Xizer Devi-Xagborg - Heather Dewey-Hagborg

Xizer Devi-Xagborg
DNA Spoofing - 2.jpg
Xizer Devi-Xagborg (2013 yildagi loyihasidan fotosurat DNKni soxtalashtirish)
Tug'ilgan (1982-06-04) 1982 yil 4-iyun (38 yosh)
Olma materNyu-York universiteti
KasbAxborot rassomi
Taniqli ish
Begona tuyulganlar
Veb-saythttp://deweyhagborg.com

Xizer Devi-Xagborg (1982 yil 4-iyun kuni tug'ilgan) Filadelfiya, Pensilvaniya ) axborot rassomi va bio-xaker.[1] U eng ko'p loyihasi bilan tanilgan Begona tuyulganlar, dan yaratilgan bir qator portretlar DNK u sochlari, sigaretalari va saqichlari kabi yashash vaqtida tashlab yuborilgan narsalardan qutulgan Bruklin, Nyu-York.[2] Olingan DNKdan u jinsi, millati va boshqa omillarni aniqladi, so'ngra yuz yaratadigan dasturlardan va a 3D printer spekulyativ, algoritmik tarzda aniqlangan 3D portretini yaratish. Texnologiya va kuzatuvni tanqid qilar ekan, uning faoliyati qonuniy pretsedent yo'qligi bilan provokatsion sifatida ham qayd etildi.[3][4]

Ta'lim

Soxta xotiralar (2007)

Doktor Devi-Xagborg - bu axborot va biologik rassom bo'lib, uning asarlari san'at va ilm-fanning to'qnashuvini o'rganadi.[5] Axborot san'ati dasturida talaba sifatida Bennington kolleji,[6] u informatika darslarida qatnashdi, keyinchalik u foydalanishni tasavvur qiladigan ilmiy asoslangan badiiy asarlar uchun zamin yaratdi algoritmlar, elektronika va kompyuter dasturlash.[5] U 2003 yilda San'at bakalavri (B.A.) darajasini oldi.

Devi-Xagborg rassom va kompyuter dasturchisi sifatida ishini takomillashtirishda davom etdi sun'iy intellekt,[5] dan Interfaol telekommunikatsiyalar bo'yicha Professional tadqiqotlar magistrini (M.P.S.) olish paytida Nyu-York universiteti (NYU)[7] 2007 yilda. Bu erda u robot deb nomlangan san'at ko'rgazmasiga rahbarlik qildi Mart oyida robotlar! 2005 yil mart oyida va nomli asarini namoyish etdi Havodan engilroq: avtonom uchuvchi robotni qurish bo'yicha tajriba.[8][9]

Nyu-Yorkdagi yakuniy loyiha sifatida Devi-Xagborg "Kompyuterlar ijodkor bo'la oladimi?" Degan savolni o'rganib chiqdi. ko'rgazmada u "Xotira xotiralari" deb nomlangan. U yuzning tarkibiy qismlarini taniydigan, taqqoslash va tuzatishlarni amalga oshiradigan va yuz tasvirlariga ommaviy ta'sir qilish orqali inson yuzining noyob tasvirlarini ishlab chiqaradigan avtonom yuzni turkumlovchi va ishlab chiqaruvchi dastur ishlab chiqdi.[10] Devi-Xagborg o'qishni davom ettirdi Rensselaer politexnika instituti[11][6][12][13][14] va 2016 yilda elektron san'at fanlari doktori diplomini oldi.

O'qituvchi sifatida uning qiziqadigan yo'nalishlari san'at va texnologiyalar, multimedia, raqamli fotosuratlar, tadqiqotlarga asoslangan san'at va dasturlash va kompyuter fanlari.[5][15] Devi-Xagborg Rensselaer politexnika institutida o'qituvchi yordamchisi bo'lib ishlagan.[15] Nyu-Yorkdagi Interaktiv telekommunikatsiya dasturining qo'shimcha professori,[16] Nyu-Yorkdagi Courant Matematik Fanlar Institutining qo'shimcha professori va san'at va texnologiya fanidan dars bergan Chikago shahridagi San'at instituti maktabi. [17] [15][18]

2019 yil avgust oyidan boshlab Devi-Xagborg Abu-Dabida yashaydi va ishlaydi va Nyu-York Abu-Dabidagi Interaktiv media-ning yordamchi professori. Uning kurslari "Aloqa va texnologiyalar", "Interfaol vositalarni tushunish" va "Bioart amaliyotlari" ni o'z ichiga oladi. [19]

Loyihalar

Totem

Totem (2010)

Devi-Xagborgniki Totem (2010) uning avvalgi ishini tavsiflovchi saytga xos multimedia haykali edi. Totem, but, til va sun'iy intellektning natijalarini o'rganish uchun yaratilgan mashinada o'rganish texnologiya.[20] O'rnatish joyidagi suhbatlarni tinglash va yozib olish uchun audiokuzatuv texnikasidan foydalangan holda, Devi-Xagborg so'zlar ketma-ketligi va grammatik tuzilmalarni tez-tez ishlatiladigan birliklarga ajratish uchun algoritmlar yozdi. Ta'sirlangan Hebbian nazariyasi, u haykaltaroshlik kompyuterini har qanday yozish davrida eng ko'p uchraydigan til tuzilmalari asosida nutq ishlab chiqarishni dasturlashtirgan. Vaqt o'tishi bilan eng kam uchraydigan so'zlar yoki birliklar haykalning so'zlashuv boyligidan yo'qoladi yoki tushib ketadi. Keyinchalik haykalning xotirasida saqlanadigan birliklar tasodifiy intervalda gapirishdi.[21]

Marta Shvendener The New York Times, deb yozgan Totem va'da berdi, ammo audio qiyinchiliklari va uning qismlarga bo'linib tasodifiy ravishda yaratilgan nutqi tufayli ushbu asar "inson nutqi, ma'nosi va texnologiyasini chuqur bog'lay olmadi".[22]

Begona tuyulganlar

Begona tuyulganlar Portretlar (2012)

Begona tuyulganlar (2012–2013) - bu kompyuterga asoslangan 3 o'lchovli portretlarning boshlang'ich nuqtasi sifatida DNK yordamida ilmiy asoslangan, badiiy izlanish.[14][23][24][25]

U ushbu loyihani notanish odamlar qoldirgan genetik detritdan foydalangan odam haqida qancha ma'lumotni tushunish mumkinligi to'g'risida savol tug'dirdi Nyu-York shahri.[11][1][26][5][27] "Bizni odam qiladigan narsalarning o'zi - sochlar, terilar, tupuriklar va tirnoqlar - biz ularni doimo jamoat joyiga to'kib tashlaganimiz uchun biz uchun haqiqiy majburiyat bo'lib qoladi degan fikr meni chindan ham hayratda qoldirdi. Istaganlar kelib, ma'lumot olish uchun ularni qazib olishlari mumkin. "[26] U noma'lum kishilarning DNKlaridan olingan ma'lumotlardan foydalangan holda realistik haykallarini yaratib, DNKni profillash, shaxsiy hayoti va genetik kuzatuvidan foydalanish yoki mumkin bo'lmagan maqsadlarda foydalanish to'g'risida munozaralarni keltirib chiqaradi deb umid qildi.[11][28][29][30]

Begona tuyulganlar Nyu-York shahridagi Mirtl-avenyuda yig'ilgan sigaret qutisidan DNK namunasi asosida "Namuna 2" portreti, N.Y.[31]
DNK namunalarini yig'ish joyi; Uilson shoh ko'chasi va Stanhope ko'chasi Bushvik, Bruklin, Nyu-York.[31]
Saqichni tahlil qilish natijasida mahalliy Amerika va Janubiy Amerikadan kelib chiqqan, jigarrang ko'zlari bo'lgan erkakning genetik xususiyatlari aniqlandi.[31]

Uning tadqiqotlari doirasida Begona tuyulganlar, u uch haftalik avtoulov kursidan o'tdi[26] biotexnologiyada Genspace Nyu-Yorkdagi laboratoriya[26][28] u erda havaskor biolog biotexnologik jarayonlar orqali kimdir haqida bilib olishi mumkin bo'lgan shaxsiy ma'lumotlarning katta miqdori haqida bilib oldi.[1][26][27]

U to'plagan namunalaridan DNKni ajratib olish jarayonini boshladi. Ekstraktsiya soch namunasini, masalan, sochni eritadigan jel bilan va ko'zning rangi yoki jinsi kabi xususiyatlarni aniqlashga yordam beradigan maxsus ishlab chiqilgan astar bilan davolashni o'z ichiga oladi. genom.[12][32] U bu jarayonni 40 martagacha takrorlashi mumkin,[33] portretni to'ldirish uchun ko'zning rangi, soch rangi va irqiy ajdodimiz kabi xususiyatlarga ta'sir qiluvchi genetik variantlarni izlash.[3]

Namunalardan DNK zanjirlarini ajratib olgandan so'ng, u genomning ma'lum hududlarini kuchaytiradi yoki nusxa ko'chiradi va bu usul yordamida Polimeraza zanjirining reaktsiyasi yoki PCR, tomonidan takomillashtirilgan jarayon Kari Mullis, g'olibi Nobel mukofoti kimyo bo'yicha (1993).[11][26] Genomning ushbu kuchaytirilgan hududlari aniqlashga imkon beradi bitta nukleotid polimorfizmlari yoki SNP ("talon-taroj" deb talaffuz qilinadi),[30] tarkibida asosiy juftlikdagi o'zgaruvchilar mavjud bo'lib, ular odamning individual genetik tarkibiga oid ma'lumot beradi (masalan, odamning ko'zlari ko'k, jigarrang yoki yashil bo'lishi mumkinmi yoki yo'qmi). Keyinchalik ushbu natijalar ketma-ketlik uchun kompaniyaga tahlil qilish uchun yuboriladi. U foydalangan 23 va men,[5][33] uchun DNKni tahlil qilish xizmati Begona tuyulganlar.

Yagona nukleotid polimorfizmlari (SNP) tasviri
Begona tuyulganlar portret "3-namuna" [34]
Uchun to'plangan namuna Begona tuyulganlar Mirtl prospektida, Bruklin, Nyu-York.[35]

Genetika rejasi[12][32] u 4-ning noyob joylashishini aniqlaydigan kodlangan ma'lumotlarga ega bo'lgan matnli faylni oladi nukleobazalar adenin, timin, sitozin va guanin, yoki u qiziqqan genomning bo'limlarini tashkil etuvchi ATC va G.[12] Ushbu ma'lumotlar keyinchalik u yozgan kompyuterning moslashtirilgan dasturiga kiritiladi.[6] Dastur kodni sharhlaydi va unga semirish, ko'z rangi, soch rangi, sochlarning burishishi, terining rangi, sepkil va jinsga moyilligi kabi xususiyatlar ro'yxatini taqdim etadi.[26][27] Keyin u 50 ga yaqin bu xususiyatlarni oladi va 3 o'lchamli portretlarni sozlash uchun ularni yuz yaratadigan dasturga kiritadi.[1][26] Uning yuzni tanib olish algoritmlari bo'yicha avvalgi tajribasi unga mavjudligini qayta o'zgartirish imkoniyatini berdi yuzni aniqlash dasturi, dan Bazel, Shveytsariya.[36] U nafaqat yuz xususiyatlarini bilish o'rniga yuzlarni yaratish uchun dasturni qayta ishladi.[5] Olingan model yuzning o'lchamlarini (masalan, burun va og'izning kengligi) va xususiyatlarini u olgan genetik ma'lumot bilan o'zgartiradi. Oxirgi 3-o'lchovli nashrdan oldin,[27] U yuzning bir nechta turli xil versiyalarini ishlab chiqaradi, nihoyat estetik jihatdan eng yoqimli bo'lganini tanlaydi.[6][33]

Devi-Xagborgning tanqidchilari Begona tuyulganlar asar axloqiy va huquqiy chegaralarni kesib o'tadimi yoki yo'qmi degan savol.[2] Ular rassomning badiiy asarlar orqali ijtimoiy tashvishlarini ifoda etish huquqi va shaxsiy, genetik ma'lumotni xabardor roziligisiz to'plash harakati o'rtasida farqni ajratadilar.[32] DNK namunalarining muntazam ravishda "ortda qolishi" yoki tashlab ketilishi, bu odamlar ushbu ma'lumotlarning ishlatilishiga bo'lgan qiziqishdan voz kechgan degani emas.[28][3][30]

Ba'zi qonunlar, shunga o'xshash 2004 yildagi inson to'qimalari to'g'risidagi qonun Buyuk Britaniyada xususiy shaxslarga DNKni tahlil qilish uchun biologik namunalarni to'plashni taqiqlang.[27] Qo'shma Shtatlarda DNK namunalarini yig'ish va ulardan foydalanishni tartibga soluvchi qaysi qonunlar shtatlar orasida bir-biriga mos kelmaydi va kamdan-kam hollarda xususiy sektorga murojaat qiladi.[28] Faqatgina ba'zi shtatlar, Nyu-York singari, yozma roziligisiz DNKning ko'pgina sinovlarini taqiqlaydi.[2] Boshqalar ma'lumotlarning noto'g'ri ishlatilishidan xavotirda, mavjud tibbiy yoki ruhiy salomatlik muammolariga qarab kamsitishlardan yoki kasallik bilan bog'liq kasalliklarga moyil bo'lishidan yoki huquqni muhofaza qilish organlari tomonidan DNK dalillarini "asossiz" qidirishdan qo'rqishadi.[28][3][27][30][33][37] Devi-Xagborg'ning so'zlariga ko'ra bitta olim va bitta galereya, loyiha odamlar orasida "qo'rquvga olib kelishi" dan qo'rqib, taklifini rad etgan.[11][26]

Boshqa tanqidchilar o'sayotgan narsalarga o'zingiz yoki o'zingiz e'tibor bering biohacking harakat. Genspace-ning Ellen Jorgensen kabi tarafdorlari shunga o'xshash loyihalarni da'vo qilishadi Begona tuyulganlar jamoatchilikni jalb qilish va yangi texnologiyani yanada qulayroq qilish.[24] Detraktorlar D.I.Y. tomonidan o'tkazilgan tartibga solinmagan tajribalarning kutilmagan yoki kutilmagan oqibatlaridan qo'rqishadi. noan'anaviy laboratoriya sharoitida ishlab chiqilgan havaskor biologlar.[1][3][27]

Boshqalar, shu jumladan, dotsent Deniel Makartur, dotsent Garvard tibbiyot maktabi, Jon D. Xoks, antropolog Viskonsin-Medison universiteti, Mishel N. Meyer, Garvard tibbiyot maktabining Petrie-Flom sog'liqni saqlash bo'yicha qonun siyosati, biotexnologiya va bioetika markazining akademik xodimi va Artur Kaplan Tibbiyot axloqshunosligi bo'limi direktori, tibbiyot fanlari nomzodi, N.Y.U., DNK dalillari asosida inson yuziga aniq o'xshashlik yaratish texnologik imkoniyati hozircha mavjud emasligini xabar qilmoqda.[14][33]

Yuz tuzilmalari bilan bog'liq bo'lgan ba'zi bir genetik belgilarni aniqlash mumkin bo'lsa-da, olimlar kompyuter simulyatsiyasi bilan aniq o'xshashlik yaratish uchun zarur bo'lgan barcha genlarni va ularning o'zgarishini hali ajratmagan.[30] Devi-Xagborg veb-saytidagi ma'lumotlarni tahlil qilgan Meyer shunday xulosaga keladi:

Aytishimcha, u jinsiy aloqa bilan ishlaydi; odatda juda keng bo'lgan ajdodlar guruhlari va har qanday holatda ham shaxs DNKning yarmini aks ettiradi (u sochlarning tuzilishi va tuzilishi va suyak tuzilishini taxmin qiladi); va ko'z rangi haqida yaxshi taxmin. Fenotipning har bir bashorati to'g'ri bo'lsa ham, bu ta'riflarga mos keladigan yuz minglab (hech bo'lmaganda) odamlar bor va ko'p hollarda, ehtimol bir yoki bir nechtasi noto'g'ri bo'lishi mumkin.[14][6][12][30]

Atrof muhit, to'plangan DNK ma'lumotlarini talqin qilishning ehtimoliy xususiyati va kompyuter texnologiyalarining cheklanganligi natijaga ta'sir qiladi.[28][5] U o'z ishini eskiz rassomining ishiga o'xshatadi.[12] Ko'p hollarda uning portretlari genetik ma'lumot portretlar uchun asos bo'lgan odamlar bilan faqat noaniq, oilaviy o'xshashlikka ega.[6][33]

Begona tuyulganlar ko'rgazmada tomosha qilingan Mutatsiyalar-Créations / Imprimer le Monde va doimiy kollektsiyasida mavjud Pompidu markazi Parijda, Frantsiya.[38] Genetik profil kodining ommaviy versiyasi mavjud github.[39]

Ko'rinmas (2014)

2013 yilda Devi-Xagborg bilan Delaver shtatidagi tibbiy ko'rik yordamchisi murojaat qildi,[11] bilan ishlash natijasida Begona tuyulganlar. Loyiha 20 yildan beri ishi hal qilinmagan noma'lum ayolning portretini tayyorlashni o'z ichiga oladi. U ishda yordam berish uchun maslahatchi bo'lishga rozi bo'ldi.[5] Noma'lum ayolning DNKsi asosida olingan portret faqatgina mavjud bo'lgan texnologiya kabi aniq bo'lishi mumkin bo'lsa-da, spekülasyonlar uchun joy qoldirgan bo'lsa-da, Dyui-Xagborg bu ishni yuzni yaratadigan ushbu texnologiya uchun yagona potentsial foydalanish deb bildi.[12][14] "Agar siz uning tavsifiga umuman hech narsa qo'sha olmasangiz, uning yaqinlari uni topishi ehtimolini oshirsangiz, menimcha, bunga arziydi".[14] Devi-Xagborgning Delaver shtatidagi ishiga aloqadorligini tanqid qiluvchilar "D.I.Y. sud ekspertizasi" deb nomlagan narsadan xavotirda ekanliklarini bildiradilar va davlat tergovidagi tinch aholining rolini shubha ostiga olishadi.[27]

Ko'rinmas

Ko'rinmas (2014)

Devi-Xagborg bilan ishlash Begona tuyulganlar va genetik kuzatuv bilan bog'liq muammolarga qiziqish DNK izlarini yo'q qilishdan iborat bo'lgan ikkita mahsulotni ishlab chiqishga olib keladi. Birinchi, O'chirish, bu DNK dalillaridan yuzalarni (masalan, stakanlarni, kumush buyumlarni) tozalaydigan sayqallash vositasi. Ikkinchisi, O'zgartiring, sirtga begona DNK dalillarini kiritish uchun mo'ljallangan genlar aralashmasidan tashkil topgan purkagichdir, shuning uchun o'sha sohada qolgan asl DNKlarning har qandayini maskalash.[1] Devi-Xagborg buni "fuqarolarning yaqinlashib kelayotgan DNK kuzatuv holatidan himoya qilish" deb hisoblaydi.[40]

Chelsi Manning bilan hamkorlik

2017 yil yozida Dyui-Xagborgning transgender faollari bilan hamkorlikdagi ko'rgazmasi Chelsi E. Manning A o'xshashlik Roddi Shrok boshchiligidagi Nyu-York shahridagi Fridman galereyasida ochilgan.[41][42] Ko'rgazma uchun Dyui-Xagborg Manning WikiLeaks-ga maxfiy ma'lumotlarni yuborgani uchun hibsda ushlab turganda yuborgan yonoqlari va sochlarini qirqib tashlagan suratlar asosida 3 o'lchamli Manning rasmlarini yaratdi. Devi-Xagborg yaratdi Ehtimol, "Chelsi", Manningning ona DNKsi asosida yaratilgan 30 ta portret, ularning terining rangi va xususiyatlaridagi farqlari DNK ma'lumotlarining moslashuvchanligini va Radikal sevgi, Manning tanlagan ko'pchiligidan ikkita portret, chunki ular fotosuratga tushishga imkon bermaydigan, eng qattiq qamoqxonadagi jinsi o'zgarishi paytida uning tashqi qiyofasini eng yaxshi ko'rsatgan.[41] O'rnatish bir marta ixchamlashgan va sub'ektiv talqin qilinganida, inson genomining talqin qilish uchun qanchalik zarurligini namoyish etdi. "[43] Ehtimol, "Chelsi" shundan beri ko'rgazma uchun ko'plab muassasalarga, shu jumladan Transmediale 2018ga tashrif buyurdi: Nominal qiymati, 2018 yil yanvar-aprel oylarida Berlinda,[44] MU Art Space, Genomik yaqinlik, 2018 yil may-iyul oylari Gollandiyaning Eyndxoven shahrida[45] va Perth Zamonaviy San'at Instituti, Giperprometey, Oktyabr-dekabr, 2018 yil.[46]

Ehtimol, "Chelsi" ning doimiy muzey kollektsiyasida Exploratorium San-Frantsiskoda, Kaliforniya.[47] Radikal sevgi ning doimiy to'plamlarida mavjud Nyu-York tarixiy jamiyati [48] va Viktoriya va Albert muzeyi Londonda.[49]

Qo'shimcha ko'rgazma va tadbirlar

Dyui-Xagborgning ishlari "Monitor Digital Festival" da namoyish etildi Gvadalaxara, Meksika,[29] PS1 MoMA, Long-Aylend Siti, Nyu-York,[5][29] The Nyu-York ommaviy kutubxonasi Nyu-York shahrida Ilmiy galereya da Trinity kolleji Dublin, Irlandiya,[5][50] The UTS galereyasi yilda Sidney, Avstraliya,[5] The Jaaga san'at va texnologiya markazi yilda Bangalor, Hindiston, Boijmans muzeyi yilda Rotterdam, Gollandiya, va Ars Electronica markazi yilda Linz, Avstriya.[5]

Devi-Xagborg quyidagi tanlangan asarlarini ham yaratdi:

Tanlangan grantlar va mukofotlar

  • 2019 Yangi Texnologiya Art mukofoti, "Ehtimol, Chelsi", Zebrastraat Gent, Belgiya.[54]
  • 2016 Ijodiy kapital Mukofot[55]
  • 2013 yil VIDA 15.0 Art and Artificial Life xalqaro mukofotlari, alohida qayd etilgan[56]
  • 2012 rassomning yashash joyi va Jerom Foundation Grant, Soat minoralari galereyasi, Manxetten, N.Y.[57]
  • 2012 yil Eyebeam-da yashash[58][59]
  • 2008 yil rassomning yashash joyi va granti, Haykaltaroshlik maydoni, Utika, Nyu-York.[60]

Galereya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Brodvin, Erin (2014 yil 4-iyul). "Bio-xakerlarning yangi avlodi DNKni o'zini yomon tutmoqda". Newsweek Global. 162 (26): 1–7. Olingan 7 avgust, 2014.
  2. ^ a b v Aldous, Piter (2013-06-15). "Sizning tashlangan DNKingizni kim ko'rib chiqayapti?". Yangi olim. 281 (2921): 12.
  3. ^ a b v d e Aldous, Piter (2013 yil 10-iyun). "San'at asarlari" tashlab qo'yilgan "DNK bo'yicha huquqiy bahslarni ta'kidlaydi". Yangi olim. Olingan 7 avgust, 2014.
  4. ^ Natali Enli, "Rassom DNKdan yuzlar yaratib, omma oldida", CNN.com, 2013 yil 4 sentyabr.
  5. ^ a b v d e f g h men j k l m n o Kolanduno, Derek (2013 yil 31-dekabr). "Sizdan parchalar # 223". Shubha. Olingan 5 avgust, 2014.
  6. ^ a b v d e f Wilkinson, Alec (2013 yil 1-iyul). "Maska salibchisi". Nyu-Yorker. 89 (19): 22–23. Olingan 5 avgust, 2014.
  7. ^ Shvendener, Marta (2011 yil 28-avgust). "Populizm, texnologiya va interaktivlik". The New York Times.
  8. ^ "Barqaror robotlardagi fotosintez va tajribalar". Rassomlarning televizion kirish imkoniyati. 2005 yil 25 mart - 30 aprel. Olingan 5 avgust, 2014.
  9. ^ Devi-Xagborg, Xezer. "Havodan engilroq". YouTube. Olingan 5 avgust, 2014.
  10. ^ Devi-Xagborg, Xezer (2011 yil 16 aprel). "Soxta xotiralar". YouTube. Olingan 5 avgust, 2014.
  11. ^ a b v d e f Dossi, Josh (2013 yil 11 mart). "San'at ortda qolgan DNKdan paydo bo'ladi". The Wall Street Journal (Sharqiy nashr). p. A19. Olingan 5 avgust, 2014.
  12. ^ a b v d e f g Skvayrlar, akatsiya (2013 yil 12-may). "Chiqindilarga ehtiyot bo'ling: topilgan DNKni portretga aylantiring". Milliy radio. Olingan 5 avgust, 2014.
  13. ^ Rodrigo, Nandi (2013 yil 31-may). "Olomonning yuzlari, 3-o'lchov bilan bosilgan". The New York Times blogi. The New York Times. Olingan 5 avgust, 2014.
  14. ^ a b v d e f Herper, Metyu (2013 yil 31-may). "Rassom odamlarning DNKsidan portretlar yaratadi. Olimlar buni" Mumkin emas "deyishadi'". Forbes. Olingan 5 avgust, 2014.
  15. ^ a b v Devi-Xagborg, Xezer. "REZYUME" (PDF). deweyhagborg. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 27 avgustda. Olingan 5 avgust, 2014.
  16. ^ "Chelsi Manning bilan ITP alum hamkorlik". Tisch san'at maktabi. Nyu-York universiteti. 2017 yil 29 iyun. Olingan 10 aprel, 2020.
  17. ^ "San'at va texnologiyalarni o'rganish: fakultet". Chikago shahridagi San'at instituti maktabi. Olingan 18 avgust, 2014.
  18. ^ a b "Shanba mashg'ulotlari: Mettu Radune, Xezer Dyui-Xagborg va Tomas Deksterlar olib borishadi". MoMa PS1. 2011 yil 29 yanvar. Olingan 14 avgust, 2014.
  19. ^ Dabi, NYU Abu. "Xizer Devi-Xagborg". Nyu-York universiteti Abu-Dabi. Olingan 2020-09-21.
  20. ^ "Voqealar uchun qo'llanma 2011 yil iyuldan dekabrgacha". ISSUU.com. p. 15. Olingan 5 avgust, 2014.
  21. ^ Devi-Xagborg, Xezer (28.06.2010). "Totem". YouTube. Olingan 5 avgust, 2014.
  22. ^ a b Shvendener, Marta (2011 yil 28-avgust). "Populizm, texnologiya va interaktivlik". The New York Times. Olingan 5 avgust, 2014.
  23. ^ a b Jenkins, Mark (2013 yil 18 sentyabr). "Yangiliklar kabi o'z vaqtida" kiber "ko'rgazmasi". Vashington Post. p. E18.
  24. ^ a b Krulvich, Robert (2013 yil 28-iyun). "Rassom detektiv rolini o'ynaydi: men sochlarimdan yuzni tiklashim mumkinmi?". Milliy radio. Olingan 7 avgust, 2014.
  25. ^ "Trafics opticalues ​​a l'heure numerique: a Creteil, l'exposition" Micro Macro "interroge notre perception du reel"". Le Monde. 2014 yil 6 aprel.
  26. ^ a b v d e f g h men Vang, Linda (2013 yil 24-iyun). "Bizning DNKni qo'riqlash: Art loyihasi biz bilmagan holda qoldirgan genetik materialning zaifligini ochib beradi". Kimyoviy va muhandislik yangiliklari. 91 (25): 33. doi:10.1021 / cen-09125-scitech2.
  27. ^ a b v d e f g h Pauwels, Eleanore (2013 yil 1-iyun). "DNKingizni menga qoldiring ... va men sizning yuzingizni 3-o'lchov bilan bosib chiqaraman". The Guardian. Olingan 7 avgust, 2014.
  28. ^ a b v d e f "Begona tuyulganlar: siz qoldirgan DNK". Uilson markazi. 2013 yil 3-iyun. Olingan 14 avgust, 2014.
  29. ^ a b v Devi-Xagborg, Xezer (Qish 2014). "Xezer Devi-Xagborgning g'alati qarashlari". C: Xalqaro zamonaviy san'at. 120: 57.
  30. ^ a b v d e f Passarello, D (2013 yil 17 mart). "Dna smarriti, una seconda vita che si fa opera d'arte". Il Sole 24 ruda.
  31. ^ a b v Gambino, Megan (2013 yil 3-may). "Jamoat joylaridan topilgan sochlar va saqichlardagi DNKdan olingan portretlar". Smithsonian. Olingan 18 avgust, 2014.
  32. ^ a b v Gruber, Ben (2013 yil 2-iyul). "Rassom DNK portretlari bilan maxfiylik muhokamasini qo'zg'atdi". Reuters. Olingan 7 avgust, 2014.
  33. ^ a b v d e f Andersen, Kurt (2013 yil 8-fevral). "DNKdan portretlar yasash". Studio 360. Olingan 7 avgust, 2014.
  34. ^ "Notanish vizyonlar portretlari". Xizer Devi-Xagborg. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 3 oktyabrda. Olingan 18 avgust, 2014.
  35. ^ "Begona tuyulganlarning namunalari". Xizer Devi-Xagborg. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13 oktyabrda. Olingan 18 avgust, 2014.
  36. ^ Uolters, Xelen (2013 yil 20-iyun). "Bitta sochdan olingan portret: Xizer-Dyui Xagborgning ishi". Ideas.Ted.Com. Olingan 7 avgust, 2014.
  37. ^ Enserink, Martin (2011 yil 18-fevral). "Rivojlanayotgan sud-tibbiyot sohasi huquqiy va axloqiy to'siqlarni urishi mumkin". Ilm-fan. 331 (6019): 840. doi:10.1126 / science.331.6019.840. PMID  21330505.
  38. ^ "Xezer Devi-Xagborg | Pompidu markazi". www.centrepompidou.fr (frantsuz tilida). Olingan 2020-09-21.
  39. ^ Devi-Xagborg, Xezer (2020-09-13), hdeweyh / begonaViews, olingan 2020-09-21
  40. ^ Xartnett, Kevin (2014 yil 11-may). "DNK izini qanday qoplash kerak". Boston Globe.
  41. ^ a b A o'xshashlik (PDF). Nyu-York: Fridman galereyasi. 2017 yil. ISBN  978-1-64136-787-5.
  42. ^ "A o'xshashlik". Fridman galereyasi. Olingan 2020-09-21.
  43. ^ Nevins, Jeyk (2017 yil 3-avgust). "A o'xshashlik: rassom Chelsi Menning DNK yordamida portretlar yaratadi". The Guardian.
  44. ^ "Nominal qiymati: Transmediale 2018. Vanessa Gravenor". Ko'rilgan.
  45. ^ http://www.mu.nl/en/exhibitions/heather-dewey-hagborg-genomic-intimacy
  46. ^ "Ko'rgazmaning ochilishi: HyperPrometheus: PICA". pica.org.au. Olingan 2020-09-21.
  47. ^ Devi-Xagborg, ko'rgazma mualliflari: "Xizer-in-Residence"; Manning, Chelsi E .; 2017 (2019-08-26). "Ehtimol, Chelsi | Exploratorium muzeyi ko'rgazmalari". Exploratorium. Olingan 2020-09-21.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  48. ^ "Nyu-York tarixiy jamiyati | Radikal sevgi, Chelsi Manning". www.nyhistory.org. Olingan 2020-09-21.
  49. ^ "Radikal sevgi | Xizer Devi Xagborg | V & A to'plamlarni qidirish". V va A to'plamlari. 2020-09-21. Olingan 2020-09-21.
  50. ^ "Begona tuyulgan haykaltaroshlik, 2013: Xezer Devi-Xagborg". Ilmiy galereya. Olingan 18 avgust, 2014.
  51. ^ Frost, Endryu (2013 yil 18-noyabr). "Rassomlar kuzatuv texnologiyasidan foydalanib, bizni kuzatib borish darajasini o'rganishadi". The Guardian (Yakshanba). Olingan 14 avgust, 2014.
  52. ^ "Haftaning san'at davri". Hamptons Art Hub. 2013 yil 9-iyul. Olingan 14 avgust, 2014.
  53. ^ "Jaaga Dvani: kosmik ovoz". Ko'z nurlari. 2011 yil 1-iyul. Olingan 14 avgust, 2014.
  54. ^ "NTAA - Yangi Texnologik Art Award 2019 - Bosh sahifa". www.ntaa.be. Olingan 2020-09-21.
  55. ^ "2016 yilgi ijodiy kapital mukofotlarini e'lon qilish: 46 ta turli loyihalarga 4 million 370 ming dollar ajratilgan". Ijodiy kapital. Olingan 5 oktyabr, 2017.
  56. ^ "Begona tuyulganlar: Xizer Devi-Xagborg (AQSh)". Telefonica Fundacion. Olingan 14 avgust, 2014.
  57. ^ "Xezer Devi-Xagborg, begona qarashlar". Clockwork minorasi. 2013 yil 2-yanvar. Olingan 14 avgust, 2014.
  58. ^ "Xezer Devi-Xagborg | eyebeam.org". eyebeam.org. Olingan 2016-01-28.
  59. ^ "Xezer Devi-Xagborg san'at uchun shaxsingizni tiklash uchun DNKdan foydalanadi". Anakart. Olingan 2016-02-01.
  60. ^ "Bitiruvchi rassomlar". Haykaltaroshlik maydoni. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 13 oktyabrda. Olingan 14 avgust, 2014.

Tashqi havolalar