Metallica (albom) - Metallica (album)

Metallika
1: 1 nisbatdagi qora rasm va ilonning kulrang konturi (pastki o'ngda)
Studiya albomi tomonidan
Chiqarildi1991 yil 12 avgust (1991-08-12)
Yozib olingan1990 yil 6 oktyabr - 1991 yil 16 iyun
StudiyaBittadan bittadan, Los Anjeles
JanrOg'ir metall
Uzunlik62:40
YorliqElektra
Ishlab chiqaruvchi
Metallika xronologiya
Yaxshi, yomon va jonli
(1990)
Metallika
(1991)
Live Shit: Binge & Purge
(1993)
Turmush qurmaganlar dan Metallika
  1. "Sandmanga kiring "
    Chiqarilgan: 1991 yil 29-iyul[1]
  2. "Kechirilmagan "
    Chiqarilgan: 1991 yil 28 oktyabr[2]
  3. "Boshqa hech narsa yuz bermaydi "
    Chiqarilgan: 1992 yil 20 aprel[3]
  4. "Qayerda yurishim mumkin "
    Chiqarilgan: 1992 yil 19 oktyabr[4]
  5. "Qayg'uli, lekin haqiqiy "
    Chiqarilgan: 1993 yil 8 fevral[5]

Metallika (odatda sifatida tanilgan Qora albom) Amerikaliklarning beshinchi studiya albomi og'ir metall guruh Metallika, 1991 yil 12 avgustda chiqarilgan,[6] orqali Elektra Records. Bu sakkiz oy ichida qayd etilgan Yagona ovoz yozish studiyalarida Los-Anjelesda. Albomni yozib olish muammoli edi, ammo ishlab chiqarish paytida guruh tez-tez yangi prodyuseri bilan ziddiyatga tushdi, Bob Rok. Albom guruhning ovozi o'zgarganligini belgiladi trash metall avvalgi to'rtta albomning uslubi sekinroq va og'irroq metallga asoslangan holda.

Metallica ko'tarildi Metallika bir qator ekskursiyalar bilan. Shuningdek, ular albomni targ'ib qilish uchun beshta singlni chiqarishdi:Sandmanga kiring ", "Kechirilmagan ", "Boshqa hech narsa yuz bermaydi ", "Qayerda yurishim mumkin ", va"Qayg'uli, lekin haqiqiy ", ularning barchasi guruhning eng taniqli qo'shiqlari qatoriga kiritilgan. Qo'shiq"Meni tepmang "shuningdek, albom chiqarilgandan ko'p o'tmay rok radiosiga chiqarildi, ammo tijorat tomonidan bitta nashr olinmadi.

Metallika keng tanqidlarga sazovor bo'ldi va guruhning eng ko'p sotilgan albomiga aylandi. Bu o'nta mamlakatda birinchi raqamda chiqdi va to'rtinchi hafta ketma-ket eng yuqori qismida bo'ldi Billboard 200, bu Metallica-ning albomlar jadvalida birinchi o'rinni egallagan birinchi albomi. Metallika biri dunyo bo'ylab eng ko'p sotilgan albomlar, shuningdek, ulardan biri Nielsen SoundScan kuzatuvi boshlanganidan beri Qo'shma Shtatlarda eng ko'p sotilgan albomlar. Albom sertifikatlangan 16 × platina tomonidan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi (RIAA) 2012 yilda va Qo'shma Shtatlarda o'n olti milliondan ortiq nusxada sotilgan va bu SoundScan davridagi birinchi albom bo'lgan.

Metallica o'ynadi Metallika davomida butunlay 2012 yilgi Evropa qora albom safari. 2003 yilda albom 255-o'rinni egalladi Rolling Stone's Barcha zamonlarning eng yaxshi 500 ta albomi. 2019 yil dekabrda, Metallika Amerika tarixidagi 550 haftalik bosqichga qadam qo'ygan to'rtinchi nashrga aylandi Billboard 200. Shuningdek, u tarixdagi ikkinchi eng uzun an'anaviy chartga aylandi, ikkinchisi esa albom jadvalida 550 hafta sarflagan ikkinchi bo'ldi.[7]

Fon va yozuv

Vaqtida Metallika"s guruhning qo'shiqlari asosan frontman tomonidan yozilgan Jeyms Xetfild va barabanchi Lars Ulrich, Xetfild lirika muallifi bo'lgan.[8] Duet tez-tez Ulrichning uyida birga tuzilgan Berkli, Kaliforniya. Bir nechta qo'shiq g'oyalari va tushunchalari guruhning boshqa a'zolari, etakchi gitarist tomonidan ishlab chiqilgan Kirk Hammett va basist Jeyson Nyusted.[9] Masalan, Nyusted dastlab "Qashshoqlik do'stim" ning asosiy rifini yozgan instrumental, ulardan biri har bir avvalgi Metallica albomiga kiritilgan edi.[10] Qo'shiqlar 1990 yil o'rtalarida ikki oy ichida yozilgan; ularning ba'zilari uchun g'oyalar davomida paydo bo'lgan Zarar ko'rgan Adliya safari.[11] Metallica bundan hayratga tushdi Bob Rok ishlab chiqarish ishlari Mötli Kru "s Doktor Feelgood (1989) va uni albomida ishlash uchun yollashga qaror qildi.[12][13] Dastlab guruh a'zolari Rokning albomni ishlab chiqarishiga qiziqishmagan, ammo fikrlarini o'zgartirgan. Ulrich shunday dedi: "Biz o'zimizda hali ham eng yaxshi ko'rsatkichga ega ekanligimizni his qildik va Bob Rok bizga buni amalga oshirishda yordam berishi mumkin".[13]

1990 yil 13 avgustda albom uchun to'rtta demo yozilgan; "Sandmanga kiring ", "Kechirilmagan ", "Boshqa hech narsa yuz bermaydi "va"Qayerda yurishim mumkin "" Enter Sandman "bosh qo'shig'i birinchi yozilgan va so'nggi so'zlarni olgan qo'shiq edi.[9] 1990 yil 4 oktyabrda "Qayg'uli, lekin haqiqiy "yozilgan. 1990 yil oktyabr oyida Metallica yozishni boshladi Yagona ovoz yozish studiyalarida yilda Los Anjeles, Kaliforniya, albomni yozib olish uchun va shuningdek Little Mountain Sound Studios yilda Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi taxminan bir hafta davomida.[12] 1991 yil 2 iyunda "Senga nisbatan Holier" filmining namoyishi qayd etildi. Xetfild yozuv haqida shunday dedi: "Biz haqiqatan ham jonli his qilishni xohlagan edik. Ilgari, Lars va men ritm qismlarini Kirk va Jeysonsiz qurdik. Bu safar men studiyada guruh guruhi sifatida o'ynashni xohladim. Bu narsalarni engillashtiradi. yuqoriga ko'tarilsangiz, sizga ko'proq tebranish bo'ladi. "[14]

Metallica albomini Rok birinchi marta ishlab chiqarganligi sababli, u albomni turli yo'llar bilan yaratishga majbur qildi; u qo'shiqlarni alohida joylarda alohida-alohida emas, balki birgalikda yozishni iltimos qildi.[12] Shuningdek, u treklarni jonli ravishda yozishni va Hetfield uchun garmonik vokaldan foydalanishni taklif qildi.[15] Rok prodyuserlik "oson" bo'lishini kutgan edi, ammo guruh bilan ishlashda muammolarga duch keldi va albomning ayrim jihatlari bo'yicha guruh a'zolari bilan tez-tez tortishuvlarga olib keldi.[12] Rok Xetfilddan yaxshiroq so'zlarni yozishini xohladi va Metallica bilan yozib olish tajribasini umidsizlikka tushirdi.[12][16][17] Guruh perfektsionist bo'lganligi sababli,[10][16] Rok ular kerakli ovozni olish uchun qancha kerak bo'lsa, shuncha ko'p yozib olishlarini ta'kidladilar.[8] Albom uch marotaba remiks qilingan va uning narxi 1 million AQSh dollari.[18] Qiyin ishlab chiqarish Ulrich, Xammet va Nyusted xotinlari bilan ajrashishlariga to'g'ri keldi; Hammettning aytishicha, bu ularning o'yinlariga ta'sir qilgan, chunki ular "aybdorlik va qobiliyatsizlik tuyg'usini qabul qilib, ularni musiqaga qo'shib, undan ijobiy narsa olishga harakat qilmoqdalar".[19]

Rok Metallica-ning tanish ovoz yozish tartibini o'zgartirdi va ovoz yozish tajribasi shu qadar og'ir ediki, Rok qisqa vaqt ichida yana guruh bilan ishlashga qasam ichdi.[17] Guruh va prodyuser o'rtasidagi ziddiyat hujjatlashtirilgan Metallika hayotida bir yarim yil va Klassik albomlar: Metallica - Metallica, natijada qizg'in yozish jarayonini o'rganadigan hujjatli filmlar Metallika.[8][9] Guruh va Rok o'rtasidagi ziddiyatlarga qaramay, u 2003 yilgi albomgacha Metallica bilan ishlashni davom ettirdi Avliyo g'azab.[17] Ishlab chiqarilgandan so'ng Avliyo g'azab (2003), "Metallica" ning to'rtinchi va yakuniy "Rok" filmi ishlab chiqaradigan, "Rok" ning "Metallica" albomlarini ishlab chiqarishni taqiqlashi uchun guruhni rag'batlantirish maqsadida "1500" muxlislari imzolagan murojaatnoma Internetda e'lon qilindi, u guruhning ovozi va musiqiy musiqasiga juda katta ta'sir ko'rsatdi. yo'nalish.[20] Rokning so'zlariga ko'ra, petitsiya bolalarining ko'nglini og'ritdi;[20] "Ba'zan, hatto ajoyib murabbiy bilan ham jamoa yutqazishni davom ettiradi. Siz u erda yangi qon olishingiz kerak".[20]

Tarkibi

Ga binoan Robert Palmer ning Rolling Stone, "tempos tez-tez sekinroq evaziga sekinlashtirildi BPMlar, ular musiqa va ekspresiyani kengaytirganda oralig'i ".[22][tekshirib bo'lmadi ] Albom Metallica yo'nalishini o'zgartirdi trash metall Guruhning avvalgi to'rtta studiyaviy albomining uslubi yanada tijoratli, og'ir metallarga oid ovozga yo'naltirilgan, ammo baribir trash metalining xususiyatlariga ega edi.[23][8][17] Ko'plab muxlislar ushbu albomni Metallica-ning avvalgi chiqishlarining tez-tez ko'rkam kompozitsiyalaridan "eski" va "yangi" Metallica bir-biridan ajralib turadigan guruhning keyingi albomlarining sekinroq, ajralib chiqadigan uslubiga o'tish deb bilishadi.[22][tekshirib bo'lmadi ] Odatda og'ir metal guruhlari tomonidan qo'llanilmaydigan asboblar, masalan, "Kechirilmayapti" filmidagi sellolar va "Boshqa hech narsa yo'q" filmidagi orkestr Rokning talabiga binoan qo'shilgan.[11] Bundan tashqari, Rok avvalgi albomda deyarli eshitilmaydigan bas gitara hajmini oshirdi ... Va hamma uchun adolat.[15] Nyusted bas bilan "bir o'lchovli tovush o'rniga haqiqiy ritm qismini yaratishga" harakat qilganini aytdi.[14] Ulrichning so'zlariga ko'ra, u "progressiv Peartiyalik paradiddllar uning davulida jonli ijro qilish zerikarli bo'lib qoldi va ovoziga o'xshash asosiy tovushni ishlatdi Rolling Stones ' Charli Uotts va AC / DC "s Fil Rud.[15]

Guruh qisman soddalashtirilgan yondashuvni qo'lladi, chunki a'zolar qo'shiqlarni his qilishdi ... Va hamma uchun adolat juda uzoq va murakkab edi. Xetfildning aytishicha, radioeshittirish ularning niyati emas, balki ular "biz uzoqroq qo'shiq formatini o'limga qadar bajarganmiz" deb o'ylaganliklari uchun va qo'shiqlarni atigi ikkita riff bilan bajarishni yaxshi o'zgartirish deb hisobladilar va "fikrni anglash uchun atigi ikki daqiqa vaqt sarfladik" ".[14] Ulrich musiqiy havfsizlikni his qilayotganini qo'shimcha qildi - "Biz o'zimizni musiqachi va qo'shiq muallifi sifatida o'zimizni etarli emasligimiz kabi his qildik. Qo'g'irchoqlar ustasi va adolat, o'zimizni isbotlashga urinish yo'nalishi bo'yicha. "Biz bu qobiliyatli musiqachilar va qo'shiq mualliflari ekanligimizni isbotlash uchun bu g'alati narsalarni bir chetga surib qo'yamiz" "- va Xetfild eskirmaslikdan saqlanishni xohlaganligini qo'shib qo'ydi:" U erda o'tirib, albom odamlarga yoqadimi yoki yo'qmi deb o'ylayapman. biz ma'lum bir qo'shiqni yozishimiz kerak - siz boshqa birov uchun yozasiz. Har kim har xil. Agar hamma bir xil bo'lsa, bu bok kabi zerikarli bo'lar edi. "[11]

So'zlari Metallika Jeyms Xetfild tomonidan yozilgan, avvalgi Metallica albomlariga qaraganda shaxsiyroq va introspektiv edi; Rokning aytishicha, Xetfildning qo'shiq muallifligi yanada o'ziga ishongan va u ilhomlangan Bob Dilan, Bob Marley va Jon Lennon.[17] Kris True ning so'zlariga ko'ra AllMusic, "Enter Sandman" bu "kabuslar va ular bilan birga kelgan narsalar" haqida.[24] "Muvaffaqiyatsiz bo'lgan Xudo "Xetfildning onasi saraton kasalligidan va uning o'limi bilan shug'ullangan Xristian ilmi e'tiqodlari, bu uni davolanishga xalaqit berdi. "Boshqa hech narsa yuz bermaydi "bu Xetfildning gastrol paytida sevgilisini sog'inishi haqida yozgan sevgi qo'shig'i edi.[22] Xetfildning ta'kidlashicha, albomning lirik mavzulari ko'proq introspektiv edi, chunki u "guruh orqasida turishi mumkin bo'lgan so'zlarni istaydi - lekin biz to'rt bir-birimizdan butunlay boshqacha odammiz. Shunday qilib, borishimiz kerak bo'lgan yagona yo'l shu edi".[25]

Paket

Metallica albom nomi haqida ko'plab munozaralarni olib bordi; a'zolari uni chaqirishni o'ylashdi Besh yoki qo'shiqlardan birining sarlavhasidan foydalangan holda, lekin oxir-oqibat eponimni tanladilar, chunki ular "buni sodda qilishni istashdi".[14] Albom muqovasida guruhning logotipi yuqori chap burchakka burchak ostida tasvirlangan va burmalangan ilon tasvirlangan Gadsden bayrog'i pastki o'ng burchakda. Dastlabki chiqish uchun ikkala emblem ham bo'rttirilgandi, shunda ular qora fonda zo'rg'a ko'rinib turar edi Metallika taxallus "Qora albomUshbu timsollar albomning orqa qopqog'ida ham mavjud.[8] Keyingi va hozirgi versiyalar uchun ikkala emblem ham quyuq kul rangga ega, shuning uchun ular yanada ko'zga tashlanib turadi. Gadzden bayrog'ining shiori "Meni tepmang ", shuningdek, albomdagi qo'shiq nomi. Buklangan, sahifasiz buklet guruh a'zolarining yuzlarini qora fonda aks ettiradi. Matn va layner yozuvlari kulrang fonda ham bosilgan. Muqova eslatadi Omurilikka teging albomi Qo'lqopni hidlang, buni guruh o'z hazilomuz hujjatli filmida tan oldi Metallika hayotida bir yarim yil. Spinal Tap a'zolari filmda paydo bo'lishdi va bu haqda Metallica'dan so'rashdi, Lars Ulrich esa britaniyalik rok guruhiga izoh berdi Joriy vaziyat bu guruhning asl ilhomi edi Salom! albom muqovasi ham qora rangda edi.[8]

Rag'batlantirish

Turmush qurmaganlar

Oltita trek yoqilgan Metallika singl sifatida chiqarildi. "Enter Sandman" asari sifatida chiqarildi etakchi singl 1991 yil 29 iyulda; u 16-raqamga yetdi Billboard Issiq 100 yakkaliklar jadvali va Platinum tomonidan sertifikatlangan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi (RIAA).[26][27] Keyingi singl, "Tread me Me", reklama targ'iboti bilan chiqdi va 21-pog'onaga ko'tarildi Billboard Hot Mainstream Rock treklari yakkaliklar jadvali.[27] "Kechirilmayapti" Top 40 taligi edi; u Avstraliyadagi Top 10-ga kirdi.[28] 1992 yilda "Boshqa hech qanday ahamiyatga ega bo'lmagan narsa" ko'proq muvaffaqiyatga erishdi va Buyuk Britaniya va Irlandiyada oltinchi o'rinni egalladi.[29][30] Albomdan beshinchi singl ham 1992 yilda chiqdi; "Qayerda bo'lishim mumkin qaerda bo'lmasin" Mainstream Rock Tracks chartining ikkinchi pog'onasiga ko'tarilgan, ammo Hot 100 chartida unchalik muvaffaqiyatsiz bo'lgan va Top 80-ga kira olmagan.[27] 1993 yilda "Qayg'uli, lekin haqiqiy "albomning avvalgi singllarining yutuqlarini takrorlamadi va bir hafta davomida charting qildi Billboard 98 da issiq 100.[27] Deyarli barcha singllar musiqiy videolar bilan birga bo'lgan; The Ueyn Isham - "Enter Sandman" reklama filmi g'olib bo'ldi MTV Video Music mukofoti eng yaxshi rok-video uchun da 1992 yil MTV video musiqa mukofotlari.[31]

Ekskursiyalar

Metallica "Bo'ri va odam" jonli ijroida 02 Arena, London (2008)

1991 yilda to'rtinchi marta Metallica tarkibida o'ynadi Rok hayvonlari festival safari. Ekskursiyaning so'nggi kontserti 1991 yil 28 sentyabrda bo'lib o'tdi Tushino aerodromi Moskvada; u "birinchi ochiq ochiq G'arbiy rok-kontsert" deb ta'riflangan Sovet tarix "va unda taxminan 150,000 dan 500,000 gacha odamlar qatnashgan.[32][33] Ba'zi norasmiy hisob-kitoblarga ko'ra, qatnashchilar soni 1 600 000 kishini tashkil qilmoqda.[34] Birinchi tur to'g'ridan-to'g'ri albomni qo'llab-quvvatlashga mo'ljallangan Qayerda sayohat qilishimiz mumkin, da sahna ko'rinishini o'z ichiga olgan Freddie Mercury Tribute kontserti, unda Metallica "Enter Sandman", "Afsuski, haqiqat" va "Boshqa hech narsa emas" dan iborat qisqa to'plamlar ro'yxatini ijro etdi va Xetfild qirolichaning "Stone Cold Crazy" qo'shig'ini ijro etdi. Jon Dikon, Brayan May va Rojer Teylor qirolicha va Toni Iommi ning Qora shanba. Gastrolning birinchi konsertlaridan birida sahnaning poli qulab tushdi.[35] 1992 yil 13 va 14 yanvar kunlari San-Diegodagi namoyishlar keyinchalik qutilar to'plamida chiqarildi Live Shit: Binge & Purge,[36] ekskursiya va albom hujjatli filmda hujjatlashtirilgan Metallika hayotida bir yarim yil.[37]

Metallica-ning qaerda bo'lishimiz mumkin sayohati ham bir-biriga to'g'ri keldi Qurol va atirgullar ' Illusion Tour-dan foydalaning. Xetfild ikkinchi va uchinchi darajali kuyish 1992 yil 8 avgustda a. paytida uning qo'llari, yuzlari, qo'llari va oyoqlariga Monreal sarlavhada ko'rsating Guns N 'Roses / Metallica Stadium Tour. Ekskursiya tarkibiga kiritilgan pirotexnika, ular sahnada o'rnatildi. Xetfild "jonli ijro paytida pirotexnikadan otilgan 12 metrlik (3,7 m) alanga ichiga kirib ketdi"Fade to Black ".[36] Ushbu voqea sodir bo'lganidan ko'p o'tmay shou to'xtatildi, shuning uchun Guns N 'Roses o'zlarining konsertlarini muxlislarning zararli reaktsiyalariga boshladi. Nyustedning aytishicha, Xetfildning terisi "avvalgidek ko'piklangan" Zaharli qasoskor ".[37] Ekskursiya 25 avgustda boshlandi Feniks, va Xetfild qo'shiq kuylashi mumkin bo'lsa-da, gastrolning qolgan qismida u gitara chala olmadi. Gitara ustasi Jon Marshall, ilgari ritm gitara bilan to'ldirgan va keyin o'ynagan Metall cherkov, tiklanayotgan Xetfild uchun gitara chaldi.[37] Dastlab gastrol safari uchun braziliyalik musiqachi, "Sepultura" dan Andreas Kisser saylandi, ammo oxir-oqibat Marshall tanlandi.[38]

Ko'rsatuvlar Mexiko davomida 1993 yil fevral va mart oylari davomida Boshqa joyda yurish mumkin emas gastrollar yozib olingan, suratga olingan va keyinchalik guruhning birinchi guruhi sifatida chiqarilgan quti o'rnatilgan,[36][37] 1993 yil noyabr oyida chiqarilgan va sarlavhali Live Shit: Binge & Purge. To'plamda uchta jonli disk, uchta uy videosi va chavandozlar va xatlar bilan to'ldirilgan kitob mavjud edi.[39] 2002 yil noyabr oyidan boshlab ushbu qutidagi bosmalar ikkita DVD-ni o'z ichiga oladi, birinchisi San-Diegoda qaerga sayohat qilsak bo'ladi, ikkinchisi esa Sietl zarar ko'rgan adolat safari.[37] Binge & Purge odatdagi tur uskunalarini tashish qutisiga o'xshash karton quti sifatida qadoqlangan. Shuningdek, qutilar to'plamida tur bosqichining "Snakepit" qismiga kirish ruxsatnomasining qayta tiklangan nusxasi, shuningdek, "Qo'rqinchli yigit" logotipi uchun kartondan chizilgan rasm / havodagi shablon.[35] Mexiko shahridagi shoular, shuningdek, guruh kelajakdagi a'zosi bilan birinchi marta uchrashgan Robert Trujillo, kim edi O'z joniga qasd qilish tendentsiyalari vaqtida.[40]

Albomni qo'llab-quvvatlovchi so'nggi tur Shit Sheds Tour-ga urildi da ishlashni o'z ichiga olgan Woodstock '94 bu keyin To'qqiz dyuymli mixlar va oldin Aerosmith 13 avgust kuni 350 ming kishilik olomon oldida.[41][42] Ba'zi qo'shiqlar, masalan "Enter Sandman", "Boshqa hech narsa yo'q" va "Qayg'uli, ammo haqiqat", ushbu va keyingi gastrol safarlarida Metallica-ning konsert dasturlarining doimiy asosiy qismiga aylandi. Boshqa qo'shiqlar, masalan, "Senga nisbatan Holier", "Muvaffaqiyatsiz bo'lgan Xudo", "Hech qachon orqali" va "Kechirilmayapti" 1995 yildan keyin spektakllarga qo'shilmadi va 2000-yillarga qadar Metallica-ga qadar yangradi. Robert Trujillo bas bilan birga, Trujillo albom tugagandan so'ng guruhga qo'shilgandan keyin yana kengroq qo'shiq katalogini ijro eta boshladi. Avliyo g'azab.[43]

Albom uchun gastrol safarlari tugagandan so'ng, Metallica Elektra Records-ga qarshi sudga da'vo qo'zg'atdi, u yozuvlar guruhini shartnomani bekor qilishga va o'zlarining asosiy yozuvlariga guruh egalik huquqini berishga majbur qildi. Guruh o'z da'vosini Kaliforniya Mehnat kodeksi bu xodimlarni etti yildan keyin shaxsiy xizmat ko'rsatish shartnomasidan ozod qilishga imkon beradi. Metallica kostyum topshirilgandan so'ng butun dunyo bo'ylab 40 million nusxada sotilgan edi. Metallica o'n yildan ziyod vaqt davomida imzolangan edi, ammo 1984 yilgi dastlabki shartnoma shartlarida ishlaydi, bu esa nisbatan past 14% royalti stavkasini ta'minlagan.[44] Guruh a'zolari, ular bu harakatni Robert Morgadoning ularga yana bir rekord bitimni berishdan bosh tortganligi to'g'risida ikkilanganliklari sababli aytayotganlarini aytishdi. Bob Krasnow, ko'p o'tmay yorliqdagi ishidan nafaqaga chiqqan. Elektra javob berdi qarshi da'vo guruh, lekin 1994 yil dekabrda, Warner Music Group Amerika Qo'shma Shtatlari raisi Dag Morris kostyumni tashlab yuborish evaziga Metallica-ga foydali yangi shartnoma taklif qildi,[45] bu avvalgi Krasnow kelishuvidan ham saxiyroq ekanligi xabar qilingan edi. 1995 yil yanvar oyida ikkala tomon ham suddan maxfiy ma'lumotlarni oshkor qilmaslik to'g'risidagi bitim bilan kelishib oldilar.[46] Metallica albomni davomida to'liq ijro etdi 2012 yilgi Evropa qora albom safari.[47]

Tanqidiy qabul

Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
AllMusic4,5 / 5 yulduz[48]
Chicago Tribune3,5 / 4 yulduz[49]
Ommabop musiqa ensiklopediyasi4/5 yulduz[50]
Ko'ngilochar haftalikB +[51]
Los Anjeles Tayms3,5 / 5 yulduz[52]
MusicHound Rock5/5[53]
Pitchfork7.7/10[54]
Q3/5 yulduz[55]
Rolling Stone4/5 yulduz[22]
Tanlang4/5[56]

Metallika ham og'ir metall jurnalistlar, ham asosiy nashrlar, shu jumladan keng e'tirofga sazovor bo'ldi NME, The New York Times va Qishloq ovozi.[57] Yilda Ko'ngilochar haftalik, Devid Braun uni "toshning eng tezkor metalli tsiklon" deb atadi va "Metallica yangi janrni ixtiro qilgan bo'lishi mumkin: progressiv trash".[51] Q jurnalning xodimi Mark Kuperning so'zlariga ko'ra, u albomni metallning odatda beozor metafora va porloq ishlab chiqarishdan saqlanishini tetiklashtirmoqda; u shunday dedi: "Metallica, metall o'z klişelerini sevib qolguncha, qora shanba kunini yoqib yuborgan shiddatni qayta tiklashga muvaffaq bo'ldi".[55] Tanlang jurnali muxbiri Devid Kavanag albomning badiiyatsizligi va "qurolsiz ravishda asl" ekanligiga ishongan.[56] Uning sharhida Spin, Alek Foj musiqa uyg'unligini jonli ravishda topdi va Metallica o'zining "yangi topilgan ko'p qirraliligini" "Kechirilmayapti" va "Senga nisbatan Xolier" singari qo'shiqlarida namoyish etishini aytdi.[58] Robert Palmer, yozmoqda Rolling Stone, bir nechta qo'shiqlar "hard-rock klassikasi" ga o'xshashligini va "Tread Me Me" dan tashqari, Metallika "etuk, ammo baribir kickass rock & roll-ning namunali albomi".[22] Metallica-ning albomlari bo'yicha qo'llanmasida, Greg Kot ning Chicago Tribune albomni "ixchamroq qo'shiqlari va portlovchi moddalari bilan Metallica neofitlarini boshlash uchun ajoyib joy" sifatida tavsiya qildi.[49] Jonathan Gold unchalik g'ayratli emas edi Los Anjeles Tayms. U Metallica quchoqlagan paytda dedi pop "juda yaxshi" sezuvchanlik, guruh "albomda endi ovozining imkoniyatlariga oshiq emas" degan tuyg'u bor edi, uning mushkulligini "metall kulti" aks ettirgan edi Bob Dilan elektrga ishlaydi 1960-yillarning o'rtalarida.[52]

Retrospektiv maqolada, Kerrang! dedi Metallika "[guruhni] metal gettodan haqiqiy rok superstardomga aylantirgan" albom.[59] Melodiya yaratuvchisi guruhning trash uslubidan qasddan chiqib ketish deb aytdi ... Va hamma uchun adolat, "Metallika sekinroq, unchalik murakkab bo'lmagan va ehtimol ular ilgari qilganlaridan ikki baravar og'irroq edi ".[59] Uning sharhida BBC musiqasi, Sid Smit guruhning ashaddiy tinglovchilari ularni sotilganlikda ayblagan bo'lsalar-da, Metallica ishonchli tarzda avvalgi albomlari uslubidan voz kechdi va "kult metallari xudolaridan vijdonli rok yulduzlariga" o'tdi.[60] Klassik rok uni "Metallica-ning uzoq va muvaffaqiyatli karerasining mutlaq cho'qqisi" deb atadi va albomni 1990-yillarning ilhomlantiruvchisi deb hisobladi. post-grunge musiqa va musiqa sanoatini og'ir metallarni janr sifatida ommaviy jozibasi bilan qabul qilishga ishontirish.[61] AllMusic Stiv Xuey mashhurlikning mashhurligiga ishongan Metallika boshqa tezkor metall bantlar ham sodda, kam progressiv ovozni qabul qilishga ilhomlantirdi. U bu yozuvni "yaxshi, ammo unchalik katta emas" albomi deb bildi, uning eng yaxshi daqiqalari og'ir metallarning tojini munosib egallab oldi, ammo bu yondashuv ham Metallica uchun ijodiy tanazzulni ko'rsatdi.[48] Qishloq ovozi tanqidchi Robert Kristgau "Jeyms Xetfildni beshta spektaklda azob-uqubatidan qutqarganini" va "har bir qo'shiq bilan hayot qisqarishini" aytgan.[62] Yilda Christgau-ning iste'molchilar uchun qo'llanmasi (2000), keyinchalik u albomni "dud" deb baholadi va bu "yomon yozuvlar, uning tafsilotlari kamdan-kam o'ylab topishga loyiq" ekanligini ko'rsatdi.[63] Muallif va faylasuf Tomas Uoker 2020 yilda "Uning g'oyalarini musiqiy shaklda qamrab olish va ularni global auditoriyaga etkazishdagi muvaffaqiyati chindan ham noyobdir" deb yozgan edi.[64]

Taqdirlar

Metallika yilning eng yaxshi sakkizinchi albomi deb topildi Qishloq ovozi's yillik Pazz va Jop 1991 yilgi tanqidchilarning so'rovi.[65] Melodiya yaratuvchisi 1991 yil dekabrda yilning eng yaxshi albomlari ro'yxatida 16-o'rinni egalladi.[59] 1992 yilda albom a Grammy mukofoti uchun Eng yaxshi metall ishlashi.[66] 2000 yilda unga 88 raqami berilgan Kolin Larkin "s All Time Top 1000 albomlari.[67] 2003 va 2012 yillarda, Rolling Stone tartiblangan Metallika uning ro'yxatidagi 255 raqami barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi[68] va 2017 yilda "Barcha zamonlarning eng zo'r 100 metall albomlari" ro'yxatida 25-o'rinni egalladi.[69] Spin 1999 yil "90-yillarning 90 ta eng zo'r albomi" ro'yxatida 52-o'rinni egalladi va "bu yozuvning olmos bilan ishlangan musiqasi melodik, radioga tayyor o'qlar va balladalarga qadar guruhning melankoli gitarasini ortiqcha tortib oldi" deb aytdi.[59] Bunga kiritilgan Q jurnal 2000 yil avgust oyida "Barcha zamonlarning eng yaxshi metall albomlari" ro'yxati; Jurnalning ta'kidlashicha, albom "ularni kult-metal qahramonlaridan global super yulduzlarga aylantirib, ularning shubhasiz kuchlariga ozgina nafosat bag'ishlagan".[59] 1999 yilda, chiqarilganidan sakkiz yil o'tgach, albom a Billboard musiqiy mukofoti Yilning katalog albomi uchun.[70]

Tijorat ko'rsatkichlari

Sizningcha, bir kuni biron bir afsungar sizga: "Amerikada birinchi raqamli rekordingiz bor", deb aytadi, shunda butun dunyo bo'shatib yuboradi. Men u erda o'zimning mehmonxonamda turdim va shu erda faks bor edi: "Siz birinchi raqamdasiz". Va bu, "yaxshi, yaxshi" kabi edi. Bu shunchaki ofisdan kelgan yana bir lanet faks edi.

Lars Ulrich, Metallica-ning birinchi raqamli albomida[11]

Metallika 1991 yil 12 avgustda chiqarilgan,[71] va guruhning birinchi albomi debyut qilgan birinchi albomi bo'ldi Billboard 200, birinchi haftasida 598,000 nusxada sotilgan. Ikki hafta ichida platina sertifikatiga ega bo'ldi va ketma-ket to'rt hafta davomida eng yuqori qismida o'tkazildi Billboard 200.[72][73] 488 xafta davomida ro'yxatdan o'tish Billboard 200, bu uchinchi eng uzun charting albomi Nilsen SoundScan davr, orqada Pushti Floyd "s Oyning qorong'u tomoni va Kerol King "s Gobelen.[74] 2009 yilda u o'zib ketdi Shania Tven "s Qaytib keling SoundScan davrining eng ko'p sotilgan albomi sifatida. Bu SoundScan davridagi 16 million sotishdan o'tgan birinchi albom bo'ldi,[75] va 2016 yilga qadar 16,4 million nusxada sotilgan, Metallika bo'ladi Nielsen SoundScan-ni kuzatish boshlanganidan beri Qo'shma Shtatlarda eng ko'p sotilgan albom 1991 yilda. Ushbu summaning 5,8 millioni sotib olingan kasseta. Albom bir hafta ichida hech qachon 1000 nusxadan kam sotilmadi va 2016 yilda haftalik o'rtacha 5000 nusxani ko'chirdi.[76] Metallika sertifikatlangan 16 × platina tomonidan Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi (RIAA) 2012 yilda AQShda o'n olti million nusxada etkazib berish uchun.[75] Metallika jismoniy ommaviy axborot vositalarida dunyo bo'ylab 31 million nusxada sotilgan.[77] Beshtasi ham Metallika'singllar, "Enter Sandman", "Kechirilmayapti", "Boshqa hech narsa muhim emas", "Qayerda yurishim mumkin" va "Achinarli, ammo haqiqat" Billboard Issiq 100.[76]

Metallika debyutida birinchi raqamda chiqdi Buyuk Britaniya albomlari jadvali[78] va tomonidan 2 × platina sertifikati berilgan Britaniya fonografik sanoati (BPI) Buyuk Britaniyada 600000 nusxani etkazib berish uchun.[79] Metallika Avstraliyadagi jadvallarda birinchi o'rinni egalladi,[80] Kanada,[81] Germaniya,[82] Yangi Zelandiya,[83] Norvegiya,[84] Nederlandiya,[85] Shvetsiya,[86] va Shveytsariya.[87] Shuningdek, u Avstriyada kuchli beshlikka kirdi,[88] Finlyandiya,[89] va Yaponiya,[90] shuningdek, Ispaniyaning eng yaxshi 10 taligi.[91] Albom Irlandiyada eng yaxshi 20 talikka kira olmadi va 27-o'ringa ko'tarildi.[92] The Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi (ARIA) 12 × platina albomini sertifikatladi.[93] Undan olmos plakatlari olingan Kanada yozuvlar sanoati assotsiatsiyasi (CRIA)[94] va Yozilgan musiqa NZ (RMNZ)[95] navbati bilan million va 150,000 nusxalarini jo'natish uchun.

Trek ro'yxati

Barcha so'zlar yozilgan Jeyms Xetfild.

Yo'qSarlavhaMusiqaUzunlik
1."Sandmanga kiring "5:34
2."Qayg'uli, lekin haqiqiy "
  • Ulrich
  • Xetfild
5:24
3."Senga nisbatan muqaddas"
  • Xetfild
  • Ulrich
3:48
4."Kechirilmagan "
  • Hammet
  • Ulrich
  • Xetfild
6:26
5."Qayerda yurishim mumkin "
  • Ulrich
  • Xetfild
6:44
6."Meni tepmang "
  • Ulrich
  • Xetfild
4:01
7."Hech qachon orqali"
  • Hammet
  • Xetfild
  • Ulrich
4:03
8."Boshqa hech narsa yuz bermaydi "
  • Xetfild
  • Ulrich
6:30
9."Bo'ri va odam haqida"
  • Hammet
  • Ulrich
  • Xetfild
4:17
10."Muvaffaqiyatsiz bo'lgan Xudo "
  • Ulrich
  • Xetfild
5:09
11."Qashshoqlik do'stim"
6:48
12."Ichidagi kurash"
  • Xetfild
  • Ulrich
3:56
Umumiy uzunligi:62:40

Xodimlar

Kreditlar albomning layner yozuvlariga moslashtirilgan.[96]

Metallika

Qo'shimcha musiqachilar

  • Maykl Kamen - "Boshqa hech narsa yo'q" mavzusidagi orkestr aranjirovkasi

Ishlab chiqarish va dizayn

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Argentina (CAPIF )[127]5 × Platinum300,000^
Avstraliya (ARIA )[128]12 × Platina840,000^
Avstriya (IFPI Avstriya)[129]2 × Platina100,000*
Kanada (Kanada musiqasi )[130]Olmos1,000,000^
Daniya (Daniya IFPI )[131]7 × Platina400,000^
Frantsiya (SNEP )[133]Platina487,500[132]
Finlyandiya (Musiikkituottajat )[134]2 × Platina118,956[134]
Germaniya (BVMI )[135]4 × Platina2,000,000^
Yaponiya (RIAJ )[136]2 × Platina400,000^
Italiya (FIMI )[137]Platina100,000*
Meksika (AMPROFON )[138]Oltin100,000^
Niderlandiya (NVPI )[139]2 × Platina200,000^
Yangi Zelandiya (RMNZ )[140]10 × Platinum150,000^
Norvegiya (IFPI Norvegiya)[141]3 × Platina150,000*
Polsha (ZPAV )[142]Platina100,000*
Shvetsiya (GLF )[143]Platina100,000^
Shveytsariya (IFPI Shveytsariya)[144]3 × Platina150,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[146]2 × Platina900,000^[145]
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[148]16 × Platinum16,830,000[147]
Xulosa
Butun dunyo bo'ylabYo'q31,000,000

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Sandmanga kiring". Metallica.com. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  2. ^ "Kechirilmagan". Metallica.com. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  3. ^ "Boshqa hech narsa yuz bermaydi". Metallica.com. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  4. ^ "Qayerda sayr qilishim mumkin". Metallica.com. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  5. ^ "Qayg'uli, lekin haqiqiy". Metallica.com. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  6. ^ "Metallica | Metallica.com". www.metallica.com. Olingan 6 may, 2020.
  7. ^ McIntyre, Xyu. "Metallica o'zining nomli albomi bilan tarixga kiradi". Forbes. Olingan 9 dekabr, 2019.
  8. ^ a b v d e f Adam Dubin, Metallika (Jeyms Xetfild, Lars Ulrich, Kirk Hammett, Jeyson Nyusted ), Bob Rok, Omurilikka teging (1992). Metallika hayotida bir yarim yil : 1-qism (VHS). Elektra Entertainment.
  9. ^ a b v d Lars Ulrich (2001). Klassik albomlar: Metallica - Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment.
  10. ^ a b Jeyson Nyusted (2001). Klassik albomlar: Metallica - Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment.
  11. ^ a b v d Frikka, Devid (1991 yil 14-noyabr). "Metallica: Metalldan asosiy ko'chaga". Rolling Stone (617). Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 21 martda.
  12. ^ a b v d e Bob Rok (2001). Klassik albomlar: Metallica - Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment.
  13. ^ a b Rozen, Kreyg. Birinchi raqamli albomlarning Billboard kitobi. Billboard Books, 1996 yil ISBN  0-8230-7586-9
  14. ^ a b v d Bienstok, Richard (2008 yil dekabr). "Metallica: Talkin 'Thrash". Gitara dunyosi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 25 iyunda. Olingan 11 dekabr, 2018.
  15. ^ a b v Mack, Bob (1991 yil oktyabr). "Qimmatbaho metall". Spin. 7 (7).
  16. ^ a b Jeyms Xetfild (2001). Klassik albomlar: Metallica - Metallica (DVD). Eagle Rock Entertainment.
  17. ^ a b v d e Xojson, Piter (2011 yil 2-avgust). "Metallica Prodyuseri:" Qora albom "" Qiziqarli bo'lmagan'". Gibson gitara kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 1 fevralda. Olingan 2 avgust, 2011.
  18. ^ "Metallica xronologiyasi 1990 yil fevral - 1991 yil 13 avgust".. MTV. Olingan 3 avgust, 2011.
  19. ^ Tannenbaum, Rob (2001 yil aprel). "Playboy bilan suhbat: Metallica". Playboy. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 oktyabrda. Lars, Jeyson va men ajrashishni boshdan kechirdik. Men hissiyotga botgan edim. Men o'zimni aybdorlik va muvaffaqiyatsizlik tuyg'usini qabul qilib, ularni musiqaga qo'shishga, undan ijobiy narsa olishga harakat qilardim.
  20. ^ a b v "Rokning aytishicha, Metallica muxlislarining uni tashlab yuborish haqidagi iltimosnomasi uning bolalariga" zarar etkazgan "". Blabbermouth.net. Olingan 8 iyun, 2011.
  21. ^ To'g'ri, Kris. "Metallica: kechirilmagan". AllMusic. Olingan 12 iyun, 2013.
  22. ^ a b v d e Palmer, Robert (1991 yil 12-avgust). "Metallica albomini ko'rib chiqish". Rolling Stone. Olingan 8 iyun, 2016.
  23. ^ Harrison 2011 yil, p. 60.
  24. ^ To'g'ri, Kris. "Sandman Song Review-ga kiring". AllMusic. Olingan 27 avgust, 2007.
  25. ^ Tannenbaum, Rob (2001 yil aprel). "Playboy bilan suhbat: Metallica". Playboy. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 26 oktyabrda.
  26. ^ "RIAA Gold va Platinum bo'yicha qidiriladigan ma'lumotlar bazasi". RIAA. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 26 iyunda. Olingan 1 sentyabr, 2007.
  27. ^ a b v d "Metallica - rassomlar jadvali tarixi". Billboard. Olingan 8 aprel, 2007.
  28. ^ "Avstraliyaning eng yaxshi 50 nafar singlisi". Olingan 26 fevral, 2010.
  29. ^ "Metallica - boshqa narsa yo'q". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. 2008 yil 27 sentyabr. Olingan 13-noyabr, 2010.
  30. ^ Jaklin Uord. "Irlandiya xaritalari - Bilish uchun hamma narsa bor". Irishcharts.ie. Olingan 15 iyul, 2011.
  31. ^ "Metallica - Xronologiya - 1992". Metallika. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda. Olingan 28 avgust, 2007.
  32. ^ Shmidt, Uilyam E. (1991 yil 29 sentyabr). "Og'ir metall guruhlari Moskvani silkitadi". The New York Times. NYTimes.com. Olingan 15 yanvar, 2010.
  33. ^ "Rok hayvonlari Moskvani urdi". Eugene Ro'yxatdan o'tish-Guard. Evgeniya, Oregon. Associated Press. 1991 yil 29 sentyabr. 5A. Olingan 17 yanvar, 2010.
  34. ^ Fitsmaurice, Larri (2009 yil 26 yanvar). "Sneak Peek:" Gitara qahramoni: Metallica ". Spin. Olingan 29 yanvar, 2010.
  35. ^ a b "Snakepit safari". 1999. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 6 oktyabrda. Olingan 8 may, 2011.
  36. ^ a b v Metallika (Jeyms Xetfild, Lars Ulrich, Kirk Hammett, Jeyson Nyusted ) (1992). Metallika hayotida bir yarim yil : 2-qism (VHS). Elektra Entertainment.
  37. ^ a b v d e "Metallica xronologiyasi 1992 yil 9 avgust - 1993 yil 23 noyabr". MTV. Olingan 1 dekabr, 2007.
  38. ^ "Sepultura-dan Andreas Kisser: Metallika gitarachisi Gigiga qanday qilib deyarli tushdim". Olingan 11 yanvar, 2018.
  39. ^ Xuey, Stiv (1993 yil 23 noyabr). "Live Shit: Binge & Purge". AllMusic. Olingan 8 iyun, 2011.
  40. ^ "Metallica - bu yana to'liq birlik !!". Metallica.com. 2003 yil 23 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 9-iyunda. Olingan 24 yanvar, 2009.
  41. ^ "Metallica - Woodstock 1994 - 1994 yil 13-avgust". Woodstock.com. Olingan 17 avgust, 2010.[doimiy o'lik havola ]
  42. ^ DeChillo, Suzanne (1994 yil 29 oktyabr). "Woodstock '94 sayti toza va yashil". The New York Times. Olingan 17 yanvar, 2010.
  43. ^ Metallica (2004 yil 21 yanvar). Ba'zi turdagi Monster (Hujjatli film). Kaliforniya: Universal studiyalar.
  44. ^ "Heavy Metal Band rekord yorlig'ini sudga beradi". The New York Times. 1994 yil 28 sentyabr. Olingan 8 iyun, 2011.
  45. ^ Veksler, Pat; Fridman, Rojer D. (1994 yil 19-26 dekabr). "Og'ir metall og'ir baklarni oladi". Nyu York. Vol. 27 yo'q. 50. p. 26.
  46. ^ "Metallica o'zining sud yozuvlarini o'z rekord yorlig'i bilan hal qildi". San-Fransisko xronikasi. 1995 yil 6-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 11 avgustda. Olingan 8 iyun, 2011.
  47. ^ "Metallica Download Headline 2012! | Yangiliklar | Rok Sound". Rocksound.tv. Olingan 20 fevral, 2012.
  48. ^ a b Xuey, Stiv. "Metallica: Metallika". AllMusic. Olingan 5 dekabr, 2007.
  49. ^ a b Kot, Greg (1991 yil 1-dekabr). "Metallica yozuvlari bo'yicha qo'llanma". Chicago Tribune. Olingan 28 iyul, 2013.
  50. ^ Larkin, Kolin (2006). Ommabop musiqa ensiklopediyasi. 5 (4-nashr). Oksford universiteti matbuoti. p. 725. ISBN  0-19-531373-9.
  51. ^ a b Braun, Devid (1991 yil 16-avgust). "Metallica Review". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 26 may, 2012.
  52. ^ a b Oltin, Jonatan (1991 yil 11-avgust). "Metallica muxlislariga maslahat: bu endi pop guruhi". Los Anjeles Tayms. Olingan 8 iyun, 2016.
  53. ^ Graf, Gari, tahrir. (1996). "Metallica". MusicHound Rok: Muhim albom qo'llanmasi. Detroyt: Ko'rinadigan siyoh matbuoti. ISBN  0787610372.
  54. ^ Lager, Zoe. "Metallica: Metallica albomini ko'rib chiqish". pitchfork.com. Olingan 9-iyul, 2017.
  55. ^ a b Q, 1991 yil oktyabr
  56. ^ a b Tanlang, 1991 yil sentyabr
  57. ^ Uoll, Mik (2011 yil 10-may). Tunga kiring: Metallica biografiyasi. Makmillan. p. 334. ISBN  978-1429987035. Olingan 28 yanvar, 2014.
  58. ^ Foj, Alek (1991 yil sentyabr). "Spin". Spin. Nyu-York: 98–99. Olingan 28 iyul, 2013.
  59. ^ a b v d e "Metallica LP". CD koinot. Muze. Olingan 28 iyul, 2013.
  60. ^ Smit, Sid (2007). "Metallica: Metallica (Qora albom)". BBC musiqasi. Olingan 27 yanvar, 2014.
  61. ^ "Metallica (qora albom) tomonidan Metallica". Klassik rok. 2011 yil 22-avgust. Olingan 27 yanvar, 2014.
  62. ^ https://www.robertchristgau.com/xg/pnj/pj91.php
  63. ^ Kristgau, Robert (2000). Christgau-ning iste'molchilar uchun qo'llanmasi: 90-yillarning albomlari. Makmillan. xv bet, 205. ISBN  0312245602. Olingan 28 iyul, 2013.
  64. ^ Uoker, Tomas (2020 yil yoz). "Yer mening taxtimga aylanadi": Metallika davridagi individualizm Qora albom". Ob'ektiv standart. Glen Allen Press. 15 (2): 28–32.
  65. ^ "1991 yilgi Pazz va Jop tanqidchilari haqida so'rovnoma". Qishloq ovozi. Nyu York. 1992 yil 3 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 3-iyulda. Olingan 28 iyul, 2013.
  66. ^ "O'tmishdagi g'oliblarni qidirish". Milliy yozuvlar san'ati va fanlari akademiyasi. Olingan 2 may, 2012.
  67. ^ Kolin Larkin (2000). All Time Top 1000 albomlari (3-nashr). Bokira kitoblari. p. 71. ISBN  0-7535-0493-6.
  68. ^ "Barcha zamonlarning eng buyuk 500 albomi". Rolling Stone. Nyu York. 2003 yil 11-dekabr.
  69. ^ Spanos, Bretan (2017 yil 21-iyun). "Barcha zamonlarning eng zo'r 100 metall albomlari". Rolling Stone. Wenner Media MChJ. Olingan 21 iyun, 2017.
  70. ^ http://www.mtv.com/news/569986/backstreet-boys-britney-spears-rake-in-billboard-awards/
  71. ^ "Metallica". Metallica.com. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  72. ^ Garsiya, Gay D. (1991 yil 14 oktyabr). "Og'ir metall platinaga aylanadi". Vaqt. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  73. ^ Epshteyn, Dan (2016 yil 12-avgust). "Metallica-ning qora albomi: Siz bilmagan 10 ta narsa". Rolling Stone. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  74. ^ Wiederhorn, Jon (2016 yil 12-avgust). "25 yil oldin: Metallica chiqarilishi Qora albom". Loudwire. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  75. ^ a b Kolfild, Keyt (2014 yil 28-may). "Metallica-ning" qora albomi "16 million sotuvga chiqdi". Billboard. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  76. ^ a b Krista Titus, Keyt Kolfild (2016 yil 12-avgust). "Metallica-ning" Qora albomi "haqida 25 yil o'tib, 7 ta tezkor ma'lumotlar". Billboard. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  77. ^ Perri, Endryu (2013 yil 19 sentyabr). "Metallica intervyusi:" Biz xohlasak, ushbu poezdni devorga haydab yuborishimiz mumkin'". Telegraf. Olingan 27 yanvar, 2014.
  78. ^ "Metallica UK Chart tarixi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 7 iyun, 2013.
  79. ^ "Britaniya sertifikatlari - Metallica". Britaniya fonografik sanoati. Turi Metallika "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  80. ^ "Avstraliya xaritalari portali". Avstraliya xaritalari. Olingan 2 avgust, 2011.
  81. ^ "Metallica-ning eng yaxshi albomlari / kompakt-disklari". RPM. Olingan 2 avgust, 2011.
  82. ^ "Chartverfolgung Metallica Longplay" (nemis tilida). Musiqa liniyasi. Olingan 2 avgust, 2011.
  83. ^ "Metallica New Zealand Charting". Olingan 2 avgust, 2011.
  84. ^ "Diskografiya Metallica" (Norvegiyada). Norvegiya jadvallari. Olingan 2 avgust, 2011.
  85. ^ "Diskografiya Metallica" (golland tilida). Gollandiyalik jadvallar. Olingan 2 avgust, 2011.
  86. ^ "Diskografiya Metallica" (shved tilida). Shvetsiya jadvallari. Olingan 2 avgust, 2011.
  87. ^ "Diskografiya Metallica" (nemis tilida). Xit parad. Olingan 2 avgust, 2011.
  88. ^ "Diskografiya Metallica" (nemis tilida). Avstriya jadvallari. Olingan 8 aprel, 2011.
  89. ^ "Diskografiya Metallica" (fin tilida). Finlyandiya jadvallari. Olingan 8 aprel, 2011.
  90. ^ a b "Oricon Chart ma'lumotlar bazasi". Orikon. Olingan 8 aprel, 2011.
  91. ^ "Dunyo xitlari - Ispaniya". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1992 yil 20-iyun. P. 48.
  92. ^ Hung, Steffen (2008 yil 17-avgust). "Metallica diskografiyasi". irishcharts.com. Olingan 8 mart, 2011.
  93. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2015 yil albomlari". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  94. ^ "Kanadalik sertifikatlar - Metallica". Kanada musiqasi.
  95. ^ "Oxirgi oltin / platina albomlari". Radioskop. 2011 yil 17-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda.
  96. ^ Metallika layner yozuvlari. Elektra Records. 1991.
  97. ^ "Australiancharts.com - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  98. ^ "Austriancharts.at - Metallica - Metallica" (nemis tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  99. ^ "Ultratop.be - Metallica - Metallica" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  100. ^ "Metallica Chart tarixi (Kanada albomlari)". Billboard. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  101. ^ "Danishcharts.dk - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  102. ^ "Metallica: Metallica " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  103. ^ "Lescharts.com - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  104. ^ "Musicline-da Longplay-Chartverfolgung" (nemis tilida). Musicline.de. Phononet GmbH. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  105. ^ "GFK Chart-trek albomlari: hafta {{{week}}}, {{{year}}}". Chart-trek. IRMA. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  106. ^ "Mexicancharts.com - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  107. ^ "Dutchcharts.nl - Metallica - Metallica" (golland tilida). Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  108. ^ "Charts.nz - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  109. ^ "Norwegiancharts.com - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  110. ^ "Dunyo xitlari - Ispaniya". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 1992 yil 20-iyun. P. 48. Olingan 10 iyun, 2017.
  111. ^ "Swedishcharts.com - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  112. ^ "Swisscharts.com - Metallica - Metallica". Mediya osilgan. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  113. ^ "Metallica | Artist | Rasmiy jadvallar". Buyuk Britaniya albomlari jadvali. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  114. ^ "Metallica diagrammasi tarixi (Billboard 200)". Billboard. Qabul qilingan 2013 yil 27 avgust.
  115. ^ "Nielsen SoundScan tomonidan tuzilgan savdo ma'lumotlari bo'yicha yil oxiriga qadar barcha janrlarda eng ko'p sotilgan albomlar". Billboard. Prometheus Global Media. 1991. Olingan 3 avgust, 2015.
  116. ^ "Nielsen SoundScan tomonidan tuzilgan savdo ma'lumotlari bo'yicha yil oxiriga qadar barcha janrlarda eng ko'p sotilgan albomlar". Billboard. Prometheus Global Media. 1992. Olingan 27 avgust, 2013.
  117. ^ "Nielsen SoundScan tomonidan tuzilgan savdo ma'lumotlari bo'yicha yil oxiriga qadar barcha janrlarda eng ko'p sotilgan albomlar". Billboard. Prometheus Global Media. 1993. Olingan 3 avgust, 2015.
  118. ^ "Nielsen SoundScan tomonidan tuzilgan savdo ma'lumotlari bo'yicha yil oxiriga qadar barcha janrlarda eng ko'p sotilgan albomlar". Billboard. Prometheus Global Media. 1994. Olingan 3 avgust, 2015.
  119. ^ "Nielsen SoundScan tomonidan tuzilgan savdo ma'lumotlari bo'yicha yil oxiriga qadar barcha janrlarda eng ko'p sotilgan albomlar". Billboard. Prometheus Global Media. 1995. Olingan 3 avgust, 2015.
  120. ^ "Nielsen SoundScan tomonidan tuzilgan savdo ma'lumotlari bo'yicha yil oxiriga qadar barcha janrlarda eng ko'p sotilgan albomlar". Billboard. Prometheus Global Media. 1996. Olingan 3 avgust, 2015.
  121. ^ "Eng yaxshi Billboard 200 albomlari - 2016 yil yakunlari". Billboard. Olingan 14 yanvar, 2017.
  122. ^ "Årslista albomi - 2017r 2017" (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 16 yanvar, 2018.
  123. ^ "Eng yaxshi Billboard 200 albomi - 2017 yil yakunlari". Billboard. Olingan 12 dekabr, 2017.
  124. ^ "Billboard 200 albomlari - 2018 yil oxiri". Billboard. Olingan 5 dekabr, 2018.
  125. ^ "Årslista albomi, 2019". Sverigetopplistan. Olingan 14 yanvar, 2020.
  126. ^ Mayfild, Geoff (1999 yil 25-dekabr). 1999 yil - 90-yillarda musiqiy yil: O'n yillik kundalik - 90-yillarning eng mashhur pop-albomlari ro'yxati va 90-yillarning 100 ta singllari.. Billboard. p. 20. Olingan 27 avgust, 2013.
  127. ^ "Diskolar va platinalar" (ispan tilida). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas va Videogramas. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6-iyulda. Olingan 16 sentyabr, 2013.
  128. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2015 yil albomlari". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  129. ^ "Avstriyalik albom sertifikatlari - Metallica - Metallica" (nemis tilida). IFPI Avstriya.
  130. ^ "Kanadalik albom sertifikatlari - Metallica - Metallica". Kanada musiqasi.
  131. ^ "Daniya albom sertifikatlari - Metallica - Metallica". IFPI Daniya. Olingan 25 iyun, 2019. Sertifikat olish uchun quyidagi sahifalar ro'yxati bo'ylab o'ting.
  132. ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albomlar" Tout Temps"". Infodisc.fr. Olingan 19 fevral, 2017.
  133. ^ "Frantsuz albom sertifikatlari - Metallica - Metallica" (frantsuz tilida). InfoDisc. Tanlang METALLICA va tugmachasini bosing OK. 
  134. ^ a b "Metallica" (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. Olingan 29-noyabr, 2013.
  135. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Metallica; 'Metallica')" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie. Olingan 25 may, 2019.
  136. ^ "Yaponiya albom sertifikatlari - Metallica - Metallica" (yapon tilida). Yaponiya ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi.
  137. ^ "Italiya albom sertifikatlari - Metallica - METALLICA" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. "Anno" ochiladigan menyusida "Tutti gli anni" -ni tanlang. "Filtra" maydonida "METALLICA" -ni tanlang. "Sezione" ostida "Album e Compilation" -ni tanlang.
  138. ^ "Sertifikatlar" (ispan tilida). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas va Videogramas. Olingan 4 oktyabr, 2019. Turi Metallika ARTISTA ustun sarlavhasi ostidagi katakchada va Metallika TÍTULO ostidagi katakchada
  139. ^ "Gollandiyalik albom sertifikatlari - Metallica - Metallica" (golland tilida). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Kirish Metallika "Artiest of titel" qutisiga.
  140. ^ "Oxirgi oltin / platina albomlari". Radioskop. 2011 yil 17-iyul. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 24 iyulda.
  141. ^ "Norvegiya albom sertifikatlari - Metallica - Metallica" (Norvegiyada). IFPI Norvegiya. Olingan 13 aprel, 2020.
  142. ^ "Polsha albom sertifikatlari - Metallica - Metallica" (Polshada). Polsha fonografik sanoat jamiyati.
  143. ^ "Veckolista albomi, vecka 27, 2003 yil" (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 5 iyul, 2020.
  144. ^ "Rasmiy Shveytsariya xartlari va musiqa hamjamiyati: mukofotlar (Metallica; 'Metallica')". Shveytsariya IFPI. Mediya osilgan.
  145. ^ Jons, Alan (2016 yil 25-noyabr). "Rasmiy xaritalarni tahlil qilish:" Glitter kunlari bilan Little Mix "ning eng yaxshi albomlari jadvali". Musiqa haftaligi. Niyatli media. Olingan 25-noyabr, 2016.
  146. ^ "Britaniya albom sertifikatlari - Metallica - Metallica". Britaniya fonografik sanoati. Tanlang albomlar Format maydonida. Tanlang 2 × Platina Sertifikatlash maydonida. Turi Metallika "BPI mukofotlarini qidirish" maydonida va keyin Enter tugmasini bosing.
  147. ^ "Metallica-ning" Qora albomi "Billboard 200 chartining tarixiy 500-haftaligiga kirdi".
  148. ^ "Amerikalik albom sertifikatlari - Metallica - Metallica". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Albomtugmachasini bosing QIDIRMOQ. 

Tashqi havolalar