Pat Braun - Pat Brown

Pat Braun
1962 yilgi saylov kampaniyasida ishlatilgan surat
32-chi Kaliforniya gubernatori
Ofisda 1959 yil 5 yanvar - 1967 yil 2 yanvar
Leytenant	Glenn M. Anderson
Oldingi	Goodwin Knight
Muvaffaqiyatli	Ronald Reygan
23-chi Kaliforniya bosh prokurori
Ofisda 1951 yil 8 yanvar - 1959 yil 5 yanvar
Hokim	Graf Uorren Goodwin Knight
Oldingi	Frederik N. Xovser
Muvaffaqiyatli	Stenli Mosk
21-chi San-Frantsisko okrug prokurori
Ofisda 1943–1950
Oldingi	Metyu Brady
Muvaffaqiyatli	Tomas C. Linch
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan	Edmund Jerald Braun (1905-04-21)1905 yil 21 aprel San-Fransisko, Kaliforniya, AQSh
O'ldi	1996 yil 16 fevral(1996-02-16) (90 yosh) Beverli-Xillz, Kaliforniya, BIZ.
Dam olish joyi	Muqaddas xoch qabristoni (Kolma, Kaliforniya)
Siyosiy partiya	Demokratik (1932-1996)
Boshqa siyosiy bog'liqliklar	Respublika (1932 yilgacha)
Turmush o'rtoqlar	Bernis Leyn
Bolalar	4, shu jumladan Jerri Braun va Ketlin Lin
Olma mater	San-Frantsisko yuridik fakulteti (LLB)
Kasb	Yurist

Edmund Jerald "Pat" Braun (1905 yil 21 aprel - 1996 yil 16 fevral) 32-chi bo'lib xizmat qilgan amerikalik siyosatchi va huquqshunos edi Kaliforniya gubernatori 1959 yildan 1967 yilgacha. San-Frantsiskoda tug'ilgan Braun nutq va siyosatga erta qiziqish ko'rsatgan. U kollejni tark etdi va u pul ishladi LL.B. 1927 yilda huquqshunoslik darajasi. Uning birinchi saylangan idorasi San-Frantsisko uchun tuman prokurori bo'lib ishlagan, u shtat gubernatoriga aylanishidan oldin 1950 yilda Kaliforniyaning bosh prokurori etib saylangan. 1959.

Braun gubernator lavozimidagi birinchi muddatida soliqlarni oshirishni o'z ichiga olgan bir qator yirik qonunlarni qabul qildi va a kengaytirilgan oliy ta'limning bosh rejasi, The Kaliforniya shtati suv loyihasi bu katta va juda murakkab yutuq edi, shuningdek, u fuqarolik huquqlari to'g'risidagi qonunchilikni ilgari surdi. Ikkinchi davrda, muammolar, jumladan, adolatli uy-joy qonunining buzilishi, Berkli shahridagi g'azablangan talabalar namoyishlari, Los-Anjelesdagi Uottsning qora tanli mahallasida katta g'alayon va Vetnamdagi urushni qo'llab-quvvatlash yoki unga qarshi chiqish uchun demokratlar o'rtasida ayovsiz ichki kurashlar. U yutqazdi uning uchinchi muddatga taklifi 1966 yilda bo'lajak Prezidentga Ronald Reygan, ammo keyinchalik uning merosi unga zamonaviy Kaliforniyaning quruvchisi sifatida e'tibor qaratdi.^[1][2] Uning o'g'li Edmund G. "Jerri" Braun Jr. Kaliforniyaning 34 va 39-gubernatori bo'lgan; uning qizi, Ketlin Braun, 29-chi edi Kaliforniya shtati xazinachisi.

Fon

Braun Kaliforniyaning San-Frantsisko shahrida tug'ilgan, Ida (Shukman ismli ayol) va Edmund Jozef Braunning to'rt farzandidan biri. Uning otasi Irlandiyalik katolik oilasidan chiqqan, bobosi Jozef ko'chib kelgan County Tipperary, Irlandiya,^[3] va uning onasi nemis protestant oilasidan edi.^[4][5] U maktab yillarida "Pat" laqabini olgan; taxallus unga ishora edi Patrik Genri - notiqlik singari. U 12 yoshida va sotayotganida Ozodlik obligatsiyalari ko'cha burchaklarida u o'z spielini "Menga erkinlik bering yoki menga o'lim bering" deb yakunlar edi.^[6]

Braun a'zosi sifatida munozarali chempion bo'lgan Lowell sud-tibbiyot jamiyati San-Frantsiskoda Lowell o'rta maktabi u erda talaba hukumatining o'n ikki vakolatxonasini egallagan; u Lowellni 1923 yilda tugatgan. Bakalavr darajasiga ega bo'lish o'rniga, u otasining chilim do'konida ishlagan, u qimor do'koni sifatida faoliyat yuritgan. U advokat Milton Shmitt uchun yarim kunlik ish olib, tungi vaqtda huquqshunoslikni o'rgangan LL.B. daraja San-Frantsisko yuridik fakulteti 1927 yil bahorida. Keyingi kuzda Kaliforniya shtatidagi advokatura imtihonini topshirgandan so'ng, u Shmittning ofisida to'la vaqtli ish boshladi.^[7][8]

Braun a Respublika partiyasi nomzodi Davlat yig'ilishi 1928 yilda, ammo yomon yutqazdi; u ko'chib o'tdi Demokratik partiya sifatida 1934 yilda Katta depressiya uni biznesni qo'llab-quvvatlaydigan Respublikachilar partiyasiga bo'lgan ishonchini yo'qotgan edi. U tezda yangi dilerga va partiyaning faol ishtirokchisiga aylandi. Uning davlat xizmatiga saylanishga bo'lgan ikkinchi urinishi 1939 yilda bo'lib o'tdi Tuman prokurori qarshi San-Fransisko Metyu Brady, yigirma ikki yillik amaldagi prezident, uni qo'l bilan kaltaklagan.^[4][8]

Tuman prokurori

Mag'lubiyatga uchraganidan to'rt yil o'tgach, Braun 1943 yilda yana "Jinoyatchilikka qarshi kurash, Braunni bu safar sayla" shiori bilan yana tuman prokuroriga da'vogarlik qildi. Uning Brady ustidan qozongan g'alabasi hal qiluvchi ahamiyatga ega bo'lib, San-Frantsiskodagi siyosatchilarni, shuningdek uning saylanishiga qarshi 5 dan 1 koeffitsient qo'ygan bukmeker kompaniyalarini ajablantirdi. U 1947 yilda ofisga qayta saylandi va etti yillik lavozimidan keyin respublika gubernatori tomonidan qo'llab-quvvatlandi Graf Uorren. U gubernatorning o'zi Alameda okrugining prokurori bo'lganida Uorren ta'qib qilgan yo'lni taqlid qildi. Uning qimor o'ynash, korruptsiya va voyaga etmaganlar o'rtasidagi huquqbuzarliklarga qarshi harakatlari uning idorasiga e'tibor qaratdi.^[9]

1946 yilda Demokratlar partiyasidan nomzod sifatida Braun poygada yutqazdi Kaliforniya bosh prokurori Los-Anjeles okrugi prokuroriga, Frederik N. Xovser. 1950 yilda yana yugurib, u Bosh prokuror etib saylandi va 1954 yilda qayta saylandi. Bosh prokuror sifatida u Kaliforniyadagi shtat bo'ylab o'tkazilgan saylovlarda g'olib bo'lgan yagona demokrat edi.^[10]

1959-1963 yillarda viloyat hokimi sifatida birinchi muddat

1958 yilda u gubernatorlikka Demokratik nomzod bo'lib, mehnatni qo'llab-quvvatlagan holda "mas'uliyatli liberalizm" kampaniyasini olib bordi va byulleten nomini o'zgartirishga majbur qildi 18-taklif "Ishdan foydalanish huquqi" dan "Ish beruvchilar va ishchilar bilan aloqalar" ga qadar, Braunning raqibi esa 18-taklifda ko'rsatilgan ish huquqi to'g'risidagi qonunlarni targ'ib qildi.^[8] Umumiy saylovlarda Braun respublikachi AQSh senatorini mag'lub etdi Uilyam F. Nouland uchdan uch qismga yaqin ko'pchilik ovozi bilan 18-taklif va mehnatga qarshi boshqa saylov byulletenlari ovozga qo'yildi va demokratlar qonun chiqaruvchi palataning ikkala palatasida va davlat kotibidan tashqari barcha shtatdagi idoralarda ko'pchilikka saylandi.^[8]

Braun o'zining quvnoq xarakteri va tez o'sib borayotgan davlat ehtiyojlarini qondirish uchun infratuzilmani barpo etishi bilan mashhur edi. Jurnalist sifatida Adam Nagourney hisobotlar:

Janob Braunni quvonch bilan boshqargan Kaliforniya shtati 1962 yilda mamlakatning eng yirik davlatiga aylanganini, cherkov qo'ng'irog'i chalinib, to'rt kunlik bayram bilan nishonladi. U portlash davrida bom-boom gubernatori edi: magistral yo'llarni, universitetlarni va eng asosiysi, Kaliforniyaning markaziy va janubiy Kaliforniyasining quruq hududlarida qishloq xo'jaligi va rivojlanishning portlashini ta'minlash uchun keng tarqalgan suv tarmog'ini qo'llab-quvvatladi.^[11]

Braun tayinlandi Fred Dutton uning so'nggi g'ayratli va samarali qator kampaniyasi menejeri uchun mukofot sifatida shtab boshlig'i sifatida. Respublikachi do'st Bert Levitt davlat byudjetini tuzish uchun moliya direktori etib tayinlandi. Matbuot kotibi vazifasini muxbir Xeyl Chempi egalladi. Narvondan narida, Braun Knightning barcha siyosiy tayinlovchilarini almashtirib, uyni tozaladi. Uning jamoasi gubernatorning inauguratsiyasiga tayyorgarlik ko'rishda juda ko'p ishladi. Braun asosan mo''tadil bo'lgan bo'lsa-da, "liberal" so'zini bir necha bor ta'kidlab, partiyasidagi qudratli chap qanotga murojaat qildi, lekin u shunday dedi: "Chekinish orqali hukumatni taklif qildi, xalq taraqqiyotni afzal ko'rdi". Yangi kelganlar yiliga 500 mingdan kelishgan va ular yaratgan ehtiyojlarga javob berishda yo'qotadigan vaqt yo'q edi.^[12]

Soliqni oshirish

Braun davlat xizmatlarini kengaytirishni xohlar edi, lekin avval defitsitni tugatish va o'zining ulkan rejalari uchun etarli daromad olish kerak edi. Soliqlarning o'sishiga shaxsiy daromad solig'i rahbarlik qildi, bu erda eng yuqori stavka 6% dan 7% gacha ko'tarilib, kambag'allarga yangi imtiyozlar berildi. Banklar va korporatsiyalar tomonidan to'lanadigan foyda solig'i, chilim, pivo va tikish uchun soliq, shuningdek, neft va tabiiy gaz uchun juda ziddiyatli ishdan bo'shatish solig'i sezilarli darajada oshdi. Bir nechta murosaga kelishdi, ammo Braun o'z pulini kengaytirish uchun oldi va shu bilan birga yuqori soliq siyosatchisi sifatida obro 'qozondi.^[13] U qora tanlilarga norasmiy to'siqlarni engib chiqishda yordam beradigan adolatli ish bilan shug'ullanish amaliyoti komissiyasini tuzdi va bu ularni oq tanli joylardan chetlashtirdi. Ko'plab boshqa islohotlar, asosan Demokratik rahbarlar bilan shtat qonunchilik organlarida, shu jumladan, hamkorlik tufayli amalga oshirildi Kichik Jorj Miller Senatda va Bill Munnel va Jessi Unruh majlisda.^[14]

Davlat suv loyihasi infratuzilmasi xaritasi

Kaliforniya shtati suv loyihasi

1959 yilda boshlangan ma'muriyati bilan Braun gubernatorlikdan buyon ko'rinmaydigan bir qator harakatlarni amalga oshirdi Xiram Jonson.^[8] Ikkinchi Jahon urushidan keyingi iqtisodiy kengayish davlatga millionlab yangi kelganlarni olib keldi, ular shtatning davriy qurg'oqchiliklari bilan bir qatorda Kaliforniyaning suv resurslarini, ayniqsa quruq Janubiy Kaliforniyada juda og'irlashtirdilar. Bu boshlandi Kaliforniya shtati suv loyihasi uning maqsadi shtat aholisining yarmi shtatning tabiiy suv ta'minotining bir foizini o'z ichiga olgan mintaqada yashaganligini hal qilish edi.^[8] Shtatda mavjud bo'lgan suvning katta qismi mintaqaviy organlar va federal hukumat tomonidan nazorat qilingan. Ushbu federal nazorat ostida bo'lgan hududlar yurisdiktsiyasida edi Melioratsiya byurosi ichida joylashgan siyosat "160 akrlik printsip" ni amalga oshirishni ko'rib chiqmoqda 1902 yildagi Newlands melioratsiya qonuni, federal aktsionerlik bilan ta'minlangan suvni 160 gektar bo'lgan uy tomorqasiga teng bo'lgan uchastkalarga etkazib berishni cheklash. Bu qishloq xo'jaligi sanoatining kuchli qarama-qarshiligini keltirib chiqardi va shu sababli mavjud bo'lgan er maydonlarining sezilarli darajada bo'linishini talab qiladi. Qishloq xo'jaligi iqtisodiyotiga tahdidni bartaraf etish uchun Braun va boshqa shtat rahbarlari suvni davlat miqyosida tashish uchun nasos stantsiyalari va elektr energiyasini ishlab chiqaruvchi zavodlar tomonidan quvvatlanadigan suv omborlari, suv o'tkazgichlari va quvurlarning ulkan tizimini o'z ichiga olgan bosh suv rejasini boshladilar. Bunga qo'lga kiritilgan Sakramento daryosi suv oqimi, dengiz orqali o'tuvchi suvni yo'naltirish orqali San-Xakin vodiysi, nafaqat qurg'oqchil cho'l mintaqalarini sug'orish, balki Janubiy Kaliforniyani, xususan Los-Anjeles okrugini aholi va sanoatda kengayish uchun zarur bo'lgan suv bilan ta'minlash.^[8] Ushbu loyihaning oltmish yil davom etishi, 13 milliard dollar, 2015 yilda esa 104 milliard dollarga tushishi taxmin qilingan.^[15]

Davlat suv loyihasiga qarshi chiqish darhol yuz berdi, ayniqsa Sakramento daryosi deltasi foydalanuvchilari xavotirga tushishdi sho'r suvning kirib borishi bu allaqachon tashqi suv oqimini yo'naltirishda omil bo'lmasdan tashvishga solgan. Bay-Area va Shimoliy Kaliforniyaning boshqa joylarida yashovchilar aholining soni oshgani sayin janubda suv talabining ko'payishi xavotirda edi. Loyihani Janubiy qo'llab-quvvatlash aniq bo'lsa-da, Janubiy Kaliforniyaning metropolitan suv okrugi loyiha Shimoliy suvga doimiy huquqlarni ta'minlamaganidan xavotirda. Bu qonun chiqaruvchini shtatning janubiy suvga oid huquqlarini bekor qilishni taqiqlab, shtatning janubiy suv idoralaridan qolgan barcha rezervatsiyalarni tozalab, rejani tuzatishga olib keldi. Gubernator Braun rejaning qat'iy tarafdori edi, baquvvat tanqidchilarga qarshi edi va echimlarni izladi. U Kaliforniyani 160 gektarlik qoidadan ozod qilish uchun Kongressni qo'llab-quvvatladi va shtatning shimoliy va janubiy aholisining bandligi va taraqqiyotining foydasini maqtab, shimol va janubdagi raqobatni to'xtatishga chaqirdi. Braun shuningdek, aholiga murojaat qilish uchun televizion kampaniyani boshlab, o'zining boshlang'ich obligatsiyalar chiqarilishini 11 milliard dollardan 1,75 milliard dollarga kamaytirdi.^[8] Gubernator Braun Berns-Porter qonuniga binoan, obligatsiya emissiyasini referendumga yubordi; 1960 yilgi ovoz berish Butte okrugini yagona Shimoliy Kaliforniya okrugi bu choraga qarshi ovoz bermaganini ko'rdi. Biroq, Janubiy Kaliforniya aholisining o'sishi rejaning qabul qilinishiga olib keldi.^[8]

Gubernator Braun bilan Prezident Kennedi 1961 yil aprel oyida Oq uyda

Siyosiy islohotlar

Braun ma'muriyatining birinchi yilida o'zaro nomlash tizimi bekor qilindi, bu nomzodlarga o'z nomzodini qo'yishda birdaniga bir nechta siyosiy partiyalarga hujjat topshirishga imkon berdi. 1964 yil Oliy sudining qarori Reynolds va Sims shtat senatorlarini aholi soniga asoslangan tumanlardan farqli o'laroq shtat senatorlari ulushini taqsimlagan Kaliforniyaning "federal rejasi" ni konstitutsiyaga zid deb e'lon qildi. Endi, San-Frantsisko okrugida bitta shtat senatori bo'lganida, Los-Anjeles okrugi o'n uchtasini oldi; qonun chiqaruvchi tarkibidagi bu katta siljish Braunni Assambleya spikeri bilan birga olib bordi Jessi M. Unruh, Kaliforniya hukumati ish uslubini o'zgartirish uchun. 1962 yilda 1974 yilgacha faoliyat yuritgan Konstitutsiyaviy taftish komissiyasi tashkil etilib, 1879 yilgi shtat konstitutsiyasiga o'zgartirishlar kiritishni taklif qildi, komissiya tomonidan tavsiya etilgan byulleten takliflari orqali uzunligi va murakkabligini qariyb ellik foizga qisqartirdi, shundan yetmish besh foizini saylovchilar ma'qulladilar. .^[8] Qonunchilik majlisidagi 120 kunlik cheklovni olib tashlash, qonun chiqaruvchining ish haqini oshirish va byulletenga takliflarni joylashtirish uchun imzolar foizini kamaytirish kabi islohotlar. Gubernator Braun turli davlat idoralarini tugatgan va boshqalarni birlashtirgan Unruh islohotlarini talab qildi.^[8]

Ta'lim

Kaliforniyaliklar bu narsalarga etishish zarurligidan g'ayratlanishdi Sovet Ittifoqi dunyodagi birinchi kosmik sun'iy yo'ldoshni uchirish orqali texnologiyada etakchi o'rinni egallagan Sputnik 1. Braun imzolagan Kaliforniyaning oliy ta'lim bo'yicha bosh rejasi 1960 yilda.^[16] Ushbu yangi tizim-ning rollarini aniqladi Kaliforniya universiteti, Kaliforniya shtati universiteti va Kaliforniya jamoat kolleji tizimlar, ularning har biri turli xil maqsadlar, vazifalar, takliflar va talabalar tarkibiga ega.^[17] Bu boshqa davlatlarga o'zlarining o'xshash tizimlarini ishlab chiqish uchun namuna berdi. Gubernator Braun Kaliforniya rejasi talabalari uchun Master rejasi tomonidan taqdim etilgan bepul oliy ma'lumotga ega bo'lishga intildi. Uning o'rnini egallagan Ronald Reygan talabalarning o'qishini talab qilib, ushbu siyosatni o'zgartiradi.^[18]

1962 yilda Richard Niksonga qarshi qayta saylanish

Gubernator Braun 1962 yilda UC Berkli shahrida Xartiya kunida nutq so'zlaydi

Braunning gubernatorlikdagi birinchi muddati juda muvaffaqiyatli bo'lgan, ammo uning uchun muhim masalalarda muvaffaqiyatsizliklar qimmatga tushgan. Qishloq xo'jaligi va maxsus manfaatlar eng kam ish haqining soatiga 1,25 dollar miqdorida pul to'lashga qaratilgan barcha sa'y-harakatlarini mag'lubiyatga uchratdi va Braunning o'lim jazosiga qarshi chiqishini ushbu amaliyot butun davlat miqyosida qo'llab-quvvatlandi. Braun senatorning tarafdori edi Jon F. Kennedi 1960 yilgi Prezident saylovlarida, ammo Braunning Kaliforniyadagi Demokratik Milliy Kongressdagi delegatsiyasi Kennedini qo'llab-quvvatlashiga rioya qilmadi, bu Kennedining nomzodini qo'yishiga deyarli tushdi. Braunning 1962 yildagi raqibi sobiq edi Vitse prezident Richard Nikson. 1960 yilda prezidentlik lavozimini Jon Kennediga zo'rg'a boy berib, Niksonni tug'ma Kaliforniyaning gubernatorligi Oq uyga olib boradigan yo'l bo'lgani uchun unchalik qiziqtirmagan.^[8] Kaliforniya siyosati va masalalarini yaxshi bilmagan Nikson Braunni kommunizmga qarshi "yumshoqlik" da ayblash uchun murojaat qildi, bu muvaffaqiyatli platforma emas edi. Noyabr oyida 1962 Saylovda Braun to'rt ochkolik g'alaba bilan gubernator etib qayta saylandi, Nikson esa mashhur bo'lgan "so'nggi matbuot anjumani", garchi u oxir-oqibat 1969 yilda Prezident bo'lishga davom etsa ham.

Ikkinchi muddat - 1963-1967 yillarda gubernator

Gubernator Braun nomidagi Kaliforniya suv kemasi Interstate 205 / I-580 chorrahasi bilan kesishgan joyda ko'rilgan

Qonun chiqaruvchi hokimiyat qabul qildi Rumford yarmarkasi to'g'risidagi qonun Bu er egalari etnik kelib chiqishi, dini, jinsi, oilaviy ahvoli, jismoniy imkoniyati cheklanganligi yoki oilaviy ahvoli tufayli odamlarning turar joylarini inkor eta olmasligini ta'minladi.^[19] Ushbu yangi qonun davlat hukumatiga qarshi bir qator sud jarayonlarini keltirib chiqardi va olib keldi Kaliforniya taklifi 14 (1964), bu Rumford qonunini deyarli uchdan ikki qism foydasiga bekor qildi.^[20] AQSh Oliy sudining qarori Reitman va Mulkey (387 AQSh 369 ) Kaliforniya Oliy sudining Rumford qonunini bekor qilish to'g'risidagi taklif konstitutsiyaga zid bo'lgan degan qarorini qo'llab-quvvatladi.

Braunning vakolat muddati suv resurslarini rivojlantirishning keskin o'sishi bilan ajralib turdi. The Kaliforniya suv kemasi, dastur doirasida qurilgan, unga nom berildi. Shuningdek, u Kaliforniya shtatining Oliy ta'lim bo'yicha bosh rejasi, bandlik to'g'risidagi adolatli qonunchilik, davlat iqtisodiy rivojlanish komissiyasi va iste'molchilar kengashini amalga oshirishga rahbarlik qildi. U 40 ga yaqin yirik takliflarga homiylik qildi va 35 ta taklifni qo'lga kiritdi.^[8]

Vattdagi tartibsizliklar

1965 yil 11-avgustda Vattdagi tartibsizliklar Los-Anjelesning Vatt mahallasida otilib chiqdi, bir hafta davom etdi. Xuddi shu kuni kechqurun Market Fri ta'sir ostida haydashda gumon qilinib tortib olindi; dalada hushyorlik sinovi o'tkazildi, u hibsga olindi va politsiya xodimi transport vositasini qamoqqa olishga chaqirdi. Onasi Rena Praysni akasi voqea joyiga olib kelganida, janjal boshlandi va ko'p o'tmay olomon to'planib, voqeani to'la tartibsizliklarga aylantirdi.^[21] 13 avgustga qadar, tartibsizliklarning uchinchi kuni, gubernator Braun 2300 kishiga buyruq berdi Milliy gvardiyachilar Watts-ga, kechaning oxiriga kelib 3900 ga ko'tarildi. Mojaro tugaguniga qadar 1000 kishi jarohat oldi va 34 kishi halok bo'ldi, 40 million dollarlik zarar etkazildi va 1000 bino vayron bo'ldi. Ushbu hodisa butun shtat bo'ylab ommaviy noroziliklar va g'alayonlarni boshladi, bu Vetnam urushi voqealari bilan bir qatorda Braunning mashhurligining pasayishini boshladi.^[8]

O'lim jazosi

Ikkala prezidentlik davrida ham Braun 23 ta o'lim jazosini almashtirdi va ikkinchi ish kunida birinchi kommutatsiyani imzoladi.^[22] Uning e'tiborga sazovor bo'lgan yengilliklaridan biri o'lim jazosi edi Ervin "Avtomat qurol" Walker, birinchi darajali qotillik uchun gaz kamerasida ijro etilishi urinish tufayli qoldirilgan edi o'z joniga qasd qilish bo'lib o'tishi rejalashtirilganidan bir necha soat oldin. Walker sog'ayib ketganidan so'ng, uning aqliy qobiliyatini tiklash vaqtida uning ijrosi qoldirildi. 1961 yilda Uokerning aqli raso deb e'lon qilingandan so'ng, Braun Uokerning o'lim jazosini umrbod o'zgartirgan shartli ravishda ozod qilish. Keyinchalik Kaliforniyaning Oliy sudi gubernator Braun mahbusni o'lim jazosini almashtirish bilan shartli ravishda ozod qilish huquqini qonuniy ravishda inkor eta olmaydi degan qaroridan keyin Uokerni ozod qilishdi. Braun tomonidan o'lim jazosi o'zgartirilgan yana bir mahbus shartli ravishda ozod qilinganidan keyin kamida bitta qotillik qilgan.^[22]

Hokim bo'lganida Braunning o'lim jazosiga munosabati, o'zboshimchalik bilan bo'lmasa, ko'pincha ikkilangan edi. Ning qizg'in tarafdori qurolni boshqarish, u boshqa qurollardan ko'ra qurol bilan o'ldirgan bo'lsa, mahkumlarni gaz kamerasiga qo'yib yuborishga ko'proq moyil edi.^[23] Keyinchalik u o'ldirish jazosining bir ishida afv etishni rad etganini tan oldi, chunki qotillik sodir etilgan tuman vakili bo'lgan qonun chiqaruvchi Braun tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan fermer xo'jaliklari to'g'risidagi qonunchilikka qarshi keskin ovoz bergan va Braunga uning tumani "tutun ko'tarilishini" aytgan. "agar gubernator erkakning hukmini engillashtirsa.^[22]

Aksincha, gubernator Braun 36 ta qatl qilishni ma'qulladi, shu jumladan juda munozarali ishlarni Karil shaxmat ustasi 1960 yilda va Elizabeth Dunkan; u milliy moratoriy o'rnatilishidan oldin o'ldirilgan oxirgi ayol edi.^[22] Garchi u tuman prokurori, bosh prokuror va birinchi hokim etib saylanganda o'lim jazosini qo'llab-quvvatlagan bo'lsa ham,^[23] u keyinchalik unga raqib bo'ldi.^[4]

Chessman ishi davomida Braun o'lim jazosini bekor qilishni taklif qildi, ammo bu taklif muvaffaqiyatsiz tugadi.^[22] Uning Respublika voris, Ronald Reygan, o'lim jazosining qat'iy tarafdori bo'lgan va AQSh Oliy sudining 1967 yilgi konstitutsiyaga zid bo'lgan qaroridan oldin Kaliforniyadagi so'nggi qatlni nazorat qilgan. Furman va Gruziyaga qarshi (1972 ).

Uchinchi muddat uchun aktsiya

Braunning gubernator lavozimiga uchinchi muddatni izlash to'g'risidagi qarori, bunday qilmaslik haqidagi ilgari bergan va'dasini buzganligi uning mashhurligiga zarar etkazdi. Uning tanazzulga uchragan mashhurligi Demokratik partiyadagi dastlabki kurashda ko'rsatildi, odatda amaldagi prezident uchun tashvish tug'dirmaydi. Los Anjeles Shahar hokimi Sem Yorti asosiy ovozlarning qirq foizga yaqinini oldi, Braun esa atigi ellik ikkitasini oldi, bu asosiy saylovlarda amaldagi prezident uchun juda kam raqam.^[24]

Respublikachilar taniqli va xarizmatik siyosiy autsayder, aktyor va kasaba uyushma etakchisini nomzod qilib ko'rsatish orqali Braunning tobora ommalashib ketmayotganidan foydalandilar. Ronald Reygan. Bilan Richard Nikson va Uilyam Noulend parda ortida tinim bilmay mehnat qilmoqda va Reygan o'zining tartib va ​​targ'ibot kampaniyasidagi karnayini aytib, Reygan asosiy ovozlarning deyarli uchdan ikki qismini oldi Jorj Kristofer, mo''tadil respublikachi San-Frantsisko sobiq meri; uning umumiy saylovga bo'lgan intilishi katta sur'at oldi. Dastlab Braun shtatni boshqarish uning eng katta ustuvor vazifasi ekanligini aytib, muhim ahamiyatga ega bo'lmagan kampaniyani olib bordi, ammo keyinchalik uning sakkiz yillik gubernatorlik faoliyati rekordini e'lon qildi. Ovoz berishlar bo'yicha Reyganning etakchisi oshgani sayin Braun vahima qila boshladi va jiddiy harakat qildi gaffe u televizor reklamasini olib borganida, u bir guruh maktab o'quvchilariga aktyor (ya'ni, Jon Uilks But ) o'ldirgan edi Avraam Linkoln - Reyganning aktyorlik faoliyatiga asoslangan qo'pol xarakterdagi suiqasd.^[25] Reyganni But bilan taqqoslash yaxshi o'tmadi va Braunning saylovoldi kampaniyasining pasayishiga olib keldi.^[25]

Saylov kuni Reygan saylov uchastkalarida oldinda edi va nisbatan yaqin saylovlarda g'olib chiqishni ma'qulladi. Braun 1966 yilgi saylovda yutqazdi Ronald Reygan kelajakka qarshi ketma-ket ikkinchi musobaqasida Respublika Prezident. Reygan g'alaba qozondi; uning 1 millionga yaqin ovozining ko'pligi hatto o'zining eng sodiq tarafdorlarini ham hayron qoldirdi. Reyganning amaldagi prezidentga qarshi g'alabasi dramatik silkinish edi. Uning qariyb ellik sakkiz foiz ko'pligi 1958 yilda Braunning g'alabasi bilan deyarli mos keldi va Reygan katta saylovchilarning 990 ming yangi ovozini oldi.^{[iqtibos kerak ]}

Meros

Garchi u mag'lubiyatni mag'lubiyatga uchratgan bo'lsa-da, Braunning lavozimdagi faoliyati yaxshi natijalarga erishgan vaqt. Braun, o'sha paytda respublikachilarga moyil bo'lgan davlatda nisbatan mashhur demokrat edi. 1962 yilda Richard Nikson ustidan qayta g'alaba qozonganidan so'ng, u juda yaxshi ko'rib chiqildi Lindon Jonson 1964 yildagi turmush o'rtog'i, oxir-oqibat bu lavozimga borgan Xubert Xamfri. Biroq, Braunning mashhurligi fuqarolik tartibsizliklari o'rtasida pasayishni boshladi Vattdagi tartibsizliklar va AQShda Vetnamga qarshi dastlabki namoyishlar. Berkli. Uning monumental infratuzilma loyihalari, suv o'tkazgichlari, kanallari va nasos stantsiyalarini qurish, Markaziy vodiysida yangi unumdor erlarni barpo etish; The Gubernator Edmund G. Braun Kaliforniya suv kemasi uning nomi bilan atalgan. Uning muddati davomida to'rtta yangi Kaliforniya universiteti kampuslar qurildi, shuningdek ettita yangi Kaliforniya shtati universiteti Kampuslar, bu Master Planning oliy ta'lim tizimini dunyodagi eng yirik tizimga aylantiradi. Kaliforniya shtati gubernatori etib saylangan biron bir kishi, Earl Uorren mag'lubiyatga uchraganidan beri ikkinchi muddatga rad etilmagan Culbert Olson 1942 yilda Braunning Ronald Reyganga uchinchi muddat uchun yutqazishi oxirgi marta bo'ldi, 2014 yilga kelib amaldagi gubernator umumiy saylovlarda yutqazdi (Kulrang Devis "2003 yilgi chaqiruvdagi yo'qotish to'rt yilda bir marta bo'lmaydigan saylov edi). Bugungi kunda gubernator Braun zamonaviy Kaliforniyaning yaratilishida katta obro'ga ega.^[1][2]

Shaxsiy hayot

1958 yil 6-noyabr nashridan Oakdeyl rahbari, Oakdeyl, Kaliforniya

Braunning rafiqasi Bernis Leyn Louell o'rta maktabida hamkasbi bo'lgan, ammo uning yuridik darajasi tugaguniga qadar va uning o'qituvchilik ma'lumotlari bilan ular uchrashishni boshladilar. Assambleyadagi saylovlarda yutqazgandan so'ng, u va Bernis 1929 yilda qochib ketishdi.^[8] Ularning barchasi dunyoga kelgan to'rtta farzand ko'rishadi San-Fransisko:

• Barbara Layne Braun (1931 yil 13-iyulda tug'ilgan)
• Sintiya Arden Braun (1933 yil 19 oktyabrda tug'ilgan - 2015 yil 29 martda vafot etgan)^[26]
• Edmund Jerald "Jerri" Braun kichik. (1938 yil 7-aprelda tug'ilgan)
• Ketlin Lin Braun (1945 yil 25 sentyabrda tug'ilgan)

1958 yilda saylangan gubernator sifatida Braun televidenie namoyishida mehmonlarning raqibi sifatida ishtirok etdi Mening qatorim nima?^[27]

Braun 90 yoshida vafot etdi Beverli Xillz va interred qilingan Muqaddas xoch qabristoni yilda Kolma. Uning dafn marosimi shu kunga qadar Kaliforniya shtatida o'tkazilgan gubernatorlik dafn marosimi bo'lib, milliyni hisobga olmaganda davlat dafn marosimi Prezident Ronald Reygan.

O'g'lim mendan hokimi sifatida nimani amalga oshirishni umid qilganimni so'radi. Men unga aytdim: asosan hukumat imkoni boricha odamlar uchun hayotni yanada qulay qilish. Menimcha, Kaliforniya shtatining o'sishi uchun juda muhim bo'lgan suv zaxiralarini rivojlantirishdan tortib, odamni ish joyiga qaytarish va shtat yo'llari dasturi orqali amalga oshirish mumkin bo'lsa, o'n besh daqiqa oldin qaytib kelish.

Prezidentlikka va vitse-prezidentlikka nomzod

O'g'li Jerridan farqli o'laroq, Patning o'zi hech qachon jiddiy yugurmagan Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, lekin tez-tez Kaliforniyada bo'lgan "sevimli o'g'il "Davomida 1952 yilgi Demokratik ibtidoiy saylovlar, Braun uzoqdan bir soniyani joylashtirdi Estes Kefauver umumiy ovozlarda (65,04% dan 9,97% gacha),^[28] Kaliforniyani Kefauverga boy berish.^[29] Gubernator Braunning birinchi davri mobaynida milliy aholini ro'yxatga olish Kaliforniya xalqning eng aholi shtatiga aylanishini tasdiqladi.^[30] Bu Braunning siyosiy mashhurligi bilan bir qatorda, demokratlarning anjumanlarida milliy nomzodlar - 1960 yilda Jon F. Kennediga va 1964 yilda Lindon B. Jonsonga ovoz berishni va'da qilganida, prezidentning ikkita g'alabasiga hissa qo'shadi. Gubernator sifatida Braun yana Kaliforniyaning sevimli o'g'li edi 1960 yilda, o'z davlatini yagona raqibidan katta farq bilan yutib, Jorj H. Makleyn.^[31] Faqat Kaliforniyadagi birlamchi saylovda qatnashgan shtat aholisining ko'pligi uni nomzod Jon F. Kennedining orqasida ikkinchi o'ringa qo'ydi.^[32] shu tariqa uning 1952 yilgi davlat va milliy reytinglarini takrorladi. Biroq, faqat bitta delegat Braunga ovoz berdi 1960 yil Demokratik milliy konventsiya.^[33]

Davomida 1964 yilgi boshlang'ich saylovlar Faqatgina Kaliforniyada, ya'ni eng yirik shtat saylovchilarining ovozi bilan qayta saylanib, Braun bu safar Kaliforniyada ham, Demokratlar partiyasida ham birinchi o'ringa chiqdi,^[34] yakuniy nomzodni eng yaxshi deb topish. Biroq, yana o'ndan ortiq nomzodlar bilan bir qatorda Jorj Uolles, Brown a edi ta'qib qilayotgan ot uchun amaldagi Lyndon B. Jonson nomzodi ishonchli edi.^[35]

Braun shuningdek, vitse-prezidentlikka nomzodga nomzod ko'rsatishni qisqa vaqt ichida izladi Adlai Stivenson II da 1956 yil demokratlarning milliy konvensiyasi, bitta ovozni yutib olish.^[36]

Saylov tarixi

Shuningdek qarang

• Kaliforniya ijtimoiy klublarida a'zolarni kamsitish

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

• Anderson, Totton J. "1958 yilda Kaliforniyadagi saylovlar." G'arbiy siyosiy chorak 12 # 1 (1959), 276-300 betlar. onlayn
• Anderson, Tott J. va Eugene C. Lee. "1962 yil Kaliforniyadagi saylovlar." G'arbiy siyosiy chorakda, 16 # 2 (1963), 396-420 betlar. onlayn
• Anderson, Tott J. va Eugene C. Lee. "1966 yil Kaliforniyadagi saylovlar." G'arbiy siyosiy chorak 20.2_part2 (1967): 535-554. onlayn
• Anderson, Totton J. "Kaliforniya siyosatidagi ekstremizm: Braun-Billend va Braun-Nikson kampaniyalari taqqoslangan." Har chorakda siyosiy tadqiqotlar 16.2 (1963): 371+.
• Beker, Jyul va Duglas A. Fuks. "Kaliforniyadagi ikki yirik gazetaning Reygan va Braunga qarshi chiqishlari". Jurnalistika har chorakda 44.4 (1967): 645-653.
• Brilliant, Mark. Amerikaning rangi o'zgardi: 1941-1978 yillarda Kaliforniyada fuqarolik huquqlari islohotini irqiy xilma-xillik qanday shakllantirgan (Oksford universiteti matbuoti, 2010).
• Jigarrang, Edmund G., Reygan va haqiqat: Ikki Kaliforniya. (NY, 1970.)
• Pawel, Miriam. (2018). Kaliforniyaning Braunlari: davlatni o'zgartirgan va millatni shakllantirgan oilaviy sulola. Nyu-York: Bloomsbury nashriyoti.
• Rapoport, R. Kaliforniya orzusi: Pat va Jerri Braunning siyosiy odisseyasi. Berkli: Nolo Press (1982) ISBN  0-917316-48-7.
• Rarik, Etan (2005), Kaliforniya Rising: Pat Braunning hayoti va vaqti, Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti, ISBN  9780520939844 xulosa
• Rarik, Etan. "Jigarrang sulola". yilda Zamonaviy Amerika siyosiy sulolalari: hokimiyat, oila va siyosiy ta'sirni o'rganish Ketlin Gronnerud va Skott J. Spitser tomonidan nashr etilgan. (2018): 211-30.
• Rays, Richard B. (2012). Elusive Eden: Kaliforniyaning yangi tarixi. Nyu-York: McGraw-Hill. ISBN  978-0-07-338556-3.
• Rogin, Maykl Pol, Jon L. Shover. Kaliforniyadagi siyosiy o'zgarishlar: tanqidiy saylovlar va ijtimoiy harakatlar, 1890-1966 (Greenwood, 1970).
• Rorabo, Uilyam J. Berkli urushda, 1960-yillar (Oksford universiteti matbuoti, 1989) ..
• Shuparra, Kurt. O'ngning tantanasi: Kaliforniya konservativ harakatining ko'tarilishi, 1945-1966 (M.E. Sharpe, 1998).

Tashqi havolalar

• Edmund G. "Pat" Jigarrang harflar, 1975-1993 yy. To'plam qo'llanmasi, Kaliforniya shtati kutubxonasi, Kaliforniya tarixi xonasi.
• Kaliforniya shtatidan rasmiy biografiya va portret
• Kaliforniya shtati aql-idrok: Pat Braunning merosi. hujjatli film
• Siyosiy qabristonda Kaliforniyaning Braun oilasi
• Pat Braunning Federal qidiruv byurosi da joylashtirilgan fayllar Internet arxivi:
  • Umumiy fayl
  • Braun tomonidan topshirilgan FBR tergovi Atom energiyasi bo'yicha komissiya
• Tashqi ko'rinish kuni C-SPAN