Lynton Krosbi - Lynton Crosby


Lynton Krosbi

Lynton Crosby Siyosiy Strategist.jpg
Tug'ilgan
Lynton Keyt Krosbi

(1956-08-23) 1956 yil 23-avgust (64 yosh)
MillatiAvstraliyalik
Olma materAdelaida universiteti
KasbSiyosiy strateg
Siyosiy partiyaAvstraliya Liberal partiyasi

Ser Lynton Keyt Krosbi AO (1956 yil 23-avgustda tug'ilgan)[1][2] - bir nechta mamlakatlarda markaziy partiyalar uchun saylov kampaniyalarini boshqargan avstraliyalik siyosiy strateg.[3]

Krosbi "qorong'u siyosiy san'at ustasi", "Oz sehrgar" va "avstraliyalik sifatida tavsiflangan Karl Rove 2002 yilda uni "millatning eng qudratli va ta'sirchan shaxslaridan biri" deb atashgan Yosh.[2][4]

Ni tugatgandan so'ng Adelaida universiteti, Krosbi birinchi bo'lib siyosat bilan shug'ullangan Avstraliya Liberal partiyasi 1997 yilda partiyaning federal direktori etib tayinlandi. U partiyaning muvaffaqiyatli kampaniyalarini nazorat qildi 1996, 1998, 2001 va 2004 yilgi federal saylovlar, buni qilgan Xovard hukumati Avstraliyaning ikkinchi eng uzoq xizmat qilishi federal hukumat. 2002 yilda Krosbi partiyadagi rasmiy pozitsiyasini tark etib, konsalting firmasini tashkil qildi Crosby Textor Group.

Krosbi dastlab chet el siyosatiga kirishdi 2005 yil Birlashgan Qirollikning umumiy saylovi, qaerda u boshqargan Konservativ partiya muvaffaqiyatsiz kampaniya. U bundan keyin ham konservativ kampaniyalarni olib bordi 2008 va 2012 yil London meri saylovlari, shuningdek 2015 yilgi umumiy saylovlar, bularning barchasi partiyaning g'alabalariga olib keldi. Uning kampaniyasi muvaffaqiyatli o'tmadi 2016 yil London meri saylovi (tomonidan qo'lga kiritildi Mehnat nomzod, Sodiq Xon )[5] va 2017 yilgi umumiy saylovlar unda Konservatorlar eng yirik partiya bo'lib qolishdi, ammo 13 o'rindan va ularning parlamentdagi ko'pchiligidan mahrum bo'lishdi.[6]

Avstraliya va Buyuk Britaniyadan tashqarida, Krosbi, shuningdek, Kanadadagi partiyalar uchun maslahatchi bo'lib ishlagan, Yangi Zelandiya va Shri-Lanka. Da 2009 yilgi Evropa parlamenti saylovlari, Krosbi maslahatchi sifatida ishlagan Ozodlik, qarshi bo'lgan umumevropa partiyasi Lissabon shartnomasi.

Dastlabki hayot va martaba

Krosbi tug'ilgan Kadina, Janubiy Avstraliya va otasi Dudli Krosbi donli dehqon va badiiy hunarmandchilik do'konining egasi bo'lib ishlagan shtatning qishloq qismida o'sgan.[7] U iqtisod sohasida o'qigan Adelaida universiteti.[8]

Siyosiy martaba

Dastlabki martaba va Avstraliya

Krosbi o'z faoliyatini 1976 yilda bozor tahlilchisi sifatida boshladi Oltin yun neft. Keyinchalik u siyosatshunosga 1978 yilda senatorning ilmiy yordamchisi sifatida o'tdi Baden Teague. 1980 yilda Krosbi Garold Ellisonning ijrochi yordamchisi, keyinchalik Ta'lim va mahalliy aholi ishlari vaziri bo'ldi. Krosbi uning yordamchisi bo'ldi Martin Kemeron 1992 yilda, keyin oppozitsiya etakchisi Janubiy Avstraliya qonunchilik kengashi. 1986-1991 yillarda Krosbi Avstraliyaning xususiy sektorida bir qator korporativ ishlar bo'yicha lavozimlarda ishlagan.[iqtibos kerak ]

Da 1982 yil Janubiy Avstraliya saylovi Krosbi muvaffaqiyatsizlikka uchragan Liberallar partiyasiga nomzod bo'lib chiqdi Assambleya uyi joy Norvud. Shtat bo'ylab 5,9 foizga teng bo'lgan 9,2 foizli ikki tomonlama belanchakdan azob chekib, keyinchalik u "u erda saylov kampaniyasini o'tkazgandan so'ng marginal leyborstni xavfsiz ishchi o'rindig'iga aylantirdim" deb hazillashdi.[8]

1991 yilda Krosbi AQShning davlat direktori bo'ldi Kvinslend ning bo'linishi Avstraliya Liberal partiyasi va 1994 yilda partiya federal direktorining o'rinbosari. U federal direktor ostida ishlagan Endryu Robb 1997 yil may oyida uni Liberal partiyaning federal direktori etib almashtirguniga qadar. Krosbi partiyada saylov kampaniyasining direktori bo'lib ishlagan. 1996, 1998, 2001 va 2004 yilgi federal saylovlar. 1998 yilda hukumat Krosbi tomonidan nishonga olingan marginal o'rindiqlar (belanchak o'rindiqlar) bilan g'alaba qozondi. Saylov eng kichigini ko'rdi ikki tomon afzal 1949 yilgi taxminlardan 49,02 foizgacha margin yutuq.[iqtibos kerak ]

2002 yilda Krosbi saylovlar bo'yicha konsalting firmasini tashkil qildi Crosby Textor Group (hozirda C | T guruhi), sherik bilan, Textor-ni belgilang. Natijada u Liberal partiyada o'z pozitsiyasini tark etdi. Crosby, shuningdek, CT Financial-ni tashkil qilishda ishtirok etgan investorlar bilan munosabatlar va 2006 yilda moliyaviy kommunikatsiyalar bo'yicha mutaxassisning maslahati.[iqtibos kerak ]

C | T guruhi va Buyuk Britaniya siyosati

Crosby buni boshqargan Konservativ partiya "s 2005 yil Birlashgan Qirollikning umumiy saylovi kampaniyasi, ammo rahbariga yordam bera olmadi Maykl Xovard amaldagi Bosh vazirni mag'lub etish Toni Bler.[8] Krosbining saylov kampaniyasi menejeri bo'lgan davrida konservator "Immigratsiyaga cheklov qo'yish irqchi emas" va "Erta ozodlikka chiqqan qon qizingizga hujum qilsa, qanday his qilasiz?" Kabi diqqat shiorlaridan foydalangan.[8]

Krosbi ham nomzod sifatida tayinlandi Konservativ Boris Jonson muvaffaqiyatli 2008 yil London meri saylovi kampaniya, to'rt oylik ish uchun partiyaga 140 ming funt sterling miqdorida.[9]

2009 yil mart oyida Krosbi butun Evropaga rahbarlik qilishi e'lon qilindi Ozodlik iyun uchun kampaniya 2009 yilgi Evropa parlamenti saylovlari.[10] 600 nomzodni ilgari surganiga qaramay, harakat faqat bitta parlament a'zosini saylashga muvaffaq bo'ldi va ko'p o'tmay birlashdi.[11]

2012 yil noyabr oyida Krosbi sudga berdi Mayk Kelli, parlament kotibi Twitterda Krosbi ishlatgan degan da'vo uchun mudofaa uchun, tuhmat uchun surishtirish.[12]

2013 yil iyul oyida hukumat rejani rad etganidan so'ng sigareta paketlaridan brendlashni olib tashlash, Buyuk Britaniya Bosh vaziri Devid Kemeron Liberal-demokratlar tomonidan boshqaruvchi koalitsiya a'zolari Krosbini tamaki sanoatiga aloqadorligi sababli Krosbini saylovning bosh strategisti lavozimidan bo'shatishga undashdi.[13] Liberal-demokrat deputat Pol Burstou "Linton Krosbi tamaki sanoati manfaatlariga xizmat qilar ekan, hukumat markazida qola olmaydi. Agar u bormasa, Bosh vazir uni ishdan bo'shatishi kerak".[13] 2013 yil iyul oyida bu haqda xabar berilgan The Guardian va boshqa joylarda u asos solgan Crosby Textor kompaniyasi (u Buyuk Britaniyada CTF Partners nomi bilan tanilgan) xususiy tibbiyot provayderlariga ushbu sohada sezilgan "kamchiliklar" dan qanday foydalanishni maslahat bergan. Milliy sog'liqni saqlash xizmati 2010 yilda. Krosbi chiqarilgan The Guardian ularning hisobotlari ustidan qonuniy muammo bilan.[14] Ushbu masala 2015 yilgi Buyuk Britaniyadagi umumiy saylovlardan bir necha kun oldin asosiy yangiliklar manbalarida qayta tiklandi.[15][16]

2014 yilda 2012 yilda ishga yollanganligi aniqlandi Filipp Morris xalqaro, ishlab chiqaruvchisi Marlboro sigaretalar, Krosbi lobbi qildi Lord Marland, keyin parlamentning intellektual mulk bo'yicha maslahatchisi va sobiq konservativ partiyaning xazinachisi, sigaretaga oddiy qadoqlarni kiritilishiga qarshi chiqish.[17] Ushbu vahiy ostida chiqarilgan qog'ozlarda keldi Axborot erkinligi to'g'risidagi qonun tomonidan Intellektual mulk idorasi.[17] Tergovchi jurnalistning so'zlariga ko'ra Nikki Xeyger, Krosbi Yangi Zelandiyaning sobiq bosh vazirining maslahatchisi edi, Jon Key.[18]

Davomida 2015 yil Shri-Lankadagi parlament saylovlari, Krosbi amaldagi bosh vazirning maslahatchisi edi Ranil Vikremesinghe, kimning Birlashgan milliy front ko'p sonli o'rinlarni egallab oldi va Prezident bilan birgalikda boshqaruv koalitsiyasini tuzdi Maithripala Sirisena "s Shri-Lanka ozodlik partiyasi.[19] Aksiyada amaldagi Bosh vazir tomonidan taklif qilingan "yaxshi boshqaruv" ni sobiq prezidentning "o'rmon qonuni" bilan taqqoslaydigan keng tarqalgan reklama e'lonlari namoyish etildi. Mahinda Rajapaksa, kimning o'n yillik boshqaruvi 2009 yilgi mag'lubiyatdan keyin oilaviy korruptsiya va aniq millatchilik bilan ajralib turardi Tamil yo'lbarslari.[19] Sentyabr oyida Kanada matbuoti Krosbini kanadalik bilan bog'ladi Konservativ partiya, saylovlar davomida u strateg sifatida ishlaganligi haqidagi xabarlar bilan.[20] Krosbi ham, uning hamkori ham Krosbi yoki CT Group-dagi har qanday kishining Kanada saylovlarida ishtirok etgani haqidagi da'volarni rad etishdi.[21]

2015 yil dekabr oyida Krosbi qirolichaning tarkibiga kiritilishi kerakligi e'lon qilindi Yangi yil sharaflari ro'yxati va uni oladi ritsarlik siyosiy xizmatlari uchun.[22] Leyboristlar partiyasi a'zolari bu harakatga tanqidiy munosabatda bo'lishdi,[23] muxolifat rahbari bilan Jeremi Korbin hattoki Britaniyaning har doim saylangan taqdirida uni taqdirlash tizimini yangilash bilan tahdid qilmoqda.[24]

2016 yilgi London meri saylovlarida Krosbi bilan bog'lanishda ishtirok etgani xabar qilingan edi Mehnat nomzod Sodiq Xon terroristik tashkilotlarga. Ushbu saylov kampaniyasining taktikasi teskari natija bergani tushuniladi - bu jamoatchilik tomonidan yomon qabul qilindi, ularning aksariyati kampaniyani islomofobiya sifatida ko'rdi va Xan konservativ nomzodni mag'lub etdi Zak Goldsmit.[5][25]

2017 yil aprel oyida Bosh vazir Tereza Mey Krosbi konservatorlarning kampaniyasida etakchi rol o'ynashi haqida e'lon qildi 2017 yilgi umumiy saylovlar May uni erta chaqirgan.[26] May mutlaq konservativ ko'pchilikni qo'lga kirita olmadi va muallif Xanna Jeyn Krosbini "halokatli, dahshatli salbiy kampaniya" deb ta'rifladi.[27]

2017 yil 3 oktyabr kuni, davomida Konservativ partiyalar konferentsiyasi, deb xabar qilindi Amber Rud Krosbini yollagan edi, chunki u taklifni taklif qilmoqchi edi partiyaning rahbarligi.[28][29]

2018 yilda Krosbi bilan bog'lanishdi Boris Jonson Bosh vazir Tereza Meyga qarshi o'zining etakchi Brexit siyosatini "yo'q qilish" uchun etakchilikka qarshi kurashni kuchaytirishga urinib, u Brexit saylovchilariga xiyonat deb biladi. Shuningdek, matbuot tomonidan uning Tereza Meyning kelishuviga qarshi chiqqani Tereza Meyning 2017 yildagi umumiy saylovlardagi yo'qotishlarini uning zimmasiga yuklaganligi uchun "qasos" bo'lganligi taxmin qilinmoqda.[30][31]

2019 yilda, The Guardian Facebook-dagi reklamalar ortida bir nechta tashqi mustaqil guruhlar borligini ko'rsatuvchi hujjatlarni ko'rganligini e'lon qildi qattiq Brexit Lynton Crosby's lobbi firmasi xodimlari tomonidan boshqariladi, CTF hamkorlari.[32]

Taktikalar

Krosbi "a" deb nomlangan narsaga yoqimli deb ta'riflanadi xanjar strategiya, bunda u maslahat bergan partiya qarama-qarshi partiyaning vitriolik munozarasini keltirib chiqarish, tarafdorlarini chetlab o'tish va o'z partiyasini norozi fraktsiyasi bilan o'z pozitsiyasini birlashtirib, bo'linish yoki ziddiyatli ijtimoiy masalani kampaniyaga kiritadi. ilgari noo'rin deb hisoblangan fikrlarni qonuniylashtirish. Bu, shuningdek, "radar ostida" yoki it-hushtak tashviqoti. Crosby buni maqsadga yo'naltirish bilan birlashtirdi chekka saylov okruglari va mahalliy darajada tashviqot olib borish, mahalliy masalalar va shaxslarga e'tibor berish.[2] Bunday bo'linish va potentsial o'zgaruvchan muammolarni topish uchun Krosbining biznes sherigi Mark Textor fokus-guruhlarni boshqaradi, qaysi guruhlarni qaysi savollar bilan maqsad qilishini aniqlash uchun.[33] Krosbi qattiq kemani boshqaradi, oddiy xabarlarga e'tibor beradi, marginal saylov okruglarini nishonga oladi va ko'plab so'rovnomalardan foydalanadi.[4]

O'lik mushuk nazariyasi

Uchun 2013 yilgi maqolada The Daily Telegraph, Boris Jonson Krosbining argumentni yo'qotishda taktikalaridan biri bu "o'lik mushukni stolga uloqtirish" ga teng keladigan narsa ekanligini ta'kidladi: bu haqda gapirmoqchi bo'lgan masalani ko'taring. populyatsiya, raqiblarni avvalgi son o'rniga yangi soningiz haqida gaplashishga majbur qilish.[34]Ga binoan Guardian, Maykl Fallon u ayblaganida 2015 yilda strategiyani amalga oshiruvchi bo'lgan Ed Miliband tashlab ketishga tayyorgarlik ko'rish Trident bilan bitimning bir qismi sifatida Shotlandiya milliy partiyasi Leyboristlar partiyasi saylov uchastkalarida oldinga siljishni boshlagan bir paytda.[35]

Shaxsiy hayot

Krosbi Dawn bilan turmush qurgan nee Hands, avstraliyalik, u bilan birga ikkita katta qizi bor: Tara va Emma. Krosbi va uning rafiqasi Buyuk Britaniyaning rezidentlari.[8] Janubiy avstraliyalik fermer va tadbirkor Jon Krosbi uning amakivachchasi.

Hurmat

2005 yilda Krosbi tayinlandi Avstraliya ordeni xodimi (postnominallar AO), "siyosatga xizmat" uchun.[36] U ilgari Avstraliya hukumatini qabul qilgan Yuz yillik medal, "siyosat orqali Avstraliya jamiyatiga xizmat" uchun.[37]

Krosbi shunday edi ritsar Buyuk Britaniyada 2016 yilgi Yangi yil mukofotlari "siyosiy xizmat uchun".[38][39][40] Ushbu sharaf raqamlar tomonidan tanqidlarga sabab bo'ldi Mehnat partiyasi va Liberal-demokratlar, Kameron hukumatini siyosiy ishlarda ayblagan kronizm.[41]

Krosbi tarafdorlari buni ta'kidlaydilar Spenser Livermor, Mehnat partiyasining strategisti, mukofotlangan edi hayot tengdoshi yil boshida.[42][43]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Avstraliyada kim kim 2015, ConnectWeb.
  2. ^ a b v Brayan Uiler (2004 yil 16-noyabr). "Xovardning sehrgar". BBC yangiliklari. Olingan 2 may 2008.
  3. ^ Vatt, Nikolay (2005 yil 28-yanvar). "The Guardian profili: Lynton Krosbi". The Guardian. London. Olingan 21 aprel 2013.
  4. ^ a b "Qaydlar No 3171: Linton Krosbi". The Guardian. 2012 yil 7-may. Olingan 9 sentyabr 2012.
  5. ^ a b "Aynan Linton Krosbi Zak Goldsmitning saylovoldi kampaniyasini shunchalik yoqimsiz qildi - endi u ritsarga aylandi". Mustaqil. 2016 yil 6-may. Olingan 3 iyun 2016.
  6. ^ "Krosbining darsligi". Maxsus ko'z. London: Pressdram Ltd., 16 iyun 2017 yil.
  7. ^ "Bu janubiy avstraliyalik Buyuk Britaniyaning Torylarini qutqarishi mumkinmi?.
  8. ^ a b v d e Tu Thanh Ha (2015 yil 11 sentyabr). "Harperning kampaniyasi ortida turgan" qorong'u san'at ustasi "Lindon Krosbi kim?". Globe and Mail. Olingan 5 oktyabr 2015.
  9. ^ Oliver, Jonatan; Oakeshott, Isabel (2008 yil 4-may). "Oldinga tori askarlari". The Times. London, Buyuk Britaniya. Olingan 12 may 2010.
  10. ^ Meri Fitsjerald, "Avstraliyalik strategist Libertas kampaniyasini boshqaradi", Irish Times, 24 Mart 2009. Qabul qilingan 24 mart 2009 yil.
  11. ^ Krosbi, Judit. "Libertasning Ganli Irlandiyadagi bahsda mag'lubiyatini tan oldi". Europeanvoice.com. Olingan 20 iyun 2013.
  12. ^ Boffey, Daniel (2013 yil 12-may). "Devid Kemeronning strategiya rahbari Avstraliya vazirini tuhmat uchun sudga beradi". The Guardian. Olingan 12 may 2013.
  13. ^ a b Tobi Helm; Jeymi Dovard (2013 yil 13-iyul). "Devid Kemeron tamaki gigantlariga aloqadorligi sababli strategiya rahbarini ishdan bo'shatishni aytdi". The Guardian. Olingan 13 iyul 2013.
  14. ^ "Tory strategisti Lynton Krosbi yangi lobbi safida".
  15. ^ "Lynton Crosby tomonidan boshqariladigan firma" ko'proq xususiy tibbiy yordamni talab qiladi'". Siyosat Bosh sahifa.
  16. ^ "Leyboristlar Tori'ni Lynton Krosbi ustidan" toza bo'lishga "chaqirishadi". ITV.
  17. ^ a b Dovard, Jeymi (2014 yil 6 sentyabr). "Saylovda konservativ guru Linton Krosbi tamaki masalasida vazirni lobbi qildi". The Guardian. Olingan 7 sentyabr 2014.
  18. ^ Xager, Nikki (2009 yil 3-iyun). ""Crosby v Hager ": tuhmat ishi siyosiy qurol sifatida ishlatilgan". Olingan 16 mart 2015.
  19. ^ a b Crabtree, Jeyms (2015 yil 18-avgust). "Rajapaksa mag'lub bo'lgan Shri-Lanka uchun yangi davr". Financial Times. Olingan 5 oktyabr 2015.
  20. ^ "NDP ko'pchilikni tashkil etadi, yangi so'rov natijalari - Toronto Star".
  21. ^ Denni Bredberi (22 oktyabr 2015). "Kanadadagi saylovlarga aralashganligi haqidagi xabarlarda Lynton Krosbi" hayratga tushdi "". Sidney Morning Herald. Olingan 30 yanvar 2016.
  22. ^ "Linton Krosbi uchun ritsarlik: hukumat siyosiy sharaf uchun tanqid ostida". The Guardian. 2015 yil 30-dekabr.
  23. ^ "2016 yilgi yangi yil mukofotlari: Laynton Krosbi ritsarligi leyboristlar tomonidan tanqid qilindi". BBC. 2015 yil 31-dekabr.
  24. ^ Perring, Rebekka (2016 yil 4-yanvar). "Corbyn" eskirgan "Britaniya mukofotlash tizimini kroniyizm qo'rquvi va imperiya aloqalari tufayli yo'q qiladi". Daily Express.
  25. ^ "Sodiq Xonning aytishicha, Tory-ni qoralash kampaniyasi" to'g'ridan-to'g'ri Donald Trampning o'yin kitobidan tashqarida bo'lgan'". Mustaqil. 2016 yil 7-may. Olingan 3 iyun 2016.
  26. ^ Svinford, Stiven (2017 yil 19-aprel). "Ser Linton Krosbi - aka Oz sehrgar - Tereza Meyning saylov kampaniyasida muhim rol o'ynaydi". Daily Telegraph. London. Olingan 1 iyun 2017.
  27. ^ Parkinson, Xanna Jeyn. "Lynton Krosbi daho emas - va bizga saylovlardan yana beshta saboq berildi". Olingan 10 iyun 2017.
  28. ^ Fisher, Lyusi; Elliott, Frensis (2017 yil 3-oktabr). "Amber Rudd etakchilikka da'vogarlik haqida gap ketayotgan bir paytda Tori so'rovnomasini olib boruvchi Lynton Krosbini yolladi". The Times.(obuna kerak)
  29. ^ "Lyntonga jo'nating! Krosbini chaqirish Amber Rudning bosh vazir bo'lishni xohlayotganiga dalil bo'ladimi?". The Guardian. 3 oktyabr 2017 yil.
  30. ^ Shipman, Tim (2018 yil 2-sentabr). "Tereza Meyning saylovlar bo'yicha boshlig'i Linton Krosbi Brexit bo'yicha bitimini tuzatmoqchi". Sunday Times. Olingan 6 sentyabr 2018.
  31. ^ "Sehrgarning la'nati". Maxsus ko'z (1478). 7 sentyabr 2018. p. 6.
  32. ^ Waterson, Jim (3-aprel, 2019-yil). "'Grassroots-ning Facebook-dagi Brexit reklamalari Lynton Crosby firmasi xodimlari tomonidan maxfiy ravishda olib boriladi ".. The Guardian. Olingan 29 aprel 2019.
  33. ^ Julian Glover (2008 yil 2-may). "Jivs Jonsondan Berti Vosterga: uni saylagan bo'lishi mumkin bo'lgan odam". The Guardian. Buyuk Britaniya. Olingan 2 may 2008.
  34. ^ Sulaymon, Evan. "O'lik mushuk 2015 yilgi saylov kampaniyasida". Maklin. Olingan 5 oktyabr 2015.
  35. ^ "Maykl Fallonning o'lgan mushuklari strategiyasi Sodiq Xonga ta'sir qiladimi?". The Guardian. 2016 yil 2 mart. Olingan 10 iyun 2017.
  36. ^ KROSBI, Lynton Keyt (Avstraliya ordeni xodimi) - Bu sharaf. 2015 yil 29-dekabrda olingan.
  37. ^ KROSBI, Linton Keyt (yuz yillik medali) - Bu sharaf. 2015 yil 29-dekabrda olingan.
  38. ^ (2015 yil 28-dekabr). Linton Krosbi: avstraliyalik siyosiy strateg, ritsarlikni olishga maslahat bergan - ABC News. 2015 yil 29-dekabrda olingan.
  39. ^ "№ 61450". London gazetasi (Qo'shimcha). 30 dekabr 2015. p. N2.
  40. ^ "Yangi yil sharaflari 2016 ro'yxati" (PDF). Buyuk Britaniya hukumati. 2015 yil 30-dekabr. Olingan 30 dekabr 2015.
  41. ^ (2015 yil 27-dekabr). "Buyuk Britaniyada tanqid ostida bo'lgan avstraliyalik siyosiy strateg Linton Krosbi uchun" ritsarlik "Sidney Morning Herald. 2015 yil 29-dekabrda olingan.
  42. ^ "Albatta, Lynton Krosbi ritsarlikka loyiqdir"Tomoshabin. 2015 yil 29-dekabrda olingan.
  43. ^ "Yangi yil mukofotlari: Lynton Krosbi uchun ritsarlik mukofot tizimida yangi darajani belgilaydi". Mustaqil.

Tashqi havolalar