Paramount televizion tarmog'i - Paramount Television Network

Ushbu maqola 1948-1956 televizion tarmog'i haqida. 1995–2006 yillarda tarmoqqa qarang UPN. Hozirgi kunlik kabel tarmog'i uchun qarang Paramount Network.
Paramount televizion tarmog'i
TuriIshdan bo'shatilgan translyatsiya televizion tarmoq
Mamlakat
Qo'shma Shtatlar
Eshittirish maydoni
Mamlakat bo'ylab (birinchi navbatda, filiallarning vaqtinchalik tarmog'i orqali)
EgasiParamount rasmlari
Asosiy odamlar
Pol Rayburn (Paramount Television Productions prezidenti)[1]
Klaus Landsberg (Prodyuser; VP, Paramount Television Productions)[2]
Jorj T. Shupert (Paramount Television Productions dasturining sotuvchisi)[3]
Burt Balaban (Ijrochi, dasturlash)[3]
John Howell (Ijrochi, Sotish)[3]
Bernard Gudvin (VP, Paramount Television Productions)[4]
Ishga tushirish sanasi
1948; 72 yil oldin (1948)[5]
Eritildi1956; 64 yil oldin (1956)

The Paramount televizion tarmog'i (PTN) Amerika kino korporatsiyasi tomonidan tashabbus qilingan Paramount rasmlari tashkil qilish televizion tarmoq 1940-yillarning oxirlarida. Kompaniya televizion stantsiyalarni qurdi KTLA Los-Anjelesda va WBKB Chikagoda; shuningdek, 400 ming dollar sarmoya kiritgan DuMont televizion tarmog'i stansiyalarni boshqaradigan WABD Nyu-York shahrida, WTTG Vashingtonda, va WDTV Pitsburgda. Paramount va DuMont o'rtasidagi shartnomalarni buzish, kompaniyalar nazorati va tarmoq raqobatiga oid nizolarni 1940-1956 yillarda muntazam ravishda avj oldirgan va DuMont tarmog'ining demontaj qilinishi bilan yakunlangan. Televizion tarixchi Timoti Uayt ushbu ikki kompaniya o'rtasidagi to'qnashuvni "televizion sanoatning dastlabki tarixidagi eng baxtsiz va dramatik epizodlardan biri" deb atadi.[6]

Paramount televizion tarmog'i bir nechta dasturlarni, shu jumladan Emmi mukofoti - yutuqli bolalar seriyasi Beni uchun vaqt. Filmda suratga olingan Gollivud, dasturlar Qo'shma Shtatlar bo'ylab maxsus stantsiyalar tarmog'iga tarqatildi. Tarmoq imzolandi mansublik 1950 yilda 50 dan ortiq televizion stantsiyalar bilan shartnomalar; Shunga qaramay, Paramount seriyasining aksariyati G'arbiy Sohildan tashqarida keng tomosha qilinmagan. The Federal aloqa komissiyasi (FCC), "Paramount" kompaniyasiga qarshi antitrestlik qoidalarini buzganligi uchun da'vo qo'zg'atganligi sababli, studiyaning qo'shimcha televizion stantsiyalarni sotib olishiga to'sqinlik qildi. Paramount rahbarlari oxir-oqibat televizion tarmoq g'oyasidan voz kechdilar va boshqa tarmoqlar uchun seriallar ishlab chiqarishni davom ettirdilar. 1995 yilda, boshqa kompaniyalar uchun qirq yillik televizion mahsulotlarni ishlab chiqargandan so'ng, Paramount kompaniyasi yana qachon va yana qachon translyatsiya tarmog'i maydoniga kirdi Chris-Craft Industries Birlashgan Paramount tarmog'ini ishga tushirdi (UPN ), 2006 yilgacha faoliyat yuritgan televizion tarmoq. Paramountning uzoq yillik televizion bo'limi endi unga tegishli CBS televizion studiyalari va shu vaqtdan beri u bir soniyani tashkil qildi Paramount Television-ning versiyasi Viacom egaligida. Ularning ikkalasi ham endi bir qismdir ViacomCBS.

Kelib chiqishi

Uilyam Vadsvort Xodkinson Amerika kino korporatsiyasiga asos solgan Paramount rasmlari 1914 yilda. Mashhur o'yinchilar-Lasky korporatsiyasi kompaniyani 1916 yilda sotib olgan va 1920 yillarga kelib Paramount asosiy rol o'ynagan Gollivud. Kompaniya ko'plab kino ishlab chiqarish va ko'rgazma xususiyatlarini yaratdi yoki sotib oldi; bular orasida 2000 ekranli teatr zanjiri bor edi Birlashgan Paramount teatrlari (UPT), kinojurnal xizmati Paramount yangiliklari, Mashhur o'yinchilar Kanadadagi teatr zanjiri va animatsiya studiyasi Mashhur studiyalar. Kompaniya "biriga aylandikatta besh "Gollivud studiyalari. Ammo 40-yillarga kelib Paramount bir necha kishining nishoniga aylandi antitrest tomonidan sud da'volari federal hukumat, bilan yakunlandi AQSh va Paramount Pictures va boshqalar. (1948), unda Paramount va boshqa studiyalar monopolistik amaliyotlarni olib borganligi aniqlandi. Oliy sudning ushbu qarori tufayli Federal aloqa komissiyasi (FCC) Paramountni 1949 yilda teatr bo'limini sotishga majbur qildi.[7]

1937 yildayoq Paramount Pictures kompaniyasining rahbarlari televizorning yangi vositasi. Keyingi yil Paramount ozchilikning qiziqishini sotib oldi DuMont Laboratories, doktor tomonidan asos solingan dastlabki televizion texnologiyalarning kashshofi. Allen B. DuMont. Paramount va DuMont xodimlari o'rtasidagi munosabatlar 1940 yilda, DuMontsiz Paramount Chikago televizion stantsiyasini ochganda buzilgan edi. WBKB va Los-Anjeles stantsiyasi KTLA. Doktor DuMontning ta'kidlashicha, 1937 yilda sotib olingan dastlabki taklif Paramount-ning televizion manfaatlarini "DuMont orqali" kengaytirishini talab qiladi.[8] Paramount vakili Pol Rayburn bunday cheklovlar har doim ham muhokama qilinganligini rad etdi (1953 yilda hujjatning asl nusxasi ekspertizasi DuMontni shu nuqtai nazardan tasdiqladi).[8] DuMont-dagi aktsiyalar Chikago va Los-Anjeles stantsiyalari bilan birgalikda Paramount-ga Qo'shma Shtatlardagi dastlabki to'qqiz televizion stantsiyalarning to'rttasiga to'liq yoki qisman egalik qildi.[9]

DuMont Laboratories ishga tushirildi DuMont televizion tarmog'i 1946 yilda. Paramount-ning DuMont-ga qisman egalik qilishiga qaramay, Paramount-ning ikkita stantsiyasi DuMont-ning televizion tarmog'idan (1947 yildan 1948 yilgacha bir yil davomida DuMont dasturlarini olib borgan KTLA bundan mustasno) hech qachon televizion dasturlarni namoyish qilmagan va DuMont-ning Los-Anjelesdagi filiallariga qarshi kurashgan. Chikago.[6] Mualliflar Auter va Boydning so'zlariga ko'ra, Paramount KTLA va WBKB-ni qurishi va keyinchalik u investitsiya qilgan DuMont kompaniyasining Paramount Television Network-ni ishga tushirishi.[10]

KTLA 1947 yil 22-yanvarda tijorat eshittirishlarini boshladi; uning birinchi kechki translyatsiyasi mezbonlik qildi Bob umid va taniqli Kirk Duglas, Uilyam Bendiks, Doroti Lamour, Uilyam Demarest, Rey Milland va Sesil B. DeMil.[11] KTLA g'arbiy qismida imzolagan birinchi tijorat televizion stantsiyasi edi Missisipi daryosi. Los-Anjelesning boshqa telekanallari eksperimental ravishda ishlagan va oxir-oqibat tijorat litsenziyalarini olgan bo'lishiga qaramay, KTLA Los-Anjelesdagi birinchi tijorat litsenziyali stantsiya sifatida boshlagan. Reklamalardan tushadigan daromadlar yanada professional dasturlarni moliyalashtirishga yordam berdi, shuning uchun katta tomoshabinlar paydo bo'ldi; 1949 yildagi tomoshabinlarning taxminlariga ko'ra C. E. Xuper kompaniyasining ta'kidlashicha, KTLA Los-Anjelesdagi eng yaxshi 30 teleserialning 28 tasini namoyish qilmoqda.[12] KTLA-ning mahalliy dasturlarining ommabopligi mamlakatning boshqa stantsiyalariga chiqarilsa, ular milliy xitga aylanish imkoniyatini ochdi.

Ishga tushirish

Paramount televizion bo'limi, Television Productions, Inc., 1948 yilda Paramount televizion tarmog'ini yaratdi.[5] KTLA sifatida yangi yaratilgan tarmoqni e'lon qiluvchi to'liq sahifali reklama flagman stantsiyasi, yugurdi Billboard o'sha yilning 22 may kuni.[13] Dasturlarni suratga olish KTLAda bo'lib o'tdi; a koaksiyal kabel KTLA va KFMB-TV San-Diegoda San-Diego tomoshabinlariga jonli signal uzatildi.[14] Qo'shma Shtatlardagi boshqa telekanallar orqali Paramount dasturlari qabul qilindi kineskop efirga yozib olish; ushbu suratga olingan seriallar stantsiyalarga soatlab soatlarda o'z jadvallarini "to'ldirishga" imkon berdi ABC, NBC, CBS va DuMont shoularni translyatsiya qilmagan yoki stantsiya menejerlari Paramount-ning suratga olingan takliflarini to'rtta tarmoqdan afzal ko'rganlarida. Chikagodagi WBKB-TV stantsiya menejerlari ham o'zlarining kineskop dasturlarini tarqatishni rejalashtirishgan.[15]

Paramount rahbariyati qo'shimcha sotib olishni rejalashtirgan qarashli va ishlaydigan stantsiyalar ("O & Os"); kompaniya San-Frantsisko, Detroyt va Bostondagi qo'shimcha stantsiyalar uchun FCCga murojaat qildi.[16] Ammo FCC rasmiylari Paramountning arizalarini rad etishdi. Bir necha yil oldin, federal regulyator barcha televizion tarmoqlarda beshta stantsiya qopqog'ini o'rnatgan edi: hech bir tarmoqqa beshtadan ko'proq egalik qilish huquqi berilmagan VHF televizion stantsiyalar. Paramount-ga DuMont televizion tarmog'idagi ozchilik ulushi to'sqinlik qildi. Garchi DuMont va Paramount rahbarlari ham kompaniyalar alohida ekanligini aytgan bo'lsalar-da, FCC Paramount-ning DuMont-ga qisman egalik qilishi DuMont va Paramount-ning nazariy jihatdan bir kompaniyaning filiallari ekanligini anglatadi. DuMont uchta televizion stantsiyaga va Paramount ikkita televizion stantsiyaga egalik qilganligi sababli, federal agentlik hech bir tarmoq qo'shimcha televizion stantsiyalarga ega bo'lmasligi to'g'risida qaror chiqardi. FCC Paramount-dan DuMontdagi ulushidan voz kechishni so'ragan, ammo Paramount rad etgan.[16] Televizion tarixchi Uilyam Boddining so'zlariga ko'ra, "Paramount-ning katakli antitrestlik tarixi" FCC-ni Paramount DuMont-ni boshqarayotganiga ishontirishga yordam berdi.[17] Natijada ikkala televizion tarmoq ham zarar ko'rdi va hech bir kompaniya beshta O & Os sotib ololmadi. Shu bilan birga, CBS, ABC va NBC har biri 1950-yillarning o'rtalariga qadar maksimal beshta stantsiyani qo'lga kiritdi.[18]

Muallif Timoti Uayt Paramount-ning DuMont Television Network bilan to'g'ridan-to'g'ri raqobatlashadigan o'z televizion xizmatini ochishga qaratilgan harakatlarini aqlsiz qaror deb atadi - aslida Paramount o'zi bilan raqobatlashdi. Paramount va DuMont rahbarlari o'rtasida paydo bo'lgan yomon his-tuyg'ular 1950 yillarning boshlarida kuchayib bordi va hamkorlikning etishmasligi ikkala tashkilotning tarmoq rejalariga xalaqit berdi. Uaytning so'zlariga ko'ra, 1953 yilga kelib, hatto Paramount va DuMont o'rtasidagi hamkorlikning ommaviy ko'rinishi ham yo'q bo'lib ketdi.[6]

Dasturlar

Paramount Television Network o'zining faoliyati davomida bir nechta teleseriallarni namoyish qildi. Quyida qisman ro'yxat keltirilgan:

Turli xil press-relizlar boshqa KTLA seriyalarining tarmoqda taqdim etilishini ko'rsatdi.[35][36][37] Biroq, quyidagi seriyalar Los-Anjeles tashqarisida namoyish etilganiga ishora yo'q:

Xodimlar

Pol Raybon Paramount Television Productions kompaniyasi prezidenti bo'lib ishlagan.[1] Shuningdek, Raybon Paramount Pictures korporatsiyasining vitse-prezidenti etib tayinlandi,[38] va Paramount-ning ozchilikning DuMont-ga bo'lgan qiziqishi sababli DuMont televizion tarmog'ining g'aznachisi sifatida o'rnatildi. Ushbu uchrashuv Paramount va DuMont o'rtasida yana bir to'qnashuvni keltirib chiqardi. Ga binoan Leonard Goldenson, bu davrda ABC prezidenti, Raibourn "eng kichik sarf-xarajatlarni [Allen DuMont] doimiy ravishda titib, igna qilar edi. DuMont psixologik nuqtai nazardan Raiburning roziligisiz hech narsa qila olmayman deb o'ylardi".[39] Tarmoq kengayib borishi kerak bo'lgan davrda Raibour DuMont byudjetini qisqartirdi.[10][39] Goldenson ABB nihoyat muvaffaqiyatli va o'rnatilgan televizion tarmog'iga aylanishining sabablaridan biri sifatida Raibourn-ni DuMont tarmog'i ishlamay qolgan paytda ta'kidlaydi: "televizion o'yinning nomi - bu dasturlar. Agar siz dasturlarga pul qo'shmasangiz, muvaffaqiyatga erisha olmaysiz."[39]

Klaus Landsberg, nemis muhojiri, ko'plab Paramount Television Network seriyasini ishlab chiqardi; u shuningdek kompaniya vitse-prezidentlaridan biri va KTLA kompaniyasining vakili sifatida ishlagan Bosh menejer.[2] Paramount-ning boshqa rahbarlari orasida Paramount Television Productions dasturining savdo bo'yicha ijrochi direktori Jorj T. Shupert;[3] Burt Balaban, dasturiy ta'minot bo'yicha ijrochi;[3] Jon Xovell, savdo bo'yicha rahbar;[3] va Paramount Television Productions direktori va vitse-prezidenti Bernard Gudvin.[4]

Filiallar

The Paramount Television Network had more than 100 affiliate stations across the U.S. and at least two Canadian affiliates.
Paramount tarmog'i Honoluludan Bostongacha cho'zilgan. Har bir belgi eshittirish stantsiyasini anglatadi.

1940-1950 yillar davomida Qo'shma Shtatlardagi televizion tarmoqlar beshtadan ortiq mahalliy VHF televizion stantsiyalariga egalik qilish bilan cheklangan.[23] Radio tizimlarini boshqaradigan shunga o'xshash FCC qoidalaridan kelib chiqadigan ushbu tizim televizion tarmoqlar rahbarlari tomonidan AQSh bo'ylab efirga uzatiladigan tarmoq dasturlari uchun mahalliy stantsiyalar egalari bilan ittifoq tuzishlariga olib keldi. Ushbu alyanslar tarmoqlarga qo'shilish shartnomalarida kodlangan; Paramount Television Network xodimlari sho'ba stansiya menejerlaridan stansiya faqat bitta Paramount dasturini efirga uzatgan taqdirda ham tarmoq shartnomasini imzolashlarini talab qilishdi.[40] Paramount Television Network o'zining eng yuqori cho'qqisida bo'lgan haftada beshta teleserialni 40 dan ortiq filiallarga tarqatdi.[23] Paramount stantsiyalarining aksariyati Qo'shma Shtatlarda bo'lgan, ammo kamida ikkitasi Kanadalik stantsiyalar.[41][42]

Bu davrda Amerika televizion dasturlari mahalliy telekanallarga to'g'ridan-to'g'ri efirga uzatildi mikroto'lqinli o'rni va AT & T koaksial kabel xizmati yoki kineskopda yozib olingan va pochta orqali mahalliy stantsiyalarga etkazilgan. Jonli efir usuli qimmatga tushdi, ammo ma'murlar AQShning to'rtta yirik televizion tarmoqlarining (ABC, NBC, CBS va DuMont) har birida afzal ko'rdilar; 1954 yilda birgina DuMont televizion jonli efirga 3 million dollar sarfladi.[43] Asosiy tarmoqlar jonli uzatishni amalga oshirish imkoniyati bo'lmagan paytda kineskoplarni stantsiyalarga yubordi. Faqat oldindan yozilgan materiallarni yuboradigan "kino tarmoqlari" ham mavjud edi; kineskoplarni ishlab chiqarish arzon edi va pochta aloqasi uchun ozgina mablag 'sarflandi. Paramount televizion xizmati San-Diegoda KTLA va KFMB-TV o'rtasida jonli aloqaga ega bo'lgan ikkita tizimning gibrididir.[14] va kineskop yozuvlaridan dasturlarni translyatsiya qiladigan boshqa filiallar.[29][37] Paramount rahbarlari Los-Anjeles va San-Frantsisko o'rtasidagi jonli aloqani juda qimmat deb hisoblashdi. Yagona, Paramount-ning Garri Ouens shousi Los-Anjeles va San-Frantsiskoda jonli efirda dastur ijrochilari va ekipajning ketma-ket chiqishlari uchun ikkita stantsiya o'rtasida samolyot orqali qatnashi kerak edi.[27][28]

Quyidagi jadvalda Paramount Television Network dasturlarini olib boruvchi stantsiyalar, shu jumladan kompaniyaning ikkita KTLA va WBKB stantsiyalari ro'yxati keltirilgan. Paramount dasturini kam yoki umuman efirga uzatmagan, ammo FCC boshqargan bir xil tashkilotning O & OS bo'lgan uchta VHF stantsiyasi - WABD, WTTG va WDTV ham ushbu ro'yxatda ko'rsatilgan. DuMont-ning ikkita qisqa muddatli hayoti ham kiritilgan UHF litsenziyalar: faqat bir necha oy davomida ishlaydigan KCTY-TV,[43] va WHK-TV - hech qachon imzolanmagan.[44] Bir qator stantsiyalar o'tkazildi Kreslo detektivi, Sandy Dreams va Ayoz Frolics ushbu dasturlar CBS va ABC telekanallarida efirga uzatilganda. Ushbu dasturlarni ABC yoki CBS-ning bir qismi sifatida efirga uzatgan stantsiyalar quyidagi jadvalda ko'rsatilmagan.

StantsiyaShaharShtat yoki
viloyat		Birlamchi
dasturlar efirga uzatildi
KOAT-TVAlbukerkeNyu-MeksikoGollivud kurashi[45]
WLEV-TVAllentownPensilvaniyaGollivud kurashi[46]
KFDA-TVAmarilloTexasGollivud kurashi[47]
WSB-TVAtlantaGruziyaGollivud kurashi[48]
WJBFAugustaGruziyaGollivud kurashi[49]
KMMT-TVOstinMinnesotaGollivud kurashi[50]
WBAL-TVBaltimorMerilendGollivud kurashi (1951 y.)[51]
WAAM-TVBaltimorMerilendGollivud kurashi (1955 y.)[52]
Sandy Dreams[53]
Beany uchun vaqt[54]
WAFBBaton-RujLuizianaBeany uchun vaqt[55]
WAFM-TVBirmingemAlabamaBeany uchun vaqt (1951 y.)[56]
WBRCBirmingemAlabamaGollivud g'altagi[57]
Beany uchun vaqt (1953 y.)[58]
WNAC-TVBostonMassachusets shtatiKreslo detektivi[59]
Dixie Showboat[60]
Gollivud g'altagi[61]
Gollivud kurashi[62]
Beany uchun vaqt[63]
KGBT-TVBraunsvillTexasGollivud kurashi[64]
WBEN-TVqo'tosNyu YorkGollivud g'altagi[65]
Beany uchun vaqt[66]
WWTVKadillakMichiganGollivud kurashi[67]
KCRG-TVSidar-RapidsAyovaGollivud kurashi[68]
WBTVSharlottaShimoliy KarolinaGollivud kurashi[69]
WBKBChikagoIllinoysGollivud g'altagi[70]
Gollivud kurashi[71]
Olimpiya kurashi[72]
Beany uchun vaqt[73]
WENR-TVChikagoIllinoysAyoz Frolics[74]
Gollivud g'altagi (taxminan 1950)[75]
WGN-TVChikagoIllinoysBeany uchun vaqt
(1952 yil oktyabrdan keyin)[76]
WCPO-TVSinsinnatiOgayo shtatiDixie Showboat[77]
Gollivud kurashi[78]
WKRC-TVSinsinnatiOgayo shtatiBandstand Revue[78]
Beany uchun vaqt[79]
WEWS-TVKlivlendOgayo shtatiAyoz Frolics[80]
Gollivud g'altagi (1952 y.)[81]
Beany uchun vaqt (1953 y.)[82]
WJW-TVKlivlendOgayo shtatiKreslo detektivi[83]
Bandstand Revue (1955 yil o'rtalarida)[84]
Gollivud kurashi[85]
Beany uchun vaqt (taxminan 1950)[86]
WNBKKlivlendOgayo shtatiBandstand Revue (1955 yil oxiri)[87]
Gollivud g'altagi (taxminan 1950)[88]
WBNS-TVKolumbOgayo shtatiGollivud g'altagi[89]
Beany uchun vaqt[90]
KBTVDallasTexasKreslo detektivi[91]
Gollivud kurashi[92]
Beany uchun vaqt (taxminan 1950)[93]
Har wk uchun 4,75 soat Paramount[29]
KRLD-TVDallasTexasBeany uchun vaqt (1953 y.)[94]
WOC-TVDavenportAyovaDixie Showboat[95]
Gollivud g'altagi[96]
Gollivud kurashi[97]
WHIO-TVDeytonOgayo shtatiGollivud kurashi[98]
KBTVDenverKoloradoGollivud g'altagi[41]
Gollivud kurashi[21]
KFEL-TVDenverKoloradoGollivud kurashi[99]
WOI-TVDes MoinesAyovaGollivud g'altagi[100]
WWJ-TVDetroytMichiganBandstand Revue (1955 yil o'rtalarida)[101]
Beany uchun vaqt (1953 y.)[102]
WJBK-TVDetroytMichiganBandstand Revue (1955 yil oxiri)[103]
Beany uchun vaqt (1952 y.)[104]
WEAU-TVEau ClaireViskonsinGollivud kurashi[105]
KTSM-TVEl-PasoTexasBeany uchun vaqt[106]
WDAY-TVFargoShimoliy DakotaGollivud kurashi[107]
KQTVFort DodjAyovaGollivud kurashi[108]
KMJ-TVFresnoKaliforniyaBeany uchun vaqt[109]
Yog'och-TVGrand RapidsMichiganGollivud kurashi[110]
WFMY-TVGreensboroShimoliy KarolinaGollivud kurashi[111]
WSVA-TVHarrisonburgVirjiniyaGollivud kurashi[112]
KGMBHonoluluGavayiBeany uchun vaqt[41]
KPRC-TVXyustonTexasGollivud kurashi[113]
Beany uchun vaqt[114]
KID-TVAydaho sharsharasiAydahoGollivud kurashi[115]
WFBM-TVIndianapolisIndianaDixie Showboat[116]
Gollivud g'altagi[117]
Gollivud kurashi[118]
Beany uchun vaqt[119]
WJTVJeksonMissisipiGollivud kurashi[46]
KRCGJefferson SitiMissuriGollivud kurashi[120]
WJHL-TVJonson SitiTennessiGollivud kurashi[121]
KCMO-TVKanzas-SitiMissuriGollivud kurashi[122]
KCTY-TVKanzas-SitiMissuri
WDAF-TVKanzas-SitiMissuriGollivud g'altagi[123]
KHOL-TVKerniNebraskaGollivud kurashi[124]
KPLCCharlz ko'liLuizianaGollivud kurashi[125]
WGALLankasterPensilvaniyaGollivud kurashi[126]
KSWO-TVLautonOklaxomaBeany uchun vaqt[46]
Gollivud kurashi[46]
KOLNLinkolnNebraskaBeany uchun vaqt[46]
KTLALos AnjelesKaliforniyakelib chiqqan dasturlar
LouisvilleKentukkiGollivud kurashi[46]
KDUB-TVLubbokTexasBeany uchun vaqt[127]
WLVA-TVLynchburgVirjiniyaGollivud kurashi[46]
WHBQ-TVMemfisTennessiGollivud kurashi[128]
WTVWMiluokiViskonsinBandstand Revue (1955 yil oxiri)[129]
Gollivud kurashi[130]
WTMJ-TVMiluokiViskonsinBandstand Revue (1955 yil o'rtalarida)[131]
Gollivud g'altagi[132]
KEYD-TVMinneapolisMinnesotaGollivud kurashi[21]
WCCO-TVMinneapolisMinnesotaBeany uchun vaqt[133]
KNOE-TVMonroLuizianaGollivud kurashi[134]
CBMT-DTMonrealKvebekGollivud kurashi[41]
NeshvillTennessiGollivud kurashi[135]
WNHC-TVNyu-XeyvenKonnektikutKreslo detektivi[136]
Beany uchun vaqt[137]
WDSUYangi OrleanLuizianaDixie Showboat[138]
Beany uchun vaqt[139]
WABDNyu-York shahriNyu York
WOR-TVNyu-York shahriNyu YorkBeany uchun vaqt[140]
WPIXNyu-York shahriNyu YorkDixie Showboat[141]
NorfolkVirjiniyaGollivud kurashi[135]
KWTVOklaxoma SitiOklaxomaGollivud kurashi[142]
WKY-TVOklaxoma SitiOklaxomaBeany uchun vaqt[143]
KMTV-TVOmahaNebraskaGollivud kurashi[144]
WOW-TVOmahaNebraskaGollivud g'altagi[145]
WCAUFiladelfiyaPensilvaniyaKreslo detektivi[146]
Gollivud kurashi[147]
Beany uchun vaqt (1953 y.)[148]
WFIL-TVFiladelfiyaPensilvaniyaAyoz Frolics[149]
Gollivud g'altagi[150]
Sandy Dreams[151]
Beany uchun vaqt (taxminan 1950)[152]
KPHO-TVFeniksArizonaBeany uchun vaqt[153]
WDTVPitsburgPensilvaniyaGollivud g'altagi[154]
KPTVPortlendOregonGollivud g'altagi[155]
Gollivud kurashi[99]
Bandstand Revue[156]
Beany uchun vaqt[99]
WJARDalilRod-AylendBandstand Revue[129]
Beany uchun vaqt[157]
DalilRod-AylendGollivud kurashi[135]
O'qishPensilvaniyaGollivud kurashi[158]
KZTVRenoNevadaBandstand Revue[159]
Gollivud kurashi[160]
Beany uchun vaqt[161]
WTVR-TVRichmondVirjiniyaGollivud kurashi[162]
RochesterNyu YorkGollivud g'altagi[163]
WHBF-TVRok oroliIllinoysBeany uchun vaqt[164]
KEMOSent-LuisMissuriGollivud kurashi[165]
KSD-TVSent-LuisMissuriBandstand Revue[166]
Beany uchun vaqt[167]
Sent-LuisMissuriGollivud g'altagi[163]
KSTP-TVAziz PolMinnesotaBandstand Revue[21]
Gollivud kurashi[168]
KDYL-TVSolt Leyk-SitiYutaBeany uchun vaqt[169]
KSL-TVSolt Leyk-SitiYutaGollivud g'altagi[170]
Gollivud kurashi[171]
KEYLSan-AntonioTexasKreslo detektivi[19]
Lotin kruizi[19]
Gollivud g'altagi[172]
Gollivud kurashi[173]
Movietown, RSVP[174]
Beany uchun vaqt[175]
KFMB-TVSan-DiegoKaliforniyaGollivud imkoniyati[31]
Haftaning jurnali[31]
Men bilan Gollivudda tanishing[31]
Beany uchun vaqt[176]
Sizning eski do'stingiz[31]
Koaksiyal kabel uzatadi[14]
6 soat har wk uchun Paramount.[31]
KGO-TVSan-FransiskoKaliforniyaGarri Ouens shousi (1951 y.)[27]
Gollivud g'altagi[177]
Gollivud kurashi[52]
Sandy Dreams[178]
KPIXSan-FransiskoKaliforniyaBandstand Revue[156]
Ayoz Frolics[179]
Garri Ouens shousi (1952 y.)[28]
Beany uchun vaqt[102]
WRGBSchenectadyNyu YorkBeany uchun vaqt[180]
KING-TVSietlVashingtonDixie Showboat[181]
Beany uchun vaqt[182]
KMO-TV / KTVWSietl /TakomaVashingtonGollivud kurashi[21][183]
KOMO-TVSietlVashingtonBandstand Revue[21]
Gollivud kurashi[184]
KELO-TVSyu sharsharasiJanubiy DakotaGollivud kurashi[185]
KHQ-TVSpokaneVashingtonBeany uchun vaqt[186]
WWLPSpringfildMassachusets shtatiBeany uchun vaqt[46]
SpringfildMissuriBeany uchun vaqt[55]
QAChON-TVSirakuzaNyu YorkGollivud g'altagi[187]
WSYR-TVSirakuzaNyu YorkGollivud kurashi[188]
KTNT-TVTakomaVashingtonBandstand Revue[189]
WSPD-TVToledoOgayo shtatiGollivud kurashi[190]
KOTVTulsaOklaxomaGollivud kurashi (1954 y.)[191]
KTVXTulsaOklaxomaGollivud kurashi (1955 y.)[192]
WTOP-TVVashingtonTuman
Kolumbiya		Bandstand Revue[193]
Beany uchun vaqt (1951 y.)[194]
WTTGVashingtonTuman
Kolumbiya		Gollivud g'altagi[195]
Beany uchun vaqt (1952 y.)[196]
KWWLVaterlooAyovaGollivud kurashi[197]
WSAU-TVVausauViskonsinGollivud kurashi[198]
WEAT-TVWest Palm BeachFloridaGollivud kurashi[199]
KTVHVichitaKanzasGollivud kurashi[200]
CBWTVinnipegManitobaGollivud kurashi[42]
WSBA-TVYorkPensilvaniyaGollivud kurashi[46]
KIVAYumaArizonaGollivud kurashi[201]

Tarmoqning tugashi

1951 yil may oyida ABC raisi Edvard J. Nobl va United Paramount Theatres prezidenti Leonard Goldenson o'z kompaniyalari o'rtasida birlashishni taklif qilishdi. Reja ABC va uning beshta televizion stantsiyasini Paramount Pictures-dan yaqinda ajralib chiqqan United Paramount Theatres kompaniyasi bilan birlashtirish edi. UPT shuningdek, tarmoqning Chikago stantsiyasiga, WBKB-ga egalik qildi; birlashgan kompaniyaning beshta stantsiya qopqog'ida qolishi uchun ushbu stantsiyani sotish kerak edi. Taklif etilgan birlashma televizion stantsiyani sotish bilan bog'liq bo'lganligi sababli, FCC tomonidan tasdiqlanishi kerak edi, bu masala bo'yicha avgust oyida tinglovni ochdi. Tavsiya etilgan bitim murakkab edi va televizion eshittirish bilan shug'ullanadigan ko'plab partiyalarga ta'sir ko'rsatishi mumkin, jumladan Paramount, DuMont va CBS (CBS rahbarlari WBKB sotib olmoqchi edilar). Sud jarayonida Allen DuMont FCCdan Paramount-ni DuMont Network-dagi ulushini sotishga majbur qilishni so'radi. Uning so'zlariga ko'ra, Paramount amalda PTN va DuMont ikkita televizion tarmog'iga egalik qiladi; FCC shunga o'xshash tarzda NBC-ni sakkiz yil oldin ko'p tarmoqqa egalik qilish xavotiri tufayli o'zining ikkita radio tarmog'idan birini sotishga majbur qilgan edi. Biroq, Paramount rahbarlari hech qachon televizion tarmoqda ishlamaganligini rad etishdi. Paramount-ga qarshi taqdim etilgan dalillarga 1951 yildan beri Paramount Television Network uchun tarmoqlarga qo'shilish shartnomalari va reklamalari kiritilgan.[23] Paramount rahbarlarining ko'rsatmalariga qaramay, Paramount Television Network reklamalari 1952 yildayoq tarqaldi.[202]

18 oylik mashaqqatli sinovdan so'ng federal agentlik ABC-UPT birlashishiga ruxsat berdi, ammo hech qachon Paramount-ning ikkinchi tarmoqqa qisman egalik qilish to'g'risida qaror chiqarmadi; Paramount-ga DuMont-dagi aktsiyalarini saqlab qolishga ruxsat berildi. Komissiya tinglovchisi Leo Resnik, Paramount DuMont-ni nazorat qilmagan degan xulosaga keldi, ammo FCC Resnick topilmalarining ushbu qismini rad etdi, Paramount va DuMont-ni jami beshta stantsiyada chekladi. Komissiya a'zolari Paramountning avvalgi antitrestlik qonunbuzarliklarini unutmaganlar va Paramount rahbarlari ikkita televizion tarmoqni boshqarish orqali televizorni boshqarishga urinishgan deb hisoblashgan. Uaytning so'zlariga ko'ra, FCC qarori "televizion eshittirishlarni radioeshittirishda hukmronlik qilgan uchta kompaniya boshqarishini ta'minladi va shu bilan stantsiyada ham, tarmoq egaligida ham xilma-xillikning etishmasligini ta'minladi".[23]

1953 yil fevral oyida ABC va Birlashgan Paramount teatrlarining birlashishi WBKB (hozirgi hozir) WBBM-TV ), u CBS-ga sotilgan. Paramount KTLA-ni saqlab qoldi va FCCga Bostondagi yangi stantsiyani olish uchun murojaat qildi, ammo qurilishga hech qachon ruxsat berilmadi.[8] Bu vaqtga kelib, Paramountning televizion tarmog'i Paramount TV Productions, Incorporated deb nomlangan;[203] Paramount PTN nomidan foydalanishni to'xtatdi. Kompaniya dasturlarni milliy miqyosda tarqatishda davom etdi va mahalliy telekanallar bilan tarmoqqa qo'shilish to'g'risidagi shartnomalarni imzolashda davom etdi.[40]

Paramount-ning faqat bitta egalik qiladigan va boshqariladigan stantsiyasi bilan dasturiy ta'minoti hech qachon haqiqiy televizion tarmoqqa aylanmagan; Alex McNeil (1996) kabi televizion tarixchilar Paramount dasturlarini ko'rib chiqadilar sindikatlangan tarmoq seriyasidan ko'ra.[204] Paramount seriyasida Gollivud kurashi va Beany uchun vaqt Qo'shma Shtatlar bo'ylab stantsiyalarda keng ko'rishgan, boshqa Paramount televizion dasturlari faqat bir nechta bozorlarda namoyish etilgan (yana bir istisno, Gollivud g'altagi, 1950 yilda o'n to'rtta yirik shaharlarda namoyish etilgan).[163]

Paramountning daromadi haqiqiy televizion tarmoqdan ancha kam edi,[6] va asta-sekin Paramount dastur homiylarini yo'qotishni boshladi[205] yoki ilgari mashhur televizion seriyalarda ishlab chiqarishni tugatdi.[206][207] Paramountning ikkalasi uchun homiysi bo'lgan American Vitamin Corporation Spade Cooley shousi va Ayoz Frolics, 1951 yil oktyabr oyida 25000 dollarlik haftalik homiyligini jalb qildi.[205] 1953 yil iyun oyida bu haqda e'lon qilindi Beany uchun vaqt va Paramount Television Productions "buni kun deb atashdi".[206] Paramount o'zining flagman seriyasini 1953 yil oktyabrda ishlab chiqarishni yakunladi; raqib Los-Anjeles stantsiyasi KTTV va mustaqil tarqatuvchi Consolidated Television mos ravishda ishlab chiqarish va tarqatishni o'z zimmasiga oldi Beany uchun vaqt.[208] Mustaqil distribyutor Cinema-Vue o'z zimmasiga oldi Gollivud kurashi.[209] 1955 yil oxiriga kelib, Billboard Paramount Network faqat 15 ta stantsiyani o'z ichiga olganligini xabar qildi Bandstand Revue. Billboard buni "bir xil" tarmoq deb atadi.[40] KTLA-dagi boshqaruv o'zgarishlari, past mahalliy reytinglar bilan bir qatorda, bekor qilinishiga olib keldi Bandstand Revue 1956 yil oktyabrda.[207] KTLA uchun ko'plab seriallarni suratga olgan Klaus Landsberg 1956 yil sentyabr oyida vafot etdi[210] va yangi stansiya menejeri nima qildi Billboard stantsiyadagi "keng qamrovli o'zgarishlar" deb nomlangan.[207]

1955 yilning kuziga kelib, Gollivud insayderlari Paramount KTLA va DuMont stantsiyalaridan ustav sifatida foydalanadigan yirik televizion tarmoqni ishga tushirishini taxmin qilishdi. Maqolalarda Paramount televizion ssenariylarni izlayotgani va ABC, CBS va NBC telekanallari bilan raqobatlashadigan teatr va studiyalar qurayotgani haqida xabar berilgan edi.[40] Paramount direktorlar kengashi dramatik harakat bilan DuMont Laboratories-ni a kengashda to'ntarish 1955 yil avgustda. Paramount rahbarlari DuMont direktorlar kengashini almashtirdilar, doktor DuMont kompaniyaning prezidenti lavozimidan ozod qilindi va keyingi yil DuMont Network faoliyati to'xtadi.[211] Biroq, hech qachon birlashtirilgan Paramount-DuMont tarmog'i amalga oshmadi; televizion tarixchi Timoti Uaytning so'zlariga ko'ra, bu vaqtga kelib "televizion tarmoq endi Paramountning kichik ekranni ekspluatatsiya qilish rejalari qatoriga kirmagan";[6] birlamchi va ikkilamchi filiallarning ba'zilari va hattoki ikkala tarmoqning ba'zi dasturlari paydo bo'layotgan, xuddi shunday erkin rejalashtirilgan ko'chib o'tishdi. NTA filmlar tarmog'i. Paramount 1959 yilda DuMont-ga bo'lgan qiziqishini sotdi (shu vaqtga qadar "Metropolitan Broadcasting Company" deb nomlandi);[211] savdo Paramount-ning tarmoq televideniyesidagi birinchi ishlarini yakunladi.[6]

Keyinchalik Paramountning televizor bilan aloqasi

Paramount-ning milliy translyatsiya televizion tarmog'ini qurishda muvaffaqiyatsizlikka uchraganiga qaramay, kompaniya KTLA-ni saqlab qoldi va Paramount-ning rahbarlari yana bir bor televizion muhitga kirish g'oyasi bilan o'ynashni davom ettirdilar. Paramount qisqa va multfilmlar kutubxonasini alohida bitimlarda sotgan U.M. & M. TV korporatsiyasi, Associated Artists Productions va Harvi Komikslari (the Supermen multfilmlar allaqachon sotilgan edi Milliy komikslar Paramount litsenziyasi qachon Supermen muddati tugagan). 1957 yilda Paramount 1950 yilgacha bo'lgan ovozli jonli aksiyalar badiiy filmlar kutubxonasini sotdi EMKA, Ltd., ning sho'ba korxonasi MCA.[212] Jonli aksiyalar filmlari nima bo'lganligi bilan yakunlanadi Universal Televizion 1962 yilda MCA Universal Pictures-ni sotib olganidan so'ng. KTLA nihoyat aktyor va qo'shiqchiga tegishli Golden West Broadcasters kompaniyasiga sotildi. Gen Autry, 1964 yilda 12 million dollarga.[213]

Qabul qilgandan keyin Desilu Productions 1967 yilda kompaniya o'z faoliyatini davom ettirdi seriyalar ishlab chiqarish uchun "katta uchta" translyatsiya tarmoqlari. Ular orasida edi Mana Lyusi, Missiya: mumkin emas va Manniks CBS uchun; Brady guruhi, G'alati juftlik va Baxtli kunlar ABC uchun; va (keyingi yillarda) Oilaviy aloqalar va Salom NBC uchun.[214][215][216]

1978 yilda Paramount bosh direktori Barri Diller ishga tushirishni rejalashtirgan Paramount televizion xizmati, yangi "to'rtinchi televizion tarmoq ";[217] uning dasturlari haftasiga atigi bir kecha efirga uzatilishi mumkin edi. 30 "Haftaning filmlari "ergashgan bo'lar edi Yulduzli trek: II bosqich shanba kechalari. Ushbu reja bekor qilingandan so'ng boshlandi Fors ko'rfazi va g'arbiy sanoat (Paramountning o'sha paytdagi bosh kompaniyasi) Charlz Blyudorn pul qon ketishidan qo'rqib, loyihani bekor qildi; Natijada, Paramount konvertatsiya qilish to'g'risida qaror qabul qildi II bosqich ichiga Yulduzli trek: Kinofilm.[218] Ushbu muvaffaqiyatsizlikka qaramay, Diller oxir-oqibat muvaffaqiyatli to'rtinchi tarmoqni ishga tushiradi, 1986 yil oxirida u qo'shildi Rupert Merdok taniqli Yangiliklar korporatsiyasi yaratish Tulki mamlakatdagi eng muvaffaqiyatli tarmoqlardan biri bo'lgan tarmoq.[219]

1980-yillarda Paramount AQShda tobora ko'proq original sindikatlashtirilgan dasturlash bilan shug'ullana boshladi va bunday muvaffaqiyatli seriallar paydo bo'ldi Bugungi oqshom, Yulduzli trek: keyingi avlod, 13-juma: Seriya va Arsenio Hall shousi, bularning barchasi shu o'n yil ichida eng ommabop sindikatlashtirilgan seriallardan biri edi; ning doimiy muvaffaqiyati bilan Yulduzli trek franchayzing (xususan, Star Trek: To'qqiz chuqurlik ) va televizion stantsiya egasini sotib olish TVX Broadcast Group (egalik qilgan) mustaqil stansiyalar bir nechta yirik va o'rta bozorlarda) yangi tarmoq korxonasi uchun zamin yaratildi.

1995 yil 16-yanvarda Paramount yangi televizion tarmog'ini ishga tushirdi Birlashgan Paramount Tarmoq (UPN), bilan dasturiy hamkorlikda Chris-Craft Industries;[220] Viacom (Paramount Pictures va uning tegishli xoldingi 1994 yilda sotib olingan) 1996 yilda tarmoqdagi 50 foiz ulushga ega bo'ladi va 2000 yilda Kris-Kraftning qolgan ulushiga ega bo'ladi. 11 yillik faoliyati davomida UPN hech qachon foyda ko'rmagan;[221] Nyu-Yorker birinchi besh yillik faoliyati davomida tarmoq 800 million dollar yo'qotganligini xabar qildi.[222] UPN 2006 yil sentyabr oyida, bilan birlashganda o'z faoliyatini to'xtatdi WB Television Network shakllantirmoq CW televizion tarmog'i.[223] Bugungi kunda Paramount televizion bo'limi ViacomCBS sho''ba korxonasi CBS televizion studiyalari.

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Tele - bu radio xarajatlari". Billboard. 1946-10-26. p. 17.
  2. ^ a b Billboard. Vol. 62 yo'q. 21. 1950-05-27. p. qopqoq Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  3. ^ a b v d e f "Shupert tengsiz televizorga qo'shildi". Billboard. 1951-11-03. p. 12.
  4. ^ a b "Sunrise Corp. WLOD sotib oladi". Billboard. 1965-06-12. p. 34.
  5. ^ a b Shats, Tomas (1999). Boom va Bust: 1940-yillarda Amerika kinosi. Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 433. ISBN  0-520-22130-3.
  6. ^ a b v d e f Oq, Timoti R. (1992). Gollivudning televizorni moslashtirishga urinishi: Paramount Pictures ishi. Ann Arbor, Michigan: UMI. 107-131 betlar.
  7. ^ Nelmes, Jill (2003). Filmshunoslikka kirish (3 nashr). Yo'nalish. p. 16. ISBN  0-415-26268-2.
  8. ^ a b v Gess, Gari Nyuton (1979). DuMont televizion tarmog'ini tarixiy o'rganish. Nyu-York: Arno Press. p. 91. ISBN  0-405-11758-2.
  9. ^ Lev, Piter (2006). Ellikinchi yillar: ekranni o'zgartirish, 1950-1959. Kaliforniya universiteti matbuoti. 128–129 betlar. ISBN  0-520-24966-6.
  10. ^ a b Auter, PJ .; Boyd, D.A. (1995). "DuMont: asl to'rtinchi televizion tarmoq" (PDF). Ommaviy madaniyat jurnali. 29 (3): 63–83. doi:10.1111 / j.0022-3840.1995.00063.x. Olingan 2009-06-28.
  11. ^ "Paraning KTLA ta'zimi 22-yanvar; Umid Emcee - yulduzlar gavdali aktyor siyohi". Billboard. 1947-01-18. p. 10.
  12. ^ "Mart oyida KTLA-ga hurmat, L.A. TV Hooper". Billboard. 1949-06-11. p. 13.
  13. ^ "N.A.B.ni kinofilm, radio va televideniye poytaxtiga xush kelibsiz". Billboard. Vol. 60 yo'q. 21. 1948-05-22. p. 9. Olingan 2010-01-03.
  14. ^ a b v "Birinchi sohil tarmog'i: KTLA kashshoflari San-Diego bilan Hookupda". Long Beach mustaqil. 1949-10-16. p. 14c.
  15. ^ "WBKB dasturlash orqali Indie pozitsiyasiga Heft qo'shadi". Billboard. 1948-12-04. p. 15.
  16. ^ a b Braun, Nik (1994). Amerika televideniesi: tarix va nazariyaning yangi yo'nalishlari. Yo'nalish. p. 32. ISBN  3-7186-0563-5. Olingan 2010-04-09.
  17. ^ Boddi, Uilyam (1992). Ellikinchi yillar televideniesi: sanoat va uning tanqidchilari. Illinoys universiteti matbuoti. p. 56. ISBN  0-252-06299-X.
  18. ^ Bruks, Tim; Marsh, Earl (2007). Prime Time Network va kabel telekanallari ko'rsatmalarining to'liq katalogi, 1946 y. - Hozirgacha (9-nashr). Nyu-York: Ballantina. p. xiii. ISBN  978-0-345-49773-4.
  19. ^ a b v d "KEYL-da Gollivud namoyishlari". San-Antoniodagi yorug'lik. 1950-02-19. p. 54.
  20. ^ Daily Messenger. Kanandaigua, Nyu-York. 1949-07-06. p. 4. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  21. ^ a b v d e f "Xalqning eng yaxshi televizion dasturlari". Billboard. 1955-09-10. p. 16.
  22. ^ "KTLA Show Ralston tomonidan sotib olingan". Billboard. 1955-03-19. p. 6.
  23. ^ a b v d e f g h men j Oq, Timoti R. (1992). "Gollivud (qayta) sud jarayonida: Amerika Broadcasting-United Paramount Birlashish eshitish". Kino jurnali. Texas universiteti matbuoti. 31 (3): 19–39. doi:10.2307/1225506. JSTOR  1225506.
  24. ^ Pyron, Darden Asbury (2000). Ozodlik: amerikalik bola. Chikago: Chikago universiteti matbuoti. p.137. ISBN  0-226-68667-1.
  25. ^ a b Roman, Jeyms (2005). Kunduzdan to vaqtgacha: Amerika televizion dasturlari tarixi. Westport, Konnektikut: Greenwood Press. p.15. ISBN  978-0-313-36169-2.
  26. ^ a b v Makneyl, Aleks (1997). Total Television (4-nashr). Pingvin. 308, 472, 1040-betlar. ISBN  0-14-024916-8.
  27. ^ a b v "S.A.da homiylar Ouens". Billboard. 1951-10-06. p. 3.
  28. ^ a b v Abbe, Jeyms (1952-01-06). "Havoda". Oklend tribunasi. Oklend, Kaliforniya. p. 2-B.
  29. ^ a b v d e "Para Mapping Kine Network". Billboard. 1949-09-17. 13, 43-betlar.
  30. ^ "Dialni aylantirish". Long Beach mustaqil. 1951-01-24. p. 34.
  31. ^ a b v d e f g "KFMB-TV 6 soatlik KTLA Seglarini qayta o'qiydi". Billboard. 1949-06-04. p. 11.
  32. ^ Jito, Li (1947-11-14). "Men bilan Gollivudda tanishing". Billboard. p. 12.
  33. ^ "Syndie slaydlari, ssenariylari". Billboard. 1950-11-04. p. 10.
  34. ^ Xilmes, Mishel (1999). Gollivud va radioeshittirish: Radiodan Kabelgacha. Illinoys universiteti matbuoti. 152-153 betlar. ISBN  0-252-06846-7.
  35. ^ a b "KTLA Coulini yangilaydi". Billboard. 1949-01-15. p. 17.
  36. ^ a b "'Faqat qizlar '(Nix, Erkaklar!) ". Long Beach Mustaqil. 1949-10-16. p. 14c.
  37. ^ a b v d "Filmga KTLA, o'z Tele Stanzasini tarqatish". Billboard. 1954-01-23. p. 6.
  38. ^ "Uy filmlarini televizorning harbingerini sinab ko'rasizmi?". Billboard. 1952-02-23. p. 8.
  39. ^ a b v Goldenson, Leonard X.; Wolf, Martin J. (1991). Oranni mag'lub etish: ABCning ko'tarilishi haqida aytilmagan voqea: uni sodir etgan odam tomonidan tarmoq televideniyasini o'zgartirgan yulduzlar, kurashlar va egoslar. Nyu-York: Charlz Skribnerning o'g'illari. pp.107–108. ISBN  0-684-19055-9.
  40. ^ a b v d "Para dastgohlari Majorilarning televizion Biggii". Billboard. 1955-10-08. 2-6 betlar.
  41. ^ a b v d "Televizion filmlarni sotib olish". Billboard. 1952-12-13. p. 10.
  42. ^ a b "Televizion". Winnipeg bepul matbuoti. Vinnipeg, MB. 1954-08-21. p. 12.
  43. ^ a b Bergmann, Ted; Skutch, Ira (2002). DuMont televizion tarmog'i: nima bo'ldi?. Lanham, Merilend: Qo'rqinchli matbuot. 66, 77-78 betlar. ISBN  0-8108-4270-X.
  44. ^ Jons, Veyn A. (1958 yil yoz). Shimoliy Amerika radio-televizion stantsiyalari ro'yxati. Xovard U.Sams.
  45. ^ Yangi meksikalik. Santa Fe, Nyu-Meksiko. 1955-02-03. p. 15-A. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  46. ^ a b v d e f g h men "Har oylik televizion filmlarni sotib olish to'g'risida hisobot". Billboard. 1953-04-25. p. 31.
  47. ^ "Bugungi teledasturlar". Pampa Daily News. Pampa, Texas. 1953-10-30. p. 11.
  48. ^ "Haftaning har kuni ATLANTA-da eng yaxshi 10 ta shou". Billboard. 1951-12-01. p. 8.
  49. ^ "WJBF kanali ... 6". Aiken Standard va Review. Ayken, Janubiy Karolina. 1955-08-01. p. 6.
  50. ^ "6-dan 13-fevralgacha televizion dasturlar jadvali". Meyson Siti Globe-Gazette. Meyson Siti, Ayova. 1955-02-04. p. 4.
  51. ^ "Televizion jurnal". Poytaxt. Annapolis, Merilend. 1951-03-03. p. 3.
  52. ^ a b "Xalqning eng yaxshi televizion dasturlari". Billboard. 1955-10-08. p. 12.
  53. ^ "Televizion dasturlar". Trenton Evening Times. Trenton, Nyu-Jersi. 1950-11-17. p. 17.
  54. ^ "Televizion dasturlar". Gettysburg Times. Gettisburg, Pensilvaniya. 1951-03-14. p. 10.
  55. ^ a b "Sindikatlangan seriyalar namoyish etilayotgan joyda". Billboard. 1953-05-30. p. 16.
  56. ^ Anniston yulduzi. Anniston, Al. 1950-10-26. p. 12. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  57. ^ Anniston yulduzi. Anniston, Al. 1951-12-28. p. 5. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  58. ^ Anniston yulduzi. Anniston, Al. 1953-02-26. p. 14. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  59. ^ "Kundalik qo'llanma: radio va televidenie". Fitchburg Sentiel. Fitchburg, Massachusets. 1949-09-21. p. 19.
  60. ^ "Dam olish kunlari televizion dasturlari". Portsmut Xerald. Portsmut, Nyu-Xempshir. 1951-01-06. p. 9.
  61. ^ "Televizion dasturlar". Portlend Press Herald. Portlend, Men. 1951-04-07. p. 9.
  62. ^ "Sindikatlashtirilgan shoularning 13 ta shahar ARB reytingi". Billboard. 1952-12-13. p. 12.
  63. ^ "Televizion baland joylar". Lowell Sun. Lowell, Massachusets. 1951-07-29. p. 54.
  64. ^ "Saturday's TV". The Brownsville Herald. Brownsville, Texas. 1955-04-29. p. 10.
  65. ^ "Television". Dunkirk Evening Observer. Dunkirk, New York. 1950-02-15. p. 13.
  66. ^ "Television & Radio Programs". The Derrick. Oil City, Pennsylvania. 1953-04-10. p. 6.
  67. ^ "Television Log". The Record-Eagle. Traverse City, Michigan. 1955-05-02. p. 7.
  68. ^ "Weekly Television Programs". The Oelwein Daily Register. Oelwein, Iowa. 1954-10-23. p. 5.
  69. ^ "Top 10 TV Shows Each Day of the Week in CHARLOTTE, NC". Billboard. 1952-11-01. p. 12.
  70. ^ "Radio and Television". Racine Journal-Times. Racine, Wisconsin. 1951-02-28. p. 32.
  71. ^ Jajkowski, Steve (2001). "Chicago Television – WBKB Channel 4". ChicagoTelevision.com. Olingan 2010-01-02.
  72. ^ "Coast TV Outlets Use More Eastern Kine Originations". Billboard. 1949-08-27. p. 12.
  73. ^ "Radio and Television". Racine Journal-Times. Racine, Wisconsin. 1950-09-11. p. 17.
  74. ^ "Weekly TV Roundup". Yulduz. Chicago. 1951-10-05.
  75. ^ "French Sardine Bites on 'Hollywood Reel'". Billboard. 1950-01-28. p. 7. Olingan 2010-04-09.
  76. ^ "TV Film Purchases". Billboard. 1952-10-04. p. 9.
  77. ^ "Television Programs". Hamilton Daily News Journal. Hamilton, Ohio. 1950-12-23. p. 10.
  78. ^ a b "The Nation's Top Television Programs". Billboard. 1955-08-27. p. 18.
  79. ^ "Television Programs". Hamilton Daily New Journal. Hamilton, Ohio. 1950-12-12. p. 8.
  80. ^ Mustaqil oqshom. Massillon, Ohio. 1951-09-29. p. 11. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  81. ^ "Television Programs". East Liverpool Review. East Liverpool, Ohio. 1952-06-25. p. 12.
  82. ^ Coshocton Tribune. Coshocton, Ohio. 1953-02-10. p. 4. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  83. ^ "Week's Television Schedule of Cleveland Stations". Oddiy diler. Cleveland, Ohio. 1949-12-18. p. 22-E.
  84. ^ "Television". Coshocton Tribune. Coshocton, Ohio. 1955-08-27. p. 4.
  85. ^ "Television". Coshocton Tribune. Coshocton, Ohio. 1953-12-11. p. 14.
  86. ^ New Castle News. New Castle, Pennsylvania. 1950-06-08. p. 30. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  87. ^ "Television Programs". The Chronicle Telegram. Elyria, Ohio. 1955-10-10. p. 9.
  88. ^ Chronicle Telegram. Elyria, Ohio. 1950-03-21. p. 12. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  89. ^ "Program Schedule". The Times Recorder. Zanesville, Ohio. 1950-04-28. p. 26.
  90. ^ "Television". Newark advokati. Newark, Ohio. 1951-05-02. p. 10.
  91. ^ "Television". Dallas ertalabki yangiliklari. Dallas, Texas. 1949-10-11. p. I-11.
  92. ^ "TV Listings – Paris Area". The Paris News. Paris, Texas. 1953-08-02. p. 13.
  93. ^ "Television Today". Denton Record-Chronicle. Denton, Texas. 1950-04-30. p. 6.
  94. ^ "Television Schedules". Denton Record-Chronicle. Denton, Texas. 1953-04-16. p. 4.
  95. ^ "Television Log". Burlington Hawk-Eye Gazette. Burlington, Iowa. 1951-09-08. p. 8.
  96. ^ The Cedar Rapids Gazette. Cedar Rapids, Iowa. 1951-11-29. p. 33. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  97. ^ "Television Programs". The Waterloo Daily Courier. Waterloo, Iowa. 1951-06-15. p. 23.
  98. ^ "Television Guide". The Lima News. Lima, Ohio. 1950-11-02. p. 22.
  99. ^ a b v "TV Film Purchases". Billboard. 1952-10-18. p. 16.
  100. ^ Cedar Rapids Gazette. Cedar Rapids, Iowa. 1951-11-22. p. 31. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  101. ^ "The Nation's Top Television Programs". Billboard. 1955-07-16. 9-10 betlar.
  102. ^ a b "14-City May ARB Ratings of Syndicated Shows". Billboard. 1953-07-25. p. 14.
  103. ^ "The Nation's Top Television Programs". Billboard. 1955-09-17. p. 21.
  104. ^ "ARB Ratings of Non-Network TV Films". Billboard. 1952-11-22. p. 14.
  105. ^ The Daily Telegram. Eau Claire, Wisconsin. 1954-09-18. p. 13. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  106. ^ "KTSM-TV on the Air". El Paso Herald-Post. El Paso, Texas. 1953-01-03. p. 10.
  107. ^ "Radio – TV". Daily Journal. Fergus Falls, Minnesota. 1954-03-31. p. 4.
  108. ^ "T. V. Station KQTV Back On The Air October 29th". The Ruthven Free Press. Ruthven, Iowa. 1955-10-12. p. 1.
  109. ^ Fresno Bee Republican. 1953-06-10. p. 19. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  110. ^ "Saturday, October 18th TV Schedule". The Holland Evening Sentinel. Holland, Michigan. 1952-10-18. p. 3.
  111. ^ "TV Schedule". The Daily Times-News. Burlington, North Carolina. 1952-06-26. p. 2018-04-02 121 2.
  112. ^ Harrisonburg Daily News Record. Harrisonburg, Virginia. 1955-06-25. p. 4. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  113. ^ "Saturday's Radio and TV Programs". Galveston Daily News. Galveston, Texas. 1953-02-14. p. 21.
  114. ^ Galveston Daily News. Galveston, Texas. 1951-06-03. p. 25. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  115. ^ "Television Log". Aydaho shtati jurnali. Pocatello, Idaho. 1954-06-15. p. 10.
  116. ^ Kokomo tribunasi. Kokomo, Indiana. 1950-10-21. p. 14. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  117. ^ "Friday Evening TV Programs". Logansport Press. Logansport, Indiana. 1951-05-04. p. 6.
  118. ^ "Television Schedule". Anderson Daily Bulletin. Anderson, Indiana. 1955-03-21. p. 17.
  119. ^ "Monday Afternoon TV Programs". Logansport Press. Logansport, Indiana. 1951-05-20. p. 6.
  120. ^ "Hollywood Wrestling Returns to KRCG-TV". Jefferson City Post-Tribune. Jefferson City, Missouri. 1955-08-12. p. 6.
  121. ^ Kingsport Times. Kingsport, Tennessee. 1954-04-02. p. 7. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  122. ^ "Radio and Television Programs". Atchison Daily Globe. Atchison, Kansas. 1955-04-03. p. 9.
  123. ^ Atchison Daily Globe. Atchison, Kansas. 1950-11-19. p. 4. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  124. ^ Billboard. 1955-09-03. p. 12. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  125. ^ Leyk Charlz American Press. Lake Charles, Louisiana. 1955-03-14. p. 20. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  126. ^ Lebanon Daily News. Lebanon, Pennsylvania. 1954-03-04. p. 21. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  127. ^ Evening Journal. Lubbock, Texas. 1953-03-06. p. 7. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  128. ^ "Television — Tonight, Tomorrow — WMCT Channel 5, & WHBQ Channel 13". Blytheville Courier News. Blytheville, Arkansas. 1955-06-25. p. 7.
  129. ^ a b "Market-By-Market Ratings". Billboard. 1955-10-15. p. 9.
  130. ^ "Television". The Sheboygan Press. Sheboygan, Wisconsin. 1955-05-20. p. 17.
  131. ^ "Television: WTMJ (Channel 4)". Sheboygan Journal. Sheboygan, Wisconsin. 1955-07-29. p. 7.
  132. ^ "Television: WTMJ-TV". Sheboygan Journal. Sheboygan, Wisconsin. 1951-07-05. p. 11.
  133. ^ "Television Programs". The Winona Republican-Herald. Winona, Minnesota. 1952-01-30. p. 10.
  134. ^ "Daily T-V Program". Ruston Daily Leader. Ruston, Louisiana. 1955-08-30. p. 3.
  135. ^ a b v "Current TV Film Series". Billboard. 1952-06-28. p. 24.
  136. ^ "On the Air Today". Naugatuck Daily News. Naugatuck, Connecticut. 1949-10-12. p. 3.
  137. ^ "On Television Today". Bridgeport telegrammasi. Bridgeport, Connecticut. 1951-07-16. p. 11.
  138. ^ "WDSU Channel 6". Times-Picayune. New Orleans, Louisiana. 1951-01-28. p. 6.
  139. ^ "WDSU Channel 6". Times-Picayune. New Orleans, Louisiana. 1953-08-17. p. 18.
  140. ^ "Television Programs". Trenton Evening Times. Trenton, New Jersey. 1951-01-30. p. 11.
  141. ^ "On Television Today". Bridgeport Telegram. Bridgeport, Connecticut. 1951-04-14. p. 24.
  142. ^ The Ada Evening News. Ada, Oklahoma. 1954-02-21. p. 5. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  143. ^ "WKY-TV This Week". Daily Oklahoman. Oklahoma City, Oklahoma. 1951-06-24. p. 21.
  144. ^ "Daily Radio And TV Programs". Council Bluffs Nonpareil. Council Bluffs, Iowa. 1955-02-15. p. 10.
  145. ^ "Daily Radio, TV Programs". Council Bluffs Nonpareil. Council Bluffs, Iowa. 1950-02-21. p. 7.
  146. ^ "Television Programs". The Chester Times. Chester, Pennsylvania. 1949-08-10. p. 17.
  147. ^ "13-City Nov. ARB Ratings of Syndicated Shows". Billboard. 1953-01-17. p. 14.
  148. ^ "Television-Radio Programs". Chester Times. Chester, Pennsylvania. 1953-08-25. p. 18.
  149. ^ "Television Programs". The Chester Times. Chester, Pennsylvania. 1951-10-10. p. 24.
  150. ^ "Television Programs". Chester Times. Chester, Pennsylvania. 1950-10-21. p. 9.
  151. ^ "Television Programs". The Chester Times. Chester, Pennsylvania. 1950-10-14. p. 7.
  152. ^ Lebanon Daily News. Lebanon, Pennsylvania. 1950-03-10. p. 7. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  153. ^ "Arizona Television Schedule". Broadcasting101. Arxivlandi asl nusxasi on 2011-07-20. Olingan 2009-11-28.
  154. ^ "Television". Kechki standart. Uniontown, Pennsylvania. 1951-03-24. p. 11.
  155. ^ "G. F. Johnson Presents This Week's Television Programs". Oregon. 1953-01-25. p. 10.
  156. ^ a b "The Nation's Top Television Programs". Billboard. 1955-07-30. p. 10.
  157. ^ "Television Programs". Newport Daily News. Newport, Rhode Island. 1950-10-11. p. 13.
  158. ^ "Where Syndicated Series Are Showing". Billboard. 1953-01-17. p. 22.
  159. ^ "KZTV Channel 8". Nevada shtati jurnali. Reno, Nevada. 1954-03-24. p. 17.
  160. ^ "KZTV Log". Reno Evening Gazette. Reno, Nevada. 1955-03-26. p. 11.
  161. ^ "KZTV Programs". Reno Evening Gazette. Reno, Nevada. 1953-10-10. p. 10.
  162. ^ "TV Today and Tomorrow". Harrisonburg Daily News Record. Harrisonburg, Virginia. 1954-11-10. p. 5.
  163. ^ a b v Johnston, Erskine (1950-02-18). "In Hollywood". Dunkirk Evening Observer. Dunkirk, New York. p. 7.
  164. ^ Dixon Evening Telegraph. Dixon, Illinois. 1951-04-27. p. 6. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  165. ^ "Radio and Television Programs". The Edwardsville Intelligencer. Edwardsville, Illinois. 1955-08-01. p. 8.
  166. ^ "Radio and Television Programs". The Edwardsville Intelligencer. Edwardsville, Illinois. 1955-09-16. p. 7.
  167. ^ "KSD-TV Program Channel 5". Alton Evening Telegraph. Alton, Illinois. 1950-03-06. p. 14.
  168. ^ "Television Schedules". The Winona Republican-Herald. Winona, Minnesota. 1953-10-15. p. 7.
  169. ^ Tuz ko'li tribunasi. Salt Lake City, Utah. 1951-07-27. p. 25. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  170. ^ "Daily Television Guide". Ogden Standard-Examiner. Ogden, Utah. 1950-10-18. p. 11A.
  171. ^ "Current Television Station Programs". Daily Herald. Provo, Utah. 1954-03-26. p. 2-A.
  172. ^ "Radio & Television Listings". San Antonio Express. San Antonio, Texas. 1953-08-23. p. 23.
  173. ^ "TV Programs For All Week". San Antonio Express. San Antonio, Texas. 1953-01-25. p. 69.
  174. ^ "Spotlighting the Dial" (PDF). San Antonio Express. San Antonio, Texas. 1950-03-24. p. 14B. Olingan 2009-12-21.
  175. ^ San Antonio Express. San Antonio, Texas. 1951-06-28. p. 9. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  176. ^ "Television". Redlands Daily Facts. Redlands, California. 1952-12-05. p. 12.
  177. ^ "Tonight on TV". The Times. San Mateo, California. 1950-04-28. p. 15.
  178. ^ Franklin, Bob (1950-11-16). "Show Time". Oakland Tribune. Oakland, California. p. 63.
  179. ^ "TV Programs". Oakland Tribune. Oakland, California. 1953-10-10. p. 9.
  180. ^ "Television Program Today". The Oneonta Star. Oneonta, New York. 1952-12-22. p. 15.
  181. ^ "This Week in TV". Seattle Daily Times. Seattle. 1951-04-01. p. 9-S.
  182. ^ "The Week in Televistion (sic)". Seattle Daily Times. Seattle. 1952-02-24. p. 18.
  183. ^ "Daily TV Schedules". The Daily Chronicle. Centralia, Washington. 1953-09-21. p. 5.
  184. ^ Lowes, Glenna M. (1954-01-29). "TV Notebook: Many Changes Noted in Time Schedules". Seattle Daily Times. Seattle. p. 20.
  185. ^ "WNBT, WTVJ, and KELO-TV get nod". Billboard. 1954-02-20. p. 10.
  186. ^ "Television – Monday". Walla Walla Union-Bulletin. Walla Walla, Washington. 1953-03-30. p. 13.
  187. ^ "Television Talk". The Post-Standard. Syracuse, New York. 1950-02-26. p. 16.
  188. ^ "Television". Syracuse Herald Journal. Syracuse, New York. 1953-08-21. p. 16.
  189. ^ "TV Programs". The Daily Chronicle. Centralia, Washington. 1955-10-08. p. 7.
  190. ^ "Current TV Film Series". Billboard. 1952-06-21. p. 12.
  191. ^ "TV Schedule, Sat., Jan. 9th". Miami Daily News-Record. Miami, Oklahoma. 1954-01-08. p. 3.
  192. ^ "The Nation's Top Television Programs". Billboard. 1955-08-06. p. 32.
  193. ^ "The Nation's Top 10 Television Programs". Billboard. 1955-10-01. p. 14.
  194. ^ "Television Log". The Capital. Annapolis, Maryland. 1951-06-02. p. 3.
  195. ^ "Television Highlights". Cumberland Evening Times. Cumberland, Maryland. 1952-05-07. p. 21.
  196. ^ "Television Highlights". The Cumberland Evening Times. Cumberland, Maryland. 1952-08-27. p. 19.
  197. ^ "TV Programs". The Oelwein Daily Register. Oelwein, Iowa. 1954-06-28. p. 7.
  198. ^ "WSAU-TV Channel 7". Viskonsin Rapids Daily Tribune. Wisconsin Rapids, Wisconsin. 1954-12-10. p. 2018-04-02 121 2.
  199. ^ "Radio & Television". Fort Pierce News-Tribune. Fort Pierce, Florida. 1956-07-26. p. 5.
  200. ^ "The Week on Television". Hutchinson News-Herald. Hutchinson, Kansas. 1954-09-25. p. 10.
  201. ^ "KIVA Channel 11". The Yuma Daily Sun. Yuma, Arizona. 1955-10-28. p. 10.
  202. ^ "Isn't it "Time For Beany" in Your Market?". Billboard. 1952-06-14. p. 37. Olingan 2010-01-09.
  203. ^ "13-City Jan. ARB Ratings of Syndicated Shows". Billboard. 1953-03-21. p. 20.
  204. ^ McNeil, Alex (1996). Total Television (4 nashr). Nyu-York: Pingvin. pp. 184, 840. ISBN  0-14-024916-8.
  205. ^ a b "AVC Pulls Out of TV". Billboard. 1951-10-20. p. 11.
  206. ^ a b "Hollywood on TV". The Yuma Daily Sun. Yuma, Arizona. 1953-06-23. p. 12.
  207. ^ a b v "KTLA Drops 2 TV Music Segs". Billboard. 1956-10-20. p. 11.
  208. ^ "Consolidated to Sell 'Beany'". Billboard. 1953-10-03. p. 11.
  209. ^ "This Week's Film Buys". Billboard. 1956-07-28. p. 14.
  210. ^ "Landsberg Dies at 42; Arnold Subs Pro Tem". Billboard. 1956-09-29. p. 16.
  211. ^ a b Weinstein, David (2004). Unutilgan tarmoq: DuMont va Amerika televideniyasining tug'ilishi. Temple University Press. p.38. ISBN  1-59213-499-8.
  212. ^ "Of Local Origin". The New York Times. 25 February 1958. Olingan 7 oktyabr 2012.(obuna kerak)
  213. ^ "Autry Buys Station For $12 Million". Billboard. 1964-06-06. p. 20.
  214. ^ Kanfer, Stefan (2004). Ball of Fire: The Tumultuous Life and Comic Art of Lucille Ball. Alfred A Knopf Inc. pp.262–268. ISBN  0-375-72771-X.
  215. ^ Einstein, Mara (2004). Media Diversity: Economics, Ownership, and the FCC. Yo'nalish. p. 137. ISBN  0-8058-5403-7.
  216. ^ Brant, Marley (2006). Happier Days: Paramount Television's Classic Sitcoms, 1974–1984. Billboard kitoblari. pp. 218, 233. ISBN  0-8230-8933-9.
  217. ^ Gross, Michael (1993-02-08). "Rupert in Wonderland: Murdoch's Not Really Home Alone in Wonderland". Nyu-York jurnali. Vol. 26 yo'q. 6. New York. p. 32. Olingan 2010-01-02.
  218. ^ Sackett, Susan; Roddenberry, Gene (1980). The Making of Star Trek: The Motion Picture. Cho'ntak kitoblari. pp.34–35. ISBN  0-671-25181-3.
  219. ^ Du Brow, Rick (26 February 1992). "Barry Diller Took Fox Network From Ridicule to Respect". Los Anjeles Tayms. Olingan 7 oktyabr 2012.
  220. ^ Cox, Ted (1995-01-16). "Another 'Star Trek,' and network, headed our way tonight". Daily Herald. Chicago. p. 21.
  221. ^ Heldenfels, R.D. (2006-01-26). "WB, UPN Die; CW Network Born: Owners CBS, Warner Bros. To Form TV Partnership; Local Stations Unsure of Future". RedOrbit.com. Olingan 2009-11-30.[o'lik havola ]
  222. ^ Surowiecki, James (2000-04-03). "Why Won't Anyone Pull the Plug on UPN?". Nyu-Yorker. Olingan 2010-01-17.
  223. ^ Gough, Paul J.; Littleton, Cynthia (2006-01-26). "UPN, WB Network to fold; the CW emerges". HollywoodReporter.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009-12-14 kunlari. Olingan 2009-11-30.

Qo'shimcha o'qish

  • Lev, Peter (2006). The Fifties: Transforming the Screen, 1950–1959. pp. 128–129. Kaliforniya universiteti matbuoti ISBN  0-520-24966-6.