"Mahbus" operatsiyasi - Operation Inmate

"Mahbus" operatsiyasi
Qismi Tinch okeani urushi, Ikkinchi jahon urushi
Rasm markazida joylashgan binolardan tutun ko'tarilgan qirg'oq chizig'ining qora va oq havo fotosurati
Britaniyaning Tinch okean floti kreyserining snaryadlari 1945 yil 15-iyunda bombardimon paytida Yaponiyaning Trukdagi neft tanklariga tushdi.
Sana1945 yil 14-15 iyun
Manzil7 ° 20′21 ″ N. 151 ° 53′05 ″ E / 7.3393 ° N 151.8846 ° E / 7.3393; 151.8846
NatijaIttifoqdosh kuch o'z maqsadlariga erishdi
Urushayotganlar
 Birlashgan Qirollik
 Kanada
 Yangi Zelandiya
 Qo'shma Shtatlar
 Yaponiya
Qo'mondonlar va rahbarlar
Birlashgan Qirollik E. J. P. BrindYaponiya imperiyasi Shunzaburo Mugikura
Yaponiya imperiyasi Chuichi Xara
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
2 kishi o'ldirilgan
Jangda yo'q qilingan 1 ta samolyot
Baxtsiz hodisalar natijasida yo'q qilingan 6 ta samolyot
Aerodromlarga va boshqa infratuzilmalarga zarar
2 ta samolyot yo'q qilingan deb ishoniladi

"Mahbus" operatsiyasi tomonidan qilingan hujum edi Britaniya Tinch okean floti Yaponiya pozitsiyalariga qarshi Truk Atoll davomida Tinch okeanning markaziy qismida Ikkinchi jahon urushi. 1945 yil 14 va 15 iyun kunlari izolyatsiya qilingan orollarga qarshi hujumlar jangovar tajribani ta'minlash uchun o'tkazildi samolyot tashuvchisi HMSO'zgarmas va bir nechta park kreyserlar va yo'q qiluvchilar oldinroq talab qilinadigan operatsiyalarda qatnashishdan oldin Yaponiyaning uy orollari.

1945 yil 14 iyunda ingliz samolyotlari Trukdagi yapon pozitsiyalariga qarshi bir qator reydlar o'tkazdilar. Ertasi kuni ertalab bir nechta orollar Britaniya va Kanadadagi kreyserlar tomonidan bombardimon qilindi, garchi to'rtta harbiy kemadan faqat bittasi muvaffaqiyatga erishdi. Keyinchalik havo hujumlari dan oldin 15 iyun kuni tushdan keyin va kechasi bo'lib o'tdi Ittifoqdosh kuch o'z bazasiga qaytdi.

Trukka qilingan hujum Ittifoq kuchlari uchun muvaffaqiyatli deb hisoblandi, kemalar va aviatsiya bo'linmalari foydali tajribaga ega bo'lib, ikkita halokatga uchradi va etti samolyot halok bo'ldi. 1944 va 1945 yillarda bir necha marotaba hujumga uchragan atoldagi yapon inshootlariga etkazilgan zarar juda kam edi.

Fon

Britaniyaning Tinch okean floti (BPF) 1944 yil noyabrida Buyuk Britaniyaning Yaponiyaning Tinch okeanidagi pozitsiyalariga qarshi operatsiyalariga qo'shgan asosiy hissasi sifatida tashkil etilgan. Filo bazasi joylashgan Sidney, Avstraliya va uning kemalarining aksariyati u erga 1945 yil fevralda etib kelgan. 1945 yil mart oyining oxiridan may oyining oxirigacha BPF to'rtligidan uchadigan samolyotlar. flot tashuvchilar janubidagi orollarda tez-tez hujumga uchragan yapon aerodromlari Okinava Qo'shma Shtatlar harbiy kuchlarini qo'llab-quvvatlash uchun orolni egallashga urinish. Ushbu operatsiyalar 24-mayda, flot Sidneyga qaytib, dam olish va parvarishlash uchun uzoq safarni boshlaganda yakunlandi.[1]

Filo tashuvchisi HMS O'zgarmas BPFni mustahkamlash uchun 1945 yil fevral oyida Buyuk Britaniyadan yuborilgan. Kema Sidneyga 8 may kuni etib keldi.[2] 24 may kuni O'zgarmas Sidneydan jo'nab ketdi va BPFning oldinga bazasiga etib bordi Manus oroli besh kundan keyin. BPFning asosiy qismi 30 may kuni yonilg'i quyish uchun Manusga etib keldi va uning kemalarining aksariyati 1 iyunda Sidneyda davom etdi. O'zgarmas u va uning havo guruhi intensiv mashg'ulotlar uchun baza sifatida foydalangan Manusda qoldi.[2] BPFning flot jangovar kuchlari qo'mondoni vitse-admiralga qarshi kurashga qaytishiga tayyorgarlik ko'rish doirasida Bernard Roulings, jo'natishga qaror qildi O'zgarmas va Yaponiyaning Trukdagi pozitsiyalariga hujum qilish uchun yaqinda kelgan yana bir necha harbiy kemalar. Ushbu operatsiyaning maqsadi BPF iyul oyida Yaponiyada operatsiyalarni boshlashdan oldin harbiy kemalar ekipajlarining so'nggi jangovar tajribaga ega bo'lishini ta'minlash edi.[2] Roulingsning hujum uchun dastlabki buyurtmalarida Yaponiya aerodromlariga ikki kunlik aviazarbalar berilishi ko'zda tutilgan edi.[3] Jalb qilingan kemalar ekipajlari, shu jumladan O'zgarmas'samolyot uchuvchilariga operatsiyaning asosiy maqsadi mashg'ulotlar ekanligi aytilmagan.[4]

Dastlabki yillarda Tinch okeani urushi, Truk Atoll Karolin orollari uchun muhim asos bo'lgan Yaponiya imperatorlik floti (IJN), harbiy harakatlar boshlanishidan oldin u erda qurilgan ob'ektlardan foydalangan holda. Biroq, shunday bo'ldi izolyatsiya qilingan 1943 va 1944 yil boshlarida Tinch okeanidagi ittifoqchilarning tezkor yutuqlari bilan va kuchli hujumga uchraganidan keyin muhim baza bo'lishni to'xtatdi. Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari "s Tez tashuvchini tezkor guruhi davomida "Do'l toshi" operatsiyasi 1944 yil fevralda.[5] Shunga qaramay, Trukdagi ob'ektlar potentsial ravishda Ittifoqdagi muhim ittifoq ob'ektlariga hujum qilish uchun ishlatilishi mumkin edi. Mariana orollari yoki AQSh dengiz kuchlarining asosiy langarlari Ulithi.[6] Orollardan bu maqsadda foydalanishni oldini olish uchun ular tezkor tashuvchilarning tezkor guruhiga qo'shilishga tayyorgarlik ko'rayotgan AQSh dengiz kuchlari samolyot tashuvchisi tomonidan bir necha bor hujumga uchragan. Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining havo kuchlari og'ir bombardimonchilar bo'linmalari; 1945 yil iyunidagi inglizlarning operatsiyasi singari, ushbu reydlar ham Amerika aviatsiyasi uchun jangovar tajribani ta'minlash uchun o'tkazilgan.[6][7] Yaponiyaning Trukdagi kuchlari ushbu reydlar natijasida aerodromlarga etkazilgan zararni tezda bartaraf etish uchun mahalliy tinch aholini jalb qildilar. Garnizonning zenit bo'linmalari ham barcha reydlarni o'qqa tutdilar, ammo vaqt o'tishi bilan bu qarshilik ko'lami pasayib ketdi.[8]

Qarama-qarshi kuchlar

1945 yil o'rtalarida Trukdagi yapon garnizoni katta bo'lib qoldi, ammo hujum qobiliyatiga ega emas edi. O'sha yilning may oyiga kelib, garnizon 13,600 atrofida edi Yapon imperatori armiyasi general-leytenant tomonidan boshqariladigan shaxsiy tarkib Shunzaburo Mugikura Vitse-admiral rahbarligidagi 10 600 IJN xodimlari Chuichi Xara.[7] Ko'p sonli qirg'oq artilleriyasi batareyalar va zenit qurollari orollarni himoya qildi, ammo u erda harbiy kemalar yo'q edi va u erda ozgina samolyotlar joylashgan edi.[9][10][11][12] Radar orollardagi stantsiyalar ko'pgina reydlar haqida ogohlantirgan. Yaponiya kuchlari Trukning havo hujumidan mudofaasini ittifoqchilar atolni bombardimon qilish boshlanishidan oldin ham etarli emas deb hisoblashgan.[13]

Kemerli ko'prik orqali temir oldida Ikkinchi Jahon urushi davridagi samolyot tashuvchisining qora va oq fotosurati. Samolyot tashuvchisi yaqinida yana bir nechta kemalar ko'rinadi
HMS O'zgarmas 1945 yil 8 mayda Sidneyga kelgan

Truk garnizoni qo'lga olinganidan keyin bir nechta qo'shimcha materiallar yoki materiallar etkazib berildi Palau 1944 yil sentyabr oyida AQSh kuchlari tomonidan orollar. Tarixchi Devid Xobbs "Mahbuslar" operatsiyasi vaqtida "ochlikdan zaiflashishga" tushib qolganini aytdi.[6] 1944 yil o'rtalaridan boshlab garnizonning asosiy faoliyati o'zini ta'minlash uchun oziq-ovqat etishtirish edi. Tropik sharoit va havo hujumlari natijasida etkazilgan zarar bu harakatni murakkablashtirdi va yapon xodimlarining ko'pchiligi to'yib ovqatlanmadi.[14] Shunga qaramay, garnizon atollni bosqindan himoya qilish uchun keng ko'lamli choralarni ko'rdi va bunday holat uchun katta oziq-ovqat va boshqa buyumlar zaxirasiga joylashtirdi. 1945 yil avgust oyida urush tugaganidan so'ng, Amerika Qo'shma Shtatlari kuchlari garnizonda kamida 30 kunlik jang davomida qurol batareyalarini etkazib berish uchun etarli miqdorda o'q-dorilar borligini aniqladilar.[15]

BPFning Truk hujum kuchlari 111.2 Vazifa guruhiga tayinlangan va tarkibiga kirgan 4-kruvazer otryad va 24-qirg'in floti. 4-kruizer otryadiga tayinlangan kemalar edi O'zgarmas, eskort tashuvchisi HMSHukmdor, ingliz kreyserlari HMSSwifture va Nyufaundlend, Kanada kreyseri HMCS Uganda va Yangi Zelandiya kreyseri HMNZS Axilles. 24-qirg'in floti tarkibiga kirgan Troubridge, Teazer, Jasoratli, Termagant va Terpsixor. Vazifa guruhiga buyruq berildi O'zgarmas kontr-admiral tomonidan E.J.P. Brind. Esa O'zgarmas, Nyufaundlend va esminetslar yaqinda Tinch okeaniga etib kelishgan, 111.2-guruh guruhiga tayinlangan boshqa kemalar Okinavadan tashqarida jangovar harakatlarni ko'rishgan.[16] O'zgarmas'Eng so'nggi jangovar tajriba 1944 yil oxirida Norvegiyada nemis kuchlariga qarshi amalga oshirilgan bir qator havo hujumlari edi.[17]

O'zgarmas 80 ta samolyotni uchirdi, bu BPF samolyot tashuvchilarining har biri tomonidan boshqariladigan eng katta raqam edi. Havo guruhiga 38 ta Naval Air Wing kirgan 801 va 880 harbiy-dengiz eskadrilyalari 48 bilan jihozlangan Supermarine Seafire qiruvchi samolyotlar. Tashuvchiga tayinlangan boshqa birliklar edi 828 harbiy-dengiz floti 21 bilan Grumman TBF Qasoskor torpedo bombardimonchilari va 1771 harbiy-dengiz floti, ishlaydigan 11 Fairey Firefly jangchilar.[3] Hukmdor uchun "zaxira pastki" sifatida ishlatilishi kerak edi O'zgarmas'Havo guruhi o'z tarkibida ishlaydi va faqat bittasini boshladi Supermarine morrus qidiruv-qutqaruv samolyotlari 1701 harbiy-dengiz floti.[3][18]

Hujumlar

14 iyun

Yonida baland ustunli ko'p qavatli binoning qora va oq havo fotosurati. Bino oldida tutun havoda ko'rinadi.
Moen orolidagi radiostansiyada Firefly-dan raketalar otilmoqda

111.2-topshiriq guruhi 12-iyun kuni Manus orolidan suzib ketdi. Trukga ketayotganda, uning buyruqlari kengaytirildi, shuningdek, Trukdagi yapon pozitsiyalarini kreyser bilan bombardimon qilish. Ushbu o'zgarish kreyserlardan kelajakdagi operatsiyalar davomida qirg'oq nishonlariga qarshi ishlatilishi kutilganligi sababli amalga oshirildi.[3] Ushbu bombardimonlarga tayyorgarlik ko'rish uchun Vazifalar guruhi shimolga safari davomida qurol-yarog 'mashqlarini o'tkazdi.[17] Trukka hujumlar oldidan AQSh dengiz kuchlari dengiz osti kemasi dengizga qulagan har qanday ingliz aviachilarini qutqarish uchun atol yaqinida joylashgan.[19]

Ittifoqchi harbiy kemalar uchadigan joyga etib kelishdi O'zgarmas'14 iyun kuni ertalab soat 5:30 da aviatsiya guruhi. O'n daqiqadan so'ng, o'n ikkita Dengiz otashlari va ikkita Fireflies ishga tushirildi. Dengiz kemalari radiolokatsiya stansiyasini va aerodromni qurdilar Moen orol va Fireflies atollni qidirib topdi. Razvedka kamerasi bilan jihozlangan dengiz kemasi, shuningdek, yapon qurilmalarini suratga oldi; ushbu fotosuratlar keyingi havo hujumlari va bombardimonlarni rejalashtirish uchun ishlatilgan.[3] Dengiz kemalaridan biri aerodromga hujum qilish paytida urib tushirildi va uning uchuvchisi o'ldirildi, bu mahbuslar amaliyoti paytida jangda yo'qotilgan yagona ingliz samolyoti.[20]

O'zgarmas 14 iyundan qolgan har ikki chorakda ish tashlashlar boshladi. Ularga odatda bomba bilan qurollangan beshta Qasoskor va raketa va to'p bilan to'rtta Fireflies kiradi. Kunning so'nggi hujumini Moen orolidagi yoqilg'i tanklarini sho'ng'in bilan bombardimon qilgan o'n ikki dengiz otashlari amalga oshirdi. Tanklarning bir nechtasi yorilib ochilganida, ular bo'sh bo'lib qoldi.[3] Ushbu hujum birinchi marta dengiz dengizlari Tinch okeanida qiruvchi-bombardimonchi samolyotlar sifatida ishlatilgan.[20] Britaniya samolyoti bir nechta foydali maqsadlarni topgani haqida xabar berdi; ular kun bo'yi Yaponiyaning zenit qurollaridan o'q uzishdi.[21] Barcha zarbalarni Dengiz otashinlari kuzatib bordi, ammo havoda hech qanday yapon samolyoti uchramadi.[22] Yaponlarning Moen shahridagi aerodromni ta'mirlashiga yo'l qo'ymaslik uchun 14/15 iyunga o'tar kechasi ikkita Qasoskor atoll ustida harakat qildi; ushbu samolyotlar o'qqa tutilgan va kuzatilgan qidiruv yoritgichlari, ammo hech qanday yo'qotishlarga duch kelmadi.[21]

38 Naval Air Wing-dan bir vaqtning o'zida sakkizta dengiz yong'inlari Yaponiya samolyotlariga duch kelmasdan 14-iyun kunining ko'p qismida 111.2-topshiriq guruhi ustidan qo'riqlashdi. Hukmdor ushbu vazifani bajarish uchun asos sifatida ishlatilgan va Dengiz otashinalari turlar orasida yonilg'i quyilgan va qayta jihozlangan.[23] Eskort tashuvchisidan "zaxira pastki" sifatida foydalanish muvaffaqiyatli hisoblanadi, ayniqsa yoqilg'i kam bo'lgan olti kishilik dengiz kemalari guruhi qo'nishga muvaffaq bo'lgan. Hukmdor qachon O'zgarmas qichqiriq bilan ushlanib, ularni qabul qila olmay qoldi.[22] 14 iyun kuni ertalab Hukmdor's morjni tropik qaqshatqich dengizdan uchirib yubordi va yo'q qildi. Kuchlarni havodan qidirish va qutqarish uchun AQSh dengiz kuchlari tomonidan yordam ko'rsatildi Birlashtirilgan PBY Catalina Truk yaqinida estafetada uchgan uchuvchi qayiqlar,[24] ammo bu samolyotlar kerak emas edi; esminetslar zovur qilingan samolyotlar ekipajini qutqarishga muvaffaq bo'lishdi.[22]

15 iyun

Sirtdagi bombardimon 15 iyun kuni kechqurun sodir bo'ldi. Bombardimon kuchlari uchta kreyserlardan tashkil topgan bo'lib, ular tarkibiga kreyserlar va esminetslar kiradi; Axilles va Uganda (Brind bilan birga) operatsiya qilingan Jasoratli, Nyufaundlend bilan birga edi Troubridge va Swifture tomonidan Teazer. Bu samolyot tashuvchilarni himoya qilish uchun faqat ikkita esminets bilan qoldi. Har bir vazifa bo'linmasiga ikkita Dengiz otashinlari tayinlangan ularning o'q ovozini aniqlang.[19][25] Bombardimon guruhiga tayinlangan esminetslar javobgar edilar batareyaga qarshi yong'in kreyserga o'q uzgan har qanday yapon qurollarida va ishlab chiqarish uchun tutun ekranlari agar kerak bo'lsa.[26] Bombardimon davomida avtoulovlar Trukdan 16 km sharqda 16 mil uzoqlikda suzib o'tdilar va hudud ustidan jangovar havo patrulini olib borishdi.[25]

Maqolada aytib o'tilgan ba'zi orollarning joylashuvi ko'rsatilgan Truk Lagunasining qora va oq xaritasi
Truk Lagunasi xaritasi

Kreyserlar turli darajadagi muvaffaqiyatlarga erishdilar. Nyufaundlend dastlab qirg'oq qurollarining akkumulyatorlariga hujum qilishgan, ammo ular unga yoki eskort esminesiga o't ochishmagan. U shuningdek aerodromni muvaffaqiyatli bombardimon qildi Eten oroli.[19] Tomonidan hujumlar Axilles va Uganda dengiz samolyotida Dublon oroli hech qanday zarar etkazmagan va kemalar va ularning dengiz dengizlari o'rtasidagi aloqa muammolari bilan bog'liq.[22][19] Sifatida Axilles Trukdan suzib ketdi, uning zenitchilariga atoll yo'nalishidan unga yaqinlashgan ikkita samolyot o'qqa tutildi, ular Britaniya Qasoskorlari ekanligi aniqlanguniga qadar.[27]

Swifture'Moenni bombardimon qilish, ayniqsa, muvaffaqiyatsiz tugadi. Uning qurollari bilan o'qqa tutilgan dastlabki o'qlar nishonlardan ancha uzoqqa tushdi va o'q otishni to'g'rilashga urinishlar aniqlikning yanada yomonlashishiga olib keldi. Uning qurol-yarog 'zobiti kemaning yong'inni boshqarish uskunalari nuqsonli deb topdi va 6 dyuymli (15 sm) qurol minoralarini mahalliy nazorat ostida otishni buyurdi. Bu ham muvaffaqiyatsiz tugadi, chunki qurolbardorlar qirg'oqdagi nishonlarni ko'ra olmaydilar. Moenga yaqinlashgandan so'ng, kema o'zining bir necha 4 dyuymli (10 sm) qurollari bilan yapon pozitsiyalarini egallashga urindi. Biroq, ushbu qurollarning o'q-dorilariga jihozlangan yaqinlik sigortalari samolyotlarga qarshi foydalanish uchun mo'ljallangan va maqsadlari ustidagi palma daraxtlarida portlagan. Yiqilgan barglar yapon pozitsiyalarini yashirganligi sababli, keyingi hujumlar samarasiz edi.[28][29] Keyingi tergov natijalariga ko'ra, nosozlik aniqlandi ajratilgan pin tushib ketgan edi Swifture's Admiralt yong'inni nazorat qilish stoli, ehtimol, dastlabki o'qlardan sarsıntı tufayli, bu qurolga juda noaniq natijalar beradi.[30] Bombardimon ertalab soat 11: 10da tugagandan so'ng, kemalar yana tashuvchilarga qo'shilishdi.[22]

Boshqa havo hujumlari 15 iyun kuni o'tkazildi. Kunning ikkinchi yarmida Qasoskorlarning ikki guruhi suzib yuruvchi hujumga hujum qildi quruq dok va bir nechta neft tanklari. O'sha kuni tunda ikkita alangali Avengers tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan bomba bilan qurollangan oltita Qasoskor Britaniyaning Trukka so'nggi hujumini uyushtirdi, ammo ularning bombalarining aksariyati dengizga tushgan deb ishoniladi. Bu BPFning birinchi yirik tungi operatsiyasi edi.[31]

Natijada

Oldinda samolyot tashuvchisi kemasi va orqa tomonda yana ikkita samolyot tashuvchisi bo'lgan qora va oq fotosurat
HMS O'zgarmas (orqa o'ngda) va G'olib dan ko'rib chiqildi Qo'rqinchli 1945 yil 10-iyulda

Tungi ish tashlash tugashi bilan 111.2-sonli guruh Manus oroliga jo'nab ketdi. 16 iyun kuni radar yordamida yapon samolyoti aniqlandi. Dengiz kemalaridan biri uni ushlab qolish uchun jangovar havo patrulidan ajratilgan edi, ammo jangchining uchuvchisi mexanik muammo tufayli urinishni tark etishga majbur bo'ldi. Vazifa guruhi 17-iyun kuni Manus oroliga etib keldi va BPFning qolgan qismi 4-iyul kuni Yaponiyadan keyingi operatsiyalarga yo'l olguncha u erda mashg'ulotlarni davom ettirdi.[32] Manusdagi barcha harbiy kemalar 6-iyul kuni "Tezkor tashuvchilar" guruhiga qo'shilish uchun suzib ketishdi Yaponiyaning uy orollariga hujumlar.[33] O'zgarmas va BPFning boshqa kemalari Yaponiyaga qarshi 17 iyuldan 12 avgustgacha ish olib borishgan, shu vaqt ichida flot havo hujumlarini uyushtirgan va ishtirok etgan bir nechta bombardimon Yaponiyaning qirg'oq bo'yidagi shaharlari. 12 avgustda BPF kemalarining aksariyati, shu jumladan O'zgarmas, Sidneyda parvarishlash va dam olish uchun jo'nab ketdi.[34][35]

Yangi Vazifalar Guruhi 111.2 1945 yil 12 avgustda Sidneyda BPF tomonidan tuzilgan. Ushbu kuch faxriy aviatsiya tashuvchisini o'z ichiga olgan HMSYengilmas, uchta yangi kelgan engil flot tashuvchilar, ikkita jangovar kema, ikki yoki uchta kreyser va to'qqizta esminets.[36] Ushbu kemalar BPF-ni mustahkamlash uchun mo'ljallangan edi Yaponiyaga rejalashtirilgan bosqinchilik, ammo so'nggi jangovar tajribaga ega emas edi. Trukka yana hujum qilish uchun kuch ishlatishga e'tibor berildi, bu operatsiya, shuningdek, Avstraliya yoki Yangi Zelandiya kuchlari tomonidan atolga bostirib kirishni o'z ichiga olishi mumkin edi, ammo bu keraksiz edi, chunki Yaponiya 15 avgustda taslim bo'ldi.[37]

Qo'shma Shtatlar havo bo'linmalari Trukga urush oxirigacha muntazam ravishda hujum qildi.[38] Bortda o'tkazilgan marosimda atoll garnizoni rasmiy ravishda taslim bo'ldi USSPortlend 1945 yil 2 sentyabrda, xuddi shu kuni Yaponiyaning taslim bo'lish to'g'risidagi umumiy hujjatlari imzolangan.[39] Trukdagi yapon askarlari va dengizchilari 1945 yil noyabr va dekabr oylarida vataniga qaytarilgan.[40]

Baholash

Mahbuslar operatsiyasi davomida 111.2-topshiriq guruhi samolyotlari kunduzi 103 ta, kechasi esa yana 10 marotaba parvoz qildi. Hammasi bo'lib 103 ta mudofaa safari o'tkazildi.[41] 14-iyun kuni urib tushirilgan Dengiz otishmasidan tashqari va yo'qotish Hukmdor's Morrus, beshta Qasoskor uchish paytida baxtsiz hodisalar tufayli yo'q qilindi; ushbu samolyotlardan biri unga ulanishda xato tufayli dengizga qulagan O'zgarmas's katapulta, uchuvchisining o'limiga sabab bo'lgan. Qolgan to'rtta Qasoskor dvigatelning nosozligi tufayli ariq tashladi, hech qanday o'limga olib kelmadi. Ikkala Dengiz kemasi, ikkalasi ham bitta samolyot boshqaruvchisi, qo'nish hodisalarida ham zarar ko'rgan.[20] BPFning 50 yilligiga bag'ishlangan nashr etilgan kitobda ushbu yo'qotishlarni 1945 yil me'yorlari bo'yicha past deb ta'riflagan.[42]

Yaponiyadagi yo'qotishlar juda kam edi. Inglizlar Trukdagi aerodromlarga hujumlar paytida Yaponiyaning ikkita samolyoti yo'q qilingan va yana uchtasi shikastlangan deb baholadi. Shuningdek, aerodromlar, suzuvchi quruq dok, neft idishlari, boshqa port inshootlari va hujumga uchragan kemalarga zarar etkazilgan deb taxmin qilingan.[20] Amaliyotdan keyin Brind raketalar bombalardan ko'ra foydaliroq deb topdi va boshqa kreyserlarning qurol-yarog'ini tanqid qildi. Nyufaundlend.[43] Bu haqda Yaponiya garnizoni a'zolari xabar berishdi AQShning strategik bombardimon tadqiqotlari Buyuk Britaniyaning bosqini deyarli hech qanday zarar keltirmaganligi haqidagi urushdan keyin tergovchilar. Eng muhim yo'qotish garnizon yozuvlarining bir qismi yo'q qilinganligi edi, bu esa qolgan fayllarni ko'mish to'g'risida qaror qabul qilishga olib keldi.[44]

Tarixchi Devid Xobbsning ta'kidlashicha, "Mahbuslar amaliyoti" Tinch okeaniga yangi kelgan kemalar va shu jumladan hamma uchun, shu jumladan, real va foydali ta'lim berdi " Swifture's uyatchan qurolchilar, ... nimanidir bilib oldilar ".[45] Piter Smit, shuningdek, bir nechta nishonlar joylashgan bo'lsa-da, reydlar foydali tajriba berganligini ta'kidladi O'zgarmas'samolyot ekipaji va "operatsiya davomida erishilgan parvozni tiklash va tiklash me'yorlari ularni kelgusi oylarda yaxshi ushlab turishi kerak edi".[28] Xuddi shunday, inglizlar rasmiy tarixchi Stiven Roskill "Mahbus Operatsiyasi" o'z maqsadlariga erishdi degan xulosaga keldi.[46]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ "Britaniyaning Tinch okean floti". Avstraliya qirollik floti. Olingan 8 oktyabr 2017.
  2. ^ a b v Xobbs 2011 yil, p. 200.
  3. ^ a b v d e f Xobbs 2011 yil, p. 203.
  4. ^ Winton 1969 yil, p. 164.
  5. ^ Xobbs 2011 yil, 200-202 betlar.
  6. ^ a b v Xobbs 2011 yil, p. 202.
  7. ^ a b Rottman 2002 yil, p. 414.
  8. ^ Poyer 2008 yil, 229, 231-betlar.
  9. ^ Qirollik floti 1995 yil, p. 207.
  10. ^ Vinsent 1995 yil, p. 78.
  11. ^ Xobbs 2011 yil, 203, 205-betlar.
  12. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining 1947 yilgi strategik bombardimon tadqiqotlari, 3, 7-betlar.
  13. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining 1947 yilgi strategik bombardimon tadqiqotlari, p. 7.
  14. ^ Peattie 1988 yil, p. 304.
  15. ^ Blekton 1946 yil, 403-404 betlar.
  16. ^ Xobbs 2011 yil, p. 199.
  17. ^ a b Smit 1969 yil, p. 163.
  18. ^ Jigarrang 2009 yil, p. 100.
  19. ^ a b v d Xobbs 2011 yil, p. 207.
  20. ^ a b v d Xobbs 2011 yil, p. 211.
  21. ^ a b Xobbs 2011 yil, p. 205.
  22. ^ a b v d e Qirollik floti 1995 yil, p. 208.
  23. ^ Xobbs 2011 yil, 203–205 betlar.
  24. ^ Xobbs 2011 yil, 205–207 betlar.
  25. ^ a b Smit 1969 yil, p. 164.
  26. ^ Winton 1969 yil, p. 166.
  27. ^ Suvlar 1956 yil, p. 389.
  28. ^ a b Smit 1969 yil, p. 165.
  29. ^ Xobbs 2011 yil, 207–208 betlar.
  30. ^ Xobbs 2011 yil, p. 208.
  31. ^ Xobbs 2011 yil, p. 209.
  32. ^ Xobbs 2011 yil, 210, 253 betlar.
  33. ^ Xobbs 2011 yil, p. 254.
  34. ^ Xobbs 2012, 73-75 betlar.
  35. ^ Xobbs 2011 yil, p. 288.
  36. ^ Robb-Veb 2013, p. 69.
  37. ^ Robb-Veb 2013, p. 70.
  38. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining 1947 yilgi strategik bombardimon tadqiqotlari, p. 15.
  39. ^ Blekton 1946 yil, p. 407.
  40. ^ Peattie 1988 yil, p. 310.
  41. ^ Qirollik floti 1995 yil, p. 209.
  42. ^ Vinsent 1995 yil, p. 79.
  43. ^ Xobbs 2011 yil, 209, 211-betlar.
  44. ^ Amerika Qo'shma Shtatlarining 1947 yilgi strategik bombardimon tadqiqotlari, p. 14.
  45. ^ Xobbs 2011 yil, p. 210.
  46. ^ Roskill 1961 yil, p. 363.

Ishlar bo'yicha maslahat

  • Blekton, Charlz Styuart (1946). "Truk qal'asining taslim bo'lishi". Tinch okeanining tarixiy sharhi. 15 (4): 400–408. doi:10.2307/3635776. JSTOR  3635776.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Braun, Devid (2009). Xobbs, Devid (tahr.) Ikkinchi jahon urushidagi tashuvchilik operatsiyalari. Barsli, Janubiy Yorkshir: Frontline. ISBN  9781848320420.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xobbs, Devid (2011). Britaniyaning Tinch okean floti: Qirollik dengiz flotining eng kuchli zarba beruvchi kuchi. Annapolis, Merilend: Naval Institute Press. ISBN  9781591140443.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Xobbs, Devid (2012). "1945 yilda Britaniyaning Tinch okean floti" (PDF). Yoshda, Ketrin; Mitchell, Rhet (tahrir). Hamdo'stlik dengiz kuchlari: 100 yillik hamkorlik. 2009 yil King-Hall dengiz tarixi tarixi konferentsiyasi. Kanberra: Dengiz quvvat markazi - Avstraliya. 65-78 betlar. ISBN  9780642297686.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Peattie, Mark R. (1988). Nan'yo: Yaponlarning Mikroneziyada ko'tarilishi va qulashi, 1885–1945. Honolulu: Gavayi universiteti matbuoti. ISBN  9780824814809.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Poyer, Lin (2008). "Tinch okeanidagi Chuukese tajribalari". Tinch okeani tarixi jurnali. 43 (2): 223–238. doi:10.1080/00223340802281569. S2CID  153404981.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Robb-Veb, Jon (2013). Britaniya Tinch okean flotining tajribasi va merosi, 1944–50. Farnham, Surrey: Eshgeyt. ISBN  9780754668510.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Roskill, S.V. (1961). Dengizdagi urush 1939-1945 yillar. III jild: Hujumkor II qism. Ikkinchi jahon urushi tarixi. London: Buyuk Britaniyaning ish yuritish idorasi. OCLC  59005418.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Rottman, Gordon L. (2002). Ikkinchi jahon urushi Tinch okeani orollari uchun qo'llanma: Geo-harbiy tadqiqotlar. Westport, Konnektikut: Greenwood Press. ISBN  9780313313950.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Qirollik floti (1995). Yaponiya bilan urush: VI jild Yaponiyaga avans. London: HMSO. ISBN  978-0117728219.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Smit, Piter C. (1969). Ishchi guruh 57: Buyuk Britaniyaning Tinch okean floti, 1944–1945. London: Uilyam Kimber. OCLC  563533290.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Amerika Qo'shma Shtatlarining strategik bombardimon tadqiqotlari (1947). Trukning kamayishi. Vashington, DC: AQSh hukumatining bosmaxonasi. OCLC  44738732.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Vinsent, PMC (1995). ""Mahbus "- Bo'lingan pinni xohlash uchun ...". Braunda Dovud (tahrir). Britaniyaning Tinch okeani va Sharqiy Hindiston flotlari: "Unutilgan flotlar" ning 50 yilligi. Liverpool: Brodie Publishing. 78-79 betlar. ISBN  978-1874447283.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Waters, S.D. (1956). Yangi Zelandiya Qirollik floti. Ikkinchi jahon urushidagi Yangi Zelandiyaning rasmiy tarixi 1939–45. Vellington: Tarixiy nashrlar bo'limi. OCLC  568681359.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Vinton, Jon (1969). Unutilgan flot. London: Maykl Jozef. ISBN  9780718106430.CS1 maint: ref = harv (havola)