Ozodlik davlat bog'i - Liberty State Park

Ozodlik davlat bog'i
Central Railroad of New Jersey Terminal - 22 Sept. 2012.jpg
Og'zidagi Yuqori Nyu-York ko'rfazida Hudson daryosi.
TuriShahar parki
ManzilJersi Siti, Nyu-Jersi
Koordinatalar40 ° 42′15 ″ N. 74 ° 02′57 ″ V / 40.70417 ° N 74.04917 ° Vt / 40.70417; -74.04917Koordinatalar: 40 ° 42′15 ″ N. 74 ° 02′57 ″ V / 40.70417 ° N 74.04917 ° Vt / 40.70417; -74.04917
Maydon1222 gektar (4,90 km)2)
Tomonidan boshqariladiNyu-Jersi bog'lar va o'rmon xo'jaligi bo'limi
Ochiq1976
Veb-saytRasmiy veb-sayt Buni Vikidatada tahrirlash

Ozodlik davlat bog'i (LSP) bog'dagi bog'dir AQSh shtati ning Nyu-Jersi, joylashgan Yuqori Nyu-York ko'rfazi yilda Jersi Siti, ikkalasiga qarama-qarshi Ozodlik oroli va Ellis oroli. Park 1976 yilga to'g'ri kelib ochilgan ikki yillik bayramlar[1] tomonidan boshqariladi va ishlaydi Nyu-Jersi bog'lar va o'rmon xo'jaligi bo'limi. Ozodlik shtat bog'i 1212 gektar maydonni (490 ga) egallaydi. Bog'ning asosiy qismi uch tomondan suv bilan chegaralangan: shimoldan Morris kanali Katta havza va janubda va sharqda Yuqori Nyu-York ko'rfazi. The Nyu-Jersi Turnpike Newark Bay kengaytmasi (I-78 ) uning g'arbiy perimetrini belgilaydi.

Geografiya

Jersi Siti Ozodlik shtat bog'idan ko'rinib turibdi

Bog 'hududining katta qismi yoqilgan poligon tomonidan yaratilgan Nyu-Jersining markaziy temir yo'li (CRRNJ) va Lehigh Valley temir yo'li, bir marta u erda tugatilgan kompaniyalar. Parkning shimoli-sharqiy burchagida CRRNJ joylashgan Terminal, tarixiy transport binosi. Statue Cruises paromlarni taklif etadi Ozodlik haykali milliy yodgorligi, Ellis oroli va Ozodlik oroli yaqin atrofga jo'naydi. Lehigh Valley temir yo'lidan 50 fut (15 m) qism[2] bog'da topish mumkin.

Parkning janubiy Caven Point bo'limi bog'ning asosiy qismidan Ozodlik milliy golf klubi va yordamida suv bo'yida o'tish mumkin Hudson daryosining qirg'og'idagi o'tish yo'li. Bir paytlar parkning bir qismi bo'lgan Chapel xiyobonining etagidagi uzun ingichka estakada buzib tashlandi. Yarimorol bog'i katta havzasi o'rtasida joylashgan Morris kanali va Tidewater havzasi Paulus Hook. Liberty Landing Marina katta havzada joylashgan.

Communipaw Cove 36 gektarlik (15 ga) shtatning bir qismidir tabiatni muhofaza qilish parkda va qolgan oz sonli kishilardan biri gelgit tuzli botqoqlar bo'ylab Gudzon daryosi daryosi. Me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Interpretatsiya markazi Maykl Graves, qo'riqxonaning bir qismidir. G'arbda jamoat uchun taqiqlangan va tabiiy jarayonlar orqali atrof-muhitni suiiste'mol qilishdan xalos bo'lishga ruxsat berilgan Ichki tabiiy hudud joylashgan.[3] Bog ', shuningdek, Esseks, Gudzon va Bergen okruglaridagi yagona davlat bog'i. Bog'ning yana bir qismi Ozodlik sanoat parki deb nomlanadi.

Tarix

Ning ko'rinishi Ellis oroli va railyards va piers Nyu-Jersining markaziy temir yo'li bog'ni rivojlantirish va tiklash loyihalari oldidan

Parkning katta qismi axlatxonada joylashgan to'lqinli kvartiralar[4] ilgari ulkan qo'llab-quvvatlagan ustritsa hududining bir qismi sifatida banklar Hackensack hindulari, kim hududni chaqirdi Communipaw va uni yozgi qarorgoh sifatida ishlatgan. XVII asrda u mustamlaka viloyatining tarkibiga kirdi Yangi Gollandiya, homiylik Pavoniya. Hudud ma'lum bo'lgan Yan Laxerning ilgagideb nomlangan odamni chaqirdi bowery ikkinchi boshliq, Jan Everts Bout. Ko'p yillar davomida ko'pincha qishloq tomonidan ataladigan qishloq Vashington Irving, qaerda mavjud edi Ozodlik ilmiy markazi endi turibdi. Yuz yillar davomida bu a parom ning mahalliy jamoalari uchun port Bergen, Bergen shaharchasi va Xadson okrugi, shuningdek, shahar atrofidagi va uzoq masofali sayohatchilar Manxetten.

19-asrning ikkinchi yarmida nomli kichik orol Qora Tom materik bilan poligon orqali birlashtirildi.[5] U ichkaridagi yirik yuk tashish, ishlab chiqarish va transport markaziga aylandi Nyu-York va Nyu-Jersi porti, qurilishiga olib keladi Communipaw terminali. Aynan shu parom / temir yo'l stantsiyasidan ko'plab muhojirlar kelishgan Ellis oroli AQSh bo'ylab tarqaldi. 1916 yilda, hozirgi parkning janubi-sharqiy burchagida, Qora Tomdagi portlash etti kishini o'ldirdi, 20 million dollar moddiy zarar etkazdi va butun dunyo bo'ylab sezildi Uch davlat.

Ochilishdan oldin LSP poligonlarda qurilgan tashlandiq temir yo'l inshootlari joylashgan

Qurilishi Shimoliy daryo tunnellari, konteynerlash, va Davlatlararo avtomobil yo'llari tizimi, maydonni kamroq hayotiy holga keltirdi. Sanoatning pasayishi, temir yo'l va dengiz infratuzilmasining yomonlashuvi va zaharli chiqindilar oxir-oqibat bu hududni eskirishga olib keldi. Tashlab ketilgan binolar va jigarrang maydonlar yigirmanchi asrning o'rtalaridan keyin landshaftda hukmronlik qildi, ammo ishlab chiqarish va rekreatsion foydalanish hali ham mavjud edi.

Audrey Zapp, Teodor Konrad, Morris Pesin[6][7] va J. Ouen Gruni Ozodlik davlat bog'ining yaratilishiga olib kelgan harakatni boshqargan nufuzli ekologlar va tarixchilar edi.[8] Ular qirg'oq bo'yidagi joylar va ko'chalarga nom berish bilan yodda qoladilar.[9]

Taxminlarga ko'ra, park davomida 20 million dollarlik zarar ko'rgan Superystorm Sandy 2012 yil oktyabrida. 2016 yil iyun oyida Nyu-Jersi terminalining markaziy temir yo'li Sendi tomonidan etkazilgan katta zararni tiklash uchun 20 million dollarlik ta'mirdan so'ng qayta ochildi.[10] 2019 yil dekabr oyidan boshlab tabiatni talqin qilish markazi bo'ron buzilishi sababli yopiq qolmoqda. Tugatish muddati haqida hech qanday ma'lumot berilmagan.[11][12]

2018 yil 11-yanvar kuni u tomonidan e'lon qilindi Nyu-Jersi atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti (NJDEP) atrof-muhit ifloslanganligi sababli o'nlab yillar davomida jamoat uchun yopiq bo'lgan parkning 240 gektar (97,1 ga) ichki qismi shahar botqoqligi va o'rmonga qayta tiklanishi haqida. Qayta tiklash bosqichma-bosqich amalga oshirilishi kerak, dastlabki bosqichi 23 gektarlik (9,3 ga) ichki qismga qaratiladi. Marshland Gudzon daryosini bog'ning ichki qismi bilan bog'laydigan yangi kanal bilan oziqlanadi. Hozirda tuzatish uchun vaqt yo'q, ammo mablag 'tabiiy resurslarga zarar etkazadigan aholi punktlaridan olinadi.[13] Ish 2021 yilda boshlanadi.[14]

Manfaat nuqtalari

Ozodlik yo'li va Ozodlik yo'lagi

Yo'l chaqirildi Ozodlik yo'li markazdan o'tib, jamoat uchun yopiq bo'lgan hudud, uning g'arbida va sharqda jamoat uchun ochiq bo'lgan maydon o'rtasida to'siq bo'lib xizmat qiladi. Bu juda ko'p velosiped yo'llari, yurish yo'llari va dalalar.

A oddiy tern parkda Manxetten bilan fonda ko'rilgan

Ozodlik yurishi, yarim oy shaklidagi sayrgoh, dan cho'zilgan CRRNJ terminali dengiz bo'yida, Ozodlik haykali tomonga qarab, yo'l bo'ylab ikkita koyni ko'prik qilib. Bu uzoqroq qismdir Hudson daryosining qirg'og'idagi o'tish yo'li. Ozodlik o'tish yo'lining yarmi - bu ko'prik Ellis oroli Parkning janubi-sharqiy burchagida Ozodlik haykali, piknik inshootlari, o'yin maydonchasi, AQSh bayrog'i Plazasi va Ozodlik monumenti, Davlat boshqaruvi binosi va Qora Tom portlashlari. Piknik va barbekyu uchun mo'ljallangan binolar, shuningdek, bog'ning janubiy qismida joylashgan. Dastlab "Ozodlik yurishi" deb nomlangan,[15][16][17] loyihaning ushbu qismi 1995 yilda landshaft mukofotiga sazovor bo'ldi.[18] "Ozodlik yurishi" nomi Filadelfiya bilan allaqachon tanish bo'lgan, masalan, buklet orqali Ozodlik tarixiy qadimgi Filadelfiya bo'ylab yuradi Amerikaning mum mumi muzeyi tomonidan nashr etilgan Filadelfiya (1969 yilgacha) unda tarixiy qiziqish uyg'otadigan 23 ta sayrni ro'yxatga olgan.

Ozodlik ilmiy markazi

The Ozodlik ilmiy markazi, bog'ning shimoli-g'arbiy qismida, interaktiv ilmiy muzey va o'quv markazi joylashgan. Markaz Nyu-Jersining birinchi yirik shtati sifatida 1993 yilda ochilgan ilmiy muzey. Unda dunyoda 5-o'rinda turadigan ilmiy ko'rgazmalar mavjud IMAX Dome teatr, eng katta planetariy G'arbiy yarim sharda ko'plab ta'lim manbalari va asl nusxasi Hoberman shar tomonidan ishlab chiqarilgan kumush, kompyuter tomonidan boshqariladigan muhandislik san'ati Chak Xoberman.[19]

Yodgorliklar va yodgorliklar

Bo'sh osmon Oldinda Jahon savdo markazining qoldiqlari bilan yodgorlik

Ozodlik tomonidan ishlab chiqarilgan 1985 yilgi bronza haykaldir Natan Rapoport yodgorlik sifatida Holokost, a dan tirik qolganini amalga oshirayotgan AQSh askarini ko'rsatmoqda Natsist o'lim lageri.[20]

Kolumbusning yelkeni Gino Gianetti tomonidan yaratilgan ikki qavatli yelkan shaklidagi bronza yodgorlik bo'lib, uning g'arbiy sayohatining 500 yilligiga bag'ishlangan. Xristofor Kolumb 1492 yilda Amerikaga. "Yelkan" kemaning shaklidagi tosh poydevor ustida o'tirib, Kolumb va uning sayohatlari manzaralarini aks ettiradi. Bu bag'ishlangan edi Italiya hukumati va Genuya shahri 1998 yilda.[21]

Bo'sh osmon uchun rasmiy davlat yodgorligi hisoblanadi 11 sentyabr hujumlari ning Jahon savdo markazi. Berma ustida qurbonlarning ismlari yozilgan parallel devorlar oldingisiga qarab yo'naltirilgan Jahon savdo markazi sayti. Me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Frederik Shvarts, u 2011 yil 10 sentyabrda hujumlarning o'n yilligiga bag'ishlangan.[22]

2008 yil iyul oyida "Ozodlik do'stlari" davlat bog'i Nyu-Jersi atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti (DEP) jamoatchilik tomonidan etarli darajada izoh bermaganligi va loyihaga aloqador tegishli ruxsatnomani bermaganligi to'g'risida 11 sentyabr voqealari yodgorligini yaratishni blokirovka qilish to'g'risida sudga murojaat qildi. . Ozodlik davlat bog'ini Morris Pesinning o'g'li Sem Pesin boshqaradi, u birinchi bo'lib Ozodlik davlat bog'ini yaratishni lobbi qilgan. Sem Pesinning ta'kidlashicha, "[park foydalanuvchilari] ning kelishuviga ko'ra, yodgorlik kelajakdagi avlodlar himoyasiga muhtoj bo'lgan kuchli qarashlarga to'sqinlik qiladigan ulkan dahshatdir". [23]

Taklif qilinayotgan tijorat faoliyati

The gubernator Kris Kristining ma'muriyati park uchun turli xil tijorat tadbirlarini taklif qildi.[24] 2017 yilda qirg'oqning katta qismlarini xususiy marinalar uchun ijaraga berishni taklif qildi.[25]

Caven Point - Ozodlik shtat bog'idagi 22 gektar (8,9 ga) 22 qushlar qo'riqxonasi Hudson daryosining qirg'og'idagi o'tish yo'li Ozodlik milliy golf maydoniga qo'shni. Kurs egalari erni qo'shimcha teshiklari bilan kengaytirish uchun ijaraga olishni xohlashadi.[26] Taklif uchun davlat tomonidan xususiylashtiriladigan = erlarni "xususiylashtirish" va mo'rt ekotizim buzilishi kerak.[27] Erlarni muhofaza qilish bo'yicha takliflar Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi parkni tijorat rivojlanishidan qattiq tekshirish jarayoni va jamoatchilik nazorati holda maxsus himoya qilish.[28][29]

Transport

The Gudson-Bergen yengil temir yo'li bilan parkning g'arbiy qismida ishlaydi stantsiya uning kirish qismida. Hornblower Cruises parom bilan harakat qiladi Ellis oroli va Ozodlik oroli va a suv taksisi ga Paulus Hook va Batareya parki shahar feribot terminali.

2012 yil iyul oyida, Shimoliy Jersi transport rejalashtirish idorasi parkga va uning ichida transportning muqobil variantlarini o'rganish uchun 175 ming dollar ajratdi.[30]

2013 yil mart oyida Jersi Siti Jersi avenyusini kengaytirishni o'rganish uchun $ 500,000 miqdorida grant oldi Shahar markazi to'g'ridan-to'g'ri bog'ga, bu kirishni soddalashtiradi va parkga yangi shlyuz yaratadi.[31] 2013 yil may oyida, kichik havzadagi Mill Creek ustiga piyodalar velosipedining yangi ko'prigi vayron bo'lgan eskisini almashtirish uchun o'rnatildi. Superystorm Sandy 2012 yil oktyabr oyida. Yangi yo'l qurilishiga xalaqit bermaslik uchun joylashgan.[32][33] 2014 yilda NJDOT Morris kanali ustida 10 million dollarlik ko'prik qurishini e'lon qildi.[34] Yo'l qurilishi 2019 yil avgustda boshlangan; ikki qatorli velosiped yo'llari.[35]

Ommaviy madaniyatda

Ozodlik porti

Park video o'yinda namoyish etilgan Tezlik kerak: Yugurish o'yin oxiriga qadar.

2002 yilda, Budveyser bag'ishlash uchun ikkita reklama filmini suratga oldi 11 sentyabr hujumlari bog'da (biri 2002 yilda, boshqasi 2011 yilda). Ikkalasi ham faqat bir marta efirga uzatilgan[36]

Festivallar va spektakllar

Film va televidenie

Sport

2007 yildan beri Veuve Clicquot Polo Classic har bahorda Ozodlik davlat bog'ida o'tkaziladi.[48]

2010 yil may oyida ushbu bog'dan yangi uy sifatida foydalanish rejalari ishlab chiqildi Qo'shma Shtatlar Formula-1 Gran-pri uchun 2012 yilgi mavsum.[49] Ushbu rejalar jamoatchilikning g'azabiga uchradi, xususan "Ozodlik do'stlari" davlat bog'i va oxir-oqibat Nyu-Jersi atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti tomonidan rad etildi.[50]

2010 yil 19 va 20 iyun kunlari parkda beshinchi tur bo'lib o'tdi 2010 yil Red Bull Air Race bo'yicha jahon chempionati.[51]

Rasm galereyasi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012-07-09. Olingan 2010-04-09.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ "Google xaritalari". Google xaritalari. Olingan 8 dekabr, 2017.
  3. ^ "Tabiat o'zlashtirilmagan: Ozodlik davlat bog'ining ichki tabiiy hududi o'z qaytishini davom ettiradi". JerseyCityIndependent.com. 2010 yil 12-noyabr. Olingan 8 dekabr, 2017.
  4. ^ "HUDSON-RARITAN ESTUARY KO'PROQ RESTORATSIYA REJASI POTENTSIY RESTORATSIYA IMKONIYATLARI LOYIHA QISM QISMASI" (PDF). Olingan 2020-09-30.
  5. ^ "Ozodlik shtati parki: Qora Tomning portlashi". Nyu-Jersi shtati atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti. 2005 yil 26 yanvar. Olingan 8 aprel, 2014.
  6. ^ "Ozodlik davlat bog'i tarixiy markerini ishga tushirgan Morris Pesinning afsonaviy kanoeda sayohati".. HMDb.org. Olingan 8 dekabr, 2017.
  7. ^ Coyne, Kevin (22.06.2008). "Ozodlik xonimiga yaqinroq bo'lgan savol". The New York Times.
  8. ^ "Jersi jurnali FOLSP: Jersi jurnali". FOLSP.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20-iyulda. Olingan 8 dekabr, 2017.
  9. ^ Singer, Mark (1976 yil 14-iyun). "Bicentennial Beat". Olingan 8 dekabr, 2017 - www.NewYorker.com orqali.
  10. ^ "Tarixiy Ozodlik davlat bog'i poezd terminali qayta ochildi (Suratlar)". Jersi jurnali. 2016 yil 22-iyun. Olingan 11 yanvar, 2018.
  11. ^ Ragoza, Rafal (2013 yil 25-may). "Ozodlik shtati parkini" Sendi "bo'ronidan qutqarish bo'yicha so'nggi taxminlar". Jersi jurnali. Olingan 2013-05-28.
  12. ^ "Senatorlar" maxfiy "DEP hisobotini, Ozodlik davlat bog'ining kelajagi to'g'risida eshitishni rejalashtirishni xohlashadi". NJ.com. 2015 yil oktyabr. Olingan 8 dekabr, 2017.
  13. ^ "N.J. 240 gektar Ozodlik davlat bog'ini yovvoyi tabiat vohasiga aylantiradi". Jersi jurnali. 2018 yil 11-yanvar. Olingan 11 yanvar, 2018.
  14. ^ "Kelgusi yozda Ozodlik shtat bog'ida 234 gektar maydonni tozalash uchun belkuraklar bormi?". nj. = Jersi jurnali. 2020 yil 3 sentyabr.
  15. ^ Landshaft me'morchiligi 1991 yil - 81-jild. "Parkning birinchi bosqichi - 2,4 km uzunlikdagi" Ozodlik yurishi "qirg'oq bo'yidagi sayilgoh. Xiyobonda qurilish allaqachon boshlangan va 1991 yil boshida tugatiladi;"
  16. ^ Nyu-Jersining orqa tomoni 2007 yil 48-sahifa "Ozodlik yo'liga janubga boring yoki o'ttiz olti gektarlik tabiiy hudud daryosi botqog'idan o'tib, Ozodlik yurish yo'li bo'ylab 3,2 km."
  17. ^ Setha Lou, Dana Taplin, Suzanna Shed Shahar bog'larini qayta ko'rib chiqish: jamoat maydoni va madaniy xilma-xillik 2009 y. 83 "... Ozodlik shtat bog'i, o't bilan qoplangan maydonlarni, ommaviy qayiqni uchirishni, qirg'oq bo'ylab yurish yo'llarini, keng avtoturargohlarni va ... Boshqa bog'lovchi koridor - bu 1,1 mil (2,1 km) uzunlikdagi Ozodlik yurishi, suv bo'yida yangi qurilgan sayrgoh ... "
  18. ^ Landshaft Arxitektura jurnali 1995 yil "Filadelfiya va Nyu-Jersi atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti" (Wallace Roberts & Todd (WRT)) ning Filadelfiya va Nyu-Jersi atrof-muhitni muhofaza qilish departamenti (NJDEP) umumiy reja uchun eng yaxshi faxriy mukofot va Ozodlik davlat bog'i va Ozodlik yurishi uchun faxriy mukofotning g'oliblari bo'lishdi.
  19. ^ Parklar va o'rmonlarning NJ departamenti Arxivlandi 2011-05-17 da Orqaga qaytish mashinasi Ozodlik ilmiy markazi
  20. ^ "Nyu-Jersi san'ati va me'morchiligi", ETTC.net Arxivlandi 2011-07-19 da Orqaga qaytish mashinasi, 2011 yil 10-mayda olingan.
  21. ^ "Ozodlik davlat bog'i". Nyu-Jersi Siti universiteti. Olingan 27 iyun, 2019.
  22. ^ NJ 911 yodgorlik sahifasi Arxivlandi 2011 yil 21 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi, 2011 yil 20-fevralda olingan.
  23. ^ "11 sentyabr voqeasini yodga olish marosimiga qarshi da'vo, daryo ko'rinishiga tahdid solmoqda". CNSNews.com. 2008-07-07. Olingan 2020-04-22.
  24. ^ "1" Ozodlik "kelajagi davlat bog'i: jahon darajasidagi manzilni yaratish" (PDF). NJ.com. Olingan 2020-09-30.
  25. ^ "Ozodlik davlat bog'ining yangi marinasi haqida batafsil ma'lumot paydo bo'ldi". NJ.com. Jersi jurnali. 2017 yil dekabr. Olingan 8 dekabr, 2017.
  26. ^ "Ultra-eksklyuziv Liberty National Golf Club 1 million dollargacha PPP kreditini oldi". nj. Jersi jurnali. 2020 yil 12-iyul.
  27. ^ "1 foizga mo'ljallangan golf klubi ko'chib yuruvchi qushlarning yashash joyidan foydalanishni xohlaydi". 2020 yil 9-yanvar - NYTimes.com orqali.
  28. ^ "Senat 3357". www.njleg.state.nj.us.
  29. ^ "Assambleyasi 4903". www.njleg.state.nj.us.
  30. ^ "Jersi Siti Ozodlik shtati bog'idagi jamoat transporti imkoniyatlarini o'rganish uchun 175 ming dollar miqdorida davlat grantini oladi". NJ.com. 2012 yil iyul. Olingan 8 dekabr, 2017.
  31. ^ "Jersi Siti Ozodlik shtati bog'iga yo'lni kengaytirishni o'rganish uchun 500 ming dollarlik federal grant oladi". NJ.com. 2013 yil mart. Olingan 8 dekabr, 2017.
  32. ^ McDonald, Terrence T. (2013 yil 23-may). "Sendidan etti oy o'tgach, Jersi-Siti shahrida 800 ming dollarlik yangi ko'prik". Jersi jurnali. Olingan 2013-05-23.
  33. ^ "Mill Creek piyodalar ko'prigi". bridgesnyc.com. Olingan 2015-01-22.
  34. ^ McDonald, Terrence T. (2014 yil 22-avgust). "Jersi Siti shahrining Ozodlik shtati bog'iga haqiqatga yaqinroq bog'lovchi 10 million dollarlik ko'prik". Jersi jurnali. Olingan 2015-01-22.
  35. ^ "O'nlab yillik suhbatlardan so'ng, shahar markazini Bergen-Laf bilan Ozodlik davlat bog'iga bog'laydigan yo'l loyihasi amalga oshirilmoqda". nj. Jersi jurnali. 2019 yil 7-avgust.
  36. ^ Xodimlar, A. O. L. "Faqatgina bir marta efirga uzatilgan Budweiser 9 sentyabr voqeasi haqidagi reklama". AOL.com. Olingan 2019-01-27.
  37. ^ "19.09.1980 nutqi". www.reagan.UTexas.edu. Olingan 8 dekabr, 2017.
  38. ^ "Universal Music Group, dunyodagi etakchi musiqa kompaniyasi - Bosh sahifa - UMG". UMG. Olingan 8 dekabr, 2017.
  39. ^ Van Gelder, Lourens (2001 yil 13 aprel). "SIRKNING KO'RIB CHIQISHI; Raqsga tushgan sher, vaqt ajablantiradigan dahshatli ajdar". The New York Times.
  40. ^ 4-iyul, Emi SkarettoNashr etilgan :; 2013 yil. "Selena Gomes 4-iyul Macy-dagi" Fireworks Spectacular "da" Keling va oling "+" Slow Down "ijroini namoyish etadi.. PopCrush. Olingan 2020-09-06.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola) CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  41. ^ "Mariah Carey Live @ Macy ning 4-iyul kuni NBC-dagi konserti". 2013 yil 28-sentabr.
  42. ^ NJ.com, Emi Kuperinskiy | NJ Advance Media (2014-01-16). "Ozodlik shtati bog'ida" Super Bowl Kickoff "ning ajoyib joylari". nj. Olingan 2020-09-06.
  43. ^ Lustig, Jey (2017-07-03). "Hukumatning yopilishi Kool va to'da ishtirok etgan Ozodlik Fireworks Festivalini harakatga keltirishga majbur qilmoqda". NJArts.net. Olingan 2020-09-06.
  44. ^ a b "Ozodlik shtat bog'i: Nyu-Jersining Amerikaga sovg'asi". jerseydigs.com. 2017 yil 12-iyul. Olingan 27 iyun, 2019.
  45. ^ "Xudoning otasining Nyu-Yorkdagi suratga olish joylari, keyin va hozir - Nyu-Yorkda skautlar - sahifa 2". www.ScoutingNY.com. Olingan 8 dekabr, 2017.
  46. ^ "Enni filmi joylari". onthesetofnewyork.com. Olingan 27 iyun, 2019.
  47. ^ "Netflix drama Jersi Siti shahrida irqiy tartibsizliklarni, politsiyani yashirishni o'rganadi". nj.com. 2018 yil 22-fevral. Olingan 27 iyun, 2019.
  48. ^ "Veuve Clicquot Polo Classic Liberty State Park-ga yulduzlar to'plami bilan qaytdi (FOTOLAR)". Jersi jurnali. 2018 yil 2-iyun. Olingan 4 iyun, 2018.
  49. ^ Kollantin, Keyt (2010-05-04). "Nyu-York F1 yo'llarining rejalari oshkor bo'ldi - Jersi Siti 2012 tungi poyga uchun takliflar". F1 fanatik. Keyt Kollantin. Arxivlandi asl nusxasi 2011-01-30 kunlari. Olingan 2010-05-04.
  50. ^ "folsp.org". FOLSP.org. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 5-iyun kuni. Olingan 8 dekabr, 2017.
  51. ^ "Jersi Siti shahridagi Red Bull Air Race haqida". Jersi jurnali. 2010 yil 4-iyun. Olingan 18 iyun, 2018.

Tashqi havolalar