Qo'shma Shtatlar tomonidan ommaviy kuzatuvni amalga oshirishni taklif qildi - Proposed reforms of mass surveillance by the United States

Qo'shma Shtatlar tomonidan ommaviy kuzatuvni amalga oshirishni taklif qildi ga javoban taklif qilingan turli xil takliflar to'plamidir 2013 yilgi global kuzatuv ma'lumotlari.

Qonunchilik takliflari

Amash-Konyerlarga tuzatish

Amash-Konyerlar tuzatmasi homiylik qilgan "NSA ning amerikaliklarning telefon yozuvlarini yopiq to'plamini" tugatish to'g'risidagi taklif edi. Jastin Amash va John Conyers.[1] 2013 yil 24 iyulda Vakillar palatasi 217 ovoz bilan 205 ga qarshi ovoz berish orqali tuzatishni rad etdi.[2][3]

NSA inspektorining umumiy qonuni

NSA Bosh inspektori to'g'risidagi qonun - bu 2013 yil 30 oktyabrda Mark Sanford tomonidan taklif qilingan qonun loyihasi. Bu "Milliy xavfsizlik agentligi direktori va Milliy xavfsizlik agentligining bosh inspektorini Prezident tomonidan va u bilan birga tayinlanishini talab qiladi. Senatning maslahati va roziligi ". Hozirda Bosh inspektor NSA direktori tomonidan tayinlanadi. Qonun loyihasi tarafdorlarining ta'kidlashicha, ushbu kelishuv "nazorat samaradorligini pasaytiradi, chunki direktor ularni olib tashlashi mumkin".

AQSh erkinlik to'g'risidagi qonun

AQShning erkinlik to'g'risidagi qonuni (2048 yil, Pub.L.  114–23 (matn) (pdf) ) - 2015 yil 2-iyunda qabul qilingan AQSh qonunidir, unda o'zgartirilgan shaklda qayta tiklangan Vatanparvarlik to'g'risidagi qonun, muddati bir kun oldin tugagan. Ushbu akt telekommunikatsiyalarning asosiy to'plamiga yangi chegaralar qo'yadi metadata Amerika razvedka agentliklari tomonidan AQSh fuqarolariga, shu jumladan Milliy xavfsizlik agentligi. Shuningdek, u avtorizatsiyani tiklaydi telefonlarni tinglash va kuzatuv yolg'iz bo'ri terrorchilari.[4][5]

Dastlab aktning nomi o'n harfdan iborat edi backronym (USA FREEDOM), bu huquqlarni bajarish va tinglashni to'xtatish, Dragnet-kollektsiya va Onlayn monitoring qonuni bilan Amerikani birlashtirish va mustahkamlash degan ma'noni anglatadi. Ushbu hujjat dastlab 2013 yil 29 oktyabrda taqdim etilgan Jim Sensenbrenner, muallifi Vatanparvarlik to'g'risidagi qonun va senator tomonidan qo'llab-quvvatlanadi Patrik Lixi kabi S. 1599.[6] Qonun loyihasining maqsadi quyidagicha: "Milliy xavfsizlik agentligi (MXA) va boshqa davlat idoralari tomonidan to'kilmagan ma'lumotlarning yig'ilishini kuchaytirish, Tashqi razvedka kuzatuv sudi (FISC) shaffofligini oshirish, korxonalarga FISA so'rovlari to'g'risida ma'lumot chiqarish imkoniyatini berish va FISC oldidagi ishlarni muhokama qilish uchun mustaqil konstitutsiyaviy advokat yarating. "[7][8]

Ushbu Qonunda amerikaliklarning metama'lumotlarining asosiy to'plamiga yangi cheklovlar qo'yilgan va ular tomonidan yaratilgan maxfiy qonunlar tugatilgan FISA sudga murojaat qiladi va sudga jamoat va maxfiylik masalalarini himoya qilish uchun "maxsus advokat" ni taqdim etadi.[8][9][10]

FISA-ni takomillashtirish to'g'risidagi qonun

Senator Dianne Faynshteyn

The FISA-ni takomillashtirish to'g'risidagi qonun taklif qilingan aktdir[11] senator tomonidan Dianne Faynshteyn, Kafedra Senatning razvedka qo'mitasi. Ning oshkor qilinishi bilan tezlashtirilgan NSA tomonidan kuzatuv Edvard Snouden, u kuzatuv dasturini qonuniy deb belgilaydi, ammo ma'lumotlarning mavjudligiga ba'zi cheklovlar qo'yadi. Muxoliflarning ta'kidlashicha, qonun loyihasi ichki huquqni muhofaza qilish organlari tomonidan foydalanish uchun Amerika fuqarolarining ko'plab aloqa vositalariga bemalol kirishni kodlaydi.[12]

Razvedka qo'mitasida bir nechta Sentators tomonidan berilgan bayonotda "ushbu qonun loyihasi hukumatni qonunlarga bo'ysunadigan ko'plab amerikaliklarning telefon yozuvlarini yig'ish, shuningdek, ayrim amerikaliklarning telefon qo'ng'iroqlari va elektron pochta xabarlarini izlash uchun vakolatlarini kodifikatsiya qilishini" tushuntiradi.

To'rtinchi tuzatishlarni tiklash to'g'risidagi qonun

To'rtinchi tuzatishlarni tiklash to'g'risidagi qonun - bu senator tomonidan taklif qilingan qonun loyihasi Rand Pol 2013 yil 7-iyun kuni. "Konstitutsiyaga kiritilgan to'rtinchi o'zgartirish AQShning biron bir hukumat idorasiga amerikaliklarning telefon yozuvlarini taxminiy sabablarga ko'ra izlashiga ruxsat berish talqin qilinmasligini nazarda tutadi."[13][14]

To'rtinchi tuzatishlarni himoya qilish to'g'risidagi qonun

The To'rtinchi tuzatishlarni himoya qilish to'g'risidagi qonunlar, ma'lumotlar ommaviy yig'ishga qaratilgan davlat qonunchiligi to'plamidir. Maxsus misollarga quyidagilar kiradi Kanzas To'rtinchi tuzatishni saqlash va himoya qilish to'g'risidagi qonun va Arizona to'rtinchi tuzatishlarni himoya qilish to'g'risidagi qonun. Ular taklif etiladi bekor qilish qonunlar. Takliflar 2013 va 2014 yillarda Amerikaning Yuta, Vashington, Arizona, Kanzas, Missuri, Oklaxoma va Kaliforniya shtatlari qonun chiqaruvchilari tomonidan qilingan. Agar qonun sifatida qabul qilingan bo'lsa, ular davlat hukumatlari bilan hamkorlik qilishni taqiqlashadi Milliy xavfsizlik agentligi, kimning ommaviy kuzatuv sa'y-harakatlar takliflar tarafdorlari tomonidan konstitutsiyaga zid deb baholanmoqda. Ba'zi qonun loyihalari ma'lumot chiqarilishidan oldin orderni talab qiladi, boshqalari esa davlat universitetlariga NSA tadqiqotlarini olib borish yoki NSA yollovchilarini qabul qilishni taqiqlaydi.[15]

Kongress Jeyms Klapperni iste'foga chiqishga chaqirmoqda

Jeyms Klapperning Senatning Razvedka qo'mitasi oldidagi ko'rsatmalaridan parcha

2013 yil 12 martda direktor Klappert Senatning Razvedka qo'mitasida, razvedka agentliklarini nazorat qilish bilan shug'ullanadigan qo'mitada qasamyod ostida ko'rsatma berdi. "NSA millionlab yoki yuz millionlab amerikaliklar haqida umuman ma'lumot to'playdimi?" So'roviga javoban. Klapper: "Yo'q, janob", deb guvohlik berdi.[16] Senator Uayden: "Bu shunday emasmi?"[16] Klapper bunga guvohlik berib: "Aql bilan emas. Ular shunday holatlar borki, ular bexosdan, ehtimol yig'ib olishlari mumkin, ammo aql bilan emas".[16]

Kongressning olti a'zosi yangisini chaqirgan xatga mualliflik qildi Milliy razvedka direktori, yozish:[17][18][19]

"Davom etadigan rol Jeyms Klapper milliy razvedka direktori sifatida bizning xavfsizlik dasturlarimizga ishonchni tiklash va shaffoflikning eng yuqori darajasini ta'minlash maqsadi bilan mos kelmaydi. Direktor Klapper 2013 yil mart oyida ommaviy ma'lumotlarni yig'ish dasturlari borligi to'g'risida qasamyod bilan Kongressga yolg'on gapirganiga qaramay, o'z mavqeini saqlab qolishda davom etmoqda. Direktor Klapper va Kongress va sudlarga dasturlarni noto'g'ri talqin qilgan boshqa federal razvedka xodimlaridan sizga kerakli islohotlar to'g'risida hisobot berishni so'rab. ... ishonchli echim emas. "

Amerika Qo'shma Shtatlari Vakillar palatasi a'zo Jastin Amash Klapperni jinoiy yolg'on guvohlikda aybladi.[20] Ushbu fikrni senator ham qo'llab-quvvatladi Rand Pol.[21]

Senator Ron Vayden vaziyatga ochiq murojaat qilib, shunday dedi:[22][23]

Amerikaning razvedka idoralarining erkak va ayollari nihoyatda fidoyi mutaxassislar va ular Amerika xalqi ishonadigan etakchiga ega bo'lishga loyiqdir, deb boshlayman. Afsuski, yuqori lavozimli amaldorlarning qonunni maxfiy talqin qilishlariga beparvolik bilan ishonishlari va yuqori lavozimli mulozimlarning Amerika xalqiga qilgan ko'p yillik chalg'ituvchi va aldamchi bayonotlari tufayli bu ishonch jiddiy ravishda buzildi. Ushbu bayonotlar terrorizmga qarshi kurashda foydali bo'lgan manbalar va usullarni himoya qilmadi. Buning o'rniga ular siyosatning noto'g'ri tanlovini va Amerika xalqining erkinliklarini buzilishini yashirishdi.

Masalan, NSA direktori NSA AQSh fuqarolari to'g'risida ma'lumotlarga ega emasligini ochiq aytdi. Bu shubhasiz haqiqat edi.

Adliya vazirligi rasmiylari guvohlik berishlaricha, Vatanparvarlik to'g'risidagi qonunning 215-qismi sudyalarni chaqirish vakolatiga o'xshashdir va bu aldamchi bayonot bir necha bor qilingan.

Rasmiylar, shuningdek, NSA amerikaliklarning elektron pochta xabarlarini ordersiz o'qish huquqiga ega emasligini maslahat berishdi. Ammo o'tgan avgust oyida FISA sudining sirlari oshkor etilmagan fikrlari ham bu haqiqat emasligini ko'rsatdi.

Ijroiya takliflari

National Intelligence Review Group direktori

The Intellekt va kommunikatsiya texnologiyalari bo'yicha Milliy Intelligence Review Group direktori 2013 yilgi Global kuzatuvni oshkor qilish munosabati bilan tuzilgan sharh guruhi edi. 2013 yil dekabr oyida besh kishilik guruh jamoatchilik hisobotini tayyorladi.

Prezident Obamaning 2014 yil 17 yanvardagi nutqi

2014 yil 17 yanvarda Prezident Obama ommaviy kuzatuv to'g'risida ochiq murojaat qildi. Uning ta'kidlashicha, "Sharqiy Germaniya singari totalitar davlatlar keng nazorat qilinmagan kuzatuvlar fuqarolarni axborot beruvchiga aylantirganda va odamlarni o'z uylarining maxfiyligida aytgan so'zlari uchun quvg'in qilganda nima bo'lishi mumkinligi to'g'risida ehtiyotkorlik bilan ertak berishgan". U davom etdi: "Aslida, hatto Amerika Qo'shma Shtatlari ham kuzatuvni suiiste'mol qilishdan immunitetga ega emasligini isbotladi. 1960-yillarda hukumat Vetnam urushi fuqaro huquqlari rahbarlari va tanqidchilariga josuslik qildi".

U to'plangan "foydalanishni cheklashni" taklif qildi, ammo ommaviy ma'lumot yig'ish faoliyatini keng ma'qulladi.[24] "Kongress tomonidan ruxsat berilgan va tashqi razvedka nazorati sudi tomonidan nazorat qilinadigan kuzatuvlarga" e'tibor qaratish.[24] Obamaning aytishicha, "Patriot" qonunining 215-bo'limiga binoan deyarli har bir amerikalikdan ichki telefon jurnallarini yig'ish bo'yicha so'rov o'tkazayotgan tahlilchilar har bir telefon raqamini tasdiqlashi kerak bo'lgan maxfiy tashqi razvedka nazorati sudi sudyasidan birinchi ruxsat olishlari kerak. ma'lumotlar bazasida. Shuningdek, u 215-telefoniya metama'lumotlar bazasi bo'limiga tushib qolish ehtimoli bor odamlarni cheklab qo'ydi va 60 kun ichida maslahatchilariga ma'lumotlar bazasini hukumat nazoratidan uzoqlashtirish yo'lini topishni buyurdi. Prezident Kongressdan iste'molchilarni FISA sudi oldida himoya qilish uchun jamoat advokatlari guruhini chaqirishni so'radi va "o'nlab" xorijiy davlat rahbarlari yoki hukumat rahbarlari ustidan josuslik qilinmasligini aytdi.[25] 215-bo'limga taalluqli islohotlardan tashqari, "chet elda AQSh fuqarolariga nisbatan qo'llaniladigan himoya choralari endi chet el fuqarolariga nisbatan qo'llaniladi. Va kompaniyalar hukumat ma'lumotlari, shu jumladan Milliy xavfsizlik xatlari to'g'risida ko'proq ma'lumot berishlari mumkin. "cheksiz" sir tuting. "[25]

Tashqi video
video belgisi Prezident Obamaning global kuzatuvga bag'ishlangan nutqi, 2014 yil 17 yanvar (stenogramma )

Reaksiyalar

Washington Post gazetasi "u e'lon qilgan o'zgarishlar [NSA] ga dunyo bo'ylab milliardlab odamlardan, amerikaliklardan va chet el fuqarolaridan shaxsiy ma'lumotlarni to'plashni davom ettirish yoki kengaytirishga imkon beradi" deb ta'kidladi.[24]

Senator Rend Pol bu so'zlarni tanqid qilib, shunday dedi:[26]

Kongress va Amerika xalqining tazyiqi tufayli Prezident NSA josuslik dasturida so'zlayotgani meni rag'batlantirsa-da, tafsilotlardan ko'nglim qolgan. To'rtinchi tuzatish hukumat telefon yozuvlari va elektron pochta xabarlarini qidirib topishi uchun taxmin qilingan sabablarga ko'ra individual buyurtmani talab qiladi. Prezident Obamaning NSA josuslik mojarosiga e'lon qilgan echimi - yangi konfiguratsiyaga ega bo'lgan bir xil konstitutsiyaga zid dastur. Men to'rtinchi tuzatishlarni tiklash to'g'risidagi qonunim va NSAga qarshi qonuniy da'volarim orqali amerikaliklarning huquqlarini tiklash uchun kurashni davom ettirish niyatidaman. Amerika xalqi tulkidan tovuq uyini qo'riqlaydi deb kutmasligi kerak.

Geoff Neale nomidan aytilgan Ozodlik partiyasi:[27][28]

Hukumatning hayotimizga kirib kelishini cheklashning yagona usuli bu bizning chegaralarimizdagi shaxsiy huquqlarni himoya qilish bilan bog'liq bo'lmagan funktsiyalarni yo'q qilishdir. Agar hukumat faqat bitta qonuniy vazifasi - shaxs huquqlarini himoya qilish bo'yicha harakat qilish bilan cheklangan bo'lsa - hukumat faoliyatining 95 foizi o'z faoliyatini tugatgan bo'lar edi.

The Elektron chegara fondi va Biz qarshi kurashadigan kun hisobot kartasini chiqardi "[29] Prezident Obamaning NSAni isloh qilish bo'yicha nutqi:

Raqamli aloqa va aloqa yozuvlarini ommaviy kuzatishni to'xtatish..2
Chet elliklarning maxfiylik huquqlarini himoya qiling..3
Ma'lumotni saqlash vakolati yo'q.0
Milliy xavfsizlik maktublarini ko'rib chiqishni taqiqlash..5
Internet xavfsizligini buzishni to'xtatish.0
FISA-ni takomillashtirish to'g'risidagi qonunga qarshi chiqing.1
Uchinchi tomon doktrinasini rad eting.0
Bizning kuzatuv apparatlarimizning to'liq davlat hisobini taqdim eting..5
Shaffoflikning mazmunli islohotini qabul qiling.0
FISA sudini isloh qiling.1
Milliy xavfsizlik to'g'risida xabar berganlarni himoya qiling.0
Jinoiy javobgarlarga barcha kuzatuv dalillarini bering.0

Maxfiylik va fuqarolik erkinliklari ustidan nazorat kengashining hisoboti

The Maxfiylik va fuqarolik erkinliklari ustidan nazorat kengashi (PCLOB) ijro etuvchi hokimiyat tarkibidagi mustaqil agentlikdir. 25 yanvar kuni kengash a "AQShning PATRIOT to'g'risidagi qonunining 215-bo'limiga binoan amalga oshirilgan telefon yozuvlarini yozish dasturi va tashqi razvedka kuzatuv sudining faoliyati to'g'risida hisobot", ommaviy kuzatuv to'g'risida 238 betlik hujjat. Kengashning aksariyati "josuslikni noqonuniy deb topdi va uni yopishni talab qilmoqda".[30]

Nodavlat takliflar

Kerakli va mutanosiblik tamoyillari

Aloqa kuzatuvida inson huquqlarini qo'llash bo'yicha xalqaro printsiplar ("Kerakli va mutanosib printsiplar" yoki shunchaki "tamoyillar" deb ham yuritiladi) 2013 yil iyul oyida ommaviy kuzatuv va inson huquqlari to'g'risidagi hisobotda aks etgan tamoyillar to'plamidir.[31][32][33]

Texnik kompaniyalarning 2013 yil 9 dekabrdagi taklifi

2013 yil 9-dekabrda sakkizta texnologik gigantlar ochiq xat yuborishdi va uni nashr etish uchun to'liq sahifali reklamalarni olib chiqishdi.[34] Qisman o'qilgan:

Hurmatli janob Prezident va Kongress a'zolari,
Biz hukumatlar o'z fuqarolarini himoya qilishga majbur ekanligini tushunamiz. Ammo bu yozgi vahiylar butun dunyo bo'ylab hukumat nazorati amaliyotini isloh qilishning dolzarbligini ta'kidladi. Ko'pgina mamlakatlarda muvozanat davlat foydasiga haddan tashqari ko'tarilib, shaxs huquqlaridan - bizning Konstitutsiyamizda mustahkamlangan huquqlardan uzoqlashdi. Bu hammamiz qadrlaydigan erkinliklarga putur etkazadi. O'zgarishlar vaqti keldi.

Google, Microsoft, olma, Yahoo!, Facebook, Twitter, AOL va LinkedIn ochiq xat va unga aloqador veb-saytda ishtirok etdi. ReformGo GovernmentSurveillance.com.[35]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Amash NSA-ga tuzatishlar to'g'risidagi ma'lumotlar sahifasi | Kongress a'zosi Jastin Amash". Amash.house.gov. 2013-07-24. Olingan 2014-02-05.
  2. ^ "H.Amdt. 413 (Amash) dan R.R. 2397 yilgacha: O'zgartirishlar Patriot ostida yozuvlarning adyol to'plami uchun vakolatni bekor qilishga intildi ..." GovTrack.us. 2013-07-24. Olingan 2014-02-05.
  3. ^ "Amash-Conyers-NSAga qarshi tuzatish faqat 12 ovoz bilan yo'qoldi, 205-217". Americablog.com. 2013-07-26. Olingan 2014-02-05.
  4. ^ Olmos, Jeremi. "NSA kuzatuvi to'g'risidagi hisobot bir necha hafta davom etgan hisob-kitoblardan so'ng qabul qilinadi". CNN. Olingan 3 iyun 2015.
  5. ^ "Senat AQShning erkinlik to'g'risidagi qonunini ma'qulladi, tuzatishlar amalga oshmagandan keyin Obama imzoladi".
  6. ^ Shabad, Rebekka. "Senator Leahy NSA da'vosi bo'yicha: 'Baloney'". The Hill.com. Olingan 18 yanvar 2014.
  7. ^ Sensenbrenner, Jim. "AQShning erkinlik to'g'risidagi qonuni". House.gov. Olingan 18 yanvar 2014.
  8. ^ a b Roberts, Dan. "Kongressdagi NSA tanqidchilari Obamaning nutqidan keyin islohotlar tezligini sezmoqdalar". Guardian. Olingan 18 yanvar 2014.
  9. ^ Vilgelm, Aleks. "AQSh tomonidan taklif qilingan" Ozodlik to'g'risidagi qonun "NSA kuzatuvini keskin qisqartiradi". TechCrunch.com. Olingan 18 yanvar 2014.
  10. ^ "Vatanparvarlik to'g'risidagi qonun" muallifi "AQSh erkinligi to'g'risidagi qonunni" NSAga qo'shib olishga intiladi - US News and World Report. Usnews.com (2013 yil 10-oktabr).
  11. ^ "S.1631 - 2013 yilgi FISAni takomillashtirish to'g'risidagi qonun (Taqvim Senatiga joylashtirilgan - PCS)". Kongress kutubxonasi (THOMAS). 2013-11-12.
  12. ^ Spenser Akkerman Vashingtondagi (2013-11-15). "Faynshteyn noqonuniy qidiruvlarda NSAning qo'lini kuchaytirish bo'yicha qonun loyihasini ilgari surmoqda | Dunyo yangiliklari". theguardian.com. Olingan 2014-01-23.
  13. ^ Senator Rend Pol [R-KY]. "2013 yilgi to'rtinchi tuzatishlarni tiklash to'g'risidagi qonun (S. 1121)". GovTrack.us. Olingan 2014-01-25.
  14. ^ "Rand Pol Bill NSAni telefon yozuvlarini to'xtatib qo'yadi - ABC News". Abcnews.go.com. 2013-06-07. Olingan 2014-01-25.
  15. ^ "Kaliforniya qonun chiqaruvchilari to'rtinchi tuzatishlarni himoya qilish to'g'risidagi qonunni qabul qilishdi, NSA josusligiga qarshi turinglar" (Matbuot xabari). 2014-01-06. Arxivlandi asl nusxasi 2014-01-09 da. Xalq universitetlarini NSA tadqiqot muassasalari yoki ishga yollanish joylari sifatida xizmat qilishiga to'sqinlik qiladi.
  16. ^ a b v Grinberg, Endi. "AQSh razvedkasining yuqori lavozimli mulozimlarini so'nggi bir yil ichida Amerikaliklar ustidan josuslik qilgan NSAni takroran rad etishlarini tomosha qiling (Video)." Forbes. 2013 yil 6-iyun. 2013 yil 11-iyun kuni olindi. "Sakkiz oy o'tgach, senator Ron Vayden [...]"
  17. ^ "Arxivlangan nusxa" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014-02-21. Olingan 2014-02-13.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  18. ^ Fung, Brian (2013-10-02). "Darrell Issa: Jeyms Klapper NSA haqida Kongressga yolg'on gapirdi va uni ishdan bo'shatish kerak". Washingtonpost.com. Olingan 2014-02-05.
  19. ^ "Obama Klapperning ayg'oqchisi haqida:" U ko'proq ehtiyot bo'lishi kerak edi "- RT USA". Rt.com. 2014-01-31. Olingan 2014-02-05.
  20. ^ Muñoz, Karlos. "GOPning Amash: Clapper iste'foga chiqishi kerak." Tepalik. 2013 yil 12 iyun. 2013 yil 14 iyunda olingan.
  21. ^ Akkerman, Spenser. "Rand Pol Jeyms Klapperni NSA nazorati tufayli Kongressga yolg'on gapirishda ayblamoqda." Guardian. 2013 yil 18-iyun, seshanba. 2013 yil 20-iyun kuni olindi.
  22. ^ "Nima uchun biron bir narsaga ishonasiz? Milliy razvedka direktori Klapper aytadimi? - Xit & Run". Reason.com. 2014-01-30. Olingan 2014-02-05.
  23. ^ Peterson, Andrea. "Senatorlar: razvedka hamjamiyati va jamoatchilik o'rtasida" haqiqat defitsiti "mavjud". Washingtonpost.com. Olingan 2014-02-05.
  24. ^ a b v "Obamaning NSA kuzatuvidagi cheklovlari tor josuslik ta'rifiga asoslanadi'". Washington Post. Olingan 2014-02-05.
  25. ^ a b Fung, Bryan (2014 yil 17-yanvar). "Obamaning NSA islohotlari haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa, oddiy ingliz tilida". Washington Post. Olingan 29 aprel 2015.
  26. ^ Herriman, Robert. "Rand Pol Obamaning NSA islohoti to'g'risida:" Amerika xalqi tulkidan tovuq uyini qo'riqlaydi deb kutmasligi kerak'". Global Dispetcherlik. Qo'shma Shtatlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 28 fevralda. Olingan 8 mart 2014.
  27. ^ "Prezident Barak Obamaning NSA ommaviy kuzatuvidagi kichik islohotlar uchun e'lon qilingan rejasiga javob" (Matbuot xabari). Ozodlik partiyasi. 2014 yil 17-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 23 fevralda.
  28. ^ "Prezident Barak Obamaning NSA ommaviy kuzatuvidagi kichik islohotlar uchun e'lon qilingan rejasiga javob". LP yangiliklari (qog'oz). 44 (1). Fevral 2014. p. 9.
  29. ^ Kon, Sindi. "Obamaning NSAni isloh qilish rejasini reytingi: EFF reytingi tushuntirildi". EFF. Olingan 29 yanvar 2014.
  30. ^ Hay, Lily (2014-01-23). "PCLOB hisoboti: Watchdog ko'rib chiqish guruhi NSA telefon qo'ng'iroqlarini nazorat qilish noqonuniy ekanligini va to'xtatish kerakligini aytmoqda". Slate.com. Olingan 2014-02-05.
  31. ^ "Maxfiylik uchun bitta kichik qadam, kuzatuvga qarshi ulkan sakrash | Elektron chegara fondi". Eff.org. 2013-12-18. Olingan 2014-01-29.
  32. ^ "RWB" Aloqa kuzatuvida inson huquqlarini qo'llash bo'yicha xalqaro printsiplarni imzolaydi "- Chegara bilmas muxbirlar". En.rsf.org. 2013-07-31. Olingan 2014-01-29.
  33. ^ "PEN International - PEN International 100 dan ortiq tashkilotlarga qo'shilib, aloqa nazorati uchun inson huquqlarini qo'llash bo'yicha xalqaro printsiplarni qo'llab-quvvatlaydi". Pen-international.org. Olingan 2014-02-03.
  34. ^ Uayt, Edvard; Kler Keyn Miller (2013 yil 9-dekabr). "Tech Giants foydalanuvchilarni hukumat tomonidan kuzatilishi uchun cheklovlarni talab qilmoqda". Nyu-York Tayms.
  35. ^ http://reformgovernmentsurveillance.com/