Fort Adams - Fort Adams

Boshqa maqsadlar uchun qarang Fort Adams (Ogayo shtati) va Miss Adams, Fort-Adams.
Fort Adams
Nyu -порт, Rod-Aylend
FortAdamsNewportRI.jpg
TuriSohil artilleriya posti
Sayt haqida ma'lumot
Tomonidan boshqariladiQo'shma Shtatlar
Sayt tarixi
Qurilgan1798–1799; 1824–1857
Amalda1799–1824; 1841–1953
Materiallargranit, slanets va g'isht
Garnizon haqida ma'lumot
O'tgan
qo'mondonlar		Kapitan Jon Genri
Podpolkovnik Benjamin Kendrik Pirs
Brigada generali Robert Anderson
Polkovnik Genri Jekson Xant[1]
Fort Adams
Fort Adams Rod-Aylendda joylashgan
Fort Adams
Fort Adams AQShda joylashgan
Fort Adams
Eng yaqin shaharNyu -порт, Rod-Aylend
Koordinatalar41 ° 28′30 ″ N. 71 ° 20′28 ″ V / 41.47500 ° 71.34111 ° Vt / 41.47500; -71.34111Koordinatalar: 41 ° 28′30 ″ N. 71 ° 20′28 ″ V / 41.47500 ° 71.34111 ° Vt / 41.47500; -71.34111
Qurilgan1799, 1824 yilda qayta qurilgan
Me'morLui de Tusard (1799), Simon Bernard va Jozef G. Totten (1824)
NRHP ma'lumotnomasiYo'q70000014
Muhim sanalar
NRHP-ga qo'shildi1970 yil 28-iyul[2]
NHLD tomonidan tayinlangan1976 yil 8-dekabr[3]
Fort Adams birinchi tizimining rejasi
Fort Adams uchinchi tizimining rejasi
Fort Adamsning havodan ko'rinishi
Fort Adamsning g'arbiy jabhasining 2016 yildagi ko'rinishi. Endikott davridagi yong'inni boshqarish stantsiyasiga e'tibor bering.

Fort Adams avvalgi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi joylashtiring Nyu -порт, Rod-Aylend sifatida 1799 yil 4-iyulda tashkil etilgan Birinchi tizim qirg'oqni mustahkamlash uchun nomlangan Prezident Jon Adams o'sha paytda kim lavozimda bo'lgan. Uning birinchi qo'mondoni kapitan edi Jon Genri keyinchalik boshlashda muhim rol o'ynagan 1812 yilgi urush. Hozirgi Adams Fort 1824-57 yillarda qirg'oq qal'alarining Uchinchi tizimi ostida qurilgan; bu qismdir Fort Adams shtat bog'i Bugun.

Tarix

Birinchi Fort Adams Major tomonidan ishlab chiqilgan Lui de Tusard ning Armiya muhandislari korpusi qismi sifatida AQSh istehkomlarining birinchi tizimi. 1809 yilda ba'zi qo'shimchalardan so'ng,[4] ushbu qal'a 17 ta to'pga o'rnatilgan va davomida garnizonga olingan 1812 yilgi urush Vudning Rod-Aylend shtati korpusi tomonidan militsionerlar.[5] The Urush kotibi 1811 yil dekabrdagi hisobotda qal'ani "devorning notekis yulduzlar qal'asi, unga tutashgan tartibsiz indentli tosh ishi bilan, o'n ettita og'ir qurolni o'rnatgan holda tasvirlangan. ... Barak bitta kompaniya uchun yog'och va g'ishtdan iborat".[6]

1812 yilgi urushdan so'ng, xalqning istehkom ehtiyojlari atroflicha ko'rib chiqildi va eski Adams Fortini yangiroq va kattaroq qal'a bilan almashtirishga qaror qilindi. Bu AQShning uchinchi istehkom tizimi deb nomlangan narsalarning bir qismi edi. Yangi qal'a Brigada General tomonidan ishlab chiqilgan Simon Bernard, ostida harbiy muhandis bo'lib xizmat qilgan frantsuz Napoleon. Bernard yangi Adams Fortini klassik uslubda loyihalashtirdi va u eng murakkab istehkomga aylandi G'arbiy yarim shar. Bunga a tenaille va toj, hujum kuchini sindirish va yo'naltirish uchun mo'ljallangan janubiy (quruqlikka) tomonda joylashgan murakkab tashqi ish. Qal'aning ham ajratilgan qismi bor edi qayta boshlash Asosiy qal'adan 650 metr janubda.[7] AQShda u faqat hajmi bo'yicha raqobatdosh Monro Fort yilda Xempton, Virjiniya va Fort Jefferson ustida Quruq Tortugas yilda Florida.[8]

Yangi qal'a qurilishi 1824 yilda 1-Lt ostida boshlangan. Endryu Talkott[9] va tartibsiz ravishda 1857 yilgacha davom etgan. 1825 yildan 1838 yilgacha qurilish podpolkovnik tomonidan nazorat qilingan. Jozef Gilbert Totten, o'sha davrdagi eng yirik amerikalik harbiy muhandis. 1838 yilda Totten bo'ldi Muhandislar boshlig'i va 1864 yilda vafotiga qadar xizmat qildi.[10]

E'tiborsiz bo'lgan tarixiy Fort Adamsning bo'limi (1968)

Yangi Fort Adams birinchi marta 1841 yil avgustda garnizonga olingan va 1950 yilgacha faol armiya posti sifatida ishlagan. Bu vaqt ichida fort beshta yirik urushda (Meksika-Amerika urushi, Amerika fuqarolar urushi, Ispaniya-Amerika urushi, Birinchi jahon urushi) faol bo'lgan. va Ikkinchi Jahon urushi), lekin hech qachon g'azablanib o'q uzdi.

Boshida Meksika-Amerika urushi post buyruq bergan Benjamin Kendrik Pirs, Prezidentning ukasi Franklin Pirs. Qal'aning qayta boshlash, Asosiy qal'adan taxminan 1/4 mil janubda, ushbu urush paytida qurilgan.[11][12][7]

1848 yildan 1853 yilgacha Fort Adamsga polkovnik qo'mondonlik qildi Uilyam Geyts, ikkalasining ham uzoq yillik faxriysi 1812 yilgi urush va Meksika urushi. Qal'aning garnizoni Kaliforniyaga buyurilgan va SS askarlari ko'p askarlarning hayotini yuqotgan San-Fransisko 1853 yil 24-dekabrda Shimoliy Atlantika bo'ronida halokatga uchragan, ammo cho'ktirilmagan.

1854 yilgi hisobotda Fort Adams 100 ta 32 pog'onali dengiz qurollari, 57 ta 24 poundli dengiz qurollari va 43 ta 24 pog'onali qanot gubitsalari bilan qurollangan. Ushbu qurollarning barchasi edi silliq teshik to'p. Yon govitsalar joylashtirilgan qisqa o'qli qurollar edi kosematlar ichida tenaille va qayta boshlash qal'ani quruqlikka qarshi hujumdan himoya qilish.[13]

1859 yildan 1863 yilgacha qal'a g'amxo'rlik ning Oddiy serjant Mark Ventuort Smit, a Meksika-Amerika urushi da yaralangan faxriy Chapultepek jangi. Serjant Smit 1879 yilda 76 yoshida vafot etdi, bu armiya tarixidagi eng keksa askar.[14]

Fuqarolar urushi

Urush departamenti aholining siyosiy hamdardligidan xavotirda edi Merilend davomida Amerika fuqarolar urushi, shuning uchun Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz akademiyasi 1861 yilda ko'chirilgan Annapolis Fort Adamsga. 1861 yil sentyabrda akademiya Nyuportdagi Atlantic House mehmonxonasiga ko'chib o'tdi va urushning qolgan qismida u erda qoldi.

Fort-Adamsda bo'lganida, dengiz akademiyasiga tayinlangan vositachilar orasida edi Robli D. Evans kim yaralangan Fort Fisher, 1865 yilda Shimoliy Karolina, jangovar kema Ayova davomida Ispaniya-Amerika urushi va keyinchalik buyruq berdi Buyuk Oq flot eposining dunyo bo'ylab sayohati bo'ylab birinchi qismida. Evansning Fort Adamsdagi sinfdoshlari orasida bo'lajak kontr-admiral ham bor edi Charlz Sigsbi, jangovar kemani kim boshqargan Meyn va kelajak kapitan Charlz Vernon Gridli kim buyruq bergan kreyser Olimpiya da Manila ko'rfazidagi jang.

1862 yilda Fort Adams shtab-kvartirasi va ishga qabul qilish omboriga aylandi 15-piyoda polki. Ushbu polk, bir nechta boshqalar bilan birga 1864 yil mart oyida Fort Adamsda 3-batalyon bilan uchta sakkizta rota-batalyonlardan iborat polk tarkibiga kiritilgan.

1863 yil avgustdan oktyabrgacha Fort Adamsga brigada generali qo'mondonlik qildi Robert Anderson kim buyurdi Sumter Fort 1861 yil aprelda Konfederatsiya kuchlari tomonidan hujumga uchraganida.

1870-yillarning yangilanishi

AQSh dengiz qirg'oqlari mudofaasini takomillashtirish doirasida 1870-yillarda Fort Adams qurollanishi o'n bir 15 dyuymli zamonaviylashtirildi Rodman qurollari, o'n uch dyuymli Rodman qurollari va to'rtta 6,4 dyuymli (100 asosli) Parrott miltiqlari. 15 dyuymli qurol uchun uchta yangi joy qurildi; Qolgan qismi 1873 yilga kelib 20 funtdan 20 donadan boshqa qurol olib tashlangan eski qurollarni almashtirdi. Mobil mudofaa uchun to'rtta 4,5 dyuymli qamal miltiqlari, to'rtta 3 dyuymli Ordnance miltiqlari, va to'rtta 10 dyuymli minomyotlar ta'minlandi. 1894 yilda to'rtta 8 dyuymli konvertatsiya qilingan miltiqlar qal'aning janubidagi yangi batareyaga qo'shildi.[13]

Yigirmanchi asr

Endikot davri

Vaqt o'tishi bilan texnologik yangiliklardan xabardor bo'lish uchun qal'aning qurol-yarog'i yangilandi. Qal'ada ishlatilgan qurol-yaroqlarning asosiy turlariga 19-asrda mo'ynali o'qotar qurol, 20-asrning boshlarida miltiq bilan to'ldirilgan artilleriya qurollari va shu vaqt ichida va undan keyin zenit qurollari kiritilgan. Ikkinchi jahon urushi. Qal'aning ostidagi asosiy qal'aning janubida batareyalar shaklida muhim qurol-yarog 'olingan Endikot va Taft dasturlari 1896 yildan 1907 yilgacha.[11] Ular Narragansett ko'rfazining Sharqiy yo'lini yangi bilan birgalikda himoya qilishlari kerak edi Vetill-Fort yilda Jeymstaun, qismi sifatida Narragansett ko'rfazining qirg'oq himoyasi.

Fort Adamsdagi Endicott va Taft davridagi batareyalar quyidagilar edi:[11][15]

IsmQurollarning soniQurol turiTashish turiFaol yillar
Yashil -Edgerton1612 dyuymli qirg'oq mudofaasi ohak M1890barbette M18961898–1942
Reilly210 dyuymli qurol M1888g'oyib bo'lish M18961899–1917
Talbot24.72 dyuymli Armstrong qurolpostament1899–1919
noma'lum18 dyuymli qurol M1888konvertatsiya qilingan Rodman aravachasi1898–1899?
Bankhead36 dyuymli Armstrong qurolpostament1907–1913
Belton23 dyuymli qurol M1903postament M19031907–1925

Grin-Edgerton, Reyli va Talbot akkumulyatorlari 1896–1899 yillarda qurilgan va ulardan birinchisi bo'lgan. Battery Greene-Edgerton tarkibiga o'n oltita minomyot kiritilgan, ularning hammasi dastlab "Batareya Grin" deb nomlangan, ammo batareyasi 1906 yilda sakkiz kishidan iborat ikki guruhga bo'lingan. Batbot Talbot, Sharqiy sohilga qo'shilgan akkumulyatorlardan biri. Ispaniya-Amerika urushi 1898 yilda ikkitasini o'z ichiga olgan 4.72 dyuymli Armstrong qurollari.[11] Battery Talbot-ning bitta avtomati Nyuportdagi Tenglik bog'ida saqlanadi; boshqasi esa Moultri Fort yaqin Charlston, Janubiy Karolina va edi G'arbiy, Rod-Aylend taxminan 1920-1977.[16] Bittadan noma'lum akkumulyator 8 dyuymli M1888 1870-yillarning konvertatsiyalangan vagonidagi qurol ham 1898 yildan qisqa vaqtgacha mavjud bo'lgan. 1907 yilda ikkita qo'shimcha batareyalar qurildi, ulardan uchtasi Bateria Bankhead 6 dyuymli Armstrong qurollari va ikkitasi bilan Batareya Beltoni 3 dyuymli M1903 qurollari.[11][15]

Batareya Greene-Edgerton General nomini oldi Natanael Grin inqilobiy urush va professor, podpolkovnik Rayt P. Edgerton G'arbiy nuqta. Batareya Reilly kapitan Genri J. Reyli uchun nomlangan edi, o'ldirilgan Xitoyga yordam ekspeditsiyasi yaqin Pekin ilgari Fort Adamsda xizmat qilgan 1900 yil 15-avgustda.[17] Batareya Talbot uchun nomlangan Silas Talbot, inqilobiy urushda Rod-Aylenddan bo'lgan armiya ofitseri, keyinchalik dengiz floti ofitseriga aylandi va qo'mondonlik qildi USS Konstitutsiya 1799–1801. Battery Bankhead Brevet General-mayor nomiga sazovor bo'ldi Jeyms Monro Bankhead, 1812 yilgi urushda, Ikkinchi Seminole urushi va Meksika-Amerika urushida qatnashgan. Batareya Beltoni 1812 yilgi urushda va Meksika-Amerika urushida xizmat qilgan Frensis S. Beltonga berilgan.[11]

1913 yilda Batareya bankasi qurolsizlantirilgan va uning uchta 6 dyuymli qurollari yuborilgan Gavayi.[11]

Birinchi jahon urushi

Tornton Uaylder, muallif va dramaturg, 1973 yilgi roman Theophilus North Nyuportda joylashgan bo'lib, Birinchi Jahon urushi paytida Fort Adamsdagi Armiya qirg'oq artilleriya korpusida uch oylik ro'yxatdan o'tgan. Uaylder armiyada koptal unvoniga ko'tarilgan.

Birinchi Jahon Urushida Fort Adams uchun shtab-kvartira bo'lib xizmat qildi Narragansett ko'rfazining qirg'oq himoyasi, shuningdek, ikkala jahon urushlarida ham o'quv markazi. The Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining sohil artilleriya korpusi (CAC) o'sha urushda AQShning barcha og'ir artilleriyasini to'plash uchun tanlangan edi, chunki ular armiyaning katta qismi, katta miqdordagi o'qitilgan xodimlar bilan bir qatorda katta qurol ishlatish tajribasiga ega edi. Fort Adamsda to'rtta og'ir artilleriya polklari va ikkita og'ir artilleriya brigadasi shtab-kvartirasi tashkil qilingan va xizmat qilgan Frantsiya, qo'shinlari bilan Sohil mudofaasi qo'mondonliklari Meyn, Rod-Aylend, Nyu-York va boshqa joylardan o'z kadrlari sifatida. Ular orasida to'rtta AQShning ikkitasi bor edi temir yo'l artilleriyasi o'sha urushda harakatlarni ko'rgan polklar (Frantsiyada ishlab chiqarilgan qurol bilan) va ularning brigada shtablari. Temir yo'l qurol qismlari 52 va 53-artilleriya polklari (CAC) (dastlab 7 va 8-vaqtinchalik polklar) va 30-alohida artilleriya brigadasi (temir yo'l) (CAC) (dastlab 1 ekspeditsiya brigadasi) etib tayinlangan. 51-artilleriya polki (CAC) (dastlab 6-vaqtinchalik polk), 66-artilleriya polki (CAC) va 34-artilleriya brigadasi (CAC) ham Fort Adamsda tashkil etilib, Frantsiyaga jo'natildi, ammo faqat 51-chi o'z vaqtida ko'rish uchun o'z vaqtida o'qishni yakunladi. harakat.[18][19][20]

Battery Reilly-ning ikkita 10 dyuymli qurollari 1917 yilda temir yo'l qurollari sifatida xizmat qilish uchun tushirilgan edi, ammo ancha kechiktirilgandan so'ng ular jo'natildi Fort Uorren 1919 yilda Boston yaqinida ushbu qal'adan olib tashlangan qurollarni almashtirish uchun. 1918 yilda "Battery Greene-Edgerton" dagi o'n oltita minomyotdan sakkiztasi potentsial temir yo'l artilleriyasi xizmati uchun olib tashlangan; bu, shuningdek, qayta yuklash paytida ohak chuqurlarida haddan tashqari ko'p bo'lganligi sababli yong'in tezligini yaxshilash uchun keng ko'lamli dastur sifatida amalga oshirildi.[11]

Ba'zi manbalarda Battery Talbot qurollari qayta joylashtirilganligi aytilgan Sachuest nuqtasi 1917–1919 yillarda Fort Adamsdan bir necha chaqirim uzoqlikda joylashgan. Biroq, armiya yozuvlari bu qurollar kelganligini ko'rsatadi Fort Strong ichida Bostonning qirg'oq himoyasi.[21]

Birinchi Jahon urushi tugagandan so'ng, 1919 yilda Batareya Talbot qurolsizlantirildi va qurollari yodgorlik sifatida Nyuport va G'arbiy shahriga yuborildi. Urushdan keyin bir muncha vaqt o'tgach 3 dyuymli M1917 zenit qurollar kamida ikkitasi bilan to'ldirilgan holda qal'aga joylashtirildi mobil 3 dyuymli qurol (yoki ehtimol 75 millimetrli qurol ) ustida Oq yuk mashinasi yoki Ford Model T shassi.[13] Batareya Beltonning ikkita 3 dyuymli qurollari uzatildi Vetill-Fort 1925 yilda u erda eskirgan M1902 qurollarini almashtirish uchun. Batareya Grin-Edgertonning sakkizta minomyoti Fort Adamsning yagona qurollanishi bo'lib qoldi.[11][15]

Ikkinchi jahon urushi

Ikkinchi Jahon urushida 3000 dan ortiq askarning eng yuqori kuchi tayinlangan Narragansett ko'rfazidagi portni himoya qilish. 1940 yil sentyabrda 243-qirg'oq artilleriya polki ning Roy-Aylend milliy gvardiyasi safarbar qilingan va Fort Adamsga kuchaytirish uchun yuborilgan Muntazam armiya "s 10-sohil artilleriya polki. Ikki polk Narragansett ko'rfazidagi Makon himoyasi ostidagi bir necha qirg'oq mudofaasi qal'alarini va zenit qurilmalarini garnizon qildi. Urush paytida Fort Adams va Rod-Aylenddagi boshqa Endikot davri qal'alarining aksariyati markazga asoslangan yangi mudofaalar bilan almashtirildi. Fort cherkovi va Fort-Gren va ularning qurollari yo'q qilindi.[15] Biroq, qal'adagi avvalgi zenit qurollari ikkitasi bilan almashtirildi 90 mm qurol bir nechtasi bilan 40 mm qurol va .50 kalibrli pulemyotlar.[22] Anti-Motorli Torpedo qayig'i Batareya (AMTB 925), ikkita 90 millimetrli qurolga o'rnatilgan mobil qurilmalarda, 1943 yil dekabrgacha Fort Adamsda ham bo'lgan.[23] Urush davom etar ekan, 1945 yilgi urush oxiriga kelib qo'shinlar soni asta-sekin 500 ga qisqardi.

Boshqa bo'lim, 1968 yil

Davlat bog'i

1953 yilda armiya Fort Adamsga egalik huquqini dengiz flotiga o'tkazdi, u hali ham oilaviy uy-joy qurish uchun ba'zi asoslardan foydalanadi[iqtibos kerak ]. 1965 yilda qal'a va atrofdagi erlarning aksariyati Rod-Aylend shtatiga foydalanish uchun berildi Fort Adams shtat bog'i. 1976 yilda Fort Adams a Milliy tarixiy yo'nalish, davrning boshqa qal'alarida bo'lmagan xususiyatlarni o'z ichiga olgan o'ziga xos harbiy me'morchiligi uchun tan olingan.[24] 1994 yilda Fort Adams Trust tashkil etildi, u qal'ada ekskursiyalarni olib boradi va qal'ada olib borilayotgan tiklash ishlarini nazorat qiladi.

Prezident Duayt D. Eyzenxauer sobiq qo'mondonlik kvartirasida yashagan (hozirda shunday deb nomlangan Eyzenxauer uyi ) 1958 va 1960 yillarda Nyuportda yozgi ta'til paytida.

1950-yillarning boshlaridan 1970-yillarning o'rtalariga qadar Fort Adams e'tiborsizlik, unsurlar va vandalizm qurboniga aylandi.

Davlat senatori Erik O'Dning sa'y-harakatlari bilan. Teylor, 1970-yillarda Fort Adams tozalangan va ekskursiyalar uchun ochiq bo'lgan va filmni suratga olish uchun ishlatilgan PBS televizion mini-fabrikalar Qizil maktub. Ekskursiya dasturi taxminan 1980 yilda Rod-Aylend shtati tomonidan byudjetning qisqarishi sababli bekor qilingan.

1981 yildan beri Fort Adams maydonlari mezbon bo'lib kelgan Newport Jazz festivali, va Newport Folk Festival.

1990-yillarning boshlarida Fort Adams atrof-muhitni tiklash dasturiga duch keldi va bu qal'ani jamoat uchun xavfsizligini ta'minladi. Taxminan shu vaqtda Fort Adams Trust jamoat dasturlari va qal'aning tiklanishini nazorat qilish uchun tuzilgan.

1995 yilda Fort Adams Trust maydan sentyabrgacha qal'ada ekskursiyalarni boshladi. O'sha vaqtdan beri qal'aning bir qancha joylari tiklandi, shuningdek, quruqlikdagi mudofaalar o'sib chiqqandan tozalandi.

2012 yilda ushbu bog 'rasmiy joy edi Amerika Kubogi Jahon seriyasi Nyuportda.

Fort Adams bilan bog'liq taniqli shaxslar

Shuningdek qarang

Galereya

  • Kirish, 1968 yil

  • 1968

  • Fort Adams Windows.jpg
  • Fort Adams 02.jpg
  • Fort Adams 01.jpg

  • Tunnel

  • Fort Adams Cannon.jpg
  • Fort Adams 03.jpg

  • Fort Adams 2008 yilda

  • Postcartalarni ko'rish

Adabiyotlar

  1. ^ Dyuzne, Jon T.; Troost-Kramer, Ketlin (2014). Fort Adams: tarix. Tarix matbuoti. ISBN  9781625850584. Olingan 15 mart 2017.
  2. ^ "Milliy reyestr ma'lumot tizimi". Tarixiy joylarning milliy reestri. Milliy park xizmati. 2008 yil 15 aprel.
  3. ^ "Fort Adams". Milliy tarixiy diqqatga sazovor joylarning qisqacha ro'yxati. Milliy park xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2012-10-07 kunlari. Olingan 2008-06-29.
  4. ^ Wade, p. 141
  5. ^ Duchesneau and Troost-Cramer, 23-24 betlar
  6. ^ Wade, p. 242
  7. ^ a b To'quvchi, 120-133 betlar
  8. ^ Duchesneau and Troost-Cramer, 32-35 betlar
  9. ^ Duchesneau and Troost-Cramer, p. 27
  10. ^ Ann Jonson, "Moddiy eksperimentlar: Erta Amerika Respublikasidagi atrof-muhit va muhandislik institutlari" Osiris, NS 24 (2009), 53-74.
  11. ^ a b v d e f g h men Fort Adamsdagi FortWiki-dagi maqola
  12. ^ Duchesneau and Troost-Cramer, 37-40 betlar
  13. ^ a b v Dyuche va Troost-Kramer, 154-156 betlar
  14. ^ Duchesneau and Troost-Cramer, 44-46 betlar
  15. ^ a b v d Berhow, p. 204
  16. ^ Berhow, p. 233
  17. ^ Arlington qabristoniga kirish Genri J. Reyli (1845-1900)
  18. ^ Duchesneau and Troost-Cramer, 146-147 betlar
  19. ^ Rinaldi, Richard A. (2004). Birinchi jahon urushidagi U. S. armiyasi: Jang tartiblari. "General Data" MChJ. 156–166 betlar. ISBN  0-9720296-4-8.
  20. ^ Birinchi jahon urushidagi qirg'oq artilleriyasi korpusining tarixi
  21. ^ Qurol va aravachalar, Milliy arxivlar va yozuvlar boshqarmasi, Yozuvlar guruhi 156, Yozuvlar Ornance boshlig'i, Kirish 712
  22. ^ Duchesneau and Troost-Cramer, p. 167
  23. ^ Shreder, p. 120
  24. ^ "Fort Adams uchun NHL nominatsiyasi". Milliy park xizmati. Olingan 2015-02-17.

Bibliografiya

Tashqi havolalar