Gaspar de Portolá - Gaspar de Portolá

Gaspar de Portola
Retpar Gaspar de Portolà (Lleida) .jpg
Portret Casa Portolà yilda Kataloniya.
1-chi Kaliforniya gubernatori
Ofisda
1767 yil 30 noyabrdan 1770 yil 9 iyulgacha
OldingiOfis tashkil etildi
MuvaffaqiyatliPedro Feyts
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan1716
Os de Balaguer, Ispaniya
O'ldi1786 (69-70 yosh)
Leyda, Ispaniya
Dam olish joyiLeyda
Imzo
Harbiy xizmat
SadoqatIspaniya imperiyasi
Filial / xizmatIspaniya armiyasining gerbi.svg Ispaniya armiyasi
RankOficial3.png Kapitan

Gaspar de Portolà i Rovira (yozilgan Kataloniya sifatida Portolà va Ispaniya Portola sifatida; 1716–1786) a Ispaniya xizmat qiluvchi askar va ma'mur Ispaniya imperiyasi ichida Yangi Ispaniyaning vitse-qirolligi. Komandiri sifatida Portola ekspeditsiyasi qurilgan quruqlikda va dengizda San-Diego va Monterey, Portola yangi Ispaniyani kengaytirdi Las-Kaliforniya boshidanoq shimolga qadar viloyat Quyi Kaliforniya yarim oroli. Portolaning ekspeditsiyasi, shuningdek, hozirgi kunda biz chaqirgan narsalarni ko'rgan va yozib olgan birinchi Evropalik edi San-Fransisko ko'rfazi. Uning ekspeditsiyasi yo'l davomida geografik xususiyatlarga nom berdi, ularning aksariyati hali ham qo'llanilmoqda.[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Portola 1716 yil 1-yanvarda tug'ilgan Os de Balaguer, yilda Kataloniya, Ispaniya, ning Kataloniya zodagonlik. Don Gaspar Italiya va Portugaliyada Ispaniya armiyasida askar bo'lib xizmat qilgan. U buyurtma qilingan praporjik 1734 yilda va leytenant 1743 yilda.

Iezuitlarni haydab chiqarish

1684 yildan boshlab, Jizvit missionerlar tashkil etishni boshladi Quyi Kaliforniya yarim orolidagi missiyalar. Keyinchalik, jizvitlar boylik orttirganligi va juda qudratli bo'lib borayotgani haqida mish-mishlar tarqaldi. Deyarli global qismning bir qismi sifatida Iezuitlarni bostirish, Qirol Karlos III jizvitlarni haydab chiqarish va deportatsiya qilishni buyurdi Papa davlatlari Italiya yarim orolida. Podshohning buyrug'iga binoan Yangi Ispaniyaning noibi missiyalardagi barcha jezuitlarni hibsga olish va deportatsiya qilishni buyurdi. Portola yuborilgan va jizvitlarni haydab chiqarishda ayblangan. Missiyalar topshirildi Frantsiskanlar, va keyinroq Dominikaliklar.

Las-Kaliforniyani shimolga kengaytirish ekspeditsiyasi

Asosiy maqola: Portola ekspeditsiyasi
Qo'shimcha ma'lumotlar: Portola ekspeditsiyasining xronologiyasi

Ispaniyani barpo etishga undashdi missiyalar va shimoliy Tinch okean sohilidagi boshqa postlar Quyi Kaliforniya yarim oroli bu hududni xorijiy davlatlar da'vo qilishidan qo'rqib. O'rnatgan inglizlar koloniyalar qit'aning Sharqiy qirg'og'ida va shimolda hozirgi Kanadaga, shuningdek Tinch okeaniga tadqiqotchilarni yuborgan. Rossiyalik mo'yna ovchilari sharqdan siqib chiqdilar Sibir bo'ylab Bering bo'g'ozi ichiga Aleut orollari va undan tashqarida.

1768 yil 23-yanvardagi jo'natmalar, qirol Karlos va noib bilan almashinib, g'ildiraklarni harakatga keltirib, Ispaniyaning Tinch okean qirg'og'igacha bo'lgan nazoratini kengaytirish va koloniyalar va vakolatxonalar tashkil etishdi. San-Diego ko'rfazi va Monterey ko'rfazi, bu kashf etilgan va avvalgi tadqiqotchilar tomonidan hisobotlarda tasvirlangan Xuan Kabrillo va Sebastian Vizcaíno. Vizkayno 1602 yilda Montereygacha bo'lgan Kaliforniya sohilini xaritada ko'rsatgan edi, ammo Ispaniyaning hech qanday muhim aholi punkti yoki hatto savdo stantsiyasi kuzatilmadi, chunki ilgari olib borilgan tadqiqotlar Ispaniyaliklar uzoq vaqtdan beri davom etadigan Tinch okeani dengiz savdosi uchun foydalanishi mumkin bo'lgan yaxshi portni topa olmadilar. Osiyo va Meksika o'rtasida: Monterey ko'rfazida, ham Kabrillo, ham Viskayno ko'rgan, shiddatli oqimlar va shamollar ta'sirida bo'lgan. 1768 yil may oyida Ispaniyaning umumiy mehmonlari, Xose de Galvez, tashkil qilishni boshladi ekspeditsiya, dengiz va quruqlik orqali. Portola "Kaliforniyaning gubernatori" tashkil etildi va unga umumiy buyruq berildi. Junipero Serra, ekspeditsiya rahbari Frantsiskan missionerlar, ma'naviy masalalarni boshqarishgan. Dengiz va quruqlik otryadlari San-Diego ko'rfazida uchrashishi kerak edi.

Birinchi kema San-Karlos, suzib ketdi La Paz 1769 yil 10-yanvarda va bir soniyada San-Antonio suzib ketdi Kabo San-Lukas 15 fevralda. Shu bilan birga, er partiyalarining turli xil elementlari movenorth boshladi Loreto, Baja California Sur. Serra o'zining birinchi yangi ekspluatatsiyasini tashkil etgan Velicatada quruqlik ekspeditsiyasi yig'ildi missiya. U erdan Portolaning rejasida er ekspeditsiyasini ikkiga bo'linishi kerak edi. Vagon izini qurish va mahalliy aholini tinchlantirish bilan ayblangan etakchi guruhni kapitan boshqargan Fernando Rivera va Monkada, va 24 mart kuni Velicatá'dan jo'nab ketdi. Rivera bilan ruhoniy edi Xuan Krespi, fransiskanlar uchun diarist. Tarkibiga Portola boshchiligidagi ekspeditsiya Junipero Serra (Missiyalar Prezidenti), shu jumladan missionerlar, ko'chmanchilar va charm kurtka askarlari, shu jumladan Xose Raymundo Karrillo, Velicatá'dan 15 may kuni jo'nab ketdi. Junipero Serra ekspeditsiya davomida yana ikkita missiyani tashkil qildi: San-Diego-de-Alkala 1769 yil 16-iyulda va San-Karlos Borromeo-de-Karmelo missiyasi 1770 yil 3-iyunda.

Portola 1769 - Los-Anjelesdagi Elysian Parkda joylashgan esdalik plakati

Rivera hozirgi manzilga etib bordi San-Diego may oyida hozirgi hududda lager tashkil etdi Eski shahar va boshqalarning kelishini kutishdi. San-Diego bandargohi kengligini aniqlashda Vitskaynoning xatosi tufayli kemalar uning yonidan o'tib, orqaga qaytishidan oldin shimolga juda uzoqqa tushishdi. The San-Antonio 11 aprelda kelgan va San-Karlos, La Pazni tark etgan birinchi kema, safarda shiddatli shamol va bo'ronlar bilan uchrashib, 29 aprelda etib keldi. Uchinchi kema zaxiralarni kuzatib borishi kerak edi, lekin dengizda yo'qolgan bo'lishi mumkin. Portolaning quruqlik ekspeditsiyasi 29 iyun kuni etib keldi. Ularning mashaqqatli sayohatlaridan so'ng, kemada bo'lgan odamlarning aksariyati kasal edi, asosan shilliqqurt va ko'plari vafot etdi. Quyi Kaliforniyani tark etgan jami 219 kishining 100 nafardan ortig'i tirik qoldi.

Bosishni istayman Monterey ko'rfazi, Portola va uning ekspeditsiyasi Xuan Krespidan iborat 63 ta charm ko'ylagi askarlari va 100 ta xachir bilan ta'minlangan narsalar 1769 yil 14-iyulda shimol tomon yo'l olishdi. Kuniga ikki-to'rtta ligaga (1 liga = 2,6 milya) etib borib, ular 1769 yil 30-iyulda hozirgi Fullertonning Hillcrest bog'ida joylashgan. Ular 1769 yil 31-iyulda Kaliforniyaning Brea shahridagi Brea Kanyoniga sayohat qilishdi. Ular 2-avgustda hozirgi Los-Anjelesga etib kelishdi. ular bir kun kelib Uilshir bulvari bo'ladigan hindu yo'lidan hozirgi manzilga qarab yurishdi Santa Monika. Keyinchalik atrofga o'ralgan holda Saugus, endi qismi Santa Klarita, ular bo'lish uchun maydonga etib kelishdi Santa Barbara 19 avgustda va hozirgi kunda San-Simeon 13 sentyabr kuni maydon tik va qiyin bo'lganligi sababli qirg'oqda qola olmadi, partiya ichki tomonga burildi. Ular San-Antonio vodiysi bo'ylab yurish qildilar va 1 oktyabrda Portolaning partiyasi chiqdi Santa Lucia tog'lari va og'ziga etib bordi Salinas daryosi.

San-Diyegodan 640 km uzoqlikda va Velicatadan taxminan 1600 km uzoqlikda yurishdan so'ng, ular izlagan ko'rfazga etib kelishdi. Ammo Vizkaino "O" singari dumaloq deb ta'riflagan qirg'oq chizig'ining yarim dumaloq shaklini ajrata olmadilar, garchi partiya a'zolari uning qirg'og'i bo'ylab ikki marta yurishgan bo'lsa ham. Maqsadlarini topa olmaganlar, shimol tomon yurish qilib, ko'rfazning shimoliy uchida joylashgan bo'lib, u erda Krespi daryo nomini bergan. Santa-Kruz 18-oktabr kuni ular shaharning bir soyiga etib borishdi Tinch okeani 31-oktabr. 4-noyabr kuni daryoning yuqorisidagi past qirg'oq tog 'tizmasidan o'tib, ziyofat ulkan voqeani ko'rib hayratda qoldi. San-Fransisko ko'rfazi Ispanlar uchun ilgari noma'lum bo'lganligi sababli, tog 'tizmasidan. Ushbu ko'rish Kaliforniyaning keyingi aholi punkti uchun juda muhim edi, chunki Monterey ko'rfazidan farqli o'laroq, u Oltin darvozadan tashqari hamma tomondan quruqlik bilan o'ralgan edi va shu bilan u okeanning qo'pol oqimlariga duch kelmagan edi, chunki u Monterey ko'rfaziga ma'lum bo'lgan edi. XVI asrda Kabrillo kashfiyotidan beri ispan tili. Kabrillo va Vitskaynoning ilgari o'tkazilgan kashfiyotlariga qaramay va ikki asr davomida Ispaniyaning Osiyo va Meksika o'rtasidagi savdo-sotiq uchun Tinch okeanida suzib yurganiga qaramay, San-Frantsisko ko'rfazida uning kirishini tez-tez yopib turadigan tuman tufayli sog'inib qolgan edik. Agar San-Frantsisko ko'rfazida ilgari kashf etilgan bo'lsa, uning atrofidagi hudud ispaniyaliklar tomonidan ilgari joylashtirilgan bo'lar edi, chunki bu Ispaniyaning Tinch okeanidagi dengiz savdosi uchun xavfsiz va qulay port edi.

Keyin Portolaning partiyasi San-Diegoga qaytib bordi va oxir-oqibat "janubiy" deb nomlangan mintaqaning janubidagi ko'plab joylarni nomladi va nomladi. Oltin darvoza. Safarning katta qismida xachir go'shti bilan omon qolish, ular 1770 yil 24-yanvarda kelishdi.

CHL # 2 Portolaning sayohati tugadi

Monterey ko'rfazidan o'tib ketayotganda, ular yana uni Vitskaino 1602 yilda ta'riflagan ko'rfaz deb tan olmadilar.

Ikkinchi ekspeditsiya

Portolaning zobitlaridan biri, kapitan Visente Vila uni haqiqatan ham Monterey ko'rfazida bo'lganiga ishontirdi, u keyinchalik ikkinchi xochni keyinchalik nima bo'lganiga qo'yganida Tinch okeanidagi Grove. San-Diyegodagi zaxiralarni to'ldirgandan so'ng, Portola va Serra quruqlik va dengiz orqali qo'shma ekspeditsiyani qaror qildilar, agar ular muvaffaqiyatli bo'lsa, yana ko'rfazni qidirib toping va mustamlaka tuzing. The San-Antonio 1770 yil 16 aprelda suzib ketishdi. Bortda Serra, harbiy muhandis va kartograf Migel Kostanso va armiya jarrohi doktor Pedro Prat hamda Montereydagi yangi missiya uchun kerakli yuklar bo'lgan. 17-aprel kuni u qanday kuchlarni jalb qilishi mumkinligidan so'ng, Portolaning quruqlik ekspeditsiyasi tarkibiga leytenant kirdi Pedro Feyts, 12 nafar ispaniyalik ko'ngillilar, ettita charm kurtka askarlari, beshta Kaliforniya shtatidagi hindular, ikkitasi muleterlar va Xuan Krespi ekspeditsiyaning ruhoniysi sifatida xizmat qilib, yana shimolga yurish qildi.

Ekspeditsiya avvalgi qishda San-Diegoga qaytayotganda xuddi shu yo'nalishda harakat qildi. Yo'lda 36 kun yurib, atigi ikki kunlik dam olish bilan Portola 1770 yil 24-mayda ikkinchi xochga etib keldi. Keyin u aniq kun va ma'lum bir nuqtai nazardan dumaloq portning tasvirlangan nisbatlarga ega ekanligini ko'rdi. ilgari g'ayratli tadqiqotchilar. Körfezni tanib, 1603 yilda Vizkayno bilan birga karmelit missionerlari ibodat qilgan eman daraxti yaqinida massa o'tkazildi va rasmiy ravishda egallab olindi. 1770 yil 3-iyun kuni ular San-Karlos Borromeo-de-Karmelo missiyasi va asos solgan Montereyning Prezidiosi.

Keyinchalik martaba

Gubernator Portolaning vazifasi tugadi. Keyin u kapitanni tark etdi Pedro Feyts mas'ul bo'lgan va 9 iyun kuni u suzib ketgan San-Blas, hech qachon Yuqori Kaliforniyaga qaytmaslik. 1776 yilda Portola gubernator etib tayinlandi Puebla. 1784 yilda vorisi tayinlangandan so'ng, u xarajatlar uchun pulni oshirdi va Ispaniyaga qaytib keldi, u erda qo'mondon bo'lib xizmat qildi. Numansiya otliq dragon polki. 1786 yil 7 fevralda Lleida qal'alari va qal'alari uchun qirol leytenanti etib tayinlandi. U o'sha yili, oktyabr oyida vafot etdi.

Meros

Gaspar de Portolà haykali, haykaltarosh Xosep Mariya Subiraxs tomonidan

9 fut (2,7 m) haykal Pacifica, Kaliforniya tomonidan haykaltaroshlik qilingan Kataloniya haykaltarosh Xosep Mariya Subiraxs va uning sherigi Francesc Carulla. Tomonidan Kaliforniya shtatiga berilgan Kataloniya mintaqaviy hukumati 1988 yilda.

Shahar Portola yilda Plumas okrugi,[2] shaharcha Portola vodiysi yilda San-Mateo okrugi, va San-Frantsiskoning Portola mahallasi Portola nomi bilan atalgan. Kaliforniyadagi bir qator maktablar, jumladan Portola Hills boshlang'ich maktabi ham uning nomiga berilgan Portola tepaliklari, Portola boshlang'ich maktabi San-Bruno, Portola o'smirlar o'rta maktabi El Cerrito, Gaspar de Portola o'rta maktabi Tierrasanta, Portola O'rta Maktabi Tarzana va Portola o'rta maktabi yilda apelsin. Orange shahridagi maktab ekspeditsiyaning Santa-Ana daryosidan o'tgan joyiga yaqin va maktabda Portolà ekspeditsiyasi tasvirlangan 60 metrlik devor rasmlari mavjud.

Irvine va Leyk o'rmonlari bo'ylab harakatlanadigan Portola Parkway (2018 yilga kelib ulanmagan bo'lsa ham) ham Portola nomini oldi. Aytishlaricha, Portola hozirda Portola Parkway bo'ylab harakatlanadigan yo'ldan foydalangan. Monterey ko'rfazidagi qirg'oqqa parallel va unga yaqin joylashgan Portola Drive - bu ko'chaning asosiy ko'chasi Yoqish nuqtasi maydoni Santa-Kruz okrugi. Portola avenyu ham joylashgan shimoliy-janubiy ko'chadir Xurmo cho‘li ichida Coachella vodiysi.

Ikkinchi jahon urushida AQSh ozodlik kemasi SS Gaspar de Portola uning sharafiga nomlangan.

Adabiyotlar

  1. ^ factcards.califa.org, Gaspar de Portolá i Rovira
  2. ^ Braun, Tomas P. (1940 yil 30-may). "Sierra orqali". Indian Valley Record. p. 3. Olingan 7 may 2015.

Qo'shimcha o'qish

  • Krespi, Xuan; Alan K Braun (2001). Uzoq yo'llarning tavsifi: 1769–1770 yillarda Kaliforniyaga qilingan birinchi ekspeditsiyaning asl jurnallari. San-Diego: San-Diego shtati universiteti matbuoti. ISBN  1-879691-64-7.
  • Nuttall, Donald A. (1971). "Gaspar de Portolá: Ispaniyaning Yuqori Kaliforniyasidan norozi bo'lgan Conquistador". Kaliforniyaning janubiy kvartalida. 53 (3): 185–198.

Tashqi havolalar