Asalim, biz o'zimizni siqib qo'ydik - Honey, We Shrunk Ourselves

Asalim, biz o'zimizni siqib qo'ydik
Asal, biz o'zimizni kamaytiramiz.jpg
Uydagi videoning chiqarilishi plakati
RejissorDin Kandi
Tomonidan ishlab chiqarilganBarri Bernardi
Tomonidan yozilganKarey Kirkpatrik
Nell Skovel
Djoel Xojson
AsoslanganBelgilar
Styuart Gordon
Brayan Yuzna
Ed Naha
Bosh rollardaRik Moranis
Eve Gordon
Xatolar zali
Robin Bartlett
Styuart Pankin
Allison Mack
Jeyk Richardson
Musiqa muallifiMaykl Tavera
KinematografiyaRey Stella
TahrirlanganCharlz Bornstien
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWalt Disney-ning uy videosi
Ishlab chiqarilish sanasi
1997 yil 18 mart (1997-03-18)
Ish vaqti
75 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet7 million dollar

Asalim, biz o'zimizni siqib qo'ydik 1997 yilgi amerikalik oila -ilmiy fantastika -komediya filmi, va uchinchi qism Asalim, men bolalarni toraytiraman filmlar seriyasi. Filmda rejissyorlik debyuti kinematografist Din Kandi va orqali chiqarilgan Walt Disney-ning uy videosi kabi to'g'ridan-to'g'ri uyga video film. Syujet ixtirochi Ueyn Szalinskiyning tasodifan o'zini, turmush o'rtog'ini, akasini va kelinini elektromagnit qisqarish nurlari bilan qisqartirishi haqida hikoya qiladi.

Rik Moranis Ueyn Szalinskiy obraziga qaytadi. U avvalgi filmlardan qaytgan yagona aktyor. Uning xotini Diane tasvirlangan Eve Gordon, va ularning kenja o'g'li, Odam, hozirda o'spirin Xatolar zali. Emi va Nik kollejga ketishdi va kattalar hayotida yashashdi (filmda Diane va Adam o'rtasida muhokama qilinganidek). Ueynga Ueynning katta oilasi, shu jumladan uning ukasi Gordon, opasi Patti (u birinchi filmda Diane u bilan telefonda Emi bilan suhbatlashayotganda aytilgan) va jiyani va jiyani Jenni va Mitchni o'z ichiga oladi. Bolalar ota-onalarining e'tiborini jalb qilishlari kerak bo'lgan birinchi filmdan farqli o'laroq, bu safar aksincha.

Film ham birinchi Walt Disney Pictures jonli aksiyalar to'g'ridan-to'g'ri videoga chiqarish va Moranisning eng so'nggi jonli aksiyalar filmidagi roli, garchi u keyingi bir necha yil davomida ovozli aktyorlik faoliyatini davom ettirsa ham. Franchayzing quyidagilar bilan davom etdi: a teleseriallar efirga uzatilgan moslashish translyatsiya sindikatsiyasi.

Uchastka

Voqealardan sakkiz yil o'tgach oldingi film, o'n yoshli Adam shunchaki oddiy bola bo'lib, beysbol lageriga borishni xohlaydi. Biroq, uning sportga bo'lgan qiziqishi Ueyn uchun deyarli begona bo'lib tuyuladi, chunki Emi va Nik, hozir ham kattalar tspiyalik Diane ko'proq tushunadigan bo'lsa-da, mos ravishda daho. Ueyn ukasi Gordon bilan birgalikda o'zining Szalinski laboratoriyalar laboratoriyasini ochdi. Bir kuni ular shutllar qo'nishining guvohi bo'lish uchun chipta olishadi, lekin Diane unga Patti bilan ta'tilga ketayotgan paytda Odam Atoni va uning amakivachchalari Jenni va Mitchni kuzatishi kerakligini eslatadi. Shuningdek, u unga Tiki Man haykalidan ko'zini og'ritadigan narsadan xalos bo'lishini eslatadi, garchi u buni omad dilbarligi deb bilsa.

Diane va Patti ketganidan keyin Ueyn va Gordonda bolalarni zeriktiradigan tadbirlar rejalashtirilgan. Ueyn ularni do'konga jo'natadi, lekin Gordonga Tiki odamni Dianening xabarisiz qisqartirish uchun kichraytiradigan mashinasidan foydalanishi uchun ulardan uzoq vaqt qutulish uchun hiyla-nayrang ekanligini tushuntiradi, chunki u va FDA uni taqiqlagan. Las-Vegasdagi Odam bilan sodir bo'lgan hodisani takrorlanishiga yo'l qo'ymaslik uchun (shuningdek, uni noto'g'ri qo'llarga tushib qolishining oldini olish uchun) va bolalarning istamay kichrayishi yoki kattalashishi xavfisiz (bundan buyon mashina endi itarishda o'q uzmoqda) oldingidek tasodifiy o'rniga tugmachani, shuningdek tugmachani mashinani tasodifiy yoqib yuborishini oldini olish uchun kalit bilan qulflangan). Biroq, muvaffaqiyatga erishganlaridan so'ng, uni beparvolik bilan o'chirib tashlamaganidan so'ng, Ueyn va Gordon uning oldida turgan bilyard to'pi xuddi faollashtiruvchi tugmachaga tushganda, xuddi Tiki Manni qidirishda bo'lgani kabi, kichrayib qolishadi. Ayni paytda, Patti Mitch uchun dori-darmonlarni qoldirishni unutganini tushunadi kaliy etishmovchiligi va ular orqaga qaytishdi. Ueyn va Gordonni ajablanib ushlashga umid qilib, ular yana bitta billiard to'pi faollashtiruvchi tugmachaga tushganda, kichraytirish uchun chordoqqa yashirinib olishadi. Ko'p o'tmay, bolalar uylariga qaytib kelishdi va Ueynning uchirish haqidagi xabarini eshitgandan so'ng, ular kechqurun yolg'iz qolishgan deb o'ylashadi va Jenni do'stlarini keltirishni rejalashtirmoqda. Yuqorida, kattalar Odamning xonasiga tushish uchun baliq tutqichidan foydalanadilar. Erga chiqishga urinish uchun ular undan foydalanadilar Issiq g'ildiraklar poyga yo'li, lekin ular o'zlarining maqsadlarini haddan tashqari oshirib, pastga tushadilar kir yuvadigan joy Odam va Mitch tomonidan yuqoriga ko'tarilgan toza yuk bilan yakunlanadi. Ular ag'darilganda kir yuvish savatidan yiqilib tushishadi va Odam va Mitning a o'qiyotganligini aniqlaydilar Sport tasvirlangan bolalar jurnal, Ueynga Odam Atoning qiziqishi u umid qilganidek ilmga qiziqmasligini ochib berdi. To'rtlik to'satdan hamamböceğe duch kelishdi, lekin uni xato tuzog'iga tortib, uni engishga muvaffaq bo'lishdi.

Mitchning qiynalayotganini ko'rib, Patti ularga unga dori-darmonlarini tez orada berish kerakligini, aks holda u hushidan ketishi mumkinligini tushunadi. U o'zining zaif tomonlariga e'tibor bermay, pastga tushmoqda. Kattalar Jennining do'stlari kelganiga guvoh bo'lib, pastga tushish uchun qabariq mashinasidan foydalanishga qaror qilishdi. Diane va Patti eson-omon erga tushishdi, ammo Ueyn va Gordon piyozga botgan idishga tushib, qizlarni deyarli yutib yuborishdi.

Oshxonada, Patti va Diane Mitchning dori-darmonlarini topish va uni ko'zga tashlab qo'yish uchun peshtaxtadan yo'l topishga qaror qilishganda, ular dada uzun oyoqlari uning oyog'i o'rgimchak to'riga tushgan va Datti u bilan jimgina gaplashmoqda, chunki Patti tirnoq pardasi bilan to'rni kesmoqchi. Diane avvalroq o'ldirishga urinib ko'rgan kichikligi bilan bog'liq bo'lgan o'zining ishonchsizligini tushunadi va shu darajada bo'lish qanchalik qiyinligini tushunadi. Bo'shatilgandan so'ng, Patti va Diane peshtaxtaga ko'tarilayotganda ipakka yopishib olishlari mumkinligini tushunadilar. Ayni paytda, Ueyn va Gordon stereolarni qayta tiklashga qaror qilishdi va mikrofon sifatida ishlashdi va bir guruh o'g'il bolalar partiyani, shu jumladan Jennining sevgisi, Riki Kingni urishdi. U uni oshxonaga olib boradi, u erda undan o'pishni o'g'irlaydi, lekin u avvaliga ruxsat so'ramagani uchun uni aylantiradi va shu tariqa Pattining hurmatiga sazovor bo'ladi. G'azablanib, u do'stlarining oldiga qaytib keladi va ular yashash xonasida vayronagarchiliklarni boshlaydilar. Mitch juda zaiflashib, oshxonaga kirib, hushidan ketishdan oldin Patti va Dianeni peshtaxtadan topadi, qisman o'z dori-darmonlarini qabul qilmaganidan va qisman miniatyurali onasi va xolasini ko'rganidan hayratda. Odam va Jenni uni kashf etishdi va tezda o'ylab, Odam kaliyga boy bananlarni berish uchun unga berib yubordi va u onasini ko'rganini aytib zaiflasha boshladi. Yashash xonasida Ueyn Gordon gaplashishi va ovozini kuchaytirishi uchun stereo-stereokani qayta tiklaydi. Bu bilan u o'zini ovozi kabi ko'rsatmoqda Xudo va Riki va uning do'stlariga ketishni buyuradi, Odam, Mitch va Jenni ularga nima bo'lganini tushunishga olib boradi.

Uyingizda bolalar o'z ota-onalarini ko'proq sevishlariga qaror qilishdan oldin ularni qisqartirishning afzalliklari haqida qisqacha gapirishadi, shuning uchun ularga tarbiya berish usullarini qayta ko'rib chiqish imkoniyatini berish uchun ularni qisqartiradilar. Patti Jenniga qanday qilib Rikki oldida turgani va Mitchga g'amxo'rlik qilgani haqida ishonadi, Ueyn esa Odamga sportga qiziqishi mumkinligini aytadi va uni beysbol lageriga yozib olishga rozilik beradi. Diane Ueynga Tiki Manni ushlab turishi mumkinligini aytadi va endi "mayda" narsalarni terlab qo'ymaydi, shu bilan birga u Szalinski Labs-dan prezidentligini Gordonga topshirib, ixtiroga qaytishga qaror qiladi. Oxir oqibat, hayot yana o'z holiga qaytdi, Ueyn esa beysbolga nisbatan yangi hurmatni rivojlantirdi va Tiki Man orqa hovliga ko'chirilib, uyning balandligidan ikki baravar kattalashtirildi.

Cast

  • Rik Moranis Ueyn Szalinskiy singari. U franchayzingdagi boshqa filmlardan qaytgan yagona aktyor.
  • Eve Gordon Ueynning rafiqasi Diane Szalinski sifatida
  • Robin Bartlett Patrisiya "Patti" Gzalonning rafiqasi Szalinski sifatida
  • Allison Mack Jenni Szalinski sifatida, Gordon va Patti qizi (1-bola)
  • Jeyk Richardson Mitchell "Mitch" Szalinski, Gordon va Pattyning o'g'li (ikkinchi bola)
  • Styuart Pankin Ueynning ukasi Gordon Szalinskiy singari
  • Xatolar zali Ueyn va Dianening o'g'li (3-bola) Adam Szalinski
  • Jojo Adams Riki King rolida
  • Mila Kunis Jilining Jenni do'sti sifatida
  • Erika Luttrel Jodi sifatida, Jennining do'sti
  • Liza Vilxoyt Xolli, Jennining do'sti sifatida
  • Ashleigh Sterling Korkiy, Jennining do'sti sifatida
  • Teodor Chegaralar Rikining do'sti Trey rolida
  • Brison Ost, Viki, Rikining do'sti
  • Laura Dann[1] Trina singari,[2] Uzalning Szalinski laboratoriyasidagi shaxsiy kotibi

Ishlab chiqarish

Dastlab, film 1996 yilgi Rojdestvo uchun teatrlarda namoyish etilishi kerak edi. Karey Kirkpatrik ssenariysini yozish uchun ishlash paytida chaqirilgan Jeyms va ulkan shaftoli. Tayyor skript yuborildi Jeffri Katzenberg, studiya filmni davom ettirishni istamasligiga qaror qilgan. Kirkpatrik ishni davom ettirganda, u bir necha oy davomida to'xtatildi Jeyms va ulkan shaftoli. Buning ustida ishlayotganda, Kirkpatrik uni yana olish kerakligini bildi.

Uolt Disney kompaniyasi o'sha paytda to'g'ridan-to'g'ri videoning davomini chiqarish bilan muvaffaqiyatga erishgan edi, masalan Jafarning qaytishi va Aladdin va o'g'rilar shohi. Ular jonli aksiyalarning qanday davom etishini sinab ko'rishni xohlashdi, shuning uchun ular buni birinchi bo'lish uchun tanladilar.

Nell Skovel va Djoel Xojson byudjet cheklanganligi sababli Kirkpatrik ssenariysini qisqartirishga urinish uchun jalb qilingan. Kirkpatrikning ssenariysida kichraytirilgan ota-onalar guruhi dastlab akvariumga tushib qolishgan. Sahna stsenariydan kesilib, keyin pufakchali mashinaga qayta ko'rib chiqildi. Bir sahnada Ueynning ixtirolaridan biri - itlarning xiralashganini odam nutqiga aylantiruvchi mashina namoyish etilgan. Hodson "ixtiro almashinuvi" dagi qurilmalarga o'xshaydi Sirli ilmiy teatr 3000.

Kasting

Rik Moranis asl filmlardan qaytgan yagona aktyor a'zosi. U yana ixtirochi Ueyn Szalinskiy, endi Szalinski laboratoriyasining boshlig'i obraziga qaytadi. Marcia Strassman, dastlabki ikkita filmda va 3D-filmda Dianening obrazini yaratgan, endi uning rolini takrorlamaydi. Eve Gordon, kim Merilin Monro sifatida tanilgan Jeki ismli ayol, o'rniga Diane rolini o'ynadi.

Ekrandagi bolalar, Emi O'Nil va Robert Oliveri, film chiqqunga qadar aktyorlikni to'xtatgan va ularning xarakterlari faqat Diane va Adam o'rtasidagi suhbatda eslatilgan. Odamni tasvirlagan Doniyor va Joshua Shalikar Asalim, men bolani portlatdim, 1992 yilda ikkita qo'shimcha film uchun imzolagan edi. Ular o'z rollarini takrorladilar Asalim, men tomoshabinlarni toraytiraman, lekin Xatolar zali qismda ularni almashtirdi.

Styuart Pankin va Robin Bartlett Gordon va Patti Szalinski rollarini ijro etishdi. Allison Mack va Jeyk Richardson Jenni va Mitchning farzandlari sifatida suratga tushishdi. Mack keyinchalik sifatida tanilgan bo'lar edi Xlo Sallivan kuni Smallville. Jennining ikki do'sti tasvirlangan Mila Kunis va Liza Vilxoyt. Keyinchalik Kunis Jeki Burxartni tasvirlaydi Bu 70-yillarning namoyishi va ovoz Meg Griffin kuni Oilaviy yigit keyinchalik Wilhoit bu haqida Konni D'Amikoga ovoz beradi.

Yo'nalish

Film belgilangan Din Kandi o'rniga rejissyorlik debyuti Djo Jonston va Randal Klayzer. Kabi filmlarda kinematografiyasi bilan eng taniqli Yura parki, Kanca, va ba'zilari John Carpenter kabi dastlabki rejissyorlik harakatlari Halloween (shuningdek, uning dastlabki ikkita davomi), Tuman, Kichik Xitoyda katta muammo, Nyu-Yorkdan qochish, & Narsalar. Dastlab film teatrlarga namoyish etilishi rejalashtirilayotgan paytda uning ishlab chiqarish byudjeti 40 million dollarni tashkil qilgan. Uy videolariga chiqarilishi e'lon qilingach, byudjet 7 million dollarga qisqartirildi.

Ishlab chiqarish qisqartirilganligi sababli, studiya effektlarga pul tejash uchun televizion piksellar sonini ishlatishga qaror qildi, chunki u proektsiyalangan format uchun pul to'lamaydi. Shuningdek, dastlabki ssenariyda 150 ga yaqin bola ishtirok etgan partiyaning nazorati ostida bo'lganligi haqida so'z bor edi O'n oltita sham yoki Biron narsani ayting. Bu juda qimmat deb hisoblangan va u qisqartirilgan.

Byudjetning kichik bo'lishiga qaramay, rivojlangan SFX texnologiyasining mavjudligi qisqarish va kattalashish ketma-ketliklari uchun yanada aniqroq effekt yaratdi. Dizayner Kerol Uinstid Vud byudjetini ko'paytirish uchun mahsulotni joylashtirish bo'yicha ish olib bordi (quyida ko'rib chiqing), unga "kattaroq" tirgak va to'siq elementlarini loyihalashtirish va qurish imkoniyatini berdi.

Film uchta raqamli shaklda yaratilgan Apple Mac kompyuterlar, After Image va Yakuniy Dasturiy ta'minot, Dream Quest effektlar kompaniyasiga yuborish uchun yuborilgunga qadar Kundining uyida.

Mahsulotni joylashtirish

Oshxonadagi deyarli har bir manzarada Trix don qutisi to'g'ridan-to'g'ri kameraga burilgan. Ko'rsatilgan boshqa mahsulot logotiplari o'z ichiga oladi Lays, Koks, Dietli koks, Tostitos, Skippy yong'oq moyi, Ko'cha akulalari, Issiq g'ildiraklar, Bolalar uchun Illustrated Sport, San-Frantsisko 49ers logotip, Sony, Osco giyohvand moddasi, Minute Maid va Asal yong'og'i Cheerios. Ushbu mahsulotlarning barchasi film davomida namoyish etilgan bo'lib, bu Disneyning haqiqiy dunyo mahsulotlari va kompaniyalaridan foydalanishni rag'batlantirgan kam sonli filmlaridan biridir.

Ushbu loyihaning ishlab chiqarish bo'yicha dizaynerlari Kerol Uinstid Vud shou mulk ustasi bilan hamkorlikda o'z mahsulotlarini namoyish etishga rozi bo'lgan kompaniyalarni qidirib topdi. Odatda, "biz dizayner sifatida filmlarimiz reklama rolikiga o'xshab qolmasligi uchun harakat qilamiz, ammo ushbu stsenariy mahsulotni joylashtirish uchun juda mos edi. Mening dastlabki byudjetim ikki yuz ellik mingdan oshmadi. Ushbu kompaniyalar San'at bo'limi byudjetini ko'paytirishga yordam berishdi va menga ekranda "ko'proq ishlab chiqarish qiymatini qo'yish" imkoniyatini berishdi. Filmda bizning qahramonlarimiz o'zaro ta'sir o'tkaza oladigan realistik "masshtabli rekvizitlar" ni to'qish qiyin edi. Din Kundey u bilan ishlash uchun ajoyib rejissyor edi, uning operatori sifatida ishi juda yaxshi natijalarga erishdi. "Olami kattaroq rekvizitlar" bilan ishlaydigan aktyorlarning bizning kompyuterimiz tomonidan yaratilgan fonga qo'shilishi ushbu loyihani mening eng qiziqarli filmlarimga aylantirdi va dizayn qilish imtiyoziga aylandi. "[iqtibos kerak ]

Qabul qilish

Sotish

Film 1997 yil 18 martda to'g'ridan-to'g'ri videoga chiqarildi. Bo'yin va bo'yinni video-relizlar bilan bog'lab qo'ydi. Uzoq Kiss Goodnight va Birinchi xotinlar klubi.[iqtibos kerak ]

Tanqidiy javob

Film tanqidchilar tomonidan asosan salbiy baholarga sazovor bo'ldi. Film reytingi veb-saytida Rotten Pomidor, film 8 ta sharh asosida 25% ma'qullash reytingiga ega.[3]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Asalim, biz o'zimizni toraytiramiz!, olingan 2019-03-25
  2. ^ "Laura Dann". IMDb. Olingan 2019-03-25.
  3. ^ "Asal, biz o'zimizni tortib oldik (1996)". Rotten Pomidor. Olingan 14 dekabr, 2012.

Tashqi havolalar