Nyark-on-Trent - Newark-on-Trent

Ushbu maqola Nottingemshirdagi shahar haqida. Boshqa maqsadlar uchun qarang Newark (ma'nosizlashtirish).

Nyark-on-Trent
Newark on Trent UK Market Square.jpg
Market Square, Newark-on-Trent shahar markazi
Blason ville uk Newark-on-Trent (Nottinghamshire).svg
Newark qurollari
Newark-on-Trent is located in Nottinghamshire
Nyark-on-Trent
Nyark-on-Trent
Ichida joylashgan joy Nottingemshir
Aholisi27,700 (2011)
Fuqarolik cherkovi
  • Nyuark
Tuman
Shire tumani
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiNEWARK
Pochta indeksiNG22 – NG24
Kodni terish01636
PolitsiyaNottingemshir
Yong'inNottingemshir
Tez yordamSharqiy Midlands
Buyuk Britaniya parlamenti
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
Nottingemshir
53 ° 04′34 ″ N 0 ° 48′33 ″ V / 53.07611 ° N 0.80917 ° Vt / 53.07611; -0.80917Koordinatalar: 53 ° 04′34 ″ N 0 ° 48′33 ″ V / 53.07611 ° N 0.80917 ° Vt / 53.07611; -0.80917

Nyark-on-Trent yoki Nyuark (/ˈnjuːark/)[1] a bozor shaharchasi va fuqarolik cherkovi[2] ichida Nyuark va Shervud okrugining tumani Nottingemshir, Angliya. Bu turadi Trent daryosi, A1 - qadimiy marshrutda Buyuk Shimoliy yo'l, va Sharqiy sohil magistral liniyasi temir yo'l. Shaharning kelib chiqishi ehtimol Rim, Bu muhim Rim yo'lida yotar ekan, the Fosse Way. Shahar atrofida o'sdi Newark qal'asi Endi xarobaga aylangan va tarixiy binolar bilan o'ralgan katta bozor joyi. Bu jun va mato savdosi markazi edi. In Ingliz fuqarolar urushi, tomonidan qamal qilingan Parlament kuchlari va yengillashdi tomonidan Royalist kuchlar ostida Shahzoda Rupert. Bugungi kunda Newark shaharlari uchun shaharchaga aylandi Linkoln va Nottingem.

Tarix

Newark-on-Trent-dagi ko'rsatgich

Dastlabki tarix

Newark ism-sharif birinchi marta tasdiqlangan Kartular ning Eynsham Abbey sifatida paydo bo'lgan Oksfordshirda Newercha taxminan 1054-1057 yillarda va Niweweorche taxminan 1075-1092 yillarda. Bu shunday ko'rinadi Newerche 1086 yilda Domesday kitobi. Bu nom "Yangi qal'a" ma'nosini anglatuvchi "Yangi ish" degan ma'noni anglatadi.[3]

Shaharning kelib chiqishi ehtimol Rim, muhim Rim yo'lidagi mavqei tufayli Fosse Way. Mil 664 yilgi nizom bo'lishni maqsad qilgan hujjatda Newarkga berilgan deb qayd etilgan Peterboro Abbeysi King tomonidan Mercia Wulfhere. An Angliya-sakson butparasti V asrning boshidan VII asrning boshigacha ishlatilgan qabriston, Fosse yo'li va Trent daryosiga yaqin bo'lgan Nyu-Yorkdagi Millgeytda topilgan. U erda yoqib yuborilgan qoldiqlar sopol idishlar ichiga ko'milgan.[4]

Hukmronligida Edward Confessor, Newark tegishli edi Godiva va uning eri Leofrik, Merkiya grafligi, buni kim bergan Stow Minster 1055 yilda Norman fathi, Stow Minster Newarkning daromadlarini saqlab qoldi, ammo u Norman episkopi nazorati ostiga o'tdi Remigius de Fekamp, kimning o'limidan keyin 1092 yildan hukmronligiga qadar Linkoln yepiskoplariga o'tdi Eduard VI. Bor edi burgesslar vaqtida Newarkda Domesday tadqiqot. Hukmronligi Eduard III uzoq vaqtdan beri bo'lganligi haqida dalillarni ko'rsatadi tuman retsept bo'yicha. The Newark wapentake (yuz) yilda Nottingemshirning sharqida tashkil etilgan Angliya-sakson hukmronlik (10–11-asrlar).

O'rta asrlardan Styuartgacha bo'lgan davr

Newark qal'asi dastlab a edi Saksoniya mustahkamlangan manor uyi oqsoqol Edvard tomonidan asos solingan. 1073 yilda, Remigius de Fekamp, Linkoln episkopi, asos solgan tuproq ishlari motte va bailey saytdagi qal'a. Daryo ko'prigi shu vaqtga kelib nizom asosida qurilgan Genri I, St Leonard kasalxonasi kabi. Yepiskop, shuningdek, qiroldan har yili qal'ada va qirol davrida besh kunlik yarmarka o'tkazish to'g'risidagi nizomni qo'lga kiritdi. Stiven zarbxona tashkil etish. Shoh Jon vafot etgan dizenteriya 1216 yilda Nyuark qal'asida.[5]

O'sha paytgacha shahar jun va mato savdosi uchun mahalliy markazga aylandi Genri II yirik bozor tashkil etildi. Shaharning chorshanba va shanba bozorlari 1156-1329 yillarda Linkoln episkopining bir qator nizomlariga binoan tashkil topgan.[6] O'limidan keyin, Genri III mamlakatga tartib o'rnatish uchun harakat qildi, lekin yollanma Robert de Gaugy Newark qal'asini berish uchun rad Linkoln episkopi, uning qonuniy egasi. Bu sabab bo'ldi Frantsiya Dofini (keyinchalik Shoh Frantsiya Louis VIII ) qirol nomidan sakkiz kunlik qamalni olib, yollanma askarni tark etish uchun pul to'lash to'g'risidagi bitim bilan yakunlandi. Vaqt atrofida Eduard III 1377 yilda vafot etgan Ovoz berish solig'i yozuvlar, tilanchilar va ruhoniylarni hisobga olmaganda, 1178 kishidan iborat kattalar aholisini ko'rsatib, Nyuarkni Angliyaning eng katta 25 ga yaqin shaharlaridan biriga aylantiradi ".[7]

1457 yilda toshqin Trent ustidagi ko'prikni olib ketdi. Buning uchun qonuniy talablar mavjud bo'lmagan bo'lsa-da, Linkoln episkopi Jon Chavort har ikki uchida toshdan himoya minoralari bo'lgan yangi eman ko'prigini moliyalashtirdi. 1571 yoki 1572 yil yanvarda bastakor Robert Parsons Nyarkda shishgan Trent daryosiga tushib, cho'kib ketdi.[8]

Newark qal'asi - ichki makon

Keyin Rim bilan uzilish XVI asrda Angliya cherkovi, va Monastirlarning tugatilishi, Genri VIII Nyarkning Vikari Genri Literland qirolni cherkov rahbari sifatida tan olishdan bosh tortgani uchun qatl etilgan. Eritma Nyarkning siyosiy manzarasiga ta'sir ko'rsatdi va undan ham tub o'zgarishlar 1547 yilda sodir bo'ldi Linkoln episkopi toj bilan shaharga egalik huquqini almashtirdi. Newark shirkat tarkibiga kiritilgan alderman 1549 yilda o'n ikkita yordamchi va nizom tasdiqlandi va kengaytirildi Yelizaveta I.

Karl I ostidagi shaharni qayta birlashtirdi shahar hokimi tobora ko'payib borayotgan tijorat farovonligi tufayli va aldermenlar. Vaqtinchalik taslim bo'lishdan tashqari, ushbu nizom Jeyms II ga qadar korporatsiyani boshqarishda davom etdi Shahar korporatsiyalari to'g'risidagi qonun 1835 yil.

Fuqarolar urushi

Vaqtinchalik royalist shiling (qamal bo'lagi) qamal paytida kumush plitadan yasalgan
Shuningdek qarang: Qamaldagi pul (Newark)

Davomida Ingliz fuqarolar urushi, Newark Royalistlar ishining asosiy tayanchi edi, Karl I yaqinda o'z standartini ko'targan Nottingem. "Nyuark uch marta qamal qilingan va nihoyat buyruq berilgandagina taslim bo'lgan Qirol o'zi taslim bo'lganidan keyin. "[9] Unga 1643 yil fevralda ikki otliq qo'shin hujum qildi, ammo ularni qaytarib oldi. Shahar bir paytning o'zida 600 ga yaqin askarni bosib olib, reyd uyushtirdi Nottingem, Grantem, Nortxempton, Geynsboro va boshqa joylarda aralash muvaffaqiyat bilan, lekin uni milliy e'tiborga olish uchun etarli. 1644 yilda Nyuark Nottingem kuchlari tomonidan qurshovga olingan, Linkoln va Derbi, qadar yengillashdi mart oyida Shahzoda Rupert.

Parlament 1645 yil yanvar oyining oxirlarida ko'proq reyddan so'ng yangi qamalni boshladi, ammo bu taxminan bir oy o'tgach, ser tomonidan tinchlantirildi. Marmaduke Langdeyl. Newark otliq qo'shinlari qirolning kuchlari bilan jang qildilar, ular esa qat'iy ravishda mag'lubiyatga uchradilar Nasebi jangi, yaqin "Lester" 1645 yil iyun oyida.

Oxirgi qamal 1645 yil noyabrda boshlandi, shu vaqtgacha shahar mudofaasi ancha mustahkamlandi. Shahar tashqarisida ikkita yirik qal'a qurilgan edi, ulardan bittasi "deb nomlangan Qirolicha aponi janubi-g'arbiy qismida, yana bir qismi - qirolning aponi, shimoliy-sharqda, ikkalasi ham daryoga yaqin, mudofaa devorlari va shahar atrofida 2 milya masofada suv bilan to'ldirilgan zovur. Qirolning 1646 yil may oyida taslim bo'lish to'g'risidagi buyrug'i faqat shahar garnizonining noroziligi ostida qabul qilindi. Shundan so'ng, mudofaaning ko'p qismi, shu jumladan, bugungi kunda ko'rish mumkin bo'lgan holatda qolgan Qal'a ham yo'q qilindi. Qirolicha aproni deyarli ta'sirsiz qoldi va uning qoldiqlari ichida Sconce va Devon Park.

Gruziya davri va 19-asr boshlari

Newark qal'asi v. 1812

1770 atrofida Buyuk Shimoliy yo'l Nyark atrofida (hozir A1 ) muntazam toshqinlardan saqlanishini ta'minlash uchun uzun arklarda ko'tarilgan. Maxsus Parlament akti 1773 yilda Market Place yonida shahar zali yaratishga ruxsat berdi. Loyihalashtirilgan Yorklik Jon Karr va 1776 yilda qurib bitkazilgan Newark Town Hall hozirda I darajali ro'yxatga olingan bino bo'lib, muzey va badiiy galereyaga ega. 1775 yilda Nyukasl gersogi, o'sha paytda Manor Lordi va mintaqadagi yirik er egasi, Qal'aning yonidagi xaroba o'rnini bosish uchun tosh bilan qoplangan yangi g'isht ko'prigini qurdi. Bu bugungi kunda ham shaharning eng katta trassalaridan biri.

18-asrda Nyukarkda islohotlarning ta'kidlangan tarafdori mahalliy printer va gazeta egasi Daniel Xolt (1766–1799) edi. U parlament islohotini targ'ib qiluvchi varaqani bosib chiqargani va tomonidan risolasini sotgani uchun qamalgan Tomas Peyn.[10]

Parlament islohotlari muhitida Nyukasl gersogi 1829 yilgi saylovlarda Liberal / Radikal nomzodni (Uayld) emas, balki to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita qo'llab-quvvatlashiga ishongan Nyukarkdagi yuzdan ortiq ijarachini chiqarib yubordi (Maykl Sadler, progressiv) Konservativ).[11]

1830–1840 yillarda Nyarkda maktab o'quvchisi bo'lgan J. S. Baxter o'z hissasini qo'shdi Och qirqlar: nonga soliq solinadigan hayot (London, 1904), haqida kitob Misr to'g'risidagi qonunlar: "Chartistlar va tartibsizliklar Nottingemdan Nyuarkga kelishdi." Ko'chalarda ko'tarilgan qonga to'kilgan bir tin non bilan ko'chalarni parad qilib, "Non yoki qon" deb yig'lashdi. "

19-21 asrlar

Ko'plab yangi binolar va ko'plab sanoat paydo bo'ldi Viktoriya davri. Yangi binolar tarkibiga Mustaqil cherkov (1822), Muqaddas Uch Birlik (1836–1837), Xristian cherkovi (1837), Qal'aning temir yo'l stantsiyasi (1846), Uesleyan kapeli (1846), Misr almashinuvi (1848), Metodistning yangi aloqasi kiradi. Chapel (1848), WN Nicholson Trent Ironworks (1840s), Northgate Railway Station (1851), North End Wesleyan Chapel (1868), Sent-Leonardning Anglikan cherkovi (1873), Baptistlar cherkovi (1876), Ibtidoiy metodistlar cherkovi (1878) , Newark kasalxonasi (1881), Ossington kofe saroyi (1882), Gilstrap bepul kutubxonasi (1883), bozor zali (1884), Unitar cherkov (1884), o't o'chirish punkti (1889), suv inshootlari (1898) va fan maktabi. va san'at (1900).

Ossington kofe saroyi qizi Ledi Sharlotta Ossington tomonidan qurilgan Portlendning 4-gersogi va jamoatlar palatasining sobiq spikerining bevasi, Viskont Ossington, bo'lishi uchun mo'ljallangan Chidamlilik pablar va murabbiylar uchun mehmonxonalarga muqobil.[12]

Ushbu o'zgarishlar va shu bilan bog'liq sanoat kengayishi aholini 1800 yilda 7000 yoshdan 19-asr oxiriga kelib 15000 dan oshdi. The Sherwood avenyu burg'ulash zali xuddi 1914 yilda ochilgan Birinchi jahon urushi boshlangan.[13]

General Sikorskiyga yodgorlik xoch, Nyuark qabristoni

Davomida Ikkinchi jahon urushi, Nyuarkdan bir necha chaqirim uzoqlikda bir nechta RAF stantsiyalari mavjud edi, ularning ko'pchiligidan eskadrilyalar boshqarilardi Polsha havo kuchlari. Newark qabristonida RAF dafn marosimlari uchun maxsus uchastka ajratilgan edi va bu 90 ta Hamdo'stlik davlatlaridan o'ntasi va 397 ta Polsha dafn marosimlaridan tashqari barcha urush qabrlari qurilgan. Qabristonda, shuningdek, 49 ta dafn marosimi mavjud Birinchi jahon urushi. Bu erda dafn etilgan Polsha harbiy xizmatchilariga bag'ishlangan xoch 1941 yilda ochilgan Prezident Ratskevich tomonidan qo'llab-quvvatlangan Polsha Respublikasining sobiq prezidenti va Londonda urush davri hukumati rahbari General Sikorski, Polsha Qurolli Kuchlari rahbari va urush davrida Polsha Bosh vaziri. Ikkala odam ham vafot etganda - 1943 yilda general Sikorski va 1947 yilda prezident Ratskevich - ular yodgorlik poyiga dafn etilgan. General Sikorskining qoldiqlari 1993 yilda Polshaga qaytarilgan, ammo Nyuarkda hali ham uning yodgorligi saqlanib qolgan.[14]

So'nggi yuz yil ichida Nyuarkda sanoatning asosiy sohalari kiyim-kechak, podshipniklar, nasoslar, qishloq xo'jaligi texnikasi va qarag'ay mebellari ishlab chiqarish va shakarni tozalash edi. Britaniya shakar hali ham biri bor qand lavlagi yaqinidagi shaharning shimolida joylashgan qayta ishlash zavodlari A616 (Buyuk Shimoliy yo'l). Bir necha marta fabrikalar yopilgan[iqtibos kerak ], ayniqsa, 1950-yillardan boshlab. The pivo zavodlari 20-asrda yopilgan shaharda Jeyms Xol ham bor edi[15][16] va Warwicks-and-Richardsons.[17][18]

Aholisi

2007 yilda Newark cherkovining taxminiy aholisi 26330 kishini tashkil etdi va 2011 yildagi aholini ro'yxatga olishda 27700 kishiga o'sdi.[19] 2001 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, u 25376 nafar aholi istiqomat qilgan. 2007 yil uchun ONS O'rtacha Aholisi Hisob-kitoblariga ko'ra, aholi soni 26700 kishiga ko'paygan.[20] "Nyuarkning aholisi taxminan 35000 kishini tashkil etadi. Shaharning g'arbiy qismida joylashgan Nyuark va Shervudning qishloq joylarida kichik shaharlarda qo'shimcha 75000 kishi bor. Sautuell va Ollerton va tumanning ko'plab qishloqlari. "[21]

Etnografik nuqtai nazardan, Nyukark 93 foiz oq tanli inglizlardir 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish. Bundan tashqari, u gullab-yashnaydi: ONSning so'nggi ma'lumotlariga ko'ra, kattalarning 77 foizi ish bilan ta'minlangan, o'rtacha o'rtacha 72 foizga nisbatan. Daromad atrofdagi Sharqiy Midlenddagi o'rtacha ko'rsatkichdan 7 foizga yuqori.

Geografiya

Nyuark Trent daryosida joylashgan Devon daryosi shuningdek, shahar bo'ylab yugurish. Buyuk Shimoliy yo'lning kesishgan qismida va Fosse Way, Newark dastlab atrofida o'sgan Newark qal'asi, endi vayron bo'lgan va tarixiy binolar bilan o'ralgan katta bozor joyi.

Newark qo'shni cherkovi bilan doimiy ravishda qurilgan hududni tashkil qiladi Balderton janubi-sharqda. Janubda, bo'ylab A46 yo'l, bo'ladi Farndon va shimolga Uinthorp.

Nyarkning o'sishi va rivojlanishi Trent daryosi bo'ylab bir nechta ko'priklardan biriga ega bo'lishi, daryoning suzib yurishi, Buyuk Shimoliy yo'l (A1 va boshqalar) borligi va keyinchalik temir yo'llarning oldinga siljishi bilan yaxshilandi. , orasidagi bog'lanishni olib keladi Sharqiy sohil magistral liniyasi va Nottingem ga Linkoln marshrut. "Newark, ayniqsa, jun savdosi uchun muhim ichki portga aylandi".[22] garchi u Viktoriya davrida va keyinchalik temirchilik, muhandislik, pivo ishlab chiqarish va shakarni qayta ishlash zavodi bilan ma'lum darajada sanoatlashgan bo'lsa ham.

A1 chetlab o'tish 1964 yilda o'sha paytdagi transport vaziri tomonidan ochilgan, Ernest Marples.[23] 34 million funt sterlingli A46 yakka qatnov qismi 1990 yil oktyabr oyida ochilgan.

Boshqaruv

Asosiy maqola: Nyuark (Buyuk Britaniya parlament okrugi)

Newark ikki vakilini qaytarib berdi Isloh qilinmagan jamoatlar palatasi 1673 yildan. Bu islohotlar to'g'risidagi qonundan oldin tashkil etilgan so'nggi tuman edi. Uilyam Evart Gladstoun, keyinroq Bosh Vazir, unga aylandi Deputat 1832 yilda va 1835, 1837 va 1841 yillarda qayta saylangan (ikki marta), lekin ehtimol uning qo'llab-quvvatlashi tufayli bekor qilish ning Misr to'g'risidagi qonunlar va boshqa masalalar u shu vaqtdan keyin boshqa joyda turdi.

Nyuarkda bo'lib o'tgan saylovlar ikkita qiziqarli yuridik ishlarning markazida edi. 1945 yilda bu juda qiyin Xarold Laski, raisi Mehnat partiyasining milliy ijroiya qo'mitasi, Laskini sudga da'vo qilishga undadi Daily Express u leyboristlar agar saylov uchastkalarida mag'lubiyatga uchrasa, hokimiyatni zo'ravonlik yo'li bilan qo'lga kiritishi mumkinligi haqida aytganda. Laski buni qat'iyan rad etdi, ammo tuhmat qilish harakatidan mahrum bo'ldi. In 1997 yilgi umumiy saylov, Newark qaytib keldi Fiona Jons Mehnat partiyasining. Jons va uning saylov agenti Des Whicher xarajatlar to'g'risidagi deklaratsiyani taqdim etganlikda aybdor deb topilgan, ammo apellyatsiya shikoyati bilan sud hukmi bekor qilingan.

Nyarkning sobiq deputati[24] bu Patrik Merser, Konservativ. Merser 2003 yil iyunidan 2007 yil martigacha ichki xavfsizlik bo'yicha soya vaziri lavozimida ishlagan, u irqiy mojaroga oid izohlardan so'ng iste'foga chiqishga majbur bo'lgan. The Times.[25]

2014 yil 5 iyunda bo'lib o'tgan qo'shimcha saylovlardan so'ng iste'foga chiqishga sabab bo'ldi Patrik Merser, uning o'rnini Konservator egalladi Robert Jenrik, 2015 yil 7-may kuni bo'lib o'tgan umumiy saylovda qayta saylangan.[26]

Nyuarkda uchta mahalliy hokimiyat pog'onalari mavjud: Nyuark shahar kengashi, Nyukar va Shervud tuman kengashi va Nottingemshir tumani kengashi. 39 ta tuman kengashi a'zolari chiqindilar, rejalashtirish, atrof-muhitni muhofaza qilish, litsenziyalash, avtoturargohlar, uy-joy, bo'sh vaqt va madaniyat masalalarini qamrab oladi. Tuman Kengashi 2015 yil may oyida Fuqarolar urushi milliy markazini va Nyuark muzeyini ochdi. O'nta tuman maslahatchilari ushbu hudud uchun Nottingemshir grafligi Kengashiga saylandilar.[27] Nottingemshir tumani kengashi bolalarga xizmat ko'rsatish, kattalarga g'amxo'rlik qilish va avtomobil yo'llari va transport xizmatlarini taqdim etadi. Shaharda to'rtta palatadan 18 kishidan iborat saylangan kengash mavjud.[28] Nyuark shahar kengashi Nyuark va Shervud tuman kengashi tomonidan berilgan ba'zi mas'uliyatni o'z zimmasiga oldi, jumladan, bog'lar, ochiq joylar va Nyuark bozori. Shuningdek, u LocAle va Weinfest kabi tadbirlarni o'tkazadi,[29] munitsipalitetdagi muzey,[30] va ajratmalar.[31]

7 million funt sterlingga teng bo'lgan yangi politsiya bo'limi 2006 yil oktyabr oyida ochilgan.[32]

Ta'lim

Newark akademiyasi a aralashgan o'rta maktab yaqin joyda joylashgan Balderton.[33]

Iqtisodiyot

British Sugar PLC 1921 yilda ochilgan shahar chetida fabrikani ishlaydi. 130 ta doimiy ishchi-xizmatchisiga ega va 800 ga yaqin Buyuk Britaniyaning paxtakorlari tomonidan ishlab chiqarilgan 1,6 million tonna qand lavlagi qayta ishlanib, fabrikadan o'rtacha 28 mil uzoqlikda joylashgan. Ishlab chiqarilgan mahsulotning 250 ming tonnasi qayta ishlanib, Buyuk Britaniyada va butun Evropada oziq-ovqat va ichimliklar ishlab chiqaruvchilarga etkazib berilmoqda. Newark fabrikasi faoliyatining markazida issiqlik va elektr energiyasi kombinati (GES) ishlab chiqarilgan bo'lib, tabiiy gaz bilan ishlaydigan qozonxonalar uchastkaning bug 'va elektr energiyasiga bo'lgan ehtiyojini qondirish va 800 ta uy uchun etarli quvvatga ega bo'lish uchun o'z hissasini qo'shadi. O'rnatish hukumatning CHP atrof-muhitni sifatini ta'minlash sxemasi bo'yicha baholanadi.

Boshqa ish beruvchi podshipniklar fabrikasi (qismi NSK 200 ga yaqin xodim bilan). Yana bir taniqli ish beruvchi Laurens Pattisseries,[34] oziq-ovqat guruhining bir qismi Bakkavör 2006 yil may oyidan beri uni 130 million funtga sotib oldi. Unda 1000 dan ortiq kishi ishlaydi. 2007 yilda, Kori A46 aylanasi yonida A17 yonida 30 million funt sterlinglik milliy tarqatish markazini ochdi va Diksonniki 2005 yilda o'z milliy tarqatish markazini shu erga ko'chirgan, eng yuqori paytlarda 1400 dan ortiq xodim ish bilan ta'minlangan. Flowserve, ilgari Ingersoll shkafi nasoslari, shaharchada ishlab chiqarish korxonasi mavjud. Brunel Drive-dagi Project Telecom kompaniyasi tomonidan sotib olingan Vodafone 2003 yilda 163 million funt sterling evaziga. 1985 yildan beri Newark Evropadagi eng yirik antiqa buyumlar shoxobchasi - Newark Showground-da har oyda ikki marotaba o'tkaziladigan Xalqaro antiqa buyumlar va kollektsiyalar ko'rgazmasiga mezbonlik qilmoqda. Newarkda ko'plab antiqa do'konlar va markazlar mavjud.

Madaniyat

Newark mezbonlik qiladi Regbi ittifoqi Futbolchilari tarkibiga kiritilgan futbol klubi Changli quyon, Jon Uells, Greig Tonks va Tom Rayder.[35] Shaharda 2016 yilda ochilgan Bowbridge Road-da dam olish markazi mavjud.

Newark va Sherwood kontsert guruhi 50 dan ortiq doimiy o'yinchiga ega va so'nggi bir necha yil ichida ko'plab mintaqaviy tadbirlarda qatnashgan. Shuningdek, Nyuarkda Qirollik havo kuchlari musiqiy xayriya jamg'armasi va Linkolnshir kameralar orkestri joylashgan.[36]

Appletongatdagi saroy teatri - bu Nyarkning asosiy ko'ngilochar joyi, u drama, jonli musiqa, raqs va filmlarni taklif etadi.

Milliy fuqarolik urushi markazi va Newark muzeyi, shahar markazidagi Appletongatdagi Saroy teatri yonida, 2015 yilda Nyarkning qismini talqin qilish uchun ochilgan. Ingliz fuqarolar urushi 17-asrda va uning kengroq ta'sirini o'rganing.[37]

Belgilangan joylar va xazinalar

Magdalalik avliyo Maryam

Newark Torc

Asosiy maqola: Newark Torc

Newark Torc, kumush va oltin Temir asri torc, Nottingemshirda birinchi bo'lib topilgan. U o'xshash narsalarga o'xshaydi Snettisham hoard. 2005 yilda ochilgan, shahar chetidagi maydonni egallaydi,[43] va 2008 yilda Nyuark va Shervud tuman kengashi tomonidan sotib olingan.[44] Tork Londondagi Britaniya muzeyida 2015 yil may oyida Milliy fuqarolar urushi markazi va Nyuark muzeyi ochilguniga qadar namoyish qilingan. Endi muzey galereyalarida namoyish etilmoqda.

Cherkovlar va boshqa diniy joylar

Minorasi Magdalena Maryam cherkovi

Newarkning cherkovlariga I sanab o'tilgan sinf kiradi cherkov cherkovi, Magdalalik Maryam. Boshqa Anglikan cherkovlariga kiradi Masih cherkovi chegara yo'li va Sent-Leonardniki Linkoln yo'lida. The Katolik Muqaddas Uch Birlik cherkovi 1979 yilda muqaddas qilingan.[45] Boshqa ibodat joylariga uchta metodist cherkov kiradi,[46] The Baptistlar cherkovi Albert St va 2007 yilda tashkil etilgan va'da cherkovi.[47]

2014 yilda Newark Odinist ibodatxonasi, II sinf ro'yxatdagi bino Bede House Lane-da, marosimlarga ko'ra muqaddas qilingan Odinist Fellowship, bu zamonaviy zamonda Angliyada faoliyat ko'rsatadigan birinchi g'ayritabiiy ma'badga aylandi.[48][49]

Transport

Newarkda ikkita temir yo'l stantsiyasi mavjud. The Sharqiy sohil magistral liniyasi xizmat qiladi Newark North Gate temir yo'l stantsiyasi ga havolalar bilan London, King's Cross, Lids, Hull, Nyukasl apon Tayn va Edinburg. Newark Castle temir yo'l stantsiyasi ustida "Lester" –Nottingem –Linkoln liniyasi mamlakatlararo mintaqaviy aloqalarni ta'minlaydi. Ikkala xochda oxirgi tekis o'tish Britaniyada.[50] Sinflarni ajratish taklif qilingan.[51]

Nyuarkning asosiy yo'llariga quyidagilar kiradi A1 va A46 aylanib o'tish yo'llari sifatida. The A17 sharqqa qarab yuguradi Qirol Lin yilda Norfolk, va A616 shimoldan to "Xaddersfild" yilda G'arbiy Yorkshir. Avtobus-xizmat ko'rsatuvchi provayderlar orasida Linkolnshirdagi stagecoach ("Newark busabouttown"),[52] Marshalllar va Sayohat Raytlari,[53] Nottingemshir tumani Kengashi nazorati ostida,[54]

OAV

Shaharning har hafta Newark Advertiser 1854 yilda tashkil etilgan, Newark Advertiser Co Ltd kompaniyasiga tegishli bo'lib, u mahalliy gazetalarni ham nashr etadi Sautuell va Bingem.[55]

Jamoat stantsiyasi Radio Newark 2014 yil va 2015 yildagi uchta muvaffaqiyatli sinovlardan so'ng, 2015 yil may oyida 107.8 FM radioeshittirishlarida efirga uzatishni boshladi. Stansiya 2011 yilda o'z faoliyatini to'xtatgan Boundary Sound sobiq jamoatchilik stantsiyasining o'rnini egalladi.

Taniqli odamlar

Qurolli kuchlar

Tasviriy san'at

Adabiyot

Musiqa

Siyosat va hukumat

Din

Ilm-fan va texnologiya

Sport

  • Villi Xoll (1912–1967) - Notts Kaunti, Tottenxem Hotspur va Angliya futbolchisi, hozirgi kungacha eng tezkor xalqaro xet-trik qayd etgan (Shimoliy Irlandiyaga qarshi 4 daqiqa, 1938 yil 16-noyabr)
  • Stiv Bayns (1954 yilda tug'ilgan) - Liga futbolchisi va hakami[66]
  • Fil Krampton (1970 yilda tug'ilgan) - professional alpinist va baland tog 'alpinisti[iqtibos kerak ]
  • Kreyg Dadli (1979 yilda tug'ilgan) - professional uyushma futbolchisi
  • Garri Xoll (1893 yilda tug'ilgan - vafot etgan sanasi noma'lum) - professional uyushma futbolchisi
  • Changli quyon (1952 yilda tug'ilgan) - xalqaro regbi ittifoqi
  • Fil Joslin (1959 yilda tug'ilgan) - futbol bo'yicha liga hakami[67]
  • Meri King (Tomson, 1961 yilda tug'ilgan) - ot sporti bo'yicha olimpiya sportchisi
  • Sem MakMaxon (1976 yilda tug'ilgan) - professional uyushma futbolchisi[68]
  • Sheyn Nicholson (1970 yilda tug'ilgan) - liga futbolchisi[69]
  • Genri Slater (1839-1905) - Nyuarkda tug'ilgan birinchi toifadagi kriketchi
  • Mark Smalli (1965 yilda tug'ilgan) - Nyuarkda tug'ilgan professional uyushma futbolchisi
  • Uilyam ko'chalari (1772 yilda tug'ilgan, fl. 1792-1803) - kriketchi[70]

Sahna va ekran

Qarindosh shaharlar

1984 yildan beri Newark bo'ldi egizak bilan:

Adabiyotlar

  1. ^ Kollinz lug'ati "Nyukar-on-Trent ingliz tilida". collinsdictionary.com. Olingan 12 iyul 2018.
  2. ^ "Newark". Mapit. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 mayda. Olingan 10 fevral 2018.
  3. ^ Eilert Ekval, Ingliz joy nomlarining qisqacha Oksford lug'ati, p. 339.
  4. ^ Kinsli, A. G. (1989). Nottingemshir shtatidagi Nyark-on-Trentdagi Millgeytdagi ingliz-sakson qabristoni. 1958 yildan 1978 yilgacha qazish ishlari. Nottingem arxeologik monografiyalari. ISBN  0-904857-02-6.
  5. ^ Uotson, Greig (2016 yil 19 oktyabr). "Shoh Jon: Dizenteriya va o'lim tarixni o'zgartirdi". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11-noyabrda. Olingan 11 noyabr 2017.
  6. ^ (veb), Samanta maktublari (tarkib); Olven Myhill (2003 yil 18-iyun). "1516 yilgi bozorlar va yarmarkalar gazetasi: Nottingemshir". www.history.ac.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 27 oktyabrda. Olingan 5 may 2018.
  7. ^ Newark Future, 2008 Arxivlandi 2011 yil 22 iyulda Orqaga qaytish mashinasi.
  8. ^ Hamfreylar, Maggi; Evans, Robert (1997). Buyuk Britaniya va Irlandiyadagi cherkov uchun bastakorlar lug'ati (1. nashr nashri). London: Mansell. ISBN  9780720123302.
  9. ^ Nyuarkdagi fuqarolar urushi izi Arxivlandi 2011 yil 13 iyun Orqaga qaytish mashinasi.
  10. ^ Alan Dorling tomonidan yozilgan Xoltning hayoti haqidagi ma'lumotlar Nottingemshir tarixchisi jurnal, 2000 yil bahor / yoz, 9-15 betlar, batafsil ma'lumot bilan 2003 yil kuz / qish oylarida, 8-12 bet.
  11. ^ Quyidagi Kornelius Braun 1907, II, 243-dagi hisobotga qarang; va hisobot Times uchun 1829 yil 7 oktyabrda Times 1832 yil 10-sentyabrda ko'chirilgan odamlarning o'ntasi ism va manzil bo'yicha ro'yxatlangan.
  12. ^ "Ossington kofe saroyi". Newark-on-Trent-ga xush kelibsiz.
  13. ^ "Trentdagi Newark". Burg'ilash zallari loyihasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 sentyabrda. Olingan 9 sentyabr 2017.
  14. ^ "Nyuark va Trent qabristoni". Hamdo'stlik urushlari qabrlari komissiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 oktyabrda. Olingan 23 iyun 2012.
  15. ^ "Hole & Co. Ltd - pivo ishlab chiqarish tarixi jamiyati wiki".
  16. ^ "Jeyms Xol va Co-Graces bo'yicha qo'llanma". www.gracesguide.co.uk.
  17. ^ "Warwicks & Richardsons Ltd - pivo ishlab chiqarish tarixi jamiyati wiki".
  18. ^ "Uorvik va Richardson - Greses bo'yicha qo'llanma". www.gracesguide.co.uk.
  19. ^ "Shahar aholisi 2011". Mahalla statistikasi. Milliy statistika boshqarmasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 sentyabrda. Olingan 12 aprel 2016.
  20. ^ "Nottingemshir - okrug". nottinghamshire.gov.uk. Nottingemshir tumani kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 1-dekabrda. Olingan 21 avgust 2009.
  21. ^ Nyark-on-Trent shahri Arxivlandi 2009 yil 1-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi, Linkoln kolleji.
  22. ^ Endryu Nikolson, Nyark-on-Trent Arxivlandi 2009 yil 30 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi Nottinghamshire Heritage Gateway-da.
  23. ^ "A1 by-pass". Uinthorp qishlog'i, Nottingemshir. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 28 oktyabrda. Olingan 5 may 2018.
  24. ^ "Helmer UKIP uchun Newark kreslosiga qarshi kurash olib boradi". BBC yangiliklari. 2014 yil 6-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 10 dekabrda. Olingan 5 may 2018.
  25. ^ Byers, Devid (2007 yil 8 mart). "Tory front-bencher" qora tanlilar "gibesi bilan musobaqa qatorini chaqirdi". The Times. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 20 martda.
  26. ^ "Nyu-Yorkdagi qo'shimcha saylovlarda konservatorlar g'alaba qozondi". BBC yangiliklari. 6 iyun 2014 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 12 oktyabrda. Olingan 5 may 2018.
  27. ^ "Tuman bo'yicha okrug maslahatchilari - Nottingemshir okrugi kengashi". nottinghamshire.gov.uk. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 yanvarda. Olingan 29 avgust 2011.
  28. ^ "O'z maslahatchilaringiz bilan tanishing - Newark Town Council". newark.gov.uk. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 31 martda. Olingan 29 avgust 2011.
  29. ^ "LocAle & Weinfest - Newark Town Council". newark.gov.uk. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 31 martda. Olingan 29 avgust 2011.
  30. ^ "Muzey - Nyuark shahar kengashi". newark.gov.uk. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 7 sentyabrda. Olingan 29 avgust 2011.
  31. ^ "Ajratishlar - Nyuark shahar kengashi". newark.gov.uk. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 7 avgustda. Olingan 29 avgust 2011.
  32. ^ Jarram, Mett (2019 yil 5-iyul). "Xodimlar politsiya uchastkasini qurilganidan atigi 13 yil o'tib tark etishlari yoki birgalikda bo'lishlari mumkin edi. noiloj.
  33. ^ "Nyuark akademiyasi". Newark akademiyasi. Olingan 10 fevral 2014.
  34. ^ Laurens Patisseries
  35. ^ "Jon Uells Nyuark tomonidan taqdirlandi". rfu.com. 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 12 yanvarda. Olingan 29 avgust 2011.
  36. ^ "Malkolm Gudman MBE ARCM Linkolnshir kameralar orkestri". www.malcolmgoodman.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 aprelda. Olingan 5 may 2018.
  37. ^ "Milliy fuqarolik urushi markazi, Nyuark". www.nationalcivilwarcentre.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7-yanvarda. Olingan 5 may 2018.
  38. ^ Tarixiy Angliya, "Magdalalikadagi Maryam Maryam cherkovi va biriktirilgan panjara (1279450)", Angliya uchun milliy meros ro'yxati, olingan 22 avgust 2017
  39. ^ Pettifer, 148 va 201-betlar.
  40. ^ Frid, Grinvey, Porter va Roy, p. 37.
  41. ^ Uorren, 254-255 betlar.
  42. ^ "Gubernatorlik uyi, Nyuark". Britaniya ro'yxatidagi binolar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 22 fevralda. Olingan 10 fevral 2014.
  43. ^ Ueynrayt, Martin (2008 yil 20-noyabr). "Temir yoshidagi marjon topildi". Guardian. London. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 17 sentyabrda. Olingan 20 noyabr 2008.
  44. ^ "Marjon 2000 yil fermer dalasida ishlagandan so'ng namoyish etiladi". Shotlandiyalik. Edinburg. 2005 yil 18-fevral. Olingan 20 noyabr 2008.
  45. ^ "Holy Trinity Parish RC Community, Newark - Rim-katolik cherkovi". holytrinitynewark.org.uk. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 yanvarda. Olingan 29 avgust 2011.
  46. ^ Newark Methodist Circuit. Olingan 23 aprel 2020 yil.
  47. ^ "Nyuarkdagi va'dalar cherkovi". churchofpromise.org.uk. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 martda. Olingan 29 avgust 2011.
  48. ^ "Newark Odinist ibodatxonasi". 2014.
  49. ^ "Shahardagi ibodatxona - ma'naviy alternativ". Newark Advertiser. 2015 yil 18-iyun.
  50. ^ Benedikt le Vay (2009). Reyslardan Buyuk Britaniya: derazani ochish bo'yicha qo'llanma. Bradt Travel Guide. p. 6. ISBN  9781841622774. Arxivlandi 2013 yil 11-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 29 avgust 2011.
  51. ^ "East Midlands yo'nalishidan foydalanish strategiyasi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 7 iyunda. Olingan 8 iyun 2010.
  52. ^ "Newark Town Guide] stagecoachbus.com" (PDF). stagecoachbus.com. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 13 yanvarda. Olingan 5 may 2018.
  53. ^ "Avtobus operatorlari - Nottingemshir okrugi kengashi". nottinghamshire.gov.uk. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 13 dekabrda. Olingan 29 avgust 2011.
  54. ^ "Mahalliy avtobuslarga xizmat ko'rsatish strategiyasi - Nottingemshir okrugi kengashi". nottinghamshire.gov.uk. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 13 dekabrda. Olingan 30 avgust 2011.
  55. ^ "Newark Advertiser | Britaniya gazetalari onlayn". britishpapers.co.uk. 2011. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 3 oktyabrda. Olingan 29 avgust 2011.
  56. ^ "Nottingemshir tarixi> Nottingemshir tarixi (1896)". www.nottshistory.org.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 3 martda. Olingan 5 may 2018.
  57. ^ R. B. Elliot (1986) va Winifred Marshall Geyls, Shimoliy Karolina biografiyasining lug'ati (2-jild, 270-bet). Chapel Hill: Shimoliy Karolina universiteti matbuoti.
  58. ^ ODNB kirish: Olingan 9 sentyabr 2011 yil. Obuna zarur.
  59. ^ ODNB kirish: Olingan 9 sentyabr 2011 yil. Obuna zarur.
  60. ^ Bu Nottingem sayti: Qabul qilingan 19 iyun 2011 yil. Arxivlandi 19 sentyabr 2012 yil Arxiv.bugun
  61. ^ Nekrologiya: Qabul qilingan 9 sentyabr 2011 yil. Arxivlandi 2017 yil 4-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi
  62. ^ ODNB kirish: Olingan 9 sentyabr 2011 yil. Obuna zarur.
  63. ^ "Fiona Jons; Obituar". Telegraph.co.uk (Telegraph Media Group). 8 Fevral 2007. Qabul qilingan 2008-11-01.
  64. ^ ODNB kirish: Olingan 9 sentyabr 2011 yil. Obuna zarur.
  65. ^ ODNB kirish: Olingan 9 sentyabr 2011 yil. Obuna zarur.
  66. ^ Profil o'ynamoqda[o'lik havola ]: "Chesterfild" Rasmiy veb-sayt.
  67. ^ Qabul qilingan 9 sentyabr 2011 yil. Arxivlandi 2012 yil 26 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi Qo'shimcha ma'lumot olish uchun uning sahifasini ko'ring.
  68. ^ Futbol bazasi Olingan 27 yanvar 2016 yil. Arxivlandi 2016 yil 1-fevral kuni Orqaga qaytish mashinasi
  69. ^ Futbol bazasi Qabul qilingan 9 sentyabr 2011 yil. Arxivlandi 2012 yil 4-noyabr kuni Orqaga qaytish mashinasi
  70. ^ Kriket arxivi sayti: Qabul qilingan 9 sentyabr 2011 yil. Arxivlandi 2017 yil 27 oktyabrda Orqaga qaytish mashinasi
  71. ^ Nekrologiya: Qabul qilingan 9 sentyabr 2011 yil. Arxivlandi 2016 yil 30 mart Orqaga qaytish mashinasi
  72. ^ Magnus maktabi, tarix va bitiruvchilar Arxivlandi 2012 yil 9-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi
  73. ^ "Donald Wolfit". www.nndb.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 2 iyulda. Olingan 5 may 2018.
  74. ^ "Tobi Kebbell tashlab, kuylarni kuylaydi" 2017 yil 3-dekabrda olingan Arxivlandi 2017 yil 5-dekabr kuni Orqaga qaytish mashinasi
  75. ^ a b v "Uy". newarktwinning.co.uk. 2009. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 23 mayda. Olingan 29 avgust 2011.
Bibliografiya

Tashqi havolalar