Roxana Saberi - Roxana Saberi - Wikipedia

Roxana Saberi
Roxana Saberi headshot.jpeg
Tug'ilgan
Roxana Saberi

(1977-04-26) 1977 yil 26 aprel (43 yosh)
Bellevil, Nyu-Jersi, Amerika Qo'shma Shtatlari
Ta'limConcordia kolleji
Shimoli-g'arbiy universiteti
Xyuz Xoll, Kembrij
KasbJurnalist tarjimon
Taniqli kredit (lar)
Miss Shimoliy Dakota, 1997
OilaOta: Riza Saberi (Eron )
Onasi: Akiko Saberi (Yaponiya)

Roxana Saberi (1977 yil 26 aprelda tug'ilgan) - amerikalik mustaqil jurnalist[1] va avvalgi Miss Shimoliy Dakota tanlov g'olibi. 2009 yilda u qamoqda saqlangan Eron "s Evin qamoqxonasi josuslikda ayblanib 101 kun davomida.[2] Keyinchalik u tajriba haqida kitob yozdi.

2009 yil 8 aprelda Eron hukumati Saberini josuslikda aybladi va u rad etdi.[3] Keyinchalik u sudlanib, sakkiz yillik qamoq jazosiga hukm qilindi.[4][5][6][7] Apellyatsiya sudi unga nisbatan josuslikdan maxfiy ma'lumotlarga bo'lgan ayblovni kamaytirdi,[8] u ayblovni rad etdi,[9] va uning sakkiz yillik qamoq muddatini ikki yillik shartli qamoq jazosiga qisqartirdi.[10][11] U 2009 yil 11-mayda ozod qilingan.

Biografiya

Hayotning boshlang'ich davri

Saberi tug'ilgan Belleville, Nyu-Jersi, Eronda tug'ilgan Rizo Saberi va Yaponiyadan hijrat qilgan Akiko Saberi qizi. U olti oylik bo'lganida, uning oilasi ko'chib keldi Fargo, Shimoliy Dakota.[12][13] Maktabni imtiyozli diplom bilan tugatish Fargo Shimoliy o'rta maktabi 1994 yilda Saberi pianino va futbol o'ynagan va ishtirok etgan Key Club va raqs chizig'i.[14] Saberi 2007 yilda maktabning Shon-sharaf zaliga kiritilgan.[14]

1997 yilda tugatgan Concordia kolleji yilda Moorhead, Minnesota, daraja bilan Aloqa va frantsuz. Saberi 1994 yildan 1996 yilgacha "Kobbers" futbol jamoasida ham o'ynagan.[15]

Sifatida tanlangan Miss Shimoliy Dakota 1997 yilda,[15] u finalning eng yaxshi o'ntaligiga kirdi Miss Amerika 1998 yil, g'olib Olim mukofoti.[14] Saberi magistr darajasiga ega radioeshittirish dan Shimoli-g'arbiy universiteti va ikkinchi magistr darajasi xalqaro munosabatlar dan Kembrij universiteti,[16] u erda u universitet futbol jamoasida o'ynagan va King's College, Kembrij, futbol jamoasi.[17] U boshqa magistrlik darajasida ishlagan Eronshunoslik uni hibsga olish paytida.[18][19]

Karyera

Saberi 2003 yilda Eronga ko'chib o'tgan.[13] AQShda joylashgan Feature Story News (FSN) o'z ma'ruzalarini butun dunyodagi keng ko'lamli translyatorlarga tarqatdi va tez orada Saberining asarlari tomoshabinlar va tinglovchilarga tarqatildi. Channel News Asia, Janubiy Afrika teleradioeshittirishlari, DW Radiosi, Vatikan radiosi, Yangi Zelandiya radiosi, Avstraliya mustaqil radio yangiliklari va boshqalar. U shuningdek vaqti-vaqti bilan o'z hissalarini qo'shgan PBS, Milliy radio va Fox News.[13]

2006 yilda Eron hukumati Saberining matbuot akkreditatsiyasini bekor qildi va Eronda FSN byurosini yopdi.[20] U ikkinchi matbuot akkreditatsiyasini olib, unga Eronda frilanserlik faoliyatini amalga oshirishga ruxsat berdi BBC. 2006 yil oxirida u ham bekor qilindi. Ikkinchi matbuot akkreditatsiyasini bekor qilgandan so'ng, Saberi Bi-bi-si bilan aloqalarini uzdi, ammo mamlakatdan vaqti-vaqti bilan NPR, IPS va ABC radiosi.

Eron sudi va qamoq jazosi va ozodlikka chaqiradi

Evin qamoqxonasi, Saberi bo'lib o'tgan joyda

Saberi 2009 yil 31 yanvarda hibsga olingan. 2009 yil 3 martda Eron sud hokimiyati vakili Roksana Saberining buyrug'i bilan hibsga olinganligini tasdiqladi. Islom inqilob sudi. Saberi ham eronlik, ham amerikalik fuqarolik, Eron tan olmaydi ikki fuqarolik.[1][21]

10 mart kuni bir qator xalqaro yangiliklar tashkilotlari Eron hukumatiga ochiq maktub yo'llab, Eronni Saberiga mustaqil kirish huquqini berishga chaqirdi. Imzolovchilar orasida Prezident ham bor Milliy radio Vivian Shiller, Prezidenti ABC News Devid Vestin, Wall Street Journal Bosh muharrir Robert Tomson, Jon Stak ning Fox News va Jon Uilyams (dunyo muharriri BBC ). Ochiq maktubda Saberining farovonligi va "huquqlaridan mahrum etish" haqida chuqur tashvish bildirilgan:[22][23]

Endi biz Jeneva konventsiyalari bo'yicha javobgarlik va huquqlarga ega bo'lgan bir yoki bir nechta xalqaro tashkilotlarga uning sog'lig'i va farovonligini tekshirish va uning yashash sharoitlarini aniqlash uchun darhol Roksanaga kirishga ruxsat berilishini so'raymiz. Agar hech qanday ayblov ilgari surilmasa, biz endi uni zudlik bilan ozod qilishni talab qilamiz va o'z vatani Amerika Qo'shma Shtatlariga qaytish uchun ruxsat berilishini so'raymiz.

Besh haftadan ko'proq tutqundan so'ng, 8 mart kuni Saberiga birinchi marta advokat bilan uchrashishga ruxsat berildi. 18-mart kuni 47 kun qamoqda saqlanishini nishonlagan Saberi oilasi Eronning oliy rahbariga murojaat qilib, Oyatulloh Ali Xomanaiy, fors tiliga kirish paytida aralashish Navro'z bayram[24] AQSh ma'muriyati Saberining hibsga olinishidan xavotir bildirdi va unga qarshi ayblovlarni "asossiz" deb rad etdi. AQSh davlat kotibi Hillari Klinton uning ozod qilinishini talab qildi.[25] 6 aprel kuni uning ota-onasiga Saberiga 30 daqiqalik tashrif buyurishga ruxsat berildi Evin qamoqxonasi, u qaerda ushlab turilgan.[26]

8 aprelda Eron hukumati Saberini josuslikda aybladi,[4][5] esa Eron talabalari uchun yangiliklar agentligi, Eron prokuraturasi rahbarining o'rinbosari bo'lgan qattiqqo'l sudyaning so'zlarini keltirgan holda, Saberi josuslik ayblovini "qabul qilgan".[27] Saberining otasi, o'sha paytda Eronda bo'lgan, ammo sud zaliga kiritilmadi, NPRga qizi ayblovli bayonotlar berishga majbur qilinganligini aytdi. "Agar ular unga bayonot berishsa, uni ozod qilishlarini aytishdi", dedi u. "Bu hiyla edi."[28] Sud uni sakkiz yilga ozodlikdan mahrum qildi, bu uning advokati Abdolsamad Xurramshaxiy apellyatsiya berishga va'da bergan.[6][7][29]

Shveytsariya Eron va Qo'shma Shtatlarda mavjud bo'lmaganidek, Eronda AQSh manfaatlarini ifodalaydi diplomatik munosabatlar. AQSh Davlat departamenti vakili Robert Vud Eronning shaffofligi to'g'risida savollar tug'dirdi Islom inqilob sudi Saberi sudi paytida Shveytsariya vakili sud zaliga kirishiga ruxsat berilmaganligini izohlagan sud tizimi.[30]

2009 yil 19 aprelda Prezident Mahmud Ahmadinajod Saberi o'zini himoya qilish uchun qonuniy huquqiga ega bo'lishi kerakligini aytdi. U prokurorlarga quyidagilarni yozgan: "Iltimos, sudlanuvchilarga o'zlarini himoya qilishda barcha qonuniy huquqlar va erkinliklar berilishi va ularning huquqlari bir zarra ham buzilmasligini ta'minlash uchun jarayonni shaxsan kuzatib boring".[31] Tinchlik bo'yicha Nobel mukofoti laureati 21 aprel kuni ma'lum qilindi Shirin Ebadi Inson huquqlari himoyachilari tashkiloti Saberini apellyatsiya paytida himoya qiladi.[32] Eron hukumatining e'tirozlari haqidagi xabarlar fonida ushbu uchrashuv hech qachon yakunlanmagan. 2009 yil 21 aprelda, Bahman Gobadiy, eronlik kinorejissyor, Saberining aybsizligini e'lon qilgan va uni taniganlarni unga kirib, uni himoya qilishga chaqirgan maktub e'lon qildi.[33]

Ochlik e'lon qilish

2009 yil 25 aprelda Bi-bi-si Sabarining otasi Rizo Saberining aytishicha, u qizidan uning bilan bo'lganligi haqida xabar olgan. ochlik e'lon qilish so'nggi besh kun ichida.[34] Ikki hafta oxirida u unga ochlikni to'xtatganini aytdi.[35]

Shu vaqt ichida uning ahvolini diqqat bilan kuzatib borishdi Xalqaro Amnistiya,[36] Human Rights Watch tashkiloti,[37] The Osiyo Amerika jurnalistlari assotsiatsiyasi,[38] Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi,[39] Professional jurnalistlar jamiyati va UNITY: Journalists of Color, Inc.[40] Amnesty International keyinchalik uni a vijdon mahbusi.[41]

Chiqarish

2009 yil 10-may kuni Saberining apellyatsiya shikoyati Eron apellyatsiya sudida ko'rib chiqildi. Xabarlarga ko'ra, sud unga qarshi ayblovlarni AQSh Eron bilan urush qilmagani uchun AQSh dushman davlat emasligi sababli bekor qildi. Uning asl mahkumligi uni "dushman davlat" - AQSh bilan ishlaganlikda ayblagan.

Apellyatsiya sudi uning sakkiz yillik qamoq jazosini to'xtatgandan so'ng, 2009 yil 11 mayda Saberi qamoqdan ozod qilindi.[42] Apellyatsiya sudi unga nisbatan josuslikdan maxfiy ma'lumotlarga bo'lgan ayblovni kamaytirdi,[43][44] Saberi ayblovni rad etdi,[9] va uning sakkiz yillik qamoq muddatini ikki yilga qisqartirdi shartli hukm.[10][11]

Ozodlikka chiqqandan keyin Saberi, asirlikda jismoniy qiynoqqa solinmagan bo'lsa-da, unga "qattiq psixologik va ruhiy bosim" o'tkazilganligini aytdi. Uning so'zlariga ko'ra, bir necha kundan beri davom etayotgan so'roq paytida uni tutib olganlar uning ko'zlarini bog'lab qo'yishgan, uni yakka kamerada ushlab turishgan va qaerdaligi to'g'risida hech kimga xabar berishiga yo'l qo'ymaslikgan. Saberining so'zlariga ko'ra, uning tergovchilari unga ko'p yillar qamoq va hatto agar u ayg'oqchi ekanligini tan olmasa, qatl etish bilan tahdid qilishgan. Uning so'zlariga ko'ra, ushbu bosimlar ostida u yolg'on iqror bo'lgan va keyinchalik hibsda bo'lganida uni qaytarib olgan.[3]

Saberi qamoqdan chiqarilgandan so'ng, uning advokatlaridan biri u kuchli ruhoniy lobbi uchun tarjimon bo'lib ishlagan paytida maxfiy hujjat olganini e'lon qildi. Uning so'zlariga ko'ra, bu ayolni josuslikda ayblash uchun dalil sifatida ishlatilgan.[44] Uning so'zlariga ko'ra, ushbu hujjat AQSh boshchiligidagi Iroqdagi urush haqidagi Eronning maxfiy hisoboti edi.[45]

Keyinchalik Saberi "Menda biron bir maxfiy hujjat yo'q edi. Menda jamoat ma'lumotlari bo'lgan tadqiqot maqolam bor edi, ammo mening jinoyatchilarim yolg'on gapirishdi va mening maxfiy hujjatim bor deb da'vo qilishdi.[46] Saberining ta'kidlashicha, advokat ozod qilinganidan keyin Eron hukumati tomonidan bosim o'tkazilgan bo'lishi mumkin, garchi sudda u bunday emas deb ta'kidlagan bo'lsa ham.[46]

Qamoqdan keyingi hayot

Ozodlikka chiqqandan beri Saberi Erondagi tajribalari haqida kitob yozdi, Ikki dunyo orasida: mening hayotim va Eronda asirlikda qolishtomonidan chiqarilgan HarperCollins 2010 yil 30 martda.[47][48] U Eronning "vijdon tutqunlari" uchun ham gapirmoqda[49] oqibatida hibsga olingan eronliklar kabi 2009 yil Eronda prezident saylovi.[50]

Saberining mukofotlariga 2008 yil kiradi Medil Jasorat medali,[51] 2009 yil Ilariya Alpi Matbuot erkinligi mukofoti,[52] 2009 yil NCAA Valor mukofoti,[53] va 2010 yil Yaqin Sharq demokratiyasi loyihasi Mukofot.[54]

2013 yilda Saberi ishga qabul qilindi Al Jazeera America muxbir va katta prodyuser sifatida.[55]

Saberi 2018 yil yanvar oyida CBS News-ga qo'shilgan va Londonda joylashgan.[56]

Ishlaydi

  • Ikki dunyo orasida: mening hayotim va Eronda asirlikda qolish. Harper 2010 yil, ISBN  978-0-06-196528-9

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Eron Saberining ishini gipipatsiya qilishni talab qilmoqda". Televizorni bosing. 2009 yil 27 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 28 aprelda. Olingan 12 fevral, 2019.
  2. ^ "Roksana Saberi Eronda qamalgani to'g'risida".
  3. ^ a b "Ozod qilingan Eronlik mahbus: Xudo meni tashlab qo'ydi'". ABC News. 2009 yil 29 may.
  4. ^ a b "Eron hibsga olingan amerikalik muxbirni josuslikda ayblamoqda". Fox News kanali. 2009 yil 8 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 11 aprelda. Olingan 8 aprel, 2009.
  5. ^ a b Nazila Fathi (2009 yil 18-aprel). "Amerikalik jurnalist Eronda sudga tortildi". The New York Times. Olingan 18 aprel, 2009.
  6. ^ a b "Eron jurnalistni AQSh josusi sifatida qamoqda". BBC yangiliklari. 2009 yil 18 aprel. Olingan 18 aprel, 2009.
  7. ^ a b "Eron AQSh-Eronlik muxbirni 8 yilga ozodlikdan mahrum qildi". Washington Post. 2009 yil 18 aprel. Olingan 18 aprel, 2009.[o'lik havola ]
  8. ^ Muxbir Saberi Eron qamoqxonasini tark etdi, BBC News; AQShlik qamoqdagi jurnalist Roksana Saberi "Iroqdagi urush to'g'risida maxfiy hujjatga ega edi", The Times
  9. ^ a b [1] NPR "Roksana Saberi Eronda qamalgani to'g'risida, 2009 yil 28 may
  10. ^ a b "Eronda qamoqqa olingan AQSh muxbirini tez orada ozod qilishadi". Fox News kanali. 2009 yil 11-may. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 27 noyabrda. Olingan 16 iyun, 2009.
  11. ^ a b "Eronning qamoqdagi muxbiri ozod"'". BBC. 2009 yil 11-may. Olingan 16 iyun, 2009.
  12. ^ Meki, Robert (2009 yil 2 mart). "Eron amerikalikning hisobotlari noqonuniy deb aytmoqda'". The New York Times. Olingan 11 may, 2009.
  13. ^ a b v Stephey, MJ (2009 yil 7-may). "Qamoqdagi jurnalist Roksana Saberi". Vaqt. Olingan 15 iyun, 2009.
  14. ^ a b v "2007 yilgi Shon-sharaf zali". Fargo Shimoliy o'rta maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 15 aprelda. Olingan 18 aprel, 2009.
  15. ^ a b "Roxana Saberi". Concordia kolleji. Olingan 18 aprel, 2009.
  16. ^ "Roxana Saberi". Kollej yangiliklari. Xyuz Xoll, Kembrij. 2009 yil 21 aprel. Olingan 12 may, 2009.
  17. ^ Lock, Beccy (Kuz 2000). "Fantastik futbol" (PDF). Qirol paradi. Olingan 12 may, 2009.
  18. ^ "Profil: Roxana Saberi". BBC yangiliklari. 2009 yil 15-may. 2009 yil 16-iyun kuni olindi.
  19. ^ "Eron qamoqdagi AQSh jurnalisti Saberini ozod qildi" 2009 yil 11 may. Milliy jamoat radiosi. 2009 yil 16-iyun kuni olingan.
  20. ^ "Ozod qilingan Eronlik mahbus: Xudo meni tashlab qo'ydi'". ABC News. 2009 yil 29 may. Olingan 22 mart, 2017.
  21. ^ "Eron muxbirning hibsga olinganligini tasdiqladi". BBC yangiliklari. 2009 yil 3 mart. Olingan 18 aprel, 2009.
  22. ^ "Eronda bo'lib o'tadigan amerikalik jurnalist Roksana SABERI haqida ma'lumot uchun BUTUN DUNYoNING YAXSHI YANGILIK TASHKILOTLARI". Milliy radio. 2009 yil 13 mart. Olingan 18 aprel, 2009.
  23. ^ "Teleradiokompaniyalar Saberiga kirishga chaqirishmoqda". BBC yangiliklari. 2009 yil 13 mart. Olingan 18 aprel, 2009.
  24. ^ Genri Nyuman va Koko Fergyuson (2009 yil 25 mart). "Eron Roksana Saberini ozod qilishi kerak". Guardian. London. Olingan 18 aprel, 2009.
  25. ^ "Klinton Eron muxbiridan xavotirda". BBC yangiliklari. 2009 yil 8 aprel. Olingan 18 aprel, 2009.
  26. ^ "Ota-onalar asirga olingan jurnalistni ziyorat qilishdi". BBC yangiliklari. 2009 yil 6 aprel. Olingan 18 aprel, 2009.
  27. ^ "ISNA:" Saberi "" josuslik ayblovini "qabul qildi. Reuters. 2009 yil 18 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 22 aprelda. Olingan 18 aprel, 2009.
  28. ^ "Ota: eronliklarning" aldangan "jurnalisti".
  29. ^ "Eron AQSh muxbirini 8 yillik qamoq jazosiga hukm qildi". The Times of India. 2009 yil 18 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 22 aprelda. Olingan 18 aprel, 2009.
  30. ^ "WashP1" asl manbai endi mavjud emas; tegishli WP maqolalari Eronda AQSh jurnalisti hukm qilindi 19 aprel va Eronda amerikalik jurnalist uchun yopiq sud jarayoni bo'lib o'tdi 15-aprel kuni hali ham onlayn, ammo Vud vakili haqida gapirmayapmiz. DoS press-brifinglari: 8 mart kuni Shveytsariya Saberi xonimga konsullik bilan murojaat qilishni so'radi (17 mart), Qo'shimcha ma'lumot olish uchun AQSh o'zlarining Shveytsariya himoya kuchlariga murojaat qilishdi (8 aprel matbuot brifingi).
  31. ^ Eron rahbari muxbirlarning huquqlarini talab qilmoqda BBC 2009 yil 19 aprel (Sabrining onasi va Prezident Obamaning ko'milgan videolari bilan)
  32. ^ Tomas Erdbrink (2009 yil 21 aprel). "Eronlik Nobel g'olibi AQSh jurnalistini himoya qiladi", Washington Post
  33. ^ "Roksana Saberining kelini, Bahman Gobadiyning maktubi - Eronda inson huquqlari markazi". www.iranhumanrights.org.
  34. ^ "Saberi Eronda ochlik e'lon qilmoqda". BBC. 2009 yil 25 aprel. Olingan 25 aprel, 2009.
  35. ^ "Roksana Saberi ochlikni to'xtatdi". AsiaNews.it. 2009 yil 6-may. Olingan 7 may, 2009.
  36. ^ "Eron: mumkin bo'lgan vijdon mahbuslari: Roxana Saberi (f)". Xalqaro Amnistiya. 2009 yil 16 mart.
  37. ^ "Eron: Amerikalik Eronlik jurnalistning noqonuniy hibsga olinishi". Human Rights Watch tashkiloti veb-sayt. 2009 yil 13 mart. Olingan 9 aprel, 2009.
  38. ^ "AAJA Eronda hibsga olingan jurnalistni ozod qilishga chaqirmoqda". 2009 yil 4 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 21 aprelda.
  39. ^ "Saberi, Roxana". Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. Olingan 18 aprel, 2009.
  40. ^ "BIRLIK Jurnalist Roksana Saberining zudlik bilan ozod qilinishini talab qilmoqda". UNITY veb-sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5 aprelda. Olingan 9 aprel, 2009.
  41. ^ "Eron: Vijdon mahbuslari haqida qo'shimcha ma'lumot: Roksana Saberi (F)". Xalqaro Amnistiya. 2009 yil 12-may. Olingan 22 yanvar, 2012.
  42. ^ "Los Angeles Times - Kaliforniya, milliy va dunyo yangiliklari". LATimes.com.
  43. ^ "Muxbir Saberi Eron qamoqxonasini tark etdi". 2009 yil 11-may. Olingan 30 aprel, 2019 - news.BBC.co.uk. orqali
  44. ^ a b AQShlik qamoqdagi jurnalist Roksana Saberi "Iroqdagi urush to'g'risida maxfiy hujjatga ega edi", The Times
  45. ^ 2009 yil 12 may. "Jurnalist Eronning AQSh va Iroq haqidagi hisobotini nusxa ko'chirdi", Vashington Post
  46. ^ a b "Roksana Saberi: Ikki dunyo o'rtasida tutilgan"'". NPR.org. Olingan 30 aprel, 2019.
  47. ^ "Roksana Saberining" Ikki dunyo o'rtasida "parchasini o'qing". ABC News. 2010 yil 30 mart. Olingan 30 mart, 2010.
  48. ^ "Ikki dunyo o'rtasida: Mening hayotim va Eronda tutqunlik, Harper Kollinz". HarperCollins.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 28 martda. Olingan 30 aprel, 2019.
  49. ^ "Saylovlar Eronning qattiqqo'llarini qo'llab-quvvatlaydimi?" Washington Post, 2009 yil 11-iyun
  50. ^ ""Jurnalist Roxana Saberi Eronni bepul yordam xizmatiga chaqiradi va hozirgi notinchlikdan xavotirda ", Associated Press, 2009 yil 24 iyun". StarTribune.com. Olingan 30 aprel, 2019.[doimiy o'lik havola ]
  51. ^ Jurnalistikadagi jasorat uchun Medil medali Arxivlandi 2012 yil 3 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi, Medill maktabi shimoli-g'arbiy universiteti
  52. ^ "A Roxana Saberi il premio Ilaria Alpi 2009 per la liberta".[doimiy o'lik havola ]
  53. ^ NCAA Valor mukofotlari Saberi shahridagi Fillipsga topshiriladi, Milliy kollej atletika assotsiatsiyasi, 2009 yil 11-noyabr
  54. ^ "POMED yillik mukofotini qabul qilish". pomed.org. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 20-noyabrda. Olingan 30 aprel, 2019.
  55. ^ http://www.linkedin.com/in/roxanasaberi
  56. ^ "Roxana Saberi". www.CBSNews.com. Olingan 30 aprel, 2019.

Tashqi havolalar