Haydarobod tarixi - History of Hyderabad

Ushbu maqola Hindistonning to'rtinchi yirik shahri tarixi haqida. Xuddi shu nomdagi Pokiston shahrining tarixi uchun qarang Sindning Haydarobod tarixi.
Maftunkor

Haydarobod Hindiston shtatining poytaxtidir Telangana. Bu tarixiy shahar bo'lib, ko'pchilik bilan ajralib turadi yodgorliklar, ibodatxonalar, masjidlar va bozorlar. So'nggi 400 yil ichida ko'plab ta'sirlar shaharning xarakterini shakllantirdi.[1]

Haydarobod shahri tomonidan tashkil etilgan Qutb Shohi sulton Muhammad Quli Qutb Shoh milodiy 1591 yilda. U atrofida qurilgan Maftunkor shaharning markazini tashkil etgan. Haydarobod olmos va marvaridlarning muhim savdo markazi va madaniyat markaziga aylandi.

Qisqa muddatdan keyin Mughal qoida, birinchi Haydarobodlik Nizom 1724 yilda shaharni bosib oldi. Keyinchalik Nizomlar inglizlar bilan yordamchi ittifoq tuzdilar va ularning hududi aylandi Haydarobod shtati, eng kattasi shahzoda davlati yilda Britaniya Hindistoni uning poytaxti Haydarobod bilan. Ushbu davrda Haydarobodda sanoat, temir yo'llar, zamonaviy ta'lim va havo yo'llari rivojlandi.

Hindistondan keyin 1947 yilda mustaqillik, Nizom yangi tashkil topgan millatga o'z davlatini qo'shishni xohlamadi. O'sha paytda uning kuchi tufayli zaiflashdi Telangana harakati. Hindiston armiyasi Haydarobodni qo'shib oldi 1948 yilda. 1956 yilda Haydarobod davlati[eslatma 1] til farqlari asosida bo'linib, Haydarobod shahri Andra Pradesh poytaxtiga aylandi.

2014 yilda davlat Telangana Andra-Pradeshdan o'yilgan va Haydarobod uning yangi poytaxtiga aylangan.

Qadimgi tarix

Arxeologlar shahar yaqinida qazish ishlari olib borishdi Temir asri 500 ga yozilishi mumkin bo'lgan saytlarMiloddan avvalgi.[2] Haydarobod atrofidagi hudud miloddan avvalgi III asrda Mauryan imperiyasi tomonidan boshqarilgan Buyuk Ashoka. Ashoka vafotidan keyin (miloddan avvalgi 232 y.), Maurya imperiyasi zaiflasha va tanazzulga yuz tuta boshlagach, Satavaxanlar Mauryan sulolasiga feodatoriya sifatida boshlagan, mustaqillikni e'lon qilgan va bu mintaqada o'z imperiyasini tashkil etgan. The Satavaxana imperiyasi dan asoslangan qirol hind sulolasi edi Kotilingala Telanganada, shuningdek Junar (Pune) va Maharashtradagi Prististan (Peytan). Imperiya hududi ko'p qismini qamrab olgan Dekan platosi & markaziy Hindiston 450 yil davomida, ya'ni miloddan avvalgi 230 yildan milodiy 220 yilgacha. Milodiy 210 yilda Satavaxana imperiyasi tanazzulga uchraganidan so'ng, mintaqa hukmronligi ostiga o'tdi Ikshvaku sulolasi (milodiy 225 - milodiy 325), sharqiy Dekkandagi Satavahanalar vorislari. Poytaxti Ikshvaku sulolasi shahar edi Nagarjunakonda zamonaviy Guntur tumanida va nomi bilan atalgan Nagarjuna, janubiy hindistonlik usta Mahayana buddizmi milodning II asrida yashagan, bu hududdagi buddaviylik faoliyati uchun mas'ul bo'lgan deb ishoniladi.

O'rta asr tarixi

Keyingi asrlarda turli buddaviylar va hindular shohligi hukmronlik qildi. Mintaqa tomonidan boshqarilgan Kalyani filiali Chalukya shohlar. Qachon Chalukya shohlik zaiflashdi, Kakatiyas Chalukya feodal boshliqlari bo'lganlar, mustaqillik e'lon qildilar va atrofida o'z shohliklarini o'rnatdilar Warangal.

Kakatiyalar qurdilar Golkonda G'arbiy mudofaasining bir qismi sifatida Haydarobod yaqinidagi Fort Kondapalli Fort. Shahar va qal'a a-da qurilgan granit Balandligi 120 metr (390 fut) balandlikdagi tepalik jangovar qismlar. Rani tomonidan qal'a tiklandi va mustahkamlandi Rudrama devi va uning vorisi Prataparudra.[3][4]

Warangalning qulashi Muhammad bin Tug'luq ning kuchlari Dehli Sultonligi milodiy 1321 yilda mintaqaga anarxiya olib keldi.[iqtibos kerak ] Keyinchalik Golkonda qal'asi nazoratiga o'tdi Musunuri Nayaks, kim mag'lubiyatga uchragan Tug'laqi armiyani egallab olish Warangal.[5] Keyingi bir necha o'n yilliklar ichida Bahmani Sultonligi Dekanlardan Musunuri Nayakalar bilan shimolda va Vijayanagara Rayas mintaqani boshqarish uchun janubda.[iqtibos kerak ] Golkonda qal'asi Musunuri Kapaya Nayak tomonidan berildi Bahmani Sultonligi 1364 yilda tuzilgan shartnomaning bir qismi sifatida.[6][7] XV asrning o'rtalariga kelib, mintaqa shimoliy Dekanni boshqargan Bahmani Sultonligining qat'iy nazorati ostida edi. Krishna daryosi qirg'oqdan sultonlikka.[tushuntirish kerak ]

Bahmani Sultonligi davrida Golkonda asta-sekin mashhurlikka ko'tarildi. Sulton Quli Qutb-ul-Mulk (1487–1543 yy.) Telangana gubernatori sifatida yuborilgan va uni 1501 yil atrofida o'z hukumati qarorgohi sifatida o'rnatgan. Bu davrda Bahmani hukmronligi asta-sekin zaiflashdi va Sulton Quli rasmiy ravishda 1538 yilda mustaqil bo'lib, Qutb Shohi sulolasi Golkonda shahrida joylashgan.[8][9] 62 yil davomida loy qal'asi dastlabki uchta Qutb Shohi sultoni tomonidan hozirgi tuzilishga kengaytirildi. mustahkamlash 5 km atrofida cho'zilgan granit atrofi. U 1590 yilgacha poytaxt hozirgi shaharga ko'chirilguniga qadar Qutb Shohi sulolasining poytaxti bo'lib qoldi Haydarobod.


Vaqt chizig'i

Chalukya sulolasi (624–1075), Kakatiya sulolasi (1158–1321), Xaldji sulolasi (1321–1325), Tug'loqlar sulolasi (1325–1336), Musunuri Nayakas (1336–1365), Bahmani Sultonligi (1365–1518), Qutb Shohi sulolasi (1518–1687), Mughal imperiyasi (1687–1724), Asaf Jaxi sulolasi 1724–1948,, Hindiston Respublikasi (1948 yildan shu kungacha).

Qutb Shohi sulolasi (1463–1687)

Asosiy maqola: Qutb Shohi sulolasi
Haydarobodning Qutb Shohi yodgorliklari
Maftunkor
Lardan biri Qutb Shohi maqbaralari
Golconda Fort
The Qutb Shohi Haydarobod yodgorliklari Hindiston tomonidan taqdim etilgan taxminiy ro'yxat uchun YuNESKOning Jahon merosi 2011 yildagi holati.[10]

Golconda Sultonligining tashkil etilishi

1463 yilda Sulton Muhammad Shoh Bahmani II jo'natdi Sulton Quli Qutb-ul-Mulk uchun Telangana tartibsizliklarni bostirish uchun mintaqa. Sulton Quli bezovtalikni bostirdi va viloyat ma'muri sifatida mukofotlandi. U bazasini tashkil etdi Kakatiya tepalik qal'asi Golconda, u u ancha mustahkamladi va kengaytirdi. Asr oxiriga kelib Quli Golconda-dan hukmronlik qildi subedar Telangana viloyati gubernatori. Quli virtual mustaqillikdan bahramand bo'ldi Bidar, keyinchalik Bahmani sultonligi joylashgan edi.

1518 yilda, qachon Bahmani Sultonligi beshta shohlikka bo'linib, boshqalari asos solgan Ahmednagar, Berar, Bidar va Bijapur. Sulton Quli Bahmani Sultonligidan mustaqilligini e'lon qildi va "Sulton Quli Qutub Shoh" nomi bilan Golkonda Sultonligini tashkil etdi,[11] u Golconda loy-qal'asini tikladi va shaharga nom berdi Muhammad Nagar.[12][13]

The Husayn Sagar ko'l hukmronligi davrida qurilgan Ibrohim Quli Qutb Shoh, sulolaning to'rtinchi sultoni, 1563 yilda Husayn Shoh Vali, uni loyihalashtirishga kim yordam bergan.[14]

Haydarobodning tashkil etilishi

Portreti Muhammad Quli Qutb Shoh

1589 yilda, Muhammad Quli Qutb Shoh,[15] Qutb Shohi sulolasining beshinchi hukmdori, shaharning hozirgi joyini tanlab oldi va Haydarobod shahrini qirg'og'ida barpo etdi. Musi daryosi Golconda suv tanqisligini bartaraf etish.[16] The Purana Pul (eski ko'prik) Golconda va Haydarobod o'rtasida tez sayohat qilishni ta'minladi.[17]

Shaharga nom berish to'g'risida turli xil taxminlar mavjud. Bir mashhur nazariya shuni ko'rsatadiki, sulton shaharni "Baganagar" yoki "Bhagyanagar" deb nomlagan. Bagmatiy, mahalliy nautch (raqsga tushgan) sevib qolgan qiz.[18] U aylandi Islom va unvonni qabul qildi Hyder Mahal.[19] Shahar nomi o'zgartirildi Haydarobod uning sharafiga.[18] Boshqa bir ma'lumotga ko'ra, shahar Quli Qutb Shohning o'g'li Haydar nomi bilan atalgan.[20] Arxitektura tarixchisi Pushkar Sohoni bu davrda Dekan shahridagi bir necha shaharlarning asosini nazarda tutgan.[21] Unga ko'ra, Haydarobod 1591 yilda tez o'sib borayotgan Golkondani ajratish uchun tashkil etilgan. Bundan tashqari, iqtisodiy tashkil etish va urush texnologiyasining o'zgaruvchan tabiati merkantil va tinch aholi punktlarini mustahkamlangan harbiy va siyosiy markazlardan ajratishni taqozo etdi.[22]Islom arxitekturasi olimi Endryu Petersenning aytishicha, shahar dastlab shunday nomlangan Bagnagar (bog'lar shahri).[23]

U qurilishini buyurdi Maftunkor 1591 yilda. Yaqin atrofning qurilishi Makka masjidi uning hukmronligi davrida ham boshlangan, ammo yuz yil davomida tugallanmagan.[24][25]

Yangi shahar, Haydarobodning o'sishi

Xaydarobodning dastlabki tarixi bir-biri bilan chambarchas bog'liq va XVI asr va XVII asr boshlarida boylik ko'tarilib, Haydarobod jonli olmos savdosi markaziga aylandi. Sakkizta Qutb Shohi sultonlari ham ilm-fan homiysi edilar va buyuk quruvchilar edilar. Ular o'sishi va rivojlanishiga hissa qo'shdilar Hind -Fors tili va Hind -Islomiy Haydaroboddagi adabiyot va madaniyat. Sultonlarning bir qismi mahalliy homiylar sifatida tanilgan Telugu madaniyati shuningdek. Qutb Shohi davrida Golconda olmos sotish bo'yicha dunyodagi etakchi bozorlardan biriga aylandi, marvaridlar, po'lat, qo'llar va shuningdek bosilgan mato. XVI asrda shahar ortiqcha aholini joylashtirish uchun o'sdi Golconda va oxir-oqibat Qutb Shohi hukmdorlarining poytaxtiga aylandi. Haydarobod shu bilan tanilgan baglar (bog'lar) va uning qulay ob-havosi.

Mugal istilosi va hukmronligi (1687–1724)

Asosiy maqola: Golkondaning qamal qilinishi
Aurangzeb davomida Golkondaning qamal qilinishi, 1687

17-asrning o'rtalariga kelib Dekandagi siyosat yana bir tektonik siljishga tayyor edi. Mughal shahzoda Aurangzeb o'z vaqtining ko'p qismini Dekanlarda mahalliy hind va musulmon shohliklarini barpo etish va ularga rioya qilish uchun kurashish bilan o'tkazdi Mughal suverenitet. Vafotidan keyin Shoh Jahon 1666 yilda Aurangzeb imperator sifatida Dehlida o'z kuchini mustahkamladi va janubga qaytdi. U imperatorlik hukmronligining aksariyat qismini Dekandagi harbiy lagerlarda, imperiyani kengaytirish uchun deyarli umidsiz kampaniyada o'tkazdi. Akbar. Uning nazarida eng katta mukofot - Xaydarobodning boy shahri edi Golconda.[26]

Aurangzeb komandirlari bilan Xvaja Obid Siddiqiy (Qulich Xon) va ikkinchisining o'g'li G'oziy-ud-Feroze Jung 1686 yilda Golconda qamalini oldi. Golconda bir necha oy qamal ostida ushlab turdi va Aurangzeb umidsizlikka tushib chekinishga majbur bo'ldi. Aurangzeb 1687 yilda qaytib keldi va 9 oy davomida lagerda qamal qildi Fotih Maydan ("g'alaba maydoni", hozir Lal Bahodir Shastri stadioni ).[27] Xvaja Obid Siddiqiy ushbu urushda vafot etgan va yaqinidagi Kismatpurda dafn etilgan Attapur, Haydarobod. Mahalliy afsonalarda qal'a ushlab turilgan, ammo eshiklar tunda Aurangzeb tomonidan pora olgan sabotajchi Abdullaxon Paniy tomonidan ochilgan. Haydarobod mustaqilligi tutildi.

1687 yil 21-sentyabrda Golkonda Sultonligi Mo'g'ul imperatori hukmronligi ostiga o'tdi Aurangzeb Golkonda qal'asini bir yillik qamaldan keyin.[28][29] Qo'shib olingan "Haydarobod" nomi o'zgartirildi Darul Jihod (Urush uyi),[30] uning davlati "Golconda" deb o'zgartirildi Deccan Suba (Dekan viloyati) va poytaxti Golkondanga ko'chirilgan Aurangabad, Haydaroboddan taxminan 550 km (342 milya) shimoli-g'arbda.[28][31]

Muborizxon dekkan viloyati gubernatori etib tayinlandi.[32] Aurangzebning harakatlari befoyda bo'lib, Haydarobod Mughal hukmronligi ostida qirq yildan kamroq vaqt davomida qoldi. Ushbu davr mobaynida Makka masjidi (XVI asrda boshlangan) va Haydarobod shahar devori 12 shlyuz bilan[33] yakunlandi.

Bir necha o'n yillar davomida Haydarobod tanazzulga yuz tutdi va uning yorqin olmos savdosi yo'q qilindi. Aurangzebning fikri tezda Dekanning boshqa qismlariga o'tdi Marata imperiyasi mug'allarga qarshi g'alaba qozonish.

Haydarobod Nizomlari (1724–1948)

Asosiy maqola: Haydarobod shtati
Asosiy maqola: Haydarobodlik Nizom

Haydarobod shtati, (uning poytaxti va eng katta shahri Haydarobod ) ostida Haydarobodning Nizomlari, eng katta edi shahzoda davlati yilda Hindiston, dan kattaroq maydonga ega Angliya, Shotlandiya va Uels birlashtirilgan. Bu "eng katta" knyazlik davlati hisoblangan va batafsil bayon qilingan protokollarda Raj, uning hukmdori the Nizom 21-miltiqdan salom berildi. Haydarobod shahrida zamonaviy inshootlarni rivojlantirish va sanoatlashtirish 19-asrning oxirlarida boshlangan.[34] Davlatning o'ziga xos xususiyatlari bor edi valyuta, yalpiz, temir yo'llar va pochta tizimi. The Nizom olmos savdosi natijasida juda ko'p boylik yig'di.[35]

Mir Qamar-ud-din Xon, birinchi Haydarobodlik Nizom

Asaf Jah I

Keyinchalik Mug'ol imperiyasining zaiflashishi bilan Aurangzebniki 1707 yilda vafot etgan Haydarobodning mo'g'ullar tomonidan tayinlangan gubernatorlari Dehlidan ko'proq avtonomiyalarga ega bo'lishdi. 1714 yilda Mughal imperatori Farruxsiyar tayinlangan Mir Qamar-ud-din Siddiqiy dekanga noib sifatida va unga unvon bergan Nizom-ul-Mulk (mamlakat hokimi).[36] U bu lavozimga juda mos edi, chunki u o'zi bilan birga kurashgan ota va bobo davomida qo'mondonlar bo'lganlar Golcondani qamal qilish.

1724 yilda u mag'lubiyatga uchradi Muborizxon Haydarobod ustidan nazoratni o'rnatish.[37] U unvonini oldi Asaf Jah Mughal imperatoridan Muhammad Shoh keyingi yilda. Shunday qilib Asaf Jaxi sulolasi bu Haydarobodni Hindiston Britaniyadan mustaqil bo'lganidan bir yilgacha boshqaradi.[27][38]

Asaf Jah I ning vorislari

O'lim Asaf Jah I 1748 yilda uning o'g'illari taxtga da'vogarlik qilgan, chunki fursatchi qo'shni davlatlar va mustamlakachi xorijiy kuchlar tomonidan qo'llab-quvvatlangan. Ning qo'shilishi Osif Jah II 1762 yildan 1803 yilgacha hukmronlik qilgan, beqarorlikni tugatdi. 1768 yilda u imzoladi Machilipatnam shartnomasi, qirg'oq mintaqasini East India kompaniyasi yillik yillik ijara haqi evaziga.[39]

Haydarobod Nizom taxti Chommaxalla saroyi

1769 yilda Haydarobod shahri Nizomlarning rasmiy poytaxtiga aylandi.[40][41] Tomonidan muntazam tahdidlarga javoban Hyder Ali (Dalvay ning Mysore ), Baji Rao I (Peshva ning Marata imperiyasi ) va Bazalt Jung (Asaf Jah II ning akasi, uni qo'llab-quvvatlagan Markiz de Bussi-Kastelnau ), Nizom imzoladi yordamchi ittifoq 1798 yilda Ost-Hindiston kompaniyasi bilan Britaniya hind armiyasi egallamoq Bolarum (zamonaviy Secunderobod ) shtat poytaxtini himoya qilish uchun, buning uchun Nizomlar inglizlarga har yili texnik xizmat ko'rsatgan.[39]

Qachon Inglizlar va Frantsuzcha Mamlakat bo'ylab o'zlarining mavqeini yoyishdi, ketma-ket Nizomlar o'zlarining kuchlarini vasiyat qilmasdan do'stliklarini qo'lga kiritishdi. Nizomlar turli davrlarda har bir tomon bilan ittifoqlashib, unda muhim rol o'ynagan Angliya-Misur urushlari.

Uchinchi Nizom hukmronligi davrida, Sikandar Jah, shahar Secunderobod frantsuz qo'shinlarini va keyinchalik ingliz qo'shinlarini joylashtirish uchun tashkil etilgan.[27] Inglizlar a Rezident Haydarobodda va Secunderabaddagi o'z qo'shinlari, ammo davlat Nizom tomonidan boshqarishda davom etdi. Tarkibiga kirgan Britaniya kuchlarini texnik xizmat ko'rsatish yordamchi ittifoq inglizlar bilan Haydarobod davlatiga og'ir yukni tushirdi va 19-asrning boshlarida uni bankrot qildi.[42]

Asaf Jah V

Asosiy maqola: Asaf Jah V

Asaf Jah V Uning hukmronligi uning islohotlari bilan belgilandi Bosh Vazir Salar Jung I 1855 yilda hukumatning markaziy xazinasini tashkil qilishni o'z ichiga olgan. U Haydarobod daromadlari va sud tizimlarini isloh qildi, pochta aloqasini yo'lga qo'ydi va birinchi temir yo'l va telegraf tarmoqlarini barpo etdi. Haydarobodning birinchi oliy o'quv yurti Dar-ul-ulom uning hukmronligi davrida tashkil etilgan.[43][44]

Yangiliklar sifatida 1857 yildagi hind qo'zg'oloni Haydarobodga yetib keldi, Turrebaz Xon va Maulvi Allauddin 5000 ga yaqin odamlarning qo'zg'olonlarini boshlagan va hujum qilganlar Britaniya yashash joyi. Biroq, bu yuqori darajadagi ingliz qo'shinlariga teng kelmadi va isyon tezda bostirildi.[45][46][47]

Maftunkor va uning atrofidagi bozorlar. The Makka masjidi, Char Kaman va Gulzar Xuz ham ko'riladi.
Mehmonxona Chommaxalla saroyi, Nizomning rasmiy qarorgohi
Grand stend, Haydarobod poyga klubi, Malakpet
Purana Pul, Haydarobodga kirish ko'prigi
Ulanadigan kanalli tegirmon Husayn Sagar ko'l
Muharram yildan beri har yili o'tkazib kelinayotgan kortej Qutb Shohi davr[49]
Haydarobod tomonidan olingan fotosuratlar Lala Din Dayal 1880-yillarda.[48]

Asaf Jah VI

Asosiy maqola: Asaf Jah VII

Asaf Jah VI Mir Mahbub Ali Xon oltinchisi edi Haydarobodlik Nizom. U 1866 yildan to o'limigacha 1911 yilda davlatni boshqargan.[50][51] U uch yoshida taxtni meros qilib oldi va davlat uning regentlari tomonidan boshqarildi Salar Jung I va Shams-ul-Umra III.[52] Nizom o'n sakkiz yoshida to'liq hukmronlikni o'z zimmasiga oldi.[53][54]

The Nizomning kafolatlangan davlat temir yo'li to'liq egalik qilgan temir yo'l kompaniyasi 1879 yilda tashkil etilgan Nizom. U ulanish uchun tuzilgan Haydarobod qolganlari bilan Britaniya Hindistoni, va bosh qarorgohi Secunderabad temir yo'l stantsiyasi. Mustaqillikdan so'ng u Hindiston temir yo'llari. Temir yo'llarning ishga tushirilishi Haydarobodda ham sanoatning boshlanishini ko'rsatdi va janubda va sharqda to'rtta zavod qurildi Hussain Sagar ko'l.[55]

Haydarobod shahri aholisi 1901 yilda 448 ming kishiga etdi va bu Britaniyaning Hindistondagi aholisi soni bo'yicha to'rtinchi o'rinni egalladi. Atrofdagi Haydarobod shtati 11 million aholiga ega edi.[56]

The 1908 yildagi buyuk Musi toshqini uning hukmronligi davrida shaharni vayron qilgan, taxminan 15000 kishini o'ldirgan va kamida 200000 kishiga ta'sir qilgan.[57][58][59] Ustidagi barcha ko'priklar Musi daryosi yo'q qilingan, bundan mustasno Purana Pul. Nizom o'z saroyini ochdi Purani Haveli toshqin qurbonlari uchun.[60]

Mening dahshatim shuki, men uchta qochqin boshlanganini va tezda kengayib borayotganini aniqladim. Ushbu to'g'onning buzilishi Hosain Sagar ko'liga juda katta miqdordagi suvni tushirishi mumkin, ehtimol bu to'g'onning yorilishiga olib keladi va shu bilan Haydarobod shahrini yo'q qilishni tugatadi,

— Maykl O'Dayyer, Britaniyalik rezident

Toshqin shaharni rejalashtirilgan rivojlanishini taqozo etdi. Nizom taklif qildi Ser M. Visvesvaraya zamonaviy Haydarobod suv toshqinlarining oldini olish tizimini loyihalashtirish.[61]

Nizom 1911 yilda 45 yoshida vafot etdi.[62]

Asaf Jah VII

Asosiy maqola: Asaf Jah VII
Talabalar Usmoniya universiteti, 1939-1945 yillar

Ettinchi va oxirgi Haydarobodlik Nizom, Mir Usmon Ali Xon 1911 yilda taxtga o'tirgan.[62]

U shaharda ko'plab muassasalar va jamoat binolarini, shu jumladan Begumpet aeroporti, Haydarobod davlat banki, Usmoniya universiteti, Nizamiya rasadxonasi, Moazzam Jaxi bozori,[63][64] Nizamiya kasalxonasi, Majlislar zali (ilgari shahar zali deb yuritilgan) Davlat markaziy kutubxonasi (ilgari. nomi bilan tanilgan Asafiya kutubxonasi), Haydarobod Oliy sudi.[65] va Usmoniya umumiy kasalxonasi. Nizom britaniyalik me'morni ham taklif qildi Vinsent Esch ulardan ba'zilari dizayni uchun. Nizom shuningdek, deb nomlangan aviakompaniyaga ham ega edi Deccan Airways.[66][67]

Ikkita katta suv omborlari, ya'ni Usmon Sagar va Himoyat Sagar maslahati bilan shaharda yana toshqinni oldini olish uchun Haydaroboddan bir necha kilometr g'arbda qurilgan Ser M. Visvesvaraya.[68][69]

U o'zining ulkan boyligi bilan mashhur edi va katta marvarid kolleksiyasi, shu jumladan 173 marvariddan iborat Jeykob Diamond. [70] U 1937 yilda dunyodagi eng boy odam deb e'lon qilindi va muqovada paydo bo'ldi TIME jurnali asosan boyligining asosiy manbai bo'lgan Golconda konlari tufayli.

Shuningdek qarang: Golconda olmoslari
Haydarobod xaritasi, 1914 yil

Mustaqillikka qadar Haydarobodda Asaf Jah VII hukmronligi davrida turli sanoat tarmoqlari paydo bo'ldi. Haydarobodning turli joylarida va uning atroflarida tashkil etilgan asosiy sanoat tarmoqlari quyidagilardir:[71][72][73]

Asaf Jah VII hukmronligi davrida shakllangan sanoat
KompaniyaYil
Karxana Zinda Tilismat1920
Singareni kollieriyalari1921
Vazir Sulton tamaki kompaniyasi, Charminar sigareta zavodi1930
Azam Jaxi Mills Warangal1934
Nizom shakar zavodi1937
Allwyn Metal Works1942
Praga vositalari1943
Deccan Airways Limited1945
Haydarobod asbesti1946
Sirsilk1946

Mustaqillikdan keyingi (1948 yildan hozirgi kungacha)

Hindiston ittifoqiga integratsiya

Asosiy maqolalar: "Polo" operatsiyasi va Telangana isyoni

1947 yilda Hindiston mustaqillikka erishgach, Nizom suveren hukmdor sifatida yoki sotib olish orqali mustaqil qolish niyatini e'lon qildi Dominion Britaniya Hamdo'stligi tarkibidagi maqomi. Muhim savdo-sotiq va etkazib berishni davom ettirish uchun u imzoladi To'xtab turish shartnomasi bilan Hindiston ittifoqi, uni har tomondan o'rab turgan. Tez orada huquq tartiboti holati yomonlashdi, xususiy shaxslar o'rtasida zo'ravonlik avj oldi Razakar Nizom hukmronligini davom ettirish uchun kurashayotgan armiya va Kongress kabi rahbarlar Swami Ramanand Tirta va ning kommunistlari Telangana, Ittifoqqa kirish uchun kurash olib borishgan. Zo'ravonlik qirg'oqning Andhra mintaqasiga oqib kelayotgan qochqinlar bilan nazoratdan chiqib ketganda Madrasalar Hindiston shtati, ichki ishlar vaziri hind hukumati Sardor Patel nomli politsiya aktsiyasini boshladi "Polo" operatsiyasi.[74][75]

1948 yil 16 sentyabrda Hindiston armiyasi Haydarobod shtatiga beshta jabhadan ko'chib o'tdi. To'rt kundan keyin Haydarobod kuchlari taslim bo'ldilar. O'lganlar soni 800 kishidan sal ko'proq edi. Politsiya harakati bir necha kun ichida muvaffaqiyatga erishdi. Nihoyat, Nizom taslim bo'ldi va imzoladi Kirish vositasi Hindiston ittifoqiga va Haydarobod sifatida ittifoqqa birlashtirildi davlat. 1955 yilda, B. R. Ambedkar, o'sha paytdagi raisi Hindiston konstitutsiyasini tayyorlash qo'mitasi, o'z ma'ruzasida shaharni shahar sifatida belgilash kerakligini ifoda etdi ikkinchi poytaxt keyin Hindiston Dehli. U shunday dedi:

"Haydarobodda Dehlida mavjud bo'lgan barcha qulayliklar mavjud va u Dehliga qaraganda ancha yaxshi shahar. Bu erda Dehlida mavjud bo'lgan barcha ulug'vorlik bor. Binolar arzonga tushmoqda va ular haqiqatan ham Dehlidagi binolardan ancha ustun binolar. Bu yagona narsa. Hindiston hukumati osongina qurishi mumkin bo'lgan parlament uyidir. "[76]

Haydarobod shtati

Asosiy maqola: Haydarobod shtati (1948–56)

Shtat o'zining birinchi demokratik hukumatiga ega bo'ldi va uning 18 million aholisi vakillari tarkibiga qabul qilindi Ta'sis majlisi ozod Hindiston uchun konstitutsiya tayyorlash. Keyingi sakkiz yil davomida, Haydarobod shtati poytaxti bilan Ittifoq tarkibidagi alohida davlat sifatida davom etdi Haydarobod.

The Haydaroboddagi Budda haykali da Husayn Sagar ko'l 1980-yillarda qurilgan.

1956 yil - hozirgi kunga qadar

1956 yil 1-noyabrda Hindiston shtatlari qayta tashkil etildi lingvistik asoslar va 7-chi Nizom Mir Usmon Ali Xon qilingan Rajpramux uning ma'muriy qobiliyatiga asoslanib. Binobarin, Haydarobod shtati hududlari yangi tashkil etilganlar o'rtasida taqsimlandi Andxra-Pradesh, Bombay shtati (keyinroq Maharashtra ) va Karnataka. Haydarobod va uning atrofidagi joylar edi ilova qilingan Hindistonga, keyinchalik esa Andxra-Pradesh asoslangan Telugu lingvistik ko'pchilik va Haydarobod yangi davlatning poytaxtiga aylandi Andxra-Pradesh. 1956 yildan beri, Rashtrapati Nilayam, Haydarobod shaharning ikkinchi rasmiy qarorgohi va biznes idorasi bo'lgan Hindiston Prezidenti.[77]

HITEC City tomonidan 1990-yillarda ishga tushirilgan Andxra-Pradesh hukumat. Bugungi kunda ko'plab transmilliy IT-kompaniyalar, shu jumladan Amazon, Infosys, Kognitant, Microsoft, Texnik Mahindra va HCL ofislari bor HITEC City va atrofidagi joylar Gachibovli va Madhapur. 2005 yilda qurilish ishlari boshlandi Rajiv Gandi xalqaro aeroporti qurilishi tugagan va 2008 yilda ochilgan, eskisini almashtirish uchun Begumpet aeroporti.[78] Bu biri Hindistondagi eng gavjum aeroportlar.

Haydarobod metrosi 2017 yilda ochilgan.

Shahar terroristik bombaning portlashlarini ko'rdi 2007 yil may, 2007 yil avgust va 2013 yil fevral.[79]

Haydarobod ham mezbonlarni qabul qildi 2007 yilgi Harbiy Jahon o'yinlari va Badminton bo'yicha 2009 yilgi jahon chempionati.[80]

Tomonidan Andxra-Pradeshni qayta tashkil etish to'g'risidagi qonun, 2014 yil, holati Telangana dan ajratilgan Andxra-Pradesh shahri bilan Hindistonning yangi 29-shtati sifatida Haydarobod uning poytaxti sifatida. Yangi davlat 2014 yil 2 iyunda yaratilgan.[81] K. Chandrashexar Rao birinchi bo'lib saylandi Telangananing bosh vaziri. Haydarobod ham qoladi de-yure poytaxti Andxra-Pradesh o'n yil muddatga.

The Haydarobod metrosi o'z faoliyatini besh yildan so'ng, 2017 yilda boshladi poydevor yaratish 2012 yilda. Ko'plab yo'nalishlar hali ham qurilishi davom etmoqda.[82]

Galereya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Haydarobod shtati (1724–1948) bilan aralashmaslik kerak Haydarobod shtati (1948–1956). Birinchisi a shahzoda davlati tomonidan boshqariladi Nizomlar va ikkinchisi Hindiston Respublikasining shtati edi

Iqtiboslar

  1. ^ Ahmed, Akbar S. (2002 yil 1-noyabr). Islomni kashf qilish: Musulmonlar tarixi va jamiyatini anglash. Yo'nalish. ISBN  9781134495429.
  2. ^ Venkateshvarlu, K. (10 sentyabr 2008). "Temir davri dafn etilgan joy topildi". Hind. Olingan 7 iyun 2013.
  3. ^ Sardar, Golconda 2007 yilgacha, 25-26 betlar.
  4. ^ Saqi Mustaid Xon, Maosir-i-Alamgiriy, tarjima qilgan Jadunat Sarkar, Bengaliya Qirollik Osiyo Jamiyati, Kalkutta; 1947, p. 183
  5. ^ Sardar, Golconda 2007 yilgacha, p. 44.
  6. ^ Prasad, Andhras tarixi 1988 yil, p. 172.
  7. ^ Sardar, Golconda 2007 yilgacha, p. 20.
  8. ^ Sardar, Golconda 2007 yilgacha, 66-67 betlar.
  9. ^ Sen, Sailendra (2013). O'rta asrlar hind tarixi darsligi. Primus kitoblari. p. 118. ISBN  978-9-38060-734-4.
  10. ^ "Haydarobod Golconda Fort Qutb Shohi yodgorliklari, Qutb Shohi maqbaralari, Charminar". YuNESKOning Jahon merosi markazi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 fevralda. Olingan 28 sentyabr 2018.
  11. ^ Sardar, Marika (2007). Golconda vaqt o'tishi bilan: rivojlanayotgan Dekanning ko'zgusi. 19-41 betlar. ISBN  978-0-549-10119-2.
  12. ^ Nayeem, MA (2002 yil 28-may). "Haydarobod asrlar davomida". Hind. Olingan 18 dekabr 2013.
  13. ^ Matsuo, Ara (2005 yil 22-noyabr). "Golconda". Tokio universiteti. Olingan 18 dekabr 2013.
  14. ^ Xeyg, Dekanning tarixiy diqqatga sazovor joylari 1907 y, 217-bet.
  15. ^ Bosvort, Klifford Edmund (2007). Islom olamining tarixiy shaharlari. BRILL. p. 164. ISBN  9789004153882. Olingan 20 iyun 2013.
  16. ^ Aleem, Shamim; Aleem, M. A. (1984). H.E.H. boshqaruvidagi rivojlanish Nizom VII. Usmoniya universiteti matbuoti.
  17. ^ Xeyg, Dekanning tarixiy diqqatga sazovor joylari 1907 y, 211-bet.
  18. ^ a b Makken, Maykl V. (1994). Ish joyidagi huquqlar: kapitalni isloh qilish va qonuniy safarbarlik siyosati. Chikago universiteti matbuoti. p. 6. ISBN  0-226-55571-2.Xeyg, Dekanning tarixiy diqqatga sazovor joylari 1907 y, 210-bet
  19. ^ "Fikr A Hyderabadi jumboq". 2018 yil 15-noyabr.
  20. ^ Xona, Adrian (2006). Dunyoning joy nomlari: 6600 ta mamlakat, shahar, hudud, tabiat xususiyatlari va tarixiy joylarning kelib chiqishi va nomlari.. McFarland. p. 171. ISBN  978-0-7864-2248-7. Olingan 8 yanvar 2013.
  21. ^ Sohoni, Pushkar (2015). "Himoyalangan turar-joylardan tortib to mustahkam poydevorlarga: Zamonaviy dekanning dastlabki davrida poroxga javoblar". Janubiy Osiyo tadqiqotlari. 31 (1): 111–126. doi:10.1080/02666030.2015.1008818. S2CID  162270390.
  22. ^ Sohoni, Pushkar (2015). "Himoyalangan turar-joylardan tortib to mustahkam poydevorlarga: Zamonaviy dekanning dastlabki davrida poroxga javoblar". Janubiy Osiyo tadqiqotlari. 31 (1): 113. doi:10.1080/02666030.2015.1008818. S2CID  162270390.
  23. ^ Petersen, Endryu (1996). Islom me'morchiligining lug'ati. Yo'nalish. p.112. ISBN  0-415-06084-2.
  24. ^ Xeyg, Dekanning tarixiy diqqatga sazovor joylari 1907 y, 210-bet.
  25. ^ "Haydarobod Golconda Fort Qutb Shohi yodgorliklari, Qutb Shohi maqbaralari, Charminar". YuNESKOning Jahon merosi markazi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 fevralda. Olingan 28 sentyabr 2018.
  26. ^ Roy, Kaushik (2011 yil 30 mart). Erta zamonaviy Janubiy Osiyoda urush, madaniyat va jamiyat, 1740–1849. Teylor va Frensis. ISBN  9781136790874.
  27. ^ a b v Briggs, Genri Jorj (2007 yil mart). Nizom - uning tarixi va Britaniya hukumati bilan aloqalari -. Kitoblar o'qish. ISBN  9781406710946.
  28. ^ a b Richards, J. F. (1975). "Hyderabad Karnatik, 1687-1707". Zamonaviy Osiyo tadqiqotlari. Kembrij universiteti matbuoti. 9 (2): 241–260. doi:10.1017 / S0026749X00004996.
  29. ^ Hansen, Valdemar (1972). Tovus taxti: Hindistonning Mogul dramasi. Motilal Banarsidass. 168 va 471-betlar. ISBN  81-208-0225-X.
  30. ^ Nanisetti, Serish (2017 yil 13-dekabr). "Haydaroboddagi yashash: tepalikdagi baraban uyi". Hind. Olingan 19 dekabr 2017.
  31. ^ Ikrom, S. M. (1964). "Bir asrlik siyosiy tanazzul: 1707-1803". Yilda Embri, Eynsli T (tahrir). Hindistondagi musulmon tsivilizatsiyasi. Kolumbiya universiteti. ISBN  978-0-231-02580-5. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 martda. Olingan 7 oktyabr 2011.
  32. ^ Bilgrami va Willmott 1883 yil, 68-69 betlar.
  33. ^ Bilgrami, 1927 yil, 94-95 betlar.
  34. ^ "Haydarobodning tarixiy voqealari". Haydarobod sayyorasi. Olingan 27 iyul 2012.
  35. ^ "Bir paytlar Haydarobodlik Nizomga tegishli bo'lgan 34 karatli olmos AQShda kim oshdi savdosiga qo'yilgan". NDTV.com, Haydarobod. 2013 yil 16 aprel.
  36. ^ Mehta, J. L. (Jasvant Lal) (2005). Zamonaviy Hindiston tarixida 1707–1813 yillarda ilg'or o'rganish. Slough, Berkshir, Buyuk Britaniya: New Dawn Press. ISBN  1932705546. OCLC  61811853.
  37. ^ Bilgrami va Willmott 1883 yil, 69-70 betlar.
  38. ^ Qonun, Zamonaviy Haydarobod (Dekan) 1914 yil, 22-23 betlar.
  39. ^ a b Regani, Sarojini (1988). Nizom-Buyuk Britaniya munosabatlari, 1724–1857. Concept Publishing. 130-150 betlar. ISBN  81-7022-195-1.
    • Farukki, Salma Ahmed (2011). O'rta asrlar Hindistonining keng qamrovli tarixi. Dorling Kindersli. p. 346. ISBN  978-81-317-3202-1.
    • Malleson, Jorj Bryus (2005). Buyuk Britaniya hukumati bilan yordamchi ittifoqdagi Hindistonning mahalliy davlatlarining tarixiy eskizlari. Osiyo ta'lim xizmatlari. 280-292-betlar. ISBN  978-81-206-1971-5.
    • Taunsend, Meredit (2010). Hindiston ma'muriyatining yilnomalari, 14-jild. BiblioBazaar. p. 467. ISBN  978-1-145-42314-5.
  40. ^ Richards, J. F. (1975). "Hyderabad Karnatik, 1687-1707". Zamonaviy Osiyo tadqiqotlari. Kembrij universiteti matbuoti. 9 (2): 241–260. doi:10.1017 / S0026749X00004996.
  41. ^ Ikrom, S. M. (1964). "Bir asrlik siyosiy tanazzul: 1707-1803". Yilda Embri, Eynsli T (tahrir). Hindistondagi musulmon tsivilizatsiyasi. Kolumbiya universiteti. ISBN  978-0-231-02580-5. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6 martda. Olingan 7 oktyabr 2011.
  42. ^ Dunyo gazetasi. Royak Geographica jamiyati, Buyuk Britaniya. 1856. Olingan 27 iyul 2012.
  43. ^ Qonun, Zamonaviy Haydarobod (Dekan) 1914 yil, 31-37 betlar.
  44. ^ Leonard, Karen Isaksen (2007). Uyni topish: Hindistonning chet elda joylashgan Haydarabadilar. Stenford universiteti matbuoti. 19-20 betlar. ISBN  9780804754422.
  45. ^ "Bu qarorgohmi?". Hind. 2007 yil 17-iyul. ISSN  0971-751X. Olingan 1 oktyabr 2018.
  46. ^ Daftuar, Svati (2016 yil 29-iyul). "Turram Xon haqidagi ertak". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 1 oktyabr 2018.
  47. ^ Bilgrami va Willmott 1883 yil, 113-114 betlar.
  48. ^ Deepali, Devan (2013). Raja Din Dayal: XIX asrdagi Hindistondagi rassom-fotograf. Din Dayal, Raja, 1844-1905 ,, Xutton, Debora S. [Nyu-Dehli, Hindiston]. ISBN  9788189995768. OCLC  840408115.
  49. ^ Qonun, Zamonaviy Haydarobod (Dekan) 1914 yil, 5-9 betlar.
  50. ^ "HIDERABAD NIZOMI O'LIB.; Hind imperiyasining bosh shahzodasi yillik daromadi 10 000 000 AQSh dollarini tashkil etdi". Olingan 5 avgust 2018.
  51. ^ "585 Bilkees I. Latif, Haydarobodning ruhi". www.india-seminar.com. Olingan 5 avgust 2018.
  52. ^ Qonun, Zamonaviy Haydarobod (Dekan) 1914 yil, 35-bet.
  53. ^ Lynton, sevikli kunlar 1987 yil, 36-37 betlar.
  54. ^ Qonun, Zamonaviy Haydarobod (Dekan) 1914 yil, 27-28 betlar.
  55. ^ Dayal, Din (2013). "Tegirmonlar, Haydarobod". Europeana. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 1 yanvarda. Olingan 31 oktyabr 2015.
  56. ^ Buyuk Britaniya, Hindiston vakolatxonasi; Hunter, Uilyam Uilson; Paxta, Jeyms Sazerlend; Yonish, Richard; Meyer, Uilyam Stivenson (1907). Hindistonning imperatorlik gazetasi. Kaliforniya universiteti kutubxonalari. Oksford: Clarendon Press.
  57. ^ Lynton, sevikli kunlar 1987 yil, 13-15 betlar.
  58. ^ "Musi g'azab bilan ko'tarilganda: 1908 yilgi Haydarobod toshqinini eslash". Yangiliklar daqiqasi. 2016 yil 26 sentyabr. Olingan 2 oktyabr 2018.
  59. ^ "Haydarobod Musi toshqinining 104 yilligini nishonlaydi | Siasat Daily". arxiv.siasat.com. 2012 yil 20 sentyabr. Olingan 5 avgust 2018.
  60. ^ Nanisetti, Serish (27 sentyabr 2018). "1908 yilgi Haydarobod toshqini orqaga qarab". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 2 oktyabr 2018.
  61. ^ "Mokshagundam Visvesvaraya: model muhandis va olim". Hindustan Times. 14 yanvar 2020 yil. Olingan 21 aprel 2020.
  62. ^ a b Qonun, Zamonaviy Haydarobod (Dekan) 1914 yil, 28-bet.
  63. ^ "Moazzam Jahi bozori shunchaki bozor emas - Times of India". The Times of India. Olingan 29 iyul 2018.
  64. ^ "Tarixiy Moazzam Jaxi bozori e'tiborsiz qolmoqda | Siasat Daily". arxiv.siasat.com. 16 sentyabr 2014 yil. Olingan 29 iyul 2018.
  65. ^ Ifthekhar, J. S. (2012 yil 9-may). "Nizom, istiqbolli hukmdor". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 31 iyul 2018.
  66. ^ Lasaniya, Yunus Y. (2017 yil 25-fevral). "Haydarobodning oxirgi Nizomi baxil bo'lmagan". Hind. ISSN  0971-751X. Olingan 21 iyul 2018.
  67. ^ Xon, Sara. "Bir paytlar shahzodalar va saroylar mamlakati bo'lgan Haydarobodga qaytish". Olingan 21 iyul 2018.
  68. ^ "Usmon Sagar ko'li, Usmon Sagar ko'li tarixi, Usmon Sagar ko'lidagi sarguzasht: Ekologik Hindiston". www.ecoindia.com. Olingan 21 iyul 2018.
  69. ^ "Usmon Sagar va Himoyat Sagar Haydarobod ko'llarining tarixi - Haydarobod sayyohligi". Telanganani o'rganing. 14 sentyabr 2014 yil. Olingan 21 iyul 2018.
  70. ^ Splendor, Buyurtma (2013 yil 11-fevral). "Ulug'vorning marvarid tokidan: Haydarobod atirgul broshyalari va marjonlarining Nizomi". Ulug'vorning marvaridli omboridan. Olingan 21 iyul 2018.
  71. ^ "Dekanning kaleydoskopik ko'rinishi". Hind. 2009 yil 25-avgust. ISSN  0971-751X. Olingan 21 iyul 2018.
  72. ^ "VST Industries> Kompaniya tarixi> Sigaretalar> VST Industries kompaniyasining tarixi - BSE: 509966, NSE: VSTIND". www.moneycontrol.com. Olingan 21 iyul 2018.
  73. ^ "Trituradora de piedra, Fabricantes de Equipos de molienda, Fabricación de dispositivos móviles". www.zindatilismath.in. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 21 yanvarda. Olingan 21 iyul 2018.
  74. ^ Klayd Eaglton, "Xavfsizlik Kengashi oldida Haydarobod ishi" Amerika xalqaro huquq jurnali 44 # 2 (1950), 277-302 betlar onlayn
  75. ^ Taraknat Das, "Hindistonda Britaniya hukmronligi davrida va undan keyin Haydarobodning holati" Amerika xalqaro huquq jurnali 43 # 1 (1949 yil yanvar), 57-72 betlar onlayn
  76. ^ "Ambedkar Haydarobod uchun Hindistonning ikkinchi poytaxti". Ambedkar.org. 1955. Olingan 17 may 2010.
  77. ^ "Rashtrapati bhavan: prezidentning chekinishi". presidentofindia.nic. Olingan 26 may 2012.Vohra, J.N. (2007 yil 8-iyul). "Prezident saroylari". Tribuna. Olingan 26 may 2012.
  78. ^ "Yangi Hyd aeroportining ochilishi SpiceJet reyslari bilan boshlanadi". 22 Aprel 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 22 aprelda. Olingan 5 avgust 2018.
  79. ^ "Haydaroboddagi portlashlar: 16 kishi halok bo'ldi, 119 kishi jarohat oldi Fotogalereya, Rasmlar yangiliklari galereyasi - Indian Express". 24 Fevral 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 24 fevralda. Olingan 31 iyul 2018.
  80. ^ "Hindiston 2009 yil Badminton dunyosiga mezbonlik qiladi". dna. 2005 yil 9-dekabr. Olingan 31 iyul 2018.
  81. ^ "Bildirishnoma" (PDF). Hindiston gazetasi. Hindiston hukumati. 2014 yil 4 mart. Olingan 4 mart 2014.
  82. ^ "Haydarobod metrosining temir yo'llari bugun bayroqqa qo'yildi: tariflar, vaqtlar, yo'nalishlar va boshqa xususiyatlarni ko'ring". Indian Express. 2017 yil 28-noyabr. Olingan 31 iyul 2018.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar