Rufus Ueynrayt - Rufus Wainwright

Rufus Ueynrayt
Oliver Mark - Rufus Ueynrayt, Berlin 2010.jpg
Rufus Vaynraytning portreti Oliver Mark, Berlin 2010 yil
Tug'ilgan
Rufus Makgarrigl Ueynrayt

(1973-07-22) 1973 yil 22-iyul (47 yosh)
Turmush o'rtoqlar
(m. 2012)
Bolalar1
Ota-ona (lar)Loudon Wainwright III
Keyt McGarrigle
QarindoshlarMarta Ueynrayt (opa)
Lucy Wainwright Roche (opa-singil)
Musiqiy martaba
Janrlar
Asboblar
  • Vokal
  • klaviaturalar
  • gitara
Faol yillar1988 yil - hozirgi kunga qadar
YorliqlarGeffen Records
DreamWorks Records
Veb-saytwww.rufuswainwright.com

Rufus Makgarrigl Ueynrayt (1973 yil 22-iyulda tug'ilgan) - amerikalik-kanadalik[6] qo'shiqchi, qo'shiq muallifi va bastakor.[7] U to'qqizta original musiqa albomini va kompilyatsiyalar va film saundtreklarida ko'plab treklarni yozib oldi. Shuningdek, u ikkita klassik opera yozgan va Shekspir sonetlarini teatr asari uchun musiqaga qo'ygan Robert Uilson.

Veynraytnikiga tegishli deb nomlangan debyut albomi orqali ozod qilindi DreamWorks Records 1998 yil may oyida. Uning ikkinchi albomi, Pozlar, 2001 yil iyun oyida chiqdi. Ueynraytning uchinchi va to'rtinchi studiyaviy albomlari, Bittasini istayman (2003) va Ikkisini xohlayman (2004), sifatida qayta paketlangan ikkita albom Istayman 2005 yilda. 2007 yilda Ueynrayt o'zining beshinchi studiyaviy albomini chiqardi Yulduzlarni ozod qiling va uning birinchi jonli albomi Rufus Karnegi Xollda Judi bilan shug'ullanadi. Uning ikkinchi jonli albomi Nihoyat Miluoki !!! 2009 yilda chiqdi, so'ngra studiya albomlari Barcha kunlar tunlar: Lulu uchun qo'shiqlar (2010) va O'yindan tashqari (2012). Ikkita albom Prima Donna (2015), uning yozuvi edi shu nomdagi opera. Uning to'qqizinchi studiya albomi Mening barcha muhabbatimni oling: 9 Shekspir Sonetlari (2016), to'qqizta moslashuvini namoyish etdi Shekspirning sonetlari. Rufusning 10-studiya albomi, Qoidalarni bekor qiling, 2020 yil 20-iyulda chiqarilgan.

Ueynrayt - musiqachilarning o'g'li Loudon Wainwright III va Keyt McGarrigle va qo'shiqchining akasi Marta Ueynrayt.

Hayot va martaba

Dastlabki yillar

Veynrayt tug'ilgan Reynbek, Nyu-York, xalq qo'shiqchilariga Keyt McGarrigle va Loudon Wainwright III.[8][9] Ota-onasi uch yoshida ajrashgan va u onasi bilan yashagan Monreal uning yoshligining aksariyati uchun. Uning otasi a avlod ning Piter Stuyvesant, 17-asr Golland hokim ning Yangi Amsterdam, keyinroq Nyu York. Ueynrayt AQSh va Kanadaning ikki tomonlama fuqaroligiga ega.[10] U o'rta maktabda o'qigan Millbruk maktabi Nyu-Yorkda (keyinchalik bu uning "Millbruk" qo'shig'iga ilhom baxsh etadi) va keyinchalik qisqacha fortepianoda o'qigan Makgill Monrealda. U olti yoshida pianino chalishni boshladi va 13 yoshida "McGarrigle Sisters and Family" folklor guruhi bilan uning singlisi Rufus ishtirokida gastrol safariga chiqdi. Marta, onasi Keyt va xolasi Anna. U filmda ijro etgan "Men a-Runnin '" qo'shig'i Tommy Tricker va Stamp Traveller 14 yoshida unga a nominatsiyasini qo'lga kiritdi 1989 Jin mukofoti uchun Eng yaxshi original qo'shiq.[11] U a uchun nomzod edi 1990 Juno mukofoti uchun Yilning eng umidli erkak vokalisti.[12]

Ueynrayt o'spirin paytida gomoseksual ayol ekanligini aniqladi.[13] 1999 yilda u aytdi Rolling Stone uning otasi uning gomoseksualizmini erta tan olgan. "Biz mashinada aylanib yurar edik, u o'ynar edi"Shishaning yuragi "va men go'yo go'yo go'yo so'zlarni og'ziga olaman Bloni. Faqat boshqa ko'plab narsalarning belgisi ham keladi. "[14] Keyinchalik Ueynrayt yana bir intervyusida "onasi va otasi hatto meni gey bo'lganimga ham dosh berolmasdi. Biz bu haqda hech qachon haqiqatdan ham gaplashmaganmiz" dedi.[15]

Veynrayt o'spirinlik davrida operaga qiziqa boshladi va bu janr uning musiqasiga kuchli ta'sir ko'rsatdi. (Masalan, "Barselona" qo'shig'ida quyidagi so'zlar berilgan libretto ning Juzeppe Verdi opera, Makbet.) Shu vaqt ichida u qiziqib qoldi Edith Piaf, Al Jolson va Judi Garland. Yoshligida u o'qidi Interlochen san'at lageri, klassik musiqani o'rganish.[16]

14 yoshida Ueynrayt edi jinsiy tajovuz Londonda Hyde Park barda bir odamni olib ketgandan keyin.[15] Bir necha yil o'tgach bergan intervyusida u voqeani quyidagicha tasvirlab berdi: "Men parkga borishni va bu katta kontsert qaerda o'tayotganini ko'rishni xohlaganimni aytdim. Bu bog'da romantik sayr qilish deb o'ylardim, lekin u meni zo'rladi va meni o'g'irlab, bo'g'ib o'ldirmoqchi bo'ldi ”.[17] Ueynrayt faqat o'zini go'yo o'zini ko'rsatib omon qolganligini aytadi epileptik va soqchilikni soxtalashtirish.[18] Ma'lum bo'lishicha, u voqeadan keyin besh-etti yil davomida turmush qurmagan va oxir-oqibat buzuq bo'lib qolgan.[13][15][17][18]

Shuhratga ko'tariling, birinchi albom

Sarayevo kafesidagi haftalik namoyishlar orqali Ueynrayt Monreal klubi davrasida edi va oxir-oqibat ishlab chiqarilgan bir qator demo lentalarni kesib tashladi Per Marchand, keyinchalik Ueynraytning albomini ishlab chiqargan Pozlar. Olingan lentalar otasi Ludonni hayratda qoldirdi, ularni do'stiga etkazdi Van Deyk bog'lari. Parklar yozuvlarni yubordi Lenni Uoronker, DreamWorks oxir-oqibat Ueynraytni o'z yorlig'iga imzoladi.[19] Uoronker Ueynraytning so'zlarini quyidagicha bayon etdi: "Men uning tasmasini tinglamoqchi bo'lganimda, aniq o'ylardim:" Gee, agar u onasining musiqiyligi va zukkoligi, otasining aqlli va ovozi bo'lsa, yaxshi bo'lar edi. ' Keyin kiyib oldim va dedim: "Ey Xudoyim, bu juda ajoyib". "[19]

Qo'shiqchi 1996 yilda Nyu-Yorkka ko'chib o'tdi va doimiy ravishda konsert berdi Fez klubi. U o'sha yili Los-Anjelesga ko'chib o'tdi va o'zining birinchi studiya albomini 1998 yilda boshladi Rufus Ueynrayt. Waronker Ueynraytni prodyuser bilan juftlashtirdi Jon Brion Va ikkalasi ham 1996 va 1997 yillarning ko'p qismini rekord o'rnatishga sarfladilar. Ueynrayt jami 56 ta qo'shiqni, 62 ta lentada yozib oldi. Sessiyalarning narxi 700 ming dollarni tashkil qiladi.[19]

Ueynraytning o'zini o'zi debyut qilgan debyuti tanqidlarga sazovor bo'ldi; Rolling Stone uni yilning eng yaxshi albomlaridan biri deb tan oldi va xonandani yilning eng yaxshi yangi rassomi deb topdi. Ueynrayt Gay & Lesbian American Music Awards tomonidan "Yilning eng yaxshi albomi", "Yilning pop-yozuvi" va "Yilning eng yaxshi videosi" kabi to'rtta mukofotga nomzod bo'lgan va eng yaxshi yangi ijrochi nominatsiyasida g'olib bo'lgan.[20][21] Rufus Ueynrayt yutdi a GLAAD Media mukofoti "Eng yaxshi musiqiy albom" va "Eng yaxshi alternativ albom" uchun "Juno" mukofoti.[12][22] Biroq, albomning tijorat muvaffaqiyati cheklangan edi; debyut hech qanday mamlakatda namoyish etilmadi, garchi u 24-o'rinni egallagan bo'lsa ham Billboard 's Eng yaxshi issiqlik qidiruvchilar jadval.[23]

1996 yilda Ueynrayt Buyuk Britaniyani "Maxsus mehmon" sifatida aylanib chiqdi Kate va Anna McGarrigle.[iqtibos kerak ] U bilan sayohat qildi Shon Lennon 1998 yilda[24] va birinchi sarlavha safari o'sha yil oxirida boshlandi. 1998 yil dekabrda u a Bo'shliq tomonidan boshqariladigan tijorat Fil Xerer, ijro etish Frank Loesser "Yangi yil arafasida nima qilyapsiz?".[25] 1999 yil mart oyida Ueynrayt bosh turini boshladi Xoboken, Nyu-Jersi.[26]

Pozlar va giyohvandlik bilan kurashish

Veynrayt yashagan "Chelsi" mehmonxonasi Nyu-York shahrida olti oy davomida u ikkinchi albomining ko'p qismini yozgan. 2001 yil 5-iyunda Ueynraytning ikkinchi albomi, Pozlar, tanqidiy e'tirofga sazovor bo'ldi, ammo sotuvlar cheklangan. Albom №117-o'rinni egalladi Billboard 200 va eng yaxshi issiqlik qidiruvchilar jadvalidagi №1.[23][27] Pozlar eng yaxshi musiqiy albomi uchun GLAAD Media mukofotini va eng yaxshi alternativ albomi uchun Juno mukofotini qo'lga kiritdi va Juno mukofotlari nominatsiyasida Eng yaxshi qo'shiq muallifi ("Pozitsiya" / "Sigaretalar va shokoladli sut "/" Kulrang bog'lar ").[12][28] 2001 yildan 2004 yilgacha u gastrolda bo'lgan Tori Amos, Sting, Ben Folds va Yorqinlik, shuningdek albomni qo'llab-quvvatlash uchun 2001 va 2002 yillardagi sarlavhalari.

Ueynrayt o'ziga qaram bo'lib qoldi kristall met 2000-yillarning boshlarida va vaqtincha ko'rishni yo'qotdi. Uning qaramligi 2002 yilda, u "hayotimdagi eng syurreal hafta" deb ta'riflagan davrda eng yuqori darajaga etgan. O'sha hafta davomida u Buyuk Britaniyaning komediya televizion dasturida epey rol o'ynadi Albatta ajoyib, bir necha kecha bilan ziyofat o'tkazdi Jorj V.Bush qizi Barbara,[29] onasi bilan "buzuq oqshom" dan zavqlanib va Marianne Faithfull bilan qo'shiq aytdi Anohni ning Antoniy va Jonsons uchun Zaldi 2003 yil bahor kollektsiyasi va butun yil davomida otasining takrorlanadigan gallyutsinatsiyalari. U bundan keyin qaror qildi: "yo reabilitatsiya qilmoqchi edim, yoki men otam bilan yashayman. Menga baqirish uchun eshakka ehtiyojim borligini bilardim va u hisob-kitobga mos kelishini his qildim."[30]

Istayman albomlar

Ueynrayt Chikagodagi kontsertda

2003 yilda Rufus to'liq metrajli albom chiqardi Bittasini istayman.[31] Keyin Ueynraytning albomi Ikkisini xohlayman,[31] ulardan to'rttasi RaI sifatida chiqarildi Istashni kutmoqdaman tomonidan chiqarilgan DreamWorks /Geffen 2004 yil 16-noyabrda.[31] Jonli iTunes Sessiyalar RaI huquqiga ega Yaxshi, allaqachon: Montrealda yashang 2005 yil 15 martda chiqarilgan. DVD nomli DVD Men xohlagan narsa biografik hujjatli film, musiqiy videokliplar va jonli ijrolardan iborat bo'lib, xalqaro miqyosda 2005 yilda chiqarilgan.[31] O'sha yili Ueynrayt bir nechta yozuvlarga yakka vokalchi sifatida ikkita katta hissa qo'shdi: Merkuriy mukofoti -yutuq Antoniy va Jonsons ' Men hozir qushman va Burt Bacharach "s Ushbu paytda.

Bittasini istayman va Ikkisini xohlayman sifatida qayta qadoqlangan Istayman Britaniya safari boshlanishiga to'g'ri keladigan 2005 yil noyabrdagi chiqish uchun. Ning ushbu versiyasi Bittasini istayman ikkita qo'shimcha qo'shiqni o'z ichiga oladi: "Es Muß Sein" va "Velvet Curtain Rag". The Istayman Buyuk Britaniyadagi to'plamda ikkita bonusli trek mavjud: "Chelsi № 2 mehmonxonasi" (a Leonard Koen 2004 yil kengaytirilgan nashridan "Coeur de parisienne - Reprise d'Arletty" va "Quand vous mourez de nos amours" o'rnini bosuvchi "In With the Ladies".

Yulduzlarni ozod qiling va Rufus Karnegi Xollda Judi bilan shug'ullanadi

Veynraytning beshinchi studiya albomi, Yulduzlarni ozod qiling tomonidan chiqarilgan Geffen 2007 yil 15 mayda. Albom Ueynrayt tomonidan ishlab chiqarilgan va taniqli Richard Tompson, do'stim Teddi Tompson, opa Marta Ueynrayt, Ona Keyt McGarrigle, Nil Tennant, Joan Vasser, Julianna Raye, Larri Mullins (professional sifatida tanilgan Toby Dammit ) va aktrisa Siyon Fillips.[32] U №2 ga yetdi Buyuk Britaniya albomlari jadvali, va 23-sonda debyut qildi Billboard 200. Birinchi singl "Shaharga borish ", 2007 yil 3 aprelda chiqarilgan iTunes musiqa do'koni. Ikkinchi singl chiqdi "Qoidalar va qoidalar ", va uchinchi singl 500 nusxadagi (12" vinil) "ning chiqarilishi edi"Tiergarten ", Supermayer remiksi bilan bitta trekli RaI Tiergarten, faqat iTunes va 7digital orqali 29 oktyabrda chiqarilgan.

Albom uchun ikkita videoklip chiqarildi: "Shaharga borish", rejissyor Sofi Myuller, va "Qoidalar va qoidalar", rejissyor Petro Papaxadjopulos va uslubi J.W. Anderson. Yulduzlarni ozod qiling Buyuk Britaniyada oltin bilan sertifikatlangan. Jahon bo'ylab ekskursiya Ueynraytning Shimoliy Amerika, Evropa, Osiyo va Avstraliyaga tashrif buyurganini ko'rdi va 2008 yil 14 fevralda kontsert bilan yakunlandi. Radio City Music Hall Nyu-York shahrida.

2006 yil 10 iyunda, Milliy radio "s Dam olish kunlari nashri shanba tomonidan Veynraytning intervyusini translyatsiya qildi Scott Simon. Segment Ueynraytning sotilgan juftligiga tegishli edi Karnegi Xoll 2006 yil 14 va 15-iyun kunlari namoyish etadi, unda u to'liq ijro etdi Judi Garland u erda 1961 yilda yozilgan konsert albomi.[33] Keyinchalik u o'z faoliyatini takrorladi London Palladium, Parij Olimpiadasi, va Gollivud kubogi Los-Anjelesda.[34] Konsertlarning jonli CD va DVD yozuvlari 2007 yil 4 dekabrda chiqdi. DVD huquqiga ega Rufus! Rufus! Rufus! Judi! Judi! Judi !: Jonli efirda London palladiyidan. CD-albom, Rufus Karnegi Xollda Judi bilan shug'ullanadi, uning Nyu-Yorkdagi maydonidagi namoyishi.[35] 2008 yilda Garlandning qizi Lorna Luft Ueynraytning onasining qo'shiqlarini yozib olishlarini qat'iyan ma'qulladi.[36] Albom a 2009 Grammy mukofoti uchun Eng yaxshi an'anaviy pop-vokal albomi.[37]

Qorayib ketish kuni va Prima Donna

Ueynrayt 2008 yilda

Veynrayt kontseptsiyasini yaratdi Qorayib ketish kuni 2008 yil boshida. Ko'proq bo'lishga intilib ekologik jihatdan ongli, ishtirokchilardan yashashlari so'ralmoqda "tarmoqdan tashqari "iloji boricha ajratilgan sanada ajratib oling texnika, yurish yoki transport uchun velosipedda harakatlanish, chiroqlarni o'chirish va energiya sarfini kamaytirish mumkin bo'lgan boshqa usullar bilan.

Blackoutsabbath oqshomida quyosh botishi bilan, ishtirokchilar o'zlarining hissa qo'shish usullarini yozadilar Yer butun yil davomida farovonlik. Yillik foyda konsertlari sabablari to'g'risida xabardorlikni oshirish uchun bo'lib o'tadi. Konsertda qatnashgan maxsus mehmonlar orasida Joan Vasser, Jenni Muldaur va qo'shiq muallifi do'sti va hamkasbi bor. Teddi Tompson.[38] Tashkilotning rasmiy saytida dastur haqidagi yangilanishlar va turli xil vositalarga havolalar mavjud, yashil mahsulotlar va xizmatlar, tadqiqotlar va energiya tejashga yordam beradigan guruhlar va atrof-muhitni muhofaza qilish.[39]

2008 yil dekabr oyida Rufus singlisi bilan birga ijro etdi, Marta Ueynrayt va onasi, Keyt McGarrigle, shuningdek, uning boshqa ko'plab oilalari Manxetten markazidagi Trikotaj fabrikasida. Emmylou Xarris, Lou Rid va Laurie Anderson, aktyorlar Rojdestvo mavzusidagi original va an'anaviy qo'shiqlarni ijro etishdi. 2009 yil noyabrda Vahiy filmlari konsertini DVD formatida chiqardi.[40]

2007-2008 yillardagi gastrollaridan so'ng Ueynrayt o'zining birinchi operasini, Prima Donna, haqida "an hayotida bir kun opera xonandasi ", jurnalistni sevib qoladigan qaytib kelishiga astoydil tayyorlanmoqda.[41][42] To'rtta belgilar va libretto frantsuz tilida.[43] Opera dastlab buyurtma qilingan Metropolitan Opera Bosh menejer Piter Gelb. Biroq, Ueynraytning librettoni frantsuz tilida yozishga qaror qilganligi va Metning 2009 yilgi mavsumda ochilishni rejalashtirolmagani sababli, Vaynrayt va Met o'zaro munosabatlarni to'xtatdilar.[44] Nyu-Yorkdagi ochilish o'rniga, Prima Donna davomida sahnalashtirilgan Manchester xalqaro festivali, qaerda birinchi chiqish bo'lib o'tgan Saroy teatri 2009 yil 10-iyulda.[45][46] Spektakl uchun sharhlar bir-biridan ajralib turdi, bir nashr Ueynraytning "tanqidchilarni buyuklar qatoridan joy olishga loyiq ekanligiga ishontirish uchun kurashishi mumkin" degan fikrni ilgari surdi.[47] Prima Donna yutdi a Dora Mavor Mur mukofoti 2011 yil iyun oyida eng yaxshi yangi musiqiy / opera uchun.[48]

Barcha kunlar tunlar: Lulu uchun qo'shiqlar va qizining tug'ilishi

Ueynrayt va uning eri, nemis san'ati ma'muri Yorn Vaysbrodt, 2010 yilda.

2009 yil noyabrda Ueynrayt o'zining oltinchi studiyaviy albomini yozishni tugatganligini va uni chaqirayotganini e'lon qildi Barcha kunlar tunlar: Lulu uchun qo'shiqlar.[49] Albom 23 martda Kanadada, 5 aprelda Buyuk Britaniyada va 20 aprelda AQShda birinchi "Siz kimsiz Nyu-York?" Qo'shig'i bilan chiqdi.[50]

2009 yil dekabrda Ueynrayt singlisi Marta Ueynrayt va onasi bilan paydo bo'ldi Keyt McGarrigle da Qirollik Albert Xoll Londonda, xabardorlikni oshirish uchun 2008 yilda tashkil etilgan Kate McGarrigle jamg'armasi uchun 55000 dollar yig'di sarkoma, suyak, mushak, asab va xaftaga kabi biriktiruvchi to'qimalarga ta'sir qiladigan noyob saraton. Bu uning onasi 2010 yil yanvarida vafotidan oldin qilgan so'nggi spektakli edi.

2010 yil oxirida Ueynrayt sherigi bilan unashtirildi Yorn Vaysbrodt.[51] Er-xotin ko'chib o'tishdi Toronto, Ontario 2012 yil boshida Vaysbrodt Torontoning yillik badiiy rahbari etib tayinlangandan keyin Luminato festival.[52]

2011 yilda Ueynrayt o'zining birinchi farzandi tug'ilishini e'lon qildi, uning bolalikdagi do'sti Lorka Koen, qizi bilan Leonard Koen.[53] U o'z veb-saytida quyidagilarni e'lon qildi: "Sevgilim Viva Ketrin Ueynrayt Koen 2011 yil 2 fevralda Kaliforniyaning Los-Anjeles shahrida mag'rur ota-onalar Lorka Koen, Rufus Vaynrayt va ota o'rinbosari Jorn Vaysbrodt oilasida tug'ilgan. Kichkina farishta, shubhasiz, sog'lom, ehtimol baxtli, va, albatta, juda chiroyli. "[54]

2011 yil iyul oyida 19 diskli quti o'rnatilgan Rufus uyi uning barcha studiyalari va jonli yozuvlari hamda ilgari chiqarilmagan materiallari bo'lgan.[55]

O'yindan tashqari va nikoh

Ueynrayt o'zining ettinchi studiyaviy albomini prodyuser bilan birga yozib oldi Mark Ronson. U yangi qo'shiqlarni avvalgi materiallariga qaraganda "raqsga tushadigan" deb ta'rifladi.[56] Albom, nomlangan O'yindan tashqari, 2012 yil aprel oyi oxirida Buyuk Britaniya va Kanadada va may oyining boshlarida AQShda chiqarilgan.[57][58]

2012 yil 23 avgustda Rufus Ueynrayt va Yorn Vaysbrodt uylangan Montauk, Nyu-York.[59] Rassom Justin Vivian Bond boshqaruvchi.[60]

Ikkinchi opera

Uning ikkinchi operasi deb nomlangan Hadrian, premyerasi Kanadaning Opera kompaniyasi Four Seasons Center-da 2018 asosiy mavsumining ochilish mahsuloti sifatida, yilda Toronto, Kanadalik rejissyor Piter Xinton rejissyorlik qilgan Ontario, Kanada, libretto kanadalik dramaturg tomonidan yozilgan Daniel MacIvor.[61] Hadrian seminarda qatnashdi Opera sintezi: yangi asarlar, hamkorlik Cincinnati Opera va Cincinnati universiteti musiqa kolleji-konservatoriyasi, premyerasidan oldin.[62]

Prima Donnauyg'onish

2015 yilda Ueynrayt rejissyorlik qilgan film bilan birga o'zining birinchi operasining yangi versiyasini boshladi Franchesko Vezzoli, xususiyatli Sindi Sherman Prima Donna sifatida.[63] Final Parijda 2015 yilning bahorida suratga olingan va Petite Maison Production tomonidan ishlab chiqarilgan,[64] Afinada premyerasidan oldin[65] sentyabrda.

Qoidalarni bekor qiling

Mustaqil singl chiqqandan deyarli bir yil o'tib "Damokl qilichi" 2018 yil oktyabr oyida Rufus musiqiy noshir va yozuvlar yorlig'i bilan rekord shartnomani imzoladi BMG huquqlarini boshqarish yangi albom uchun.[66] Ko'p o'tmay, yangi qo'shiq "Jannatdagi muammo" albomidagi birinchi singl sifatida chiqdi. 2020 yil fevral oyida albom, Qoidalarni bekor qiling, bilan birga e'lon qilindi Joni Mitchell ilhomlangan singl "Qizcha qiynalmoqda"[67] va aprel oyida chiqarilishi kerak edi. Uchinchi singl, "Tinch tushdan keyin", mart oyida raqamli platformalarda chiqarildi, frantsuzcha versiyasi Pièce à vivre, B tomoni sifatida. Aprel oyining boshlarida albomning chiqarilishi avj olgandan keyin iyulga qoldirildi Covid-19 pandemiyasi, Ueynrayt "Mening yangi" Unfollow The Rules "albomimning kompakt-disklari va vinil LP-lari omborxonalarda tiqilib qolganligi sababli, barcha muhim korxonalar to'liq tezlikda ishlay olishi uchun yo'l ochilishi kerak edi", deya qo'shimcha qildi. eski maktab o'quvchisi va men uchun jismoniy mahsulot juda muhimdir, men ushbu albomdan nihoyatda faxrlanaman va siz uni ideal tarzda ko'rishingizni istayman - bu sizning xonangizning farovonligida uni oldingisidan orqa tomonga tinglashingiz, so'zlarini o'qish. va men puxta ishlab chiqqan bukletga qarab. "[68] Ushbu e'lon to'rtinchi singlni e'lon qilish bilan birga keldi, "Yolg'iz vaqt", 2020 yil 24 aprelda chiqarilgan, LP dastlab chiqarilishi kerak bo'lgan sana. Yana bitta bitta, a yonoq geografik joylashuvga nisbatan shuhrat va maqomga sharh "Siz katta emassiz", iyun oyining boshlarida chiqarilgan.[69] 10-iyul kuni Rufus Ueynraytning 10-studiyaviy albomi, Qoidalarni bekor qiling, ozod qilindi. Albom chiqqandan keyin iliq kutib olindi va tanqidchilarning ijobiy sharhlarini to'pladi, natijada umumiy ball 82 ga teng. Metakritik, bu uning saytdagi eng yuqori ko'rsatkichi faqat 2001 yilgi LP ga teng Pozlar.[70]

Badiiy mahorat

Undan tashqari tenor[71] Vainrayt pianino va gitara chaladi, ko'pincha jonli ijroda ikkita asbobni almashtiradi. Ba'zi qo'shiqlarda faqat Ueynrayt va uning fortepianosi bo'lsa, uning keyingi asarlari ko'pincha rok cholg'u asboblari yoki simfonik orkestr bilan birga bo'lib, murakkab qatlamlar va uyg'unlik operativ tuyg'u bilan. Ueynrayt opera ixlosmandi[72] va yoqtiradi Frants Shubert "s yolg'onchi.[73] Ueynraytning musiqasi "deb ta'riflanganpopera "(pop opera) yoki"barokko pop "Uning ko'pgina kompozitsiyalari zich vujudga kelgan torlar, shoxlar, opera xorlari va latta ritmlarining birlashmasi, iliq vokal tembriga ega.[74]

U tez-tez singlisi Marta Ueynrayt bilan zaxira vokalda ijro etadi. Tanqidiy olqishlarga qaramay, Ueynrayt Qo'shma Shtatlarda cheklangan tijorat muvaffaqiyatlarini boshdan kechirgan bo'lsa-da Yulduzlarni ozod qiling u erda 2007 yilgi AQSh safari kabi ommaviy axborot vositalarining e'tiborini kuchaytirdi.[75]

Mavzular

Ueynraytning ishida bir necha bor takrorlanadigan mavzular mavjud: opera, adabiyot, pop-madaniyat, siyosat va muhabbat (ko'pincha javobsiz sevgi ). "Ahmoqona muhabbat" va "Denni Boy" - u ilgari to'g'ri odamga bo'lgan ezib tashlash haqida.[76] Boshqa qo'shiqlar to'la sevgini va muhabbatdan mahrum bo'lish oqibatlarini ("Bu muhabbat ishi", "Parijga ketish" va "shaftoli daraxtlari") yoritadi. Ueynrayt shuningdek, oilaviy munosabatlar haqida qo'shiq aytadi. "Go'zallik belgisi", "Kichik opa" va "Marta" va "Sakkizda kechki ovqat "o'z navbatida, uning onasi, singillari va otasi bilan bo'lgan tajribasi. Bir nechta qo'shiqlar uning giyohvandlik bilan bog'liq tajribalarini muhokama qiladi (" Go Or Go Ahead "va"Men nima ekanligini bilmayman ").[iqtibos kerak ]

"Matinee Idol" qo'shig'i haqida yozilgan Feniks daryosi.[77] "Memfis Skyline" - bu marhum qo'shiqchiga hurmat Jeff Bakli, U bilan 1990-yillarda Ueynrayt yaqinlashib kelayotgan voqea bo'lganida qisqa uchrashgan. Bu vaqtga kelib Bakli o'zining birinchi albomini allaqachon chiqardi Inoyat, va yulduzlikka yaxshi yo'l oldi. Ikkovlon Baklining cho'kishidan bir necha oy oldin, Ueynraytning konserti paytida uchrashishgan. Qo'shiq havolalari "Halleluja ", a Leonard Koen Buckley tomonidan yopilgan qo'shiq (va keyinchalik Ueynrayt tomonidan).[78] "Hech kim ilgagidan chiqmagan" - yaqin do'sti va hamkasb musiqachisiga yozilgan Teddi Tompson.[79]

Meros

Ueynrayt va uning musiqasi musiqa sanoatidagi bir nechta rassomlarga ta'sir ko'rsatdi. Ular o'z ichiga oladi Keti Perri,[80] Olli Aleksandr ning Yillar va yillar,[81] Liv Bryus Pwr Bttm,[82] va Kimbra.[83]

Yilda Nik Xornbi kitobi Slam, yosh qahramonlardan tug'ilgan bola "Rufus" deb nomlanadi, chunki onasi Rufus Ueynraytni tug'ilish azobidan qutulayotganda tinglagan.[84]

Shaxsiy hayot

Ueynrayt germaniyalik san'at ma'muriga uylandi Yorn Vaysbrodt 2012 yil 23 avgustda.[85] Veynraytning 2011 yil 2 fevralda tug'ilgan Viva Ketrin Ueynrayt Koen ismli qizi bor. sperma donorligi Ueynrayt va Lorka Koen, qizi Leonard Koen. U onasi bilan yashaydi.[86]

Siyosiy qarashlar

Ueynrayt "to'liq" deb belgilaydi ozodlik "va 2008 yilda aytgan edi:" Menimcha, biron bir hukumat yotoqxonada sodir bo'layotgan narsalarga umuman tajovuz qilmasligi kerak ".[87]

2010 yil aprel oyida Ueynrayt qonuniylashtirish tarafdori bo'lib chiqdi bir jinsli nikoh AQShda, chunki U Vaysbrodga uylanmoqchi edi. Ueynrayt shunday dedi: "Men Yorn bilan uchrashishdan oldin geylarning katta nikoh tarafdori emas edim, chunki men butun eski maktabni sevishganni yaxshi ko'raman Oskar Uayld bir paytlar "gey bo'lish" nima bo'lganligini ko'rsatuvchi shou. Ammo Yorn bilan uchrashgandan beri hammasi o'zgardi. "[88]

Ueynrayt AQShning 45-prezidentiga ommaviy ravishda qarshi chiqdi Donald Tramp, uning qo'shig'i uchun videoklipda unga murojaat qildi Damoklning qilichi 2018 yilda[89] va 2020 yilda NMEga bergan intervyusida "Tramp ma'muriyatining befarqligi va sof yovuzligini minimallashtirish mumkin emas".[90]

Kino, televidenie va teatrda ishlash

Veynrayt Sundance kinofestivali 2006 yilda

Ueynrayt filmlarda suratga tushgan Aviator va Balandliklar uning rolidan tashqari Tommy Tricker va Stamp Traveller ammo 2010 yilgi intervyusida "Men o'zimni o'ttiz metr balandlikda ko'rganimdan zavqlanaman, lekin bu men ehtiros bilan yugurayotgan narsa emas" dedi.[91] Shuningdek, u filmlar uchun maxsus treklarni yozib olgan, shu jumladan Brokeback Mountain, Men Semman, Moulin Ruj!, Shrek, Robinzonlar bilan tanishing, Katta dada, Zoolander va Leonard Koen: Men sizning odamingizman. Uning yozuvi "Sehrlangan, bezovtalangan va hayratda qolgan "filmning so'nggi kreditlari paytida o'ynaydi Tarix bolalari. U ko'rinishda Denis Arkand film Zulmat kunlari (L'Âge des ténèbres), ikkitasini bajarish ariyalar.[34]

The Men xohlagan narsa 2005 yilda chiqarilgan DVD-da to'liq metrajli hujjatli film (Rufus Vaynraytning portreti), Markaziy parkdagi chiqishlari SummerStage va Kembrij makkajo'xori almashinuvi, studiya mashg'ulotlari, musiqiy videolar va ikkita bonus Pasxa tuxumlari: Ueynrayt va uning oilasi ishtirokidagi 1998-yil 12-daqiqali hujjatli film va qisqa marosim McGarrigle opa-singillar Ruf va Marta ishtirok etgan.

2005 yil fevral oyida Pensilvaniya balet Ueynrayt musiqasi ostida yaratilgan Metyu Nenan baletining premyerasi.[92] Pensilvaniya baleti ushbu asarni ijro etdi (nomi bilan) 11:11) bir necha marotaba, shu jumladan 2006 yil iyun oyida nomlangan dastur davomida.[93] Bu tomoshabinlarning sevimlisi bo'ldi,[93] tanqidiy sharhlar aralashgan bo'lsa-da.[94]

Stiven Petronio Ueynraytga o'z raqsi uchun bal yozishni buyurdi GUL2006 yil aprel oyida Nyu-Yorkdagi Joys teatrida namoyish etilgan. Matn so'zlari uchun ikkita tanlangan she'rlar Uolt Uitmen va Emili Dikkinson va Petronio Nyu-Yorkdagi Yoshlar Xorini ularni kuylashi uchun uyushtirdi.[95]

2006 yil may oyida Ueynrayt uchta mehmondan biri edi (birga Robbi Uilyams va Frensis Barber ) bilan yulduzcha Pet Shop Boys Londonda bo'lib o'tgan konsertda Suv parisi teatri. U Pet Shop Boys-ning "Casanova in Hell" filmini (dan Asosiy ). Tanqidchilar tomonidan tan olingan shou Buyuk Britaniyada namoyish etildi BBC radiosi 2 va takrorlangan BBC 6 musiqasi va CD sifatida chiqarilgan (Beton ) 2006 yil oktyabr oyida.

2007 yil iyun oyida Ueynrayt ko'p rassomlarning bir qismi edi Haqiqiy ranglar tur, AQSh va Kanadaning 15 ta shahri bo'ylab sayohat qilgan. Homiysi bo'lgan tur Logotip kanal, 2007 yil 8 iyunda boshlangan. Boshlovchini komediya ustasi Margaret Cho va sarlavha Sindi Lauper, turga kiritilgan Debbi Garri, G'iybat, Indigo qizlari, Drezden qo'g'irchoqlari, MisShapes va O'chirish. Foyda daromadga to'g'ri keldi Inson huquqlari aksiyasi. 2007 yil avgustda Ueynrayt geylarning huquqlari bo'yicha turda chiqish qilishni "katta sharaf" deb bilishini aytdi.[96]

Ueynrayt 2007 yil davomida gastrol safarlarida davom etdi va odatda Amerika musiqa kontsertlarining bir qismi bo'lmagan ifoda shakllarini qabul qildi. Bunga qizil lab bo'yog'i va stiletto poshnali poyabzalda kiyinish kiradi Judi Garland qo'shiqlari va AQShning hozirgi siyosiy vaziyatiga nisbatan tashvishlarini ifoda etdi. Uning chiqishlari tanqidchilarning olqishiga sazovor bo'ldi.[97]

2009 yil aprel oyida Ueynrayt bilan hamkorlik qildi Berliner ansambli va avangard direktor Robert Uilson Ueynraytni qo'shiqni sahnalashtirish uchun musiqa bilan ta'minlash uchun yollagan Shekspir Sonetasi asoslangan Shekspirning sonetlari.[98]

2012 yil iyun oyida Ueynrayt bu erda komediya videosini chiqardi Qiziq yoki o'l veb-sayti, saqich reklamalaridagi bir qancha jingalaklarning talqinini bergan.[99] Shuningdek, 2012 yilda Ueynrayt filmda "Metafora ko'rpasini" yozgan va kuylagan Endi har qanday kun.

Diskografiya

Studiya albomlari

Ekskursiyalar

Sarlavha

Birgalikda sarlavha

Ochilish akti

Mukofotlar va nominatsiyalar

Rufus Ueynrayt ikkitasida g'alaba qozondi Juno mukofotlari uchun Eng yaxshi alternativ albom, 1999 yilda bitta Rufus Ueynrayt va 2002 yilda bitta Pozlar.[100]

15 yoshida, 1989 yilda u a Jin mukofoti uchun Eng yaxshi original qo'shiq.[101] Bir yil o'tgach, u Juno mukofotiga nomzodni oldi Eng umidvor erkak vokalchisi.[100] U shuningdek, a BRIT mukofoti uchun Eng yaxshi xalqaro erkak rassom 2008 yilda[102] va a Grammy mukofoti uchun Eng yaxshi an'anaviy pop-vokal albomi 2009 yilda.[103]

Qo'shimcha o'qish

  • Kirk ko'li: Kamalak bo'ladi. Rufus Ueynraytning tarjimai holi. Orion Publishing Group, London 2009 yil, ISBN  0-7528-9838-8.

Adabiyotlar

  1. ^ "Rufus Vaynrayt: Barokko pop buti". Motherjones.com. Olingan 12 avgust, 2018.
  2. ^ "Rufus Vaynrayt Prima Donna, Sadler Uels, London". Mustaqil.co.uk. Olingan 12 avgust, 2018.
  3. ^ Atkinson, Keti (2012 yil 3-aprel). "Helena Bonham Carter Rufus Wainwright-da rol o'ynaydi | Musiqa aralashmasi | EW.com". Music-mix.ew.com. Olingan 25 mart, 2014.
  4. ^ Mayklz, Shon (2008 yil 28-aprel). "Veynrayt rokdan operaga o'tadi". Guardian. Olingan 12 avgust, 2018.
  5. ^ Klementlar, Endryu (2010 yil 13 aprel). "Prima Donna - Opera sharhi". Guardian. Olingan 12 avgust, 2018.
  6. ^ "Savol-javob: Rufus Vaynrayt Liza, Lulu va taklif qilish to'g'risida". Vanity Fair. Olingan 8 avgust, 2013.
  7. ^ Lamote, Jenevyev (2015 yil 21-iyul). "Un moment noyob avec Rufus Wainwright". Le Journal des Pays-d'en-Haut La Vallée (frantsuz tilida). Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 27 iyulda. Olingan 12 avgust, 2015.
  8. ^ "Loudon Wainwright III". AllMusic. Olingan 27 oktyabr, 2006.
  9. ^ "Gollandiyalik jamoat televideniesining Rufus Vaynrayt bilan Piter Stuyvesant haykali oldidagi intervyusi". Nederlandse Omroep Stichting. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 23 fevralda. Olingan 16 sentyabr, 2009.
  10. ^ Righi, Len (2008 yil 12-yanvar). "Yakkaxon kontsertlarga qo'shiqchi tayyorlovlari". Pochta va kuryer. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 iyulda. Olingan 19-noyabr, 2008.
  11. ^ "10-chi jinlar - eng yaxshi original qo'shiq". Jin mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 10 oktyabrda. Olingan 17 mart, 2007.
  12. ^ a b v "Juno mukofotlari ma'lumotlar bazasi". Juno mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6-iyulda. Olingan 23 fevral, 2011.
  13. ^ a b Shulman, Rendi (2009 yil 11 mart). "Veynraytning narsalari". Metro haftalik. Olingan 18 mart, 2008.
  14. ^ "Rants & Raves - qisqacha maqola". Advokat. 1999 yil 7-dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 13 oktyabrda. Olingan 25 oktyabr, 2011.
  15. ^ a b v "Vaynrayt zo'rlashdan keyin OIV yuqtirganidan qo'rqdi". Kontaktmusic. 2005 yil 22 fevral. Olingan 20 oktyabr, 2006.
  16. ^ "Rufus Vaynrayt bilan savol-javob: xonanda / qo'shiq muallifi turmush qurish, Interlochen va" O'yindan tashqari "yangi albomi haqida gaplashmoqda.'". Mlive.com. 2012 yil 28 iyun. Olingan 11 iyul, 2020.
  17. ^ a b "Rufus Veynraytlar zo'rlash fojiasi". FemaleFirst.co.uk. 2005 yil 1 mart. Olingan 11 yanvar, 2010.
  18. ^ a b Goldstein, Richard (1999 yil 25-avgust). "Istak deb nomlangan mash'ala qo'shig'i". Qishloq ovozi. Olingan 20 oktyabr, 2006.
  19. ^ a b v Durchxolts, Doniyor. "Rufus Ueynraytning tarjimai holi". Musiqachilar uchun qo'llanma. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 31 oktyabrda. Olingan 5 dekabr, 2008.
  20. ^ "Gey va lesbiyan amerikalik musiqa mukofotlari". Queer Music Heritage. Olingan 1-noyabr, 2008.
  21. ^ "Uchinchi yillik gey / lesbiyan amerikalik musiqa mukofotiga nomzodlar e'lon qilindi". Rainbow Suite. Olingan 1-noyabr, 2008.
  22. ^ "GLAAD 10 yillik yubiley media mukofotlari nomzodlarini e'lon qiladi". Queer Resurslar katalogi. 1999 yil 20-yanvar. Olingan 1 oktyabr, 2008.
  23. ^ a b "Rufus Ueynrayt AQShning issiqlik izlovchilarining jadvalini tuzish". AllMusic. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  24. ^ Rok: Shon Lennon va Rufus Ueynrayt muborak va .... Chicago Tribune, 1998 yil 12-iyul.
  25. ^ Kirk ko'li, Kamalak bo'ladi, elektron kitobning 2104 pozitsiyasi
  26. ^ "Rufus Ueynrayt gastrol safari boshladi va video-Cameosni izohladi". MTV yangiliklari. Olingan 20-noyabr, 2015.
  27. ^ "Rufus Ueynrayt amerikalik charting - Billboard 200". Billboard.com. Olingan 13 oktyabr, 2008.
  28. ^ "CNN transkriptlari, CNN odamlari yangiliklar". Transkriptlar.cnn.com. 2002 yil 17-avgust. Olingan 1-noyabr, 2008.
  29. ^ Meredit, Piter (2007 yil 14-may). "Barokko pop buti". Ona Jons. Olingan 14 may, 2007.
  30. ^ Adams, Tim (2005 yil 20-fevral). "Kristal toza". Kuzatuvchi. Buyuk Britaniya. Olingan 20 oktyabr, 2006.
  31. ^ a b v d Rufus Vaynrayt diskografiyasi. AllMusic
  32. ^ Merkurio, Antuanetta (2007 yil 13 fevral). "Rufus Ueynrayt yulduzlarni ozod qilishga tayyor". Chartattack.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 9-iyulda. Olingan 26 fevral, 2009.
  33. ^ Kromelin, Richard (2007 yil 24-may). "Rufus Vaynrayt mumi operatsiyasi". Los Anjeles Tayms. Olingan 24 may, 2007.
  34. ^ a b Kran, Adam va Liza Uayt. "Rufus Vaynrayt Judi Garlandni Gollivuddagi boul ijroida jonlantiradi". Los-Anjeles filarmoniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr, 2007.
  35. ^ "Rufus Ueynrayt: yangiliklar va matbuot". Rufuswainwright.com. Olingan 9 oktyabr, 2007.
  36. ^ Skott, Darren (2008 yil 8-fevral). "Onam menga o'rgatgan qo'shiqlar". Shotlandiyalik. Buyuk Britaniya. Olingan 8 fevral, 2008.
  37. ^ "51-chi yillik Grammy mukofotlari g'oliblari ro'yxati". Grammy mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 20 dekabrda. Olingan 24-fevral, 2011.
  38. ^ Reidy, Julia (2008 yil 19-fevral). "Rufus Ueynrayt 21-iyun kuni qorayishni to'xtatadi". Yapıştır. Olingan 19-noyabr, 2008.
  39. ^ "Blackoutsabbath havolalari". Qorayib ketish kuni. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 20 fevralda. Olingan 19-noyabr, 2008.
  40. ^ McGarrigle, Kate; McGarrigle, Anna; Veynrayt, Rufus; Ueynrayt, Marta; Shmidt, Jerar (2009), U qadar jim bo'lmagan kecha: chindan ham sehrli Rojdestvo kontserti, Vahiy filmlari, OCLC  939152664, olingan 16 may, 2020
  41. ^ "Rueful Rufus: Veynrayt hayot janglarini qutqaradi". Kanca. 2007 yil 9-avgust. Olingan 9 avgust, 2007.
  42. ^ Christianen, Rupert (2008 yil 9 oktyabr). "Rufus Ueynrayt o'zining Vagnerlik tomonini ochib berdi". Daily Telegraph. Buyuk Britaniya. Olingan 9 oktyabr, 2008.
  43. ^ Zuel, Bernard (2008 yil 25-yanvar). "Rufus Ueynrayt". Sidney Morning Herald. Olingan 29 yanvar, 2008.
  44. ^ Wakin, Daniel J. (2008 yil 27-avgust). "Pop qo'shiqchisi Drops bilan uchrashishni rejalashtirmoqda". The New York Times. Olingan 23 fevral, 2011.
  45. ^ Lyuis, Rendi (2008 yil 28-avgust). "Rufus Ueynrayt va Met Opera partiyalarning yo'llari". Los Anjeles Tayms. Olingan 8 sentyabr, 2008.
  46. ^ Gregori, Jeyson. "Rufus Ueynrayt operasi Manchesterda debyutga mo'ljallangan". Gigwise.com. Olingan 9 oktyabr, 2008.
  47. ^ Kollett-Uayt, Mayk (2009 yil 13-iyul). "Ueynraytning tanqidchilari popdan operaga o'tmoqda". Reuters. Olingan 13 iyul, 2009.
  48. ^ J. Kelly Nestruck (2011 yil 27-iyun). "Bad Timesdagi do'stlar Dora Mavor Mur Mur mukofotlarida katta g'oliblikni qo'lga kiritdilar". Globe and Mail. Toronto, Kanada. Olingan 21 sentyabr, 2011.
  49. ^ Jon Ayli (2009 yil 17-noyabr). "Rufus Ueynrayt jonli efirda - 2009 yil 17-noyabr". Kut.org (Podcast). UT Ostin. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 10-iyulda. Olingan 25-noyabr, 2009.
  50. ^ "RufusWainwright.com" (Podkast). Olingan 6 iyul, 2010.
  51. ^ Jim Vindolf (2010 yil 6-dekabr). "Savol-javob: Rufus Vaynrayt Liza, Lulu va taklif qilish to'g'risida". Vanity Fair. Olingan 27 sentyabr, 2011.
  52. ^ "Jorn Vaysbrodt Luminatoning yangi badiiy rahbari bo'ldi". Globe and Mail, 2011 yil 22 sentyabr.
  53. ^ Maykllar, Shon. “Halleluya! Rufus Ueynrayt Leonard Koenning qizi bilan bolali bo'ldi " Guardian, London, 2011 yil 21 fevral. 2014 yil 24 iyunda qabul qilingan.
  54. ^ "Tezda ozod qilish uchun" (Matbuot xabari). Rufus Ueynrayt. 2011 yil 18 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 22 fevralda. Olingan 19 fevral, 2011.
  55. ^ "Rufus uyi to'plamining tafsilotlari e'lon qilindi, hozirdanoq tayyorlanmoqda" (Matbuot xabari). Rufus Ueynrayt. 2011 yil 11 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 mayda. Olingan 25 may, 2011.
  56. ^ "Rufus Ueynrayt Mark Ronson bilan" raqsga tushadigan "yangi albom ustida ishlamoqda". 2011 yil 22-may. Olingan 2 dekabr, 2011.
  57. ^ "Rufus Ueynrayt prodyuser Mark Ronson bilan ishlashda". 2012 yil 24 mart. Olingan 30 mart, 2012.
  58. ^ "O'yindan tashqarida" oldindan buyurtma'". 2012 yil 31 yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 25 martda. Olingan 30 mart, 2012.
  59. ^ Oltinchi sahifa (2012 yil 24-avgust). "Qasamyodlar, keyin quloqlar". NY Post. Olingan 24 avgust, 2012.
  60. ^ "Rufus Vaynrayt uylandi Jorn Vaysbrodt". 2012 yil 24-avgust. Olingan 26 avgust, 2012.
  61. ^ "Nima uchun Rufus Ueynrayt Rim imperatorini COC operasiga aylantirmoqda". 2013 yil 30-noyabr.
  62. ^ Arenshteyn, Anne (2017 yil 15-avgust). "Rufus Ueynrayt davom etayotgan operasini bu erga olib kelmoqchi". Cincinnati CityBeat. Olingan 13 sentyabr, 2017.
  63. ^ Derek Blasberg. "Rufus Ueynraytning Prima Donna uchun yangi video-installyatsiyasi - Vanity Fair". Vanity Fair. Olingan 22 aprel, 2016.
  64. ^ "PRIMA DONNA US". Petitemaisonproduction.com. Olingan 22 aprel, 2016.
  65. ^ "Rufus Vaynrayt - Afina va Epidaurus festivali 2015". Afina va Epidaurus festivali 2015. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17-noyabrda. Olingan 22 aprel, 2016.
  66. ^ "Rufus Vaynrayt BMG bilan yangi albom uchun rekord imzoladi". Billboard.com.
  67. ^ "Rufus Ueynrayt Joni Mitchelga yangi singl" Damsel In Distress "da qo'shiq aytadi'". Nme.com.
  68. ^ "Rufus Ueynrayt yangi albomini koronavirus sababli iyulga qoldiradi". Thelineofbestfit.com.
  69. ^ "Rufus Ueynrayt yangi" Sen katta emassan "singlini namoyish etadi. Thelineofbestfit.com.
  70. ^ "Rufus Vaynrayt: Qoidalarga rioya qilmaslik". Metacritic.com.
  71. ^ Kaliss, Jeff. "Rufus Ueynrayt klassik musiqani ijro etdi: San-Frantsisko klassik ovozi". Sfcv.org. Olingan 28 fevral, 2012.
  72. ^ "Rufus Ueynraytning tarjimai holi". Rufuswainwright.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 fevralda. Olingan 28 fevral, 2012.
  73. ^ "Rufus Vaynraytning chiroyli ovozli guruhi". Imeem.com. Olingan 28 fevral, 2012.
  74. ^ Sason, Devid (2007 yil 25-iyul). "Tikuvlarda busting". Metroactive.com. Olingan 29 yanvar, 2008.
  75. ^ Ryzik, Melena (2007 yil 4-iyun). "Rufus Ueynraytning ajoyib dunyosi". The New York Times. Olingan 6 iyun, 2007.
  76. ^ Kamalak bo'ladi, 72-bet
  77. ^ Kamalak bo'ladi, 73-bet
  78. ^ Kamalak bo'ladi, 97-bet
  79. ^ Kamalak bo'ladi, sahifa 246
  80. ^ "Keti Perrining 2007 yilgi Myspace sahifasiga chuqur sho'ng'ish". Vice.com. 2017 yil 10-yanvar. Olingan 11 iyul, 2020.
  81. ^ "Britaniyaning yangi bosqini: Gey pop yulduzlari qanday qilib Amerika ustidan g'alaba qozonmoqda". 2016 yil 28 aprel.
  82. ^ "PWR BTTM va Rufus Ueynrayt jinsiy aloqa, Tramp va" Musiqadagi xilma-xillikning kelajagi.'". Billboard.com. 2017 yil 9 mart. Olingan 11 iyul, 2020.
  83. ^ "Fotosurat" (JPG). Amerikaliklarwwriter.com. Olingan 11 iyul, 2020.
  84. ^ Garner, Duayt (2007 yil 11-noyabr). "Nokdaun". Nytimes.com. Olingan 11 iyul, 2020.
  85. ^ Zekas, Rita (2013 yil 1 mart). "Rufus Ueynrayt va Yorn Vaysbrodtning ilova qilingan uyi ichidagi qarash". Yulduz. Olingan 25 oktyabr, 2019.
  86. ^ "Rufus Ueynrayt va Yorn Vaysbrodning uyidagi ilova | Yulduz". www.thestar.com. Olingan 25 oktyabr, 2019.
  87. ^ Andy Seccombe (2008 yil 8-dekabr). "Masihlar, geylar va boshqa holatlar: juda Rufus Vaynrayt Rojdestvo". Nyu-York Press. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 14 dekabrda. Olingan 21-noyabr, 2009.
  88. ^ "Rufus Vaynrayt sherigiga uylanmoqchi". Starpulse.com. 2010 yil 2 aprel. Olingan 2 aprel, 2010.
  89. ^ "Rufus Vaynrayt - Damoklning qilichi (rasmiy musiqiy video)". YouTube. 2018 yil 31 oktyabr.
  90. ^ "Rufus Ueynrayt:" Tramp ma'muriyatining befarqligi va sof yovuzligini minimallashtirish mumkin emas"". 2020 yil 9-iyul.
  91. ^ Ignalilar, Tim. "Rufus Vaynrayt bilan suhbat". Qisqa va shirin NYC. Olingan 21 yanvar, 2012.
  92. ^ Ibay, Lori (2005 yil mart). "Pensilvaniya baleti". Balet-raqs. Olingan 19 oktyabr, 2008.
  93. ^ a b Ibay, Lori (2006 yil avgust). "Pensilvaniya baleti". Balet-raqs. Olingan 19 oktyabr, 2008.
  94. ^ Rokuell, Jon (2005 yil 4-fevral). "Pop kuylari va iboralar, klassik so'z boyligi". The New York Times. Olingan 19 oktyabr, 2008.
  95. ^ Valeri Gladstoun (2007 yil 12-yanvar). "Xoreograf raqqoslarni, didni va o'zini qiynaydi". Globe muxbiri. Globe gazetasi kompaniyasi. Olingan 14 sentyabr, 2009.
  96. ^ Rodman, Sara (2007 yil 19-avgust). "Uning ko'zlarida" Yulduzlar "bilan Ueynrayt band bo'ladi". Boston Globe. Olingan 22 avgust, 2007.
  97. ^ Bendall, Izzi (2007 yil 26 avgust). "Veynrayt shousi eski Gollivudni qayta tiklaydi". Flint Journal Review. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda. Olingan 27 avgust, 2007.
  98. ^ Volfgang Xobel (2009 yil 3 aprel). "Rufus Vaynrayt Brext teatrida istiqomat qiladi". Der Spiegel. Olingan 14 sentyabr, 2009.
  99. ^ Qiziq yoki o'l. "Rufus saqich qiladi!". Olingan 3 mart, 2013.
  100. ^ a b "Juno mukofotlari ma'lumotlar bazasi". Kanada yozuv san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20 iyunda. Olingan 2 fevral, 2011. Izoh: Foydalanuvchi qidiruv parametrlarini "Rufus Wainwright" deb belgilashi kerak.
  101. ^ "10-chi jinlar: eng yaxshi original qo'shiq nomzodlari". academy.ca. 1989. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 10 oktyabrda. Olingan 27 sentyabr, 2011.
  102. ^ "Nominatsiyalar: Xalqaro erkak yakka rassom - 2008 yil nomzodlari". BRIT mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 7 sentyabrda. Olingan 1 oktyabr, 2008.
  103. ^ "51-chi yillik Grammy mukofotlari nominatsiyalari ro'yxati". Grammy mukofotlari. 3-dekabr, 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 7-dekabrda. Olingan 3 dekabr, 2008.

Tashqi havolalar