Pit Uilson - Pete Wilson

Pit Uilson
Pit Uilson Les Aspin bilan uchrashuv, 1993 yil 3-fevral - Wilson.JPEG-ga qisqartirildi
Uilson 1993 yilda
36-chi Kaliforniya gubernatori
Ofisda
1991 yil 7 yanvar - 1999 yil 4 yanvar
Leytenant
OldingiJorj Deukmejian
MuvaffaqiyatliKulrang Devis
Amerika Qo'shma Shtatlari senatori
dan Kaliforniya
Ofisda
1983 yil 3 yanvar - 1991 yil 7 yanvar
OldingiS. I. Xayakava
MuvaffaqiyatliJon Seymur
29-chi San-Diego meri
Ofisda
1971 yil 6 dekabr - 1983 yil 3 yanvar
OldingiFrensis Graf Kurran
MuvaffaqiyatliRojer Xedjekok
A'zosi Kaliforniya shtati assambleyasi
dan 76-chi tuman
Ofisda
1967 yil 3 yanvar - 1971 yil 7 yanvar
OldingiKler Burgener
MuvaffaqiyatliBob Uilson
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan
Piter Barton Uilson

(1933-08-23) 1933 yil 23-avgust (87 yosh)
O'rmon ko'li, Illinoys, BIZ.
Siyosiy partiyaRespublika
Turmush o'rtoqlar
  • Betti Robertson
    (m. 1968; div 1981)
  • (m. 1983)
Ta'limYel universiteti (BA )
Berkli Kaliforniya universiteti (JD )
KasbYurist
Imzo
Harbiy xizmat
Sadoqat Qo'shma Shtatlar
Filial / xizmat Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi
Xizmat qilgan yillari1955-1958
BirlikPiyodalar vzvodining rahbari

Piter Barton Uilson (1933 yil 23-avgustda tug'ilgan) - Amerikalik advokat va siyosatchi. A Respublika, u a sifatida xizmat qilgan Amerika Qo'shma Shtatlari senatori va Kaliforniyaning 36-gubernatori.

Tug'ilgan Leyk Forest, Illinoys, Uilson Berkli huquq universiteti xizmat qilganidan keyin Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi. U yuridik amaliyotni o'rnatdi San-Diego kabi respublikachilar uchun targ'ibot o'tkazdi Richard Nikson va Barri Goldwater. Uilson saylovga g'olib chiqdi Kaliforniya shtati assambleyasi 1966 yilda va bo'ldi San-Diego meri 1971 yilda. U ushbu lavozimda 1983 yilgacha, Amerika Qo'shma Shtatlari Senatining a'zosi bo'lgan paytgacha ishlagan.

Senatda Uilson tarafdorlarini qo'llab-quvvatladi Strategik mudofaa tashabbusi va 1988 yilgi fuqarolik erkinliklari to'g'risidagi qonun, u qarshi bo'lganida Omnibus 1990 yilgi byudjetni taqqoslash to'g'risidagi qonun. U g'alaba qozonganidan keyin Senatdan iste'foga chiqdi 1990 yil Kaliforniyadagi gubernatorlik saylovi.

Hokim sifatida u imzoladi uchta ish tashlash qonuni va quvvatni qo'llab-quvvatladi tartibga solish va muddat cheklovlari. U shuningdek advokat edi Kaliforniyadagi taklif 187 oldini olish niyatida davlat tomonidan fuqarolikni skrining tizimini tashkil etgan noqonuniy muhojirlar ijtimoiy xizmatlardan foydalanishdan. U davrida hokim bo'lgan Los-Anjelesdagi tartibsizliklar 1992 yil. U prezidentlikka nomzodni 1996 yil respublika boshlang'ich saylovlari ammo tezda poygadan chiqib ketdi.

Uilson ikki muddat gubernator lavozimida ishlagandan so'ng davlat lavozimidan nafaqaga chiqqan. Ishdan bo'shatilgandan buyon u bir nechta korxonalarda ishlagan va boshqa bir nechta tashkilotlarga aloqador bo'lgan. U tashrif buyurgan hurmatli hamkasbdir konservativ Hoover instituti. Uilson hamraislik qildi Arnold Shvartsenegger 2003 yilgi gubernatorlik kampaniyasi.

Hayotning boshlang'ich davri

Piter Barton Uilson 1933 yil 23 avgustda tug'ilgan Leyk Forest, Illinoys, shimoliy shahar atrofi Chikago. Uning ota-onasi Jeyms Buni Uilson va Margaret (Kallagan) Uilson bo'lgan.[1] Uning otasi Illinoys universiteti orqali ishlash uchun kollejdagi birodarlik zargarlik buyumlarini sotgan va keyinchalik muvaffaqiyatli reklama boshqaruvchisiga aylangan. Uilson oilasi joylashdi Sent-Luis, Missuri Pit boshlang'ich maktabda bo'lganida. Keyin u xususiy, mazhabsizlarga qatnashdi tayyorgarlik o'rta maktabi Jon Burrouz (7-9 sinflar) yilda Ladu, undan keyin Sent-Luis mamlakati kuni maktabi, eksklyuziv xususiy o'rta maktab, u yuqori kursda birlashgan stipendiya, yengil atletika va fuqarolik uchun mukofotga sazovor bo'ldi. 1951 yilning kuzida Pit Uilson ro'yxatdan o'tdi Yel universiteti yilda Nyu-Xeyven, Konnektikut, qaerdan u qabul qildi Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari Zaxiradagi ofitserlarni tayyorlash korpusi (ROTC) ingliz tilida tahsil olgan va unga tegishli bo'lgan stipendiya San'at bakalavri daraja. Kichik yilida u bitirgach, dengiz piyoda korpusiga qo'shilishni tanladi.

Yelni tugatgandan so'ng, Uilson uch yil davomida xizmat qildi Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi piyoda ofitser sifatida, oxir-oqibat vzvod komandiri bo'ldi. Dengiz kuchlari xizmatini tugatgandan so'ng, Uilson a Yuris doktori daraja Kaliforniya universiteti, Berkli qonun maktabi 1962 yil iyun oyida.

1962 yilda, respublika gubernatorligiga nomzodning avanschisi sifatida ishlayotganda Richard M. Nikson, Uilson bildi O'simlik Klein, Niksonning eng yaxshi yordamchilaridan biri. Klein Uilson Janubiy Kaliforniyadagi siyosatda yaxshi natijalarga erishishi mumkinligini taklif qildi, shuning uchun 1963 yilda Uilson ko'chib o'tdi San-Diego.

To'rtinchi urinishida advokatlik imtihonini topshirgandan so'ng, Uilson sud amaliyotida advokat sifatida ish boshladi San-Diego, ammo u bunday ishni kam maoshli va shaxsan obro'siz deb topdi. Keyinchalik u Los Anjeles Tayms, "Men jinoyat himoyasi bo'yicha advokat bo'la olmasligimni angladim - chunki sizga murojaat qilganlarning aksariyati aybdor". Uilson odatdagi huquq amaliyotiga o'tdi va mahalliy siyosatdagi faoliyatini davom ettirdi Barri Goldwater muvaffaqiyatsiz 1964 yilgi prezidentlik kampaniyasi. Uilsonning siyosatni yoqtirishi va siyosiy jarayonning kundalik tafsilotlarini boshqarishi tobora ortib borardi. U Goldwater kampaniyasiga uzoq vaqt sarfladi va mahalliy do'stlik kasb etdi Respublika siyosiy martaba uchun juda zarur bo'lgan kuchaytirgichlar va 1966 yilda, o'ttiz uch yoshida, u nomzodini qo'ydi va joydan joy oldi Kaliforniya shtati assambleyasi, muvaffaqiyatli Kler Burgener.

Uilson 1968 va 1970 yillarda Assambleyaga qayta saylandi va 1971 yilda San-Diego meri etib saylandi.

San-Diego meri

Mer Uilson (o'ngdan ikkinchi) AQSh prezidenti bilan Richard Nikson, Birinchi xonim Pat Nikson va boshqalar, shu jumladan Ichki ishlar kotibi Rogers CB Morton va Prezidentning maslahatchisi Donald Ramsfeld oldida Oltin darvoza ko'prigi, 1972 yil sentyabr

Uilson uch muddat xizmat qildi San-Diego meri 1971 yildan 1983 yilgacha, saylovlarda har safar 2: 1 farq bilan g'alaba qozondi.[2] Uch muddat davomida u qayta tuzildi San-Diego shahar kengashi, rejalashtirish va davlat xizmati komissiyalarini qayta tashkil etdi, saylov kampaniyasini moliyalashtirish islohotini o'tkazdi va qayta ishlab chiqishga ko'maklashdi San-Diego markazi.[2] Shuningdek, u saqlashga yordam berdi Beysbolning oliy ligasi San-Diego shahridagi Padres, mahalliy millionerni ishontirishga yordam beradi Rey Krok jamoani sotib olish.

The 1972 yilgi Respublikachilar milliy konvensiyasi 1972 yil avgust oyida San-Diegoda bo'lib o'tishi rejalashtirilgan edi. Ammo 1972 yil may oyida Respublika milliy qo'mitasi konventsiyani ko'chirishga ovoz berdi. Mayami tomonidan tadbirga xayriya bilan bog'liq mojaro tufayli ITT korporatsiyasi, shuningdek, taklif qilingan joy bilan bog'liq xavotirlar (the San-Diego sport arenasi ) va mehmonxona maydonining etarliligi. Uilson anjuman haftasini har yili bo'lib o'tadigan va San-Diegoning norasmiy taxallusiga sabab bo'lgan Amerikaning eng yaxshi shahar haftaligi deb e'lon qildi.[3]

1972 yilda Uilson yolladi Klarens M. Pendlton kichik bosh Namunaviy shaharlar dasturi San-Diegoda. 1981 yilda AQSh Prezidenti Ronald Reygan Pendltonni raislikka tayinladi Fuqarolik huquqlari bo'yicha Amerika Qo'shma Shtatlari komissiyasi, 1981 yildan San-Diyegodagi vafotigacha 1988 yilda bu lavozimni egallagan.[4]

Amerika Qo'shma Shtatlari senatori

Pit Uilson AQSh senatori sifatida

1982 yilda Uilson g'olib bo'ldi Respublika birlamchi iste'fodagi AQSh senatorini almashtirish uchun Kaliforniyada S. I. Xayakava. Uilsonning Demokratik raqibi iste'fodagi ikki muddatli hokim edi Jerri Braun. Uilson qo'llab-quvvatlovchi fiskal konservativ sifatida tanilgan Taklif 13, garchi Uilson San-Diego meri bo'lganida ushbu tadbirga qarshi chiqqan edi. Biroq, Braun Kaliforniya tarixidagi eng katta shtat byudjeti profitsitlarini yaratish bo'yicha gubernatorlik rekordini davom ettirdi. Uilson ham, Braun ham ijtimoiy masalalarda, shu jumladan abort qilish huquqini qo'llab-quvvatlashda mo''tadil-liberal edi. Saylov yaqinlashishi kutilgandi, Braun saylov kuni oldidan o'tkazilgan ko'pchilik saylovlarda peshqadamlik qilmoqda. Braun Kaliforniyaning bosh sudyasini tayinlaganida, Uilson bolg'a tashladi Atirgul qushi, bundan foydalanib o'zini Braunga qaraganda jinoyatda qattiqroq qilib ko'rsatdi. Braunning 1980 yilda bo'lib o'tadigan Demokratik partiyadagi prezidentlik saylovida qatnashmaslikka va'da berganidan keyin kech kirishi ham muammo edi. Prezident Ronald Reygan Uilson uchun saylovoldi poygasi oxirida Kaliforniyaga bir qator tashriflar qildi. Reygan, so'nggi ko'rishni istagan uyi ikkalasi ekanligini kinoya qildi AQSh Senati demokratlar qo'liga tushadigan o'rindiqlar, ayniqsa uning o'rniga hokim bo'lib kelgan odam egallashi kerak edi. Saylovdan so'ng, Brownning g'alaba qozonganligini ko'rsatgan bo'lsa-da, Uilson uni saylovda g'alaba qozonishga undadi. Bunga asosiy sabab bo'lgan omil, shuningdek, kech kirib kelishi bo'lishi mumkin Arman o'rtasida Kaliforniya gubernatorining poygasida ovoz berish Jorj Deukmejian va Tom Bredli.[iqtibos kerak ] Ushbu ovozlarning aksariyati og'ir respublikachilar tomonidan berilgan. Deykmejian saylovchilari, ehtimol, AQSh senatoriga Uilsonga ovoz berishgan.

Prezident Reygan "Fuqarolik erkinliklari to'g'risida" gi qonuni Uilson bilan imzolaydi

1983 yil 19 oktyabrda Uilson qonun loyihasini tasdiqlash uchun ovoz berdi Martin Lyuter Kingning kuni.[5] Qonunchilik keyingi oyda Prezident Reygan tomonidan imzolandi.[6] 1988 yil yanvar oyida Uilson ovozini qo'llab-quvvatladi Fuqarolik huquqlarini tiklash to'g'risidagi 1987 y (shuningdek bekor qilish uchun Prezident Reygan mart oyida veto qo'yilgan).[7][8]

1984 yil iyun oyida Uilson ichish uchun minimal yoshni 21 ga ko'tarmagan davlatlar uchun federal avtomagistral mablag'larini cheklovchi qonunlarni qo'llab-quvvatladi.[9][10]

1985 yil may oyida Uilson Bethesda Naval Hospital kasalxonasida bir vaqtning o'zida respublikachi senator sifatida qo'shimchaning yorilishi uchun operatsiya qilindi. Bob Dole Reygan ma'muriyatining 1986 yilgi byudjeti uchun etarli ovoz to'plashga umid qildi. Jarrohlik amaliyoti natijasida Uilson kasalxonada bir necha kun yotadi, ammo Uilson 10 may kuni byudjet foydasiga ovoz berish uchun tez yordam mashinasi orqali Kapitol tepaligiga qaytib keldi.[11] Ovoz bergandan so'ng, Uilson qo'shimcha karavot dam olishdan voz kechish to'g'risida qaror qabul qilganini aytdi, chunki u ovoz berish uning kariyerasidagi eng muhim deb o'ylagan.[12]

Ishonchim komil Yapon-amerikalik dehqonlar Markaziy vodiy tuzatishlarni qo'llab-quvvatlash uchun Uilson homiylik qildi 1988 yilgi fuqarolik erkinliklari to'g'risidagi qonun. Ushbu qonun loyihasini prezident Reygan imzolagan.[iqtibos kerak ]

A'zosi sifatida Senatning Qurolli kuchlar qo'mitasi, u Prezident Reyganning qarorini muddatidan oldin amalga oshirishga chaqirdi Strategik mudofaa tashabbusi, milliy ballistik raketadan mudofaa tizimi.[iqtibos kerak ]

Uilson, shuningdek, federal hukumatdan shtatlarni yangi federal mandatlar uchun xarajatlarni qoplashni talab qiladigan Federal hukumatlararo tartibga solish bo'yicha qonuni bilan hamkorlik qildi. A fiskal konservativ, u mamlakat poytaxtidagi har sakkiz yillik faoliyati davomida Senatning "G'aznachilik qo'riqchisi" deb nomlangan.[13]

1988 yilda Uilson AQSh Senati uchun kurashda demokrat raqibi Leo T. Makkartiga qarshi g'olib chiqdi. 1989 yil 20 yanvarda u raislik qildi Jorj X.Bushning inauguratsiyasi kabi Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti. U qarshi ovoz berdi Omnibus 1990 yilgi byudjetni taqqoslash to'g'risidagi qonun, Bush soliqlarining ko'payishi va shu bilan fiskal konservativ bo'lib qolmoqda.[14]

Amaldagi prezidentdan keyingi bir necha hafta ichida Kaliforniya gubernatori Jorj Deukmejian uchinchi muddatga saylanmasligini e'lon qilgan Uilson gubernatorlik taklifini ko'rib chiqdi; 1989 yil yanvar oyining oxiriga kelib, Uilson, ehtimol boshqalar bilan maslahatlashib, qaror qabul qilish uchun uni azoblaganini tan oldi.[15] Senatda ikkinchi olti yillik muddatining boshida Uilson Kaliforniya gubernatori lavozimiga nomzodini qo'yishni rejalashtirayotganini e'lon qildi.

1990 yil 2 oktyabrda Uilson, Kaliforniya shtati gubernatori uchun saylov kampaniyasini o'tkazish uchun Vashingtondan uzoqlashib, har ikki partiyadan ham o'tirgan senator bo'ldi. Devid Sauter Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudidagi Associate Justice uchun. U ilgari Souterni tasdiqlash uchun tasdiqlagan.[16][17] Uilson tarafdorlari uchun ovoz berdi Robert Bork Oliy sudiga nomzod.

1991 yil 7 yanvarda u Kaliforniya shtati gubernatori lavozimiga kirishganidan keyin Senatdan iste'foga chiqdi va tayinlandi Jon Seymur uning vorisi sifatida.[18]

Kaliforniya gubernatori

Respublikachilar nominatsiyasida Uilson g'olib bo'ldi Kaliforniya gubernatori respublika gubernatori lavozimini ikki muddatga egallash Jorj Deukmejian 1990 yilda uchinchi muddatni izlamaslikni tanlagan. Umumiy saylovlarda u Demokratik partiyaning sobiq San-Frantsisko meri ustidan g'alaba qozondi Dianne Faynshteyn, Uilsonning sobiq AQSh Senatiga kim saylanishni davom ettiradi ikki yildan keyin.[14] Uilson 1991 yil 7 yanvarda gubernator sifatida qasamyod qildi.

Gubernator Uilson Maxsus yordamchi va xodimlarning advokati Markus Xardi bilan

Gubernator sifatida Uilson Kaliforniyadagi iqtisodiy tiklanishni nazorat qildi, xuddi butun mamlakat iqtisodiy tanazzuldan qutulgan paytda.[14] Dan beri davlatning eng yomon iqtisodiyotini meros qilib olish Katta depressiya, Uilson qat'iy byudjet intizomini talab qildi va sarmoyalar va yangi ish o'rinlari yaratish uchun davlat muhitini tiklashga intildi. Uning muddati davomida, bozorga asoslangan, subsidiyalanmagan sog'liqni saqlash kichik korxonalar xodimlari uchun taqdim etildi.

Fiskal konservatizmga ishonganiga qaramay, Uilson shtat defitsitini kamaytirish uchun savdo soliqlarini oshirdi, shu jumladan gazetalarga yangi savdo solig'i va "gazak" oziq-ovqat mahsulotlariga soliq solindi.[14] Shuningdek, u avtoulov litsenziyasi uchun to'lovlarni va kollejda o'qish haqini oshirdi; 1991 yilga kelib, o'quv to'lovlari Kaliforniya universiteti 40 foizga o'sdi, ular esa 24 foizga o'sdi Kaliforniya shtati universiteti.[14] Bundan tashqari, u daromad solig'ini yuqori qavsda vaqtincha oshirdi.[14] Biroq, 1993 yilga kelib, snack solig'i Demokratik shtat qonunchilik organi tomonidan bekor qilindi va savdo solig'i o'sish muddati tugadi.[14] 1991 yil 26 aprelda Uilson savdo solig'ini 1/4 sentga va davlat soliqlarini 6,7 milliard dollarga (2019 yilda 11,4 milliard dollarga teng) oshirishni taklif qildi.[19]) davlat byudjeti kamomadini kamaytirish rejasining bir qismi sifatida. Daromaddagi farq 5 milliard dollarga ko'paygan (2019 yilda 8,53 milliard dollarga teng)[19]) hokimligining to'rt oyida.[20] 1991 yil aprel oyidagi taklifga javoban Los Anjeles Tayms Uilson haqida yozgan,

U o'zidan so'ralgan narsani bajardi, ammo har qanday respublikachi markazchi uchun imkonsiz deb o'ylardi: deyarli barchaga zarar etkazadigan va deyarli hech kimga yordam bermaydigan daromad va xarajatlar rejasini tuzish, lekin bu ham uzoq vaqtdan beri birinchi marta - davlatni aniq moliyaviy asosga qo'ying.[21]

Iyul oyida Senat Kaliforniyaning eng badavlat aholisiga soliqlarni oshiradigan, korporativ soliq stavkasini oshiradigan va telekommunikatsiya xizmatlariga soliqni ikki foizga oshiradigan ikki tomonlama soliq rejasini qo'llab-quvvatlab, 28 ga qarshi 9ga ovoz berdi. Uilson chora-tadbirlarga veto qo'yish to'g'risidagi avvalgi majburiyatini bekor qilib, byudjet loyihasini qonun chiqaruvchiga imzosiz qaytarib berdi.[22]

1991 yil 12 iyulda Uilson bolalarni qo'llab-quvvatlash uchun to'lashni e'tiborsiz qoldiradigan ota-onalar qattiq jarimalar va biznes va professional litsenziyalarni to'xtatib qo'yishi mumkinligi to'g'risida qonun loyihasini imzoladi. Qonun hujjatlarida Kaliforniyaliklar umumiy 2 milliard dollar (2019 yilda 3,41 milliard dollarga teng) qarzdor bo'lgan paytda shtatdagi bolalar va ayollar o'rtasidagi qashshoqlikning o'sishiga sabab bo'lgan.[19]) har yili to'lanmagan alimentda[23].

1991 yil 24 iyulda Uilson Shimoliy Gollivud va Van Nuys turar joylarida qurilish amalga oshirilsa, ommaviy tranzit temir yo'l liniyalarini yer ostidan qurishni talab qiluvchi qonun loyihasini imzoladi. Ushbu mahalla aholisi tomonidan so'ralgan qonun loyihasi "uy egalarining Chandler va G'alaba bulvari bilan parallel temir yo'l yo'nalishi bo'ylab harakatlanadigan yer usti poezdlarining shovqindan qo'rqishini" kamaytirishga qaratilgan edi.[24]

Viloyat boshqaruvchisi sifatida birinchi muddatiga bir yildan kam vaqt o'tgach, Uilson taqiqlash uchun yozilgan AB 101 ga veto qo'ydi ish bilan kamsitish asoslangan jinsiy orientatsiya shtatda. Uilson qonun loyihasi sud jarayonlarini ko'payishiga va Kaliforniyani iqtisodiy jihatdan raqobatbardosh bo'lishiga olib kelishi mumkinligidan qo'rqdi.[25][26] Veto bilan uchrashdi norozilik namoyishlari Uilsonning keyingi chiqishlari va chiqishlari paytida namoyishlarni o'z ichiga olgan.[27][28]

Uilson AQShning birinchi energiya kommunal xizmatlarini tartibga solishni tartibga soluvchi va shu kabi kompaniyalar tomonidan agressiv ravishda siqib chiqarilgan shtat energiya bozorini tartibga solmagan 1996 yilgi qonunchilikning harakatlantiruvchi kuchi edi. Enron.[29]

Uilson, shuningdek, davlat miqyosidagi o'quv dasturlari standartlarini yaratish, sinflar sonini qisqartirish va almashtirishga qaratilgan ta'lim sohasidagi islohotlarni amalga oshirdi ijtimoiy targ'ibot erta tuzatuvchi ta'lim bilan. Uilson barcha talabalarni standart sinovdan o'tkazishga, o'qituvchilar malakasini oshirishga va o'quv yilining uzoqroq bo'lishiga yordam berdi. Biroq, Uilsonning ta'lim xarajatlarini qisqartirish bo'yicha murosasiz pozitsiyasi 1992 yilgi byudjetni boshi berk ko'chaga olib keldi,[30] shtat ishchilarini iyul oyidan sentyabr oyigacha maoshsiz qoldirish, Kaliforniya Oliy sudi gubernator va qonun chiqaruvchi organlarni oltmish uch kunlik tanazzulga yakun yasagan shartlarga rozi bo'lishga majbur qilganida.[31][32][33]

1993 yil 22-fevralda Uilson "sudlar, qonun chiqaruvchi hokimiyat yoki shtatning ikkita universitet tizimlari tomonidan nazorat qilinadigan binolar" ni taqiqlagan aksariyat shtat binolarida tutunni taqiqlash to'g'risidagi buyruq chiqardi. Buyurtma 31-dekabrdan kuchga kirishi kerak edi. Uilsonning aytishicha, chekish "chekmaydigan davlat xodimlarining sog'lig'iga tahdid soladi" va ish joyidagi chekishni tozalash, shikastlangan mebel va gilam narxini oshirishi va yong'inni boshlash imkoniyatini oshiradi.[34]

1993 yil oxirida Uilson Kaliforniyadagi tovarlarni va chet elga sarmoya kiritish imkoniyatlarini qo'llab-quvvatlash uchun Osiyoga yo'l oldi.[35] Uilsonning olti kunlik safari, shuningdek, eksportga yo'naltirilgan ish joylarini tashkil etishni talab qilganligi bilan ajralib turdi.[36]

Uilson Demokratlarga qarshi kurashda 55 foiz ovoz to'plab, 1994 yilda ikkinchi gubernatorlik muddatiga saylandi Davlat xazinachisi Ketlin Braun, Kaliforniya sobiq gubernatorining qizi Pat Braun.

Uilson sobiq birinchi xonimning dafn marosimida nutq so'zladi Pat Nikson 1993 yilda va sobiq prezident Richard M. Nikson 1994 yilda Nikson kutubxonasi yilda Yorba Linda, Kaliforniya. Ikki yil o'tgach, Uilson hozirgi kungacha Kaliforniyaning gubernatorlik dafn marosimida so'zlagan eng so'nggi gubernator, sobiq gubernatorga aylandi. Pat Braun.

Gubernator sifatida ishlagan vaqtining aksariyat qismida Uilson Kaliforniya shtati uchun jon boshiga infratuzilma xarajatlarini, San-Diego meri sifatida qilganidek, kamaytirdi.[37] Ko'plab qurilish loyihalari, xususan avtomobil yo'llarini kengaytirish / takomillashtirish loyihalari jiddiy to'sqinlik qildi yoki kechiktirildi, boshqa texnik va qurilish loyihalari esa butunlay tark etildi.[38]

Muddat to'g'risidagi qonunlar Saylovchilar tomonidan 140-taklif sifatida qabul qilingan va 1990 yilda Uilson tomonidan qo'llab-quvvatlangan, Uilsonni uchinchi muddatga qayta saylanishini taqiqlagan. O'zining ish vaqtining oxirida Uilson Kaliforniyadan 16 milliard dollarlik profitsit bilan chiqib ketdi (2019 yilda 23,9 milliard dollarga teng)[19]). U o'sha paytda muvaffaqiyat qozondi -leytenant gubernator Kulrang Devis hokim sifatida.

1998 yil sentyabr Los Anjeles Tayms So'rov natijalariga ko'ra Kaliforniyada ro'yxatdan o'tgan saylovchilarning 55% Uilsonning ish faoliyatini ma'qullashdi.[39]

Ijtimoiy farovonlik

1991 yil 14 dekabrda Xovard Jarvis Soliq To'lovchilar Assotsiatsiyasiga murojaatida Uilson shtat qonun chiqaruvchi organining Demokratik rahbarlarini uning byudjetni balanslash rejasiga qarshi chiqqani uchun tanqid qildi va "soatining ko'p qismini Los-Anjeles markazidagi Biltmore mehmonxonasida to'siq bilan o'tkazdi. davlat huquqi dasturlari, shu jumladan ta'lim va O'rta kal, shu jumladan, qaramog'idagi bolali oilalarga yordam va boshqa ijtimoiy dasturlar ".[40]

1993 yil 8 yanvarda Uilson 1993 yilgi sarf-xarajatlar rejasini taqdim etdi va shu bilan olti oy o'tgach, mehnatga layoqatli kattalarga ega bo'lgan pul oluvchi oilalarga yo'naltiriladigan 15 foizga kamayib ketadigan ijtimoiy yordamni 4.2 foizga qisqartirishni qo'llab-quvvatladi. . Ikkala qisqartirish Kaliforniya shtatining o'n ikkinchi darajadagi eng yuqori foyda keltiruvchi beshinchi darajadagi mavqeini pasaytiradi.[41]

Birinchi muddatining oxiriga kelib, Uilson shtat qonunchilik organlari a'zolari bilan ittifoqchilik qildi, ular moddiy nafaqalarni qisqartirishni davom ettirishni qo'llab-quvvatladilar. Imtiyozlarni doimiy ravishda qisqartirishni nazarda tutuvchi qonun loyihasi respublika ko'pchilik assambleyasining ikkita qo'mitasi tomonidan qabul qilindi. H. D. Palmer Uilsonning ustuvor yo'nalishlarini boshqa masalalarda saqlab qoldi va daromadlarning yaxshilanishini tan olgan bo'lsa-da, "gubernator ushbu daromadlar bo'yicha birinchi chaqiriq ijtimoiy yordam oluvchilarning yashash narxlarini ikki xonali oshirishga o'tishi kerakligiga ishonmaydi".[42]

Uilsonning ikkinchi ochilish marosimida ma'muriyat farovonlik islohotini boshlashi to'g'risida e'lon qilindi:

Biz barcha fuqarolardan boshqalarning huquqlarini hurmat qilgan holda umumiy odob-axloq sinovlaridan o'tishini talab qilamiz va imkoni bo'lganlardan o'z vaznlarini tortib, shaxsiy javobgarlik sinovlaridan o'tishini talab qilamiz. Biz farovonlik - bu hamak emas, balki xavfsizlik tarmog'i bo'lishi va doimiy hayot tarziga aylanmasligini tushuntiramiz. Biz farzandimizni dunyoga olib kelish onamiz uchun ham, ota uchun ham juda katta shaxsiy mas'uliyat ekanligini tushuntirish uchun qonunlarimizni to'g'irlaymiz. Jamiyat uchun nikohsiz o'spirin onalarning avlodlarini tug'dirgan beparvolik va mas'uliyatsizlikka toqat qilishni davom ettirish uchun xarajatlar shunchaki juda katta. Bu bolalar uchun dahshatli adolatsiz; ularning g'amgin, jihozlanmagan o'spirin onalariga; va, albatta, o'z farzandlari uchun ularni qo'llab-quvvatlashi kerak bo'lgan ishlaydigan soliq to'lovchilarga.[43][44]

1997 yil Shtat shtatidagi murojaatida Uilson ijtimoiy yordam oluvchilarni tanqid qildi[45] va dasturga nikohsiz tug'ilish uchun sharoit yaratish, bolalar hayotiga otalik aralashmasligi va otaning yo'qligi sabab bo'lgan bolalar uchun umrbod ta'sir ko'rsatishi kerak.[46] Uilsonning farovonligini qayta tiklash paketi bo'yicha onalar ikki yildan keyin ishlashga ketishlari kerak edi va ular faqat besh yillik umr ko'rishlari mumkin bo'lgan farovonlikka qaytishlaridan bir yil o'tib ketishi kerak edi. Onaga nafaqa olishni boshlash uchun har bir bolaga otalikni belgilash kerak edi.[47]

Taklif 187

Gubernator sifatida Uilson bilan chambarchas bog'liq edi Kaliforniyadagi taklif 187, fuqarolik tekshiruvini o'tkazish tizimini taqiqlash va taqiqlash bo'yicha 1994 yilgi byulleten tashabbusi noqonuniy muhojirlar sog'liqni saqlash, xalq ta'limi va boshqa ijtimoiy xizmatlardan AQSh shtatida Kaliforniya. Saylovchilar taklif qilingan qonunni 1994 yil noyabr oyida referendum sifatida qabul qildilar; davlat birinchi marta bu bilan bog'liq qonunlarni qabul qildi immigratsiya, odatda federal siyosat va dasturlar uchun muammo.[48] Qonun sud da'vosida e'tiroz qilingan va 1998 yilda federal sud tomonidan konstitutsiyaga zid deb topilgan va hech qachon kuchga kirmagan.[49]

187-sonli taklifda shtat aholisining Qo'shma Shtatlarga noqonuniy immigratsiya va Kaliforniyadagi ko'plab ispan aholisi borasidagi xavotirlari aks etgan. Muxoliflar qonun ispan millatiga mansub immigrantlarga nisbatan kamsituvchi deb hisobladilar; tarafdorlari odatda o'zlarining tashvishlari iqtisodiy ekanligini ta'kidladilar: davlat shtatga noqonuniy kirgan yoki vizalarini oshirib yuborgan ko'plab odamlar uchun ijtimoiy xizmatlarni taqdim eta olmaydi.[50][51] Uilsonning o'zi bu siyosat "bu erga to'g'ri yo'l bilan kelgan odamlarni qo'llab-quvvatlashga qaratilgan" deb ta'kidlaydi.[52]

187-sonli taklifning muxoliflari uning qabul qilinishini shtat bo'ylab Kaliforniya Respublikachilar partiyasi uchun uzoq muddatli salbiy ta'sirlarning sababi sifatida ko'rsatdilar. Latinolarning Kaliforniyadagi saylovlarda ishtiroki tez sur'atlarda o'sib borayotganini ta'kidlab, ba'zi tahlilchilar Uilson va Respublika partiyasining Partiyaning shtat bo'ylab o'tkazilgan saylovlarda g'alaba qozona olmaganligi sababli 187-taklifni qabul qilish.[53] Hokim Arnold Shvartsenegger Kaliforniyadagi gubernatorlik, senatorlik yoki prezidentlik saylovlarida 1994 yildan beri g'olib bo'lgan yagona respublikachi 2003 yilgi noyob saylovlar. Shvartsenegger 2006 yilda ham qayta saylangan.

1995 yildan buyon quyidagi shtatlarda o'xshash ovoz berish tashabbuslari yoki qonunlari qabul qilingan: Arizona, Kolorado, Florida, Gruziya, Illinoys, Nevada, Nyu-Meksiko, Nyu York, Oklaxoma va Texas.[54]

Jinoyatchilikka oid siyosat

Uilson "jinoyatchilikka qarshi qattiq" choralar ko'rishga qaratilgan harakatlarni olib bordi va qonunni imzoladi.Uch zarba "(Takroriy jinoyatchilar uchun 25 yil umr)[55] Uchta ish tashlash to'g'risidagi qonun natijasida, 4431 nafar huquqbuzar jinoyatlar uchun 25 yilga ozodlikdan mahrum qilindi.[56] Qonun yangi qamoqxonalarni qurishni talab qildi, ba'zilariga rahbarlik qildi[JSSV? ] 1,47 million dollar (2019 yilda 2,26 million dollarga teng) bergan qamoqxona qo'riqchilarining lobbi guruhi bo'lgan Kaliforniya Tuzatish Tinchlik Ofitserlari Assotsiatsiyasining pozitsiyasidagi rolini shubha ostiga olish.[19]) Uilsonning gubernatorlik kampaniyalariga.[57]

1995 yil 26 sentyabrda Uilson avtoulovni talon-taroj qilgan yoki sudyani o'ldirgan odam o'ldirgan har qanday shaxsga nisbatan o'lim jazosini qo'llashga ruxsat beruvchi qonun loyihasini imzoladi. Uilsonning ta'kidlashicha, qonun to'rt yil davomida avtoulovlarni o'g'irlashga qarshi qonunlarni kuchaytirishga qaratilgan urinishlar natijasidir: "Ushbu qonun loyihasi to'dalarni bijjitlarga yanglish xabar yuboradi. o'z hayotingiz bilan qilgan jinoyatingiz uchun. "[58]

Uilson shuningdek, ishni qayta boshlashni qo'llab-quvvatladi o'lim jazosi Kaliforniyada, 25 yillik moratoriydan keyin va u qotil bolani qatl qilish uchun o'lim haqidagi buyruqni imzoladi Robert Alton Xarris. Xarris 1992 yilda qatl etilgan. Jami besh kishi qatl etildi uning ma'muriyati paytida (birinchi ikki gaz kamerasi, oxirgi uch tomonidan o'lik in'ektsiya ).

Energiyani tartibga solish

Uilson og'ir lobbichilik harakatlari tufayli ma'muriyati davrida Kaliforniyadagi energetika sanoatining tartibga solinishini qo'llab-quvvatladi Enron.[29] Shunga qaramay, Enron kabi kompaniyalar sabab bo'lgan Kaliforniyadagi energetika inqirozi paytida Uilson "Kaliforniya nima qilishi kerak" nomli maqolani muallifi Grey Devisni etarli elektr stantsiyalarini qurmayotganlikda aybladi. Uilson elektr stantsiyalari qurilishi haqidagi yozuvlarini himoya qildi va 1985 yildan 1998 yilgacha 23 ta zavod sertifikatlangan va 18 ta Kaliforniyada qurilgan deb da'vo qildi.[59]

Prezidentlik kampaniyasi (1996)

Saylovoldi kampaniyasida Kaliforniya aholisiga bunday qilmaslikka va'da berganiga qaramay, Uilson ham respublikachilar nomzodi uchun muvaffaqiyatsiz qatnashdi Prezident ichida 1996 yilgi saylov, ikkala sohilda ham rasmiy e'lonlarni amalga oshirish.[60] Uilson birinchi bo'lib Nyu-York shahrida e'lon qildi, soat Batareya parki, bilan Ozodlik haykali fon sifatida. U kros-turni yakunladi.

Uilson kampaniyasi boshidanoq muammolarga duch keldi. Yugurishga qaror qilgandan so'ng, u deyarli darhol tomoqqa jarrohlik amaliyotini o'tkazdi, bu esa uni bir necha oy davomida e'lon qilishdan yoki hatto gaplashishdan saqlab qoldi. Uning saylovoldi kampaniyasi bir oy va bir kun davom etdi va saylov kampaniyasida million dollar qarzini qoldirdi. Ushbu qarz bir necha hafta ichida to'liq to'lab berildi.[iqtibos kerak ]

1995 yil 6 sentyabr, Irvin UC So'rovnoma Uilson va amaldagi prezidentni teng darajada qo'llab-quvvatlaganligini ko'rsatdi Bill Klinton orasida Oranj okrugi saylovchilar. Xuddi shu so'rovnoma Uilsonni orqada qolganligini ko'rsatdi Bob Dole 20 ochkolik farq bilan.[61] Dole umumiy saylovlarda respublikachilar nomzodiga aylanadi. O'sha oyning oxirida, a Los Anjeles Tayms So'rov natijalariga ko'ra Kaliforniyaliklarning 23% Uilson prezidentlik lavozimini egallashi kerak, shu jumladan shtat saylovchilarining 30% respublikachilar deb tan olishlari kerak.[62]

1995 yil 29 sentyabrda Uilson Sakramentodagi tarafdorlariga respublikachilar partiyasidan chiqib ketayotganini aytdi va unga "ushbu xabarni eshitishlari kerak bo'lgan odamlarga etkazish uchun zarur bo'lgan tashviqot mablag'lari" etishmasligini aytib berdi. U respublika boshlang'ich partiyasidan chiqqan birinchi nomzod bo'ldi.[63][64]

Siyosatdan keyingi martaba va esdalik

Ishdan bo'shatilgandan so'ng, Uilson Pacific Capital Group kompaniyasining boshqaruvchi direktori sifatida ikki yil o'tkazdi savdo banki asoslangan Los Anjeles. U direktor sifatida ishlagan Irvine kompaniyasi, TelePacific aloqa, Crossflo Systems kompaniyasining maslahatchisi, National Information Consortium Inc. va IDT Entertainment. U Tomas Vaysel Partners maslahatchilar kengashining a'zosi bo'lgan, a San-Fransisko savdo banki. Shuningdek, u rais sifatida ishlagan Yaponiya Keyingi o'n yillikda Yaponiya iqtisodiy va milliy xavfsizlik istiqbollarini tahlil qilgan "Yaponiya qaytib kelishi mumkinmi?"[65]

Gubernator Uilson Mudofaa kotibi idorasi tomonidan "Favqulodda davlat xizmati uchun" medali bilan taqdirlangan 2018

Uilson hozirda tashrif buyurgan taniqli hamkasbdir Hoover instituti, konservativ fikr markazi shaharchasida joylashgan Stenford universiteti, Ronald Reygan Prezident jamg'armasi, Richard Nikson fondi, Donald Bren jamg'armasi, Kaliforniya Mentor jamg'armasining asoschisi va Ikkinchi jahon urushi milliy muzeyi Vasiylik kengashining raisi. Uilson ikkita obro'li joyda o'tiradi Federal maslahat qo'mitalari, Prezidentning tashqi razvedka bo'yicha maslahat kengashi va Mudofaa siyosati kengashining maslahat qo'mitasi. Hozirda u Los-Anjelesdagi ofisda maslahatchi bo'lib ishlaydi Bingem Makkuten MChJ, yirik, milliy yuridik firma.[66]

2003 yilda Uilson kampaniyaning hamraisi bo'lgan Arnold Shvartsenegger almashtirish Kulrang Devis hokimi sifatida Kaliforniya.[67]2007 yil 27 sentyabrda Uilson ma'qulladi Rudolf Djuliani uchun AQSh prezidenti,[68] keyinchalik Giuliani asosiy tarkibdan chiqib ketdi. 2008 yil 4-fevralda Uilson ma'qulladi Jon Makkeyn AQSh prezidentligiga nomzod sifatida.

2007 yilda Uilson haykali qo'shildi Ernest Han va Alonzo Xorton ustida San-Diego Shon-sharaf xiyoboni.[69] Ikki yuz homiylar haykalni qurish uchun 200 ming dollar ajratdilar. Leftist Ispan va LGBT guruhlari ochilish marosimiga norozilik bildirishdi.[70]

2009 yil 23-mayda Uilson nutq so'zladi va San-Diego shtatining professional tadqiqotlar va tasviriy san'at universitetining faxriy unvoniga sazovor bo'ldi.[71]

2009 yilda Uilson muvaffaqiyatsiz kampaniyani boshqargan Meg Uitman hokim uchun.[72]

Uilson, Davlat kotibi Kondoliza Rays bilan Praga markazida, Ronald Reyganning yuz yilligi munosabati bilan 2011 yil

2016 yil 30 aprelda Uilson AQSh senatorini ma'qulladi Ted Kruz da respublika nominatsiyasi uchun 2016 yilgi prezident saylovi.[73]

2019 yil 4 aprelda Uilson Prezidentni qayta saylash kampaniyasiga 5000 dollar xayriya qildi Donald J. Tramp.[74] Uilson Prezident Trampni qayta saylanishni ma'qullagan 2020 yil 1 oktyabrda e'lon qilingan maktubni imzolaganlar qatorida edi 2020 yilgi prezident saylovlari va o'z intervyusida prezident "juda yaxshi mulohaza yuritadi va atrofidagi juda yaxshi odamlar halol qo'ng'iroqlarni amalga oshiradilar" deb ta'kidladilar.[75]

Faxriy va mukofotlar

Uilsonning faoliyati davomida va undan keyin u ko'plab mukofotlar va sharaflar bilan taqdirlangan:

Adabiyotlar

  1. ^ San-Diego nasabnomasi loyihasi: Pit Uilson[doimiy o'lik havola ]
  2. ^ a b Kaye, Piter (2013 yil 16-avgust). "Bob Filner, faqat so'nggi chirigan San-Diego meri". Los Anjeles Tayms. Olingan 16 avgust, 2013.
  3. ^ Ancona, Vinsent S. (1992 yil kuz). "Fillar San-Diegodan chiqib ketganda: 1972 yilgi Fiyasko respublika anjumani". San-Diego tarixi jurnali. 38 (4).
  4. ^ "Klarens M. Pendlton, kichik". aapra.org. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 19 oktyabrda. Olingan 19 mart, 2013.
  5. ^ "SENATE'NING ROLL-CALL Ovozi shoh bayramiga". Nyu-York Tayms. 1983 yil 20 oktyabr.
  6. ^ Reygan, Ronald (1983 yil 2-noyabr). "Martin Lyuter Kingning tug'ilgan kunini milliy bayramga aylantirish to'g'risida qonun loyihasini imzolash to'g'risida eslatmalar". Reygan kutubxonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 1 martda. Olingan 1 mart, 2018.
  7. ^ "S 557 PASS, FUQAROLIQ HUQUQLARINI QARShI QILISH HAQIDA, TAShKILOTNING TO'G'RISIDA TO'G'RISIDA VA TO'RTA FUQAROLIK HUQUQLARI TO'G'RISIDA TO'G'RISIDA TO'G'RISIDA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA MASLAHAT QILILADI.
  8. ^ "QABUL QILISH UCHUN PREZIDENTNING VETO S 557, FUQAROLIK HUQUQLARINI QARShI QILISH TO'G'RISIDA, TO'RT FUQAROLIQ HUQUQLARI TO'G'RISIDA QAYTARILISh TO'G'RISIDA QO'ShIMChA QO'ShIMChA QO'ShIMChA MA'LUMOT INSTITUTI -AFFIRMATIVDA OVOZ bergan SENATNING Uchdan biri, Prezident Vetosini bekor qildi ".
  9. ^ "Senat qonunlarni ma'qullagan 81-16 ovoz ..." UPI. 1984 yil 27 iyun.
  10. ^ Tolchin, Martin (1984 yil 27-iyun). "SENAT OVOZLARI 21-YOSHNI ICHIRISHNI MAJBURLASHGA QO'ShILADI". Nyu-York Tayms.
  11. ^ "SENATOR XOSITASI YOTGANIDAN OVSI BERADI". Nyu-York Tayms. 1985 yil 10-may.
  12. ^ "Senator Pit Uilson, qat'iyatli sobiq dengiz piyoda askarlari u ..." UPI. 1985 yil 10-may.
  13. ^ "Qo'riqchi itlar". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6-noyabrda. Olingan 21 yanvar, 2011.
  14. ^ a b v d e f g Mitchell, Daniel J. B. (Qish 2008). ""Dyuk, menga aytishni unutgan narsa bormi? "Pit Uilsonning Kaliforniya byudjeti bilan birinchi davri kurashi". Kaliforniyaning janubiy kvartalida. 90 (4): 379–418. doi:10.2307/41172444. JSTOR  41172444.
  15. ^ "Vilson gubernatorlikka da'vogarlikda" azoblanmoqda ", tez orada qaror qabul qiladi". Los Anjeles Tayms. 1989 yil 20-yanvar.
  16. ^ Berke, Richard L. (1990 yil 3 oktyabr). "Senat 90 dan 9 gacha bo'lgan janubni Oliy sudning 105-adliya vakili sifatida tasdiqlaydi". Nyu-York Tayms.
  17. ^ "Senatning Janubga ovoz berishi". UPI. 1990 yil 2 oktyabr.
  18. ^ Gross, Jeyn (1991 yil 3-yanvar). "Kaliforniyadan yangi senator nomlandi". Nyu-York Tayms.
  19. ^ a b v d e Tomas, Ryland; Uilyamson, Samuel H. (2020). "O'shanda AQSh YaIM nima edi?". Qiymat. Olingan 22 sentyabr, 2020. Qo'shma Shtatlar Yalpi ichki mahsulot deflyatori raqamlar quyidagicha Qiymatni o'lchash seriyali.
  20. ^ "Uilson davlat sotish soliqlarini 1 1/4 sentga oshirishni taklif qilmoqda: Moliya: Uning byudjet rejasida davlat bojlarida 6,7 ​​milliard dollarga ko'tarilish ko'zda tutilgan. Shuningdek, u xarajatlarni 4,8 milliard dollarga qisqartirishni istaydi, bu birinchi navbatda qidirilganidan 700 million dollarga ko'proq". Los Anjeles Tayms. 1991 yil 26 aprel.
  21. ^ "Gubernator byudjet etakchisini qabul qiladi: Uilson ozgina zarar ko'radigan, eng tez uradigan narsani qidiradi". Los Anjeles Tayms. 1991 yil 30 aprel.
  22. ^ "Wilson Relents by Budget Veto: Moliya: Gubernator 56,4 milliard dollarlik sarf-xarajatlar rejasini Qonunchilik palatasiga o'z imzosiz qaytaradi. Amallar echim topish uchun ko'proq vaqt beradi". Los Anjeles Tayms. 1991 yil 4-iyul.
  23. ^ Ellis, Virjiniya (1991 yil 13-iyul). "Uilson bolalarni qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qonunni imzoladi: ajralish: qonunchilikda to'lovlarni amalga oshirish uchun yangi vositalar mavjud. Bajarmagan ota-onalar o'zlarining bizneslari yoki professional litsenziyalarini to'xtatib qo'yishlari mumkin". Los Anjeles Tayms.
  24. ^ Kvinn, Jeyms (1991 yil 25 iyun). "Gubernator yer osti temir yo'l liniyasini chaqiruvchi qonun loyihasini imzoladi: tranzit: qonun Shimoliy Gollivud va Van Nuys uy egalarining tashvishlarini yumshatishga qaratilgan". Los Anjeles Tayms.
  25. ^ "Sudlar Uilsonga davolovchi imkoniyatni taklif qilmoqda: Tenglik: apellyatsiya qarori AB 101 ga nisbatan qat'iyroq bo'lganligi sababli, gubernator osongina geylarga nisbatan ish joyiga zarar etkazishni taqiqlovchi qonunni imzolashi mumkin edi". Articles.latimes.com. 1992 yil 9 fevral. Olingan 14 yanvar, 2016.
  26. ^ "Gubernator Vetoes Gey Jobs tarafkashligi to'g'risidagi Bill: Kamsitish: Uilson qonunchilik biznes uchun zararli ekanligini aytadi. Uning muallifi harakatni o'ng tomonga g'arq qilish deb ataydi.'". Los Anjeles Tayms. 1991 yil 30 sentyabr.
  27. ^ "Gey huquqlari noroziligi Uilson nutqini buzmoqda". Los Anjeles Tayms. 1991 yil 2 oktyabr.
  28. ^ "Gey faollari Uilsonning vetosidan g'azablanmoqda: Norozilik: Gubernatorning ish joyidagi kamsitish to'g'risidagi qonun loyihasi rad etilishi zo'ravonlikni keltirib chiqarmoqda. Los-Anjeles va San-Frantsiskoda minglab namoyishchilar yurish qilmoqda". Los Anjeles Tayms. 1991 yil 1 oktyabr.
  29. ^ a b Teylor, Kris (2002 yil 20-may). "Kaliforniya sxemasi". Vaqt. 159 (20). Arxivlandi asl nusxasi 2002 yil 3-dekabrda. Olingan 2 iyul, 2020.
  30. ^ Lou Kannon, Kaliforniya byudjetini qisqartirish markazidagi ta'limni moliyalashtirish. Vashington Post, 1992 yil 1 sentyabr
  31. ^ "Robert Reynxold, byudjet inqirozi Kaliforniya kollejlarini eshiklarini to'sishga majbur qiladi. Nyu-York Tayms, 1992 yil 19-iyul ".. The New York Times. 1992 yil 19-iyul. Olingan 21 yanvar, 2011.
  32. ^ "Patt Morrison, Kaliforniyaning byudjet inqirozi - o'zini o'zi qadrlash to'g'risidagi IOU. Kaliforniyadagi omadsizlik harbinger yoki boshqalarning shod-xurram bo'lishiga sabab bo'lishi mumkin. Los Anjeles Tayms, 1992 yil 29 avgust ".. 1992 yil 29 avgust. Olingan 21 yanvar, 2011.
  33. ^ "Daniel M. Vayntraub va Jerri Gillam, Senat, Assambleyaning OK byudjeti; Uilson yakuniy to'plamni kutmoqda. Los Anjeles Tayms, 1992 yil 30-avgust ".. 1992 yil 30-avgust. Olingan 21 yanvar, 2011.
  34. ^ Vayntraub, Daniel M. (1993 yil 23 fevral). "Gubernator aksariyat shtat binolarida chekishni taqiqlaydi: Sog'liqni saqlash: qamoqxonalar va minglab idoralarga ta'sir qiladigan Uilsonning buyrug'i, chekish chekish xavfini keltirib chiqaradi". Los Anjeles Tayms.
  35. ^ Skelet, Jorj (1993 yil 14 oktyabr). "Yangi pitch bilan sayohat qiluvchi sotuvchi". Los Anjeles Tayms.
  36. ^ "UPI Spotlight Kaliforniya gubernatori Pit Uilson savdo muzokaralaridan so'ng Yaponiyani tark etdi". UPI. 1993 yil 1-dekabr.
  37. ^ "Kaliforniyani moliyalashtirish" (PDF). csus.edu. Olingan 21 yanvar, 2011.
  38. ^ "Loyiha bu nuqtaga etib borish uchun ancha vaqt talab qildi - Chico Enterprise Record". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 17 aprelda. Olingan 21 yanvar, 2011.
  39. ^ Dekker, Ketlin (1998 yil 24 sentyabr). "Iqtisodiyot Uilsonni tasdiqlash reytingini rekord darajaga ko'taradi". Los Anjeles Tayms.
  40. ^ Shteyn, Mark A. "Uilson demokratlarni" xaos "dan ogohlantiradi: Siyosat: U ijtimoiy dasturlarga tajovuz qiladi va Qonunchilik palatasi rahbarlarini uning byudjet rejasiga o'zlarining birortasini taklif qilmasdan hujum qilganlikda ayblaydi". Los Anjeles Tayms.
  41. ^ Ellis, Virjiniya. "Uilson yana nochor uchrashuvni amalga oshirish uchun keskin farovonlik yo'llarini izlamoqda: Moliya: Uning taklifi" Farzandli oilalarga yordam "dasturiga katta zarba beradi. Yoshlar va kambag'allar himoyachilari rejani buzishadi". Los Anjeles Tayms.
  42. ^ Vanzi, Maks (1996 yil 3 mart). "Uilson va ittifoqchilar farovonlikni doimiy ravishda qisqartirishga intilmoqda". Los Anjeles Tayms.
  43. ^ "Ikkinchi ochilish manzili". gubernatorlar.library.ca.gov. 1995 yil 2-yanvar.
  44. ^ "Uilson qasamyod qildi, farovonlikni silkitishni ochiqdan-ochiq ogohlantirmoqda: Inauguratsiya: Gubernator noqonuniy muhojirlar, jinoyatchilar va o'qimagan yoshlar resurslarni quritayotganini aytmoqda. U Kaliforniyaliklarni" keskin o'zgarishga tayyor bo'lishga chaqiradi.'". Los Anjeles Tayms. 1995 yil 8 yanvar.
  45. ^ Rivera, Karla (1997 yil 9-may). "Xempers shtatidagi ish joyiga qarab ijtimoiy yordam tamg'asi". Los Anjeles Tayms. Soliq to'lovchilar endi bekorchilikni va kambag'allikni subsidiyalashtirmaydilar ", dedi u ijtimoiy ta'minot islohotlari kelishini maqtab." Biz ishlashni istamaydigan odamlarning ijtimoiy ta'minot omborlarini tugatamiz.
  46. ^ Uilson, Pit (1997 yil 7-yanvar). "1997 yil davlat manzili holati". gubernatorlar.library.ca.gov.
  47. ^ Capps, Steven A. (1997 yil 8-yanvar). "Demonlar Uilsonning davlat rejasini buzmoqda". sfgate.com.
  48. ^ Allison Fee, "Shtatlarning" hujjatsiz muhojirlarga "muhim ijtimoiy xizmatlar ko'rsatishini taqiqlash: so'nggi Federal harakatlar konstitutsiyasi", Boston universiteti Jamiyat manfaatlari to'g'risidagi jurnal, Jild 7, 1998 yil 93-son, 26-iyun, 2011 yil
  49. ^ McDonnell, Patrik J. (1999 yil 29-iyul). "Devis apellyatsiya shikoyati bermaydi. 187 qaror, sud janglarini tugatish". Los Anjeles Tayms. p. 1.
  50. ^ ENRIQUEZ, SAM (1994 yil 19 oktyabr). "Yahudiy koalitsiyasi 187-sonli taklifga qarshi". Los Anjeles Tayms. p. 2018-04-02 121 2.
  51. ^ Bok, Alan V. (1994 yil 2 oktyabr). "Immigratsiya faktlari va uydirmalari asosida saralash". Orange County Ro'yxatdan o'tish. Santa-Ana, Kaliforniya. P. J.01.
  52. ^ "Sobiq gubernator Pit Uilson: Men" mutlaqo "harakat qilaman. 187 ni qayta-qayta". Orange County reestri. 2015 yil 16 oktyabr.
  53. ^ Raul Lowery Contreras (2002 yil 16-avgust). Kaliforniya GOPning o'limi. calnews.com. ISBN  9780595256914. Olingan 9 aprel, 2009.
  54. ^ Richard Lakayo; Enn Blekman; Margot Xornblower; Jozef R. Shjesniy (2004 yil 19-dekabr). "Pastga tushganlarga". Vaqt. Time, Inc.. Olingan 17 dekabr, 2008.
  55. ^ "Gubernator uchun Pit Uilson: Balansda eng yaxshi tanlov". Los Anjeles Tayms. 1994 yil 30 oktyabr. Olingan 21 yanvar, 2011.
  56. ^ "Kaliforniyadagi uchta ish tashlash qonuni to'g'risida FAKTLAR". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 iyunda. Olingan 21 yanvar, 2011.
  57. ^ "Jamiyatning halolligi markazi, Prezidentni sotib olish 1996 yil - Pit Uilson". Buyingofthepresident.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 fevralda. Olingan 21 yanvar, 2011.
  58. ^ "Uilson avtoulovni o'g'irlashni katta jinoyatga aylantirmoqda". UPI. 1995 yil 26 sentyabr.
  59. ^ Uilson, Pit. "Pit Uilson, Kaliforniya nima qilishi kerak. Hoover Digest, 2001 yil 3-son ". Hoover.org. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 6-dekabrda. Olingan 21 yanvar, 2011.
  60. ^ "Xalqning halolligi markazi, Prezidentni sotib olish 1996 yil - Pit Uilson". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 fevralda. Olingan 21 yanvar, 2011.
  61. ^ Hall, Len (1995 yil 7 sentyabr). "Klinton hatto Uilson bilan ham, UCI so'rovnomasi: Siyosat: okrug respondentlari Doleni prezidentlikka katta ustunlik bilan yoqlashadi. Ular davlatning ijobiy harakatlarga qarshi tashabbusini ham qo'llab-quvvatlaydilar". Los Anjeles Tayms.
  62. ^ Dekker, Ketlin (1995 yil 12 sentyabr). "TIMES so'rovnomasi: Uilsonning saylovchilar bilan mashhurligi pasaymoqda: saylovlar natijalari uni Klinton va Duldan ancha ortda qoldirmoqda. Gubernator chuqur ishonchga ega emas". Los Anjeles Tayms.
  63. ^ "Uilson prezidentlik poygasidan chiqib ketdi". UPI. 1995 yil 29 sentyabr.
  64. ^ Ayres, kichik, B. Drummond (1995 yil 30 sentyabr). "Uilson, saylovchilarning ovoz berishlarida kuzatuv olib borish, 1996 yilgi savolni tashlab". Nyu-York Tayms.
  65. ^ "Yaponiya qaytib kelishi mumkinmi? Tinch okeani kengashi shunday o'ylaydi". Japaninc.com. 2002 yil 12-dekabr. Olingan 21 yanvar, 2011.
  66. ^ "Jorj Reyn, sobiq gubernator, biznes konsalting kompaniyasiga qo'shilish. San-Fransisko xronikasi, 2004 yil 25 fevral ".. San-Fransisko xronikasi. 2004 yil 25 fevral. Olingan 21 yanvar, 2011.
  67. ^ "Governor Pete Wilson Alumni Association". Olingan 21 yanvar, 2011.
  68. ^ "Scott Martelle, Pete Wilson endorses Giuliani. Los Anjeles Tayms, September 28, 2007". 2007 yil 28 sentyabr. Olingan 21 yanvar, 2011.
  69. ^ Steele, Jeanette (August 26, 2007). "Jeanette Steele, Wilson statue is unveiled as Latinos, gays protest. San Diego Union-Tribune, August 26, 2007". Legacy.signonsandiego.com. Olingan 21 yanvar, 2011.
  70. ^ Steele, Jeanette (August 26, 2007). "Wilson statue is unveiled as Latinos, gays protest | The San Diego Union-Tribune". Signonsandiego.com. Olingan 21 yanvar, 2011.
  71. ^ "Professional Studies and Fine Arts Newsletter". Olingan 21 yanvar, 2011.
  72. ^ "In Calif., Meg Whitman leans less overtly on Pete Wilson". csmonitor.com. 2010 yil 30 avgust. Olingan 22 yanvar, 2011.
  73. ^ [1]
  74. ^ "Kvitansiyalarni ko'rib chiqish". FEC.gov. Olingan 8 avgust, 2019.
  75. ^ Marinuchchi, Karla. "Pete Wilson endorses Trump, says president has 'very good judgment'". Politico PRO. Olingan 2 oktyabr, 2020.
  76. ^ https://www.nationalww2museum.org/visit/museum-campus/founders-plaza/governor-pete-wilson-liberty-flagstaff

Tashqi havolalar

Campaign literature and videos

Turli xil

Kaliforniya assambleyasi
Oldingi
Kler Burgener
A'zosi Kaliforniya assambleyasi
dan 76-chi tuman

1967–1971
Muvaffaqiyatli
Bob Uilson
AQSh Senati
Oldingi
S. I. Xayakava
U.S. senator (Class 1) from California
1983–1991
Bilan birga xizmat qildi: Alan Krenston
Muvaffaqiyatli
Jon F. Seymur
Siyosiy idoralar
Oldingi
Frank Kurran
San-Diego meri
1971–1983
Muvaffaqiyatli
Bill Kleator
Aktyorlik
Oldingi
Jorj Deukmejian
Kaliforniya gubernatori
1991–1999
Muvaffaqiyatli
Kulrang Devis
Partiyaning siyosiy idoralari
Oldingi
S. Xayakava
Respublika nomzod Kaliforniyadan AQSh senatori
(1-sinf )

1982, 1988
Muvaffaqiyatli
Jon F. Seymur
Oldingi
Jorj Deukmejian
Respublika nomzod Kaliforniya gubernatori
1990, 1994
Muvaffaqiyatli
Dan Lungren