Irlandiya monarxiyasi - Monarchy of Ireland

"Irlandiya malikasi" bu erga yo'naltiradi. Boshqa maqsadlar uchun qarang Irlandiya qirolichasi (ajralish).

Irlandiya Qirolligining nishoni

Monarxiya boshqaruv tizimi mavjud edi Irlandiya qadim zamonlardan to nima uchun Irlandiya Respublikasi - yigirmanchi asrning boshlari. Shimoliy Irlandiya, qismi sifatida Birlashgan Qirollik, monarxiya boshqaruv tizimida qolmoqda. The Irlandiyaning Gael qirolliklari bilan tugadi Normandlarning Irlandiyaga bosqini, qachon shohlik a fief ning Muqaddas qarang ning Lordligi ostida Angliya qiroli. Bu qadar davom etdi Irlandiya parlamenti Irlandiya tojini berdi Angliya qiroli Genrix VIII davomida Ingliz tili islohoti. Angliya monarxi Angliya va Irlandiya tojlarini shaxsiy ittifoqda ushlab turardi. The Kronlar ittifoqi 1603 yilda shaxsiy ittifoqni tarkibiga qo'shdi Shotlandiya. Angliya va Shotlandiya o'rtasidagi shaxsiy ittifoq qonunlari bilan siyosiy ittifoqqa aylandi Ittifoq aktlari 1707 yaratgan Buyuk Britaniya qirolligi. Buyuk Britaniya va Irlandiyaning tojlari oxirigacha shaxsiy ittifoqda qoldi Union 1800 aktlari Irlandiya va Buyuk Britaniyani birlashtirgan Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi 1801 yil yanvaridan 1922 yil dekabrigacha.

Ushbu sanadan so'ng, Irlandiyaning aksariyati Buyuk Britaniyani tark etib, asosan mustaqil bo'lishdi Irlandiyaning Ozod shtati, a hukmronlik ichida Britaniya imperiyasi; qolgan qismi, Shimoliy Irlandiya, Buyuk Britaniya tarkibida qoldi. Erkin davlat ham, Buyuk Britaniya ham o'z nomini o'zgartirgan Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi 1927 yilda monarx bilan bir xil odam bo'lgan: Jorj V. 1937 yilda, Jorj V vafotidan bir yil keyin, Erkin davlat a yangi konstitutsiya bu shtat nomini "Irlandiya" ga o'zgartirgan (yoki Éire yilda Irland ) va monarxning barcha eslatmalarini olib tashladi. 1949 yil aprelda Irlandiya respublika deb e'lon qilindi va "Irlandiya Respublikasi "va u chap tomonni tark etdi Millatlar Hamdo'stligi. 1949 yil apreldan beri Irlandiya orolining monarxiya tizimini saqlab qolgan yagona qismi Shimoliy Irlandiya (Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiya Birlashgan Qirolligi tarkibida).

Gael shohliklari

Galli Irlandiya beshta va to'qqiztagacha bo'lgan Boshlang'ich shohliklardan iborat edi (Kuitsid / Kositsidning "beshdan biri"), ular ko'pincha ko'plab kichik shohliklarga (Tuata, "folkdoms") bo'lingan. Asosiy shohliklar edi Ailech, Airgíalla, Connacht, Leinster, O'rta, Osraige, Myunster, Tmond va Olster. Galli Irlandiyaning oxirigacha ular o'zgarib, kengayib va ​​hajmi bo'yicha qisqartirishni davom ettirdilar, shuningdek butunlay tarqalib ketdilar yoki yangi tashkilotlar tarkibiga qo'shildilar. Ning roli Irlandiyaning oliy qiroli asosan titulli va kamdan-kam hollarda (agar bo'lsa ham) mutlaq edi. Gal Irlandiya a sifatida boshqarilmagan unitar davlat.

Irlandiya xaritasi (900 milodiy)

Connacht, Ulster, Leinster va Munster nomlari hanuzgacha qo'llanilmoqda, endi ular Irlandiyaning to'rtta zamonaviy provinsiyasida qo'llaniladi. Quyida Irlandiyaning asosiy qirolliklari va ularning shohlari ro'yxati keltirilgan:

Ard Rí co febressa: Qarama-qarshilik bilan yuqori qirollar

Asosiy maqola: Irlandiyaning oliy qirollari

Mari Herbert "VIII asr oxirlarida Irlandiyada olib borilgan annalli dalillar shuni ko'rsatadiki, yirik viloyat podsholiklari allaqachon kichikroq siyosiy birliklar hisobiga hokimiyatni yig'ib olganlar. Etakchi shohlar cherkov-davlat e'lonlarida jamoat rollarida ... va qirollik konferentsiyalarida qatnashmoqdalar. ularning tengdoshlari. " (2000, 62-bet). Sarlavha taxminiga javob berish ri hErenn uile ("butun Irlandiya qiroli") Mael Schlainn I tomonidan 862 yilda, u bundan tashqari buni ta'kidlaydi

to'qqizinchi asrda "ri Erenn" unvoniga ega bo'lishi milliy qirollik va hududiy asosdagi Irlandiya qirolligini aniqlash yo'lidagi birinchi qadam edi. XI asrda Uí Néill kuch tuzilmalari bo'g'ilib bo'lgandan keyin o'zgarish faqat kuchaydi. ... Qirollikning qayta nomlanishi ... kelajakda qirollik va uning sub'ektlari ta'rifini shakllantirgan yangi o'z-o'zini anglashni yuzaga keltirdi.

— Herbert, 2000, p. 72

Shunga qaramay, yutuqlari Mael Schlainn I va uning vorislari mutlaqo shaxsiy edilar va o'limlarida halok bo'lishga ochiq edilar. 846-1022 yillarda va yana 1042 yildan 1166 yilgacha Irlandiyaning etakchi qirolliklari shohlari orolning boshqa aholisini o'zlarining hukmronligiga majbur qilish uchun ko'proq urinishganlar. Ruaidri Ua Conchobair (Rori O'Konnor) 1166 yilda,

Irlandiyaning oliy qirollari, 846–1198

Ruaydri, Irlandiya qiroli

Ruaidrí Ua Conchobair

O'limidan keyin Muirchertach Mac Lochlainn 1166 yil boshida, Ruaidri, Connacht qiroli, davom etdi Dublin qaerda u inauguratsiya qilingan Irlandiya qiroli qarshiliksiz. U, shubhasiz, Irlandiyaning birinchi tortishuvsiz to'liq qiroli edi. 1169–1171 yillarda Norman istilosida sodir bo'lgan voqealar yuqori qirollikning yo'q qilinishiga va to'g'ridan-to'g'ri ishtirok etishiga olib kelganligi sababli, u ham so'nggi gallik edi. Angliya qirollari Irlandiya siyosatida.

Ruaidrining shoh sifatida birinchi harakatlaridan biri bu itoatkorlikdir Leinster bu podshohning surgun qilinishiga olib keldi, Diarmait Mac Murchada. Keyin Ruaidri barcha taniqli shohlar va lordlardan shartlar va garovga olinganlarni oldi. Keyin u bayramni nishonladi Oneach Tailtann, Oliy Shohlarning taniqli vakolati va bir qator e'tiborga loyiq xayriya sovg'alari va xayr-ehsonlarini taqdim etdi. Biroq, uning caput Konnacht markazidagi o'z uyida qoldi (Geyvey okrugi ). Irlandiyaning tan olingan poytaxti, Dublin tomonidan boshqarilgan Ascall mac Ragnaill, Ruaidriga topshirgan.

Faqatgina MacMurro ning kelishi bilan Angliya-Norman 1169 yil may oyida ittifoqchilar Ruaidrining mavqei zaiflasha boshladilar. Bir qator halokatli mag'lubiyatlar va noto'g'ri hukm qilingan shartnomalar uning ko'pini yo'qotdi Leinster va isyonkor lordlarning qo'zg'olonlarini rag'batlantirdi. Kelish vaqti bilan Genri II 1171 yilda Ruaidrining Irlandiya qiroli sifatida mavqei tobora kuchayib bormoqda.

Ruaidri dastlab qirol Genri bilan aloqada bo'lishni istamadi, ammo ko'plab kichik podshohlar va lordlar uning vassallari tomonidan qo'lga kiritilgan hududiy yutuqlarni cheklashlarini xohlashganda uni kutib olishdi. Shafoati orqali Lorcan Ua Tuathail (Lorens O'Tul), Dublin arxiyepiskopi, Ruaidri va Genri Vindzor shartnomasi 1175 yilda. Ruaidri Genrini o'z xo'jayini sifatida tan olishga rozi bo'ldi; evaziga Ruaidriga butun Irlandiyani mayda qirolliklardan tashqarida o'zining shaxsiy qirolligi sifatida saqlashga ruxsat berildi Laigin (Leinster) va O'rta shahri kabi Vaterford.

Genri Irlandiyada o'z hududlarini egallashni davom ettirgan baronlari to'g'risidagi shartnoma shartlarini bajarishni xohlamadi yoki bajara olmadi. Eng past nuqta 1177 yilda yuragiga muvaffaqiyatli reyd bilan keldi Connacht partiyasi tomonidan Angliya-normanlar, Ruaidrining o'g'illaridan biri, knyaz Myirchertach boshchiligida. Ruaydri Myirchertachni ko'r qilish to'g'risida buyruq berib, ularni haydab chiqarishdi, ammo keyingi olti yil ichida uning hukmronligi ichki sulolalar mojarosi va tashqi hujumlar tufayli tobora pasayib ketdi. Nihoyat, 1183 yilda u taxtdan voz kechdi.

U 1185 va 1189 yillarda ikki marta qisqa muddat hokimiyatga qaytdi, ammo hatto o'z uyi Konnatt shohligida ham u siyosiy jihatdan chetda qoldi. U o'z mulklarida jimgina yashab, vafot etdi Kong monastiri 1198 yilda va dafn etilgan Clonmacnoise. Qisqa hukmronligi bundan mustasno Brayan Ua Nil (Brayan O'Nil; 1260 yilda vafot etgan), boshqasi yo'q Gael shoh yana Irlandiya qiroli yoki oliy qiroli sifatida tan olindi.

Irlandiya lordligi: 1198–1542

Asosiy maqola: Irlandiya lordligi

1198 yilda Ruaidri vafot etganida, qirol Angliyalik Genrix II bor edi Irlandiyani bosib oldi va uning bir qismini berib, o'g'liga boshqargan Jon Jon 1177 yilda endigina o'n yoshida bo'lganida lordlik vazifasini o'tagan. Jon 1199 yilda ingliz taxtiga o'tirgach, u Irlandiya lordligicha qoldi va shu bilan Angliya qirolligi va Irlandiya lordligini olib keldi. shaxsiy birlashma. 13-asrning o'rtalariga kelib, orol nomli ravishda Angliya qiroli tomonidan boshqarilgan bo'lsa, 12.12 yildan boshlab samarali nazorat maydoni orqaga qaytishni boshladi. Turli xil Kambro-Norman zodagon oilalar erkaklar safida vafot etdi Gael zodagonlari yo'qolgan hududni qaytarib olishga kirishdi. Keyingi ingliz shohlari to'lqinni to'xtata olmadilar, aksincha Irlandiyada urushlarda erkaklar va materiallar bilan ta'minlanishdi. Shotlandiya va Frantsiya.

1390-yillarga kelib Lordlik amalda qisqargan rangpar (Dublin shahri atrofida mustahkamlangan hudud) qolgan orol bilan mustaqil gal-irland yoki isyonkor Kambro-Norman zodagon oilalari nazorati ostida. Qirol Angliyalik Richard II vaziyatni to'g'irlash uchun uning hukmronligi davrida Irlandiyaga ikki marta sayohat qilgan; 1399 yilda ikkinchi tashrifining bevosita natijasi sifatida u o'z taxtini yo'qotdi Genri Bolingbrok. O'rta asr Angliya qiroli Irlandiyaga oxirgi marta tashrif buyurgan edi.

XV asr davomida Irlandiyada qirol hokimiyati kuchsiz edi, mamlakatda gallarning turli klanlari va sulolalari hukmronlik qildi (O'Nil, O'Brayen, MakKarti ) yoki Cambro-Norman (Burke, Fitsjerald, Butler ) kelib chiqishi.

Irlandiya lordlari, 1177–1542

Shuningdek qarang: Ingliz monarxlari ro'yxati

Irlandiya lordining unvoni Genri VIII tomonidan bekor qilindi Irlandiya qiroli tomonidan Irlandiya parlamenti tomonidan Irlandiya toji to'g'risidagi qonun 1542.

Irlandiya Qirolligi, 1542–1800

Sarlavhani qayta yaratish

Asosiy maqola: Irlandiya Qirolligi
Genri VIII 1542 yilda "Irlandiya qiroli" unvoniga da'vo qilgan.

"Irlandiya qiroli" unvoni akt bilan yaratilgan Irlandiya parlamenti 1541 yilda, o'rniga Irlandiya lordligi bilan, 1171 yildan beri mavjud bo'lgan Irlandiya Qirolligi. The Irlandiya toji to'g'risidagi qonun 1542 tashkil etilgan a shaxsiy birlashma Angliya va Irlandiya tojlari o'rtasida, kim Angliya qiroli bo'lsa ham Irlandiya qiroli bo'lishi kerak edi va shuning uchun uning birinchi egasi Angliya qiroli Genrix VIII. Genrining oltinchi va oxirgi xotini, Ketrin Parr, 1543 yilda qirol Genri bilan turmush qurgandan keyin Irlandiyaning birinchi qirolichasi konsortsiumi edi.[1] Bu rejalashtirish rejasi muvaffaqiyatsiz tugaganidan keyin sodir bo'ldi Richmond va Somersetning birinchi gersogi (1519–1536), Genrix VIIIning noqonuniy o'g'li, Irlandiya qiroliga. Richmond qilingan bo'lsa-da Lord leytenant, Qirolning maslahatchilari, Angliyadan tashqari boshqa hukmdor bilan Irlandiya Qirolligini tuzish, bu kabi boshqa tahdidni keltirib chiqarishidan qo'rqishgan. Shotlandiya qiroli.[2]

Irlandiya qiroli unvoni Genrix VIII 1538 yilda quvib chiqarilgandan so'ng yaratildi, shuning uchun uni Evropa katolik monarxlari tan olmadilar. Katolik qabul qilinganidan keyin Meri I 1553 yilda va uning nikohi Ispaniyalik Filipp II, 1554 yilda, Papa Pol IV chiqarilgan papa buqasi "Ilius "1555 yilda ularni merosxo'rlari va vorislari bilan birgalikda Irlandiya qirolichasi va qiroli sifatida tan oldi.[3]

XVII asrda qisqa davr uchun Uch qirollikning urushlari impichment va ijrodan Karl I 1649 yilda to Irlandiyaning tiklanishi 1660 yil may oyida "Irlandiya qiroli" yo'q edi. Keyin 1641 yilgi Irlandiya qo'zg'oloni, Irlandiya katoliklari, tashkil etilgan Konfederatsiya Irlandiya, hali ham Karl Ini tanidi va keyinchalik Charlz II da'volariga qarshi, qonuniy monarxlar sifatida Ingliz parlamenti, va 1648 yilda Karl I bilan rasmiy shartnomani imzoladi. Ammo 1649 yilda Parlamentni tuzish, g'olib Ingliz fuqarolar urushi, Karl I ni qatl etdi va Angliyani respublikaga aylantirdi yoki "Hamdo'stlik ". Parlament generali Oliver Kromvel ga duch keldi Irlandiya dengizi Irlandiya qirollikchilarini tor-mor etish, Angliya, Shotlandiya va Irlandiyani vaqtincha bitta hukumat ostida birlashtirgan va o'zini o'zi yarashgan "Lord himoyachisi "uchta shohlikdan. (Shuningdek qarang Kromvelliyaning Irlandiyani bosib olishi.) Kromvel vafotidan keyin 1658 yilda uning o'g'li Richard bu panning etakchisi sifatida paydo bo'ldiBritaniya orollari respublika, lekin u uni saqlab qolish uchun vakolatli emas edi. The Angliya parlamenti da Vestminster monarxiyani tiklash uchun ovoz berdi va 1660 yilda qirol Charlz II Frantsiyadagi surgundan qaytib Angliya qiroli, Shotlandiya va Irlandiya qiroli bo'ldi.

Buyuk Britaniya bilan ittifoq

Shuningdek qarang: Britaniya monarxlari ro'yxati

The Ittifoq aktlari 1707 Angliya va Shotlandiya qirolliklarini birlashtirdi Buyuk Britaniya qirolligi, ning suvereniteti ostida Britaniya toji. Buning samarasi ingliz toji o'rniga Irlandiya toji va Britaniya toji o'rtasida shaxsiy ittifoqni yaratish edi. Keyinchalik, 1801 yil 1-yanvardan boshlab ikki qirollik o'rtasida qo'shimcha birlashma yuz berdi. Shartlari bo'yicha Union 1800 aktlari, Irlandiya Qirolligi Buyuk Britaniya Qirolligi bilan birlashdi va shu bilan Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi. 1922 yilda Irlandiyaning aksariyati ushbu qirollikdan ajralib chiqqanidan so'ng, qolgan tarkibiy qismlar 1927 yilda, Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi deb nomlangan, ya'ni tashkil topganidan besh yil o'tgach. Irlandiyaning Ozod shtati.

Bo'lim: Irlandiyaning Erkin shtati va Shimoliy Irlandiya (1922-1936)

Asosiy maqola: Irlandiya erkin davlatidagi monarxiya
Leinster uyi, Dublin, tashrifi uchun bezatilgan Qirol Jorj V va Qirolicha Maryam 1911 yilda.
O'n yil ichida bu joy edi Irlandiya erkin davlatining Oireachtas.

1922 yil dekabr oyining boshlarida, ko'pchilik Irlandiya (mamlakatning o'ttiz ikkitasining yigirma oltitasi okruglar ) chapdan Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi. BularYigirma olti o'lka "endi Irlandiyaning Ozod shtati, o'zini o'zi boshqarish hukmronlik ichida Britaniya imperiyasi. Irlandiyaning oltita shimoliy-sharqiy okrugi, barchasi to'qqizta okrug tarkibida Viloyat ning Olster sifatida Buyuk Britaniya tarkibida qoldi Shimoliy Irlandiya. Dominion sifatida Erkin davlat a konstitutsiyaviy monarxiya uning sifatida Britaniya monarxi bilan davlat rahbari. Monarx rasmiy ravishda yangi Ozod Davlatda vakili bo'lgan Irlandiya erkin shtati general-gubernatori.

Irlandiyaning Ozod davlatidagi qirol unvoni Buyuk Britaniya imperiyasining boshqa joylaridagi kabi aynan bir xil bo'lgan, 1922 yildan 1927 yilgacha bo'lgan: "Xudoning marhamati bilan, Buyuk Britaniya va Irlandiya Birlashgan Qirolligi va dengiz qirolidan tashqaridagi Britaniya dominionlari, Imon himoyachisi, Hindiston imperatori "va 1927-1937 yillarda:" Xudoning marhamati bilan Buyuk Britaniya, Irlandiya va Britaniya qirollari dengiz qiroli ortida, Iymon himoyachisi, Hindiston imperatori ". Qirol unvonining o'zgarishi Qonun asosida amalga oshirildi. ning Buyuk Britaniya parlamenti deb nomlangan Qirollik va parlament unvonlari to'g'risidagi qonun, 1927 yil, Buyuk Britaniyaning nomi bilan bir qatorda qirolning unvonini yangilash uchun mo'ljallangan edi Irlandiya oroli Buyuk Britaniyani tark etgan edi. Shuning uchun Qonunda "parlament bundan buyon Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiya Birlashgan Qirolligining Parlamenti deb nomlanadi va uning shakli [Buyuk Britaniya va Irlandiya Birlashgan Qirolligi Parlamenti o'rniga]" va "Har bir Qonunda qabul qilingan va jamoat ushbu Qonun qabul qilinganidan keyin chiqarilgan hujjat, "Buyuk Britaniya" iborasi, agar kontekstda boshqacha talab qilinmasa, Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiyani bildiradi. "[4]

Ga binoan The Times, "Imperatorlik konferentsiyasi Irlandiyaning erkin davlati tashkil etilishi natijasida qirol unvonini Xudoning marhamati bilan Buyuk Britaniya, Irlandiya va Britaniya dominionlari dengiz qiroli, himoyachisi tomonidan "Jorj V" ga o'zgartirishni taklif qildi. iymon imperatori, Hindiston imperatori. '"[4] O'zgarish shoh endi boshqacha taxmin qilgan degani emas edi uslublar uning imperiyasining turli qismlarida. Ushbu rivojlanish rasmiy ravishda 1953 yilga qadar, yangisidan to'rt yil o'tib sodir bo'lmadi Irlandiya Respublikasi qoldirgan edi Hamdo'stlik.

Uning sarlavhasi o'zgartirilmaganiga qaramay, Jorj Vning o'sha mamlakat qiroli sifatida mavqei Buyuk Britaniyaning qiroli sifatida ajralib chiqdi (o'sha paytdagi boshqa barcha Britaniya dominionlari bilan ham shunday bo'lgan). The Irlandiya erkin davlati hukumati (shuningdek, nomi bilan tanilgan Irlandiyadagi Ozod Davlatda Buyuk Britaniyaning hukumati )[5] toj boshchiligidagi ushbu mustaqil mamlakatlarning aloqalari a sifatida ishlashiga amin edi shaxsiy birlashma.[6]

Ablikatsiya inqirozi, Irlandiya va Irlandiya Respublikasi Prezidenti to'g'risidagi qonun (1936–1949)

Asosiy maqola: 1936 yildan 1949 yilgacha Irlandiya davlat rahbari

Natijasida yuzaga kelgan konstitutsiyaviy inqiroz qirol Eduard VIIIdan voz kechish 1936 yil dekabrda tomonidan ishlatilgan Éamon de Valera tuzatishni katalizator sifatida hukumat Irlandiya erkin davlatining konstitutsiyasi qirolning rasmiy vazifalaridan faqat bittasini bekor qilish orqali. Bunga 11-dekabr kuni kuchga kirishi bilan erishildi Konstitutsiya (No 27 o'zgartirish) to'g'risidagi qonun, bu monarxni konstitutsiyadan olib tashladi va 12 dekabrda Tashqi aloqalar to'g'risidagi qonun,[7] bunda Buyuk Britaniya va boshqa Hamdo'stlik tomonidan tan olingan monarx Irlandiya hukumati tomonidan vakolat berilgan taqdirda "diplomatik va konsullik vakillarini tayinlash va xalqaro shartnomalar tuzish maqsadida" Irlandiyaning erkin davlati vakili bo'lishi mumkin. Keyingi yil, yangi konstitutsiya ratifikatsiya qilindi, Ozod davlat nomini o'zgartirdi Éire yoki ingliz tilida "Irlandiya" va ofisini ochish Irlandiya prezidenti. Qirolning Irlandiyadagi roli noaniq edi. Yoki 1936 yildan 1949 yilgacha Irlandiya davlat rahbari edi Jorj VI yoki Prezident noma'lum bo'lib qoldi.[8][9] Ushbu noaniqlik qabul qilinishi bilan yo'q qilindi Irlandiya Respublikasi qonuni 1948 yil, 1949 yil aprelda kuchga kirdi va davlatni respublika deb e'lon qildi.[10] Tashqi aloqalar to'g'risidagi qonun bekor qilindi, monarxning qolgan vazifalari olib tashlandi va Irlandiya rasmiy ravishda tark etdi Britaniya Hamdo'stligi.[11] Irlandiya davlatida qirolning mavqei nihoyat va rasmiy ravishda tugatildi Oireachtas bekor qilinishi bilan Irlandiya toji to'g'risidagi qonun 1542 tomonidan Statut qonunini qayta ko'rib chiqish (Ittifoqgacha bo'lgan Irlandiya nizomlari) to'g'risidagi qonun 1962 yil.

The Britaniya monarxiyasi, xususan, davom etdi va davom etmoqda Shimoliy Irlandiya, bu Buyuk Britaniya va Shimoliy Irlandiya Birlashgan Qirolligi bo'lgan suveren davlatning bir qismi bo'lib qolmoqda. 1921 yildan 1973 yilgacha Britaniya monarxi Shimoliy Irlandiyada rasmiy ravishda Shimoliy Irlandiyaning gubernatori.

Irlandiya monarxlari ro'yxati

Irlandiya monarxlari

Britaniya monarxlari:

Irlandiyalik yorma Filipp va Meri tasvirlangan

The Uch qirollikning urushlari (o'z ichiga olgan 1641 yilgi Irlandiya qo'zg'oloni, Konfederatsiya Irlandiya, Kromvelliyaning Irlandiyani bosib olishi va Irlandiya Konfederatsion urushlari ) 1639 yildan 1651 yilgacha sodir bo'lgan. Karl I 1649 yilda va uning o'g'li qatl etilgan Charlz II ba'zi irland lordlari tomonidan Irlandiya qiroli sifatida tan olingan. The Interregnum tomonidan boshqariladigan Angliya, Irlandiya, Shotlandiya va Uels bilan boshlandi Davlat kengashi, keyin Lord himoyachisi Oliver Kromvel (1649-1658) va uning o'g'li Richard Kromvel (1658-1659). The Irlandiyada tiklash 1660 yilda katta qarshiliksiz amalga oshirildi, Karl II 1660 yil 14 mayda qirol deb e'lon qilindi Irlandiya konvensiyasi.

Irlandiya qiroli lavozimiga Uilyam III va Jeyms II tomonidan 1689 va 1691 yillarda, keyin Shonli inqilob 1688 yil Toj va parlamentni tan olish to'g'risidagi qonun 1689 Uilyamni Irlandiyaning qiroli qildi va bu uning g'alabasi bilan mustahkamlandi Boyn jangi (qismi Irlandiyadagi Uilyam urushi ).

The Union 1800 aktlari ga reaktsiya sifatida tashkil etilgan 1798 yilgi Irlandiya qo'zg'oloni, yaratgan Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi.

Irlandiya erkin davlati va Irlandiya monarxlari

Irlandiyaning qirollik qurollari - Irlandiya nishoni, Irlandiya Qirolligi davrida tangalarda ishlatilgan va boshqalar.

Keyingi Irlandiya qonuni 1949 yil, faqat Irlandiyaning ushbu qismi sifatida tanilgan Shimoliy Irlandiya monarxiyaning bir qismi bo'lib qoldi.

Qirol unvoni, Jorj V - Jorj VI

Yilda shoh unvoni Irlandiyaning Ozod shtati, u o'zini o'zi boshqarishga aylanganda Dominion ning Britaniya imperiyasi va 1936 yil dekabrdan 1949 yil aprelgacha bo'lgan konstitutsiyaviy vorisi, Buyuk Britaniya Hamdo'stligining boshqa joylarida bo'lgani kabi,[12] ammo aniq emas edi Irlandiya prezidenti edi Irlandiya davlat rahbari (1936 yildan 1949 yilgacha) yoki qirol Jorj VI.

O'zgarishlar qirollik uslubi 20-asrda dominionlar uchun mustaqillikning paydo bo'lishi hisobga olingan Buyuk Britaniyaning imperatorlik parlamenti. Qirollar ketma-ket va ularning Buyuk Britaniyadagi maslahatchilari va hukumatlari Irlandiya Ozod Davlat vakillarining respublika niyatlari Kanada kabi ba'zi boshqa dominionlar hukumatlarining niyatlaridan keskin farq qilishini to'liq anglab etishgan.[13] va bu kabi farqlar ushbu davrda Irlandiyaning Ozod davlati va boshqa dominionlar uchun bayroqlar va boshqa milliy ramzlarni loyihalash va ishlatishda namoyon bo'ldi.[14]

Taklif etilgan Irlandiya monarxiyasi

1906 yilda, Patrik Pirs, gazetada yozish An Claidheamh Soluis, 2006 yil Irlandiyani "Ir Rí" yoki "Oliy qirol" davlat rahbari sifatida mustaqil irland tilida so'zlashadigan qirollik sifatida tasavvur qildi.[15][16]

Davomida Fisih bayramining ko'tarilishi yilda Dublin 1916 yilda, ba'zilari Respublika rahbarlari, shu jumladan Pearse va Jozef Plunkett, mustaqil taxtini berishni o'ylagan Irlandiya ga Prussiya shahzodasi Yoaxim.[17][18] Ular o'z-o'zidan monarxiya tarafdori bo'lmasalar-da, Pirs va Plunkettlar, agar ko'tarilish muvaffaqiyatli bo'lsa va Germaniya Birinchi Jahon urushida g'alaba qozonsa, ular mustaqil Irlandiyani shoh sifatida nemis knyazi bilan monarxiya bo'lishini talab qilishadi, deb o'ylashgan. kabi Ruminiya va Bolgariya.[19] Yoaxim gapirmaganligi Ingliz tili Bundan tashqari, bu afzallik deb hisoblandi, chunki u o'rganish va undan foydalanishni targ'ib qilishga ko'proq moyil bo'lishi mumkin Irland tili.[20] Uning xotiralarida Desmond FitsGerald yozgan:

Bu biz uchun ma'lum afzalliklarga ega bo'lar edi. Buning uchun harakat degani deliklizatsiya davlat boshligidan pastga qarab oqar edi, chunki ingliz tili davlat rahbari uchun begona edi. U, tabiiyki, do'stlari singari ko'proq irlandiyalik va galiyaliklarga murojaat qilar edi, chunki bizning mamlakatimizdagi millatparast bo'lmagan element o'zlarini shu qadar achchiq-a'lum anti-nemis sifatida ko'rsatgan edi ... Birinchi avlod uchun yoki shunday bo'lar edi tabiiy zaifligimizni hisobga olgan holda, bizni hukmron Evropa kuchi bilan bog'laydigan hukmdorga ega bo'lishimiz va bundan keyin, biz yolg'iz turishga yaxshiroq tayyorgarlik ko'rganimizda yoki bizning hukmdorimiz shaxsiy tanlovi bilan biriga o'girilishi istalmagan bo'lishi mumkin. mamlakatimiz uchun eng tabiiy va foydali bo'lgan narsalarga rahbarlik qilish o'rniga, o'sha paytdagi hukmdor butunlay irlandga aylangan bo'lar edi.[21]

Ernest Blythe 1915 yil yanvar oyida u Plunkett va Tomas MakDonag g'oyani qo'llab-quvvatlashni bildiring Irlandiyalik ko'ngillilar uchrashuv. Hech kim tomonidan e'tirozlar bildirilmagan va Bulmer Xobson ishtirokchilar orasida edi. Blytening o'zi bu g'oyani "nihoyatda jozibali" deb topganini aytdi.[22]

Sinn Feyn tomonidan 1905 yilda tashkil etilgan Artur Griffit tomonidan ilhomlangan monarxiya partiyasi sifatida Avstriya-Vengriya murosasi Angliya-Irlandiyani yaratishga intilgan ikkilangan monarxiya.[23] Partiyaning 1917 yilgi Ard Feysi davrida monarxistlar va respublikachilar o'rtasidagi kelishmovchiliklar respublikaning monarxiyaga qarshi masalasi mustaqillikka erishilgandan keyin mustaqillik qo'lga kiritilgandan keyin ommaviy referendum orqali hal qilinishi to'g'risida kelishuvga erishdi. Windsor uyi shoh bo'lishi mumkin.[24][25] Natijada Irlandiya Respublikasi davrida davlat rahbari bo'lmagan Irlandiya mustaqillik urushi gacha Angliya-Irlandiya shartnomasi muzokaralar qachon Éamon de Valera maqomini ko'targan Irlandiya Respublikasi Prezidenti o'zini Jorj Vga teng maqom berish uchun.[iqtibos kerak ]

1930-yillarda Irlandiya Monarxistlar Jamiyati deb nomlangan tashkilot, uning a'zolari tarkibiga kirgan Frensis Styuart va Osmonde Esmonde, Irlandiya Erkin davlatini ag'darish va a'zosi ostida mustaqil Irlandiya katolik monarxiyasini tuzishni rejalashtirgan O'Nil sulolasi.[26][27]

Ga binoan Ugo O'Donnel, Tetuanning 7-gersogi, de Valera o'zining buyuk bobosi Xuan O'Donnel bilan Irlandiya monarxiyasi g'oyasini ko'targan.[28]

Reymond Moulton O'Brayen, o'zini "Tmond shahzodasi" va O'Brayen etakchi bo'lgan Birlashgan nasroniy millatchi partiyasi, O'Brayen bilan qirol sifatida monarxiyani tiklashni xohladilar.[29]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Ketrin Parr, muharriri, Janel Myuller. Ketrin Parr: To'liq asarlar va yozishmalar, Chikago universiteti matbuoti, 2011. 178 bet. Dowager malikasi Ketrin Parrning oxirgi vasiyati
  2. ^ J.J. Scarisbrick, Ingliz monarxlari: Genri VIII, Kaliforniya universiteti matbuoti
  3. ^ 1555 yildagi papa buqasi "ILIUS" Filipp II ga Irlandiya qiroli unvonini bergan
  4. ^ a b The Times, 4 mart 1927 yil
  5. ^ Irish Law Times va advokat jurnali: Umumiy qonunlar, J. Falconer, 1929, 66-bet
  6. ^ "Qora v Kreten: hokimiyatni suiiste'mol qilgani, jamoat idoralarida o'zboshimchalik va beparvolik uchun toj vazirini sudga berish". Merdok universiteti elektron yuridik jurnali. 9 (3). 2002 yil sentyabr. Olingan 2 oktyabr 2008.
  7. ^ Edvard VIII (1936 yil 12-dekabr). Ijroiya hokimiyati (tashqi aloqalar) to'g'risidagi qonun, 1936 y. Dublin: Irlandiyaning Nizom kitobi. 3.2. Olingan 6 may 2009.
  8. ^ McMahon, Deirdre (1984). Respublikachilar va imperatorlar: 1930-yillarda Angliya-Irlandiya munosabatlari. p.181. ISBN  0300030711.
  9. ^ So'zlari bilan Meri E. Deyli (2007 yil yanvar). "Irlandiya Erkin Shtati / Eire / Irlandiya Respublikasi / Irlandiya:" Boshqa nomdagi mamlakat "?". Britaniya tadqiqotlari jurnali. 46 (1): 72–90. doi:10.1086/508399. JSTOR  10.1086/508399.: "Qabul qilinganidan keyin 1936 yil tashqi aloqalar to'g'risidagi qonun va 1937 yil Konstitutsiyasi, Irlandiyaning toj bilan yagona aloqasi diplomatlarning akkreditatsiyasi edi. Irlandiya prezidenti davlat boshlig'i edi. Oppozitsiya deputatlari de Valeradan Irlandiya respublika - 1940-yillarning o'rtalarida sevimli mashg'ulotmi-yo'qligini so'rashganda, u Irlandiyada respublikaning barcha atributlari borligini ko'rsatuvchi lug'at ta'riflariga murojaat qilishga moyil edi. "
  10. ^ 1-bo'lim ning Irlandiya Respublikasi qonuni 1948 yil.
  11. ^ Kondo, Atsushi (2001). Global dunyoda fuqarolik: Chet elliklar uchun fuqarolik huquqlarini taqqoslash. Xempshir: Palgrave. p. 120. ISBN  0-333-80265-9. Irlandiya Hamdo'stlikning a'zosi bo'lib qoldi, chunki Irlandiya fuqarolari Britaniya sub'ektlari bo'lib qolishdi. Biroq, Irlandiya vakillari 1937 yilda Hamdo'stlik yig'ilishlarida qatnashishni to'xtatdilar va Ikkinchi Jahon urushida Irlandiya betaraflik pozitsiyasini qabul qildi. Irlandiya 1949 yilda respublikaga aylandi va rasmiy ravishda Hamdo'stlikni tark etdi.
  12. ^ Crownga tegishli uslub va unvonlarni o'zgartirgan e'lon, London, 1927 yil 13-may.[1]
  13. ^ Uchrashuvda ishtirok etgan hukumat rahbarlari 1926 yilgi imperatorlik konferentsiyasi kiritilgan V. T. Cosgrave, keyin bo'lib xizmat qilmoqda Ijroiya kengashining prezidenti 1922 yildan 1932 yilgacha (bosh vazir). Konferentsiyada qatnashgan tomonlar har birining o'ziga xos xususiyatlari va tarixlarini tan olganligi qayd etilgan,
  14. ^ Alistair B. Fraser (1998) ga qarang. "Kanada bayroqlari". Irlandiya respublikasi harakati paytida, 1870 yildan Kanada bayroqlarining xronologiyasi uchun qarang Ilova III. Milliy bayroqlar va monarxiya nishonlari yoki qurol-yarog 'oralari o'rtasidagi farqni tushuntirish uchun I bobga qarang: "... millat urf-odatlarni saqlab qolish va Vatanga muhabbatni kuchaytirish uchun timsollar va belgilar kerak. Ushbu ramzlardan gerb va bayroq boshliq. " Charlz Frederik Xemilton, nazoratchi yordamchisi, RCMP (1921) "Bayroqning vazifasi - bu shaxsning oddiy xabarini yuborishdir. Qurolning vazifasi - bu shaxsni yoki muassasa yoki mamlakatni o'ziga xos identifikatsiya ramziyligi va tegishli ma'lumotlarga asoslanib hurmat qilishdir. ajdodlarimiz. " Jon Ross Matheson, Kanada bayrog'i: mamlakatni qidirish (Boston G.K. Hall, 1980), p. 7. "Kanada bayrog'i Kanadalik biron bir narsani aniqlashga xizmat qiladi. Uni ishlatishga ko'proq ixtisoslashgan Kanadaning qurollari milliy hokimiyat va yurisdiksiyani aniqlaydi. Ikkala uslubning qat'iy dekorativ ishlatilishini qoldirib, bayroq kimdir oddiy bayonot berishni xohlasa, ishlatiladi: Kanada yoki Kanada; faqat millat hokimiyati o'rnatilgan joyda qurol. " Alistair B. Freyzer, 1998, op.
  15. ^ Mening bog'imda, An Claidheamh Soluis, 1906 yil 4-avgust
  16. ^ Patrik Pirs kelajakni bashorat qilmoqda, Dublinda kitoblar sharhi, Bryan Fanning, 2013 yil 20-may
  17. ^ Desmond FitsGeraldning xotiralari, 1913-1916, Desmond FitsGerald; Routledge & K. Paul, 1968, 141 bet
  18. ^ Irland millatchiligi: uning ildizlari va mafkurasi tarixi, Seán Cronin, Continuum, 1981, 255 bet
  19. ^ Irlandiyalik omil, 1899–1919: Irlandiyaning xorijiy davlatlar uchun strategik va diplomatik ahamiyati, Jerom aan De Wiel, Irish Academic Press, 2008, 66-bet
  20. ^ Muvaffaqiyatli sodiqlik: Qirolicha Viktoriya davrida Irlandiyada millatchilik va monarxiya, Jeyms H. Merfi, CUA Press, 2001, 301-bet
  21. ^ "1916 yilgi GPO ichida: Desmond Fitszeraldning guvohlari". Irish Times. 21 mart 2016 yil. Olingan 2 sentyabr 2018.
  22. ^ Irlandiya monarxiyasi, Irish Times, 1966 yil 15 aprel
  23. ^ Fini, Brayan (2002). Sinn Feyn: Yuz notinch yil. Dublin: O'Brien matbuoti. 32-3 betlar.
  24. ^ 1916-18 yillarda yangi millatchilik, F S L Lyons, yilda Irlandiyaning yangi tarixi: Ittifoq tarkibidagi Irlandiya, II, 1870-1921, Uilyam Edvard Von, Klarendon Press, 1976, 233-bet
  25. ^ Maykl Laffan, Irlandiyaning tirilishi: Sinn Feyn partiyasi, 1916-1923, p. 241
  26. ^ Frensis Styuart: Hayot, Geoffrey Elborn, Raven Arts Press, 1990, p. 101
  27. ^ Kevin Kili, Frensis Styuart: Rassom va chetlatilgan, p. 98
  28. ^ 20-asrda Irlandiya, Tim Pat Coogan, Random House, 175 bet
  29. ^ Aan de Viel, Jerom (2007). "Tomson knyazligi va uning podshohligi oliy martabasi Raymond Moulton Seaghan O'Brien, 1936-1963; Irlandiyaning eng buyuk diplomatik farsi" (PDF). Shimoliy Munster Antiquarian jurnali. 47: 95–109. Olingan 2 sentyabr 2018.

Manbalar

  • Synchronismen der irischen Konige, Rudolf Turneysen, ZCP 19, 1933, 81-99 betlar.
  • Telach Ocidagi Uí Brian Kingship, Jeyms Xogan, yilda Feil-Sgrighinn Eoin Mhic Neill, 406–444 betlar, ed. Jon Rayan, Dublin, 1938.
  • Dastlabki Irlandiya tarixi va mifologiyasi, T.F. O'Raxili, 1946 yil.
  • O'rta asrlarning dastlabki Irlandiyasida merosxo'r, Gearóid Mac Niocaill, Irlandiyalik yurist 3 (1968), 326-29 betlar.
  • Ning ko'tarilishi Uí Néill va Irlandiyaning yuqori qirolligi, Frensis Jon Byor, O'Donnell ma'ruzasi, 1969; Dublin, 1970 yilda nashr etilgan
  • Irlandiyalik regnal merosxo'rlik - qayta baholash, Donnchadh Ey Korrain, Studia Hibernica 11, 1971, 7-39 betlar.
  • Gal va galliklashgan Irlandiya, Kennet Nicholls, 1972
  • Rí Eirenn, Rí Alban, kechasi va X asrlarda shohlik va o'ziga xoslik, Maire Herbert, yilda Shotlandiyadagi shohlar ruhoniylari va xronikalari, 62-72 betlar, ed. S. Teylor, Dublin, 2000 yil
  • Irlandiya qirollari va oliy qirollari, Frensis Jon Byorn, 1973; 3-nashr, Dublin, 2001
  • Dal Kays, cherkov va sulola, Donnachad Ey Korrain, Eyru 24, 1973, 1-69 betlar
  • Normandagacha bo'lgan Irlandiyada millati va qirolligi, Donnchadh Ey Korrain, yilda Milliylik va milliy mustaqillikka intilish, 1-35 betlar, Tarixiy tadqiqotlar 11, tahrir. T.V. Moody, Belfast, 1978
  • Tarix va arxeologiyada Irlandiya qirollik joylari, B. Wailes, CMCS 3, 1982, 1-29 betlar.
  • Irlandiyaning yangi tarixi vol. ix: xaritalar, nasabnomalar, ro'yxatlar: Irlandiya tarixining hamrohi II qism., tahrirlangan T.W. Moody, F.X. Martin, FJ Byrne, Oksford, 1984.
  • Dastlabki Irlandiya qirolligi arxeologiyasi, Richard B. Warner, yilda Ilk o'rta asrlarda Angliya va Irlandiyada hokimiyat va siyosat, 47-68 betlar, ed. S.T. Driscoll va MR Nieke, Edinburg, 1988
  • Shohlardan lashkarboshilargacha: Keyingi O'rta asrlarda Gal Irlandiyasining o'zgaruvchan siyosiy tuzilishi, Katarin Simms, Dublin, 1987 yil.
  • Dastlabki Irlandiyada sudya sifatida qirol, Merilin Gerriets, CMCS 13 (1987), 39-72 betlar.
  • Oliy qirollik va Tiberius Klavdiy Kogidubnus, DA. Qo'rquv, ichida Va boshqalar 30 (1994), 165-68 betlar.
  • Qirollik, jamiyat va muqaddaslik: dastlabki o'rta asr Irlandiyasidagi daraja, kuch va mafkura, N.B. Aitchison, yilda Traditio 49 (1994), 45-47 betlar.
  • Shohlar va podsholik yilda Ilk o'rta asr Irlandiyasi, 63–84-betlar, Daibhi Ey Croinin, 1995.
  • Tara qirolligi yilda Ilk nasroniy Irlandiya, Tomas Charlz-Edvards, 1995
  • Overkings ustidan shohlar. Ilk o'rta asr Irlandiyasida ustunlikka erishish uchun targ'ibot, Bart Jaski, yilda O'rta asr G'arbida hokimiyatning tarqalishi, tahrir. M. Gosman, A. Vanderjagt, J. Veenstra, 163-76 betlar, Groningen, 1996.
  • Tantanali ochilish marosimi ode Xyu O'Konnorga (Connacht qiroli 1293–1309), Seam Mac Mathuna, ZCP 49-50, 1997, 26-62 betlar.
  • Inauguratsiyasi Tairrdelbach Ua Conchobair Ath an Termoinn-da, Elizabeth FitsPatrick, Peritiya 12 (1998), 351-8-betlar.
  • Kings, Leinster qirolligi va "layshenchas Laigen" ning she'riy she'rlari: Laynsterda sulolalar siyosatining aksi, 650–1150, Edel Bhreathnach, yilda Seanchas: Erta va O'rta asrlarda Irlandiyalik arxeologiya, tarix va adabiyot sharafiga bag'ishlangan tadqiqotlar Frensis Jon Byorn, To'rt sud matbuot, Dublin, 2000 yil.
  • Ning ulanishi Bede, s.a. 750; yuqori qirollar, qirollar Tara va Bretvalda, T.M. Charlz-Edvards, 137-145 betlar, op.
  • Dastlabki Irlandiya qirolligi va vorisligi, Bart Jaski, Dublin, 2000 yil.
  • Xristian davrida Leinster davlatlari va qirollari 33-52 betlar, Meatning Ua Meelexlenn shohlari, 90-107 betlar, Connachtning nasroniy qirollari, 177–194-betlar, Pol Uolsh, yilda Irlandiya rahbarlari va asrlar davomida o'rganish, tahrir. Nollaig O Murayl, 2003 yil.
  • Finghin MakKartey, qiroli Desmond, va ikkinchi rohibaning sirlari Clonmacnoise, Conleth Manning, yilda Irlandiyadagi hududlar va hukmdorlar 1100–1650, tahrir. Devid Edvards, 20-26 betlar, To'rt sud matbuot, Dublin, 2004 yil.
  • Dastlabki Irlandiyada qirollik, Charlz Doxerti, yilda Tara qirolligi va peyzaji, 3-31 betlar, ed. Edel Breathax, To'rt sud matbuot, Dublin, 2005 yil
  • "Baile Chuinn Chechathaig" da nomlangan shohlar va Airgialla Nizom she'ri, Ailbhe Mac Shamhrain va Pol Byrne, op., 159-224-betlar.
  • Qarama-qarshilik bilan yuqori qirollar, Maire-Tereza Flannagan, yilda Irlandiyaning yangi tarixi, birinchi jild: tarixiygacha va dastlabki Irlandiya, 2008.