Qaqortoq - Qaqortoq

Qaqortoq

Julianehåb
Qaqortoq
Qaqortoq
Qaqortoq gerbi
Gerb
Qaqortoq Grenlandiyada joylashgan
Qaqortoq
Qaqortoq
Grenlandiyada joylashgan joy
Koordinatalari: 60 ° 43′20 ″ N. 46 ° 02′25 ″ V / 60.72222 ° N 46.04028 ° Vt / 60.72222; -46.04028Koordinatalar: 60 ° 43′20 ″ N. 46 ° 02′25 ″ V / 60.72222 ° N 46.04028 ° Vt / 60.72222; -46.04028
Suveren davlat Daniya qirolligi
Ta'sis etuvchi mamlakat Grenlandiya
Shahar hokimligiKujalleq-coat-of-arm.svg Kujalleq
Tashkil etilgan1774
Hukumat
• shahar hokimiYorgen Vverver Yoxansen
Aholisi
 (2020)
• Jami3,050[1]
Vaqt zonasiUTC-03
Pochta Indeksi
3920
Veb-saytqaqortoq.gl

Qaqortoq,[2] avval Julianehåb,[3] shaharcha Kujalleq munitsipalitet janubda Grenlandiya, yaqin joylashgan Torvaldsen burni. 2020 yilda aholisi 3050 kishini tashkil etadi, bu Grenlandiyaning janubiy qismidagi eng aholi punkti va beshinchi yirik shahar orolda.[1]

Tarix

Qaqortoq atrofi qadimgi zamonlardan buyon yashab kelgan. Bilan boshlanadi Saqqaq madaniyati taxminan 4300 yil muqaddam bu hudud odamlarning doimiy ishtirokida bo'lgan.

Saqqaq madaniyati

Asosiy maqola: Saqqaq madaniyati

Aholining mavjudligining dastlabki belgilari taxminan 4300 kishidan iborat yil avval. Saqqaq davriga oid joylar, odatda, Grenlandiyadagi tarixiy davrlardan eng ko'p bo'lgan joy bo'lsa-da, Qaqortoq atrofida Saqqoq borligi unchalik ko'zga tashlanmaydi,[4] faqat vaqti-vaqti bilan uchrab turadigan joylar va maydalangan toshli matkaplar kabi narsalar mavjud[5] va o'ymakor pichoqlar.

Dorset madaniyati

Asosiy maqola: Dorset madaniyati

Dorsetlar Qaqortoq hududiga taxminan 2800 yil oldin kelgan.[6] Dastlabki Dorset madaniyatiga xos bo'lgan to'rtburchaklar torfli turar-joy binolarini kengroq Qaqortoq hududida uchratish mumkin.

Norvegiya madaniyati

Asosiy maqola: Grenlandiyaning Norvegiya mustamlakasi

Janubiy Grenlandiya tarixining yozma yozuvlari X asr oxirlarida Norvegiyaning kelishi bilan boshlanadi. Xarobalari Xvalsi - eng ko'zga ko'ringan Norse xarobalari Grenlandiyada - Qaqortoqdan 19 kilometr shimoli-sharqda joylashgan. Norvegiya va Tul xalqi o'rtasida umumiy yoki hatto cheklangan savdo kam bo'lgan. Mintaqadagi Thule joylaridan topilgan bir nechta yangi va ekzotik buyumlardan tashqari, dalillar madaniy almashinuv dastlab vaqti-vaqti bilan bo'lganligini ko'rsatadi. Keyinchalik, janubiy Grenlandiya Norvegiya janubiy Inuit bilan savdoni o'zlashtirdi va bir muncha vaqt asosiy etkazib beruvchisi bo'ldi fil suyagi shimoliy Evropaga.[iqtibos kerak ] Norvegiya davri deyarli besh yuz yil davom etdi va XV asr o'rtalarida tugadi. Norvegiyaliklarning borligi haqidagi so'nggi yozma yozuv Xvalseyjarfyord cherkovida 1408 yilda bo'lib o'tgan to'ydir.[7]

Thule odamlar

Asosiy maqola: Thule odamlar

Thule madaniyati Inuit 12-asrda Grenlandiyaning janubiga va Qaqortoq hududiga etib kelgan va Norvegiya bilan zamondosh bo'lgan. Biroq, erta aloqa qilishning ozgina dalillari mavjud. Thule madaniyati tirikchilik bilan ajralib turardi va bu davrdan beri juda ko'p tuzilishga ega uylar kam, yoki yo'q. Biroq, narsalar nisbatan ko'p.

Hozirgacha mustamlaka davri

Qaqortoq (Julianehaab) 1860 yilda.
Asosiy maqola: Grenlandiyaning Daniya mustamlakasi

Hozirgi shaharchaga 1775 yilda asos solingan Dano-Norvegiya savdogar Anders Olsen nomidan Umumiy savdo kompaniyasi.[8] Shahar suvga cho'mdirildi Julianehaab Daniya malikasidan keyin Juliane Mari, garchi ba'zida u xato bilan "Julianshaab" ko'rinishida bo'lsa ham.[9] Ism ba'zan ham bo'lgan anglizlangan kabi Juliananing umidlari.[10] Shahar shaharning asosiy markaziga aylandi egarning orqa muhri savdo[11] va bugungi kunda uyning uyi bo'lib qolmoqda Buyuk Grenlandiya teri osti terisi.

2008 yil 31 dekabrgacha shahar Qaqortoq munitsipalitetining ma'muriy markazi bo'lgan. 2009 yil 1 yanvarda Qaqortoq eng katta shaharchaga va Qujortoq munitsipalitetining ma'muriy markaziga aylandi. Narsaq va Nanortalik ma'muriy shaxs sifatida mavjud bo'lishini to'xtatdi.

Belgilangan joylar

Tarixiy binolar

Hozirda joylashgan bino Qaqortoq muzeyi dastlab shaharning temirchilik do'koni edi. Uy sariq toshga qurilgan va 1804 yilga to'g'ri keladi.

Tarixiy mustamlaka portidagi eng qadimgi bino va shu tariqa Qaqortoqning hammasi - bu 1797 yildagi qora loydan yasalgan yog'och bino.[12] Bino Daniya qirollik me'mori Kirkerup tomonidan ishlab chiqilgan bo'lib, Daniyada oldindan yig'ilib, Qaqortoqga qismlarga yuborilgan va keyin qayta yig'ilgan.

Tosh va odam

1993 yildan 1994 yilgacha Qaqortoq rassomi Aka Xegh va boshqa 18 Nordic rassomlari raislik qildilar Tosh va odam shaharchani ochiq osmon ostidagi san'at galereyasiga aylantirish uchun mo'ljallangan loyiha. O'n sakkizta rassom Finlyandiya, Shvetsiya, Norvegiya, Islandiya va Grenlandiya shahardagi toshlar va toshlarga 24 ta haykal o'ymakorligi. Bugungi kunda shaharda 40 dan ortiq haykallar mavjud, ularning hammasi Tosh va odam ko'rgazma.

Favvora

Shahar Grenlandiyadagi eng qadimgi favvoraga ega, Mindebrenden, 1932 yilda tugatilgan.[13] Bu boshqa mamlakatdan oldin favvoralar bo'lgan Sisimiut. Favvora sayyohlarning diqqatga sazovor joyi bo'lib, kitlar o'zlaridan suv chiqayotganini tasvirlaydi teshiklari.[14]

Transport

Havo

Qaqortoq vertolyoti 2008 yilda
Asosiy maqolalar: Qaqortoq vertolyoti, Havo Grenlandiya va Qaqortoq aeroporti

Qaqortoq Heliport butun yil davomida ishlaydi, Qaqortoq bilan bog'langan Narsarsuaq aeroporti va bilvosita Grenlandiya va Evropaning qolgan qismi bilan.

Ruxsat etilgan qanotli samolyotlar uchun qo'nish chizig'ini qurish bo'yicha texnik-iqtisodiy baholash ishlari olib borildi. Bu masala ilgari 2007 yilda muhokama qilingan edi Demokratlar qarshi a Siumut qo'nish chizig'i taklifi,[15] ekologik va ekologik muammolarni keltirib. Avvalgi bahslardan farqli o'laroq, hozirgi kunda demokratlar 1799 metrlik (5,902 fut) uchish-qo'nish yo'lagini lobbi bilan shug'ullanmoqdalar, bu esa Evropa qit'asiga yo'lovchilar parvozlarini amalga oshirishga imkon beradi. Qisqa, 1199 metrlik (3,934 fut) uchish-qo'nish yo'lagi, Siumut va Havo Grenlandiya,[16] Islandiyaga va sharqqa parvozlarni amalga oshirishga imkon beradi Kanada.[17] Aeroportni Narsarsuaqdan 1799 metrlik uchish-qo'nish yo'lagi sifatida ko'chirish qiymati taxmin qilinmoqda DKK 900 million (120,7 million evro), 1199 metrlik uchish-qo'nish yo'lagi baholanmoqda DKK 370 million (50 million evro).[18] Hozirda Narsarsuaq aeroporti faqat aeroportga bog'liq bo'lib, 140 kishidan iborat jamoadir, ammo Kujalleq munitsipaliteti aeroportni Janubiy Grenlandiyaning markaziga ko'chirish rejalarini qo'llab-quvvatlaydi va shu bilan mintaqada iqtisodiy o'sishni yaratadi.[19][20]

Mumkin bo'lgan aeroport uchun beshta joy baholandi. Ulardan to'rttasi - Prinsessen, Nunarsuatsiaap Kujalequtaa, Munkebugten va Narsoq tomon yo'lning yarmida - 1199 metr (3934 fut) ichki uchish-qo'nish yo'lagi. Nuupiluk va Matup Tunua orasidagi shaharning shimoli-g'arbiy qismida faqat bitta joy qit'alararo parvozlarni amalga oshirish uchun 2100 metrgacha (6900 fut) uchish-qo'nish yo'lagiga mos keladi. 2011 yilda yangi aeroport 2020 yilgacha qurilishi kutilgan edi, ehtimol Saqqaarsik tog'ining orqasida 1499 metrlik uchish-qo'nish yo'lagi mavjud bo'lib, u Islandiyadan va Grenlandiyaning boshqa qismlaridan parvozlarni amalga oshirishi mumkin va shu bilan Janubiy Grenlandiyaning havo transport markazini harakatga keltiradi. Narsarsuaqdan viloyat markazigacha. So'ngra bu masala bo'yicha yakuniy siyosiy qaror kutilmoqda edi, ammo bu masala bo'yicha yakuniy qaror 2015–16 yillarda kutilgan edi. Bundan tashqari, Saqqaarsik tog'ining orqasida kutilgan aeroport joylashgan joyga (2015 yil bahorida) yo'l qurildi.

Qaror qilingan sayt 60 ° 45′51 ″ N 46 ° 3′57 ″ V / 60.76417 ° 46.06583 ° Vt / 60.76417; -46.06583, Shaharchadan 5 km shimolda, 1500 metrlik uchish-qo'nish yo'lagiga ega.[21] Kirish yo'li 2016 yilda qurib bitkazilgan.

Er

Yozda Qaqortoq

Grenlandiyadagi barcha aholi punktlarida bo'lgani kabi, Qaqortoq boshqa biron bir joyga avtomobil yo'llari orqali ulanmagan. Juda yaxshi oyoq osti qilingan piyoda yurish yo'llar shahardan shimolga va g'arbga olib boradi, ammo har qanday motorli transport uchun barcha er usti transport vositalari kerak. Qish paytida qor mototsikllari tanlangan transportga aylanadi.

Dengiz

Qaqortoq - bu qo'ng'iroq porti Arktik Umiaq parom.[22] Qaqortoq uchun port hokimiyati Qirollik Arktika chizig'i, Nuukda joylashgan. Kanal chuqurligi 50 metr (15 m) bo'lgan holda, port uzunligi 150 futgacha bo'lgan kemalarni sig'dira oladi. Port iltimosiga binoan pilotajni taklif qiladi, ammo yo'q tortma qayiqlari xizmatlari.

Iqtisodiyot va infratuzilma

Qaqortoqdagi kuz

Qaqortoq - dengiz porti va savdo stantsiyasi. Baliq va qisqichbaqalarni qayta ishlash, ko'nchilik, mo'yna ishlab chiqarish, kemalarga texnik xizmat ko'rsatish va ta'mirlash muhim faoliyatdir, ammo iqtisodiyot asosan ta'lim va ma'muriy xizmatlarga asoslangan. Shaharning asosiy tarmoqlari baliq ovlash, xizmat ko'rsatish va ma'muriyatdir.[23]

Mahalliy tirikchilik iqtisodiyoti sobiq monopoliya tomonidan uzoq vaqt saqlanib qolgan Grenlandiya qirolligi savdo departamenti, bu shaharni egar-orqa muhr manbai sifatida ishlatgan terilar.[11] The Buyuk Grenlandiya furushi - Grenlandiyadagi yagona terichilik zavodi va orolda dengiz terisini sotib olish bo'yicha asosiy xaridor; u shahardagi asosiy ish beruvchilardan biri bo'lib qolmoqda. Grenlandiyaning qolgan qismi singari, Qaqortoq ham Daniyaning sarmoyasiga juda bog'liq va Daniya tomonidan moliyalashtirishga juda bog'liq. Qaqortoqda ishlab chiqarilgan barcha eksportlarning 70,1% Daniya bozoriga yo'naltirilgan.[24]

Bandlik

Boshqa Grenlandiyada bo'lgani kabi, Grenlandiyaning janubida va shu bilan Qaqortoqda ishsizlik yuqori darajada qolmoqda. 2010 yilda ishsizlik 10,4% ni tashkil etdi,[25] 2009 yildan beri o'sish 1,2% dan oshdi. Grenlandiyadan tashqarida tug'ilgan ishchilar uchun ishsizlik shu davrda tegishli ishchilar sonining 0,1% tashkil etdi.

Energiya

Qaqortoqning barcha elektr energiyasini hukumatga qarashli kompaniya etkazib beradi Nukissiorfiit. 2007 yildan beri Qaqortoq elektr energiyasini asosan ishlab chiqaradi Qorlortorsuaq to'g'oni 70 kilometrlik (43 milya) 70 kV elektr uzatish liniyasi orqali. Ilgari shahar elektr energiyasi "yonilg'i quyish generatorlari" deb nomlangan,[26] uchta dizel kema dvigatellari energiya ishlab chiqarishga o'tkazildi.[27]

Ta'lim

Qaqortoq - Janubiy Grenlandiyada ta'limning asosiy markazi bo'lib, ishchilar kolleji sifatida boshlangan boshlang'ich, o'rta va o'rta maktablarga ega (Sulisartut Xoyskoliat) 1977 yilda tijorat maktabi va boshlang'ich kasb-hunar maktabi.[28]

Din

Gertrud Rasch cherkovi

Gertrud Rasch cherkovi

Gertrud Rasch cherkovi (Daniya: "Gertrud Rasks Kirke") oq beton Lyuteran cherkov. Cherkov nomi berilgan Gertrud Rask, missionerning rafiqasi Xans Egede. Qaqortoqda aholi sonining ko'payishi sababli eski cherkov endi jamoaga etarlicha xizmat qila olmadi va yangi cherkov tomonidan buyurtma berildi Daniya cherkovi. Qurilish 1972 yil may oyida boshlangan[29] va shunday bo'ldi muqaddas qilingan 1973 yil 8-iyulda. U me'mor Ole Nilsen tomonidan ishlab chiqilgan,[30] va butunlay yaratilgan beton. Cherkovda beton qurbongoh mavjud. Motivi qurbongoh janubiy Grenlandiyaga asoslangan flora. Cherkov a o'n bekat Frobenius organi 1973 yildan.[31]

Sog'liqni saqlash

Qaqortoqga Napparsimavik kasalxonasi rasmiy ravishda xizmat qiladi Napparsimavik Qaqortoq Sygehus. Kasalxona, shuningdek, Grenlandiyaning janubidagi asosiy kasalxonadir. 59 kishidan iborat shifoxona hozirda 18 o'rinli.[32] Qaqortoq munitsipalitetidagi uchta qishloq - Eqalugaarsuit, Saarloq va Qassimiut - shuningdek, Napparsimavik kasalxonasining sog'liqni saqlash bo'limiga tegishli. Qishloqlarga dengiz orqali va a bilan tashrif buyuriladi tibbiy vertolyot favqulodda vaziyatlarda. 2010 yil yozida kasalxonada faqat Grenlandiyada etishtirilgan sabzavotlardan foydalanilgan.[33]

Turizm

Qaqortoq qishda

Turizm shahar iqtisodiyotiga muhim hissa qo'shadi. Qaqortoq sayyohlik xizmati - Grenlandiya Sagalandlari - bu turistik ofis. Barcha sayyohlarning uchdan ikki qismi (65,5%) Daniyadan kelganlar.[24] Turar joylarni taklif qiluvchi bir qancha ob'ektlar, shu jumladan Qaqortoq Hostel. Qaqortoq muzeyi ingliz, daniyalik va kalalisut tillarida xizmatlarni taklif etadi. Buyuk Grenlandiya furusi ham mashhur sayyohlik joyidir. Kabi sayyohlarga yil davomida o'tkaziladigan tadbirlar taklif etiladi baydarka, piyoda yurish, kitlarni tomosha qilish, chang'i chang'i va qayiqda suzish. So'nggi yillarda Qaqortoq sayyohlar daromadlarining pasayishiga duch keldi, shaharchada har yili o'rtacha 1700 sayyoh tunab qoldi, bu shaharchaga yaqin aeroport yo'qligi sababli. The Qaqortoq stadioni birinchi sun'iy o't hisoblanadi futbol Grenlandiyadagi stadion.[34] Daniya valiahd shahzodasi oilasi 2014 yil yozida Grenlandiyaga rasmiy safari doirasida ushbu shaharchaga tashrif buyurgan.[35]

Demografiya

2020 yilga kelib 3050 kishi istiqomat qiladigan Qaqortoq Kujalleq munitsipalitetining eng yirik shahri hisoblanadi.[1] Aholisi 1995 yildagidan deyarli o'zgarmagan.

Qaqortoqda mahalliy Grenlandiyaliklar o'rtasida gender muvozanati mavjud emas, faqat Grenlandiyadan tashqarida tug'ilgan aholi orasida yagona tengsizlik mavjud bo'lib, ularning har 5 nafardan uchtasi erkaklardir. 2011 yilga kelib shahar aholisining 10% Grenlandiyadan tashqarida tug'ilgan, bu 1991 yildagi 20% dan kamaydi, ammo 2001 yildagi eng past 9% dan.[36]

Geografiya

Qaqortoq taxminan joylashgan 60 ° 43′20 ″ N. 46 ° 02′25 ″ V / 60.72222 ° N 46.04028 ° Vt / 60.72222; -46.04028 Qaqortoq Fyordida, yonida Labrador dengizi.

Iqlim

Asosiy maqola: Arktikaning iqlimi

Qaqortoq dengiz ta'sirida qutbli iqlim (Et ) sovuq, qorli va yozi salqin bilan. Grenlandiyaning janubiy uchi boshdan kechirmaydi doimiy muzlik.[37] Labrador havzasining sovuq suvlari yozning 61-paralleldan past bo'lishiga qaramay daraxtlar chizig'i ostida qolishini ta'minlaydi. Dengiz ta'siri tufayli qishlar Shimoliy Amerikaning kontinental qismida ancha past qirg'oq parallellariga qaraganda ancha yumshoq. Shu sababli, iqlimning mavsumiy o'zgarishi shimolga qadar joylashgan joy uchun juda kichikdir.

Qaqortoq, Grenlandiya (1961-1990), ekstremal 1961-1999 yillar uchun iqlim ma'lumotlari
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)12.3
(54.1)		11.5
(52.7)		10.8
(51.4)		14.0
(57.2)		20.4
(68.7)		20.0
(68.0)		20.4
(68.7)		22.0
(71.6)		18.0
(64.4)		16.6
(61.9)		13.7
(56.7)		12.0
(53.6)		22.0
(71.6)
O'rtacha yuqori ° C (° F)−2.2
(28.0)		−1.7
(28.9)		−1.0
(30.2)		2.8
(37.0)		6.9
(44.4)		9.2
(48.6)		11.1
(52.0)		11.0
(51.8)		8.0
(46.4)		3.9
(39.0)		0.8
(33.4)		−1.4
(29.5)		4.0
(39.1)
O'rtacha past ° C (° F)−9.2
(15.4)		−8.8
(16.2)		−8.4
(16.9)		−4.4
(24.1)		−0.4
(31.3)		1.3
(34.3)		3.3
(37.9)		3.7
(38.7)		1.9
(35.4)		−1.7
(28.9)		−5.0
(23.0)		−7.8
(18.0)		−3.0
(26.7)
Past ° C (° F) yozib oling−30.0
(−22.0)		−25.2
(−13.4)		−26.0
(−14.8)		−16.4
(2.5)		−12.8
(9.0)		−6.0
(21.2)		−2.4
(27.7)		−3.4
(25.9)		−8.5
(16.7)		−11.0
(12.2)		−18.0
(−0.4)		−21.6
(−6.9)		−30.0
(−22.0)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)57
(2.2)		51
(2.0)		57
(2.2)		56
(2.2)		56
(2.2)		75
(3.0)		97
(3.8)		93
(3.7)		92
(3.6)		72
(2.8)		78
(3.1)		73
(2.9)		857
(33.7)
O'rtacha yog'ingarchilik kunlari (≥ 1 mm)8.57.48.28.57.49.510.39.19.27.89.19.0104
O'rtacha qorli kunlar10.38.89.58.34.21.00.10.11.55.48.610.368.1
Manba: Daniya meteorologiya instituti[38]

Qarindosh shaharlar

Qaqortoq egizak:

Tashqi aloqalar

Qaqortoq hukumatining konsulligi mavjud Latviya, Grenlandiya uchun Latviya vakili.[39]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Mahalliy aholi soni". Statistik Grenlandiya. Olingan 7 aprel 2020.
  2. ^ Ism Kalalisut "Oq" uchun. The 1973 yilgacha bo'lgan imlo edi Kakortok. Ikkala tovushning talaffuzi o'xshash Ushbu ovoz haqidabu (Yordam bering ·ma'lumot ).
  3. ^ The 1948 yilgacha bo'lgan imlo edi Julianehaab.
  4. ^ Byarne Gronnov. "Saqqaq madaniyati xronologiyasi". Daniya milliy muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 19 aprelda. Olingan 10 may, 2011.
  5. ^ "Ikki tomonlama vosita / o'q otish nuqtasi". Amerikalik hindlarning milliy muzeyi. Olingan 10 may, 2011.
  6. ^ "Erta Dorset / Grenlandiyalik Dorset". Daniya milliy muzeyi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 avgustda. Olingan 10 may, 2011.
  7. ^ Kenn Harper (2012 yil 2-avgust). "Taissumani: 1408 yil 16-sentabr - Xvalsi cherkovidagi to'y". Nunatsiaq Online. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 2 avgust 2012.
  8. ^ Markard, Ole. "Daniyaning Grenlandiya siyosatidagi o'zgarish va uzluksizlik "ichida Oldenburg monarxiyasi: qadrsiz imperiya?. Verlag Lyudvig (Kiel), 2006 yil.
  9. ^ Kolton, G.V. "Shimoliy Amerika. Shimoliy Amerikadagi Britaniya, Rossiya va Daniya mulklari. "J.H. Colton & Co. (Nyu-York), 1855 yil.
  10. ^ Liber, Frensis va boshq. Entsiklopediya Amerika: mashhur san'at, fan, adabiyot, tarix, siyosat va biografiya lug'ati. "Grenlandiya "B.B. Mussey va Co., 1854.
  11. ^ a b Keyn, Elisha Kent. Arktika tadqiqotlari: Ikkinchi Grinnell ekspeditsiyasi. 1856.
  12. ^ Lin Kauer. "Qaqortoq". Olingan 6 aprel, 2011.(inglizchada)
  13. ^ "Grenlandiyaning rasmiy turizm va biznes sayti". Greenland.com. Olingan 6 aprel, 2011.
  14. ^ O'Karrol, Etain (2005). Grenlandiya va Arktika. Yolg'iz sayyora. p. 115. ISBN  1-74059-095-3.
  15. ^ "Ufred hos Demokraterne" (Daniya tilida). Grenland teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9 oktyabrda. Olingan 19 aprel, 2011.
  16. ^ "Air Grenland" Qaqortoq lufthavn " (Daniya tilida). Grenland teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9 oktyabrda. Olingan 27 aprel, 2011.
  17. ^ "Lufthavn i Qaqortoq. Ja, tak" (Daniya tilida). Kamikposten. Olingan 23 aprel, 2011.
  18. ^ "Turismeerhvervet i Sydgrønland frygter nye lufthavnsplaner" (Daniya tilida). Grenland teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9 oktyabrda. Olingan 27 aprel, 2011.
  19. ^ http://sermitsiaq.ag/11-siger-ja-lufthavn-qaqortoq
  20. ^ "Rungende nej til flytning af lufthavn" (Daniya tilida). Grenland teleradioeshittirish korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 9 oktyabrda. Olingan 27 aprel, 2011.
  21. ^ Qaqortoq
  22. ^ "ADU, dars jadvali 2009" (PDF). Olingan 6 aprel, 2011.[o'lik havola ]
  23. ^ "Qaqortoq shaharchasi haqida ma'lumot". Olingan 10 aprel, 2011.
  24. ^ a b "Grenlandiya 2009 yildagi raqamlarda" (PDF).
  25. ^ "2010 yil 6 oylik ishsizlik" (PDF) (Daniya tilida). Statistika Grenlandiya.
  26. ^ "Arktik Sunrise, AQShning Greenpeace". Greenpeace AQSh. Arxivlandi asl nusxasi 2007-02-19. Olingan 2011-02-13.
  27. ^ "QORLORTORSUAQ - Gidroelektr loyihasi". Verkis. Olingan 2011-02-13.
  28. ^ "Moviy Muz Explorer". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 sentyabrda. Olingan 10 aprel, 2011.
  29. ^ Xans Blomxoy. "1969". Olingan 6 aprel, 2011.
  30. ^ Ark. "Gertrud Rasks Kirkeni". Arxivlandi asl nusxasi 2016-04-18. Olingan 2011-06-04.
  31. ^ Rendall Xarlou. "Grenlandiyaning quvur organlari". Arxivlandi asl nusxasi 2011-01-10. Olingan 2011-06-04.
  32. ^ "Napparsimavik Qaqortoq Sygehus" (Daniya tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2013-10-29 kunlari. Olingan 2011-04-10.
  33. ^ "Yum yum". Sikunews. 14 oktyabr 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 26 iyulda. Olingan 10 aprel, 2011.
  34. ^ "Tourisme - Qaqortoq Kommunia 2004-2014" (PDF) (Daniya tilida). Kujalleq munitsipaliteti. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2011 yil 5 oktyabrda. Olingan 8 may, 2011.
  35. ^ "Grenlandiyaga rasmiy tashrif - Qaqortoq, Paamiut va Qeqertarsuatsiaat". Skandinaviya qirolligi. Arxivlandi asl nusxasi 2017-07-07 da. Olingan 2014-08-08.
  36. ^ "Grenlandiya statistikasi". Statistika Grenlandiya. Olingan 7 aprel, 2011.
  37. ^ Nyegaard, Georg (2009). Shimoliy Atlantika jurnali - Xvalsi Fyord cherkovini tiklash. Eagle Hill Foundation. p. 192.
  38. ^ Daniya meteorologiya instituti Arxivlandi 2013-06-30 da Orqaga qaytish mashinasi | til = daniyalik
  39. ^ "Grenlandiyadagi konsulliklar - Naalakkersuisut". naalakkersuisut.gl. Olingan 2019-08-26.

Tashqi havolalar

  • Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Qaqortoq Vikimedia Commons-da