, Bryus; Xaring, Bryus (2018 yil 4 mart). "Devid Ogden Stiers vafot etdi: M * A * S * H-da katta Vinchester sifatida tanilgan aktyor 75 yoshda edi".
  7. ^ "Alvido, Farrah". Odamlar. Olingan 2014-02-15.
  8. ^ a b "Charli farishtalari" televizorni qanday o'zgartirdi ". www.cbsnews.com.
  9. ^ "Farrahning o'rnini olish". People.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  10. ^ "Intervyu: Cheril Ladd - Mening farishtalik hayotim jahannam edi; eksklyuziv: Sheril Ladd uni yaratgan teleshoularda". Thefreelibrary.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  11. ^ a b "Charli tushgan farishta". PEOPLE.com.
  12. ^ Gidlov, Stiv (2018-01-30). ""Charli Angels "Star Shelley Hack jannatni Hallmarkda topadi". MediaVillage. Olingan 2020-03-13.
  13. ^ {{people.com/archive/cover-story-charlies-latest-angel-vol-12-no-13/
  14. ^ Gough-Yates, Anna, (2001 yil 16-dekabr) Harakat TV: qiyin yigitlar, yumshoq operatorlar va Foxy jo'jalari. Routledge Publishing, p. 95, ISBN  978-0415226219
  15. ^ "Charli so'nggi farishtasi". People.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  16. ^ "Nilsen urushlarida qo'lga olingan, Charlining so'nggi marvarid farishtasi, Shelli Xek, darvozani oladi". People.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  17. ^ "Charli farishtalari". Televizion ertaklar. Birlamchi termoyadroviy ishlab chiqarish. E!. Olingan 2018-08-31.
  18. ^ https://people.com/archive/cover-story-is-the-jiggle-up-vol-15-no-5/
  19. ^ "Jiggle ko'tariladimi?". People.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  20. ^ Darvozabon: Mening o'ttiz yilim televizion tsenzurada. Alfred R. Shnayder, Kaye Pullen. Sirakuza universiteti matbuoti, 2001 yil 1 may
  21. ^ Jinsiy aloqani tsenzuralash: Amerika ommaviy axborot vositalari orqali tarixiy sayohat. Jon E. Semonche, Rowman & Littlefield, 2007 yil 15-avgust
  22. ^ Prezervativ millati: AQSh hukumatining Birinchi Jahon Urushidan Internetgacha bo'lgan jinsiy ta'lim kampaniyasi. Aleksandra M. Lord. JHU Press, 2009 yil 23-noyabr
  23. ^ Jiggle TV: Charli-ning farishtalari va Aaron Spelling-ning televizion merosi. Kortni Xatton. BiblioBazaar, 2010 yil. ISBN  1240062885.
  24. ^ Hamma joyda televidenie: Qanday qilib Gollivud Internetni qaytarib olishi va raqamli pullarni dollarga aylantirishi mumkin. Andrey Jezierski. i2 Partners MChJ, 2010 yil 12 oktyabr
  25. ^ "Charli abadiy farishtalari: televizorni o'zgartirgan ayollar". Mustaqil.co.uk. 2006-08-30. Olingan 2010-11-11.
  26. ^ nomi = TVTales>"Charli farishtalari". Televizion ertaklar. Birlamchi termoyadroviy ishlab chiqarish. E!. Olingan 2018-08-31.</
  27. ^ "Charli farishtalari 40 yoshga to'ldi: Jaklin Smit" Har bir epizod uchun shkafning byudjeti uchun 20 ming dollar bo'lgan "poydevor" seriyasida aks etadi ". PEOPLE.com.
  28. ^ "EKSKLUZIV: Jaklin Smit qarish, sevgi va Charli farishtalari bilan suhbatlashmoqda!". 2014 yil 10-yanvar.
  29. ^ "Cheril Ladd Charlining farishtalarida: Farra Fokettni kim sinab ko'radi va o'rnini bosadi?". People.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  30. ^ "Aaron Orfografiya televizionni boshqarganida: Ko'ngil ochish tarixi, serhosil, populist prodyuseri". Hollywood Reporter. Olingan 19 noyabr 2017.
  31. ^ https://people.com/archive/cover-story-charlies-latest-angel-vol-12-no-13/
  32. ^ Opra shou - Charli qiz Shelli Xek
  33. ^ Ixnat, Gven. "Charli farishtalari hatto qamoqxonada jozibali bo'lib qolishdi". TV klubi.
  34. ^ "Farrah Fosett: Kate Jekson o'zining hamkasbi" Anjel "ni eslaydi - EW Exclusive". EW.com.
  35. ^ "Muqova hikoyasi: Farishtalar g'azablanganda - 26-jild № 16". People.com. 20 oktyabr 1986 yil. Olingan 19 noyabr 2017.
  36. ^ Camille Paglia (2015 yil 10-dekabr). "Camille Paglia Teylor Sviftni qabul qiladi, Gollivudning #GirlSquad madaniyati". Hollywood Reporter.
  37. ^ Shou, Alan. "Charli farishtalari televizor osmoni edi ... lekin tarmoq uni" eng yomon g'oya "deb rad etdi".
  38. ^ Dallonning "Fallen Angel" (4-fasl, 5-qism) filmidagi Dalton obrazini (Damien Roth) "deyarli" Jeyms Bond - Dalton 1987 yil filmida xuddi shu rolni o'ynashidan sakkiz yil oldin Yashash kun yorug'i.
  39. ^ "Charli Angels (1976/81)". loc.gov. Kongress kutubxonasi. Olingan 28 fevral 2016. Slim Gaillard appeared in one segment.
  40. ^ "Charlie's Angels DVD news: Box Art for Charlie's Angels - The Complete 5th Season". TVShowsOnDVD.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014-01-06 da. Olingan 2014-02-15.
  41. ^ "Sayt yangiliklari DVD yangiliklari:" Mill Creek "kompaniyasi Sony-dan 52 ta televizion shou dasturini arzon narxlardagi DVD-lar uchun litsenziyalaydi". TVShowsOnDVD.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014-10-06 kunlari. Olingan 2014-02-15.
  42. ^ "Charlie's Angels DVD news: Announcement for Charlie's Angels - Season 1". TVShowsOnDVD.com. 2007-05-25. Arxivlandi asl nusxasi 2014-01-06 da. Olingan 2014-02-15.
  43. ^ "Charlie's Angels DVD news: Date Change for The Complete Series". TVShowsOnDVD.com. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 1-dekabrda. Olingan 19 noyabr 2017.
  44. ^ https://www.amazon.com/Charlies-Angels-The-Complete-Series-Blu-ray/dp/B07VTYDY7V
  45. ^ Condon, Jack and David Hofstede, Charlie's Angels Casebook, Pomegranate Press, Ltd., 2000 pgs. 254=256
  46. ^ "Charlie's Angels - Season 4, Episode 23: Toni's Boys - TV.com".
  47. ^ "Charli farishtalari". Tv.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  48. ^ Desertman84 (12 September 1979). ""Charlie's Angels" Love Boat Angels (TV Episode 1979)". IMDb.
  49. ^ "Charlie's Angels: Love Boat Angels". TV.com.
  50. ^ "The San Pedro Beach Bums". Tv.com. Olingan 19 noyabr 2017.
  51. ^ http://www.americanradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Magazines/Archive-BC-IDX/81-OCR/1981-11-02-BC-OCR-Page-0003.pdf
  52. ^ Jonathan Crocker. "Take 1: Movie firsts that changed cinema forever". MSN filmlari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 28 fevralda. Olingan 5 iyun, 2009.
  53. ^ Verxoven, Beatris (2015 yil 15 sentyabr). "Elizabeth Banks Sony uchun yangi" Charli farishtalari "filmini suratga olish bo'yicha muzokaralarda". thewrap.com. Olingan 16 sentyabr, 2015.
  54. ^ "Rejissyor Elizabeth Banks Charlie's Angels reboot filmida Bosli rolini o'ynaydi". Mustaqil filmlar. 2018 yil 26-iyul. Olingan 22 iyun, 2019.
  55. ^ Kit, Borys (26.07.2018). "'Charlie Angels 'reboot: Naomi Scott, Ella Balinska Kristen Styuartga qo'shiling ". Hollywood Reporter. Olingan 29 iyul, 2018.
  56. ^ Shirli Li (12-aprel, 2019-yil). "Charli Angels birinchi qarash: Kristen Styuart, Naomi Skott va Ella Balinskalarni Elizabeth Banksning yangilanishida ko'ring". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 12 aprel, 2019.
  57. ^ "Hilly Blue: Angels '88". Hillyblue.blogspot.com. 2010-06-26. Olingan 2014-02-15.
  58. ^ "Televizion yangiliklar, sharhlar va teledasturlarni takrorlash - HuffPost TV". Insidetv.aol.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010-01-06 da. Olingan 2014-02-15.
  59. ^ Schneider, Michael (2009-11-12). ""ABC closing in on 'Charlie's Angels'" from Variety (November 13, 2009)". Turli xillik. Olingan 2010-11-11.
  60. ^ Rays, Lynette (2011 yil 14 oktyabr). "Xayr qizlar! ABC Cancels" Charlie's Angels'". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 14 oktyabr, 2011.
  61. ^ a b ""Ángeles" (1999)". IMDb.com. Olingan 2014-02-15.
  62. ^ Belgi Charli farishtalari: to'liq gaz movie with "retcon " involving her being a former Angel
  63. ^ Belgi Charli farishtalari 2019 film with "retcon " involving her being a former Angel
  64. ^ Jeffri, Morgan (2011 yil 20-yanvar). "Enni Ilonzeh" Charli Angels "ga qo'shildi'". Raqamli josus. Olingan 20 yanvar, 2011.
  65. ^ Xibberd, Jeyms (2011 yil 28-yanvar). "'Charli farishtalari: Minka Kelli, Rachael Teylor rasman ishtirok etdi (rasm) ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 28 yanvar, 2011.
  66. ^ Jeffery, Morgan (November 4, 2011). "'Charlie's Angels': 'Black Hat Angels' recap". Raqamli josus.
  67. ^ a b v d "Angels '88/Angelic Heaven Fan Site Presents". Web.archive.org. 2009-07-09. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5-yanvarda. Olingan 2014-02-15.
  68. ^ Genovese, Vincent (2011-09-22). "Charlie's Angels Actresses - Charlie's Angels". UGO.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014-01-06 da. Olingan 2014-02-15.
  69. ^ a b v ""Angeles" Telemundo!". Charliesangels.com. 1999-01-25. Olingan 2014-02-15.
  70. ^ a b v ""Wilde Engel" (2003)". IMDb.com. Olingan 2014-02-15.
  71. ^ "Asian Charlie's Angels". Charliesangels.com. 1999-01-25. Olingan 2017-06-23.
  72. ^ Makgoldrik, Entoni A (2013-03-10). TV Toys. ISBN  9780747813385.
  73. ^ Inness, Sherrie A (2003-01-13). Disko Divas: 1970-yillarda ayollar va ommaviy madaniyat. ISBN  978-0812218411.
  74. ^ http://www.museum.tv/eotv/charliesang.htm
  75. ^ http://www.washingtontimes.com, The Washington Times. "Farrah Favettning qizil suzish moslamasi Smitsonianga yo'l oldi". Washington Times.
  76. ^ "Norma Kamali Farrah Focettning Ikonik qizil suzuvchi kostyumining muxlisi emas edi - va u uni yaratdi!". PEOPLE.com.
  77. ^ "Jim Baikie". lambiek.net.
  78. ^ "Charli farishtalari Iyun oyida Jon Layman va Djo Eisma 70-yillarni quchoqlagan holda komikslarga keladi". Comicsbeat.com. 2018-03-20. Olingan 2018-03-20.
  79. ^ Grem MakMillan (2019 yil 17 aprel). "'Charlie Angels / Bionic Woman Team for Comic Book Series ". Hollywood Reporter. Olingan 2 iyun, 2019.

Tashqi havolalar