Yan Kershou - Ian Kershaw

Ser Ian Kershou

FBA
Yan Kershaw 2012 зироati.jpg
Kershaw 2012 yilda Leypsig kitob ko'rgazmasi
Tug'ilgan (1943-04-29) 1943 yil 29-aprel (77 yosh)[1]
Oldxem, Lankashir, Angliya
Olma mater
KasbTarixchi
Ma'lumNemis ijtimoiy tarixini o'rganish, ayniqsa Alltagsgeschichte va "Fyurerga qarab ishlash" kontseptsiyasini ilgari surish
Turmush o'rtoqlarDame Betti Kershaw

Ser Ian Kershou FBA (1943 yil 29-aprelda tug'ilgan) - ingliz tarixchisi, uning faoliyati asosan ijtimoiy tarixga bag'ishlangan 20-asr Germaniya. Ko'pchilik uni dunyoning etakchi mutaxassislaridan biri sifatida baholamoqda Adolf Gitler va Natsistlar Germaniyasi va, ayniqsa, Gitlerning tarjimai holi bilan ajralib turadi.[2]

U nemis tarixchisining etakchi shogirdi edi Martin Broszat va (nafaqaga chiqqunga qadar) professor Sheffild universiteti. Kershaw Broszatni fashistlar Germaniyasi haqidagi tushunchasini shakllantirish uchun ko'p ish qilgan "ilhomlantiruvchi ustoz" deb atadi.[3] Kershou ko'plab tarixiy maslahatchi bo'lib ishlagan BBC hujjatli filmlar, xususan Natsistlar: tarixdan ogohlantirish va Asr urushi. U "Nemislar Gitlerga qarshi" nomli modulni o'qitgan.[4]

Fon

Kershaw 1943 yil 29 aprelda tug'ilgan Oldxem, Lankashir, Angliya, Jozef Kershou va Elis Robinsonga. U o'qigan Counthill grammatika maktabi, Sent-Bedening kolleji, Manchester,[5] The Liverpul universiteti (BA) va Merton kolleji, Oksford (D.Fil ). U dastlab a sifatida o'qitilgan o'rta asr ammo zamonaviy nemis tilini o'rganishga murojaat qildi ijtimoiy tarix 1970-yillarda. Dastlab u asosan iqtisodiy tarixi bilan shug'ullangan Bolton Abbey. Manchesterda O'rta asrlar tarixi bo'yicha ma'ruzachi sifatida Kershou bilib oldi Nemis da nemis dehqonlarini o'rganish O'rta yosh.[6] 1972 yilda u tashrif buyurdi Bavariya va u bilan uchrashgan keksa odamning fikrlarini eshitib hayratga tushdi Myunxen unga aytgan kafe: "Siz inglizlar juda aqlsiz edingiz. Agar siz biz tomonga o'tsangiz edi. Birgalikda mag'lub bo'lishimiz mumkin edi Bolshevizm va erni boshqargan! "- deb yaxshi o'lchov bilan qo'shib qo'ydi" Yahudiy - bu klyushka! "[6] Ushbu voqea natijasida Kershaw Germaniyadagi oddiy odamlar qanday qilib va ​​nima uchun qo'llab-quvvatlashlari mumkinligini bilishni xohladi Natsizm.[6]

Uning xotini, Dame Betti Kershaw, hamshiralik ishi bo'yicha sobiq professor va hamshiralik ishi fakulteti dekani Sheffild universiteti.[iqtibos kerak ]

Bavariya loyihasi

1975 yilda Kershav qo'shildi Martin Broszat "Bavariya loyihasi". Broszat o'z ishi davomida Kershovni oddiy odamlarning Gitlerga qanday qarashlarini tekshirishga undagan.[6] 1970-yillarda Broszatning "Bavariya loyihasi" da ish olib borishi natijasida Kershou o'zining birinchi kitobini Natsistlar Germaniyasi, "Gitler afsonasi": Uchinchi reyxdagi obraz va haqiqat, birinchi bo'lib nemis tilida 1980 yilda nashr etilgan Der Gitler-Mifos: Volksmeinung und Propaganda im Dritten Reich.[6] Ushbu kitob Germaniyadagi "Gitler kulti" ni, uni qanday ishlab chiqqanligini o'rganib chiqdi Jozef Gebbels, Gitler afsonasi qaysi ijtimoiy guruhlarga murojaat qilgan va u qanday ko'tarilgan va tushgan.[iqtibos kerak ]

Shuningdek, "Bavariya loyihasi" va Kershuning sohadagi faoliyatidan kelib chiqadi Alltagsgeschichte ("kundalik tarix") edi Uchinchi reyxdagi mashhur fikr va siyosiy norozilik. 1983 yilda nashr etilgan ushbu kitobda Kershav fashistlar davridagi tajribani Bavyeradagi o't-o'lanlarda o'rganib chiqdi. Kershaw oddiy odamlarning fashistlar diktaturasiga qanday munosabatda bo'lishini ko'rsatdi, odamlar rejimga qanday mos tushganiga va norozilik darajasi va chegaralariga qarab. Kershou o'z mavzusini oddiy Bavariya deb ta'riflagan:

qarama-qarshi bo'lgan ko'pchilik, na to'liq yurakli natsistlar va na birdaniga raqiblar, ularning munosabati bir vaqtning o'zida fashistlarning mafkuraviy kirib borishi belgilariga xiyonat qiladi va shu bilan birga targ'ibot manipulyatsiyasining aniq chegaralarini ko'rsatadi.[7]

Kershou o'zining muqaddimasida davom etdi:

Men o'sha paytda bo'lganimda, anti-fashistlarga qarshi er osti kurashlari bilan shug'ullangan bo'lar edim deb o'ylashni istardim. Biroq, men haqiqatan ham men yozayotgan odamlarning aksariyati singari o'zimni ojiz va o'zimni ojiz his qilgan bo'lardim.[8]

Kershaw Gebbels yaratolmadi deb ta'kidladi Volksgemeinschaft (xalq hamjamiyati) ning Natsistlar tashviqoti va bu eng muhimi Bavariyaliklar Uchinchi Reyx davridagi siyosatdan ko'ra ularning kundalik hayoti bilan ko'proq qiziqishgan.[9] Kershaw, Bavariyaliklarning aksariyati antisemitik degan xulosaga keldi yoki odatda yahudiylar bilan sodir bo'layotgan voqealarga ahamiyat bermaydilar.[10] Kershaw, shuningdek, o'rtasida tub farq bor degan xulosaga keldi antisemitizm yahudiylarni yoqtirmaydigan va an'anaviy katolik xurofotlari bilan rang-barang bo'lgan oddiy odamlarning aksariyati va g'oyaviy va ancha radikal völkische antisemitizm Natsistlar partiyasi, yahudiylardan nafratlanadigan kishi.[10]

Kershawning ta'kidlashicha, bavyeraliklarning aksariyati zo'ravonlikni yoqtirmaydilar Kristallnaxt pogrom va fashistlarning sa'y-harakatlariga qaramay, Bavariya yahudiylari jamoati a'zolari bilan ijtimoiy munosabatlarni davom ettirdi.[11] Kershaw tomonidan o'tkazilgan ko'plab kampaniyalarni hujjatlashtirdi Natsistlar partiyasi antisemitik nafratni kuchaytirish va Bavyeradagi antisemitik tadbirlarning aksariyati oz sonli fashistlar partiyasi a'zolarining ishi ekanligini ta'kidladi.[11] Umuman olganda, Kershaw yahudiylarga nisbatan mashhur kayfiyat ularning taqdiriga befarqlik ekanligini ta'kidladi.[11] Kershav bu bilan bahslashdi Ikkinchi jahon urushi, aksariyat Bavariyalar bu haqda noaniq xabardor edilar Holokost, ammo "yahudiylar savolining yakuniy echimi" ga qaraganda urush haqida juda ko'p tashvishlanayotgan va ularni qiziqtirgan.[11]

Kershou "Osvensimga yo'l nafrat bilan qurilgan, ammo befarqlik bilan ochilgan" degan da'volarni ilgari surdi.[12][13] Bu bilan Kershaw oldinga siljishni nazarda tutgan Osvensim fashistlar elitasi tomonidan o'tkazilgan eng ashaddiy turdagi antisemitizmga asoslangan edi, ammo bu Germaniya jamoatchilik fikrining aksariyati sodir bo'layotgan narsalarga befarq bo'lgan sharoitda sodir bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Kershawning fikricha, aksariyat bavyeraliklar va shunga ko'ra nemislar "befarq" edilar Shoah ning tanqidiga duch keldi Isroil tarixchi Otto Dov Kulka va Kanadalik tarixchi Maykl Kater. Katerning ta'kidlashicha, Kershou mashhur antisemitizmning ahamiyatini pasaytiradi va fashistlar Germaniyasining "o'z-o'zidan paydo bo'lgan" antisemitik harakatlarining aksariyati sahnalashtirilgan deb tan olgan bo'lsa-da, bu harakatlar juda ko'p sonli nemislarni o'z ichiga olganligi sababli, bu juda katta antisemitizmni ko'rish noto'g'ri. natsistlar faqat yuqoridan kelgan kabi.[14]

Kulka, nemislarning aksariyati Kershou tasvirlaganidan ko'ra antisemitik edi, deb ta'kidladi Uchinchi reyxdagi mashhur fikr va siyosiy norozilikva "beparvolik" o'rniga "passiv sheriklik" nemis xalqining " Shoah.[15]

Natsist diktaturasi: talqin muammolari va istiqbollari

1985 yilda Kershaw "kitobi" ni nashr etdi tarixshunoslik fashistlar Germaniyasi, Natsistlar diktaturasi, unda u fashistlar davrining tarixshunosligidagi muammolarni aks ettirdi.[16] Kershaw fashistlar davri haqidagi ko'pincha bir-biriga mos kelmaydigan qarashlarning katta farqini ta'kidladi, masalan:

  • fashistlar davrini eng yuqori cho'qqisi deb biladiganlar Deutschtum (Germanizm) va natsizmni kapitalizmning cho'qqisi deb biladigan marksistlar
  • a uchun bahslashadiganlar Sonderweg (Germaniyadan keyingi o'rta asr rivojlanishining aniq yo'li) va qarshi chiqadiganlar Sonderweg kontseptsiya
  • natsizmni totalitarizmning bir turi, uni fashizmning turi deb biluvchilar
  • nemis byurokratiyasi va Xolokostni ta'kidlagan holda "funktsionalist" talqinni ma'qullaydigan tarixchilar maxsus jarayon va "qasddan" talqin qilishni ma'qullaydiganlar Gitlerga e'tibor berishadi va Xolokost Gitlerning siyosiy karerasida boshidan rejalashtirilgan narsa edi.[17]

Kershaw ta'kidlaganidek, bu turli xil talqinlar, masalan, Xolokostning funktsionalistik nuqtai nazari bilan jarayon natijasida kelib chiqqan va Xolokostning rejasi natijasida yuzaga kelgan qasddan qilingan nuqtai nazari o'rtasidagi farqlar osongina yarashmaydi va uning fikriga ko'ra ushbu masalalar atrofidagi murakkab tarixshunoslikni tushuntirish uchun qo'llanma.[17]

Xuddi shunday, agar kimdir marksistik qarashlarni natsizmni kapitalizmning eng yuqori nuqtasi sifatida qabul qilsa, u holda fashistlar fenomeni universaldir va fashizm kapitalizm hukmron iqtisodiy tizim bo'lgan har qanday jamiyatda hokimiyatga kelishi mumkin, natsizmning nuqtai nazari esa Deutschtum fashistlar fenomeni mahalliy va faqat Germaniyaga xos ekanligini anglatadi. Kershav uchun davr haqida yozgan har qanday tarixchi davr bilan bog'liq bo'lgan "tarixiy-falsafiy", "siyosiy-mafkuraviy" va axloqiy muammolarni hisobga olishi kerak edi, bu esa tarixchi uchun alohida muammolarni keltirib chiqaradi. Yilda Natsistlar diktaturasi, Kershaw tarixiy adabiyotlarni o'rganib chiqdi va turli xil yondashuvlarning ijobiy va salbiy tomonlariga o'z baholarini taklif qildi.[16]

2008 yilgi intervyusida Kershaw o'zining asosiy intellektual ta'siri sifatida ro'yxat tuzgan Martin Broszat, Xans Mommsen, Alan Milward, Timoti Mason, Xans-Ulrix Veyler, Uilyam Karr va Jeremy Noakes.[18] Xuddi shu intervyusida Kershaw Meysonning "Siyosatning ustuvorligi" kontseptsiyasini qat'iyan ma'qullaganligini aytdi, unda Germaniyaning yirik biznesi pravoslav marksistik "Iqtisodiyotning ustunligi" tushunchasiga qarshi emas, aksincha fashistlar rejimiga xizmat qildi.[18] Masonni maqtashiga va hayratiga qaramay, 2000 yil nashrida Natsistlar diktaturasi, Kershaw Meysonning 1939 yildagi iqtisodiy inqiroz haqidagi "Urushga uchish" nazariyasiga juda shubha bilan qaradi.[19]

In Historikerstreit (Tarixchilarning munozarasi) 1986–89 yillarda Kershaw Broszatning ishi va qarashlarini tanqid qilishda ergashdi. Ernst Nolte, Andreas Xillgruber, Maykl Shturmer, Yoaxim Fest va Klaus Xildebrand, ularning hammasi Kershou nemis apologlari sifatida Germaniyaning o'tmishini turli yo'llar bilan oq yuvishga harakat qilmoqdalar. 1989 yil nashrida Natsistlar diktaturasi, Kershaw Nolte, Hillgruber, Fest, Hildebrand va Shturmerlarning qarashlarini rad etishga qaratilgan butun bobni bag'ishladi. Natsizmni bir turi deb biladiganlar o'rtasidagi munozaraga kelsak totalitarizm (va shu bilan. bilan ko'proq o'xshashliklar mavjud Sovet Ittifoqi natsizmni fashizmning bir turi deb biladiganlarga qarshi (va shu bilan ko'proq o'xshashliklarga ega) Fashistik Italiya ), Kershaw, totalitarizm yondashuvi befarq emasligini his qilsa-da, mohiyatan natsizmni fashizmning turi sifatida qaralishi kerak, degan fikrni ilgari surdi.[20] Yozish Sonderweg munozara, Kershou mo''tadil topadi Sonderweg yondashuv Yurgen Koka fashistlar davri nima uchun sodir bo'lganligi to'g'risida eng qoniqarli tarixiy tushuntirish.[21] 2000 yil nashrida Natsistlar diktaturasi, Kershaw u ko'rib chiqqan deb yozgan Gerxard Ritter "jinni" (ya'ni Gitler) yakka o'zi sabab bo'lgan deb da'vo qilmoqda Ikkinchi jahon urushi nemis apologi bo'lishi kerak va u Ritterning ashaddiy dushmani bo'lgan tarixiy yondashuvni topdi Fritz Fischer Germaniya tarixini tushunishning ancha yaxshi usuli bo'lish.[22] Xuddi shu qatorda, Kershaw nemis tarixchisining 1946 yilgi bayonotini nemis kechirimliligi deb tanqid qildi Fridrix Meinek natsizm shunchaki juda baxtsiz edi Betriebsunfall tarix (ishlab chiqarish hodisasi).[22]

Keyinchalik Kershaw 2003 yilgi inshoda Ritterni ham, Maynekeni ham nemis apologlari sifatida tanqid qilgan edi Betriebsunfall nazariya va hamma narsani Gitlerga yuklash bilan nemis o'tmishini oq yuvmoqchi edi.[3] Nemis tarixchisi asarini yozish Rainer Zitelmann, Kershaw Zitelmann Gitlerning so'zlaridagi ikkinchi darajali mulohazalarni birinchi darajaga ko'targanini va Zitelmann "modernizatsiya" deganda nimani anglatishini aniq ta'riflamaganligini ta'kidladi.[23]

Bilan bog'liq Natsistlar tashqi siyosiy munozarasi kabi "globalistlar" o'rtasida Klaus Xildebrand, Andreas Xillgruber, Jochen Thies, Gunter Moltman va Gerxard Vaynberg, Germaniya dunyoni zabt etishga qaratilganligini ta'kidlagan va "kontinentalistlar" kabi Xyu Trevor-Roper, Eberxard Jekkel va Germaniya faqat Evropani zabt etishni maqsad qilgan deb ta'kidlaydigan Aksel Kun[24] Kershou "qit'a" pozitsiyasiga intilmoqda.[25] Kershou Gitler Buyuk Britaniya bilan ittifoqqa asoslangan tashqi siyosat dasturini tuzgan degan tezis bilan rozi Sovet Ittifoqi, ammo britaniyaliklarning qiziqishning yo'qligi bu loyihani barbod qilganini va shu tariqa 1939 yilda Gitler Angliya bilan urush boshlagan vaziyatni, dushman sifatida emas, balki ittifoqchi sifatida o'zi istagan mamlakatni va o'zi xohlagan mamlakatni keltirib chiqardi. dushman Sovet Ittifoqi, uning ittifoqchisi sifatida.[26] Shu bilan birga, Kershaw kabi tarixchilarning ishlarida katta yutuqlarni ko'radi Timoti Mason, Xans Mommsen, Martin Broszat va Volfgang Shider, ular Gitlerning tashqi siyosatda hech qanday "dasturi" yo'qligini ta'kidlaydilar va buning o'rniga uning tashqi siyosati shunchaki iqtisodiyotdagi ichki bosimlarga va uning mashhurligini saqlab qolish zarurligiga tiz cho'kkan reaktsiya deb da'vo qiladilar.[27]

Haqidagi tarixiy bahslarga kelsak Kengroq (qarshilik) nemis jamiyatida Kershaw bu savolga ikkita yondashuv mavjudligini, ulardan birini u fundamentalist (fashistlar rejimini ag'darishga sodiq bo'lganlar bilan ishlash) va boshqalari ijtimoiy ("kundalik hayotda" norozilik shakllari bilan shug'ullanish).[28] Kershawning fikriga ko'ra, Broszat Resistenz (immunitet) tushunchasi an Alltagsgeschichte yondashuv, ammo yuqori siyosat sohasida unchalik yaxshi ishlamaydi va bundan tashqari, faqat o'z harakatlarining "ta'siriga" e'tibor qaratish orqali, harakatlar orqasidagi "niyat" ning hal qiluvchi elementini ko'rib chiqa olmaydi.[29] Kershaw bu atama bilan bahslashdi Kengroq faqat fashistlar tizimini butunlay ag'darish uchun ishlaydiganlar uchun ishlatilishi kerak va rejimni ag'darishga intilmasdan rejimning istaklariga zid bo'lgan xatti-harakatlar qilganlar ularning motivlari va harakatlariga qarab oppozitsiya va muxolifat atamalariga kiritilishi kerak. .[30] Kershavning fikriga ko'ra, muxolifatdan qarshilikka qarshilikka qadar uchta guruh mavjud edi.[31] Kershaw ishlatgan Edelveys qaroqchilari dastlab xulq-atvori norozilikka uchragan va u erdan qarshilikka va nihoyat qarshilikka o'tadigan guruhning misoli sifatida.[32]

Kershavning fikriga ko'ra, nemis jamiyatida juda ko'p xilma-xillik va qarama-qarshiliklar mavjud edi, ammo ishchilar sinfidan tashqarida juda kam qarshilik ko'rsatildi.[33] Garchi Kershou bu Resistenz (immunitet [ogohlantirishga qarshi]) kontseptsiyasi juda katta ahamiyatga ega, u fashistlar rejimini keng qo'llab-quvvatlaydi va "xalqsiz qarshilik" haqida gapirish to'g'ri degan xulosaga keldi.[34]

1980-yillarning oxiridagi bahs-munozaralarga kelsak Martin Broszat va Shoul Fridlender Broszatning natsizmni "tarixlashtirish" ga chaqirig'idan kelib chiqqan holda, Kershav Fridlender bilan fashistlar davrini tarixning "normal" davri sifatida qarash mumkin emas degan fikrga qo'shilganligini yozgan, ammo u tarixchilar fashistlar davriga boshqalarga o'xshab yondashishi kerak deb o'ylagan. tarix davri.[35] Broszatni qo'llab-quvvatlash uchun Kershaw shunday deb yozgan edi Alltagsgeschichte Germaniya tarixiga yondashish, agar u fashistlarning jinoyatlarini unutmasa, bu jinoyatlar qanday sodir bo'lganligini anglash uchun juda ko'p narsani taklif qilishi kerak edi.[35]

1996 yilgi "Goldhagen qarama-qarshiliklari" paytida Kershou o'zining do'sti, Xans Mommsen, "yo'q qilgan" Daniel Goldhagen Germaniyadagi "eliminatsion antisemitizm" madaniyati haqidagi munozaralari Germaniya televideniyesida tez-tez bo'lib o'tadigan bahslari paytida.[36] Kershaw rozi bo'lganligini yozgan Eberxard Jekkel buni baholash Gitlerning xohlagan jallodlari "shunchaki yomon kitob" edi.[37] Garchi Kershou Goldhagen haqida ijobiy fikr bildirmagan bo'lsa-da, u Norman Finkelshteynning Goldhagenga qarshi hujumi haddan tashqari yuqori bo'lganligini va tarixiy tushunchaga yordam bermaganligini his qilganligini yozgan.[38] Biroq, keyinchalik Kershaw tavsiya qilishga o'tdi Norman Finkelshteyn va Rut Bettina Birnning Goldhagen kitobiga o'ta tanqidiy bahosi, Sud jarayonida millat: Goldhagen tezisi va tarixiy haqiqat; "Finkelshteyn va Birn Xolokost haqidagi Deniel Goldhagenning sodda va adashgan talqinini halokatli tanqid qilmoqda. Ularning munozaraga qo'shgan hissasi, mening fikrimcha, ajralmas".[iqtibos kerak ]

Strukturaviy qarashlar

Broszat singari, Kershaw ham fashistlar davlatining tuzilmalarini Gitler (yoki boshqa biron bir shaxs uchun) shaxsiyatidan ko'ra muhimroq deb biladi. Natsistlar Germaniyasi ishlab chiqilgan. Xususan, Kershaw Broszat va nemis tarixchisi tomonidan ilgari surilgan fikrga obuna Xans Mommsen fashistik Germaniya bir-biri bilan abadiy hokimiyat uchun kurashda raqib byurokratiklarning xaotik to'plami bo'lganligi. Kershav nazarida fashistlar diktaturasi totalitar monolit emas, aksincha "kuchlar kartelidagi" bir nechta bloklardan iborat beqaror koalitsiya edi. NSDAP, yirik biznes, Germaniya davlat byurokratiyasi, armiya va SS / politsiya idoralari (va bundan tashqari, "kuch bloklari" ning har biri o'z navbatida bir necha guruhlarga bo'lingan).[39] Kershawning fikriga ko'ra SS / politsiya va fashistlar partiyasi kabi "radikal" bloklar 1936 yilgi iqtisodiy inqirozdan keyin boshqa bloklarga nisbatan tobora kuchayib bordi va shu vaqtdan boshlab o'z kuchlarini boshqa bloklar hisobiga oshirdi.[40]

Adolf Gitler, Kershawning bir nechta kitoblari mavzusi

Kershav uchun Gitlerning asl ahamiyati diktatorning o'zida emas, aksincha nemis xalqining uni anglashida.[41] Gitlerning biografiyasida Kershaw uni yakuniy "shaxssiz" sifatida taqdim etdi; o'ziga tegishli bo'lgan "salbiy buyuklik" dan ham mahrum bo'lgan zerikarli, piyodalar Yoaxim Fest.[42] Kershaw rad etadi Tarixning buyuk inson nazariyasi va fashistlar Germaniyasida sodir bo'lgan hamma narsani Gitlerning irodasi va niyatlari natijasida tushuntirishga intilayotganlarni tanqid qildi.[43] Kershou Germaniya fashistlar davrida oltmish sakkiz million kishiga ega bo'lgani kabi Germaniya tarixini faqat Natsistlar davrida faqat Gitler orqali tushuntirishga intilish va oltmish sakkiz million kishining taqdirini faqat bitta odamning prizmasi Kershuning fikriga ko'ra nuqsonli pozitsiyadir.[44] Kershaw Gitlerga haddan tashqari e'tibor berish muammolari to'g'risida "hatto eng yaxshi tarjimai hollar ham ba'zida Gitlerning shaxsiy qudratini ko'tarish xavfi ostida bo'lib tuyuladiki, Germaniyaning 1933-1945 yillardagi tarixi shunchaki shunchaki qisqartirilgandek. diktatorning irodasi ".[44] Kershaw Holokost va / yoki Ikkinchi Jahon urushi to'g'risida "shaxsiylashtirilgan" nazariyalarni Gitlerdagi ba'zi bir nuqsonlar, tibbiy yoki boshqa sabablarga ko'ra berishga intilayotganlar haqida past fikrda.[45] Uning 2000 yil nashrida Natsistlar diktaturasi, Kershaw nemis tarixchisi tomonidan rad etilgan so'zlarni ma'qullash bilan keltirilgan Xans-Ulrix Veyler 1980 yilda bunday nazariyalar haqida. Vler yozgan:

Bizning Milliy Sotsialistik siyosatni tushunishimiz haqiqatan ham Gitlerda bitta moyak bor-yo'qligiga bog'liqmi? ... Ehtimol, fyurerda uchta narsa bo'lgan, bu unga qiyin bo'lgan, kim biladi? ... Hatto Gitlerni sadomasoxist deb hisoblash mumkin bo'lgan taqdirda ham, qaysi ilmiy qiziqish buni yanada oshiradi? ... Shunday qilib, "yahudiylar savolining yakuniy echimi" osonroq tushuniladimi yoki "Osvensmga burilgan yo'l" hokimiyatdagi psixopatning bir tomonlama ko'chasiga aylanadimi?[45]

Kershu Vitlerning fikri bilan o'rtoqlashdi, Gitlerning tibbiy holati haqidagi bunday nazariyalarni isbotlash juda qiyin bo'lganligi bilan bir qatorda, ular fashistlar Germaniyasida sodir bo'lgan hamma narsani ozmi-ko'pmi bitta nuqsonli shaxsga bog'lash orqali fashistlar Germaniyasining hodisalarini shaxsiylashtirdi.[45]

Kershawning Gitlerning tarjimai holi - bu Gitlerning kuchini tekshirish; uni qanday qo'lga kiritganligi va qanday saqlab qolganligi.[46] 1991 yilda Gitler haqidagi kitobida birinchi marta kiritgan g'oyalariga rioya qilgan holda, Kershou Gitler rahbariyati bu namunali namunadir Maks Veber nazariyasi xarizmatik etakchilik.[16][47] Kershawning 1991 yilgi kitobi Gitler: hokimiyatdagi profil odamlar uchun Gitlerga qanday qaraganligi haqida yozishdan Gitlerning o'zi haqida yozishga o'zgartirish kiritdi.[16] 1998 va 2000 yillarda nashr etilgan Gitlerning ikki jildli biografiyasida Kershaw: "Men nima qilmoqchi bo'lsam, Gitlerni men ilgari o'rgangan ijtimoiy va siyosiy kontekstga singdirish edi".[16] Kershaw Gitlerning rasmini "tog 'banki" (fursatchi avantyurist) sifatida topadi Alan Bullok tarjimai holi qoniqarsiz va Yoaxim Fest Gitlerning qanday "buyuk" ma'nosiz bo'lganligini aniqlash uchun izlash.[48] Keng ma'noda, Kershaw fashistlar rejimini 1914 yildan 1945 yilgacha Evropa jamiyatiga ta'sir qilgan kengroq inqirozning bir qismi deb biladi.[49] Garchi ularning ko'pgina da'volariga (ayniqsa Nolte) rozi bo'lmasalar ham, Kershuning "Ikkinchi o'ttiz yillik urush "bilan ko'p o'xshashliklarni aks ettiradi Ernst Nolte, A. J. P. Teylor va Arno J. Mayer 1914 yildan 1945 yilgacha bo'lgan Evropa tarixini tushuntirish uchun "o'ttiz yillik inqiroz" tushunchasini ilgari surganlar.[49]

In funktsionalizm intentsionalizmga qarshi munozarada, Kershou funktsionalistik maktabga moyil bo'lsa-da, ikki maktabning sintezini ilgari surdi. Ba'zi bir kelishmovchiliklarga qaramay, Kershaw Mommsenni "yaxshi do'st" va "mening natsizm bo'yicha o'zimning ishimni yanada muhim rag'batlantirish" deb atadi.[3] Kershou Gitlerning ikki jildli biografiyasida Gitler genotsid siyosatini ishlab chiqishda hal qiluvchi rol o'ynagan deb ta'kidladi, ammo shu bilan birga ko'plab choralar Holokost Gitlerning to'g'ridan-to'g'ri buyrug'isiz ko'plab quyi mansabdor shaxslar bunday qadamlar ularga ma'qul kelishini kutishgan.[50] Kershaw fashistlarning radikal antisemitizmini inkor qilmasa-da, u Mommsenning Holokost haqidagi qarashlarini fashistlar Germaniyasining cheksiz byurokratik hokimiyat kurashlari va "fashistlar elitasi tarkibidagi tobora radikal antisemitizm tomon burish natijasida kelib chiqqan" kumulyativ radikallashuv "natijasida kelib chiqishini qo'llab-quvvatlaydi. Funktsionalistik tarixshunoslikda ishlashiga qaramay, Kershaw o'zining Ikkinchi Jahon Urushidagi Gitler haqidagi hikoyalari kabi qasddan tarixchilarga juda katta qarzdor ekanligini tan oladi. Gerxard Vaynberg, Xyu Trevor-Roper, Lucy Dawidowicz va Eberxard Jekkel.[16] Kershaw Gitlerning qasddan tarixchi tomonidan chizilgan rasmini havas qiladigan mutaassib mafkurachi sifatida qabul qiladi ijtimoiy darvinizm, völkisch antisemitizm (unda yahudiy xalqi biologik jihatdan dindan ko'ra butun insoniyatdan farq qiladigan "irq" sifatida qaraldi), militarizm va ehtiyoj sezildi Lebensraum.[16] Biroq, 1992 yilda yozilgan "Improvised genocide?" Inshoida Kershou etnik tozalash kampaniyasining qanday o'tkazilishini kuzatib boradi. Gauleiter Artur Greyzer ichida Varthegau[51] 1939 yilda Polshadan Germaniyaga qo'shib qo'yilgan mintaqa 1941 yilga qadar genotsid kampaniyasini olib bordi, Kershav bu jarayon haqiqatan ham bosh rejani bajarish o'rniga "uydirma genotsid" deb ta'kidladi.[52] Kershav Holokostni qasddan chiquvchilar ta'kidlaganidek, reja sifatida emas, aksincha, fashistlar davlatining funktsionalistlar tomonidan ifoda etilgan "kümülatif radikallashuvi" natijasida yuzaga keladigan jarayon sifatida qaraydi. Amerikalik tarixchining asarini keltirgan holda Kristofer Brauning Gitlerning biografiyasida Kershaw 1939-41 yillarda "Yahudiylar savolining yakuniy echimi" iborasi "hududiy echim" bo'lganligini, shu kabi rejalar mavjudligini ta'kidlaydi. Nisko rejasi va Madagaskar rejasi jiddiy edi va faqat 1941 yilning ikkinchi yarmida "Yakuniy echim" iborasi genotsidni anglatadi.[53] Xolokostni reja emas, balki jarayon sifatida ko'rib chiqish, haddan tashqari intentionalistik yondashuvning antitezisidir. Lucy Dawidowicz, Gitler 1918 yil noyabrida genotsid to'g'risida qaror qabul qilgan va u o'sha paytdan boshlab qilgan barcha ishlari shu maqsad sari yo'naltirilgan deb ta'kidlaydi.[54]

So'nggi yillarda Kershou fashistlar nazariyasining har ikkala an'analari g'oyalariga asoslangan tezisni shakllantirdi.

"Fyurerga qarab ishlash" kontseptsiyasi

Kershaw Mommsenning "Zaif diktator" tezisiga qo'shilmaydi: Gitler fashistlar Germaniyasida nisbatan ahamiyatsiz o'yinchi bo'lgan degan fikr. Biroq, u Gitlerning kundalik boshqaruvida katta rol o'ynamaganligi haqidagi g'oyasiga qo'shildi fashistik Germaniya hukumati. Kershawning ushbu paradoksni tushuntirish usuli uning "Fyurerga qarab ishlash" nazariyasi, bu iborani 1934 yildagi nutqidan olingan. Prusscha rasmiy xizmatdagi kishi Verner Villikens:[55]

Buni kuzatish imkoniga ega bo'lgan har bir kishi, Fyurer ertami-kechmi amalga oshirmoqchi bo'lgan hamma narsani deyarli yuqoridan aytib bera olishini biladi. Aksincha, shu kungacha, yangi Germaniyada o'z lavozimiga ega bo'lgan har bir kishi, agar shunday qilib aytganda, Fyurerga qarab ishlagan bo'lsa, eng yaxshi ishlagan. Ko'pincha va ko'pgina sohalarda, avvalgi yillarda ham shunday bo'lgan: odamlar shunchaki buyruq va ko'rsatmalarni kutishgan. Afsuski, kelajakda ham xuddi shunday bo'ladi; lekin aslida Furrga o'zi xohlagan yo'nalishda harakat qilish har kimning burchidir. Xato qilgan har bir kishi buni tez orada sezadi. Ammo haqiqatan ham Fyurerga o'z yo'nalishi bo'yicha va o'z maqsadiga intilgan har bir kishi, albatta, hozir ham, kelajakda ham bir kun uning ishini to'satdan qonuniy tasdiqlash shaklida eng yaxshi mukofotga sazovor bo'ladi.[56]

Kershavning ta'kidlashicha, fashistlar Germaniyasida ham Germaniya davlati, ham partiya byurokratiyasi rasmiylari Gitlerning qabul qilingan istaklarini qondirish uchun tashabbus ko'rsatganlar yoki Gitlerning tez-tez erkin va noaniq ifoda etilgan istaklarini siyosatga aylantirishga urinishgan.[55] Garchi Kershou Gitler Norman Rich tomonidan qo'llab-quvvatlangan "Uchinchi Reyx Xo'jayini" tezisiga ega bo'lgan kuchlarga ega ekanligiga rozi bo'lsa ham. Karl Ditrix Braxer u Gitlerni "dangasa diktator" deb ta'kidlagan; o'zini beparvo diktator, kundalik hayotda o'zini o'zi jalb qilishni unchalik qiziqtirmaydi Natsistlar Germaniyasi.[57] Faqatgina hududlar bundan mustasno edi tashqi siyosat va harbiy qarorlar, ikkala sohada ham Gitler 1930-yillarning oxiridan boshlab tobora ko'proq ishtirok etmoqda.[57]

1993 yilda yozilgan "Fyurerga qarab" nomli inshoda Kershaw Germaniya va Sovet diktaturalari o'xshashlikdan ko'ra ko'proq farqlarga ega ekanligini ta'kidladi.[21] Kershaw Gitlerning byurokratik bo'lmagan rahbar ekanligini ta'kidladi, u qog'oz ishidan keskin farq qiladi. Stalin.[21] Xuddi shu tarzda, Kershaw Stalin kundalik qarorlar qabul qilishda cheklangan, kamdan-kam va injiq bo'lgan Gitlerdan farqli o'laroq Sovet Ittifoqini boshqarishda katta ishtirok etgan deb ta'kidladi.[58] Kershavning ta'kidlashicha, Sovet rejimi o'zining barcha o'ta shafqatsizligi va mutlaqo shafqatsizligiga qaramay, qoloq mamlakatni modernizatsiyalashga intilish maqsadi bilan oqilona edi va Kershaw uchun xarakterli deb hisoblagan tobora mantiqsiz maqsadlar sari "kümülatif radikallashuv" ga teng keladigan narsa yo'q edi. Natsistlar Germaniyasi.[59] Kershavning fikriga ko'ra, Stalin kuchiga mos keladi Weber byurokratik hokimiyat toifasi, Gitlerning kuchi Veberning xarizmatik hokimiyat toifasiga to'g'ri keldi.[60]

1933 yildan keyin Germaniyada sodir bo'lgan narsa Kershawning fikriga ko'ra Gitlerning xarizmatik hokimiyatini o'rnatishi edi ".huquqiy-oqilona "1933 yilgacha mavjud bo'lgan hokimiyat tizimi Germaniyada har qanday buyurtma qilingan hokimiyat tizimining bosqichma-bosqich buzilishiga olib keldi.[61] Kershawning ta'kidlashicha, 1938 yilga kelib Germaniya davlati o'sha paytgacha siyosiy qonuniylikning yagona manbaiga aylangan Gitlerning foydasiga erishish uchun bir-birlari bilan raqobatlashayotgan raqib idoralarning umidsiz, polikratik shamlariga aylandi.[62] Kershou bu raqobatni Germaniyaning "kumulyativ radikallashuvi" ni keltirib chiqaradi deb biladi va Gitler har doim har qanday muammoning eng radikal echimini ma'qul ko'rgan bo'lsa-da, aksariyat hollarda Fyurerning roziligini olishga urinishda nemis amaldorlarining o'zlari amalga oshirgan. o'z tashabbusi bilan Gitler buyurganidan farqli o'laroq, "yahudiy savoli" singari muammolarni hal qilishda tobora ko'proq "radikal" echimlarni topmoqdalar.[63] Shu bilan birga, Kershaw Mommsenning Gitlerning xarizmasi va g'oyalari siyosatning umumiy ohangini o'rnatishga xizmat qilgan uzoq va uzoq yo'lboshchi sifatida o'z tizimidan ustun turgan portreti bilan rozi.[63]

Gitler kuchi amalda qanday ishlaganiga misol sifatida Kershou Gitler ko'rsatmasidan foydalangan Gallerlar Albert Forster va Artur Greyzer ga "Nemislashtirish "Shimoliy-g'arbiy Polshaning qismi keyingi 10 yil ichida 1939 yilda Germaniyaga qo'shilib, bu qanday amalga oshirilishi haqida" hech qanday savol berilmaydi "va'dasi bilan.[64][65] Kershaw ta'kidlaganidek, Forster va Greyzerning "nemislashtirish" ga intilishlari butunlay boshqacha Gaue - Forsterda shunchaki mahalliy Polsha aholisi bor Gau "nemis qoni bor" degan imzo varaqalari va Greyzer shafqatsiz dasturni amalga oshirmoqda etnik tozalash uning ichida polyaklar Gau - Gitler voqealarni qanday qilib harakatga keltirganini va uning qanday ekanligini ko'rsatdi Gallerlar Gitlerning xohishlariga ishonish uchun umuman boshqacha siyosat olib borishi mumkin edi.[64][65] Kershavning fikriga ko'ra, Gitlerning irqiy jihatdan tozalanganligi haqidagi tasavvurlari Volksgemeinschaft Germaniya rasmiylari tomonidan Holokost bilan yakunlangan ma'qullash uchun tobora o'ta keskin choralarni amalga oshirishga turtki berdi.[66]

Isroil tarixchisi Otto Dov Kulka eng yaxshi xususiyatlarni o'zida mujassam etgan va "funktsionalist" va "qasddan" uslublarning zaif tomonlaridan qochib, Xolokost qanday sodir bo'lganligini tushunishning eng yaxshi usuli sifatida "fyurerga qarab ishlash" kontseptsiyasini yuqori baholadi.[67]

Shunday qilib, Kershaw fashistlar Germaniyasi uchun ham a monokratiya (bittadan qoidasi) va polikratiya (ko'pchilik qoidasi). Gitler mutlaq hokimiyatga ega edi, lekin uni juda ko'p ishlatishni tanlamadi; natsistlar davlatining raqib fifdomlari bir-biriga qarshi kurash olib borgan va Gitlerning "Fyurerga qarab" nomli noaniq tilaklari va xiralashgan buyruqlarini bajarishga harakat qilgan.[iqtibos kerak ]

Hurmat va a'zolik

Ishlaydi

  • Bolton Priory ijarasi va vazirlari; Hisob-kitoblar, 1473-1539 (tahr.) (Lids, 1969)
  • Bolton Priori. Shimoliy monastir iqtisodiyoti (Oksford, 1973)
  • 'Angliyada 1315-22 yillarda katta ochlik va agrar inqiroz' O'tmish va hozirgi, 59 (1973)
  • "Uchinchi reyxda yahudiylarning ta'qib qilinishi va nemislarning mashhur fikri" 261–289 betlar Yilligi Leo Baek instituti, 1981 yil 26-jild
  • Uchinchi reyxdagi mashhur fikr va siyosiy norozilik. Bavariya, 1933–45 (Oksford, 1983, rev. 2002), ISBN  0-19-821922-9
  • Natsistlar diktaturasi. Interpretatsiya muammolari va istiqbollari (London, 1985, 4-nashr, 2000), ISBN  0-340-76028-1
  • "Gitler afsonasi". Uchinchi reyxdagi obraz va haqiqat (Oksford, 1987, rev. 2001), ISBN  0-19-280206-2
  • Veymar. Nega Germaniya demokratiyasi barbod bo'ldi? (tahr.) (London, 1990), ISBN  0-312-04470-4
  • Gitler: hokimiyatdagi profil (London, 1991, rev. 2001)
  • "" Qabul qilingan genotsidmi? " "Wargenthau" da "Yakuniy echim" ning paydo bo'lishi 51-78 bet Qirollik tarixiy jamiyatining operatsiyalari, 2-jild, 1992 yil dekabr
  • "Fyurerga qarab ishlash: Gitler diktaturasi tabiati haqidagi mulohazalar", 103–118 betlar. Zamonaviy Evropa tarixi, 2-jild, 1993 yil 2-son; dan keyin 231-252-betlarda qayta bosilgan Uchinchi reyx Christian Leitz tomonidan tahrirlangan, London: Blackwell, 1999, ISBN  0-631-20700-7
  • Stalinizm va natsizm: taqqoslash diktaturasi (tahrir bilan Moshe Lewin ) (Kembrij, 1997), ISBN  0-521-56521-9
  • Gitler 1889–1936: Xubris (London, 1998), ISBN  0-393-32035-9
  • Gitler 1936–1945: Nemesis (London, 2000), ISBN  0-393-32252-1
  • Bolton Priory Compotus 1286-1325 (tahr. Devid M. Smit bilan) (London, 2001)
  • Gitler bilan do'stlashish: Lord Londonderri va Britaniyaning urushga olib boradigan yo'li (London, 2004), ISBN  0-7139-9717-6
  • "Evropaning Ikkinchi o'ttiz yillik urushi" 10-17 bet Bugungi tarix, 55-jild, № 9-son, 2005 yil sentyabr
  • Bunkerda o'lim (Penguen kitoblari, 2005), ISBN  978-0141022314
  • Taqdirli tanlov: dunyoni o'zgartirgan o'nta qaror, 1940-1941 (London, 2007), ISBN  1-59420-123-4
  • Gitler, nemislar va yakuniy echim (Yel, 2008), ISBN  0-300-12427-9
  • Gitler (bir jildli qisqartirish Gitler 1889–1936 va Gitler 1936–1945; London, 2008), ISBN  1-84614-069-2
  • Iblisning omadi "Valkyrie" operatsiyasi haqida hikoya (London: Penguin Books, 2009. Birinchi marta "Iblisning omad" deb nomlangan alohida kitobi sifatida nashr etilgan Ian Kershawning eng ko'p sotilgan Gitler 1936-1945: Nemezisdan olingan), ISBN  0-14-104006-8
  • Oxiri: Gitler Germaniyasi 1944–45 (Allen Leyn, 2011), ISBN  0-7139-9716-8
  • Jahannamga va orqaga: Evropa, 1914–1949 (Allen Leyn, 2015), ISBN  978-0713990898
  • Rolik-sohil: Evropa, 1950–2017 (Allen Leyn, 2018), ISBN  978-0241187166; Amerikalik nashrga nom berilgan Global asr: Evropa, 1950–2017, elektron kitob ISBN  9780735223998

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Mozli, Charlz, tahrir. (2003). Burkning Peerage, Baronetage & Knighthood (107 tahr.). Burkning Peerage & Gentry. p. 2146. ISBN  0-9711966-2-1.
  2. ^ Ser Ian Kershou: Gitlerni ajratish Arxivlandi 2017 yil 30-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi; BBC News; 14 iyun 2002 yil.
  3. ^ a b v Kershav, Yan (2004 yil fevral). "Axloqiy zamindan ehtiyot bo'ling". H-Soz-u-Kult. Arxivlandi asl nusxasidan 2004 yil 29 mayda. Olingan 5 may 2009.
  4. ^ Arana, Mari (2008 yil 19 oktyabr). "Yan Kershou: soyalarga nur sochish". Washington Post Kitob olami. p. 11.
  5. ^ "Yan Kershou:" Mening ilhomim " Arxivlandi 2017 yil 19-may kuni Orqaga qaytish mashinasi, theguardian.com; 2015 yil 21-yanvarda olingan.
  6. ^ a b v d e Snowman, Daniel "Ian Kershaw" 18-20 bet Bugungi tarix 51-jild, 7-son, 2001 yil iyul p. 18
  7. ^ Marrus, Maykl Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000, p. 89. ISBN  0874514258
  8. ^ Marrus, Maykl. Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000, p. 90. ISBN  0874514258
  9. ^ Marrus, Maykl Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000 89-90 betlar. ISBN  0874514258
  10. ^ a b Marrus, Maykl Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000, 90-91 betlar. ISBN  0874514258
  11. ^ a b v d Marrus, Maykl. Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000, p. 90.
  12. ^ Evans, Richard Gitler soyasida, Nyu-York: Pantheon, 1989 p. 71
  13. ^ Marrus, Maykl Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000, p. 91.
  14. ^ Marrus, Maykl. Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000, p. 92.
  15. ^ Marrus, Maykl Tarixdagi xolokost, Toronto: KeyPorter, 2000 p. 93.
  16. ^ a b v d e f g Snowman, Daniel. "Yan Kershou", 18-20 betlar, dan Bugungi tarix 51-jild, 7-son, 2001 yil iyul, p. 19
  17. ^ a b Snowman, Daniel "Ian Kershaw", 18-20 betlar, dan Bugungi tarix 51-jild, 7-son, 2001 yil iyul, 18–19-betlar
  18. ^ a b "Yan Kershu bilan intervyu". Tarix. 14 may 2008 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 iyunda. Olingan 9 iyun 2009. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  19. ^ Kershou, Yan, Natsist diktaturasi: muammolar va talqinning istiqbollari, Oksford: Oksford universiteti matbuoti, 2000, 88-89 betlar
  20. ^ Kerxsaw, Yan Natsistlar diktaturasi muammolari va talqinning istiqbollari, London: Arnold Press, 2000, pp. 45–46.
  21. ^ a b v Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999, p. 234
  22. ^ a b Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000 pp. 7–8
  23. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, pp. 246–247
  24. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship: Problems & Perspectives of Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 2000 pp. 134–137
  25. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship: Problems & Perspectives of Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 2000, pp. 154–159
  26. ^ Roman, Thomas (24 October 2002). "Interview with Ian Kershaw". Eurozine. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 fevralda. Olingan 21 iyun 2007.
  27. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship: Problems & Perspectives of Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 2000, pp. 137–139
  28. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, p. 198
  29. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000 pp. 198–199
  30. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, pp. 206–207.
  31. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000 p. 207.
  32. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, p. 204.
  33. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, pp. 207–216.
  34. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, pp. 215–217.
  35. ^ a b Kershaw, Ian, The Nazi Dictatorship: Problems & Perspectives of Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 2000, p. 235
  36. ^ Kershaw, Ian, The Nazi Dictatorship: Problems & Perspectives of Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 2000 p. 254
  37. ^ Kershaw, Ian, The Nazi Dictatorship: Problems & Perspectives of Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 2000, p. 255
  38. ^ Kershaw, Ian, The Nazi Dictatorship: Problems & Perspectives of Interpretation, Oxford: Oxford University Press, 2000, p. 258
  39. ^ Kershou, Yan The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000 p. 58
  40. ^ Kerhsaw, Ian The Nazi Dictatorship: Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold Press, 2000, p. 61
  41. ^ Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998 pp. xii–xiii
  42. ^ Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998, pp. xxiii–xxv
  43. ^ Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998, p. xx
  44. ^ a b Lukaks, Jon Tarixning Gitleri, New York: Vintage Books, 1997, 1998 p. 32
  45. ^ a b v Kershou, Yan The Nazi Dictatorship: Problems and Perspectives of Interpretation, London: Arnold 2000 p. 72.
  46. ^ Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998 p. xxvi
  47. ^ Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998 p. xiii
  48. ^ Snowman, Daniel "Ian Kershaw" pp. 18–20 from Bugungi tarix Volume 51, Issue 7, July 2001 pp. 19–20
  49. ^ a b "Europe's Second Thirty Years War" pp. 10–17 from Bugungi tarix, Volume 55, Issue # 9, September 2005
  50. ^ Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998 pp. 530–531
  51. ^ Apparently, Kershaw himself misspelled this as Morgenthau.
  52. ^ "'Improvised genocide?' The Emergence of the 'Final Solution' in the 'Morgenthau" pp. 51–78 from Qirollik tarixiy jamiyatining operatsiyalari, Volume 2, December 1992
  53. ^ Kershou, Yan Hitler: Nemesis, New York: W. W. Norton, 2001 p. 927
  54. ^ Kershou, Yan Natsistlar diktaturasi London: Edward Arnold 2000 p. 97
  55. ^ a b Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998 pp. 529–531
  56. ^ Werner Willikens quoted in Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer.'Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship."—Zamonaviy Evropa tarixi (1993): 103–118.
  57. ^ a b Kershou, Yan Hitler 1889–1936 Hubris, W. W. Norton, New York, 1998 pp. 531–533
  58. ^ Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 pp. 235–236
  59. ^ Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 p. 240
  60. ^ Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 p. 243
  61. ^ Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 p. 244
  62. ^ Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 p. 245
  63. ^ a b Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 p. 246
  64. ^ a b Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 p. 248
  65. ^ a b Rees, Laurence The Nazis: A Warning From History, New York: New Press, 1997 pp. 141–142
  66. ^ Kershaw, Ian "'Working Towards the Führer' Reflections on the Nature of the Hitler Dictatorship" pp. 231–252 from Uchinchi reyx edited by Christian Leitz, London: Blackwill, 1999 pp. 246–247
  67. ^ Kulka, Otto Dov (2000 yil fevral). "The Role of Hitler in the 'Final Solution',". Yad Vashem. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 5 iyunda. Olingan 5 may 2009.
  68. ^ Livingstone, Helen (29 April 2013). "70. Geburtstag des Historikers – Ian Kershaw bleibt bei Europas Zukunft skeptisch". Stern (nemis tilida). Arxivlandi from the original on 9 March 2017. Olingan 8 mart 2017.
  69. ^ "British Academy: The British Academy Book Prize – Result of the 2001 Competition". Britac.ac.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 20-iyunda. Olingan 4 may 2012.
  70. ^ "Professor Sir Ian Kershaw, B.A. (Liv.), D.Phil. (Oxon.), F.B.A." Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 24 dekabrda. Olingan 21 aprel 2008.
  71. ^ "No. 56595". London gazetasi (Qo'shimcha). 15 June 2002. p. 1.
  72. ^ "Working Towards the Fuhrer: Essays in Honour of Sir Ian Kershaw", edited Anthony McElligott, Tim Kirk, Manchester University Press, 2004, ISBN  0-7190-6732-4
  73. ^ "Evropa tushunchasi uchun Leypsig kitob mukofoti". Shahar Leypsig. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 dekabrda. Olingan 18 aprel 2020.

Bibliografiya

  • Kershou, Yan Working Towards the Führer: Essays in Honour of Sir Ian Kershaw, edited by Anthony McElligott and Tim Kirk, Manchester University Press, 2003, ISBN  0-7190-6732-4.
  • Kershaw, Ian (19 October 2008). "The writing life: sometimes history just depends on that next cup of coffee". Washington Post Book World. p. 11.
  • Lukaks, Jon Tarixning Gitleri, New York : Vintage Books, 1998, 1997, ISBN  0-375-70113-3.
  • Marrus, Maykl The Holocaust in History, Toronto: Lester & Orpen Dennys, 1987, ISBN  0-88619-155-6.
  • Pozzi, Enrico. "Può suicidarsi una nazione? Ian Kershaw sugli ultimi 10 mesi della Germania nazista" (extended review of Nihoya), Il Corpo, January 2012, Suicidio finale della Germania di Hitler: luglio '44 - maggio '45 | IL CORPO | Rivista in Progress
  • Snowman, Daniel "Ian Kershaw" pp. 18–20 from Bugungi tarix Volume 51, Issue 7, July 2001.

Tashqi havolalar

On Kershaw

Kershaw interviewed

By Kershaw