1800 yilgi hisobot - Report of 1800

Virjiniya va Kentukki qarorlari, 1800 yilgi hisobot va boshqa tasdiqlovchi hujjatlarni o'z ichiga olgan kitobning muqovasi. Ushbu nashr muharrir tomonidan ishlab chiqarilgan Jonathan Elliot balandlikda 1832 yilda bekor qilish inqirozi. Ushbu hujjatlar bekor qilish harakati uchun falsafiy asos yaratdi.

The 1800 yilgi hisobot tomonidan ishlab chiqilgan qaror edi Jeyms Medison uchun bahslashmoqda suverenitet shaxsning davlatlar ostida Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasi va qarshi Chet ellik va tinchlik aktlari.[1] Tomonidan qabul qilingan Virjiniya Bosh assambleyasi 1800 yil yanvar oyida Hisobot 1798 yildagi dalillarni o'zgartiradi Virjiniya qarorlari Qarorlarga qarshi zamonaviy tanqidlarni hal qilishga urinishlar. Hisobot Konstitutsiyadan oldin ishlab chiqarilgan so'nggi muhim tushuntirish edi 1817 yilgi bonusli qonun loyihasi "Konstitutsiyaning otasi" deb tanilgan Medisonning veto-xabari.[2]

Qarorlar va Hisobotda keltirilgan dalillar keyinchalik tez-tez ishlatilgan bekor qilish inqirozi 1832 yil, qachon Janubiy Karolina federal deb e'lon qilindi tariflar davlat ichida konstitutsiyaga zid va bekor bo'lish. Madison bekor qilish kontseptsiyasini va uning dalillari bunday amaliyotni qo'llab-quvvatlagan degan tushunchani rad etdi. Madison nazariyasi Respublikachilik bekor qilish harakatini haqiqatan ham qo'llab-quvvatladi va 1798 dan 1800 yilgacha aytgan g'oyalari ushbu davrgacha va undan keyingi ishlariga mos keladimi, zamonaviy adabiyotda Hisobot atrofidagi asosiy savollar.

Fon

Madison, a'zosi Demokratik-respublika partiyasi, dan Demokratik-Respublikachilar hukmron bo'lgan Virjiniya Bosh assambleyasiga saylangan Oranj okrugi 1799 yilda. Uning kun tartibidagi asosiy masala Bosh assambleyaning 1798 yildagi mudofaasi edi Virjiniya qarorlari, shulardan Madison chizmachilik bilan shug'ullangan.[3] Odatda birgalikda muhokama qilinadigan qarorlar Tomas Jefferson zamondosh Kentukki qarorlari, tomonidan sodir etilgan turli xil g'azablarga javob edi Federalist - hukmronlik qilgan milliy hukumat. Ularning eng muhimlari quyidagilar edi Chet ellik va tinchlik aktlari, Prezidentga deportatsiya qilishga ruxsat bergan to'rtta qonun musofirlar o'z xohishiga ko'ra, chet elliklar paydo bo'lishidan oldin uzoqroq yashashni talab qiladi fuqarolar va hukumat yoki uning mansabdor shaxslariga qarshi zararli yoki tuhmat materiallarini nashr etishni jinoyat deb topdi. Demokrat-respublikachilar qonunchilikdan g'azablandilar va Madison va Jefersonlar tomonidan qabul qilingan juda muhim qarorlarni ishlab chiqdilar. Virjiniya va Kentukki shtat qonun chiqaruvchi organlari.

The Virjiniya va Kentukki qarorlari nashr etilganidan bir yil o'tgach, shtat qonunlaridan juda tanqidiy javoblar oldi. Ettita shtat rasmiy ravishda Virjiniya va Kentukkiga Qarorlarni rad etish bilan javob qaytardi[4] va yana uchta davlat norozilik bildirgan qarorlar qabul qildilar,[5] boshqa to'rt davlat hech qanday choralar ko'rmaslik bilan. Qarorlarni boshqa hech bir davlat tasdiqlamagan. Tanqidning sababi shundaki, Bosh Assambleya davlat suvereniteti himoyachisi Jon Teylor tomonidan olib borilgan Kerolin, Madisonning umidlariga qaramay, 1798 yildagi Virjiniya qarorlarida davlat suverenitetiga ta'sir qildi. Ushbu javoblar Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi federal qonunlarning konstitutsiyaga tegishli ekanligi to'g'risida qaror qabul qilishda, chet ellik va tinchlik to'g'risidagi aktlarning konstitutsiyaviy va zaruriy ekanligi to'g'risida yakuniy javobgarlikka ega edi.[6] Federalistlar Demokratik-Respublikachilarni zo'ravonlik haqida o'ylab, bo'linishga intilayotganlikda aybladilar.[7] O'sha paytda, ba'zi bir etakchi Virjiniya Demokratik-Respublikachilar vakili, Uilyam Branch Giles (jamoatchilik oldida) va Teylor (yakka holda) aslida bo'linishni o'ylamoqdalar va Virjiniya Bosh assambleyasi ushbu nuqtani nihoyat Richmondda yangi davlat qurol-yarog'ini qurish uchun tanladi. , shuning uchun ayblovda haqiqat bor edi.

Jefferson, Demokratik-Respublikachilar partiyasining etakchisi va keyinchalik -Vitse prezident, 1799 yil avgustda Madisonga 1798 yilgi Virjiniya va Kentukki qarorlarida (odatda "98 printsiplari" deb nomlanadi) ko'rsatilgan tamoyillarni jamoat tomonidan qo'llab-quvvatlashni kuchaytirish kampaniyasini bayon qilib yozgan:

Virjiniya va Kentukki tomonidan ilgari surilgan printsiplar sukutga berilmasligi kerak, menimcha, barchamiz bir fikrdamiz. Men ushbu reja bo'yicha ularning qonun chiqaruvchi organlari tomonidan Qaror deklaratsiyasini taklif qilishim kerak. 1-chi. Aql-idrok sohasida ish olib borgan davlatlarning va Kongress qo'mitasining fikrlariga javob bering. ... 2. Printsipga va presedentga qarshi qat'iy norozilik bildiring; Federal hukumat tomonidan konstitutsiyaviy ixcham buzilishlar natijasida kelib chiqadigan huquqlarimizni saqlab qolish, ... 3. Qardosh davlatlarimiz bilan birlashishga va vosita va tamoyillarga bo'lgan iliqligimizni mehr va murosaga keltiruvchi tilda ifoda eting. biz birlashamiz; ... amerikaliklarning yaxshi tuyg'usi va ularning biz bilan birlashishga bo'lgan sadoqati bizning federal ixchamligimizning haqiqiy printsipi atrofida ekanligiga aminman. Ammo biz bundan hafsalamiz pir bo'lsak, o'zimizni boshqarish huquqidan voz kechishdan ko'ra, biz o'zimizni juda qadrli bo'lgan ittifoqdan ajratib qo'yishni xohlagan bo'lsak va faqatgina erkinlik, xavfsizlik va baxtni ko'rsak.[8]

Ushbu xatga javoban, Medison Jeffersonga tashrif buyurdi Monticello sentyabrning birinchi haftasida.[9] Ularning muhokamasi Jeffersonni yuqoridagi ko'chirma oxirida keltirilgan Ittifoqdan ajralib chiqish bo'yicha radikal pozitsiyasidan voz kechishiga ishontirganligi bilan muhim edi. Hech bo'lmaganda Virjiniya yoki Kentukki bunday pozitsiyani ochiqchasiga qabul qilish Federal-demokratlarning respublikachilarning bo'linish tendentsiyalariga qarshi hujumlarini oqlagan bo'lar edi. Medison tez orada xat yozgan Jefferson ustidan g'alaba qozondi Uilson Kari Nikolay bu: "[bu pozitsiyadan] men shunchaki chekinaman, nafaqat Madisonning hukmiga nisbatan emas, balki ajralish haqida hech qachon o'ylamasligimiz kerak, chunki takrorlangan va ulkan buzilishlar uchun, shuning uchun bu sodir bo'lganda, ular o'zlari uchun etarli sabab bo'ladi. . "[10] Adrienne Koch va Garri Ammon, Jeffersonning keyingi yozuvlarini o'rganib, Medisonning "Jeffersonning yanada keskin qarashlarini yumshatishida" muhim rol o'ynagan degan xulosaga kelishdi.[11]

Jeyms Medison, Hisobot muallifi va AQShning 4-prezidenti

Jefferson Hisobotni tayyorlashda yanada ko'proq ishtirok etishga umid qildi va Madisonga tashrif buyurishni rejalashtirdi Monpelye yo'lida Filadelfiya, milliy poytaxt, ning qishki sessiyasi uchun Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi. Biroq, Jeyms Monro yil oxirigacha Virjiniya gubernatoriga aylanadigan, Monticello-da Jeffersonni ziyorat qildi va Madison bilan uchrashishdan ogohlantirdi, chunki ikki eng muhim demokrat-respublikachilar rahbarlarining yana bir uchrashuvi jamoatchilikning mulohazalarini qo'zg'atishi mumkin edi.[12] Virjiniya hisobotini yozish faqat Madisonga yuklangan. Jefferson ushbu ishning muhimligini 26 noyabrda Madisonga yo'llagan maktubida ta'kidlab, unda "konstitutsiyamizning haqiqiy tamoyillari buzilishiga qarshi norozilik namoyishlari" ni Demokratik-Respublikachilar partiyasi rejasining to'rtta asosiy elementlaridan biri sifatida belgilagan edi.[13]

Ishlab chiqarish va o'tish joyi

Assambleya sessiyasi dekabr oyi boshida boshlandi. Bir marta Richmond, Medison Hisobotni tayyorlashni boshladi,[14] garchi uni dizenteriya bilan bir hafta davom etgan jang kechiktirsa ham.[15] 23-dekabrda Medison o'zi bilan birgalikda ettita a'zodan iborat qo'mita tuzish uchun harakat qildi, chunki u "Virjiniya qonun chiqaruvchisi so'nggi sessiyasida bergan xabarlariga nisbatan bir nechta shtatlarning ba'zi javoblariga" javob berdi. Qo'mita a'zolari Madison edi, Jon Teylor, Uilyam Filial Giles, Jorj Keyt Teylor, Jon Uayz, Jon Merser va Uilyam Daniel.[16] Ertasi kuni, Rojdestvo arafasida, qo'mita Hisobotning birinchi versiyasini tayyorladi.[17] Ushbu chora 2-yanvar kuni Bosh assambleyaning quyi palatasi - Delegatlar palatasi oldida bo'lib o'tdi.

Yaqinda Demokrat-respublikachi kotib va ​​palataning spikeri saylanishi bilan mustahkamlangan Demokratik-Respublikachilar ko'pligi tufayli o'tishi aniq bo'lsa ham, Hisobot besh kun davomida muhokama qilindi. Qarama-qarshilikning asosiy nuqtasi Virjiniya qarorlarining uchinchisining ma'nosi edi:

ushbu Assambleya federal hukumatning vakolatlarini ko'rib chiqishini aniq va ravshan ravishda e'lon qiladi, chunki bu davlatlar ishtirok etadigan ixchamlik natijasida; ... va ushbu ixcham tomonidan berilmagan boshqa vakolatlarni qasddan, sezgir va xavfli ravishda amalga oshirishda, uning tarafi bo'lgan davlatlar ... yovuzlikning rivojlanishini hibsga olishga aralashish huquqiga ega ... ularga tegishli hokimiyat, huquq va erkinliklar.[18]

Ushbu qaror Federalistlarning Qarorlarga qarshi hujumining asosiy maqsadi bo'lgan.[19] Xususan, ushbu masalada davlatlarning federal ixchamlik taraflari bo'lganligi masalasi muhokama qilindi. Oxir oqibat, Hisobotga o'zgartirish kiritildi, bunda Virgininiyaliklar "shtatlar" federal Konstitutsiyaning taraflari deb da'vo qilganda, "davlat" so'zining referenti ma'lum bir davlatning suveren xalqi ekanligini ta'kidlab, ushbu masalada aniqroq aniqlik kiritdi. Shunday qilib, "Virjiniya shtati Konstitutsiyani ratifikatsiya qildi" deyish, Virjiniya suveren xalqi Konstitutsiyani tasdiqladi degani edi. O'zgartirilgan Hisobot 7-yanvar kuni delegatlar palatasidan 60 dan 40 gacha ustunlik bilan o'tdi. Keyingi ikki hafta ichida Senatdan 15 dan 6 gacha ustunlik bilan o'tdi.[20]

Hisobot Virjiniya demokrat-respublikachilari tomonidan iliq kutib olindi. Bosh Assambleya shtatda besh ming nusxada chop etilishini va tarqatilishini tashkil qildi, ammo Hisobotga jamoatchilik unchalik javob bermadi va bu uning ta'siriga nisbatan kam ta'sir ko'rsatdi. 1800 yilgi prezident saylovi (bu Demokratik-respublikachilar uchun katta g'alaba va federalist siyosatning rad etilishi edi). Virjiniya tashqarisidagi partiyalar 1798 yildagi qarorlarni qayta ko'rib chiqishga qiziqishsiz bo'lib tuyuldi va boshqa shtatlarda jamoatchilik fikri juda kam edi. Jefferson o'zlarining shtatlariga jo'nab ketayotgan Kongressning Demokratik-Respublikachilar a'zolariga tarqatish uchun jon-jahdi bilan izladi va ular kelmay qolganda Monrodan kamida bitta nusxasini so'rab iltimos qildi. Jefferson Madisonning asarlarini ma'qullagan va tarqatishga urinayotganiga qaramay, milliy reaktsiya juda achinarli edi.[21] Zudlik bilan o'tkazilgan saylovga unchalik ta'sir qilmagan bo'lsa-da, Madisonning hisobotida Hujjatlarga qarshi qonuniy argumentga oydinlik kiritildi davlatlarning huquqlari umuman olganda, xususan uning rivojlanishida O'ninchi o'zgartirish o'rniga To'qqizinchi davlat muxtoriyatiga federal tajovuzga qarshi asosiy tayanch sifatida.[22]

Dalil

Hisobotning umumiy maqsadi bayon etilgan tamoyillarni tasdiqlash va kengaytirish edi Virjiniya qarorlari. Qarorlarning birinchi asosiy maqsadi - bu shtat qonun chiqaruvchi organlari orqali ifoda etiladigan jamoatchilik qarama-qarshiligini keltirib chiqarish orqali o'zga sayyoralik va tinchlik to'g'risidagi aktlarni bekor qilish edi. Medison bunga Havoriylar konstitutsiyasini buzganligini aniq namoyish etish orqali erishmoqchi bo'ldi. O'zining ma'ruzasida Havoriylar ishiga kirishgan Madison konstitutsiyaviy chegaralarning ko'plab buzilishini tasvirlab berdi. "Chet elliklar to'g'risida" gi qonun Prezidentga do'stona musofirlarni deportatsiya qilishning son-sanoqsiz kuchini berdi.[23] Seditsiya to'g'risidagi qonundan farqli o'laroq, federal hukumat amaldorlarni muxolifat yoki tuhmat qilingan hujumlardan himoya qilish uchun har bir fuqaroga berilgan himoya doirasidan tashqari kuchga ega emas edi; haqiqatan ham, matbuotga qarshi bunday maxsus aralashuv "konstitutsiyaga deklaratsion o'zgartirish bilan aniq taqiqlangan".[24] Shuningdek, Medison Federalistlarning tashish to'g'risidagi qonunlari va bank qonunlariga konstitutsiyaga zid deb hujum qildi.

"Chet ellik va tinchlik to'g'risidagi aktlar" dan olingan kamchiliklarni bartaraf etish uchun Medison fuqarolarni so'z erkinligiga mutlaq huquqqa ega bo'lishga chaqirdi. Medisonning so'zlariga ko'ra, nutqni ta'qib qilish qobiliyati "hukumatni boshqaradiganlarni, agar ular har qanday vaqtda xalqning nafratiga yoki nafratiga loyiq bo'lsa, unga ta'sir qilishdan himoya qilish" ni tashkil qiladi.[25] Matbuot erkinligi zarur edi, chunki "suiiste'mol qilish kabi katakcha, dunyo aql va insoniyat xato va zulm tufayli qo'lga kiritgan barcha g'alabalari uchun matbuotga qarzdordir".[26] Hisobot. Ning qat'iy talqinini qo'llab-quvvatladi Birinchi o'zgartirish. Federalistlar ushbu tuzatishni Kongressning matbuot ustidan hokimiyatini cheklash deb talqin qilsalar-da, ammo bunday hokimiyat mavjudligini nazarda tutgan bo'lsalar-da, Medison Birinchi tuzatish Kongressni matbuotga har qanday aralashuvdan butunlay man qilganini ta'kidladi.

Umuman olganda, Hisobotda bu alohida ma'lum bo'lgan davlatlarning suvereniteti foydasiga dalillar keltirildi. Asosiy xabar shundan iboratki, davlatlar federal ixchamlikni tashkil etuvchi yakuniy partiyalar bo'lib, shuning uchun alohida shtatlar bu hokimiyatni uzurpatsiya qilish yo'li bilan buzilgan-qilinmaganligiga yakuniy hakam bo'lganlar. Ushbu ta'limot ixcham nazariya. Qarorlarda aynan shu tortishuvning mavjudligi federalistlarga Demokratik-respublikachilarni ajralib chiqishga moyil deb tasvirlashga imkon berdi; O'zgartirilgan Hisobotda ushbu satr mo''tadil bo'lib, bu davlatlar xalqning siyosiy jamiyatlari sifatida (va shuning uchun faqat bitta davlat qonun chiqaruvchi organlarida o'qiladi) bu kuchga ega. Ikkala formulalar ham Kongress va federal sudlar tomonidan ilgari surilgan har qanday konstitutsiyaviy talqinning yakuniyligini rad etish orqali Demokratik-Respublikachilar ishiga yordam beradi.

Virjiniya Demokratik-Respublikachilari va Qarorlarini himoya qilishda Medison ta'kidlaganidek, ixcham nazariya bilan rozi bo'lmasangiz ham, Virjiniya Qarorlari va 1800 yilgi hisobot shunchaki norozilik namoyishlari bo'lib, ular albatta ishlab chiqarishga haqli. Medisonning ta'kidlashicha, konstitutsiyaga zid deb e'lon qilish, qonuniy kuchga ega bo'lmagan holda, fikrning ifodasi bo'ladi.[27] Bunday deklaratsiyadan maqsad, dedi Medison, jamoatchilik fikrini safarbar qilish edi. Medison majburiy konstitutsiyaviy qarorlarni qabul qilish vakolati federal sudlarda qolganligini ta'kidladi:

Federal Konstitutsiyaning ma'nosini e'lon qilish shtat qonun chiqaruvchi organlariga emas, balki Qo'shma Shtatlar sud tizimiga tegishli ekanligi aytilgan. ... Federal hukumatning chora-tadbirlari konstitutsiyaga muvofiqligini tasdiqlagan yoki rad etgan [fuqarolarning yoki shtat qonun chiqaruvchi organlarining] deklaratsiyalari ... fikrlar, ular fikrga keltirishi mumkin bo'lgan narsalardan tashqari boshqa ta'sirga hamroh bo'lmasdan. , hayajonli aks ettirish orqali. Boshqa tomondan, sud tizimining ekspozitsiyalari zudlik bilan kuch bilan amalga oshiriladi. Birinchisi, ning qonunchilik ifodasini o'zgartirishga olib kelishi mumkin umumiy iroda; sud hokimiyati fikri o'zgarishi mumkin; ikkinchisi umumiy irodani amalga oshiradi, shu bilan birga bu fikr o'zgarmaydi.

Medisonning ta'kidlashicha, shtat federal qonunni konstitutsiyaga zid deb e'lon qilgandan so'ng, boshqa davlatlar bilan aloqa qilish, ularning yordamini olishga harakat qilish, ushbu qonunni bekor qilish to'g'risida Kongressga murojaat qilish, Kongressga Konstitutsiyaga o'zgartirishlar kiritish yoki konstitutsiyaviy konventsiyani chaqirish orqali harakat qilishi mumkin. . Medison shtatlar qonuniy ravishda e'tiroz bildiradigan federal qonunni bekor qilishi yoki uni bekor va bajarib bo'lmaydigan deb e'lon qilishi mumkin deb ta'kidlamadi. Xalq fikriga ta'sir o'tkazish foydasiga to'g'ridan-to'g'ri harakatlardan qochib, Medison Demokrat-Respublikachilar parchalanishga intilmayotganligini aniq ko'rsatishga urindi.

Tahlil

Hisobot 19-asrning boshlarida Demokratik-Respublikachilik tamoyillarining muhim ifodasi sifatida qaraldi. Spenser Reyn buni " Magna Charta 1799 yilgi katta kurashdan so'ng respublikachilar bu erda joylashdilar. "[28] Genri Kley dedi polda Vakillar palatasi boshqa hujjatlarning yuqorisida 1800 yilgi Hisobotdan kelib chiqib, u konstitutsiyaviy talqin bo'yicha o'z nazariyalarini ishlab chiqqan.[29] H. Jefferson Pauell, zamonaviy huquqshunos, Qarorlar va Hisobotdan kelib chiqqan Demokratik-Respublikachilar konstitutsiyachiligining uchta doimiy mavzusini aniqlaydi: (1) Konstitutsiyaga matnli yondoshish, (2) ixcham nazariya va (3) ehtiyotkorlik, ishonch emas, siyosiy hokimiyat egalariga bo'lgan munosabatimizni tavsiflashi kerak.[30]

So'nggi yillarda, Hisobotning asosiy amaliy qiziqishi, uning Birinchi tuzatishni mutlaq tushunishi edi. Bir nechta Oliy sud qarorlar ishni Freymersning so'z erkinligi haqidagi g'oyalariga dalil sifatida keltirdi. 1957 yilda Rot va Qo'shma Shtatlar fikr Uilyam Brennan, Medisonning ma'ruzasi "so'z va matbuotning asosiy erkinliklari bizning erkin jamiyatimiz taraqqiyoti va farovonligiga katta hissa qo'shganligi va uning doimiy ravishda o'sib borishi uchun ajralmas" ekanligini isbot sifatida keltiradi.[31] Hisobotni shunga o'xshash maqsadda keltirish uchun boshqa holatlar ham kiradi Tornxill va Alabama (1940)[32] va Nixon va Shrink Missuri hukumatining PAC (2000).[33]

Huquqiy maydondan tashqaridagi zamonaviy stipendiyalarda Hisobot asosan davlatlarning huquqlarini muhokama qilish uchun o'rganiladi federalizm va respublikachilik. Ga binoan Kevin Gutzman, Hisobot Kentukki va Virjiniya qarorlari bilan birgalikda "radikal janubiy shtatlarning huquqlari an'analari" uchun asos yaratadi.[34] Biroq, Medison o'zining yozuvlari tomonidan ilgari surilgan konstitutsiyaviy talqinni qo'llab-quvvatlagan degan ayblovlarni rad etdi.bekor qilish Janubliklar. Madisonning ta'kidlashicha, 1800 yilgi hisobotda, bekor qilishni qo'llab-quvvatlovchi elementlar taklif qilganidek, hukumat alohida davlatlarning ixchamligi deb aytilmagan. Aksincha 1800 yilgi Hisobotda "har bir shtatdagi o'zlarining eng yuqori suveren qobiliyatlari bilan ishlaydigan odamlar" ning ixchamligi tasvirlangan.[35] Federal sud tizimidan kam bo'lmagan shtat hukumatlari faqat vakolatli vakolatlarga egadirlar va shuning uchun muhim ahamiyatga ega bo'lgan masalalarni hal qila olmaydilar. Medison qarorlar va hisobotni ushbu printsipga muvofiq deb o'ylardi Nullifikatsiya to'g'risidagi buyruq emas edi.[36]

Izohlar

  1. ^ Hisobot shuningdek 1800 yilgi Virjiniya hisoboti, 1799 yilgi hisobot, Medisonning hisoboti yoki Chet ellik va tinchlik aktlari to'g'risida hisobot.
  2. ^ Masalan, Brantning "Konstitutsiyaning otasi" subtitrini ko'ring.
  3. ^ Dastlab Medison asosan taniqli Federalistning kuchiga qarshi turish uchun o'z nomzodini qo'yishga qaror qildi Patrik Genri, kim uyga saylanishi kerak edi. Biroq, Genri yozda vafot etdi va Demokrat-Respublikachilarni o'zlarining rejalarini amalga oshirish uchun erkin qoldirdilar. Medison, 303 yil.
  4. ^ Rasmiy rad etishlarni etkazgan ettita shtat Delaver, Massachusets, Nyu-York, Konnektikut, Rod-Aylend, Nyu-Xempshir va Vermont edi. Qarang Elliot, Jonatan (1907) [1836]. Federal Konstitutsiyani qabul qilish to'g'risidagi bir nechta davlat konventsiyalaridagi munozaralar . 4 (kengaytirilgan 2-nashr). Filadelfiya: Lippinkot. 538-539 betlar. ISBN  0-8337-1038-9.
  5. ^ Merilend, Pensilvaniya va Nyu-Jersi Kentukki va Virjiniya qarorlarini ma'qullamaydigan qarorlar qabul qildi, ammo bu shtatlar Kentukki va Virjiniyaga rasmiy javoblarni yubormadilar. Anderson, Frank Maloy (1899). "Virjiniya va Kentukki qarorlarining zamonaviy fikri". Amerika tarixiy sharhi. 5: 45–63, 225–244.
  6. ^ Medison, 303. Virjiniya va Kentukki qarorlariga kamida oltita shtat javob berib, qonunni konstitutsiyaga zid deb e'lon qilish vakolati shtatlarda emas, balki federal sud tizimida qolganligini bildirdi. Masalan, Vermontning qarorida: "Umumiy hukumat tomonidan qabul qilingan qonunlarning konstitutsiyaga muvofiqligi to'g'risida qaror qabul qilish shtat qonunchilik organlariga tegishli emas; bu vakolat faqat Ittifoq sud sudlariga yuklatilgan". Elliot, Jonatan (1907) [1836]. "Bir nechta shtat qonun chiqaruvchilarining javoblari: Vermont shtati". Federal Konstitutsiyani qabul qilish to'g'risidagi bir nechta davlat konventsiyalaridagi munozaralar . 4 (kengaytirilgan 2-nashr). Filadelfiya: Lippinkot. 538-539 betlar. ISBN  0-8337-1038-9.. Federal qonunlarning konstitutsiyaga muvofiqligi federal sudlar uchun emas, balki shtatlar uchun emas, degan pozitsiyani egallagan boshqa davlatlar Nyu-York, Massachusets, Rod-Aylend, Nyu-Xempshir va Pensilvaniya edi. Delaver shtati gubernatori ham ushbu lavozimni egalladi. Anderson, Frank Maloy (1899). "Virjiniya va Kentukki qarorlarining zamonaviy fikri". Amerika tarixiy sharhi. 5: 45–63, 225–244.
  7. ^ Koch va Ammon, 163.
  8. ^ Jeffersonning Madisonga 1799 yil 23 avgustdagi maktubi. Koch va Ammonda keltirilgan, 165–166.
  9. ^ Medison, 304 yil.
  10. ^ Jeffersonning V.C.ga maktubi 1799 yil 5 sentyabrdagi Nikolay, 467 yil Brantda keltirilgan.
  11. ^ Koch va Ammon, 167.
  12. ^ Koch va Ammon, 169-170.
  13. ^ Jeffersonning Madisonga 1799 yil 26-noyabrdagi xati, 170-yilgi Koch va Ammonda keltirilgan.
  14. ^ Medison, 303 yil.
  15. ^ Brant, 467.
  16. ^ Madison, 296, 304.
  17. ^ Ushbu versiya ham, Medisonning biron bir qoralamasi saqlanib qolmagan.
  18. ^ Madison, 189. Virjiniya Qarorlari 1798 yil 21-dekabrda Delegatlar palatasidan chiqdi.
  19. ^ Gutsman, 582.
  20. ^ Medison, 305 yil.
  21. ^ Koch va Ammon, 171; Medison, 306 yil.
  22. ^ Kirpik, 183-184.
  23. ^ Demokrat-respublikachilar qarshi chiqmadilar Chet ellik dushmanlar to'g'risidagi qonun dushmanning chet elliklarini deportatsiya qilishga ruxsat bergan va hanuzgacha amal qilmoqda.
  24. ^ Medison, 341.
  25. ^ Medison, 344 yil.
  26. ^ Medison, 338 yil.
  27. ^ Madison, 348. Ta'kidlash joizki, bu davrda amerikaliklar hanuzgacha inglizlarning qonunlari noqonuniy bo'lmagan holda "konstitutsiyaga zid" bo'lishi mumkin bo'lgan tushunchaga amal qilishgan. Virjiniyaning "Chet elliklar va Seditsiya aktlari" konstitutsiyaga zid deb e'lon qilishi, Havoriylar kuchga ega emas degan ishonchni anglatmaydi.
  28. ^ Pauell, 695.
  29. ^ Pauell, 696.
  30. ^ Pauell, 705-706.
  31. ^ Rot va Qo'shma Shtatlar, 354 AQSh 476 (1957).
  32. ^ Tornxill va Alabama, 310 AQSh 88 (1940).
  33. ^ Nixon va Shrink Missuri hukumatining PAC, 528 AQSh 377 (2000).
  34. ^ Gutsman, 571.
  35. ^ Gibson, 319. Iqtibos Drew Makkoydan, Oxirgi otalar: Jeyms Medison va respublika merosi (Kembrij: Cambridge University Press, 1989), p. 134.
  36. ^ Yarbro, 42-43.

Adabiyotlar

  • Brant, Irving. Jeyms Medison: Konstitutsiyaning otasi, 1787-1800. Indianapolis: Bobbs-Merrill Company, Inc., 1950. Ayniqsa, bu erda ko'rib chiqilgan davrni o'z ichiga olgan 466-471-betlarga qarang; kitob Brantning Madison biografiyasidagi oltita uchinchi jild bo'lib, u hozirgacha nashr etilgan eng batafsil ilmiy biografiyadir.
  • Gibson, Alan. "Medisonian Medison va izchillik masalasi: so'nggi tadqiqotlarning ahamiyati va muammosi." Siyosat sharhi 64 (2002): 311–338.
  • Gutzman, Kevin R. "Muammoli meros: Jeyms Medison va" 98 "tamoyillari." Erta respublika jurnali 15 (1995): 569–589.
  • Gutsman, K [evin] R. Konstantin. "Virjiniya va Kentukki qarorlari qayta ko'rib chiqildi:" Murojaat Haqiqiy qonunlar bizning mamlakatimiz "." Janubiy tarix jurnali 66 (2000): 473–496. doi:10.2307/2587865
  • Gutzman, Kevin R. C., Virjiniyada Amerika inqilobi: Dominiondan respublikaga, 1776-1840. Lanham, Merilend: Lexington kitoblari, 2007 yil.
  • Koch, Adrien va Garri Ammon. "Virjiniya va Kentukki qarorlari: Jefferson va Medisonning fuqarolik erkinliklarini himoya qilish epizodi." Uilyam va Meri har chorakda, 3-seriya, 5 (1948): 145–176.
  • Lash, Kurt T. "Jeyms Medisonning 1800 yilgi nishonlangan hisoboti: o'ninchi tuzatishning o'zgarishi." Jorj Vashington qonuni sharhi 74 (2006): 165–200.
  • Madison, Jeyms. Jeyms Medisonning hujjatlari. Vol. 17: 1797 yil martdan 1801 yilgacha. Devid B. Mattern tomonidan tahrirlangan. Sharlottesvill: Virjiniya universiteti matbuoti, 1991. Hisobot 303–351-betlarda paydo bo'ldi. Ushbu maqolada 303-306-betlardagi tahririyat yozuvi juda ko'p ishlatilgan.
  • Makkoy, Drew. Oxirgi otalar: Jeyms Medison va respublika merosi. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, 1989 y.
  • Nixon va Shrink Missuri hukumatining PAC, 528 AQSh 377 (2000).
  • Pauell, X. Jeferson. "98-yilgi printsiplar: tarixiy izlanishlar bo'yicha insho". Virjiniya qonunlarini ko'rib chiqish 80 (1994): 689–743.
  • Rot va Qo'shma Shtatlar, 354 AQSh 476 (1957).
  • Tornxill va Alabama shtati, 310 AQSh 88 (1940).
  • Yarbro, Jan. "" Federalizmning Federalizmga qarashini "qayta ko'rib chiqish." Publius 15 (1985): 31–53.

Tashqi havolalar