Suv parisi seriyasi - Mermaid Series

The Suv parisi seriyasi ingliz tilidan matnlarni qayta nashr etishning asosiy to'plami edi Elizabethan, Jakoben va Qayta tiklash dramasi. U 1887 yilda ingliz noshiri tomonidan ishga tushirilgan Genri Vizetelly va umumiy tahriri ostida Xeylok Ellis.[1] 1894 yil atrofida seriyani London firmasi egallab oldi T. Fisher Unvin. Ko'plab taniqli adabiyotshunoslar matnlarni tahrir qildilar yoki kiritdilar. Ba'zi nashr etilgan pyesalar so'nggi nashrlarda qayta nashr etilmagan, aksariyati sahna repertuaridan chiqib ketgan.

Ism Mermaid tavernasi Londonda. Keyinchalik bo'lgan Yangi suv parilari Seriya.

Eng yaxshi pyesalari Bomont va Fletcher

Izohlar John Strachey, ikki jild

(I jild) Xizmatkor fojiasi - Filaster - Yovvoyi g'ozlarni ta'qib qilish - Thierry va Theodoret - Yonayotgan pestelning ritsari

(II jild) Shoh va Shoh yo'q - Bonduca - Ispaniya kurati - Sodiq Cho'pon - Valentin

Eng yaxshi pyesalari Jorj Chapman

Tahrirlangan Uilyam Lion Felps

Hamma ahmoqlar - Bussi D'Ambois - Bussi D'Amboisning qasosi - Bayron gersogi Charlzning fitnasi - Bayron gersogi Charlzning fojiasi

To'liq o'yinlari Uilyam Kongrive

Tahrirlangan Aleksandr Charlz Evald

Qadimgi bakalavr - Ikkala diler - Sevgi uchun sevgi - Dunyo yo'li - Motam kelini

Eng yaxshi pyesalari Tomas Dekker

Izohlar Ernest Rhys

Poyafzal bayrami - Halol fohisha - Qadimgi Fortunatus - Edmontonning jodugari

Eng yaxshi pyesalari Jon Drayden

Tahrirlangan Jorj Seyntsberi, ikki jild

(I jild) Almanzor va Almaxide yoki Grenadani zabt etish, 1 va 2 qismlar - Nikoh La rejimi - Aureng-Zebe

(II jild) Hammasi sevgi uchun - Ispaniyalik friar - Albion va Albanius - Don Sebastyan (o'ynash)

Eng yaxshi pyesalari Jorj Farquhar

Tahrirlangan Uilyam Archer

Doimiy juftlik - Egizak raqiblar - Ishga qabul qilish bo'yicha mas'ul - Beaux 'Stratagem

Eng yaxshi pyesalari Jon Ford

Tahrirlangan Xeylok Ellis

Sevgilining melankoliyasi - Afsuski, u fohishadir - Singan yurak - Sevgi qurbonligi - Perkin Uorbek

To'liq o'yinlari Robert Grin

Tahrirlangan Tomas H. Dikkinson

Arfagon qiroli Alphonsus - London va Angliya uchun ko'zoynak oynasi - Orlando Furioso - Friar Bekon va Friar Bungay - To'rtinchi Jeyms - Jorj-A-Grin, Ueykfildning pinni

Eng yaxshi pyesalari Tomas Xeyvud

Tahrirlangan A. Uilson Verity, kirish tomonidan John Addington Symonds

Yaxshilik bilan o'ldirilgan ayol - G'arbning adolatli xizmatkori - Ingliz sayohatchisi - Hogsdonning dono ayollari - Lucrece'ning zo'rlanishi

Eng yaxshi pyesalari Ben Jonson

Izohlar Brinsli Nikolson va C. Xerford, uch jild

(I jild) Har bir inson o'z hazilida - Har bir inson o'z hazilidan - Shoir

(II jild) Bartolomey ko'rgazmasi - Sintiyaning Revellari; yoki, O'z-o'zini sevish favvorasi - Sejanus Uning qulashi

(III jild) Volpone; yoki, Tulki - Epikne; yoki, Silent Woman - Alkimyogar

Eng yaxshi pyesalari Kristofer Marlou

Izohlar Xeylok Ellis, ketma-ket kirish John Addington Symonds

Tamburlen birinchi qism - Tamburlen Buyuk qism Ikkinchi - Doktor Faust - Malta yahudiysi - Edvard Ikkinchi

Shuningdek, Kristofer Marlouning tarjimai holi va qo'shimchalari mavjud.

Eng yaxshi pyesalari Filipp Massinger

Izohlar Artur Symons, ikki jild

(I jild) Milan gersogi - Eski qarzlarni to'lashning yangi usuli - Florensiyaning buyuk gersogi - Hurmat xizmatkori - Shahar xonim

(II jild) Rim aktyori - Halokatli mahr - Guardian - Bokira shahid - Ro'yxat sifatida ishonavering

Eng yaxshi pyesalari Tomas Midlton

Kirish tomonidan Algernon Charlz Svinburn, bilan Xeylok Ellis, ikki jild

(I jild) Eskisini ushlash uchun hiyla-nayrang - O'zgarishlar - Cheapside-da nafis xizmatchi - Ayollar ayollardan ehtiyot bo'ling - Ispaniya lo'lisi

(II jild) Rouling Girl - Jodugar - Adolatli janjal - Kvinsboro meri - Beva

Neron va boshqa pyesalar (1888)

Tahrirlangan H. P. Xorn, A. V. Verity, Artur Symons va Xeylok Ellis

Neron (anonim) - Abingtonning ikki g'azablangan ayollari (Genri Porter ) - Asalarilar parlamenti (Jon Day ) - Nafasdan hazil (Jon Day) - Ayol - bu Weathercock (Natan Fild )- Xonimlar uchun tuzatishlar (Natan Fild)

Eng yaxshi pyesalari Tomas Otvey

Izohlar Roden Noel

Don Karlos, Ispaniya shahzodasi - Yetim - Askarning boyligi - Venetsiya saqlanib qolgan

Eng yaxshi pyesalari Tomas Shaduell

Tahrirlangan Jorj Seyntsberi

Ko'ngilsiz sevuvchilar - Haqiqiy beva ayol - Alsatiya kvadrati - Bury Fair

Eng yaxshi pyesalari Jeyms Shirli

Kirish tomonidan Edmund Gosse

"Witty Fair One" - Xoin - Hyde Park - Lazzat xonimi - Kardinal - Tinchlik tantanasi

To'liq o'yinlari Richard Stil

Tahrirlangan G. A. Aytken

Janoza - Yolg'onchi sevgilisi - Tender eri - Ongli sevuvchilar - Harakatlar maktabi - Janob

"Sirni tanlang" filmi Jon Vanbrug

Tahrirlangan A. E. H. Svayn

Qaytish - Provokd xotini - Konfederatsiya - Londonga sayohat

Eng yaxshi pyesalari Vebster va Tourneur

Izohlar John Addington Symonds

Oq shayton (Vebster) - Malfi Düşesi (Vebster) - Ateist fojiasi (Tourneur) - Qasoskorning fojiasi (Tourneur, lekin hozir odatda unga tegishli Tomas Midlton )

To'liq o'yinlari Uilyam Uycherley

Tahrirlangan W. C. Ward

Yog'ochdagi sevgi - Janob raqs ustasi - Qishloq xotin - Oddiy diler

Onlayn nashrlar

Bomont va Fletcher IBomont va Fletcher IIJorj ChapmanUilyam KongriveTomas DekkerJon Drayden I • [topilmadi John Dryden II] • Jorj FarquharJon FordRobert GrinTomas XeyvudBen Jonson IBen Jonson IIBen Jonson IIIKristofer MarlouFilipp Massinger IFilipp Massinger IITomas Midlton ITomas Midlton IINeron va boshqa o'yinlarTomas Otvey • [topilmadi Tomas Shaduell] • Jeyms ShirliRichard StilSer Jon VanbrugVebster va TourneurUilyam Uycherley

Izohlar

  1. ^ Suv parisi seriyasi, http://seriesofseries.owu.edu. 2016 yil 28-noyabrda olingan.