Sunday Times - The Sunday Times

Sunday Times
Sunday-Times-13-July-2014.jpg
Sunday Times muqovasi (2014 yil 13-iyul)
TuriSunday gazetasi
FormatlashBrooksheet
Egalari)Yangiliklar Buyuk Britaniya
Ta'sischi (lar)Genri Oq
MuharrirEmma Taker[1]
Tashkil etilgan1821 yil 18-fevral; 199 yil oldin (1821-02-18) (kabi Yangi kuzatuvchi)
Siyosiy yo'nalishKonservativ partiya[2]
Bosh ofisYangiliklar binosi (London)
Sirkulyatsiya659,699 (2019 yil sentyabr holatiga)[3]
Birodar gazetalarThe Times
ISSN0956-1382
Veb-saytyakshanba.co.uk

Sunday Times Britaniya gazetasi bo'lib, uning tiraji uni eng katta gazetaga aylantiradi sifatli press bozor toifasi. Uni "Times Newspapers Ltd" ning sho'ba korxonasi nashr etadi Yangiliklar Buyuk Britaniya, bu esa o'z navbatida egalik qiladi News Corp. Times gazetalari ham nashr etadi The Times. Ikki hujjat mustaqil ravishda tashkil etilgan va ostida bo'lgan umumiy mulk faqat 1966 yildan beri. Ular 1981 yilda News International tomonidan sotib olingan.

Sunday Times 650 mingdan bir oz ko'proq tirajga ega, bu uning asosiy raqiblaridan, shu jumladan The Sunday Telegraph va The Kuzatuvchi, birlashtirilgan.[4][5] Ba'zi bir boshqa milliy gazetalar a-ga ko'chib o'tganda tabloid formati 2000-yillarning boshlarida, Sunday Times kattaroqligini saqlab qoldi keng jadval formatiga ega va buni davom ettirishini aytdi. 2019 yil dekabr oyidan boshlab u o'zining opa-singil qog'ozidan 75 foiz ko'proq nusxada sotmoqda, The Times, dushanbadan shanbagacha nashr etiladi.[6]

Sunday Times o'zining tergov hisobotlarining kuchliligi bilan obro'ga ega bo'ldi - aksariyati u tomonidan Tushunish jamoasi - va shuningdek, uning chet elda keng qamrovi uchun.[iqtibos kerak ] Unda bir qator mashhur yozuvchilar, sharhlovchilar va sharhlovchilar bor Jeremi Klarkson va Bryan Appleyard. A. A. Gill ko'p yillar davomida taniqli kolumnist edi. Bu Britaniyaning birinchi ko'p bo'limli birinchi gazetasi edi va raqiblaridan ancha katta bo'lib qolmoqda. Oddiy nashr 450 dan 500 tagacha tabloid varaqlariga teng. Yangiliklarning asosiy bo'limidan tashqari, u mustaqil yangiliklarni ko'rib chiqish, biznes, sport, pul va lavozimga tayinlash bo'limlari - hammasi elektron jadval. Uch jurnal mavjud (Sunday Times jurnali, Madaniyatva Uslub) va ikkita tabloid qo'shimchalari (Sayohat va Uy). Uning veb-sayti va ikkalasi uchun ham tuzilgan alohida raqamli nashrlari mavjud iOS uchun operatsion tizim olma iPad va Android kabi qurilmalar uchun operatsion tizim Google Nexus, bularning barchasi videokliplar, qo'shimcha funktsiyalar va multimediya va gazetaning bosma versiyasida topilmagan boshqa materiallarni taqdim etadi.[iqtibos kerak ]

Qog'oz nashr qiladi Sunday Times Boy ro'yxat, Britaniyadagi va Irlandiyadagi eng badavlat odamlarning yillik so'rovnomasi Forbes 400 Amerika Qo'shma Shtatlaridagi ro'yxat va xususan, Britaniyaning xususiy kompaniyalari sharhlari bilan bir qator ligalar jadvallari Sunday Times 100-sonli trek. Shuningdek, gazeta Buyuk Britaniyada eng yaxshi natijalarga erishgan davlat va mustaqil maktablarning yillik va kichik va yuqori darajadagi jadvallarini ishlab chiqaradi. Ota-ona kuchi (qo'shimcha ma'lumotlar onlayn ravishda mavjud) va yillik ligasi jadvali Britaniya universitetlari va shunga o'xshash narsa Irlandiya universitetlari. U nashr etadi Sunday Times Britaniyadagi kitoblarning bestsellerlari ro'yxati va Buyuk Britaniya kompaniyalariga e'tibor qaratgan holda "Ishlash uchun eng yaxshi 100 ta kompaniya" ro'yxati. Shuningdek, u tashkil qiladi Sunday Times Har yili o'tkaziladigan Oksford adabiy festivali va Sunday Times Har yili bo'lib o'tadigan Ta'lim festivali Vellington kolleji.[iqtibos kerak ]

Tarix

Birinchi nashriga lavha Sunday Times Solsberi sudining 4-sonida, London

Tashkil etilishi va dastlabki tarixi (1821–1915)

Qog'oz 1821 yil 18 fevralda nashr etila boshladi Yangi kuzatuvchi, lekin 21 apreldan uning nomi o'zgartirildi Mustaqil kuzatuvchi. Uning asoschisi Genri Uayt muvaffaqiyatdan foydalanishga urinishda bu nomni tanladi The Kuzatuvchi, 1791 yilda tashkil etilgan, garchi bu ikki qog'oz o'rtasida hech qanday aloqasi bo'lmagan. 1822 yil 20 oktyabrda u qayta tug'ildi Sunday Times, u bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan bo'lsa-da The Times.[7] 1823 yil yanvar oyida Uayt qog'ozni sotdi Daniel Whittle Harvey, radikal siyosatchi.

Uning yangi egasi ostida, Sunday Times bir nechta birinchi yozuvlarni yozib qo'ydi: taxta gravyurasi taxtga o'tirganida nashr etilgan Qirolicha Viktoriya 1838 yilda ingliz gazetasida paydo bo'lgan eng katta illyustratsiya edi;[8] 1841 yilda u romanni seriyalashtirgan birinchi qog'ozlardan biri bo'ldi: Uilyam Xarrison Ainsvort "s Qadimgi St Paulniki.[9]

Qog'oz 1887 yilda sotib olingan Elis Anne Kornuell Avstraliyada tog'-kon qazib olish va London fond birjasining Midas Mine kompaniyasida suzib yurganlar. U qog'ozni o'zining yangi kompaniyasi Britaniyalik va Australasian Mining Investment Company kompaniyasini targ'ib qilish uchun va sevgilisi Frederik Stannard ("Fil") Robinzonga sovg'a sifatida sotib oldi. Robinzon muharrir sifatida o'rnatildi va u 1894 yilda unga uylandi.[10]

Keyin u 1893 yilda uni allaqachon egalik qilgan Frederik Berga sotdi Kuzatuvchi. Pivo o'z xotinini tayinladi, Rachel Sassoon pivosi, muharriri sifatida. U allaqachon muharriri edi Kuzatuvchi - milliy gazetani boshqargan birinchi ayol - va 1901 yilgacha ikkala sarlavhani tahrir qilishni davom ettirdi.[11]

Kemsli yillari (1915–59)

1903 yilda mulk egalarining yana o'zgarishi yuz berdi, keyin 1915 yilda qog'oz sotib olindi Uilyam Berri va uning ukasi Gomer Berri keyinchalik Lord Camrose va unnobled Viskont Kemsli navbati bilan. Ularning egaligida Sunday Times yangilikka bo'lgan obro'sini davom ettirdi: 1930 yil 23-noyabrda u 40 betlik sonini nashr etgan birinchi yakshanba gazetasiga aylandi va 1940 yil 21-yanvarda birinchi sahifadagi yangiliklar o'rnini bosdi.[12]

1943 yilda Kemsli gazetalari guruhi tashkil etildi Sunday Times uning flagmani qog'oziga aylanmoqda. Bu vaqtda Kemsli Britaniyadagi eng yirik gazeta guruhi edi.

1945 yil 12-noyabrda, Yan Fleming, keyinchalik kim yaratgan Jeyms Bond, xorijiy menejer (chet el muharriri) va maxsus yozuvchi sifatida qog'ozga qo'shildi. Keyingi oyda tiraj 500000 taga yetdi.[13] 1958 yil 28 sentyabrda gazeta alohida "Obzor" bo'limini chiqara boshladi va shu bilan ikki bo'limni muntazam ravishda nashr etgan birinchi gazeta bo'ldi.[14]

Tomson yillari (1959–81)

1959 yilda Kemsli guruhi tomonidan sotib olingan Lord Tomson 1960 yil oktyabr oyida birinchi marta tiraj millionga etdi.[15] Yana birida, 1962 yil 4 fevralda muharriri Denis Xemilton ish boshladi Sunday Times jurnali. (Mustaqil jurnallar savdosiga ta'siridan xavotirda bo'lgan gazeta do'konlarining talabiga binoan, u dastlab "rangli bo'lim" deb nomlangan va nomini olmagan Sunday Times jurnali 1964 yil 9-avgustgacha.) Birinchi sonining muqovadagi surati Jan Shrimpton kiygan Meri Kvant kiyim va tomonidan olingan Devid Beyli. Jurnal sekin boshlandi, ammo tez orada reklama ko'tarila boshladi va vaqt o'tishi bilan boshqa gazetalar o'zlarining jurnallarini chiqara boshladilar.

1963 yilda Tushunish tergov guruhi Klayv Irving qoshida tashkil etilgan. 1964 yil 27 sentyabrda Biznes ishlab chiqarish bo'limi ishga tushirildi Sunday Times Britaniyaning birinchi muntazam uch qismli gazetasi. 1966 yil sentyabr oyida Tomson sotib oldi The Times, shakllantirish Times Gazetalari Ltd (TNL). Bu ikkalasi ham birinchi marta edi Sunday Times va The Times xuddi shu mulkka berilgan edi.

Garold Evans, 1967 yildan 1981 yilgacha muharriri, tashkil etilgan Sunday Times etakchi tashviqot va tergov gazetasi sifatida. 1968 yil 19-mayda gazeta ushbu preparat bo'yicha birinchi yirik saylovoldi hisobotini e'lon qildi Talidomid, bu haqda avstraliyalik shifokor xabar bergan Uilyam Makbrayd yilda Lanset 1961 yilda tug'ma nuqsonlar bilan bog'liq bo'lib, tezda olib tashlandi. Gazeta to'rt sahifali nashr etdi Tushunish tergov, huquqiga ega Talidomid fayli, ichida Haftalik sharh Bo'lim. Oxir oqibat Buyuk Britaniyada jabrlanganlar uchun tovon puli to'lashga erishildi Distillers kompaniyasi (endi qismi Diageo ) preparatini Buyuk Britaniyada tarqatgan.

TNL Londondagi Gray's Inn Road-dagi zavodida bir qator sanoat mojarolarini boshidan kechirdi, bosma uyushmalar eskirgan issiq metall va mehnat talab qiladigan joyni almashtirishga qarshi turdilar. Linotip qog'ozlarni tuzishga imkon beradigan texnologiya usuli elektron shaklda. Tomson obstruktiv amaliyot va ortiqcha ishchilarni sotib olish uchun millionlab funt sterling sarmoya kiritishni taklif qildi, ammo kasaba uyushmalari har bir taklifni rad etdi. Natijada, nashr Sunday Times va guruhdagi boshqa unvonlar 1978 yil noyabrda to'xtatilgan. 1979 yil noyabrgacha davom etmagan.

Garchi jurnalistlar The Times ishlab chiqarish to'xtatilayotganda to'liq ish haqi bilan ishlagan, ular ishlab chiqarish tiklangandan keyin ko'proq pul talab qilib ish tashlashgan. Kennet Tomson, kompaniya rahbari o'zini xiyonat qilganini his qildi va sotishga qaror qildi. Evans boshqaruvni sotib olishni tashkil qilishga urindi Sunday Times, lekin Tomson o'rniga sotishga qaror qildi Rupert Merdok, u kasaba uyushmalari bilan ishlashda ko'proq imkoniyatga ega deb o'ylagan.

Merdok yillari (1981 yildan hozirgacha)

Merdok "s Xalqaro yangiliklar guruhni 1981 yil fevralida sotib olgan. 1985 yilda a. bo'lgan avstraliyalik Merdok tabiiylashtirilgan Allaqachon egalik qilgan Amerika fuqarosi Quyosh va Dunyo yangiliklari, ammo konservativ hukumat bu bitimni ushbu tashkilotga havola qilmaslikka qaror qildi Monopoliyalar va birlashish bo'yicha komissiya dagi bandga asoslanib Adolatli savdo qonuni iqtisodiy bo'lmagan korxonalarni yo'naltirishdan ozod qilgan. Tomson korporatsiyasi Belgilangan vaqt ichida boshqa biron kishi tomonidan qabul qilinmasa, qog'ozlarni yopib qo'yishi bilan tahdid qilgan va Merdokni egallab olish uchun qonuniy kechikish ikki unvonning yo'q qilinishiga olib kelishi mumkinligidan qo'rqishgan. Buning evaziga Merdok unvonlarning tahririyat mustaqilligini saqlab qolish uchun qonuniy majburiy kafolatlarni taqdim etdi.

Evans muharriri etib tayinlandi The Times 1981 yil fevral oyida va uning o'rnida Sunday Times tomonidan Frank Giles. 1983 yilda gazeta soxta nashr qilish uchun seriyalash huquqini sotib oldi Gitler kundaliklari o'z gazetasining mustaqil direktori tomonidan tasdiqlanganidan keyin ularni haqiqiy deb o'ylab, Xyu Trevor-Roper, tarixchi va muallifi Gitlerning so'nggi kunlari.[16]

Ostida Endryu Nil, 1983 yildan 1994 yilgacha muharrir, Sunday Times kuchli oldi Tetcherit bilan qarama-qarshi bo'lgan qiyalik an'anaviy tomonidan tushuntirilgan paternalistik konservatizm Peregrin Vorstorn raqibda Sunday Telegraph. Shuningdek, u tergov uchun o'z obro'siga asoslangan. Uning qoshlariga 1986 yilda vahiy qilingan narsa kiritilgan Isroil 100 dan ortiq ishlab chiqargan edi yadroviy jangovar kallaklar[17] va 1992 yilda nashr qilingan ko'chirmalar Endryu Morton kitobi, Diana: Uning haqiqiy hikoyasi o'z so'zlari bilan. 1990-yillarning boshlarida, gazeta OITSning paydo bo'lishida OIVning rolini rad etgan bir qator maqolalar bilan bahs-munozaralarga sabab bo'ldi.

1986 yil yanvar oyida, e'lon qilinganidan keyin urish bosmaxona ishchilari tomonidan, ishlab chiqarish Sunday Times, guruhdagi boshqa gazetalar bilan bir qatorda, Vappingdagi yangi zavodga ko'chirildi va hujumchilar ishdan bo'shatildi. Jurnalistlarga to'g'ridan-to'g'ri nusxalarini kiritish imkoniyatini beruvchi zavod, yordamida faollashtirildi Elektr, elektron, telekommunikatsiya va santexnika birlashmasi (EETPU). Matbaa uyushmalari jurnalistlar va boshqalarni u erda ishlashdan qaytarishga urinish uchun yangi zavod tashqarisida piketlar va namoyishlar uyushtirishdi. Wapping nizosi. Namoyishlar ba'zida zo'ravonlikka aylandi. Namoyish 1987 yil fevral oyida muvaffaqiyatsiz tugadi.

Nilning tahriri paytida bir qator yangi bo'limlar qo'shildi: yillik Sunday Times Boy ro'yxat va Funday Times, 1989 yilda (ikkinchisi bosmadan chiqishni to'xtatdi va 2006 yil mart oyida mustaqil veb-sayt sifatida ishga tushirildi, ammo keyinchalik yopildi); Style va sayohat, 1990 yilda yangiliklar va san'at, 1992 yilda madaniyat. 1994 yil sentyabrda Style va sayohat ikkita alohida bo'limga aylandi.

Nil muharrir bo'lganida, Sunday Times buni isbotlovchi kampaniyani qo'llab-quvvatladi OIV sabab emas edi OITS.[18][19][20][21] 1990 yilda, Sunday Times OITS sabablari bo'yicha ilmiy konsensusni rad etgan va OITS heteroseksuallarga tarqalishi mumkin emasligini ta'kidlagan amerikalik konservatorning kitobini seriyalashtirdi.[20] Maqolalar va tahririyatlar Sunday Times ilmiy konsensusga shubha bilan qaradi, OIVni "siyosiy jihatdan to'g'ri virus" deb ta'rifladi, bu haqda "jimjitlik fitnasi" bo'lgan, OITSning Afrikada tarqalayotgani haqida bahs yuritgan, OIVga qarshi testlar yaroqsiz deb da'vo qilgan, OIV / OITSni davolash vositasini ta'riflagan AZT zararli hisoblanadi va JSSTni "imperiyani barpo etuvchi OITS [tashkilot]" deb ta'riflaydi.[20] The qalbaki ilmiy OIV / OITSni qamrab olish Sunday Times ilmiy jurnalni boshqargan Tabiat gazetaning chiqishini kuzatib borish va rad etgan xatlar nashr etish Sunday Times qaysi maqolalar Sunday Times nashr etishdan bosh tortdi.[20] Bunga javoban, Sunday Times da'vo qilgan "OITS - nega biz jim bo'lmaymiz" sarlavhali maqola chop etdi Tabiat tsenzura va "yomon niyat" bilan shug'ullangan.[20] Uning 1996 yilgi kitobida, To'liq ma'lumot, Nil OIV / OITSni rad etish "munozaralarni rag'batlantirish uchun nashrga loyiq" deb yozgan.[20] O'sha yili u buni yozgan Sunday Times "Sunday Times" bir nechta gazetalardan biri edi, ehtimol u eng taniqli bo'lib, heteroseksual yordam afsona ekanligini ilgari surgan. Raqamlar hozirda mavjud va bu gazeta to'liq isbotlangan ... Tarix OITS - bu bizning zamonamizning eng katta mojarolaridan biridir. Men shifokorlar va OITS lobbisini johillik keng tarqalgan va ishonchli dalillar kam bo'lgan dastlabki kunlarda hamma xavf ostida bo'lishi mumkinligi to'g'risida ogohlantirishda ayblamayman. " U "OITS tashkiloti" ni tanqid qildi va "OITS sanoatga aylandi, g'amxo'r sinflar uchun ish o'rinlarini yaratish sxemasi".[22]

John Witherow 1994 yil oxirida muharrir bo'lib ishlagan (bir necha oy muharrir vazifasini bajaruvchi sifatida ishlaganidan keyin) gazetaning kengayishini davom ettirdi. 1996 yilda veb-sayt ishga tushirildi va yangi bosma bo'limlar qo'shildi: 2001 yilda "Uy" va 2002 yilda "Haydash", 2006 yilda "InGear" deb o'zgartirildi. (2012 yil 7-oktabrdan boshlab "Haydovchilik" nomiga qaytdi, bu yakka tartibdagi "Sunday Times Driving" veb-saytining ishga tushirilishiga to'g'ri keldi.) Texnologiyalar qamrovi 2000 yilda "Doors" haftalik rangli jurnali bilan kengaytirildi va 2003 yilda "Oy" tahririyat qismi interaktiv CD-ROM sifatida taqdim etilgan. Jurnallarning doimiy ishlari muntazam qo'shimchalar edi, shu jumladan 1997 yilda olti hafta davomida nashr etilgan 1000 ta musiqa yaratuvchisi.

Jon Viteru tirajning 1,3 milliongacha ko'tarilishini nazorat qilgan[23] va yana tasdiqlangan Sunday Times gazetasi kabi og'ir yangiliklarni nashr etish uchun obro'si - kabi Savollar uchun naqd pul 1994 yilda va Faxriy mukofotlar uchun naqd pul 2006 yilda va 2010 yilda Fifadagi korruptsiya fosh etilgan.[24] Gazetaning chet elda yoritilishi ayniqsa kuchli bo'lgan va uning muxbirlari, Mari Kolvin, Jon Svayn, Xala Jaber, Mark Franchetti va Kristina Qo'zi 2000 yildan beri Britaniya Press mukofotlarida "Yilning xorijiy muxbiri" nominatsiyasida hukmronlik qilmoqda.[iqtibos kerak ] Mari Kolvin 1985 yildan beri gazetada ishlagan, 2012 yil fevral oyida Suriya qurolli kuchlari tomonidan gazetani yopayotganda o'ldirilgan Homsni qamal qilish o'sha mamlakatdagi fuqarolar urushi paytida.[25]

Boshqa gazetalar bilan umumiy, Sunday Times muomalada pasayish kuzatildi, bu 1,3 millionlik cho'qqisidan 710 mingdan sal ko'proqqa kamaydi. Unda faqat raqamli abonentlar soni bor, ular 2019 yil yanvarigacha 99.017 taga yetdi.[26]

9,813-sonli nashr Sunday Times, 2012 yil 7 oktyabrda nashr etilgan

2013 yil yanvar oyida, Martin Ivens muharriri vazifasini bajaruvchisi bo'ldi Sunday Times ketma-ket "aktyor" muharriri bo'lgan Jon Vitherouga The Times xuddi shu paytni o'zida. Mustaqil direktorlar Ivensning har qanday qo'shilishdan saqlanish uchun muharrir sifatida doimiy lavozimini rad etishdi Sunday Times va har kuni Times sarlavhalar.[27]

Onlayn mavjudlik

Sunday Times o'z veb-saytiga ega. Ilgari u bilan onlayn bo'lishgan The Times, ammo 2010 yil may oyida ularning ikkalasi ham o'zlarining alohida brend xususiyatlarini aks ettirish uchun o'z saytlarini ochdilar. 2010 yil iyul oyidan boshlab saytlar kirish uchun haq to'lashdi.

IPad nashri 2010 yilning dekabrida, Android versiyasi 2011 yil avgustida ishga tushirildi. 2012 yil iyulidan boshlab qog'ozning raqamli versiyasi Apple Newsstand platformasida mavjud bo'lib, yangiliklar bo'limini avtomatik ravishda yuklab olishga imkon berdi. Har hafta 500 MB dan ortiq tarkibga ega bo'lgan bu dunyodagi eng katta gazeta dasturidir.[iqtibos kerak ]

Sunday Times iPad gazetasi 2011 yilgi Gazeta mukofotlarida yilning eng yaxshi gazetasi deb topildi va ikki marta iMonitor tomonidan dunyoning eng yaxshi gazeta yoki jurnal ilovasi deb topildi. Har xil obuna paketlari mavjud bo'lib, ular qog'ozning bosma va raqamli versiyalariga kirish imkoniyatini beradi.

2012 yil 2 oktyabrda, Sunday Times Sunday Times Driving-ni ishga tushirdi, bu premium avtoulovlar uchun alohida tasniflangan reklama sayti, shuningdek gazetadagi tahririyat mazmuni va maxsus buyurtma qilingan maqolalarni o'z ichiga oladi. Bunga bepul foydalanish mumkin.

Tegishli nashrlar

Sunday Times Travel jurnali

Ushbu 164 sahifalik oylik jurnal gazetadan alohida sotiladi va Britaniyaning eng ko'p sotiladigan sayohat jurnali hisoblanadi.[28] Ning birinchi soni Sunday Times Travel jurnali 2003 yilda edi,[29][30] va unga yangiliklar, xususiyatlar va ichki qo'llanmalar kiradi.

Taniqli hikoyalar

Ba'zi mashhur yoki bahsli hikoyalar nashr etilgan Sunday Times quyidagilarni o'z ichiga oladi:[31]

  • Talidomid, homilador ayollarga ertalabki kasallikni davolash uchun buyurilgan dori, 1961 yilda bir qator tug'ma nuqsonlar bilan bog'liqligi haqidagi xabarlardan keyin olib tashlangan. Sunday Times qurbonlar uchun tovon puli olish uchun ko'p yillar davomida tashviqot ishlarini olib borgan, amaliy tadqiqotlar va nojo'ya ta'sirlarning dalillarini taqdim etgan. 1968 yilda Distillers kompaniyasi qurbonlar uchun million funt sterling miqdorida tovon puli berishga rozi bo'ldi.[iqtibos kerak ]
  • Qog'oz homiylik qildi Frensis Chichester 1966–67 yillarda suzib yurgan dunyoni bir qo'li bilan aylanib chiqish va Sunday Times Oltin globus poygasi 1968-69 yillarda.[iqtibos kerak ]
  • Insight jamoasi tekshiruv o'tkazdi Kim Filbi, 1967 yil 1 oktyabrda sarlavha ostida ishlaydigan sovet qo'shaloq agenti "Felbi: Men 1933 yildan beri Rossiya foydasiga josuslik qilganman."[iqtibos kerak ]
  • Insight 1972 yilda katta tekshiruv o'tkazdi Qonli yakshanba yilda Shimoliy Irlandiya.[iqtibos kerak ]
  • Gazeta soxta narsalarni nashr etdi Gitler kundaliklari (1983), ularni tarixchi tomonidan tasdiqlanganidan keyin ularni asl ekanligiga ishonish Xyu Trevor-Roper.[16]
  • Isroilning yadro quroli: dan olingan ma'lumotlardan foydalanish Mordaxay Vanunu, Sunday Times 1986 yilda buni aniqladi Isroil 100 dan ortiq yadro kallaklarini ishlab chiqargan edi.
  • 1987 yil 12-iyulda Sunday Times kitobni seriyalashtirishni boshladi Spytatcher, an MI5 Britaniyada taqiqlangan agent. Gazeta Britaniya hukumatining keyingi sud ishlariga qarshi chiqdi va o'z da'vosini qozondi Evropa inson huquqlari sudi 1991 yilda.[32]
  • Qog'ozda bir hikoya chop etilgan[qachon? ] da'vo qilish Qirolicha Yelizaveta II, odatda siyosiy jihatdan qat'iy xolis rolni ushlab turuvchi, uslubidan xafa bo'ldi Margaret Tetcher rahbariyat.[iqtibos kerak ]
  • 1990 yilda, "Qurol-Iroq ishi" deb nomlangan voqeada, gazeta Matrits Cherchill va boshqa ingliz firmalarining Saddam Xuseynning Iroqqa qanday qilib qurol-yarog 'etkazib berayotganini ochib berdi.[iqtibos kerak ]
  • 1990 yillarning boshlarida ikki yil davomida, Sunday Times bir qator maqolalarini nashr etdi rolni rad etish OITSning OITSni keltirib chiqarishi, uni chaqirish Afrika OITS epidemiyasi afsona. Bunga javoban, ilmiy jurnal Tabiat OIV / OITS to'g'risidagi maqolani "jiddiy xato va ehtimol halokatli" deb ta'riflagan.[33] Tabiat gazeta "OITSning sabab bo'lishida OIVning rolini shu qadar doimiy ravishda noto'g'ri ko'rsatib bergan", deb ta'kidladi Tabiat ushbu masalani kelgusida qanday davolashni nazorat qilishni rejalashtirmoqda. "[34]
  • 1992 yilda gazetadan ko'chirmalar nashr etildi Endryu Morton kitobi, Diana: Uning haqiqiy hikoyasi o'z so'zlari bilan, bu birinchi marta uning nikohining halokatli holatini ochib berdi Shahzoda Charlz.[iqtibos kerak ]
  • Shuningdek, 1992 yilda qog'oz to'lashga rozi bo'ldi Devid Irving, uchun keng tanqid qilingan muallif Holokostni rad etish, Goebbels kundaliklarini tasdiqlash va ularni seriyalash uchun tahrirlash uchun 75000 funt.[35] Xalqaro qattiq tanqidlarga uchraganidan so'ng, kelishuv tezda bekor qilindi.
  • Uning "savollar uchun naqd pul 1994 yilda olib borilgan tergov, Grem Riddik, Kolne vodiysi uchun deputat va Devid Tredinnik, Bosvortning deputati, parlament savolini berish evaziga o'zini biznesmen sifatida ko'rsatgan Insight jurnalistidan har biri 1000 funt sterlingdan chexlarni qabul qildi. Tergov ba'zi deputatlar stol savollariga bir martalik to'lovlarni olayotgani haqidagi ma'lumotni kuzatib bordi.[36]
  • Sarlavha ostida "KGB: Maykl Foot bizning agentimiz edi ", Sunday Times 1995 yil 19 fevralda Sovet razvedka xizmatlari Leyboristlar partiyasining sobiq etakchisi Footni "ta'sir etuvchi agent" deb hisoblagan, "Agent Boot" "deb nomlangan va u KGB maoshida bo'lganligi to'g'risida da'vo qilgan maqola chop etildi. ko'p yillar davomida.Maqolaning esdaliklarini ketma-ketlashtirishga asoslangan Oleg Gordievskiy 1985 yilda Sovet Ittifoqidan Britaniyaga ko'chib o'tgan sobiq yuqori martabali KGB xodimi. Muhimi, gazeta nashr etilgan versiyaga kiritilmagan kitobning asl qo'lyozmasidan materiallardan foydalangan. Oyoq muvaffaqiyatli sudga berildi va "katta" zararni qo'lga kiritdi.[37]
  • 1997-98 yillarda gazetada vahiylarga asoslangan bir qator eksklyuziv hikoyalar chop etildi Richard Tomlinson MI6 ichidagi hayot va butun dunyo bo'ylab MI6 maxfiy operatsiyalari haqida sobiq MI6 josusi.[iqtibos kerak ]
  • Birlashgan Millatlar Tashkilotining qamal paytida Sharqiy Timor 1999 yilda gazetaning xorijiy muxbiri, Mari Kolvin u erda qamal qilingan 1500 kishi bilan oxirigacha qolgan uchta jurnalistdan (barchasi ayollar) biri edi. U ikkalasining ham ahvolini aytib berdi Sunday Times radio va televideniyedagi intervyularida va ularning hayotini saqlab qolish uchun katta obro'ga ega bo'lgan.[38]
  • 2003 yilda, Sunday Times Yangi yil, Kvins tug'ilgan kuni va tarqatib yuborilish sharafidan voz kechgan (ya'ni ritsarlik, damehood va boshqalar) 300 dan ortiq odamlarning ismlarini oshkor qiluvchi maxfiy Uaytxol hujjatlari.[iqtibos kerak ]
  • 2006 yilda, deb nomlangan tergovda Faxriy mukofotlar uchun naqd pul, Sunday Times o'sha paytdagi bosh vazir tomonidan bir necha taniqli arboblar hayotiy tengdoshlar nomzodiga qanday nomzod bo'lishganini, Toni Bler, taklifiga binoan Leyboristlar partiyasiga katta miqdordagi pul qarz bergan edi Lord Levi, Leyboristlar partiyasidan mablag 'yig'ish.
  • 2009 yil o'rtalarida gazetada siyosatchilar xarajatlar tizimidan qanday suiiste'mol qilganliklari haqida bir qator maqolalar chop etildi.[39]
  • 2004 yildan 2010 yilgacha gazeta tomonidan mukofotlangan tergov o'tkazildi Brian Deer tomonidan ushbu tadqiqot aniqlandi Endryu Ueykfild ichiga MMR vaktsinasi firibgar edi. Tergov Ueykfildga tibbiyotda taqiqlanishiga olib keldi va uning tadqiqotlari olib tashlandi Lanset.
  • 2010 yil yanvar oyida, Sunday Times tomonidan maqola chop etildi Jonatan Lik, degan raqamni da'vo qilmoqda IPCC to'rtinchi baholash hisoboti "asossiz da'vo" ga asoslangan edi. Ushbu voqea butun dunyo e'tiborini tortdi. Biroq, keyinchalik o'sha maqolada keltirilgan bir olim, gazetadagi voqea noto'g'ri bo'lganligi va uning tirnoqlari chalg'ituvchi tarzda ishlatilganligini aytdi.[40] Rasmiy shikoyatdan so'ng Matbuot shikoyatlari bo'yicha komissiya,[40] Sunday Times hikoyadan voz kechdi va kechirim so'radi.[41][42]
  • 2010 yil mart oyida yashirin jurnalistlar Sunday Times Aql-idrok jamoasi suratga olingan parlament a'zolari xayoliy lobbichilik firmasida ishlashga rozi bo'lishdi kuniga 3000-5000 funt sterling miqdorida to'lovlar uchun. Shubhali narsalardan biri, Stiven Byers, o'zini "yollash uchun kabinaga o'xshaydi" deb ta'riflagan.[43]
  • 2010 yil oktyabr oyida gazeta tomonidan o'tkazilgan tergov fosh etildi FIFA ichidagi korruptsiya Jahon kubogini beradigan assotsiatsiya qo'mitasi a'zosi "shaxsiy loyihasi" uchun 500 ming funt so'raganidan keyin maxfiy muxbirga ovozini kafolatlaganidan keyin.[24]
  • 2011 yilda, qog'oz nomi bilan tanilgan narsalarni buzdi Ta'sir uchun naqd pul; buni aniqladi Adrian Severin, Ernst Strasser, Pablo Zalba Bidegain va Zoran Taler va'da qilingan pul evaziga Evropa Ittifoqi qonunchiligiga ta'sir o'tkazishga urindi. Strasser ham, Taler ham 2011 yil mart oyida iste'foga chiqdilar.[44]
  • 2012 yil mart oyida qog'oz suratga olingan Piter Kruddas, Konservativ partiyaning xazinachisi, 250 ming funt sterling (400 ming dollar) evaziga bosh vazir Devid Kemeronga kirishni taklif qildi. Kruddas bir necha soatdan keyin iste'foga chiqdi. Kemeron shunday dedi: "Voqealar umuman qabul qilinishi mumkin emas edi. Bu bizni Konservativ partiyada pul yig'ish usulida emas".[45]
  • 2012 yil sentyabr oyida Jonatan Lik maqolasini chop etdi Sunday Times sarlavhasi ostida "Shimoliy dengizda faqat 100 kattalar cod".[46] Keyinchalik bu raqam BBC-ning maqolasi bilan juda noto'g'ri ko'rsatildi.[47] Gazeta 13 yoshga to'lgan etuk baliqlar sonining pasayishiga ishora qilgan sarlavhada soddalashtirilganligi uchun uzr so'rab, tuzatishni e'lon qildi va shu bilan bu baliqning nasl berish davri ekanligini ko'rsatdi. Aslida, keyinchalik gazeta ta'kidlaganidek, treska to'rt yoshdan olti yoshgacha nasl berishni boshlashi mumkin, bu holda Shimoliy dengizda etuk baliqlar juda ko'p.
  • 2013 yil yanvar oyida etti marta "Tour de France" g'olib Lens Armstrong o'zining har bir g'alabasi paytida samaradorlikni oshiruvchi dorilarni ishlatganini tan oldi. E'tirof, velosipedchining professional faoliyatining aksariyat qismida aldash haqidagi ayblovlarni rad etishning ko'p yillarini tugatdi. Sunday Times bosh sport yozuvchisi Devid Uolsh o'n yildan ko'proq vaqt davomida Armstrong, uning jamoasi va muntazam ravishda tekshiruv o'tkazgan doping sport bilan to'la. Gazeta 2006 yilda Armstrongni tuhmat uchun sudga berganidan keyin 300 ming funt sterling miqdorida tovon puli to'lashga majbur bo'ldi. Armstrongning umrbod taqiqlanganidan keyin (va keyingi televizion iqrorlik) Sunday Times uni "asossiz va firibgar" deb atagan dastlabki sud protsessi uchun zararni, shuningdek foizlar va xarajatlarni qoplash uchun sudga da'vo qilishini aytdi.[48]
  • 2013 yil yanvar oyida, Sunday Times nashr etilgan Jerald Skarf Isroil Bosh vaziri tasvirlangan karikatura Benyamin Netanyaxu devorni qon bilan tsementlash va g'ishtlar orasida qolgan falastinliklar. Multfilm norozilikni keltirib chiqardi, chunki uning nashr etilishi bilan bir vaqtga to'g'ri keldi Xalqaro Holokostni xotirlash kuni va tomonidan hukm qilindi Tuhmatga qarshi liga.[49] Rupert Merdok tvitterda uni "grotesk, tajovuzkor multfilm" deb hisoblaganidan va Skarf "hech qachon uning fikrlarini aks ettirmagan" Sunday Times"[50] gazeta uzr so'radi.[51] Jurnalist Yan Burrell, yozmoqda Mustaqil, uzr so'rashni "Isroil lobbisi o'z siyosatchilarining tanqidiy ommaviy axborot vositalariga qarshi chiqishda qudratining ko'rsatkichi" va Rupert Merdokning "o'z maqolalarining tahririy tarkibiga aralashmaslik" haqidagi da'volariga shubha tug'diradigan narsa sifatida tavsifladi.[52]
  • 2014 yil iyun oyida Insight jamoasi Sunday Times birinchi sahifasida "Jahon kubogini sotib olish uchun fitna" hikoyasini nashr etdi Qatar yuqori lavozimli amaldorlarga umumiy qiymati 5 million dollardan ortiq bo'lgan o'nlab to'lovlarni amalga oshirish uchun maxfiy pul mablag'laridan foydalangan FIFA mamlakat xost huquqlarini ta'minlash uchun etarli ovozlarni qo'lga kiritganligini ta'minlash uchun 2022 yilgi FIFA Jahon chempionati.[53] Vahiy qilingan narsa Qatarni Jahon chempionatidan mahrum etishga chaqirdi.[54] Jonathan Calvert va Heidi Bleykning hisobotlari ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi, shu jumladan Pol Foot mukofoti.[55] Tomonidan nashr etilgan Kalvert va Bleykning kitobi uchun ham asos bo'ldi Simon va Shuster, Yomon o'yin.[56]
  • 2015 yil iyun oyida, Sunday Times "Britaniyalik josuslar ruslar va xitoylarga xiyonat qildilar" nomli bosh maqolani chop etishdi. Maqola munozarali edi, chunki unda juda ko'p ehtimolsiz va asossiz da'volar bor edi. Ko'p o'tmay, maqolaning onlayn versiyasining qismlari gazeta tomonidan jimgina o'zgartirildi. Maqola amerikalik hushtakbozni bulg'amoqchi bo'lgan Edvard Snouden Shunday qilib, uning mustaqil tahririyati haqida shubha paydo bo'ldi.[57][58][59]
  • 2019 yil avgust oyida, Sunday Times fosh etilganlarni qabul qildi Yellowhammer operatsiyasi No Deal Brexit-ga tayyorgarlik to'g'risida fayl.[60]

Telefonni buzish bilan bog'liq janjal

2011 yil iyul oyida, Sunday Times kengroq bog'liq edi News International telefon xakerlik mojarosi birinchi navbatda Dunyo yangiliklari, Buyuk Britaniyada 1843 yildan 2011 yilgacha nashr etilgan Merdok tabloid gazetasi. Buyuk Britaniyaning sobiq bosh vaziri Gordon Braun ayblanmoqda Sunday Times o'zini tanishtirish va shaxsiy moliyaviy ma'lumotlarini olish uchun "taniqli jinoyatchilarni" jalb qilish.[61][62] Braunning banki tergovchi tomonidan ishlaganligini xabar qildi Sunday Times uning bankdagi yozuvlari bilan tanishish uchun Brauni bir necha bor taqlid qilgan.[63] Sunday Times ushbu ayblovlarni qat'iyan rad etdi va ushbu voqea jamoatchilik manfaati uchun ekanligini va u ergashganligini aytdi Matbuot shikoyatlari bo'yicha komissiya subterfuge-dan foydalanish kodi.

Boshqa nashrlar

Irlandiyalik nashr

Ning Irlandiyalik nashri Sunday Times kichik miqyosda 1993 yilda faqat ikkita xodim Alan Ruddok va Jon Berns (hozirda sherik muharriri) bilan ish boshladi. Unda "Inglizlar shunchaki tushunmaydi" shiori ishlatilgan.[64] Hozir bu eng ko'p sotilgan uchinchi gazeta Irlandiya to'liq qopqoqni sotish bo'yicha o'lchanadi (Manba: ABC 2012 yil yanvar-iyun). Tiraj 2012 yildan oldingi yigirma yil ichida 127000 dan oshib bordi, ammo hozirgi kunga kelib pasayib ketdi va hozirgi kunda 60.352 (2018 yil yanvaridan iyun) gacha.[65][66]

Qog'oz katta nashr etilgan bo'lib, Irlandiyada siyosat, umumiy yangiliklar, biznes, shaxsiy moliya, sport, madaniyat va turmush tarzini keng qamrab olgan. Ofisda 25 kishi ishlaydi. Shuningdek, gazetada bir qator taniqli frilanser ustunlar mavjud Brenda Pauer, Liam Fay, Mett Kuper, Damien Kiberd, Jil Kerbi va Stiven Prays. Qog'oz bilan hamkorlik tugadi Kevin Myers munozarali ustunni nashr etganidan keyin. Irlandiyalik nashr nashr etilganidan beri to'rtta muharrirga ega edi: Alan Ruddok, Rori Godson,[67] Fiona Makxyu[68] va 2005 yildan beri Frank Fitsgibbon.[iqtibos kerak ]

Shotlandiya nashri

20 yildan ziyod vaqt mobaynida ushbu maqola Shotlandiyaning alohida nashrini nashr etdi, u 2012 yil yanvaridan Jeyson Ellardays tomonidan tahrir qilingan. Inglizcha nashrda chop etilgan maqolalarning aksariyati Shotlandiya nashrida paydo bo'lgan bo'lsa-da, uning xodimlari, shuningdek, o'nlab Shotlandiya yangiliklarini, shu jumladan, birinchi sahifadagi maqolalarni, shu jumladan, ko'p hafta. Shuningdek, nashrda har hafta "Shotlandiya Fokusi" xususiyati va Shotlandiya sharhlari mavjud bo'lib, Shotlandiya televizion dasturlarini taqdim etish bilan bir qatorda Shotlandiya sportini ham qamrab oladi. Shotlandiya nashri bu ikkalasini ham ortda qoldirib, bozorda eng ko'p sotiladigan sifatli gazeta Yakshanba kuni Shotlandiya va Sunday Herald.[iqtibos kerak ]

Tahrirlovchilar

1821 yil: Genri Uayt
1822: Daniel Whittle Harvey
1828: Tomas Gaspey
1854: Uilyam Karpenter
1856: E. T. Smit
1858: Genri M. Barnett
1864 yil: Jozef Nayt va Eshbi Sterri (muharrir vazifasini bajaruvchi)
1874: Jozef Xetton
1881: H. W. Oliphant
1887: P. Robinson
1890: Artur Uilyam va Bkett
1893: Reychel Pivo
1901 yil: Leonard Ris
1932: Uilyam V. Xadli
1950: Garri Xodson
1961: Denis Xemilton
1967: Garold Evans
1981: Frank Giles
1983: Endryu Nil
1995: John Witherow
2013: Martin Ivens
2020: Emma Taker

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Martin Ivens muharrirlikdan ketib, The Times Board-ga qo'shilish uchun Emma Taker The Sunday Times muharriri etib tayinlandi
    Yangiliklar Buyuk Britaniya
  2. ^ 2015 yilgi umumiy saylovlar quyidagicha tushuntirilgan: Gazetalar
    Mustaqil.
    2015 yil 28 aprelda nashr etilgan. 2016 yil 9-dekabrda qabul qilingan.
  3. ^ "Sunday Times - Ma'lumotlar - ABC | Tirnoqlarning nazorat byurosi". www.abc.org.uk.
  4. ^ "Kuzatuvchi - ma'lumotlar - ABC | tirajlarning nazorat byurosi". www.abc.org.uk.
  5. ^ "Sunday Telegraph - Ma'lumotlar - ABC | Tirnoqlarni nazorat qilish byurosi". www.abc.org.uk.
  6. ^ veb-sayt = www.abc.org.uk
  7. ^ Pritchard, Stiven (2006 yil 1-yanvar). "Britaniyaning eng qadimgi yakshanba qog'ozidagi DNKni ochish". Kuzatuvchi. Buyuk Britaniya. Olingan 17 avgust 2009.
  8. ^ Xobson, Xarold, Naytli, Fillip va Rassel, Leonard (1972). Kunlarning marvaridi. Xemish Xemilton. p. 22. ISBN  0 241 02266 5.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  9. ^ Xobson, Xarold, Naytli, Fillip va Rassel, Leonard (1972). Kunlarning marvaridi. Xemish Xemilton. p. 39. ISBN  0 241 02266 5.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  10. ^ Griffits, D. (2004-09-23). Kornuell [boshqa turmush qurgan ismlar Uaytmen, Robinzon], Elis Ann (1852–1932), oltin qazib olish sanoatchi va gazeta egasi. Milliy biografiyaning Oksford lug'ati. 2017 yil 10-dekabrda olingan, qarang havola
  11. ^ Xobson, Xarold, Naytli, Fillip va Rassel, Leonard (1972). Kunlarning marvaridi. Xemish Xemilton. p. 52. ISBN  0 241 02266 5.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  12. ^ Xobson, Garold, Naytli, Fillip va Rassel, Leonard (1972). Kunlarning marvaridi. Xemish Xemilton. p. 226. ISBN  0 241 02266 5.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  13. ^ Xobson, Xarold, Naytli, Fillip va Rassel, Leonard (1972). Kunlarning marvaridi. Xemish Xemilton. p. 227. ISBN  0 241 02266 5.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  14. ^ Xobson, Xarold, Naytli, Fillip va Rassel, Leonard (1972). Kunlarning marvaridi. Xemish Xemilton. p. 298. ISBN  0 241 02266 5.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  15. ^ Xobson, Xarold, Naytli, Fillip va Rassel, Leonard (1972). Kunlarning marvaridi. Xemish Xemilton. p. 339. ISBN  0 241 02266 5.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  16. ^ a b Xarris, Robert (1986). Gitlerni sotish: asrning Kon Ayubining g'ayrioddiy hikoyasi - Gitlerning "kundaliklari" ning uydirmasi. Nyu-York: Panteon. ISBN  9780394553368.
  17. ^ "Yaqin Sharq | Vanunu: Isroilning yadroviy hikoyasi". BBC yangiliklari. 2004 yil 20 aprel. Olingan 16 oktyabr 2012.
  18. ^ Ben Summerskill "Qog'oz yo'lbarsi" Arxivlandi 2016 yil 21-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi Kuzatuvchi, 2002 yil 28-iyul
  19. ^ Ball, Filipp (2006 yil 2 oktyabr). "Ovoz berish vaqti kelganida". Yangiliklar @ nature. doi:10.1038 / yangiliklar061002-12. ISSN  1744-7933.
  20. ^ a b v d e f MakKayt, Devid (2009). "Yakshanba vaqtlari va ANDREU NEIL". Jurnalistika. 10 (6): 754–768. doi:10.1080/14616700903119891.
  21. ^ Franklin, Bob (tahrir). Ijtimoiy siyosat, ommaviy axborot vositalari va noto'g'ri ma'lumotlar. Yo'nalish. p. 72.
  22. ^ Nil, Endryu (1996). "Buyuk OITS haqidagi afsona oxiriga etkazildi". Sunday Times.
  23. ^ "42. John Witherow | Media". Guardian. London. 2007 yil 9-iyul. Olingan 16 oktyabr 2012.
  24. ^ a b Sunday Times Insight jamoasi (2010 yil 17 oktyabr). "Jahon chempionatidagi ovozlar sotilmoqda". Sunday Times. Olingan 16 oktyabr 2012.
  25. ^ "Mari Kolvinga hurmat". Sunday Times. 2012 yil 22 fevral. Olingan 16 oktyabr 2012.
  26. ^ "Sunday Times planshet nashri - Ma'lumotlar - ABC | Tirnoqlarning nazorat byurosi". www.abc.org.uk.
  27. ^ Ketrin Rushton "John Witherow Times gazetasining News International ko'zlari birlashishi deb nomlangan Times muharriri vazifasini bajaruvchisi deb nomlandi", Daily Telegraph, 2013 yil 18-yanvar
  28. ^ "Sayohat jurnali (har oy) - Sunday Times". Yangiliklar Buyuk Britaniya. Olingan 19 iyun 2018.
  29. ^ "Sharh: Sunday Times Travel jurnalining birinchi soni". Kampaniya. 2003 yil 17 aprel. Olingan 29 dekabr 2019.
  30. ^ "Shofildning o'rniga Sunday Times Travel muharriri sifatida ritsar tayinlandi". Gazetani bosing. 2004 yil 26 fevral. Olingan 29 dekabr 2019.
  31. ^ "Mashhur hikoyalar". Gale.cengage.co.uk. Olingan 16 oktyabr 2012.
  32. ^ Yakshanba vaqtlari Buyuk Britaniyaga qarshi (№ 2) - 13166/87 [1991] ECHR 50 (1991 yil 26-noyabr)
  33. ^ Bu yil ahmoq odamlar va ularning psevdologiyasi ko'proq hayotga zarar etkazadimi? Guardian 2009 / yanvar / 03
  34. ^ "Matbuot erkinligidan yangi uslubda suiiste'mol qilish". Tabiat. 366 (6455): 493-449. 1993 yil dekabr. doi:10.1038 / 366493a0. PMID  8255275.
  35. ^ "Gitler apologi Gebbelsning urush kundaliklari bilan shug'ullanadi: 'Sunday Times'". Mustaqil. 3 iyul 1992 yil.
  36. ^ Patrisiya Veyn Devis, siyosiy muxbir (1994 yil 11-iyul). "Deputatlar savollar uchun" naqd pulga duch kelishmoqda ". Mustaqil. London, Buyuk Britaniya. Olingan 16 oktyabr 2012.
  37. ^ Ris Uilyamsning media-muxbiri (1995 yil 8-iyul). "'Sunday Times gazetasi KGB da'vosi uchun oyoq zararini to'laydi ". Mustaqil. London, Buyuk Britaniya. Olingan 16 oktyabr 2012.
  38. ^ Roy Greinslade (2012 yil 22-fevral). "Mari Kolvin obzori". Guardian. London, Buyuk Britaniya. Olingan 16 oktyabr 2012.
  39. ^ Sunday Times Insight Team. "Ishchi tengdoshi Baronessa Uddin bo'sh kvartirada 100 ming funt sarflashni talab qilmoqda". Sunday Times. Olingan 16 oktyabr 2012.
  40. ^ a b Devid Adam (2010 yil 24 mart). "O'rmon mutaxassisi" Sunday Times "ning" buzilgan "maqolasidan rasman shikoyat qilmoqda". Guardian. London, Buyuk Britaniya.
  41. ^ Roy Greinslade (2010 yil 21 iyun). "Sunday Times" tuzatish bilan yolg'on iqlim hikoyasi uchun uzr so'raydi'". Guardian. London, Buyuk Britaniya.
  42. ^ Jorj Monbiot (2010 yil 24-iyun). "Sunday Times" Amazongate "hikoyasi axlat bo'lganini tan oldi. Ammo kim aybdor?". Guardian. London, Buyuk Britaniya.
  43. ^ Times Insight (2010 yil 21 mart). "Stiven Byers:" Men yollanma taksiga o'xshayman - kuniga 5000 funtgacha'". Sunday Times. Olingan 16 oktyabr 2012.
  44. ^ "Ikki Evro deputati lobbichilik ayblovlari bilan ishdan ketdi". BBC. 2011 yil 21 mart. Olingan 16 oktyabr 2012.
  45. ^ Tushunish: Xeydi Bleyk va Jonathan Calvert (2012 yil 25 mart). "Tory xazinachi Bosh vazir bilan uchrashish uchun 250 ming funt oladi". Sunday Times. Olingan 16 oktyabr 2012.
  46. ^ Jonathan Jonathan (2012 yil 16 sentyabr). "Shimoliy dengizda faqat 100 kattalar cod". Sunday Times.
  47. ^ Xanna Barns va Richard Nayt (2012 yil 29 sentyabr). "Shimoliy dengiz codasi: faqat 100 ta qolgani to'g'rimi?". BBC yangiliklari.
  48. ^ "Lens Armstrong: Sunday Times velosipedchini 1 million funt sterlinggacha sudga beradi". BBC Sport. 2012 yil 23-dekabr. Olingan 26 iyun 2013.
  49. ^ "Sunday Timesdagi antisemit multfilm". ADL. 2013 yil 28-yanvar. Olingan 26 iyun 2013.
  50. ^ "Rupert Merdok tvitterda". Twitter.
  51. ^ Greenslade, Roy (2013 yil 4-fevral). "Sunday Times Netanyaxu multfilmi uchun uzr". Guardian. London, Buyuk Britaniya. Olingan 26 iyun 2013.
  52. ^ Burrell, Yan (2013 yil 29-yanvar). "Rupert Merdokning Twitter-ga urilishi katta ta'sirga ega - bu nafaqat News Corp muharrirlari uchun". Mustaqil. London, Buyuk Britaniya.
  53. ^ Bleyk, Jonathan Calvert va Heidi (2014 yil 1-iyun). "Jahon kubogini sotib olish uchun fitna". Sunday Times. ISSN  0956-1382. Olingan 7 fevral 2019.
  54. ^ Times, yakshanba (2014 yil 1-iyun). "Jahon kubogini sotib olish uchun fitna: dunyo miqyosidagi Fifa fayllariga munosabat". Sunday Times. ISSN  0956-1382. Olingan 7 fevral 2019.
  55. ^ Jekson, Jasper (2015 yil 26-fevral). "Sunday Times-ning" Paul Foot Award 2014 "qo'shma g'olibining" Fifa Files "fosh etilishi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 7 fevral 2019.
  56. ^ Yomon o'yin. 2017 yil 27-iyun. ISBN  9781501132964.
  57. ^ "Sunday Times" ning Snouden haqidagi hikoyasi - bu eng yomon jurnalistika - va yolg'on bilan to'ldirilgan ". Intercept.
  58. ^ Martinson, Jeyn (2015 yil 15-iyun). "Sunday Times tomchilari Miranda Buyuk Britaniyaning hibsga olinishidan oldin Snouden bilan uchrashganini da'vo qilmoqda". Guardian.
  59. ^ "Sunday Times muxbiri Snoudenning hikoyasini himoya qilishga urinadi". Huffington Post. 2015 yil 15-iyun.
  60. ^ Rozamund Urvin va Kerolin Uiler (18 avgust 2019). "Operatsiya tartibsizliklari: Whitehall-ning maxfiy kelishuvsiz Brexitga tayyorgarligi fosh bo'ldi Sunday Times hukumatning maxfiy" Yellowhammer "hisobotini to'liq oladi". Sunday Times. Olingan 18 avgust 2019.
  61. ^ Berns, Jon; Jo Beker; Alan Kovell (2011 yil 12-iyul). "Gordon Braunning aytishicha, gazeta" taniqli jinoyatchilarni yollagan'". The New York Times. Olingan 12 iyul 2011.
  62. ^ Xolt, Gerri (2011 yil 12-iyul). "Gordon Braunning da'volari: bu nima degani?". BBC. Olingan 12 iyul 2011.
  63. ^ Devis, Nik; Devid Ley (2011 yil 11-iyul). "News International gazetalari Gordon Braunga qaratilgan". Guardian. Buyuk Britaniya. Olingan 12 iyul 2011.
  64. ^ Jon Uoters (1996 yil 1 oktyabr). "Jizvitning matbuot farmoni haqiqat donasini davom ettirdi". Irish Times. Olingan 21 sentyabr 2016.
  65. ^ "Irish Times - Ma'lumotlar - ABC | Tirnoqlarning nazorat byurosi". www.abc.org.uk.
  66. ^ Slattery, Laura. "'Irish Times gazetasi 2017 yilning ikkinchi yarmida kundalik tiraji 77 988 tani tashkil qildi ". Irish Times.
  67. ^ "PROFILE: Rory Godson, Powerscourt - PR" yangi boshlovchi ", xalqaro nuqtai nazarga ega". PR haftaligi. 2003 yil 21-noyabr.
  68. ^ "Irish har kuni IoS jamoasidan foydalanish uchun". Gazetani bosing. 26 iyun 2013 yil.

Tashqi havolalar