Qurolli qurollar AQShda namoyish etiladi - Gun shows in the United States

Qo'shma Shtatlarda a qurol namoyish bu erda voqea targ'ibotchilar odatda yirik jamoat joylarini ijaraga oling va keyin dilerlar uchun namoyish maydonchalari uchun stollarni ijaraga oling qurol va tegishli narsalar, va xaridorlar uchun kirish haqi.[1] Ko'rgazmada sotiladigan qurollarning aksariyati zamonaviy sport qurollari.[1] Qo'shma Shtatlarda har yili taxminan 5000 qurol namoyishlari bo'lib o'tadi.

Joylar va tashrif

Qurol namoyishining reklamasi

Qurol-yarog 'namoyishlari odatda arenalar, ko'rgazma maydonchalari, fuqarolik markazlari va qurol-yarog' kabi yirik jamoat binolarida o'tkaziladi.[2] Shou promouterlari ko'rgazma stollari (20 dan 145 dollargacha) va stendlar (200 dan 400 dollargacha) sotuvchilardan to'lovlarni oladilar va jamoatchilik uchun kirish to'lovlarini (5 dan 50 dollargacha) talab qiladilar.[3]:6 Qurollardan tashqari, o'q-dorilar, pichoqlar, militariya, kitoblar va boshqa narsalar sotiladi.[2]:4–5

2005 yilda Maykl Buchard, direktor yordamchisi / Field Operations ATF, har yili Qo'shma Shtatlarda 5000 ta qurol namoyishi bo'lib o'tishini taxmin qildi.[4] Aksariyat qurol namoyishlarida ikki kun davomida 2500 dan 15000 gacha tomoshabinlar bor.[3] Qurol-yarog 'ko'rgazmasidagi stollarning soni ellikdan 2000gacha farq qiladi.[5] Eng katta qurol namoyishlarida ikki kun ichida 1000 dan ortiq o'qotar qurollar sotilmoqda.[3] 2007 yilda AQSh Adliya vazirligi (DOJ) AQSh qurol namoyishlarida aniq raqamlar topilmagani haqida xabar berdi, ammo hisob-kitoblar yiliga 2000 dan 5200 gacha bo'lganligini aytdi.[3] 1999 yilda ATF 1998 yilda 4,442 qurol namoyishi reklama qilinganligini xabar qildi Qurollarni namoyish qilish taqvimi.[2]:4

Shoot-shou

Amerika Qo'shma Shtatlaridagi eng yirik qurol namoyish har yili o'tkaziladi Shoot-shou. Chakana savdo do'konlari xaridorlari yoki huquqni muhofaza qilish idoralari kabi faqat savdo mutaxassislari kirish huquqiga ega. Las-Vegasdagi 630,000 kvadrat metr ko'rgazma maydoniga 60,000 ishtirokchilarini jalb qildi. Ko'rgazma homiysi Milliy o'q otish sporti jamg'armasi, qurol-yarog 'va ovchilik bilan shug'ullanadigan sanoat guruhi. Bu mamlakatdagi eng yaxshi 25 ko'rgazma qatoriga kiradi.[6]

Cheklovlar

Ostida 1968 yil qurolni boshqarish to'g'risidagi qonun (GCA), a Federal qurolga litsenziya (FFL) qurol-yarog 'ko'rgazmalarida biznes qilish taqiqlandi (ularga faqat litsenziyasida ko'rsatilgan manzilda ishlashga ruxsat berildi). Bu qonun qabul qilinishi bilan o'zgardi Qurol-yaroq egalarini himoya qilish to'g'risidagi 1986 yilgi qonun (FOPA), bu FFL-larga GCA qoidalariga va boshqa tegishli federal qoidalarga rioya qilish sharti bilan o'qotar qurollarni o'qotar qurollarga uzatishga imkon beradi. 1999 yilda ATF qurol namoyishlarida sotuvchilarning 50% dan 75% gacha FFL borligini xabar qildi.[2] Faqat shtat ichidan xaridorlar qurolni sotib olishlari mumkin.[1]

Qurol-yarog 'ko'rsatadigan bo'shliq

"Qurol-yarog 'ko'rgazmasidagi bo'shliq" Qo'shma Shtatlarda sotuvlarni nazarda tutadigan siyosiy atama qurol xususiy sotuvchilar tomonidan, shu jumladan qurol namoyishlarida ham. Federal qonunchilikka muvofiq, xususiy partiyalar sotuvchilari o'zlarining ishlarini bajarishlari shart emas fon tekshiruvlari xaridorlarga. Xususiy sotuvchilardan, shuningdek, sotuvni yozib olish yoki identifikatsiyani so'rash talab qilinmaydi. Savdoga oid ba'zi Federal qoidalar mavjud.[7] 2013 yil avgust holatiga ko'ra, 33 shtat qurolli shaxslar tomonidan o'qotar qurol sotish uchun tekshirishni talab qilmaydi, 17 shtat va Vashington, Kolumbiya ba'zi yoki barcha xususiy qurol sotish uchun fon tekshiruvlarini talab qiladi.[8] Bu qurol do'konlari va boshqa sotuvlardan farq qiladi Federal qurolga litsenziya federal qonunchilikda barcha xaridorlarning tekshiruvlarini o'tkazishi va o'tkazilish joyidan qat'i nazar (ya'ni xususiy savdo) barcha sotuvlarni qayd etishi shart bo'lgan egalar.

Tadqiqotlar va tadqiqotlar

2000 yilda Spirtli ichimliklar, tamaki va o'qotar qurollar byurosi (ATF) "Ikki yarim yil davomida odam savdosi bo'yicha olib borilgan 1530 dan ortiq tergovni tahlil qilib, qurol-yarog 'savdosi natijasida har bir tergov davomida eng ko'p sotilgan qurollar soni bo'yicha ikkinchi o'rinni egallaganligini aniqlagan" Qurolni ta'qib etuvchi "nashrini e'lon qildi. . (Somon sotib oluvchilar eng keng tarqalgan kanal edi, ammo buzilgan FFL va qurol namoyishlariga nisbatan har bir tergov uchun o'rtacha miqdordagi sotilgan qurol.)[9]:x-xi Ushbu tekshiruvlarda qonuniydan noqonuniy tijoratga yo'naltirilgan jami 84128 ta qurol bor. Xabarda aytilishicha, hisobotda 212 ta alohida tekshiruvlar davomida qurol namoyishlarida noqonuniy olib o'tilgan 26000 dan ortiq o'qotar qurollar aniqlangan. Hisobotda:

ATF qurol-yarog 'namoyishlarini oldindan ko'rib chiqish shuni ko'rsatadiki, taqiqlangan shaxslar, masalan, sudlangan jinoyatchilar va balog'atga etmagan bolalar, qurol namoyishlarida qurolni shaxsan sotib olishadi va qurol namoyishlarida bunday taqiqlangan odamlarga sotiladigan qurol manbalari hisoblanadi. Qurol-yarog 'ko'rgazmasining tekshiruvi shuni ko'rsatdiki, qurol-yarog' qurollarini namoyish paytida va somon sotib oluvchilar, tartibga solinmagan xususiy sotuvchilar va litsenziyaga ega dilerlar tomonidan avtomatlashtirilgan shoular orqali yo'naltirilgan. Felonlar qurol-yarog 'sotish yoki sotib olish bilan bog'liq bo'lgan qurolning 46 foizida o'tkazilgan tekshiruvlar. Qurol namoyishlarida yoki qurollar orqali noqonuniy ravishda yo'naltirilgan o'qotar qurollar keyingi jinoyatlarda, shu jumladan qotillik va talonchilikda, qurol namoyishlarining uchdan bir qismidan ko'prog'ida qayta tiklandi.[9]:17

Adliya statistikasi byurosining (BJS) "Jinoyatchilar tomonidan qurol ishlatishi" to'g'risidagi hisobotida aniqlanishicha, qamoqxonadagi mahbuslarning atigi 0,8% o'z jinoyatlarida ishlatilgan o'qotar qurollarni qo'lga kiritganligi to'g'risida xabar berishgan "Qurol namoyishida", takroriy jinoyatchilar birinchi marta jinoyatchilarga qaraganda kamroq chakana savdo manbasidan, qurol namoyishidan yoki bit bozoridan qurollarni sotib olish. Ushbu 2001 yildagi tadqiqot 1997 yilda Adliya vazirligi tomonidan 1409 ta davlat qamoqxonalari va 127 ta federal qamoqxonalardagi 18000 dan ortiq federal va shtatdagi mahbuslar orasida o'tkazilgan so'rov natijalarini o'rganib chiqdi.[10][11] Qolgan 99,2% mahbuslar o'qotar qurollarni boshqa manbalardan, shu jumladan "Do'stingizdan / oila a'zolaringizdan" (36,8%), "Ko'chadan / giyohvand moddalar sotuvchisidan" (20,9%), "To'siqdan / qora bozor manbasidan" olganliklarini xabar qilishdi. "(9,6%)," Lombarddan "," Bitmaxonadan "," Jabrlanuvchidan "yoki" O'g'rilikda ". Mahkumlarning 9% o'q otar qurolni qayerdan olganligi haqidagi savolga "Bilmasam / boshqasi" deb javob bergan va 4,4% javob berishdan bosh tortgan.[11] Adliya vazirligi so'rovda keltirilgan o'qotar qurollarni tekshirishga yoki ularni asl chakana savdodan so'roq qilingan mahbuslarga o'tkazilguniga qadar (zindonlar asl chakana xaridor bo'lmagan hollarda) egallash zanjirini aniqlashga urinish qilmadi. .[iqtibos kerak ]

Garen Uintemut, shoshilinch tibbiy yordam professori va direktori UC Devis "Zo'ravonlikning oldini olish bo'yicha tadqiqot dasturi" 2007 yilda qurol-yarog 'namoyishlari noqonuniy faoliyat, shu jumladan somon sotib olish va taqiqlangan shaxslarga litsenziyasiz sotish joyi ekanligi to'g'risida tadqiqot olib bordi.[12]

2011 yilda iqtisodchilar Mark Duggan va Merilend Universitetida Randi Xjalmarsson va Brayan Jeykob Michigan Universitetining o'qotar qurol namoyishlari qurol o'ldirish yoki o'z joniga qasd qilish holatlari sezilarli darajada ko'payishiga olib kelmasligi haqidagi hujjatni e'lon qildi.[13]

Qurol-yarog 'namoyishlarida ATF jinoiy tekshiruvlari

2004 yildan 2006 yilgacha, ATF 195 qurol namoyishida kuzatuv va yashirin tergov o'tkazdi (barcha namoyishlarning taxminan 2%). Gumon qilinayotgan shaxslarning aniq maqsadlari (77%) 121 kishining hibsga olinishiga va 5345 ta o'qotar qurollarning musodara qilinishiga olib keldi. 121 ATF operatsion rejasidan etmish to'qqiz nafari ilgari tergov ostida bo'lgan gumonlanuvchilar edi.[3]

Bundan tashqari, ATF Field Office quyidagilarni xabar qiladi:

  • 2002 yildan 2005 yilgacha Virjiniya shtatining Richmond shahridagi litsenziyali dilerlardan qurol-yarog 'ko'rgazmalarida qonuniy ravishda sotib olingan 400 dan ortiq qurol keyinchalik jinoiy faoliyat bilan bog'liq holda qayta tiklandi. Buchard “Bu raqamlarda sotilgan bo'lishi mumkin bo'lgan o'qotar qurol hisobga olinmaydi Richmond litsenziyasiz sotuvchilar tomonidan namoyish etiladigan qurol-yarog ', chunki bu operatsiyalarni kuzatib borish qiyinroq. "[4] Shunisi e'tiborga loyiqki, "jinoiy faoliyat bilan bog'liq holda" toifasiga keyinchalik olib qo'yilgan o'g'irlangan qurollar kiradi o'g'rilik, ammo hisobotda keltirilgan 400 ta qurol rasmidagi qancha qurol jinoyat sodir etishda ishlatilgan qurol emasligi, aksincha bu jinoiy faoliyatning mevasi ekanligi aniqlanmagan.
  • Adliya vazirligi "jinoyatchilikda ishlatilgan qurollar bilan bog'liq yuzlab iznomalarni o'rganib chiqqandan so'ng Yangi Orlean maydon va intervyu ma'lum to'da a'zolari va boshqa jinoyatchilar, ATF maxsus agentlari mahalliy to'dalar a'zolari va boshqa jinoyatchilar qurol olish uchun foydalanadigan manba sifatida mintaqaviy qurol namoyishlarini aniqladilar. "[3]
  • 2003 va 2004 yillarda San-Frantsisko ATF Field Division tomonidan oltita umumiy operatsiyalar o'tkazildi Reno, Nevada, qurollar davlatlararo savdosini tekshirish uchun qurol namoyish. Ushbu operatsiyalar davomida "agentlar qurol sotib olishdi va" qog'ozdan tashqari "sotish, shtatdan tashqarida yashovchilarga sotish va qurol bilan litsenziyasiz muomala qilish bilan bog'liq qoidabuzarliklarni aniqladilar." "ATF hibsga olish va qidiruv orderlarini ijro etishdan oldin 400 ta qurolni olib qo'ydi yoki sotib oldi, natijada qo'shimcha 600 ta qurol olib qo'yildi va portlovchi moddalar topildi."[3]
  • ATFning Kolumbus Fild bo'limi odam savdosiga qarshi operatsiyalarni Klivlend politsiyasining "shaharning jinoyatchilik darajasi yuqori bo'lgan joylarida topilgan ko'plab qurollar mahalliy qurol namoyishlarida sotib olingan" degan ma'lumotlariga asoslanib olib bordi. Keyingi qurol namoyishida olib borilgan operatsiyalar natijasida "5 ta qurol, bitta ayblov xulosasi va ikkita qurolni og'ir saqlash uchun ayblov xulosasi" olib qo'yildi. Holati Ogayo shtati jinoyatda ishlatilgan qurollar topilgan manbalar o'ntaligidan biridir.[3]
  • ATFning Feniks Field Division "ko'plab qurol namoyishlari Meksika va Kaliforniyadan ko'plab to'dalar a'zolarini jalb qilar edi. Ular tez-tez ko'p miqdordagi hujum qurollarini sotib olib, ularni Meksikaga olib kelishgan yoki Kaliforniyaga olib ketishgan".[3] Deyvisdagi Kaliforniya universiteti professori Garen Vintemut Arizona va Texasni "qurolli jannat" deb ataydi.[14]

Haqida o'qotar qurol savdosi AQShdan Meksikaga, AQSh hukumati hisobdorligi idorasi (GAO) 2009 yil iyun oyida hisobot chiqardi:

Adliya vazirligi byurosining ma'lumotlariga ko'ra, ma'lum bir yil ichida qancha o'qotar qurol noqonuniy ravishda Meksikaga olib kirilganligini bilish imkonsiz bo'lsa-da, so'nggi 5 yil ichida Meksika hukumati tomonidan musodara qilingan va kuzatilgan qurollarning 87 foizga yaqini Qo'shma Shtatlarda kelib chiqqan. Spirtli ichimliklar, tamaki, qurol va portlovchi moddalar (ATF). AQSh va Meksika hukumati vakillarining so'zlariga ko'ra, ushbu qurollar so'nggi yillarda tobora kuchliroq va o'limga olib kelmoqda. Ushbu o'qotar qurollarning aksariyati qurol do'konlaridan va qurol namoyishlaridan kelib chiqqan Janubi-g'arbiy chegara shtatlari.[15]

GAO hisoboti boshqa manbalar orqali tasdiqlangan. ATFning Feniks Fild bo'limi uchun mas'ul maxsus agent Uilyam Nyuell 2009 yil mart oyida AQSh Kongressi Vakillar Palatasi kichik qo'mitasida ko'rsatma berib, shunday degan edi: "Giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullanadiganlar AQShda o'qotar qurol va o'q-dorilarni osonroq olishlari mumkin, shu jumladan ikkilamchi bozordagi manbalar. Qurol-yarog 'shoulari va bit bozorlari kabi. Shtat qonunchiligiga binoan, ushbu joylarda qurollarni shaxsiy sotish ko'pincha sotishdan oldin yozuvlarni saqlash yoki tekshirishni talab qilmaydi. "[16] ATF shuningdek, "AQSh-Meksika chegarasini noqonuniy kesib o'tgan qurol-yarog'lar tobora kuchayib borayotganligini ko'rsatuvchi tendentsiyalar. ATF Meksikada qurolni musodara qilishni tahlil qildi FY 2005-07 va giyohvand moddalar savdosi bilan shug'ullanadiganlar tomonidan eng ko'p ishlatiladigan quyidagi qurollar aniqlandi: 9 millimetrli avtomatlar; .38 Super avtomatlar; 5.7 mm avtomatlar; .45 kalibrli avtomatlar; AR-15 tipidagi miltiqlar; va AK-47 miltiq. "[17] Biroq, bu faqat ATFga yuborilgan qurollarni aniqlashga asoslangan bo'lib, Meksika hukumati tomonidan olib qo'yilgan barcha qurollarning ozgina qismi va ularning qo'lga kiritilgan barcha qurollarning vakili ekanligi haqida tortishuvlar mavjud. Meksika Milliy Avtonom Universitetining xavfsizlik bo'yicha mutaxassisi Raul Benitesning so'zlariga ko'ra, "Meksikaning Gvatemala bilan janubiy chegarasi azaldan bunday qurollar uchun kirish punkti bo'lib kelgan va bugungi kunda u 10-15 foizni tashkil qilishi mumkin."[18] Uilyam La Xuness va Maksim Lott Meksikani "virtual qurollar bozori" deb ta'rifladilar, u erda turli xil harbiy qurollarni xalqaro manbalardan sotib olish mumkin: "Janubiy Koreyadan parchalangan granatalar, AK-47lar Xitoydan va Ispaniyadan, Isroildan va sobiq Sovet bloklari ishlab chiqaruvchilardan elkali raketa uchiruvchilar.[19] Bundan tashqari, ularning aytishicha, Meksika narkokartellari Lotin Amerikasi kabi Kolumbiya kabi inqilobiy harakatlar bilan giyohvandlik va qurol-yarog 'bilan uzoq vaqtdan beri aloqada bo'lgan. FARC.[19] Bundan tashqari, Xitoy Lotin Amerikasini va Xitoyda ishlab chiqarilgan qurollarni etkazib berdi hujum qurollari Xalqaro Amnistiya ma'lumotlariga ko'ra, Meksikada tiklangan.[19] Va nihoyat, Meksika armiyasi keng tarqaldi qochish stavkalar (so'nggi olti yil ichida 150 ming) va ko'plab askarlar qurollarini, shu jumladan Belgiyada ishlab chiqarilgan uylariga olib ketishdi M16lar.[19]

Amerikalik qurol-yarog 'ko'rgazmalarida to'liq avtomat qurollarni qonuniy ravishda olish qiyin (AQSh fuqarolik bozorida qonuniy bo'lgan ushbu qurollarning faqat yarim avtomat versiyalaridan farqli o'laroq). Milliy qurolga oid qonun (NFA).[iqtibos kerak ] To'liq avtomatik qurolni qonuniy ravishda sotib olish yoki topshirish uchun AQSh fuqarolari 200 dollarlik soliqni to'lashlari, barmoq izlarining to'liq to'plamini topshirishlari kerak. FBI FD-258 shakli, huquqni muhofaza qilish bosh ofitseri tomonidan taqdim etilgan sertifikatni olish ("CLEO": mahalliy politsiya boshlig'i, okrug sherifi, shtat politsiyasi boshlig'i yoki shtat yoki mahalliy okrug prokurori yoki prokurori) va BATF tomonidan yakuniy tasdiqni olish 4-shaklda NFA ro'yxatdan o'tkazilishini yangi egasiga o'tkazish.[20][21] Barcha xususiy fuqarolar, to'lab qo'yilgan to'liq avtomatik qurolga egalik qilish huquqini berib, 200 AQSh dollari miqdoridagi soliq uchun soliq markasini olishdan oldin, odatda, bir necha oy kutishlari kerak. Soliq markasini olmaguncha, III sinf dilerlik to'liq avtomat qurolni boshqarish huquqini saqlab qoladi. Bundan tashqari, faqat 1986 yilgi Qurol-yaroq egasini himoya qilish to'g'risidagi qonundan oldin ishlab chiqarilgan to'liq avtomatik qurollarni berishga ruxsat beriladi. Meksikada qayta tiklangan to'liq avtomat qurollar Qo'shma Shtatlarda kuzatilmagan.[19]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Vizzard, Uilyam J. (2012). "Qurol namoyishlari". Karterda Greg Li (tahrir). Amerika jamiyatidagi qurollar: G-Q. Amerika jamiyatidagi qurollar: Tarix, siyosat, madaniyat va qonun ensiklopediyasi. Santa Barbara, Kaliforniya: ABC-CLIO. 509-511 betlar. ISBN  978-0-313-38671-8.
  2. ^ a b v d AQSh moliya vazirligi, AQSh Adliya vazirligi (1999 yil yanvar). "Qurol namoyishlari: Brady cheklari va jinoyatchilik qurollari izlari" (PDF). atf.gov. Spirtli ichimliklar, tamaki va o'qotar qurollar byurosi (ATF). Olingan 27 iyun, 2014.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  3. ^ a b v d e f g h men "Qurol-yarog 'namoyishlarida alkogol, tamaki, qurol va portlovchi moddalarning tergov operatsiyalari byurosi" (PDF). adolat.gov. AQSh Adliya vazirligi. Iyun 2007. I-2007-007.
  4. ^ a b "Spirtli ichimliklar, tamaki, o'qotar qurollar va portlovchi moddalar byurosi ustidan nazorat 2-qism: Qurol-yarog 'namoyishining ijro etilishi" (PDF). Vakillar palatasining Jinoyatchilik, terrorizm va ichki xavfsizlik bo'yicha kichik qo'mitasi tinglovlari, 109-Kongress, 2-sessiya, 2006 yil 28 fevral. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2007 yil 27-noyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2007.
  5. ^ "Qurol namoyishlari: Brady cheklari va jinoyat qurolining izlari" (PDF). Vashington, DC: Spirtli ichimliklar, tamaki va o'qotar qurollar byurosi.
  6. ^ Valentin, Mett (2013 yil 12-sentabr). "Siz eshitmaydigan qurolni lobbichilik guruhi". Atlantika.
  7. ^ "Yong'in qurollari bo'yicha tez-tez so'raladigan eng yaxshi 10 savol va javoblar", Alkogol, tamaki, qurol va portlovchi moddalar byurosi. 2015 yil 1-avgustda olingan.
  8. ^ "Umumjahon tekshiruvlari va xususiy savdo-sotiq quduqlariga oid xulosalar". Aqlli qurol qonunlari. Qurol zo'ravonligining oldini olish bo'yicha qonun markazi. 2013 yil 21-avgust. Olingan 28 yanvar, 2015.
  9. ^ a b "Qurolga ergashish" (PDF). Spirtli ichimliklar, tamaki, qurol va portlovchi moddalar byurosi (ATF). Iyun 2000. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2003-03-31.
  10. ^ Caroline Wolf Harlow, Jinoyatchilar tomonidan quroldan foydalanish (Adliya Statistika Byurosi, 2001 yil 6-noyabr)
  11. ^ a b "AQSh Adliya vazirligi, davlat va federal axloq tuzatish muassasalarida mahbuslar o'rtasida o'tkazilgan so'rov, huquqbuzarlarning qurol ishlatishi" (PDF). DoJ.
  12. ^ Wintemute, Garen J. (2007). "Qurol ko'plab Amerika qurol bozorida namoyish etadi: tartibga solish siyosati ta'sirining kuzatuv dalillari". Shikastlanishning oldini olish. 13 (3): 150–155. doi:10.1136 / ip.2007.016212. PMC  2598366. PMID  17567968.
  13. ^ Duggan, Mark; Xjalmarsson, Randi; Jeykob, Brayan (2011). "Qurol-yaroqli shoularning qisqa muddatli va mahalliy ta'siri: Kaliforniya va Texasdan olingan dalillar". Iqtisodiyot va statistikani ko'rib chiqish. 93 (3): 786–799. doi:10.1162 / REST_a_00120.
  14. ^ "Meksikada kartellar o'ldirilishi ortida AQSh qurollari". Manuel Roig-Franzia, The Washington Post. 2007 yil 29 oktyabr. Olingan 4-may, 2010.
  15. ^ "Qurol savdosi: AQShning Meksikaga qurol savdosiga qarshi kurash bo'yicha harakatlari rejalashtirish va muvofiqlashtirish muammolariga duch kelmoqda" (PDF). gao.gov. Amerika Qo'shma Shtatlari hukumat hisobdorligi idorasi (GAO). Iyun 2009. GAO-09-709. Olingan 24 iyun, 2014.
  16. ^ "Uilyam Nyuell, ATFning Feniks Field bo'limi uchun mas'ul maxsus agenti, AQSh Vakillar Palatasining ajratmalar bo'yicha qo'mitasi Savdo, adolat, fan va tegishli agentliklar bo'yicha kichik qo'mitasi oldida bayonoti". (PDF). AQSh Vakillar Palatasini ajratish bo'yicha qo'mitasi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2009-08-05 da. Olingan 2009-07-28.
  17. ^ Spirtli ichimliklar idorasi, tamaki (2008-08-31). "ATF ma'lumotlari: Gunrunner loyihasi [sentyabr 2008]". Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  18. ^ Jonsson, Patrik; Llana, Sara Miller (2009 yil 8-aprel). "Meksikalik giyohvand moddalar savdogarlari AQSh qurollari bilan qurollanganmi?". Christian Science Monitor.
  19. ^ a b v d e La Juness, Uilyam; Lott, Maksim (2009 yil 2-aprel). "90 foiz haqidagi afsona: Meksikada qurollarning faqat kichik bir qismi AQShdan keladi" FOXNews.com.
  20. ^ Spirtli ichimliklar, tamaki, qurol va portlovchi moddalar byurosi (1996). "(M15) NFA o'qotar qurol ishlab chiqaruvchisi, importchisi yoki sotuvchisi sifatida malakasi bo'lmagan shaxs uchun qanday o'tkazish tartibi talab qilinadi?". Federal Qurol qoidalari bo'yicha ma'lumotnoma. DIAN. p. 187. ISBN  9781428951860.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  21. ^ Spirtli ichimliklar, tamaki, qurol va portlovchi moddalar byurosi (2005). "(M18) NF qurolini topshirish yoki yasash to'g'risidagi ariza bo'yicha huquqni muhofaza qilish organlari xodimlarining qaysi sertifikatlari ATF uchun maqbuldir?". Federal Qurol qoidalari bo'yicha ma'lumotnoma. DIAN. p. 188. ISBN  978-1-4289-5186-0.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)

Qo'shimcha o'qish