Dorivor o'simliklar - Medicinal plants

Po'stlog'i majnuntol daraxtlar o'z ichiga oladi salitsil kislotasi, faol metabolit ning aspirin, va ming yillar davomida ishlatilgan og'riqni yo'qotish va kamaytiring isitma.[1]
Dorivor o'simliklar

Dorivor o'simliklardeb nomlangan dorivor o'tlar, topilgan va ishlatilgan an'anaviy tibbiyot ilgarigi davrlardan buyon amal qilib kelmoqda. O'simliklar shu jumladan funktsiyalar uchun yuzlab kimyoviy birikmalarni sintez qiladi mudofaa qarshi hasharotlar, qo'ziqorinlar, kasalliklar va o'txo'r sutemizuvchilar. Ko'p sonli fitokimyoviy moddalar salohiyatga ega yoki belgilangan biologik faollik aniqlandi. Biroq, bitta o'simlik tarkibida turli xil fitokimyoviy moddalar bo'lganligi sababli, butun o'simlikdan dori sifatida foydalanish ta'siri noaniq. Bundan tashqari, fitokimyoviy tarkib va farmakologik agar mavjud bo'lsa, shifobaxsh salohiyatga ega bo'lgan ko'plab o'simliklarning harakatlari qat'iyan baholanmaydi ilmiy tadqiqotlar samaradorlik va xavfsizlikni aniqlash.[2]

O'simliklarning dastlabki tarixiy yozuvlari Shumer tsivilizatsiya, bu erda yuzlab dorivor o'simliklar, shu jumladan afyun loydan yasalgan lavhalarda keltirilgan. The Ebers Papirus dan qadimgi Misr, v. Miloddan avvalgi 1550 yilda 850 dan ortiq o'simlik dori-darmonlari tasvirlangan. Yunonistonlik shifokor Dioskoridlar Rim armiyasida ishlagan, 600 dan ortiq dorivor o'simliklardan foydalangan holda 1000 dan ortiq dori-darmonlarni tayyorlash bo'yicha retseptlarni hujjatlashtirgan De materia medica, v. Eramizning 60 yilida; bu asosini tashkil etdi farmakopeya taxminan 1500 yil davomida. Giyohvand moddalarni tadqiq qilish etnobotaniya tabiatda farmakologik faol moddalarni izlash va shu bilan yuzlab foydali birikmalarni kashf etgan. Ular orasida keng tarqalgan dorilar mavjud aspirin, digoksin, xinin va afyun. O'simliklarda uchraydigan birikmalar turli xil, ammo ko'pchiligi to'rtta asosiy biokimyoviy sinflarga kiradi: alkaloidlar, glikozidlar, polifenollar va terpenlar.

Dorivor o'simliklar sanoat bo'lmagan jamiyatlarda keng qo'llaniladi, asosan, ular zamonaviy dori-darmonlarga qaraganda oson va arzon. Shifolash xususiyatiga shubha qilingan minglab o'simlik turlarining yillik eksport qiymati 2012 yilda 2,2 milliard AQSh dollarini tashkil etdi.[3] 2017 yilda botanika uchun potentsial global bozor ekstraktlar va dorilar bir necha yuz milliard dollarga baholandi.[2] Ko'pgina mamlakatlarda an'anaviy tibbiyotni tartibga solish juda kam, ammo Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti xavfsiz va oqilona foydalanishni rag'batlantirish uchun tarmoqni muvofiqlashtiradi. Dorivor o'simliklar har ikkala umumiy tahdidga duch keladi, masalan Iqlim o'zgarishi va yashash joylarini yo'q qilish va bozor talabiga javob beradigan ortiqcha yig'ishning o'ziga xos tahdidi.[2]

Tarix

Dioskoridlar 1-asr De materia medica, bu erda v. Arab tilidagi 1334 nusxada 600 dan ortiq o'simliklarga asoslangan 1000 ga yaqin dori retseptlari tasvirlangan.[4]
Qo'shimcha ma'lumotlar: O'simlikshunoslik tarixi va Farmatsiya tarixi

Tarixdan oldingi davrlar

O'simliklar, shu jumladan hozirda ko'pchilik ishlatiladi oshpazlik o'tlari va ziravorlar, ilgarigi davrlardan boshlab, samarali ravishda emas, balki dori sifatida ishlatilgan. Ziravorlar qisman qarshi turish uchun ishlatilgan oziq-ovqat mahsulotlarining buzilishi bakteriyalar, ayniqsa issiq iqlim sharoitida,[5][6] va ayniqsa tezroq buziladigan go'shtli idishlarda.[7] Angiospermlar (gullarni o'simliklar ) o'simliklarning ko'pchiligining asl manbasi bo'lgan.[8] Odamlar yashaydigan joylar ko'pincha ishlatilgan begona o'tlar bilan o'ralgan o'simlik dorilari, kabi qichitqi o'ti, karahindiba va jo'ja.[9][10] Odamlar o'tlarni dori sifatida ishlatishda yolg'iz emas edi: ba'zi hayvonlar, masalan, odam bo'lmaganlar primatlar, monarx kapalaklar va qo'ylar kasal bo'lsa, dorivor o'simliklarni yutib yuboring.[11] Tarixdan oldingi dafn etilgan joylardan olingan o'simlik namunalari paleolit ​​davri xalqlari o'simlik tibbiyoti haqida ma'lumotga ega ekanliklarini isbotlovchi dalillar qatoriga kiradi. Masalan, 60 ming yillik neandertal qabristoni "Shanidar IV ", Iroqning shimolida o'simliklarning sakkiz turidan ko'p miqdordagi polen hosil bo'ldi, ularning yettitasi hozirda o'simlik dorilari sifatida ishlatiladi.[12] A qo'ziqorin shaxsiy ta'sirida topilgan Muzqaymoq tanasi muzlab qolgan Otztal Alplari 5000 yildan ortiq vaqt davomida. Qo'ziqorin, ehtimol, qarshi ishlatilgan qamchi qurti.[13]

Qadimgi zamonlar

The Ebers Papirus (v. Miloddan avvalgi 1550 yil) dan Qadimgi Misr yuzlab o'simlik dorilaridan foydalanishni tavsiflaydi.[14]

Qadimgi Shumeriya, shu jumladan yuzlab dorivor o'simliklar mirra va afyun loydan yasalgan lavhalarda ko'rsatilgan. The qadimgi Misr Ebers Papirus kabi 800 dan ortiq o'simlik dori-darmonlari ro'yxati aloe, nasha, kastor loviya, sarimsoq, archa va mandrake.[14] Qadim zamonlardan to hozirgi kungacha, Ayurveda tibbiyoti hujjatida ko'rsatilganidek Atharva Veda, Rig Veda va Sushruta Samhita kabi yuzlab farmakologik faol o'tlardan va ziravorlardan foydalangan zerdeçal o'z ichiga oladi kurkumin.[15][16] The Xitoy farmakopeyasi, Shennong Ben Cao Jing kabi o'simlik dori-darmonlarini qayd qiladi xulmoogra moxov kasalligi uchun, efedra va kenevir.[17] Bu kengaytirilgan Tang sulolasi Yaoxing Lun.[18] Miloddan avvalgi IV asrda, Aristotel o'quvchi Teofrastus birinchi botanika matnini yozdi, Historia plantarum.[19] Milodning 60 yillarida yunon shifokori Pedanius Dioscorides, Rim armiyasida ishlagan, 600 dan ortiq dorivor o'simliklardan foydalangan holda 1000 dan ortiq retseptlar bo'yicha hujjatlarni rasmiylashtirgan De materia medica. Kitob XVII asrga qadar 1500 yildan ko'proq vaqt davomida o'simliklarni davolash bo'yicha nufuzli ma'lumotnoma bo'lib qoldi.[4]

O'rta yosh

1632 nusxadagi rasm Avitsena 1025 yil Tibbiyot kanoni, bog'da ayol kasal bilan suhbatlashayotgan shifokorni ko'rsatib, xizmatchilar dori-darmonlarni tayyorlaydilar.

In Ilk o'rta asrlar, Benediktin monastirlari saqlanib qolgan tibbiy bilimlar Evropa, klassik matnlarni tarjima qilish va nusxalash va saqlash o't bog'lari.[20][21] Bingenlik Xildegard yozgan Causae va Curae ("Sabablari va davolash usullari") tibbiyot bo'yicha.[22]In Islomiy Oltin Asr, olimlar ko'plab klassik yunoncha matnlarni, shu jumladan Dioskoridni tarjima qildilar Arabcha, o'zlarining sharhlarini qo'shish.[23]O'simlikshunoslik Islom olamida, xususan, rivojlangan Bag'dod va Al-Andalus. Dorivor o'simliklarga oid ko'plab ishlar orasida Abulkaz (936-1013) ning Kordoba yozgan Oddiy kitoblarva Ibn al-Baytar (1197–1248) kabi yuzlab dorivor o'tlarni qayd etgan Akonitum, nux vomica va tamarind uning ichida Simples korpusi.[24] Avitsena uning 1025 yiliga ko'plab o'simliklarni kiritdi Tibbiyot kanoni.[25] Abu-Rayhon Biruniy,[26] Ibn Zuhr,[27] Ispaniyalik Butrus va Aziz Amandning Yuhanno yana yozgan farmakopeya.[28]

Erta zamonaviy

Dorivor o'simliklarning dastlabki tasvirlangan kitobi,[29] Gret o'simlik, 1526

The Erta zamonaviy davr tasvirlangan gullab-yashnagan o'tlar Evropa bo'ylab, 1526 yildan boshlab Grete Herball. Jon Jerar uning mashhur yozgan O'simliklar yoki o'simliklarning umumiy tarixi asosida 1597 yilda Rembert Dodoens va Nicholas Culpeper uni nashr etdi Ingliz shifokori kengaytirildi.[29] Evropaga ko'plab yangi o'simlik dori-darmonlari mahsulot sifatida keldi Erta zamonaviy razvedka va natijada Kolumbiya birjasi, unda XV-XVI asrlarda Chorvachilik, ekinlar va texnologiyalar Qadimgi dunyo va Amerika o'rtasida o'tkazilgan. Amerikaga kelgan dorivor o'tlarga sarimsoq, zanjabil va zerdeçal kiradi; kofe, tamaki va koka boshqa tomonga sayohat qilgan.[30][31]Meksikada, XVI asr Badianus qo'lyozmasi Markaziy Amerikada mavjud bo'lgan dorivor o'simliklar tasvirlangan.[32]

19 va 20 asrlar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Farmakognoziya

O'simliklarning tibbiyotdagi o'rni 19-asrda qo'llash orqali tubdan o'zgartirildi kimyoviy tahlil. Alkaloidlar bilan boshlanib, dorivor o'simliklar ketma-ketligidan ajratilgan morfin dan ko'knor 1806 yilda va tez orada uning ortidan ipekacuanha va strychnos 1817 yilda, xinin dan cinchona daraxt, keyin esa boshqalar. Kimyo rivojlanib borishi bilan dorivor o'simliklarda qo'shimcha ravishda farmakologik faol moddalar sinflari topildi.[33][34] Dorivor o'simliklardan morfin, shu jumladan tozalangan alkaloidlarni tijorat yo'li bilan qazib olish boshlandi Merck 1826 yilda. Sintez birinchi marta dorivor o'simlikda topilgan moddaning boshlanishi salitsil kislotasi 1853 yilda.[34] Taxminan 19-asrning oxirlarida dorixonaning kayfiyati dorivor o'simliklarga qarshi bo'lib chiqdi fermentlar ko'pincha o'simliklarni quritganda faol moddalarni o'zgartirgan va o'simlik materialidan tozalangan alkaloidlar va glikozidlarga ustunlik berila boshlangan.[33] O'simliklardan giyohvand moddalarni kashf qilish 20-asrgacha va 21-asrgacha muhim ahamiyatga ega bo'lib, saratonga qarshi muhim dorilar bilan yew va Madagaskar periwinkle.[34]

Kontekst

Dorivor o'simlik - bu sog'liqni saqlash maqsadida, ma'lum bir holat uchun yoki ikkalasida ham, istalgan holda qo'llanilishi uchun ishlatiladigan o'simlik. zamonaviy tibbiyot yoki ichida an'anaviy tibbiyot.[2][35] The Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tashkiloti 2002 yilda dunyo bo'ylab 50 mingdan ortiq dorivor o'simliklardan foydalaniladi deb taxmin qilingan.[36] The Qirollik botanika bog'lari, Kew 2016 yilda konservativ ravishda taxmin qilinishicha, har qanday turdagi foydalanish uchun hujjatlashtirilgan 30000 ga yaqin o'simliklardan 17810 o'simlik turi dorivor maqsadga ega.[37]

Zamonaviy tibbiyotda, chorak atrofida[a] bemorlarga buyurilgan dorilar dorivor o'simliklardan olinadi va ular qattiq sinovdan o'tkaziladi.[35][38] Tibbiyotning boshqa tizimlarida dorivor o'simliklar ilmiy jihatdan tekshirilmagan, norasmiy davolanish usullarining ko'p qismini tashkil qilishi mumkin.[39] The Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti ishonchli ma'lumotlarga ega bo'lmagan holda, dunyo aholisining taxminan 80 foizi asosan an'anaviy tibbiyotga (shu jumladan, o'simliklar bilan cheklanib qolmasdan) bog'liqligini taxmin qiladi; ehtimol, ikki milliard odam asosan dorivor o'simliklarga ishonadi.[35][38] Rivojlangan mamlakatlarda o'simlik asosidagi materiallardan, shu jumladan sog'liq uchun foydali deb topilgan o'simlik yoki tabiiy sog'liqni saqlash mahsulotlaridan foydalanish tobora ko'paymoqda.[40] Bu o'simliklarni davolash vositalarining xavfsiz tasviriga qaramay, toksiklik va inson salomatligiga boshqa ta'sirlarni keltirib chiqaradi.[40] O'simlik dorilari zamonaviy tibbiyot mavjud bo'lishidan ancha oldin ishlatilgan; ularning harakatlarining farmakologik asoslari to'g'risida, agar mavjud bo'lsa yoki ularning xavfsizligi to'g'risida kam ma'lumotga ega bo'lgan yoki mavjud emas yoki yo'q. Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti 1991 yilda an'anaviy tibbiyotga oid siyosatni ishlab chiqdi va shu vaqtdan boshlab ular uchun keng qo'llaniladigan o'simlik dori-darmonlari bo'yicha bir qator monografiyalar bilan ular uchun ko'rsatmalar nashr etdi.[41][42]

Dorivor o'simliklar uchta asosiy foyda keltirishi mumkin: ularni dori sifatida iste'mol qiladigan odamlarning sog'lig'i uchun foydalari; ularni yig'ish, qayta ishlash va sotish uchun tarqatadigan odamlarga moliyaviy imtiyozlar; va ish uchun imkoniyatlar, soliqqa tortiladigan daromad va sog'lom ishchi kuchi kabi jami imtiyozlar.[35] Shu bilan birga, potentsial dorivor maqsadlarda foydalanish mumkin bo'lgan o'simliklarning yoki ekstraktlarning rivojlanishini zaif ilmiy dalillar, jarayonning yomon amaliyotlari to'sqinlik qilmoqda giyohvand moddalarni ishlab chiqarish va etarli mablag 'yo'qligi.[2]

Fitokimyoviy asos

Qo'shimcha ma'lumotlar: Fitokimyo

Barcha o'simliklar kimyoviy birikmalar ishlab chiqaradi, bu ularga an evolyutsion kabi afzalliklari o'txo'r hayvonlardan himoya qilish yoki misolida salitsil kislotasi, kabi gormon o'simliklarni himoya qilishda.[43][44] Ushbu fitokimyoviy moddalar giyohvand moddalar sifatida foydalanish imkoniyatiga ega va ushbu moddalarning dorivor o'simliklardagi tarkibi va ma'lum bo'lgan farmakologik faolligi, agar ilmiy tasdiqlangan bo'lsa, ularni zamonaviy tibbiyotda qo'llashning ilmiy asosidir.[2] Masalan, za'faron (Narsis ) tarkibiga to'qqiz alkaloid guruhi kiradi galantamin, qarshi foydalanish uchun litsenziyalangan Altsgeymer kasalligi. Alkaloidlar achchiq mazali va toksik bo'lib, o'simlik qismlarida, masalan, o'txo'rlar eyishi mumkin bo'lgan poyada to'plangan; ular shuningdek himoya qilishlari mumkin parazitlar.[45][46][47]

Dorivor o'simliklarning zamonaviy bilimlari dorivor o'simliklarning transkriptomikasi ma'lumotlar bazasida tizimlashtirilmoqda, bu 2011 yilga kelib ketma-ketlik ma'lumotnomasini taqdim etdi. transkriptom ba'zi o'ttiz turdagi.[48] Farmakologik faol asosiy sinflar fitokimyoviy moddalar ularni o'z ichiga olgan dorivor o'simliklar misollari bilan quyida tavsiflanadi.[8][42][49][50][51]

Alkaloidlar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Alkaloidlar

Alkaloidlar tabiatda juda keng tarqalgan va ko'pincha toksik bo'lgan ko'plab dorivor o'simliklarda mavjud bo'lgan achchiq ta'mli kimyoviy moddalardir.[52] Rekreatsiya va farmatsevtika kabi turli xil ta'sir usullari bilan bir nechta sinflar mavjud. Turli xil sinflarga tegishli dorilar atropin, skopolamin va giyosiyamin (barchasi tungi rang ),[53] an'anaviy tibbiyot berberin (kabi o'simliklardan Berberis va Mahoniya ),[b] kofein (Qahva ), kokain (Koka ), efedrin (Efedra ), morfin (ko'knori ), nikotin (tamaki ),[c] reserpine (Rauvolfia serpentina ), xinidin va xinin (Cinchona ), vinkamin (Vinca voyaga etmagan ) va vinkristin (Catararanthus roseus ).[51][56]

Glikozidlar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Glikozidlar

Antrakinon glikozidlar kabi dorivor o'simliklarda uchraydi rubarb, kaskara va Iskandariyalik senna.[58][59] O'simlik asosida laksatiflar bunday o'simliklardan tayyorlangan narsalarga kiradi senna,[60] rubarb[61] va Aloe.[51]

The yurak glikozidlari dorivor o'simliklardan kuchli dorilar tulki va nilufar. Ular o'z ichiga oladi digoksin va digitoksin yurak urishini qo'llab-quvvatlaydigan va shunday harakat qiladiganlar diuretiklar.[43]

Polifenollar

Qo'shimcha ma'lumotlar: Polifenol
Qo'shimcha ma'lumotlar: Polifenollarning sog'liqqa ta'siri

Polifenollar bir nechta sinflar o'simliklarda keng tarqalgan bo'lib, o'simlik kasalliklari va yirtqichlardan himoya qilishda turli rollarga ega.[43] Ular gormonlarni taqlid qilishni o'z ichiga oladi fitoestrogenlar va biriktiruvchi taninlar.[51][63] Fitoestrogenlarni o'z ichiga olgan o'simliklar asrlar davomida boshqarilib kelingan ginekologik tug'ish, hayz ko'rish va menopauza bilan bog'liq muammolar kabi buzilishlar.[64] Ushbu o'simliklar orasida Puerariya mirifica,[65] kudzu,[66] Anjelika,[67] arpabodiyon va anis.[68]

Kabi ko'plab polifenolik ekstraktlar uzum urug'lari, zaytun yoki qarag'ay po'stlog'i, sifatida sotiladi xun takviyeleri va kosmetika dalilsiz yoki qonuniy holda sog'liqqa oid da'volar sog'liq uchun foydali ta'sir uchun.[69] Yilda Ayurveda, biriktiruvchi qobig'i anor, polifenollarni o'z ichiga olgan punicalagins, dori sifatida ishlatiladi.[70]

Terpen

Qo'shimcha ma'lumotlar: Terpen

Terpen va terpenoidlar turli xil dorivor o'simliklarda uchraydi,[72] va qatronli kabi o'simliklar ignabargli daraxtlar. Ular kuchli aromatik bo'lib, o'txo'rlarni qaytarish uchun xizmat qiladi. Ularning hidlari ularni foydali qiladi efir moylari, kerakmi atirlar kabi atirgul va lavanta yoki uchun aromaterapiya.[51][73][74] Ba'zilarida dorivor usullar mavjud: masalan, timol antiseptik hisoblanadi va bir vaqtlar a sifatida ishlatilgan vermifuge (qurtlarga qarshi dori).[75]

Amalda

Litsenziyali tijorat etishtirish ko‘knori ko‘knori, Tasmaniya, 2010 yil
Asosiy maqolalar: O'simlikshunoslik va O'simlikshunoslikda ishlatiladigan o'simliklarning ro'yxati

Kultivatsiya

Dorivor o'simliklar intensiv boshqaruvni talab qiladi. Turli xil turlarning har biri o'ziga xos etishtirish sharoitlarini talab qiladi. The Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti dan foydalanishni tavsiya qiladi aylanish zararkunandalar va o'simlik kasalliklari bilan bog'liq muammolarni minimallashtirish. Kultivatsiya an'anaviy bo'lishi mumkin yoki undan foydalanish mumkin tabiatni muhofaza qilish organik moddalarni tuproqda saqlash va suvni tejashga oid amaliyotlar, masalan ersiz dehqonchilik tizimlar.[76] Ko'pgina dorivor va xushbo'y o'simliklarda o'simliklarning xususiyatlari tuproq turi va ekish strategiyasiga qarab juda farq qiladi, shuning uchun qoniqarli hosil olish uchun ehtiyotkorlik talab etiladi.[77]

Tayyorgarlik

O'rta asr shifokori dorivor o'simlikdan arab dioskorididan ekstrakt tayyorlamoqda, 1224 y

Dorivor o'simliklar ko'pincha qattiq va tolali bo'lib, ularni boshqarish uchun qulay bo'lishi uchun ba'zi bir tayyorgarlikni talab qiladi. An'anaviy tibbiyot institutining ma'lumotlariga ko'ra, o'simliklardan dori-darmonlarni tayyorlashning keng tarqalgan usullari kiradi kaynatma, kukunlash va spirt bilan ekstraktsiya qilish, har holda moddalar aralashmasi hosil bo'ladi. Qaynatma og'zaki ravishda olinadigan yoki mahalliy ravishda qo'llanilishi mumkin bo'lgan suyuq ekstrakti hosil qilish uchun o'simlik materialini maydalash va keyin suvda qaynatishdan iborat.[78] Kukunlash o'simlik materialini quritishni va keyin siqib olinadigan kukunni olish uchun uni maydalashni o'z ichiga oladi planshetlar. Spirtli ichimliklarni ekstraktsiyalash o'simlik moddasini sovuq sharobga yoki distillangan spirtga solib, a hosil qiladi damlamasi.[79]

An'anaviy qushlar dorivor o'simliklarni qaynatish, ularni matoga o'rash va hosil bo'lgan posilkani tananing ta'sirlangan qismiga tashqi tomondan qo'llash orqali qilingan.[80]

Zamonaviy tibbiyot dorivor o'simlikda preparatni aniqlaganida, preparatning tijorat miqdori ham bo'lishi mumkin sintez qilingan yoki toza kimyoviy moddalarni beradigan o'simlik materialidan olinadi.[34] Ko'rib chiqilayotgan birikma murakkab bo'lganda, ajratib olish amaliy bo'lishi mumkin.[81]

Foydalanish

A o'simlik shifokori do'koni souk ning Marakeş, Marokash
Qo'shimcha ma'lumotlar: O'simlikshunoslik, Psixoaktiv preparat va Giyohvand moddalarni kashf etish

O'simliklardan dori-darmonlar butun dunyoda keng qo'llaniladi.[82] Rivojlanayotgan mamlakatlarning aksariyat qismida, ayniqsa qishloq joylarda, mahalliy an'anaviy tibbiyot, shu jumladan o'simliklarni davolash, odamlarga sog'liqni saqlashning yagona manbai, ammo rivojlangan dunyo, muqobil tibbiyot jumladan, foydalanish xun takviyeleri an'anaviy tibbiyotning da'volaridan foydalangan holda agressiv ravishda sotiladi. 2015 yilga kelib, dorivor o'simliklardan tayyorlangan mahsulotlarning aksariyati ularning xavfsizligi va samaradorligi bo'yicha sinovdan o'tkazilmagan va rivojlangan iqtisodiyotlarda sotilgan va rivojlanmagan dunyoda an'anaviy davolovchilar tomonidan taqdim etilgan mahsulotlar notekis sifatli, ba'zida xavfli ifloslantiruvchi moddalarni o'z ichiga olgan.[83] An'anaviy xitoy tibbiyoti boshqa materiallar va texnikalar qatorida turli xil o'simliklardan foydalanadi.[84] Tadqiqotchilar Kew bog'lari uchun ishlatilgan 104 turni topdi diabet Markaziy Amerikada, ulardan etti nafari kamida uchta alohida tadqiqotda aniqlangan.[85][86] The Yanomami Braziliyalik Amazon kompaniyasi tadqiqotchilar tomonidan yordam berib, an'anaviy dorilar uchun ishlatiladigan 101 o'simlik turini tasvirlab berdi.[87][88]

O'simliklardan olinadigan giyohvand moddalar, shu jumladan afyun, kokain va nasha ham tibbiy, ham mavjud rekreatsion foydalanish. Turli xil mamlakatlar turli vaqtlarda amalga oshirdilar noqonuniy giyohvand moddalarni iste'mol qilish, qisman qabul qilish bilan bog'liq bo'lgan xatarlar asosida psixoaktiv dorilar.[89]

Samaradorlik

Po'stlog'i cinchona daraxt tarkibida alkaloid xinin, an'anaviy ravishda berilgan bezgak.

O'simlik dori-darmonlari ko'pincha muntazam ravishda sinovdan o'tkazilmagan, ammo asrlar davomida norasmiy ravishda foydalanishga kirishgan. 2007 yilga kelib, klinik tadqiqotlar o'simlik dori-darmonlarining qariyb 16 foizida foydali faollikni ko'rsatdi; dorilarning taxminan yarmi uchun in vitro yoki in vivo jonli dalillar cheklangan edi; 20% atrofida faqat fitokimyoviy dalillar mavjud edi; 0,5% alerjenik yoki toksik bo'lgan; 12 foizga yaqini esa hech qachon ilmiy o'rganilmagan.[42] Cancer Research UK kompaniyasi saraton kasalligini davolash uchun o'simlik vositalarining samaradorligi to'g'risida ishonchli dalillar yo'qligini ogohlantiradi.[90]

2012 yil filogenetik o'qish uchun shajarani barpo etdi tur uchta mintaqa, Nepal, Yangi Zelandiya va Janubiy Afrikaning Cape dorivor o'simliklarini taqqoslash uchun 20000 turdan foydalangan holda. An'anaviy ravishda bir xil holatni davolash uchun ishlatilgan turlar uchta mintaqada ham "kuchli filogenetik signal" beradigan bir xil o'simlik guruhlariga mansubligini aniqladi.[91] Farmatsevtik preparatlarni beradigan ko'plab o'simliklar aynan shu guruhlarga tegishli bo'lgani uchun va guruhlar mustaqil ravishda uchta turli mintaqalarda ishlatilganligi sababli, natijalar 1) ushbu o'simlik guruhlarining dorivor samaradorligi uchun potentsialga ega ekanligini, 2) aniqlanmagan farmakologik faollikni anglatadi. an'anaviy tibbiyotda foydalanish bilan bog'liq va 3) bir mintaqada dorilar uchun filogenetik guruhlardan foydalanish ularning boshqa mintaqalarda ishlatilishini taxmin qilishi mumkin.[91]

Tartibga solish

Amaliyot Ayurveda Hindistonda, masalan, ushbu Ayurveda dorixonasining faoliyati Rishikesh, hukumat idorasi tomonidan tartibga solinadi, AYUSH.

Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti (JSST) dorivor o'simliklardan tayyorlangan tibbiy mahsulotlar sifatini va ularga qo'yilgan da'volarni yaxshilashga harakat qilish uchun o'simlik dorilari bo'yicha xalqaro tartibga solish bo'yicha hamkorlik tarmog'ini muvofiqlashtirmoqda.[92] 2015 yilda mamlakatlarning atigi 20 foizigina yaxshi ishlaydigan tartibga solish idoralariga ega bo'lgan, 30 foizida esa hech qanday organlar mavjud emas va ularning yarmiga yaqini cheklangan tartibga solish qobiliyatiga ega.[83] Hindistonda, qaerda Ayurveda asrlar davomida amal qilib kelingan, o'simliklarni davolash hukumat idorasi zimmasiga yuklangan, AYUSH, Sog'liqni saqlash va oilani himoya qilish vazirligi huzurida.[93]

JSST an'anaviy dorilar uchun strategiyani ishlab chiqdi[94] to'rtta maqsad bilan: ularni milliy sog'liqni saqlash tizimlariga siyosat sifatida kiritish; ularning xavfsizligi, samaradorligi va sifati to'g'risida bilim va ko'rsatmalar berish; ularning mavjudligi va arzonligini oshirish; va ulardan oqilona, ​​terapevtik jihatdan to'g'ri foydalanishni targ'ib qilish.[94] JSST strategiyada mamlakatlar ushbu dasturni amalga oshirish uchun ettita qiyinchilikni boshdan kechirayotganini, ya'ni siyosatni ishlab chiqish va amalga oshirishda ta'kidlaydi; integratsiyalashgan holda; xavfsizlik va sifatda, ayniqsa mahsulotni baholashda va amaliyotchilarning malakasida; reklamani nazorat qilishda; tadqiqot va ishlanmalarda; ta'lim va tarbiya sohasida; va ma'lumot almashishda.[94]

Giyohvand moddalarni kashf etish

Saratonga qarshi dori taksol Tinch okeanidagi yewni namoyishidan so'ng ishlab chiqilgan, Brevifolia taksisi (barglar va mevalar ko'rsatilgan).
Qo'shimcha ma'lumotlar: Giyohvand moddalarni kashf etish

The farmatsevtika sanoati ning ildizlari bor aptekachi 1800-yillarda Evropaning do'konlari, bu erda farmatsevtlar morfin, xinin va strexnin kabi ekstraktlarni o'z ichiga olgan mijozlarga mahalliy an'anaviy dori-darmonlarni etkazib berishgan.[95] Terapevtik jihatdan muhim dorilar kempotexin (dan.) Camptotheca acuminata, an'anaviy xitoy tibbiyotida ishlatiladi) va taksol (Tinch okeanidan, Brevifolia taksisi ) dorivor o'simliklardan olingan.[96][34] The Vinka alkaloidlari vinkristin va vinblastin, saratonga qarshi dorilar sifatida ishlatilgan, 1950-yillarda Madagaskar periwinkle-dan topilgan, Catararanthus roseus.[97]

Yuzlab birikmalar yordamida aniqlangan etnobotaniya, mumkin bo'lgan tibbiy qo'llanmalar uchun mahalliy aholi tomonidan ishlatiladigan o'simliklarni tekshirish.[98] Ba'zi muhim fitokimyoviy moddalar, shu jumladan kurkumin, epigallocatechin gallate, genistein va resveratrol bor pan-tahlil aralashuvi aralashmalari, demak in vitro ularning faoliyatini o'rganish ko'pincha ishonchsiz ma'lumotlarni beradi. Natijada, fitokimyoviy moddalar tez-tez yaroqsizligi isbotlangan qo'rg'oshin birikmalari yilda giyohvand moddalarni kashf qilish.[99][100] 1999 yildan 2012 yilgacha Qo'shma Shtatlarda, bir necha yuzlab murojaatlarga qaramay yangi dori holati, faqat ikkitasi botanika preparati nomzodlar tomonidan tasdiqlanishi uchun tibbiy ahamiyatga ega bo'lgan etarli dalillarga ega edi Oziq-ovqat va dori-darmonlarni boshqarish.[2]

Farmatsevtika sanoati o'zlarining dori-darmonlarini kashf qilishda an'anaviy ravishda dorivor o'simliklardan foydalanishni qazib olishga qiziqish bildirmoqda.[34] 1981 yildan 2010 yilgacha tasdiqlangan 1073 ta kichik molekulali dorilarning yarmidan ko'pi to'g'ridan-to'g'ri tabiiy moddalardan olingan yoki ularni ilhomlantirgan.[34][101] Saratonni davolash usullari orasida 1981 yildan 2019 yilgacha tasdiqlangan 185 ta kichik molekulali dorilarning 65% tabiiy moddalardan olingan yoki ularni ilhomlantirgan.[102]

Xavfsizlik

Thornapple Datura stramonium astma uchun ishlatilgan, chunki tarkibida alkaloid mavjud atropin, lekin u ham kuchli va o'limga olib kelishi mumkin gallyutsinogen.[103]
Qo'shimcha ma'lumotlar: Ma'lum bo'lgan salbiy ta'sirga ega o'simliklar ro'yxati

O'simliklardan olinadigan dori-darmonlar, ularning faol moddalarining yon ta'siridan, aralashish yoki ifloslanishidan, dozasini oshirib yuborishidan yoki noo'rin retsept bo'yicha bo'lsin, salbiy ta'sirga va hatto o'limga olib kelishi mumkin. Bunday effektlarning ko'pi ma'lum, boshqalari esa ilmiy jihatdan o'rganilishi kerak. Mahsulot tabiatdan kelib chiqqanligi sababli u xavfsiz bo'lishi kerak deb taxmin qilish uchun hech qanday sabab yo'q: atropin va nikotin kabi kuchli tabiiy zaharlarning mavjudligi bu haqiqat emasligini ko'rsatadi. Bundan tashqari, an'anaviy dori-darmonlarga nisbatan qo'llaniladigan yuqori standartlar har doim ham o'simlik dori-darmonlariga taalluqli emas va o'simliklarning o'sish sharoitlariga qarab dozasi juda xilma-xil bo'lishi mumkin: masalan, yoshi kattaroq o'simliklar yoshlarga qaraganda ancha zaharli bo'lishi mumkin.[104][105][106][107][108][109]

Farmakologik faol o'simlik ekstraktlari odatdagi dorilar bilan o'zaro ta'sirlashishi mumkin, chunki ular o'xshash birikmalarning dozasini ko'paytirishi mumkin va ba'zi bir fitokimyoviy moddalar jigar tizimidagi dori-darmonlarni almashinadigan organizm tizimiga xalaqit beradi. sitoxrom P450 tizim, dori-darmonlarni tanada uzoqroq bo'lishiga va yanada kuchli kumulyativ ta'sirga ega bo'lishiga olib keladi.[110] Homiladorlik paytida o'simlik dorilari xavfli bo'lishi mumkin.[111] O'simliklar tarkibida turli xil moddalar bo'lishi mumkinligi sababli, o'simlik ekstraktlari inson tanasiga murakkab ta'sir ko'rsatishi mumkin.[5]

Sifat, reklama va yorliq

O'simliklarni davolash va xun takviyesi mahsulotlar tarkibini, xavfsizligini va taxmin qilingan samaradorligini tasdiqlovchi etarli standartlarga yoki ilmiy dalillarga ega emasligi tanqid qilindi.[112][113][114][115] 2013 yilgi tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, namuna olingan o'simlik mahsulotlarining uchdan birida yorliqda ko'rsatilgan o'simlik izlari yo'q va boshqa mahsulotlar buzuq ro'yxatga olinmagan bilan plomba moddalar shu jumladan potentsial allergiya.[116][117]

Tahdidlar

Dori-darmon o'simliklari etishtirishdan ko'ra yovvoyi tabiatdan yig'ib olinadigan joyda, ular umumiy va o'ziga xos tahdidlarga duchor bo'ladilar. Umumiy tahdidlarga quyidagilar kiradi Iqlim o'zgarishi va yashash joylarini yo'qotish taraqqiyot va qishloq xo'jaligiga. Dori-darmonlarga bo'lgan talabni qondirish uchun haddan tashqari yig'ish o'ziga xos tahdiddir.[118] Taksolning samaradorligi to'g'risidagi xabarlar ommaga ma'lum bo'lgandan keyin tez orada Tinch okeanining yew yovvoyi populyatsiyasiga bosim bo'lishi mumkin.[34] Ortiqcha yig'ilish xavfini ba'zi dorivor o'simliklarni etishtirish yoki yovvoyi o'rim-yig'imning barqarorligini ta'minlash uchun sertifikatlash tizimi yordamida hal qilish mumkin.[118] 2020 yilgi hisobot Qirollik botanika bog'lari, Kew 723 dorivor o'simliklarning yo'q bo'lib ketish xavfi borligini aniqlaydi, bu qisman ortiqcha yig'ish natijasida yuzaga keladi.[119][102]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Farnsvortning ta'kidlashicha, bu ko'rsatkich 1959 yildan 1980 yilgacha Amerika jamoat dorixonalarining retseptlariga asoslangan.[38]
  2. ^ Berberin qadimgi xitoy o'simliklarining asosiy faol tarkibiy qismidir Coptis chinensis Yin va uning hamkasblari aytgan narsa uchun qo'llaniladigan frantsuz tili ".diabet "ming yillar davomida, garchi samaradorlikning aniq dalillari bo'lmasa ham.[54]
  3. ^ Tamaki "ehtimol boshqa o'limga qaraganda ko'proq o'limga sabab bo'lgan", ammo u Kolumb duch kelgan jamiyatlarda dori sifatida ishlatilgan va panacea Evropada. U endi tibbiy sifatida qabul qilinmaydi.[55]

Adabiyotlar

  1. ^ Lichterman, B. L. (2004). "Aspirin: Ajoyib giyohvandlik to'g'risida". British Medical Journal. 329 (7479): 1408. doi:10.1136 / bmj.329.7479.1408. PMC  535471.
  2. ^ a b v d e f g Ahn, K. (2017). "Butun dunyo bo'ylab botanika preparatlarini qo'llash tendentsiyasi va global dori vositalarini rivojlantirish strategiyasi". BMB hisobotlari. 50 (3): 111–116. doi:10.5483 / BMBRep.2017.50.3.221. PMC  5422022. PMID  27998396.
  3. ^ "Dorivor va xushbo'y o'simliklar savdosi dasturi". Traffic.org. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 1 martda. Olingan 20 fevral 2017.
  4. ^ a b Kollinz, Minta (2000). O'rta asr o'simliklari: tasviriy an'analar. Toronto universiteti matbuoti. p. 32. ISBN  978-0-8020-8313-5.
  5. ^ a b Tapsell, L. C .; Xemfill, men.; Kobiak, L .; va boshq. (2006 yil avgust). "O'simliklar va ziravorlarning sog'liq uchun foydalari: o'tmishi, buguni, kelajagi". Med. J. Aust. 185 (4 ta qo'shimcha): S4-24. doi:10.5694 / j.1326-5377.2006.tb00548.x. PMID  17022438. S2CID  9769230.
  6. ^ Billing, Jennifer; Sherman, PW (1998 yil mart). "Ziravorlarning antimikrobiyal funktsiyalari: nega ba'zilari issiqni yoqtiradi". Q Rev Biol. 73 (1): 3–49. doi:10.1086/420058. PMID  9586227. S2CID  22420170.
  7. ^ Sherman, PW; Xesh, G.A. (2001 yil may). "Nima uchun sabzavot retseptlari juda achchiq emas". Evol Hum Behav. 22 (3): 147–163. doi:10.1016 / S1090-5138 (00) 00068-4. PMID  11384883.
  8. ^ a b "Angiosperms: Magnoliophyta bo'limi: umumiy xususiyatlari". Britannica entsiklopediyasi (13-jild, 15-nashr). 1993. p. 609.
  9. ^ Stepp, Jon R. (iyun 2004). "Dori vositalarining manbalari sifatida begona o'tlarning o'rni". Etnofarmakologiya jurnali. 92 (2–3): 163–166. doi:10.1016 / j.jep.2004.03.002. PMID  15137997.
  10. ^ Stepp, Jon R.; Moerman, Daniel E. (2001 yil aprel). "Etnofarmakologiyada begona o'tlarning ahamiyati". Etnofarmakologiya jurnali. 75 (1): 19–23. doi:10.1016 / S0378-8741 (00) 00385-8. PMID  11282438.
  11. ^ Sumner, Judit (2000). Dorivor o'simliklarning tabiiy tarixi. Yog'och press. p. 16. ISBN  978-0-88192-483-1.
  12. ^ Solecki, Ralf S. (1975 yil noyabr). "Shanidar IV, Shimoliy Iroqdagi neandertal gullari dafn marosimi". Ilm-fan. 190 (4217): 880–881. Bibcode:1975Sci ... 190..880S. doi:10.1126 / science.190.4217.880. S2CID  71625677.
  13. ^ Capasso, L. (1998 yil dekabr). "5300 yil oldin Muz odam tabiiy laksatiflar va antibiotiklardan foydalangan". Lanset. 352 (9143): 1864. doi:10.1016 / S0140-6736 (05) 79939-6. PMID  9851424. S2CID  40027370.
  14. ^ a b Sumner, Judit (2000). Dorivor o'simliklarning tabiiy tarixi. Yog'och press. p. 17. ISBN  978-0-88192-483-1.
  15. ^ Aggarval, B. B.; Sundaram, C .; Malani, N .; Ichikava, H. (2007). Kurkumin: hindistonning qattiq oltini. Adv. Muddati Med. Biol. Eksperimental tibbiyot va biologiyaning yutuqlari. 595. pp.1–75. doi:10.1007/978-0-387-46401-5_1. ISBN  978-0-387-46400-8. PMID  17569205.
  16. ^ Girish Dvivedi, Shridxar Dvivedi (2007). Tibbiyot tarixi: Sushruta - Klinisyen - Excellence o'qituvchisi (PDF). Milliy informatika markazi. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 10 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr 2008.
  17. ^ Sumner, Judit (2000). Dorivor o'simliklarning tabiiy tarixi. Yog'och press. p. 18. ISBN  978-0-88192-483-1.
  18. ^ Vu, Jing-Nuan (2005). Tasvirlangan xitoylik Materia Medica. Oksford universiteti matbuoti. p. 6. ISBN  978-0-19-514017-0.
  19. ^ Grene, Marjori (2004). Biologiya falsafasi: epizodik tarix. Kembrij universiteti matbuoti. p. 11. ISBN  978-0-521-64380-1.
  20. ^ Arsdall, Anne V. (2002). O'rta asr o'simlik dorilari: qadimgi ingliz gerbariysi va anglo-sakson tibbiyoti. Psixologiya matbuoti. 70-71 betlar. ISBN  978-0-415-93849-5.
  21. ^ Mills, Frank A. (2000). "Botanika". Jonstonda Uilyam M. (tahrir). Monastirlik entsiklopediyasi: M-Z. Teylor va Frensis. p. 179. ISBN  978-1-57958-090-2.
  22. ^ Ramos-e-Silva Marsiya (1999). "Avliyo Xildegard Von Bingen (1098–1179)" Uning xalqi va uning davri nuri"". Xalqaro dermatologiya jurnali. 38 (4): 315–320. doi:10.1046 / j.1365-4362.1999.00617.x. PMID  10321953. S2CID  13404562.
  23. ^ Castleman, Maykl (2001). Yangi davolovchi o'tlar. Rodale. p.15. ISBN  978-1-57954-304-4.; Kollinz, Minta (2000). O'rta asr o'simliklari: tasviriy an'analar. Toronto universiteti matbuoti. p. 115. ISBN  978-0-8020-8313-5.; "Farmatsevtika va alkimyo". AQSh Milliy tibbiyot kutubxonasi. Olingan 26 yanvar 2017.; Fahd, Toufic. "Botanika va qishloq xo'jaligi": 815. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering), yilda Roshdi, Roshdi; Morelon, Régis (1996). Arab ilmi tarixi ensiklopediyasi: Astronomiya-nazariy va amaliy, v.2 Matematika va fizika fanlari; v.3 Texnologiya, alkimyo va hayot fanlari. Yo'nalish. ISBN  978-0-415-02063-3.
  24. ^ Castleman, Maykl (2001). Yangi davolovchi o'tlar. Rodale. p.15. ISBN  978-1-57954-304-4.
  25. ^ Jakart, Danielle (2008). "O'rta asrlarda islom farmakologiyasi: nazariyalar va moddalar". Evropa sharhi. 16 (2): 219–227 [223]. doi:10.1017 / S1062798708000215.
  26. ^ Kujundzich, E .; Masich, I. (1999). "[Al-Beruniy - universal olim]". Med. Arh. (xorvat tilida). 53 (2): 117–120. PMID  10386051.
  27. ^ Krek, M. (1979). "Ko'chma turdan bosilgan birinchi arabcha kitobning jumbog'i". Yaqin Sharq tadqiqotlari jurnali. 38 (3): 203–212. doi:10.1086/372742. S2CID  162374182.
  28. ^ Brater, D. Kreyg va Deyli, Valter J. (2000). "O'rta asrlarda klinik farmakologiya: XXI asrni nazarda tutadigan tamoyillar". Klinik farmakologiya va terapiya. 67 (5): 447–450 [448–449]. doi:10.1067 / mcp.2000.106465. PMID  10824622. S2CID  45980791.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  29. ^ a b Xonanda, Charlz (1923). "O'simliklar". Edinburg sharhi. 237: 95–112.
  30. ^ Nunn, Natan; Qian, Nensi (2010). "Kolumbiya almashinuvi: kasallik, oziq-ovqat va g'oyalar tarixi". Iqtisodiy istiqbollar jurnali. 24 (2): 163–188. CiteSeerX  10.1.1.232.9242. doi:10.1257 / jep.24.2.163. JSTOR  25703506.
  31. ^ Heyvud, Vernon H. (2012). "O'rta er dengizi landshaftlari va madaniyatini o'zgartirishda yangi dunyo bioxilma-xilligining roli" (PDF). Bokkona. 24: 69-93. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017-02-27 da. Olingan 2017-02-26.
  32. ^ Gimmel Millie (2008). "De La Cruz Badiano kodeksida tibbiyotni o'qish". G'oyalar tarixi jurnali. 69 (2): 169–192. doi:10.1353 / jhi.2008.0017. PMID  19127831. S2CID  46457797.
  33. ^ a b Petrovska 2012 yil.
  34. ^ a b v d e f g h Atanasov, Atanas G.; Waltenberger, Birgit; Persxi-Vensig, Eva-Mariya; Linder, Tomas; Vavrosch, Kristof; Urin, Pavel; Temml, Veronika; Vang, Limey; Shvayger, Stefan; Xeys, Elke X.; Rollinger, Judit M.; Shuster, Daniela; Breuss, Yoxannes M.; Bochkov, Valeriy; Mixovilovich, Marko D.; Kopp, Brigit; Bauer, Rudolf; Dirsch, Verena M.; Stuppner, Hermann (2015 yil dekabr). "Farmakologik faol o'simliklardan olinadigan tabiiy mahsulotlarning kashf etilishi va ta'minlanishi: sharh". Biotexnologiya yutuqlari. 33 (8): 1582–1614. doi:10.1016 / j.biotechadv.2015.08.001. PMC  4748402. PMID  26281720.
  35. ^ a b v d Smit-Xoll, S.; Larsen, H.O .; Pouliot, M. (2012). "Odamlar, o'simliklar va sog'liq: dorivor o'simliklarni iste'mol qilishdagi o'zgarishlarni baholashning kontseptual asoslari". J Ethnobiol Ethnomed. 8: 43. doi:10.1186/1746-4269-8-43. PMC  3549945. PMID  23148504.
  36. ^ Shippmann, Uve; Leaman, Danna J.; Cunningham, A. B. (2002 yil 12 oktyabr). "Dori-darmon o'simliklarini etishtirish va yig'ishning bioxilma-xillikka ta'siri: global tendentsiyalar va muammolar. Boshlash kerak bo'lgan ba'zi bir raqamlar ..." Biologik xilma-xillik va qishloq xo'jaligi, o'rmon va baliq xo'jaligidagi ekotizim yondashuvi. Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi uchun genetik resurslar bo'yicha komissiyaning to'qqizinchi navbatdagi yig'ilishi munosabati bilan sun'iy yo'ldosh hodisasi. Rim, 2002 yil 12-13 oktyabr. Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi uchun biologik xilma-xillik bo'yicha idoralararo ishchi guruh. Rim. Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tashkiloti. Olingan 25 sentyabr 2017.
  37. ^ "Dunyo o'simliklari holati to'g'risida hisobot - 2016" (PDF). Qirollik botanika bog'lari, Kew. 2016 yil. Olingan 25 sentyabr 2017.
  38. ^ a b v Farnsvort, Norman R.; Akerele, Olayiola; Bingel, Odri S.; Soejarto, Djada D.; Guo, Zhengang (1985). "Terapiyada dorivor o'simliklar". Jahon sog'liqni saqlash tashkilotining Axborotnomasi. 63 (6): 965–981. PMC  2536466. PMID  3879679.
  39. ^ Tilburt, Jon S.; Kaptchuk, Ted J. (2008 yil avgust). "O'simliklarni davolash bo'yicha tadqiqotlar va global sog'liq: axloqiy tahlil". Jahon sog'liqni saqlash tashkilotining Axborotnomasi. 86 (8): 577–656. doi:10.2471 / BLT.07.042820. PMC  2649468. PMID  18797616. Olingan 22 sentyabr 2017.
  40. ^ a b Ekor, Martins (2013). "O'simliklardan dori-darmonlarning tobora ko'payib borayotgani: xavfsizlikni kuzatishda salbiy reaktsiyalar va muammolar bilan bog'liq muammolar". Farmakologiyada chegaralar. 4 (3): 202–4. doi:10.3389 / fphar.2013.00177. PMC  3887317. PMID  24454289.
  41. ^ Singh, Amritpal (2016). Ayurveda formulalarining regulyativ va farmakologik asoslari. CRC Press. 4-5 bet. ISBN  978-1-4987-5096-7.
  42. ^ a b v Kravotto, G.; Boffa, L .; Genzini, L .; Garella, D. (fevral, 2010). "Fitoterapiya: 1000 o'simlik potentsialini baholash". Klinik farmatsiya va terapiya jurnali. 35 (1): 11–48. doi:10.1111 / j.1365-2710.2009.01096.x. PMID  20175810. S2CID  29427595.
  43. ^ a b v d e "Dorivor maqsadlarda ishlatiladigan faol o'simlik tarkibiy qismlari". Amerika Qo'shma Shtatlari Qishloq xo'jaligi vazirligi. Olingan 18 fevral 2017. Quyida odamlar uchun dorivor o'simliklardan foydalanishni ta'minlaydigan faol o'simlik tarkibiy qismlarining bir nechta namunalari keltirilgan.
  44. ^ Hayat, S. va Ahmad, A. (2007). Salitsil kislotasi - o'simlik gormoni. Springer Science and Business Media. ISBN  978-1-4020-5183-8.
  45. ^ Bastida, Xaume; Lavilla, Rodolfo; Viladomat, Francesc Viladomat (2006). "Ning kimyoviy va biologik jihatlari Narsis Alkaloidlar ". Kordelda G. A. (tahrir). Alkaloidlar: kimyo va biologiya. 63. 87–179 betlar. doi:10.1016 / S1099-4831 (06) 63003-4. ISBN  978-0-12-469563-4. PMC  7118783. PMID  17133715.
  46. ^ "Galantamin". Drugs.com. 2017 yil. Olingan 17 mart 2018.
  47. ^ Birks, J. (2006). Birks, Jaklin S (tahrir). "Altsgeymer kasalligi uchun xolinesteraza inhibitörleri". Tizimli sharhlarning Cochrane ma'lumotlar bazasi (1): CD005593. doi:10.1002 / 14651858.CD005593. PMID  16437532.
  48. ^ Soejarto, D. D. (2011 yil 1 mart). "Tibbiy o'simliklarning transkriptomiz xarakteristikasi, ketma-ketligi va yig'ilishi inson salomatligiga tegishli". Chikagodagi Illinoys universiteti. Olingan 26 yanvar 2017.
  49. ^ Meskin, Mark S. (2002). Oziqlanish va sog'liqdagi fitokimyoviy moddalar. CRC Press. p. 123. ISBN  978-1-58716-083-7.
  50. ^ Springbob, Karen va Kutchan, Toni M. (2009). "Tabiiy mahsulotlarning turli sinflari bilan tanishish". Virjiniya shtatidagi Lanzotti shahrida (tahr.). O'simliklardan olinadigan tabiiy mahsulotlar: sintez, funktsiyasi va qo'llanilishi. Springer. p. 3. ISBN  978-0-387-85497-7.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  51. ^ a b v d e f Elumalay, A .; Esvariya, M. Chinna (2012). "O'simlikshunoslik - sharh" (PDF). Xalqaro fitoterapiya jurnali. 2 (2): 96-105. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2017-02-17. Olingan 2017-02-17.
  52. ^ Anishevskiy, Tadeush (2007). Alkaloidlar - hayot sirlari. Amsterdam: Elsevier. p. 182. ISBN  978-0-444-52736-3.
  53. ^ a b "Atropa Belladonna" (PDF). Evropa dorivor mahsulotlarni baholash agentligi. 1998 yil. Olingan 26 fevral 2017.
  54. ^ Yin, iyun; Xing, Xuili; Ye, Jianping (2008 yil may). "2-toifa diabetli bemorlarda berberinning samaradorligi". Metabolizm. 57 (5): 712–717. doi:10.1016 / j.metabol.2008.01.013. PMC  2410097. PMID  18442638.
  55. ^ Charlton, Anne (iyun 2004). "Tarixda tamakidan dorivor ravishda foydalanish". Qirollik tibbiyot jamiyati jurnali. 97 (6): 292–296. doi:10.1258 / jrsm.97.6.292. PMC  1079499. PMID  15173337.
  56. ^ Gremigni, P.; va boshq. (2003). "Fosfor va kaliyning urug 'alkaloid konsentrasiyalari bilan o'zaro ta'siri, unumdorligi va tor bargli lupin tarkibidagi mineral tarkibi (Lupinus angustifolius L.)". O'simlik va tuproq. 253 (2): 413–427. doi:10.1023 / A: 1024828131581. JSTOR  24121197. S2CID  25434984.
  57. ^ "Nikotinik atsetilxolin retseptorlari: kirish". IUPHAR ma'lumotlar bazasi. Xalqaro bazaviy va klinik farmakologiya ittifoqi. Olingan 26 fevral 2017.
  58. ^ Vang, Chje; Ma, Pei; U, Chunniyalik; Peng, Yong; Xiao, Peigen (2013). "Rubarda antrakinonli glikozidlarning tarkibidagi o'zgarishni UPLC-PDA bo'yicha baholash". Kimyo Markaziy jurnali. 7 (1): 43–56. doi:10.1186 / 1752-153X-7-170. PMC  3854541. PMID  24160332.
  59. ^ Chan, K .; Lin, T.X. (2009). Qo'shimcha va muqobil tibbiyotda qo'llaniladigan davolash usullari. Har yili giyohvand moddalarning yon ta'siri. 31. 745-756 betlar. doi:10.1016 / S0378-6080 (09) 03148-1. ISBN  978-0-444-53294-7.
  60. ^ a b Gietala, P .; Marvola, M .; Parviaynen, T .; Lainonen, H. (1987 yil avgust). "Ba'zi antrakinon hosilalari, senna ekstraktlari va senna ekstraktlarining fraktsiyalari uchun laksatif kuch va o'tkir toksiklik". Farmakologiya va toksikologiya. 61 (2): 153–6. doi:10.1111 / j.1600-0773.1987.tb01794.x. PMID  3671329.
  61. ^ Akolkar, Praful (2012-12-27). "Rubarning farmakognoziyasi". PharmaXChange.info.
  62. ^ "Digitalis purpurea. Yurak glikozidi". Texas A&M universiteti. Olingan 26 fevral 2017. Tibbiyot amaliyotiga raqamli raqamni kiritgan odam ishongan Uilyam Vitering.
  63. ^ Da Silva, Sesiliya; va boshq. (2013). "Uzum uzumining tannat mevalari tarkibidagi yuqori polifenol tarkibini, avvalambor, mos yozuvlar genomiga ulanmagan genlar beradi". O'simlik hujayrasi. 25 (12): 4777–4788. doi:10.1105 / tpc.113.118810. JSTOR  43190600. PMC  3903987. PMID  24319081.
  64. ^ Myuller-Shvarts, Dietland (2006). Umurtqali hayvonlarning kimyoviy ekologiyasi. Kembrij universiteti matbuoti. p. 287. ISBN  978-0-521-36377-8.
  65. ^ Li, Y. S .; Park J. S.; Cho S. D .; O'g'il J. K .; Cherdshewasart V.; Kang K. S. (2002 yil dekabr). "Pueraria mirifica estrogen faolligi uchun metabolizmni faollashtirish talabi". Veterinariya fanlari jurnali. 3 (4): 273–277. CiteSeerX  10.1.1.617.1507. doi:10.4142 / jvs.2002.3.4.273. PMID  12819377.
  66. ^ Delmonte, P .; Rader, J. I. (2006). "Oziq-ovqat va parhez qo'shimchalaridagi izoflavonlarni tahlil qilish". AOAC International jurnali. 89 (4): 1138–46. doi:10.1093 / jaoac / 89.4.1138. PMID  16915857.
  67. ^ Braun, D.E .; Uolton, N. J. (1999). O'simliklardan olinadigan kimyoviy moddalar: o'simliklarning ikkilamchi mahsulotlarining istiqbollari. Jahon ilmiy nashriyoti. 21, 141 betlar. ISBN  978-981-02-2773-9.
  68. ^ Albert-Puleo, M. (1980 yil dekabr). "Arpabodiyon va qizilmiya estrogenik moddalar sifatida". Etnofarmakologiya jurnali. 2 (4): 337–44. doi:10.1016 / S0378-8741 (80) 81015-4. PMID  6999244.
  69. ^ Evropa oziq-ovqat xavfsizligi boshqarmasi (2010). "Turli xil oziq-ovqat (lar) / oziq-ovqat tarkibiy qismlari (moddalari) bilan bog'liq sog'liqqa oid da'volarni asoslash va hujayralarni erta qarishdan, antioksidant faollikdan, antioksidant tarkibidan va antioksidant xususiyatlaridan himoya qilish va DNK, oqsil va lipidlarni oksidlovchi zararlanishidan himoya qilish bo'yicha ilmiy fikr. (EC) 1924/20061-sonli Nizomning 13-moddasi 1-qismiga binoan. ". EFSA jurnali. 8 (2): 1489. doi:10.2903 / j.efsa.2010.1489.
  70. ^ Jindal, K. K .; Sharma, R. C. (2004). Himoloyda bog'dorchilikning so'nggi tendentsiyalari. Indus Publishing. ISBN  978-81-7387-162-7.
  71. ^ Tyorner, J. V .; Agatonovic-Kustrin, S.; Shisha, B. D. (2007 yil avgust). "Estrogen retseptorlari bilan fitoestrogenni selektiv bog'lashning molekulyar jihatlari". Farmatsevtika fanlari jurnali. 96 (8): 1879–85. doi:10.1002 / jps.20987. PMID  17518366.
  72. ^ Wiart, Kristofer (2014). Terpen. Neyrodejenerativ kasalliklarni davolash uchun dorivor o'simliklardan qo'rg'oshin birikmalari. 189-284 betlar.
  73. ^ Tchen, T. T. (1965). "Ko'rib chiqilgan ish: Steroidlar, terpenlar va asetogeninlarning biosintezi". Amerikalik olim. 53 (4): 499A-500A. JSTOR  27836252.
  74. ^ Singsaas, Erik L. (2000). "Terpenlar va fotosintezning termotoleransi". Yangi fitolog. 146 (1): 1–2. doi:10.1046 / j.1469-8137.2000.00626.x. JSTOR  2588737.
  75. ^ a b v "Timol (CID = 6989)". nih. Olingan 26 fevral 2017. THYMOL - farmatsevtik preparatlarda stabilizator va antiseptik (antibakterial yoki antifungal) vosita sifatida ishlatiladigan kekik yog'i yoki boshqa uchuvchi yog'lardan olingan fenol. Ilgari u vermifuge sifatida ishlatilgan.
  76. ^ "JSSTning dorivor o'simliklar uchun qishloq xo'jaligi va yig'ish bo'yicha yaxshi amaliyoti (GACP) bo'yicha ko'rsatmalari". Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti. 2003 yil. Olingan 26 fevral 2017.
  77. ^ Karrubba, A .; Scalenghe, R. (2012). "O'rta er dengizi tuproqlarida dorivor va xushbo'y o'simliklarning (MAP) hidlari". Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi fanlari jurnali. 92 (6): 1150–1170. doi:10.1002 / jsfa.5630. PMID  22419102.
  78. ^ Yang, Yifan (2010). "Xitoy o'simlik formulalari tarkibidagi nazariyalar va tushunchalar". Xitoy o'simliklari formulalari. Elsevier Ltd: 1–34. doi:10.1016 / B978-0-7020-3132-8.00006-2. ISBN  9780702031328. Olingan 18 aprel 2020.
  79. ^ Dharmananda, Subhuti (1997 yil may). "O'simlik formulalarini tayyorlash usullari: kaynatmalar, quritilgan kaynatmalar, kukunlar, tabletkalar, tabletkalar va damlamalar". An'anaviy tibbiyot instituti, Portlend, Oregon.
  80. ^ Toni tog'i (2015 yil 20-aprel). "O'rta asrlardagi 9 ta g'alati dori". British Broadcasting Corporation.
  81. ^ Pezzuto, Jon M. (1997 yil yanvar). "O'simliklardan olingan saratonga qarshi vositalar". Biokimyoviy farmakologiya. 53 (2): 121–133. doi:10.1016 / S0006-2952 (96) 00654-5. PMID  9037244.
  82. ^ "An'anaviy tibbiyot. 134-ma'lumot".. Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti. May 2003. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 28-iyulda. Olingan 26 fevral 2017.
  83. ^ a b Chan, Margaret (2015 yil 19-avgust). "JSST Bosh direktori an'anaviy tibbiyot forumida nutq so'zladi". JSSV.
  84. ^ "An'anaviy xitoy tibbiyoti: chuqurlikda (D428)". NIH. 2009 yil aprel. Olingan 26 fevral 2017.
  85. ^ Jovannini, Piter. "Qandli diabetni dorivor o'simliklar bilan davolash". Kew bog'lari. Olingan 3 oktyabr 2017.
  86. ^ Jovannini, Piter; Xau, Melani-Jeyn R.; Edvards, Sara E. (2016). "Markaziy Amerikada diabet va uning oqibatlarini an'anaviy davolashda ishlatiladigan dorivor o'simliklar: sharh". Etnofarmakologiya jurnali. 184: 58–71. doi:10.1016 / j.jep.2016.02.034. PMID  26924564.
  87. ^ Milliken, Uilyam (2015). "Amazonda tibbiy bilim". Kew bog'lari.
  88. ^ Yanomami, M. I .; Yanomami, E .; Albert, B.; Milliken, Vt; Coelho, V. (2014). Hwërɨ mamotima thëpë ã oni. Manom ​​dos remedios tradicionais Yanomami [An'anaviy Yanomami dorilarining qo'llanmasi]. San-Paulu: Xutukara / Instituto Socioambiental.
  89. ^ "Dori-darmonlarni skorlash. Yangi tadqiqot shuni ko'rsatadiki, spirtli ichimliklar geroin yoki krakdan ko'ra zararli". Iqtisodchi. 2010 yil 2-noyabr. Olingan 26 fevral 2017. "Buyuk Britaniyada giyohvand moddalarga ziyon etkazish: ko'p mezonli qarorlarni tahlil qilish", Devid Nutt, Lesli King va Lourens Fillips tomonidan Giyohvand moddalar bo'yicha mustaqil ilmiy qo'mita nomidan. Lanset.
  90. ^ "O'simlik dorisi". Cancer Research UK. Olingan 7 iyul 2019. Inson tomonidan olib borilgan tadqiqotlar natijasida saratonni har qanday turini davolash, oldini olish yoki davolash mumkinligi to'g'risida ishonchli dalillar mavjud emas. Ba'zi klinik tadkikotlar shuni ko'rsatadiki, ba'zi xitoy o'simliklari odamlarning uzoq umr ko'rishiga, yon ta'sirini kamaytirishi va saraton kasalligining qaytishini oldini olishga yordam beradi. Bu, ayniqsa, an'anaviy davolanish bilan birlashtirilganda.
  91. ^ a b Saslis-Lagoudakis, C. H.; Savolainen, V .; Uilyamson, E. M .; O'rmon, F.; Vagstaff, S. J .; Baral, S. R .; Uotson, M. F.; Pendri, C. A .; Hawkins, J. A. (2012). "Filogeniyalar bioprospectingda an'anaviy tibbiyotning bashorat qiluvchi kuchini ochib beradi". Milliy fanlar akademiyasi materiallari. 109 (39): 15835–40. Bibcode:2012PNAS..10915835S. doi:10.1073 / pnas.1202242109. PMC  3465383. PMID  22984175.
  92. ^ "O'simlik dorilari uchun xalqaro tartibga solish bo'yicha hamkorlik (IRCH)". Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti. Olingan 2 oktyabr 2017.
  93. ^ Kala, Chandra Prakash; Sajvan, Bikram Singx (2007). "Milliy dorivor o'simliklar o'simliklari kengashi tomonidan hind o'simliklarini davolash tizimini institutsional tarmoq va salohiyatni oshirish orqali tiklash". Hozirgi fan. 93 (6): 797–806. JSTOR  24099124.
  94. ^ a b v Jahon sog'liqni saqlash tashkiloti (2013). JSSTning 2014-2023 yillarga mo'ljallangan an'anaviy tibbiyot strategiyasi (PDF). Jahon Sog'liqni saqlash tashkiloti. ISBN  978-92-4-150609-0.
  95. ^ "Farmatsevtika fanining va sanoatining paydo bo'lishi: 1870-1930". Kimyoviy va muhandislik yangiliklari. 83 (25). 2005 yil 20-iyun.
  96. ^ Geynrix M.; Bremner, P. (2006 yil mart). "Etnobotanika va etnofarmatsiya - ularning saratonga qarshi dori vositalarini yaratishda ahamiyati". Giyohvandlikning dolzarb maqsadlari. 7 (3): 239–245. doi:10.2174/138945006776054988. PMID  16515525.
  97. ^ Mudi, Maryam; Bor, Rusea; Yien, Kristina Yong Seok; Nazre, Mohd. (2013 yil noyabr). "Vinka alkaloidlari". Xalqaro profilaktika tibbiyoti jurnali. 4 (11): 1231–1235. PMC  3883245. PMID  24404355.
  98. ^ Fabricant, D. S .; Farnsvort, N. R. (2001 yil mart). "Dori-darmonlarni topish uchun an'anaviy tibbiyotda ishlatiladigan o'simliklarning qiymati". Atrof. Sog'liqni saqlash istiqboli. 109 (Qo'shimcha 1): 69-75. doi:10.1289 / ehp.01109s169. PMC  1240543. PMID  11250806.
  99. ^ Baell, Jonathan; Uolters, Maykl A. (2014 yil 24 sentyabr). "Kimyo: kimyoviy vositalar giyohvand moddalarni kashf qilish". Tabiat. 513 (7519): 481–483. Bibcode:2014 yil natur.513..481B. doi:10.1038 / 513481a. PMID  25254460.
  100. ^ Dahlin, Jeym L; Uolters, Maykl A (2014 yil iyul). "Yuqori rentabellikdagi skrining tekshiruvida kimyoning muhim rollari". Kelajakdagi tibbiy kimyo. 6 (11): 1265–90. doi:10.4155 / fmc.14.60. PMC  4465542. PMID  25163000.
  101. ^ Nyuman, Devid J.; Cragg, Gordon M. (2012 yil 8-fevral). "Tabiiy mahsulotlar 1981 yildan 2010 yilgacha bo'lgan 30 yil ichida yangi giyohvand moddalar manbai sifatida". Tabiiy mahsulotlar jurnali. 75 (3): 311–35. doi:10.1021 / np200906s. PMC  3721181. PMID  22316239.
  102. ^ a b "Dunyo o'simliklari va qo'ziqorinlari holati-2020" (PDF). Qirollik botanika bog'lari, Kew. 2020. Olingan 30 sentyabr 2020.
  103. ^ Freye, Enno (2010). "Datura Stramoniumning toksikligi". Farmakologiya va giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish, kokain, amfetamin, ekstazi va shunga o'xshash dizayner dorilar. Springer. 217-218 betlar. doi:10.1007/978-90-481-2448-0_34. ISBN  978-90-481-2447-3.
  104. ^ Ernst, E. (1998). "Zararsiz o'tlar? So'nggi adabiyotga sharh" (PDF). Amerika tibbiyot jurnali. 104 (2): 170–178. doi:10.1016 / S0002-9343 (97) 00397-5. PMID  9528737.
  105. ^ Talalay, P. (2001). "O'simliklardan dori vositalarini yaratishda ilmiy printsiplardan foydalanishning ahamiyati". Akademik tibbiyot. 76 (3): 238–47. doi:10.1097/00001888-200103000-00010. PMID  11242573.
  106. ^ Elvin-Lyuis, M. (2001). "O'simliklarni davolash usullari haqida qayg'uramizmi". Etnofarmakologiya jurnali. 75 (2–3): 141–164. doi:10.1016 / S0378-8741 (00) 00394-9. PMID  11297844.
  107. ^ Vikers, A. J. (2007). "Qaysi botanika yoki boshqa noan'anaviy saratonga qarshi vositalarni klinik tekshiruvdan o'tkazishimiz kerak?". J Soc Integr Oncol. 5 (3): 125–9. doi:10.2310/7200.2007.011. PMC  2590766. PMID  17761132.
  108. ^ Ernst, E. (2007). "O'simlik dorilari: foyda va xatarlarni muvozanatlash". Oziq-ovqat qo'shimchalari va sog'liq. Novartis topildi. Simp. Novartis Foundation simpoziumi. 282. 154-67 betlar, munozara 167-72, 212-8. doi:10.1002 / 9780470319444.ch11. ISBN  978-0-470-31944-4. PMID  17913230.
  109. ^ Pinn, G. (noyabr, 2001). "O'simliklarni davolash bilan bog'liq salbiy ta'sirlar". Aust Fam Doctor. 30 (11): 1070–5. PMID  11759460.
  110. ^ Nekvindova, J .; Anzenbaxer, P. (2007 yil iyul). "Oziq-ovqat va xun takviyelerinin dori metabolizm qiluvchi sitoxrom P450 fermentlari bilan o'zaro ta'siri". Ceska Slov fermasi. 56 (4): 165–73. PMID  17969314.
  111. ^ Tug'ilgan, D .; Barron, ML (2005 yil may). "Homiladorlikda o'tlardan foydalanish: hamshiralar nimani bilishi kerak". MCN Am J Matern bolalar hamshiralari. 30 (3): 201–6. doi:10.1097/00005721-200505000-00009. PMID  15867682. S2CID  35882289.
  112. ^ Barrett, Stiven (2013 yil 23-noyabr). "O'simlik minasi". Quackwatch.
  113. ^ Chjan, J .; Kengroq, B .; Shang, H.; Li X.; Ernst, E. (2012). "O'simliklardan tayyorlangan dorilarning sifati: Qiyinchiliklar va echimlar". Tibbiyotda qo'shimcha davolash usullari. 20 (1–2): 100–106. doi:10.1016 / j.ctim.2011.09.004. PMID  22305255.
  114. ^ Morris, C. A .; Avorn, J. (2003). "O'simlik mahsulotlarining Internet-marketingi". JAMA. 290 (11): 1505–9. doi:10.1001 / jama.290.11.1505. PMID  13129992.
  115. ^ Coghlan, M. L .; Xeyl, J .; Xyuston, J .; Myurrey, D.C .; Oq, N. E.; Moolhuijzen, P; Bellgard, M. I .; Bunce, M (2012). "An'anaviy xitoy dori-darmonlarida mavjud bo'lgan o'simlik va hayvonlarning DNKlarini chuqur ketma-ketligi qonuniylik va sog'liq xavfsizligi muammolarini ochib beradi". PLOS Genetika. 8 (4): e1002657. doi:10.1371 / journal.pgen.1002657. PMC  3325194. PMID  22511890.
  116. ^ Newmaster, S. G.; Grgurik, M .; Shanmug'anandxan, D.; Ramalingam, S .; Ragupatiya, S. (2013). "DNK-shtrix-kodlash Shimoliy Amerikadagi o'simlik mahsulotlarining ifloslanishini va o'rnini bosishini aniqlaydi". BMC tibbiyoti. 11: 222. doi:10.1186/1741-7015-11-222. PMC  3851815. PMID  24120035.
  117. ^ O'Konnor, Anaxad (2013 yil 5-noyabr). "Herbal Supplements Are Often Not What They Seem". The New York Times.
  118. ^ a b Kling, Jim (2016). "Protecting medicine's wild pharmacy". Tabiat o'simliklari. 2 (5): 16064. doi:10.1038/nplants.2016.64. PMID  27243657. S2CID  7246069.
  119. ^ Briggs, Helen. "Two-fifths of plants at risk of extinction, says report". BBC. Olingan 30 sentyabr 2020.

Qo'shimcha o'qish