Xayrli tong Britaniya (2014 yildagi teledastur) - Good Morning Britain (2014 TV programme)

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Xayrli tong Britaniya" 2014 yilgi teledastur  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2015 yil aprel) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Xayrli tong Britaniya
Janr	Nonushta televizion dasturi
Rejissor	Erron Gordon[1]
Tomonidan taqdim etilgan	Pirs Morgan Susanna Reid Ben Shephard Kate Garrauey Sharlotta Xokkins Ranvir Singx (To'liq ro'yxatni ko'ring )
Mavzu musiqasi bastakori	Genri Gorman Simon Xill Rob May[2]
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Birlashgan Qirollik
Asl til	Ingliz tili
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqarish joylari	5-studiya, London studiyalari (2014–18) TC3 studiyasi, Televizion markaz (2018–)[3]
Muharrir	Nil Tompson[4]
Ish vaqti	150 daqiqa (2014–2020) 180 daqiqa (2020–) (reklama e'lonlari)
Ishlab chiqarish kompaniyasi	ITV Nonushta
Distribyutor	ITV studiyalari
Chiqarish
Original tarmoq	ITV
Rasm formati	HDTV 1080i
Asl nashr	2014 yil 28 aprel (2014-04-28) – hozirgi (hozirgi)
Xronologiya
Oldingi	Tong otishi (2010–14)
Tegishli ko'rsatuvlar	Lotaringiya (2010–)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Xayrli tong Britaniya (ko'pincha qisqartiriladi GMB) - bu Britaniya televizion tarmog'idagi nonushta dasturi ITV ish kunlari soat 6:00 dan 9:00 gacha. Shou 2014 yil 28 aprelda boshlangan Tong otishi bekor qilindi.^[5][6]

Dasturning hozirgi asosiy langarlari Pirs Morgan, Susanna Reid, Ben Shephard va Kate Garrauey, bilan Sharlotta Xokkins va Ranvir Singx yangiliklar o'qiydiganlar sifatida.^[7] Davomida Covid-19 pandemiyasi, shou soat 10:00 gacha efirga uzatildi, oxirgi soat mezbonlik qildi Lorraine Kelli keyin Lotaringiya ITV tomonidan vaqtincha bekor qilingan.^[8][9] 13-iyul, dushanba kuni Lotaringiya dastur ma'nosini qaytardi Xayrli tong Britaniya soat 6.00 dan 9.00 gacha asl efir vaqtiga qaytdi.

Formatlash

Jurnal uslubidagi ko'rgazmada har 15 daqiqada sarlavha yangilanishlari va uch minut davom etadigan yangiliklar, sayohat va ob-havo haqida qisqa mintaqaviy byulletenlar mavjud.^[10] 2020 yil 6-yanvardan boshlab birinchi yarim soatlik kunning sarlavhalarini Xokins, Garrauey yoki Singx o'qiydi, soat 6:30 da asosiy langar qo'shildi va garchi ushbu format to'xtatilgan bo'lsa ham Covid-19 pandemiyasi, keyinchalik 2020 yil 1-sentyabrda qaytib keldi.^[11][12] Ko'rgazmada taniqli shaxslar va siyosatchilar bilan suhbatlar, shuningdek dolzarb mavzular muhokama qilinadi, ko'pincha qizg'in bahs-munozaralar uchun obro'ga ega.^[13][14] Kabi raqamli platformalar orqali tomoshabinlarni shou bilan shug'ullanish tavsiya etiladi Facebook va Twitter va tomoshabinlar ishtirok etishi mumkin bo'lgan muntazam musobaqalar mavjud.^[15]

Ob-havo byulletenlari tomonidan taqdim etilgan Laura Tobin yoki Aleks Beresford, va ko'ngilochar yangiliklar etkazib beriladi Richard Arnold.^[16][17][18]

Tarix

A shu nomdagi dastur qismi sifatida efirga uzatildi TV-am 1983-1992 yillar orasida har hafta ertalab soat 7.00 dan 9.00 gacha, shanba kuni ertalab nashr bilan birga.^[19]

2014–2015

Xayrli tong Britaniya bekor qilinganidan keyin 2014 yil 28 aprelda ishga tushirildi Tong otishi to'rtta asosiy taqdimotchilar bilan - Susanna Reid, Ben Shephard, Sharlotta Xokkins va Shon Fletcher, tomonidan taqdim etilgan ob-havo byulletenlari bilan Laura Tobin, ko'ngilochar yangiliklar etkazib berildi Richard Arnold va Fletcher tomonidan taqdim etilgan sport yangiliklari.^[6]

Rid, Shephard va Hawkins - haftada to'rt kun, Fletcher esa har kuni taqdimot qilishdi. Rid yo'q bo'lganda, Xokkins uning o'rnini egalladi va o'z navbatida o'rnini egalladi Kate Garrauey yoki Ranvir Singx.^[6][20]

13 iyun va 11 iyul kunlari orasida shou xabar berdi 2014 FIFA Jahon chempionati, Fletcher asosiy voqealar va reaktsiyalarni jonli efirda taqdim etmoqda Braziliya. Shuningdek, ular tadbir uchun maxsus moslashtirilgan grafik va musiqadan foydalanganlar.^[21]

2014-yil 19-sentabr kuni namoyish etilishi uchun tomosha soat 10:00 gacha uzaytirildi 2014 yil Shotlandiya mustaqilligi bo'yicha referendum, Reid va Shephard jonli taqdimotlari bilan Edinburg.^[22]

2015 yil 24 iyulda shou jonli efirda namoyish etildi Bukingem saroyi Shephard, Garraway and Tobin tomonidan.^[23]

2015 yil 13 oktyabrda ITV bu haqda e'lon qildi Pirs Morgan dasturga haftada uch kun doimiy olib boruvchi sifatida, bir haftadan so'ng aprelda mehmon sifatida olib boriladi.^[24][25]

2016–2017

2016 yil 22 martda shouning yangiliklari haqida xabar berish uchun tomosha soat 10: 30gacha uzaytirildi Bryusseldagi portlashlar, demak, opa-singilning namoyishi Lotaringiya va Jeremi Kayl shousi bekor qilindi. Ertasi kuni Reid jonli efirda oqibatlarni yoritib berdi Bryussel Morgan va Xokkins studiyadan taqdim etganlarida.^[26][27]

2016 yil 25 martda ITV ishlab chiqarish ofisida yong'in sodir bo'ldi, natijada dastur efirga chiqishidan bir oz oldin boshlovchilar va ekipaj evakuatsiya qilindi. Dastur o'rnini bosuvchi sifatida 30 daqiqali kutish tasmasi ijro etildi va Kechki ovqat qolgan qismi ko'rsatilgan Xayrli tong Britaniya efir vaqti.^[28]

2016 yil 24-iyun kuni shou natijasini yoritish uchun soat 9:25 gacha uzaytirildi Birlashgan Qirollik Evropa Ittifoqiga a'zolik bo'yicha referendum.^[29]

2016 yil 22-iyulda ikkinchi qirollik maxsus dasturi to'g'ridan-to'g'ri efirga uzatildi Bukingem saroyi Garravey va Singx bilan. Laura Tobin ob-havoni jonli efirda taqdim etdi Saroy bog'lari.^[30][31]

9-noyabr kuni shou natijalarini yoritish uchun yana soat 9:25 gacha kengaytirildi 2016 yil AQSh prezident saylovi, Rid va Morgan yashaydi Nyu-York shahri, Singx ichkarida Vashington va Xokins studiyada.^[32][33]

2017 yil 26-yanvarda yangiliklarni o'qiydigan va yordam beruvchi Ranvir Singx dasturning yangi siyosiy muharriri deb e'lon qilindi.^[34]

2018–2019

2018 yil 26 yanvarda AQSh Prezidentining butun dunyo bo'ylab eksklyuziv intervyusiga bag'ishlangan dasturning maxsus nashri efirga uzatildi Donald Tramp. Shephard va Garraway dasturlarning aksariyatini Londondagi studiyadan taqdim etgan bo'lsa, Morgan shou qismlarini jonli efirda taqdim etdi Davos, Shveytsariya.^[35]

13-aprel, 2018-yil yakuniy nashri Xayrli tong Britaniya dan London studiyalari efirga uzatildi. Morgan va Rid 16-aprel kuni televizion markazdan birinchi marta jonli efirda, yangi studiya va yangilangan ochilish nomlari bilan qaytishdi.^[36]

2018 yil 18 mayda Garraway va Shephard ushbu bayramni nishonlash uchun dasturning maxsus nashrini taqdim etishdi shahzoda Garri va Megan Marklning to'yi, Hawkins va Tobin jonli taqdimot bilan Vindzor.^[37]

2018 yil 28 iyunda, ITV nomli dasturning maxsus nashri efirga uzatildi Xayrli oqshom Britaniya quyidagilarga rioya qilish Angliya va Belgiya o'rtasidagi Jahon chempionatining futbol o'yini Morgan va Reid tomonidan taqdim etilgan jonli reaktsiyalar, munozaralar va tahlillar bilan. Mehmonlar kiritilgan Pamela Anderson, Devid Jinola, Denni Dayer va Jeremi Korbin.^[38][39]

2018 yil 24 sentyabrda shou efirga uzatila boshladi Qo'shma Shtatlar, ustida BritBox oqim xizmati.^[40] BritBox-da ko'rilgan versiya, o'sha kungi nashrning eng diqqatga sazovor joylarini o'z ichiga olgan maxsus tahrir qilingan versiyasidir. ET soat 7:00 da mavjud.^[41]

2018 yil 13-dekabr kuni Reid shou qismlarini jonli efirda taqdim etdi Vestminster quyidagi Tereza Mey yilda omon qolish ishonchsizlik ovozi, Shephard va Garraway studiyada taqdimotlari bilan.^[42]

2020

2020 yil 6-yanvar kuni ITV Daytime buni e'lon qildi Xayrli tong Britaniya bekor qilinganligi sababli, qo'shimcha yarim soat davomida efirga uzatilishi kerak edi, soat 9:00 da yangi tugatish vaqti Jeremi Kayl shousi.^[43] Birinchi yarim soatlik kunning asosiy sarlavhalarini Hawkins, Garraway yoki Singh o'qiydi, ular soat 6:30 da asosiy langar bilan qo'shilishgan.^[11]

2020 yil 21-yanvarda shou irqchilikda ayblanib, Morgan Xitoyning sut mahsulotlari reklamasiga taalluqli izohlar berganidan so'ng, "U ching chong ching sutini ishlatmoqda" deb aytgandan so'ng, 1500 dan ortiq Ofcom shikoyatlarini oldi.^[44] Morgan shuningdek reklama orqali "ching chang cho jo" deb gapirdi. Ba'zi tomoshabinlar uni xitoyliklarga qarshi chiqish uchun ishlatiladigan irqchi so'zlardan va xitoy tilini masxara qilishda ayblashdi.^[45] Morgan ham Xayrli tong Britaniya ayblovlarni rad etdi.^[46] Bu bir nechta jamoat arboblarini, shu jumladan futbolchini olib keldi Jon Barns va siyosatchi Sara Ouen, Morganni ham, namoyishni ham irqchilikni e'tiborsiz qoldirgani uchun alohida tanqid qilmoqda.^[47][48] Keyinchalik ushbu qism efirga uzatilgan kuni ITV Hub-dan olib tashlandi, ammo ITV uni "umuman bog'liq bo'lmagan sabab bilan" olib tashlanganini da'vo qildi.^[49]

2020 yil 17-martda, Rid o'z farzandlaridan birining alomatlarini ko'rsatgandan keyin o'zini o'zi izolyatsiya qilishga majbur bo'ldi COVID-19, bu, o'sha paytdagi hukumat ko'rsatmalariga binoan, butun uy xo'jaligidan o'zini izolyatsiya qilishni talab qildi. Reid videoaloqa orqali dasturda chiqishlarini davom ettirdi va 31 martda studiyaga qaytdi.^[50]

Ga javoban 2020 yil 22 martda Covid-19 pandemiyasi, ITV ikkalasini ham ishlab chiqarish haqida e'lon qildi Lotaringiya va Bo'shashgan ayollar ishlab chiqarishga qodir bo'lgan xodimlar soni kamligi sababli to'xtatib qo'yilgan bo'lar edi.^[8] Natijada, Xayrli tong Britaniya keyingi soat 10:00 da tugatish uchun bir soatga uzaytirildi, oxirgi soat Morgan va uning hamkorligida o'tkazildi Lorraine Kelli.^[8] Biroq, 2020 yil aprel oyidan boshlab Kelli sog'liqni saqlash muharriri tomonidan muntazam ravishda ishtirok etib, so'nggi soatni o'zi o'tkazdi Xilari Jons.^[51]

8 iyulda Morgan va Reid Shephard, Ray, Hawkins, Singh va Garraway (eri tufayli shouda qatnashmagan) bilan birga olti hafta davomida uzaytirilgan dam olishlarini e'lon qilishdi. Derek Draper COVID-19 bilan intensiv terapiyaga yotqizilgan)^[52][53] ularning o'rniga taqdim etish.^[54][55] Morgan va Reyd seshanba kuni 1-sentabrda qaytib kelishdi.^[56]

12 iyulda bu haqda e'lon qilindi Lotaringiya yana ishlab chiqarishni boshlaydi, ya'ni Kelli endi soatning so'nggi soatini taqdim etmasligini anglatadi Xayrli tong Britaniyava shou keyinchalik avvalgi tugash vaqti soat 9:00 ga qaytadi.^[57]

13 va 14 avgust kunlari Shon Fletcher Sharlotta Xokkins bilan dasturning ikkita nashrini namoyish qildi (martdan beri birinchi marta), va 20 va 21 avgust kunlari Aleks Beresford Kate Garrauey bilan birga ikkita epizodni olib bordi.

1 sentyabrda 2020 yil yanvar-mart oylaridagi format qaytarildi, Morgan va Rid (soat 6: 30dan) va Xokkins (6: 00dan) 6 oy ichida birinchi marta studiyada birga bo'lishdi.

2020 yil 2-noyabrda boshlangan hafta davomida Morgan va Rid butun hafta davomida namoyishni taqdim etdilar 2020 yil AQSh prezident saylovi, shu jumladan 4-noyabr, chorshanba kuni natijalar dasturi, shuningdek, Angliyadagi ikkinchi qulf tufayli COVID-19.^[58]

Havodagi jamoa

Asosiy boshlovchilar

Tahrirlovchilar

Studiya

2014–2018

Xayrli tong Britaniya 5-studiyadan efirga uzatildi London studiyalari, o'sha studiya qaerda GMTV o'n etti yillik faoliyati davomida efirga uzatildi. 2017 yil fevral oyida London studiyasi qaerda ekanligi e'lon qilindi Xayrli tong Britaniya filmi suratga olingan, 2018 yildan boshlab bir necha yilga yopiq bo'lar edi, chunki ITV binoni buzish va uni qayta qurish bilan shug'ullanishga qaror qildi. Shuningdek, ITVning kunduzgi ko'rsatuvlari (Xayrli tong Britaniya, Lotaringiya, Bugun tongda va Bo'shashgan ayollar ) studiya maydoniga ko'chib o'tishi mumkin edi BBC studiyasi ' Televizion markaz, ilgari. tomonidan ishlatilgan BBC 2013 yil mart oyida Yangi Broadcasting House-ga ko'chib o'tishdan oldin. London studiyasidan so'nggi dastur 2018 yil 13 aprelda namoyish etildi.^{[iqtibos kerak ]}

2018 yil - hozirgi kunga qadar

ITV-ning kunduzgi ko'rsatuvlari ko'chib o'tdi Televizion markaz 16-aprel, 2018-yil, bilan Xayrli tong Britaniya Studio TC3 dan foydalanish. Bu 6390 kvadrat metr (594 m.)²) studiya ikkiga bo'lingan, uning yarmi ishlatilgan Xayrli tong Britaniya va yarmi Bugun tongda.^[3] Ular bir xil kameralarni baham ko'rishadi va galereya.^{[iqtibos kerak ]} 2018 yil oktyabr oyida ITV Janubiy bankka qaytib kelmasligi ma'lum qilindi.

GMB bugun

GMB Today bu uchun qisqa muddatli almashtirish bo'ldi Lotaringiya yozgi ta'til paytida. 2017 yil 21 avgustdan 1 sentyabrgacha translyatsiya qilingan.

GMB bugun Sana Taqdimotchi 21 avgust 2017 yil Jeremi Kayl Kate Garrauey 2017 yil 22-avgust 2017 yil 23-avgust 2017 yil 24-avgust Richard Madeley Kate Garrauey 25 avgust 2017 yil Richard Madeley Sharlotta Xokkins 2017 yil 28-avgust Richard Madeley Ranvir Singx 2017 yil 29-avgust 2017 yil 30-avgust Richard Madeley Ranvir Singx Sharlotta Xokkins 2017 yil 31-avgust Eamonn Xolms Ranvir Singx 1 sentyabr 2017 yil Mukofotlar va nominatsiyalar Ushbu bo'lim uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Xayrli tong Britaniya" 2014 yilgi teledastur  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2018 yil sentyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) Xayrli tong Britaniya uch nomzodga nomzod bo'lgan TRIC mukofotlari 2015 yilda Susanna Reid mukofotlandi Yilning yangiliklari.[80] "Newscast Studio" dastur to'plamini shunday nomladi 2015 yilning eng yaxshi xalqaro to'plami.[81] Xayrli tong Britaniya nomzodi 2016 yilda taqdim etilgan TV Choice mukofotlari Kunduzgi eng yaxshi teledastur uchun, ammo g'olib bo'lmadi.[82] Xayrli tong Britaniya birgalikda g'olib chiqdi PinkNews Yilning eng yaxshi translyatori mukofoti Viktoriya Derbishir 2016 yilda.[83] Dastur a Milliy televizion mukofot 2018 yilda, ammo qisqa ro'yxatga kira olmadi. Biroq, 2019 yilda qisqa ro'yxatni tuzdi. Taqdimotchilar Pirs Morgan va Ben Shephard ikkalasi ham 2019 yilgi Milliy Televizion mukofotlarida "Eng yaxshi taqdimotchi" mukofotiga nomzod bo'lishdi,[84] ammo ikkalasi ham qisqa ro'yxatni tuza olmadilar. 2019 yilda ular ikkitasini oldilar BAFTA pichoq bilan qilingan intervyu va Tomas Marklning eksklyuziv intervyusi uchun eng yaxshi yangiliklarni yoritish nominatsiyalari, ammo g'olib bo'lmadi.[85] 2019 yil 18-iyun kuni dastur g'olib bo'ldi "Eng yaxshi jonli efirdagi yangiliklar" uchun "Oltin nefa" 59-da Monte-Karlo televizion festivali.[86] Adabiyotlar ^ "GMB jamoasini nazorat ostida ushlab turadigan odam bilan tanishing!". Xayrli tong Britaniya. ITV. Olingan 20 aprel 2015. ^ "Gurok musiqachisi" Good Morning UK "mavzusidagi musiqani yozdi". Greenock Telegraph. 2014 yil 1-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 19 dekabrda. Olingan 30 noyabr 2014. ^ a b "'Bugun ertalab ',' bo'shashgan ayollar 'va xayrli tong Britaniyaning yangi studiyalari tomoshabinlardan juda aralash sharhlar oldi ». HuffPost UK. Qasamyod. 16 aprel 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19 aprelda. Olingan 18 aprel 2018. ^ "Pol Xayrli tong bilan Britaniyani kutib oling!". Xayrli tong Britaniya. ITV. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 1 mayda. Olingan 19 aprel 2015. ^ "Susanna Rid Bi-bi-sini ITV-da ishdan bo'shatdi, chunki Daybreak bolta ostida". BBC. 3 mart 2014 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 27-noyabrda. Olingan 10 iyul 2020. ^ a b v "Xayrli tong Britaniya ochadi: ITV AQSh uslubidagi format bilan o'tmishni buzadi". Guardian. 2014 yil 28 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 iyunda. Olingan 10 iyul 2020. ^ "Taqdimotchilar - Xayrli tong Britaniya". ITV. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 11 iyunda. Olingan 10 iyul 2020. ^ a b v Manning, Sharlotta (2020 yil 22 mart). "Lotaringiya bekor qilindi: ITV GMB-ni kengaytiradi, chunki Lorraine Kelly Kelly-ning koronavirusga chalingan namoyishi". Daily Express. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 iyuldagi. Olingan 10 iyul 2020. ^ "Bo'shashgan ayollar va Loreniya ITV tomonidan koronavirus pandemiyasi sababli bekor qilindi". Yurak. 22 mart 2020 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 iyuldagi. Olingan 10 iyul 2020. ^ "Mahalliy yangiliklaringizni qanday etkazib berishimizni bilmoqchimisiz?". 2015 yil 6-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 10 iyuldagi. Olingan 10 iyul 2020. ^ a b Meechan, Lauren (3 yanvar 2020). "Pirs Morgan:" Menga aniqlik kiritishga ijozat bering "GMB xosti katta o'zgarishlarni boshidan kechirayotgan" chalkashliklar "ni tozalaydi". Daily Express. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 4 yanvarda. Olingan 10 iyul 2020. ^ Yeates, Sidney (6 yanvar 2020). "Xayrli tong Britaniyaning yangi formati Pirs Morganni odatdagidan 30 daqiqa kechroq ko'radi". Metro. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 14 yanvarda. Olingan 10 iyul 2020. ^ Nikolson, Rebekka (2017 yil 4-noyabr). "Susanna Reid:" Odamlar kelib: "Pirs Morgan bilan er yuzida qanday munosabatda bo'lasiz?"'". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 31 martda. Olingan 10 iyul 2020. ^ Xayrli tong Britaniya. "Eng qizg'in bahs-munozaralar - Xayrli tong Britaniya". YouTube. Olingan 10 iyul 2020. ^ "Biz bilan bog'laning - Xayrli tong Britaniya". ITV. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 29 iyunda. Olingan 10 iyul 2020. ^ "Laura Tobin haqida - Xayrli tong Britaniya". ITV. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 26 yanvarda. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Aleks Beresford - Muz ustida raqsga tushish". ITV. 20 dekabr 2018 yil. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Richard Arnold kim?". Smooth Radio. 6 mart 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 29 sentyabrda. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Xayrli tong Britaniya - Yangiliklar, sharhlar, xulosalar va fotosuratlarni ko'rsating". Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 2 dekabrda. Olingan 10 iyul 2020. ^ Plunket, Jon; Konlan, Tara (2014 yil 25-aprel). "ITV Xayrli tong Britaniya bilan yangi tongni ochishga tayyorlanmoqda". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 22 aprelda. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Shonning Braziliyadan videomurojaat". ITV. 10 iyun 2014 yil. Olingan 11 iyul 2020. ^ Televizion arxiv (2014 yil 19 sentyabr). "Xayrli tong Britaniya Shotlandiya 2014 yil qaror qiladi: Yoping". YouTube. Olingan 11 iyul 2020. ^ "GMB Bukingem saroyiga boradi". ITV. 2015 yil 24-iyul. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Pirs Morgan GMBga qo'shildi!". ITV. 2015 yil 13 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 9 oktyabrda. Olingan 11 iyul 2020. ^ Plunkett, Jon (14 oktyabr 2015). "Pirs Morgan" Xayrli tongda Britaniyada doimiy rolni topshirdi ". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 16 dekabrda. Olingan 11 iyul 2020. ^ Miller, Adam (2016 yil 23 mart). "Susanna Reid GMB tomoshabinlari tomonidan Bryusseldan jasoratli reportajlar uchun olqishlandi". Daily Express. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 23 fevralda. Olingan 11 iyul 2020. ^ Televizion arxiv (2016 yil 22 mart). "Xayrli tong Britaniya: Yaqin - 2016 yil 22-mart". YouTube. Olingan 11 iyul 2020. ^ Geyl, Damien (2016 yil 25 mart). "ITV studiyalaridagi yong'in Xayrli tong Britaniyaning translyatsiyasi tugadi". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 mayda. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Instagramda xayrli tong". Instagram. 2016 yil 24-iyun. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Instagramda xayrli tong". Instagram. 2016 yil 22-iyul. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Instagramda xayrli tong". Instagram. 2016 yil 22-iyul. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Instagramda xayrli tong". Instagram. 2016 yil 9-noyabr. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Instagramda xayrli tong". Instagram. 2016 yil 9-noyabr. Olingan 11 iyul 2020. ^ a b "BBCning sobiq jurnalisti Ranvir Singx Xayrli tong Britaniya siyosiy muharriri etib tayinlandi!". Gazetani bosing. 26 yanvar 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 yanvarda. Olingan 26 yanvar 2017. ^ "Donald Tramp ITV telekanaliga bergan intervyusida" yaxshi do'st "Pirs Morgan bilan suhbatlashadi". Radio Times. 25 yanvar 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 28 yanvarda. Olingan 11 iyul 2020. ^ Percival, Ash (16 Aprel 2018). "'Bugun ertalab ',' Bo'shashgan ayollar 'va Xayrli tong Britaniyaning yangi studiyalari tomoshabinlardan juda aralash sharhlar oldi ». HuffPost. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 11 iyuldagi. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Instagramda xayrli tong". Instagram. 2018 yil 18-may. Olingan 11 iyul 2020. ^ Rakxem, Jeyn (2018 yil 28-iyun). "Xayrli oqshom Britaniya". Radio Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 11 iyuldagi. Olingan 11 iyul 2020. ^ "Xayrli oqshom - ITV matbuot markazi". ITV. 6 iyun 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 29 iyunda. Olingan 11 iyul 2020. ^ BritBox ^ @BritBox_US (20 sentyabr 2018 yil). "Britaniyaning uyg'un nonushta jamoasiga qo'shiling ..." Twitter. Olingan 3 aprel 2019. ^ ""Xayrli tong Britaniyaning "2018 yil 13-dekabrdagi qism". IMDb. 13 dekabr 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 21 iyunda. Olingan 11 iyul 2020. ^ "ITV-ning 2020 yilgi yangi kun jadvali: Xayrli tong Britaniya, bugun tong va Lotaringiya". TellyMix. 6 yanvar 2020 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 11 iyuldagi. Olingan 11 iyul 2020. ^ Sansome, Jessica (4 mart 2020). "ITV Piers Morgan tomonidan 1500 ta Ofcom shikoyatini qo'zg'atgandan so'ng bayonot berdi". erkaklar. Olingan 8 mart 2020. ^ Jamoa, aks sado bering (2020 yil 21-yanvar). "'Ching chang chong ': Pirs Morgan jonli televizorda irqchi xitoycha talaffuzdan foydalanmoqda ". Rezonans qiling. Olingan 8 mart 2020. ^ "Pirs Morgan javob reaktsiyasiga uchraganidan keyin xitoy tilini efirda mazax qilganini rad etadi". NBC News. Olingan 8 mart 2020. ^ "Pirs Morgan va GMB irqchilikka qarshi kurash haqida qayg'urmaydi, deydi Jon Barns". Metro. 22 yanvar 2020 yil. Olingan 8 mart 2020. ^ "Xitoy Mehnat partiyasi deputati Pirs Morganni irqchilikni joiz qilganlikda ayblamoqda'". news.yahoo.com. Olingan 8 mart 2020. ^ Edvards, Kris (3 mart 2020). "Xayrli tong Britaniyaning Pirs Morgan xitoy tilini haqoratli tarzda taqlid qilganidan keyin ITV bayonot berdi". Raqamli josus. Olingan 8 mart 2020. ^ G'arbiy, Emi (2020 yil 30 mart). "GMB vakili Susanna Rid o'zini izolyatsiyadan keyin shouga qaytmoqda". DigitalSpy. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 30 martda. Olingan 11 iyul 2020. ^ Edvards, Kris (31 mart 2020). "Xayrli tong bilan Britaniya Lorraine Kelli bilan shouga katta o'zgartirish kiritdi". DigitalSpy. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 2 aprelda. Olingan 11 iyul 2020. ^ Yosh, Sara (4 aprel 2020). "Kate Garrauining eri Derek Draper koronavirus bilan intensiv terapiyada". Mustaqil. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 7 iyunda. Olingan 11 iyul 2020. ^ McIntyre, Sharlot (7-iyul, 2020 yil). "Kate Garraueyning GMBga qaytishi eri Derekning komadan uyg'onganligi bilan tasdiqlandi". Daily Express. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 7-iyulda. Olingan 11 iyul 2020. ^ Fenvik, Jorj (7 iyul 2020). "Pirs Morgan va Syuzanna Rid Xayrli tong Britaniyaning yozgi ta'tilini e'lon qilishdi". Kechki standart. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 11 iyuldagi. Olingan 11 iyul 2020. ^ Kelly, Helen (7 iyul 2020). "Pirs Morgan Xayrli tong Britaniyadan ajralib chiqishini e'lon qildi". Daily Express. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 11 iyuldagi. Olingan 11 iyul 2020. ^ Susanna Reid [@ susannareid100] (20 avgust 2020). "Orqaga 1-sentabrga. O'ZINGIZGA JAMOA QILING" (Tvit). Olingan 28 avgust 2020 - orqali Twitter. ^ Palmer, Keti (2020 yil 12-iyul). "Lorraine Kelly: Nega Lorraine Good Morning UK jamoasini tark etmoqda?". Express.co.uk. Olingan 12 iyul 2020. ^ "AQShning saylovlari va ikkinchi blokirovka paytida butun hafta GMB oldida turgan Pirs Morgan". Metro. 1 noyabr 2020 yil. Olingan 3 noyabr 2020. ^ Susanna Reidniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 4-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ a b v d "Susanna Rid Bi-bi-sini ITV-dan voz kechdi". BBC yangiliklari. 3 mart 2014 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 3 martda. Olingan 21 iyun 2018. ^ Ben Shephardniki Xayrli tong Britaniya profil ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Pirs Morganniki Xayrli tong Britaniya profil ITV.com, 2015 yil 27-noyabr ^ "Pirs Morgan jamoasiga xush kelibsiz!". Xayrli tong Britaniya. ITV. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 aprelda. Olingan 20 aprel 2015. ^ "Pirs Morgan GMBga qo'shildi!". ITV. 2015 yil 13 oktyabr. Olingan 5 noyabr 2015. ^ Keyt Garrauiningniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 4-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Sharlotta Xokkinsniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 1-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Shon Fletcherniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 1-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Aleks Beresfordniki Muz ustida raqs tushish profil ITV.com, 2017 yil 15-noyabr ^ Laura Tobinningniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 1-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Nik Diksonniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 3-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Juliet Dunlopniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 1-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2016 yil 20 oktyabr ^ Keti Rikittnikiga tegishli Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 1-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Richard Geysfordniki Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 3-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ Ross Kingning Xayrli tong Britaniya profil Arxivlandi 2017 yil 3-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi ITV.com, 2014 yil 28 aprel ^ a b Sem Uorner Jeremi Kayl Pirs Morgan o'rnini egallamoqda GMB Pasxada Arxivlandi 2017 yil 5-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Raqamli josus, 2016 yil 24 mart ^ a b v Djo Anderton Jeremy Kayl, Richard Madeley va Eamonn Xolms Pirs Morgan o'rnini egallaydilar GMB bu yoz Arxivlandi 2017 yil 29-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Raqamli josus, 2017 yil 28-iyul ^ "Eamonn Xolms nonushta qilish uchun televizorni bugun ertalab qaytardi". Raqamli josus. 2017 yil 10-aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 iyuldagi. Olingan 29 oktyabr 2017. ^ "GMB-da Eamonn Xolms Pirs Morganning o'rnini egalladi". Raqamli josus. 25 may 2017 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 sentyabrda. Olingan 29 oktyabr 2017. ^ Sebastyan Kettli Beki Mantin kim? ITV ob-havosi bilan ishlaydigan ayol Britaniyada xayrli tongni buzmoqda Express, 2017 yil 4-avgust ^ "EastEnders'dan Denni Dayer sovun sovrinini qo'lga kiritdi". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 12 martda. Olingan 18 mart 2015. ^ "GMB yilning eng yaxshi xalqaro to'plamini yutdi!". Xayrli tong Britaniya. ITV plc. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 aprelda. Olingan 19 aprel 2015. ^ "GMB nonushta qilishini yaxshilaydigan 10 sabab". itv.com. 2016 yil 20-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 27 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr 2016. ^ Daffi, Nik (2016 yil 27 oktyabr). "Viktoriya Derbishir va Xayrli tong Buyuk Britaniya PinkNews mukofotlarini olishdi". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 28 oktyabrda. Olingan 29 oktyabr 2016. ^ Arfa, Jastin (16 oktyabr 2018). "Mana Milliy TV mukofotlari-2019 nomzodlarining barchasi". Raqamli josus. Olingan 19 iyun 2019. ^ Evans, Mel (2019 yil 12-may). "Pirs Morgan" Baftas "ning yo'qotishlarini yaxshi qabul qilmayapti, chunki GMB o'tkazib yuboradi". Metro. Olingan 19 iyun 2019. ^ Petski, Denis (18 iyun 2019). "'Monte-Karlo festivali g'oliblari orasida "Dannemorada qochish", "Spektrda", "Yaxshi shifokor" va "Mening yorqin do'stim". Topshirish muddati; tugatish muddati. Olingan 19 iyun 2019. Tashqi havolalar Xayrli tong Britaniya da itv.com Xayrli tong Britaniya ITV Hub-da da itv.com