Albatta ajoyib - Absolutely Fabulous

Albatta ajoyib
Abfab2011.jpg
Sarlavha kartasi (2011–2012)
JanrSitcom
Tomonidan yaratilgan
Asoslangan"Zamonaviy ona va qiz "dan Frantsuz va Sonders
Bosh rollarda
Ochilish mavzusi"Ushbu g'ildirak yonmoqda "tomonidan ijro etilgan Julie Driscoll va Adrian Edmondson, keyinchalik Debbi Garri va Adrian Edmondson
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatBirlashgan Qirollik
Asl tilIngliz tili
Yo'q ketma-ket5
Yo'q epizodlar39 (shu jumladan 7 ta maxsus) (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Kamerani sozlash
Ish vaqti30-60 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
Distribyutor
Chiqarish
Original tarmoq
Rasm formati
  • 576i (4: 3 SDTV)
    (1992–1996)
  • 576i (16: 9 SDTV)
    (2001–2004)
  • 1080i (16: 9 HDTV)
    (2011–2012)
Ovoz formati
  • Stereo (1992-2005)
  • Dolby Digital 5.1 (2011-2012)
Asl nashrOriginal seriya:
1992 yil 12-noyabr -
1996 yil 7-noyabr
Qayta tiklangan seriya:
2001 yil 31 avgust -
2004 yil 25 dekabr
20 yillik yubiley maxsus:
2011 yil 25 dekabr - 2012 yil 23 iyul
Tashqi havolalar
Rasmiy veb-sayt

Albatta ajoyib (shuningdek, nomi bilan tanilgan Ab Fab) bu Britaniya televideniesi sitcom asosida Frantsuz va Sonders eskiz "Zamonaviy ona va qiz " tomonidan yaratilgan Shafaq frantsuzcha va Jennifer Sonders. Shou Saunders tomonidan yaratilgan va yozilgan, u ham asosiy qahramonlardan biri sifatida rol o'ynaydi Joanna Lumley va Julia Savalha.

Seriya xususiyatlari Edina Musson, ko'p ichkilikbozlik, giyohvandlik PR agent kim o'z vaqtini ozishga va g'alati ta'qibga sarflashga sarflaydi modalar yosh va "kestirib" qolish uchun umidsiz urinishda. Edinaga jurnalning moda direktori qo'shildi Patsi Stoun giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish, spirtli ichimliklarni iste'mol qilish va umidsiz bezovtalik Edinikiga juda yaqin tutiladi. Edina o'zining etuk bo'lmagan onasi haqida doimiy g'amxo'rligi uni achchiq kinoyaga solgan talaba va izlanuvchan yozuvchi qizi Safronning ko'magiga ishonadi. Serialda ham yulduzlar bor Iyun Uitfild deyarli barcha epizodlarda qatnashadigan Edinaning dotti, kinoyali va ko'pincha o'g'ri onasi sifatida yordamchi rolda. Jeyn Xorroks chunki Edinaning mutlaqo miyasiz shaxsiy yordamchisi Bubble ko'pgina epizodlarda ishtirok etadi.

2000 yilda shou 17-o'rinni egalladi 100 Buyuk Britaniyaning eng buyuk televizion dasturlari tomonidan Britaniya kino instituti. Albatta ajoyib Dastlab 2011 yil 25 dekabrda, 2012 yil 1 yanvarda va 2012 yil 23 iyulda namoyish etilgan uchta maxsus epizodga qaytdi. 2012 yil 23-iyul kuni efirga uzatilgan qism 2012 Yozgi Olimpiada o'sha hafta Londonda bo'lib o'tgan. A film Serial asosida 2016 yil 1 iyulda kinoteatrlarga namoyish qilindi. 2016 yil 28 noyabrda Sonders serial tugaganligini e'lon qildi.

Bino

Edina "Eddi" Musson (Sonders) va Patrisiya "Patsy" Stoun (Lumley) - bu London moda sahnasida yuqori martabali ayollarning juftligi. Eddi o'zi ishlaydi PR qat'iy va Patsy a-ni ushlab turadi sinecure Britaniyaning eng yaxshi moda jurnalidagi lavozimi.

Ikki ayol sigareta, spirtli ichimliklar va boshqalarni iste'mol qilish uchun o'zlarining moliyaviy imkoniyatlaridan foydalanadilar rekreatsion dorilar va o'zlarining yoshligini saqlab qolish va shon-sharafli kunlarini qaytarib olish uchun eng so'nggi modalarni ta'qib qilish Modlar yilda Londonni silkitib. Hamkorlik asosan ikkalasi ham Patsi tomonidan boshqariladi birgalikda qaram va faollashtiruvchi Eddi.

Ularning turmush tarzi muqarrar ravishda turli xil shaxsiy inqirozlarni keltirib chiqaradi, ularni Eddining qizi Safran "Safi" Musson (Savalha) hal qiladi, uning ekspluatatsiyasida doimiy ishtiroki uni borgan sari achchiq va beparvo qildi.

Eddining onasi ham ularning ishlarida qatnashadi, ko'pincha Saffiga uyda ovqat tayyorlash va tozalashda yordam beradi; bunga qaramay, Eddi va Onamning munosabatlari keskinlashgan, kamdan-kam hollarda yolg'iz qolishgan va deyarli hamma narsada kelishmovchiliklar mavjud.

Bundan tashqari, Eddining sobiq erlari Marshal va Jastin va ularning yangi sheriklari, amerikaliklar ham takrorlanib turishadi. hippi Bo va kislotali antiqa sotuvchi Oliver.

Ishlab chiqarish

Dastlabki uchta serial efirga uzatildi BBC 1992 yildan 1995 yilgacha, keyin esa a ketma-ket final nomli ikki qismli televizion film shaklida Oxirgi qichqiriq 1996 yilda. Sonders 2001 yilda, uchuvchi yozgan va topshirganidan so'ng, shouni to'rtinchi seriyasida qayta tikladi Mirrorballdeyarli barcha asl rollarni yangi rollarga jalb qildi. Uchuvchi bir qator epizodlarga aylantirilishi kerak edi. Biroq, Sonders bu obrazlarni bir chetga surib qo'yish uchun juda boy va qiziqarli ekanligini his qildi va uning yangi hikoya g'oyalariga juda mos edi. O'rniga Mirrorball, yangi seriyali Albatta ajoyib keyinchalik to'rtinchi seriyasini 2001 yilda ishga tushirgan Bi-bi-siga taklif qilingan. 2001 yildan 2004 yilgacha uchta to'liq bir soatlik maxsus narsalar bilan birga ikkita to'liq seriya ishlab chiqarilgan; Gey (qayta nomlangan va chiqarilgan Nyu-Yorkda mutlaqo ajoyib AQSh uchun) 2002 yilda, Sovuq Turkiya, 2003 yilda Rojdestvo bayramiga bag'ishlangan va Oq quti (yana bir qator final), 2004 yilda efirga uzatilgan. A Comic Relief eskiz 2005 yilda efirga uzatilgan.

2011 yil avgust oyida Lumli uchta yangi epizodni rejalashtirilgan suratga olishni tasdiqladi.[1] 2011 yilda 20 yillikni qayta tiklash rejalari kutib olindi The Guardian, bu namoyishni "bashoratli" deb olqishlagan.[2] Birinchi yangi maxsus 25-dekabr kuni efirga uzatildi, ikkinchi qismi esa 2012-yil 1-yanvarda namoyish etildi. Uchinchi va yakuniy maxsus kanalga to'g'ri keldi 2012 Yozgi Olimpiada, bilan Stella Makkartni paydo bo'lishi kameo rol. A film versiyasi seriyasining 2016 yil yozida chiqarilgan.[3][4]

Qo'shma Shtatlarda, 20-yillik yubileyga bag'ishlangan uchta yangi maxsus tadbirlardan birinchisi, 2012 yil yanvar oyida BBC America va Logo Channel kanallari tomonidan namoyish etildi. Ikkala kanal ham 20-yilligi epizodlarini birgalikda ishlab chiqdilar, ammo "Logotip" efirga uzatilgan ba'zi sahnalarni olib tashladi. BBC Amerika uni to'liq namoyish qildi. Ikkala kanal ham epizodni 40 daqiqali blokda efirga uzatib, tijorat uzilishlariga yo'l qo'ydi.

2000 yilda, Albatta ajoyib 17-o'rinni egalladi barcha zamonlarning eng buyuk ingliz televizion namoyishi tomonidan Britaniya kino instituti (BFI).[5] Shou sahnasi tarkibiga kiritilgan Televizorning 100 ta eng zo'r onlari tomonidan translyatsiya qilingan dastur 4-kanal 1999 yilda.[6] 1997 yilda "Moda" uchuvchi epizodi 47-o'rinni egalladi Televizion qo'llanma's "Hamma vaqtning 100 ta eng zo'r epizodi" ro'yxat.[7] 2004 va 2007 yillarda seriya 24 va 29-o'rinlarni egallagan Televizion qo'llanma's "Kultning eng yaxshi namoyishlari" ro'yxati.[8]

Fon

Albatta ajoyib dan rivojlangan Frantsiya va Saunders "Zamonaviy ona va qizi" deb nomlangan eskiz (dan 3-seriya Sondersning onasi ("Adrianna" deb nomlangan) va frantsuzning qizi sifatida rol o'ynagan Zafron deb nomlangan 6-qism). Eskiz o'spirin kabi o'zini tutgan va o'zini o'rta yoshli ayol kabi tutgan o'spirin qizining hissiy va moddiy yordamiga ishongan o'rta yoshli, yolg'iz onaning atrofida aylandi.

Unda avvalgi film bilan qahramon nomidan boshqa aloqasi yo'q Eddi Musson: Hayotmi?, Sondersning eri tomonidan yozilgan komediya spektakli Adrian Edmondson 1984 yilda teleserial uchun Comic Strip taqdim etadi .... "Edina Musson" nomi Edmondsonning ismidan kelib chiqqan va "Eddi Musson" uning taxallusidir.

Da chop etilgan maqolaga ko'ra The Times, Edinaning xarakteriga asoslangan edi Leyn Frenks.[9] Frenks, Sonders oilaviy ta'tilga qo'shilgandan keyin uni va bolalarini batafsil kuzatganiga ishongan. Frenksning o'g'li Josh Xovining ta'kidlashicha, uning onasi eng yaxshi do'stlaridan biri televizion ko'rsatuvda "undan siydik chiqargani" uchun xafa bo'lgan.[9]

Saunders 2012 yilda u pop guruhidan ilhomlanganligini ma'lum qildi Bananarama kim bilan va u Shafaq frantsuzcha ulardan keyin do'st bo'lib qolishgan Comic Relief 1989 yilda hamkorlik.

"Bananarama bilan kechalar mening hayotimdagi eng yaxshi kechalar edi va men katta aroq ichganliklari sababli Bananaramadan juda ko'p gagalar oldim ... AbFab bilan shug'ullanishni boshlaganimda, men Bananaramani ko'rgan barcha tushishlarini esladim. Men bir marta kabinet tagidan chiqib, yo'lni urayotganini ko'rganimda, "bu sinf" "deb o'yladim.[10]

Garchi Ab Fab Saunders va frantsuzlarning prodyuserlik kompaniyasi tomonidan ishlab chiqarilgan, Dawn French shouga faqat bir marta, birinchi seriyali "Magazine" epizodida, 2016 yilgi filmda qisqa epizoddan oldin chiqqan.

Shouning 20 yilligini 2011 yil 25 dekabrda namoyish etilgan birinchi maxsus "Identity" bilan nishonlash uchun uchta yangi maxsus e'lon qilindi. Jon Plouman, serialning ijrochi prodyuseri va original prodyuseri shunday dedi: "Tomoshabinlar bizning shouga sodiq qolishlarida hayoliy sodiq bo'lishdi, shuning uchun biz 20 yoshimizni nishonlash uchun uchta yangi shouga qaytib kelamiz deb aytishdan juda xursandmiz. Hammasi Qayta tiklangan asl nusxalar hali ham haqiqatan ham ajoyib va ​​Edina, Patsi, Safi, Bubble va Onaning yangi sarguzashtlari, shuningdek, bir nechta hayratlanarli mehmonlar tomoshabinlar uchun haqiqiy zavq bo'ladi. " Saunders 2011 yil noyabr oyida serialning film versiyasi ustida ishlashni boshlaganini e'lon qildi.[11]

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy

Takrorlanadigan va mehmon

Maxsus mehmonlar

Serialda asosan taniqli yoki amerikalik taniqli ko'plab yulduzlar paydo bo'ldi, ularning aksariyati o'zlari kabi. Ular quyidagilarni o'z ichiga oladi:

Qismlar

Albatta ajoyib birinchi bo'lib 1992 yil 12-noyabrda efirga uzatilgan va uchtasida ishlagan seriyali, 1995 yil 11-maygacha, 3-seriyaning oltinchi qismi so'nggi epizod sifatida taqdim etilgan paytgacha. Biroq, keyingi yil 1996 yil noyabr oyida "Oxirgi qichqiriq" deb nomlangan ikkita maxsus dastur efirga uzatildi va ular so'nggi epizodlar sifatida ham e'lon qilindi. Ikkala epizodda ham kelajakka ishora qiluvchi so'nggi ketma-ketliklar namoyish etildi. Biroq, yozgandan keyin Mirrorball, Jennifer Sonders ko'proq g'oyalarga ega bo'lishiga qaror qildi,[12] To'rtinchi seriyani 2001 yil 31 avgustda namoyish etgan, keyinchalik 2002 yilda maxsus efirga uzatilgan. Beshinchi seriyaning premyerasi 2003 yil 17 oktyabrda va yana bir seriyasining 2004 yil 25 dekabrida bo'lgan. Keyinchalik qisqa serial namoyish etildi. Comic Relief 2005 yil mart oyida. 2005 yil iyul oyida Saunders yana Edinani yozmasligini yoki o'ynamasligini e'lon qilib, "Ertalab soat 6 da bo'yanishga chaqirasiz va barcha reklama ishlari sizni charchatadi. Men yozishni va yo'naltirishni istardim - bu shunday bo'ladi mening quvonchim bo'l ". Biroq, 2010 yil noyabr oyida Lumley vafot etdi Playbill u yaqinda Saunders bilan yangi seriyani suratga olish imkoniyati to'g'risida gaplashgan jurnal.[1] Lumli va Sonders yana uchrashishdi XONIM Kabi boshqa yulduzlar qatorida 2009 yilda Rojdestvo reklamasi Twiggy va Stiven Fray.

2011 yil 29 avgustda dastlabki ishlab chiqarishning 20 yilligini nishonlash uchun yana uchta dastur ishlab chiqilayotgani haqida e'lon qilindi. Ulardan birinchisi "Shaxsiyat" 2011 yil Rojdestvo kuni, ikkinchisi "Ish" 2012 yil Yangi yil kuni namoyish etildi. So'nggisi "Olimpiada" 2012 yilning 23 iyulida namoyish etildi.[13] Qismlar "Logo" va AQShdagi "BBC America" ​​tomonidan birgalikda tayyorlangan.[14]

2012 yil 3-yanvar kuni, muvaffaqiyatidan so'ng 20 yillik yubiley maxsus, Saunders 2012 yil uchun yana bir Rojdestvoga bag'ishlangan maxsus yozishni rejalashtirgani haqida mish-mishlar tarqaldi. Bi-bi-si ham uni 2013 yil uchun oltinchi seriyani yozishga undayotgani haqida mish-mishlar tarqaldi.[15] Sonders Twitter-dagi akkaunt orqali qo'shimcha epizodlar haqidagi xabarlarni rad etdi.

2016 yil 29-noyabrda Jenifer Sonders "U tugadi" ekanligini tasdiqladi Albatta ajoyib va u televizorga boshqa seriyalar yoki maxsus filmlar uchun qaytib kelmaydi va filmning davomi ham olinmaydi. Endi Sonders yangi loyihalarga e'tiborini qaratishni va oilasi bilan ko'proq vaqt o'tkazishni xohlaydi.[16]

Film

2011 yilda, 2011/2012 yil uchun yangi qismlar chiqarilishidan oldin, Muddati Gollivud Sonders filmning ssenariysini yozishni boshlashni rejalashtirganligi haqida xabar berdi Albatta ajoyib 2012 yilda. Film Edina va Patsining oligarxning orolda suzib yurgan kimsasiz yaxtasida uyg'onishi bilan boshlanadi.[17] Keyinchalik Sonders film Frantsiya Rivierasida tasvirga olinishini aytdi.[18] 2012 yil mart oyida Saunders ssenariy ustida ishlayotganini tasdiqladi.[19] U filmning syujeti haqida shunday dedi:

Eddi va Patsi jozibali hayot qanday bo'lishi kerakligini tasavvur qilmoqdalar. Ular doimiy ravishda o'tirish uchun mukammal joy yoki quyoshdan saqlaydigan ko'zoynakni qidirmoqdalar. Bu Shangri-La va u faqat keyingi burchakda bo'lishi mumkin. Qolaversa, ular Safining (Julia Savalha) qizini undan olishga qaror qilishdi - u uni Jeyn, men Lola deb chaqiraman - ammo keyin uni yo'qotishadi.[19]

Saunders shuningdek, endi biron bir xususiyat uchun rejalarini e'lon qilganidan keyin orqaga qaytish yo'qligini aytdi. U buni filmining premyerasida alter-ego va Patsining qizil gilamchadan o'tib ketishidan boshqa sababsiz amalga oshirardi.[19] 2013 yil aprel oyida Sonders bu haqda aytdi Alan Carr Chatty Man aktyorlar aktyorlari "juda keksa" deb o'ylaganligi sababli, u filmga shubha bilan qaraganligini ko'rsating. U yozish uchun bosimni his qildi va bu dastlabki bosqichda o'zini topshirishni istamadi.[20]

2014 yil 4-yanvar kuni paydo bo'lganda Jonathan Ross shousi, Sonders filmni albatta sodir bo'lishini rasman tasdiqladi, chunki u filmni uzoq vaqt tahdid qilgandan keyin filmga moslashish uchun ssenariy yozish majburiyatini his qildi.[21] Sondersning so'zlari keltirilgan: "Joanna Lumley buni e'lon qilib turdi va "Ha u buni qiladi" deb aytdi va keyin Shafaq frantsuzcha Rojdestvoda bo'lib o'tgan radioeshittirishimizda "Men siz yozmasligingiz uchun 100000 funt sterling qo'yaman" deb aytdi, shuning uchun endi men uni yozishim kerak, aks holda men unga 100000 funt to'lashim kerak ".[22] 2014 yil aprel oyida Saunders yana BBC Nonushta dasturida filmni yozish jarayonida ekanligini tasdiqladi va 2015 yilga kelib prognoz kunini taqdim etdi.[23]

Asosiy fotosurat filmda 2015 yil 12 oktyabrda boshlangan Frantsiyaning janubida[24][25] va uning premyerasi 2016 yil 29 iyunda Londonda bo'lib o'tdi.

Mavzu qo'shig'i

Uchun mavzu qo'shig'i Albatta ajoyib bu "Ushbu g'ildirak yonmoqda ", tomonidan yozilgan Bob Dilan va Rik Danko va tomonidan ijro etilgan Julie Driscoll va Sondersning eri Adrian Edmondson. Qo'shiq ham tomonidan kuylangan Marianne Faithfull va P. P. Arnold 1996 yildagi ikki qismli "So'nggi baqirish" uchun. Germine Demoriane 2001 yildagi 4-qism "Parij" ning yakuniy krediti bo'yicha frantsuzcha aksent bilan mavzu qo'shig'ini ijro etdi.[26] "Tug'ilgan kun" 1-seriyasining oxirida Edina va Patsi qo'shiqni karaoke mashinasida birgalikda ijro etishdi.[27] Yaqinda u tomonidan kuylandi Debbi Garri, shuningdek, 2002 yilgi Rojdestvo maxsus "Gey" da mehmonlar rolini o'ynagan. To'rtinchi seriya uchun qo'shiq aytilgan Devid Boui, "Ziggy gitara chaldi", uning qo'shig'idan "Ziggy Stardust ", har bir qism oxirida ijro etildi.

Mualliflik huquqi muammolari sababli, ushbu mavzudagi qo'shiq AQShning 1-mintaqasidagi ko'plab DVD disklarda yo'q bo'lib, uning o'rniga qo'shiqning instrumental versiyasi bilan almashtirilgan. Shuningdek, musiqiy raqam AQShning DVD-versiyasidan chiqarib tashlangan Chikago Horrocks, Gaffney va Ryan tomonidan "Tug'ilish '" seriyasining 5-qismidagi tushlar ketma-ketligi paytida ijro etilgan.

Rasmiy mavzudagi qo'shiqdan tashqari, 1994 yilda, Pet Shop Boys yozilgan a Qo'shiq uchun Comic Relief raqs musiqasiga qo'yilgan seriyadagi dialoglardan parchalar yordamida. Yagona singari "Pet Shop Boys tomonidan ishlab chiqarilgan mutlaqo ajoyib". Bu oltinchi raqamga chiqdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali 1994 yil iyulda. Musiqiy videoda shoudan olingan kliplar va Pet Shop Boys-ning Patsi va Edinalar bilan maxsus yozib olingan videofilmlari namoyish etildi.

2016 yil 10-iyun kuni, Kayli Minogue soundtrack uchun "Bu g'ildirak olovda" filmining muqovadagi versiyasini chiqardi Mutlaqo ajoyib: Film, 2016 yil iyul oyida filmning chiqishidan oldin.[28]

Xalqaro translyatsiya

Qo'shma Shtatlarda, Albatta ajoyib premyerasi 1994 yil 24 iyulda Komediya Markaziy 12 epizodli marafon bilan.[29][30] Bundan tashqari, ba'zi bir jamoat telekanallari efirga uzatilgan, ammo PBS dasturlarining bir qismi sifatida emas, BBC Amerika, Kislorod tarmog'i va 2011 yildan boshlab, Logotip, geylarga yo'naltirilgan kanal.[31] Kanadada dastur paydo bo'ldi BBC Kanada, CBC, Komediya tarmog'i va VisionTV. Avstraliyada barcha seriyalar dastlab namoyish etilgan ABC va kabel yoqilgan UK.TV va ko'chib o'tdi Komediya kanali 2007 yilda. Dastlabki uchta ketma-ketlikning takrorlanishi ham namoyish etildi Etti tarmoq. ABC uni vaqti-vaqti bilan namoyish etishda davom etmoqda va Rojdestvo maxsus kunlarini va 5-seriyaning vaqti-vaqti bilan takrorlanishini namoyish etmoqda. ABC2 shuningdek, namoyishni takrorlanishini ko'rsatadi. 2016 yil 6-7 avgust holatlariga ko'ra seriya namoyish etildi To'qqiz tarmoq singil kanal 9Gem yaqinlashib kelayotgan filmlarni moslashtirishni targ'ib qilish. Yangi Zelandiyada barcha beshta serial efirga uzatildi TVNZ. Hindistonda barcha beshta seriya, shu jumladan maxsus, BBC Entertainment-da namoyish etildi.

Portugaliyada, Ab Fab ko'rsatildi RTP2. Serbiyada birinchi serial 1998 yilda mahalliy televidenie stantsiyalari tarmog'i orqali namoyish etilgan. 2004 yilda serial to'liq namoyish etildi B92, Chexiyada esa barcha epizodlar namoyish etilgan. Shimoliy Makedoniyada barcha epizodlar Sitelda bir necha bor namoyish etilgan. Niderlandiyada va Flandriyada ushbu serial ommabop bo'lib, hali ham muntazam ravishda qayta translyatsiya qilinmoqda VPRO va Tuval navbati bilan. Shvetsiyada barcha qismlar birinchi bo'lib efirga uzatildi SVT, ammo keyinchalik boshqa kanallarda takrorlashlar paydo bo'ldi. Germaniyada bu frantsuz-nemis telekanali tomonidan translyatsiya qilingan Arte va geylarga yo'naltirilgan kanal TIMM. Frantsiyada, er usti TV art-da takrorlanmasdan oldin, u ketma-ket pullik telekanalda namoyish etildi Kanal +, Jimmy kabel kanali va hozir efirga uzatilmoqda Frantsiya 4. Finlyandiyada ushbu serial efirga uzatildi YLE TV1. Estoniyada ushbu serial efirga uzatildi ETV. Braziliyada u efirga uzatildi GNT. Polshada ikkita serial efirga uzatildi Wizja Jeden, keyinchalik TVP3, TVN7 va BBC Entertainment. Isroilda ba'zi seriallar efirga uzatildi Ha ortiqcha va boshqalar BBC Entertainment.

Moslashuvlar va tegishli ko'rsatuvlar

Ilhomlangan frantsuz filmi Albatta ajoyib, sarlavhali Absolument fabuleux, 2001 yilda chiqarilgan. Muallif va rejissyor Gabriel Aghion va yulduzcha Xosiane Balasko Eddi va Natali Bay Patsi sifatida. Sondersning yonida kichkina kameo bor edi Ketrin Denov moda ko'rgazmasida tomoshabin sifatida. Amanda Lir Patsining rolini ijro etishni iltimos qilishdi, lekin u "allaqachon yashagan" deb kulib kulib qo'ydi.[iqtibos kerak ]

Yulduzli bo'lar edi tavsiya etilgan Amerika remeyki Kerri Fisher va Barbara Karrera tomonidan harakatga keltirildi Roseanne Barr, lekin hech qachon amalga oshmadi. Biroq, Barr shouning ko'plab elementlarini o'zining nomli shousining to'qqizinchi mavsumiga kiritdi Roseanne, unda uning xarakteri lotereyada g'olib chiqdi: Sonders va Lumli o'zlarining Edina va Patsi belgilarini takrorladilar va Mo Gaffni ham uning epizodi Bo singari bo'lmasa ham epizodda paydo bo'ldi.[12] Ikki Amerikalik sitcomlar, Cybill[32] va Oliy jamiyat,[33] ning moslashtirilgan elementlari Albatta ajoyib amerikalik tomoshabinlar uchun.[34]

2008 yil 7-oktabrda ushbu seriyaning amerika tilidagi versiyasi ishlayotgani ma'lum bo'ldi. Seriya Los-Anjelesga ko'chirilishi kerak edi. Saturday Night Live yozuvchi Kristin Zander yangi stsenariylar ustida ishlagan va Sonders va bilan birgalikda ijrochi prodyuser bo'lgan BBC dunyo bo'ylab "s Yan Moffitt. Sony Pictures Television, BBC dunyo bo'ylab, va indie Tantamount uchun yangi seriyasini ishlab chiqarish edi Tulki, bu uchuvchini 2009 yil kuzida mumkin bo'lgan kirish sifatida yoritgan[35][36] bilan Ketrin Xen Eddi va Kristen Jonston Patsi sifatida.[37] 2009 yil may oyida Fox to'liq seriyani buyurtma qilmaslikka qaror qildi.[38]

Oshxona uchun sahna Ab Fab keyinchalik ingliz komediyasida do'kon uchun sahna sifatida ishlatilgan Miranda. Shou ijodkori Miranda Xart bundan oldin paydo bo'lgan edi Albatta ajoyib.

Mirrorball

Mirrorball London teatri sahnasida uchuvchi bo'lib, aktyorlar aktyorlari ishtirok etishdi Albatta ajoyib muqobil belgilar sifatida. Shouni yozish va suratga olish paytida Sonders jonlanish uchun ilhomlangan Albatta ajoyib to'rtinchi seriya uchun, natijada uni tark etishdi Mirrorball. Oxir-oqibat u televizion maxsus sifatida namoyish etildi va to'rtinchi mavsumning DVD-da maxsus xususiyat sifatida kiritilgan. To'rtinchi seriyada Mirrorballga xos ba'zi belgilar mavjud.

Uy ommaviy axborot vositalari

Albatta ajoyib dastlab tomonidan Buyuk Britaniyaning VHS-da chiqarildi BBC Video sakkiz-VHS qutisi to'plami bilan tugaydi 1-4 seriyalar 2002 yil noyabrda. Qo'shma Shtatlarda 1 va 2-seriyalar 1995 yilda qutidagi to'plamda CBS / FOX tomonidan Laserdisc-da birgalikda chiqarildi, undan keyin keyingi yil CBS / FOX tomonidan chiqarilgan 3-seriya va "The Last Shout". 1997 yilda Image Entertainment. Barcha epizodlar keyinchalik DVD-da chiqdi, shu qatorda beshta DVD-quti to'plami To'liq DVD to'plami: 1-4 seriyalar 2002 yilda. Barcha nashrlar BBC Video va 2 Ko'ngil ochish (2004 yildan keyin) bundan mustasno Oxirgi qichqiriq tomonidan chiqarilgan Vizion video va Universal studiyalar. Barcha seriyalar talabga binoan ham mavjud iTunes. Dastlabki uchta seriya DVD-da qayta chiqarilganda, ular o'zlarining seriyalariga mos keladigan muqovali fotosuratlarni kiritmaganlar: 1-seriyaga 3-seriyadagi "Rashkchi" qismining surati kiritilgan, 2-seriyada 3-seriyadagi "Doorhandle" va 3-seriya 2-seriyaning "Bechora" qismidan. Boshqa barcha nashrlarda asl VHS nashrlari singari to'g'ri seriyadagi tasvirlar mavjud edi.

Shimoliy Amerikada barcha epizodlar BBC Video va Warner Home Video nomli to'liq to'plam, shu jumladan Mutlaqo hamma narsa. Oxirgi qichqiriq va Gey (Buyuk Britaniyada alohida-alohida chiqarilgan) nomli to'plam sifatida chiqarilgan Mutlaqo maxsus 2003 yilda. Yana bir uzunlikdagi maxsus Oq quti faqat Amerika bozoriga chiqarildi. Oxir-oqibat, 2010 yil 15-noyabrda Buyuk Britaniyada, shu qatorga qo'shilishi bilan chiqarildi Mutlaqo hamma narsa quti o'rnatilgan.

Boshqa nashrlarga quyidagilar kiradi Albatta yo'q, bloopers va outtakes to'plami va Mutlaqo ajoyib: hayot (Qo'shma Shtatlarda faqat VHS-ga bag'ishlangan "Ab Fab: Moments" nomi bilan chiqarilgan), 15 daqiqalik yangi materialni o'z ichiga olgan seriya kliplari bilan kesilgan mockumentary. Ikkalasi ham Buyuk Britaniyadagi VHS-da chiqarildi; ikkinchisi quti to'plamining chiqarilishida maxsus xususiyat sifatida chiqarilgan Mutlaqo hamma narsa Amerikada.

"Oxirgi qichqiriq" va "Gey" ("Nyu-Yorkdagi mutlaqo ajoyib") va "Oq quti" maxsus mahsulotlariga tejang, butun seriyani Hulu orqali translyatsiya qilish mumkin. Bundan tashqari, seriyani tomosha qilish mumkin Netflix.

Buyuk Britaniya nashrlari

Buyuk Britaniyada VHS-relizlar tomonidan tarqatildi BBC Video, bundan mustasno Oxirgi qichqiriq tomonidan chiqarilgan Vizion video, yakuniy chiqishi 2002 yilda.

VHS nashrlari Buyuk Britaniyada
YilSarlavhaIshlab chiqarilish sanasiMa'lumotni chiqarishIsh vaqti
19931-seriya: Moda / Yog '/ Frantsiya4 oktyabr 1993 yil1-seriyadan 1-3 qismlar86:00
19931-seriya: Iso Tank / Tug'ilgan kun / jurnal4 oktyabr 1993 yil1-seriyadan 4-6-qismlar87:00
19942-seriya: Kasalxona / O'lim / Marokash19 oktyabr 1994 yil2-seriyadan 1-3 qismlar88:00
19942-seriya: Yangi eng yaxshi do'st / kambag'al / tug'ilish19 oktyabr 1994 yil2-seriyadan 4-6-qismlar87:00
1995To'liq 1-seriya1995 yil 3-iyul1-seriyadagi barcha 6 seriyani o'z ichiga olgan ikki kishilik VHS to'plami173:00
19953-seriya: eshik tutqichi / Yangi yilingiz bilan / Jinsiy aloqa1995 yil 2 oktyabr3-seriyadan 1-3 qismlar86:00
19953-seriya: Rashk / Qo'rquv / Oxirat1995 yil 2 oktyabr3-seriyadan 4-6-qismlar84:00
19951-3 seriyalar1995 yil 30 oktyabr6 ta VHS qutisi to'plami, 1-3 seriyalarining barcha 18 seriyasini o'z ichiga oladi518:00
1996To'liq 2-seriya3 iyun 1996 yilIkki seriyadagi barcha 6 seriyani o'z ichiga olgan ikki kishilik VHS to'plami175:00
1996Oxirgi qichqiriq1996 yil 11-noyabrYakuniy qismlar Maxsus qismlar 1 va 2100:00
1997Mutlaqo ajoyib: Albatta yo'q1997 yil 3-noyabrDesigner Balls-Up to'plami: gulchambarlar va xaridlarni o'z ichiga oladi58:00
1998Mutlaqo ajoyib: hayot1998 yil 2-noyabrSerialdan olingan kliplar bilan 15 daqiqalik yangi material bilan maketli film78:00
2001To'liq seriya 419 noyabr 2001 yil4-seriyadagi barcha 6 ta qismni o'z ichiga olgan bitta VHS lenta180:00
2002To'liq 3-seriya25 noyabr 2002 yil3-seriyadagi barcha 6 ta qismni o'z ichiga olgan bitta VHS lenta176:00
2001To'liq 2-seriya25 noyabr 2002 yil2-seriyadagi barcha 6 seriyani o'z ichiga olgan bitta VHS lenta - turli xil qadoqlash175:00
2002To'liq 1-seriya25 noyabr 2002 yil1-seriyadagi barcha 6 seriyani o'z ichiga olgan bitta VHS lenta - turli xil qadoqlash173:00
20021-4 seriyalar25 noyabr 2002 yil8-VHS qutisi to'plami, 1-4 seriyasidagi barcha 24 seriyani o'z ichiga oladi720:00

Endi barcha epizodlar Birlashgan Qirollikda DVD-da chiqarildi. Shimoliy Amerikada chiqarilgan "Oq quti" Buyuk Britaniyada hech qachon alohida-alohida mavjud emas edi va 2010 yilga qo'shilgunga qadar mavjud emas edi. Mutlaqo ajoyib: mutlaqo hamma narsa quti o'rnatilgan. Shimoliy Amerika ozodligi Mutlaqo maxsus Buyuk Britaniyada ikkita alohida versiya sifatida chiqarilgan: Oxirgi qichqiriq va Gey. Buyuk Britaniyadagi barcha nashrlar tomonidan tarqatildi BBC Video bundan mustasno Oxirgi qichqiriq tomonidan chiqarilgan Vizion video.

Buyuk Britaniyada DVD-versiyalari
YilSarlavhaIshlab chiqarilish sanasiMa'lumotni chiqarishMaxsus xususiyatlarIsh vaqti
20001-seriya20 noyabr 2000 yil1-seriyaning 1-6 qismlari15 daqiqali chiqish, fotogalereya, asl nusxasi Frantsuz va Sonders eskiz195:00
2000Oxirgi qichqiriq27 noyabr 2000 yilMaxsus qismning 1 va 2 qismlariKlassik lahzalar to'plami, translyatsiya qilinmaydigan chiqishlari104:00
20012-seriya1 oktyabr 2001 yil2-seriyaning 1-6 qismlari15 daqiqali chiqish, fotogalereya176:00
20013-seriya2001 yil 12-noyabr3-seriyaning 1-6 qismlari15 daqiqali chiqish, fotogalereya176:00
20024-seriya8 aprel 2002 yil2- 4-seriyaning 1-6 qismlarini o'z ichiga olgan disk to'plamiuchuvchi qism Mirrorball (2000), Jennifer Saunders va Jon Ploumanning sharhlari, 12 daqiqali ekstraktsiyalar, sahna ortidagi intervyular, fotogalereya180:00
2002To'liq DVD to'plami: 1-4 seriyalar25 noyabr 2002 yil1-4 seriyani o'z ichiga olgan 5 ta DVD quti to'plamiHar bir seriya alohida-alohida qadoqlangan soxta kadife qadoqlash qutisi, barcha o'ziga xos xususiyatlari chiqarilgan seriyalar bilan bir xil720:00
2003Gey2003 yil 29 sentyabr2002 yil xususiyati uzunligiMashg'ulotlar, fotogalereya45:00
20045-seriya2004 yil 27 sentyabr2- 5-seriyaning 1-8 qismlarini o'z ichiga olgan disk to'plamiMashg'ulotlar, fotogalereya240:00
2010Mutlaqo ajoyib: mutlaqo hamma narsa2010 yil 15-noyabr[39]10 diskli to'liq to'plam, shu jumladan 1-5 seriyalar, Oxirgi qichqiriq, gey, oq quti va qo'shimchalarQanday qilib mutlaqo ajoyib bo'lish mumkin: Pardalar ortidagi Ab Fabga qarash, Mutlaqo ajoyib: Hayot, zamonaviy ona va qiz (frantsuz va Sonders tomonidan boshlangan eskiz), Mirrorball (2000) ning uchuvchi epizodi, Joanna Lumley Modellashtirish, Nodir chiqishlar, Fotogalereyalar, Jennifer Saunders va Jon Ploumanning 4-seriyali audio sharhi.
2012Ab Fab 20 yoshda2012 yil 30-iyul2011–12 yillardagi barcha uchta maxsus mahsulotni o'z ichiga oladi[40]
2014Mutlaqo ajoyib: Mutlaqo hamma narsa - aniq nashr2014 yil 17 mart1-5 seriyali, "Oxirgi qichqiriq", "Gey", "Oq quti" va "Ab Fab" to'plamlarini o'z ichiga olgan 11 ta to'liq to'plam, 20 ta maxsus qo'shimchalarQanday qilib mutlaqo ajoyib bo'lish mumkin: Pardalar ortidagi Ab Fabga qarash, Mutlaqo ajoyib: Hayot, zamonaviy ona va qiz (frantsuz va Sonders tomonidan boshlangan eskiz), Mirrorball (2000) ning uchuvchi epizodi, Joanna Lumley Modellashtirish, Nodir chiqishlar, Fotogalereyalar, Jennifer Saunders va Jon Ploumanning 4-seriyali audio sharhi.

Shimoliy Amerika nashrlari

Shimoliy Amerikada serialning har bir qismi chiqarildi. Barcha nashrlar BBC Video va Warner Home Video tomonidan tarqatiladi.

Shimoliy Amerikadagi DVD-nashrlar
YilSarlavhaIshlab chiqarilish sanasiMa'lumotni chiqarishIsh vaqti
2001To'liq 1-seriya13 mart 2001 yil
2005 yil 13 sentyabr (qayta chiqarilgan)
1-seriyaning 1-6 qismlari180:00
2001To'liq 2-seriya13 mart 2001 yil
2005 yil 13 sentyabr (qayta chiqarilgan)
2-seriyaning 1-6 qismlari180:00
2001To'liq 3-seriya13 mart 2001 yil
2005 yil 13 sentyabr (qayta chiqarilgan)
3-seriyaning 1-6 qismlari180:00
2002To'liq seriya 45 fevral 2002 yil
2005 yil 13 sentyabr (qayta chiqarilgan)
4-seriyaning 1-6 qismlarini o'z ichiga olgan 2 diskli to'plam240:00
2003Mutlaqo ajoyib: mutlaqo maxsus2003 yil 30 sentyabr
2005 yil 13 sentyabr (qayta chiqarilgan)
ikkita televizion maxsus mahsulotni o'z ichiga oladi: Oxirgi qichqiriq va Nyu-Yorkda mutlaqo ajoyib (Buyuk Britaniyada sifatida tanilgan Gey)150:00
2005To'liq 5-seriyani to'ldiring2005 yil 13 sentyabr5-seriyaning 1-8 qismlarini o'z ichiga olgan 2 diskli to'plam240:00
2005To'liq 1-3 seriyalar4 oktyabr 2005 yil3 diskli to'plamda 1-3 seriyadagi barcha 18 ta qism mavjud540:00
2007Oq quti16 oktyabr 2007 yil2004 yil Rojdestvo uchun maxsus44:00
2008Mutlaqo ajoyib: mutlaqo hamma narsa27 may 2008 yil9 diskli to'liq to'plam, shu jumladan 1-5 seriyalar, Mutlaqo maxsus, Oq quti ortiqcha qo'shimchalar: Qanday qilib ajoyib tarzda ajoyib bo'lish mumkin: parda ortida Ab Fabga qarash, Mutlaqo ajoyib: hayot, Zamonaviy ona va qiz (hammasini boshlagan eskiz Frantsuz va Sonders ), AbFabdan oldin: Frantsiya va Saundersning ikkita eskizlari, Uchuvchi qism Mirrorball (2000), Joanna Lumley Modellashtirish, Nodir chiqishlar, Fotogalereyalar, Jennifer Saunders tomonidan 4-seriyadagi audio sharh va Jon Plouman1186:00
2012Mutlaqo ajoyib: 20 yillik yubiley maxsus2012 yil 11 sentyabr2011–12 yillardagi barcha uchta maxsus mahsulotni o'z ichiga oladi[41]

Avstraliya nashrlari

Avstraliyada DVD-versiyalar
YilSarlavhaIshlab chiqarilish sanasiMa'lumotni chiqarishMaxsus xususiyatlar
20011-seriya3 oktyabr 2001 yil1-seriyaning 1-6 qismlari15 daqiqali chiqish, fotogalereya
20022-seriya2002 yil 28 fevral2-seriyaning 1-6 qismlari15 daqiqali chiqish, fotogalereya
20023-seriya2002 yil 1-iyul3-seriyaning 1-6 qismlari15 daqiqali chiqish, fotogalereya
2002Oxirgi qichqiriq20 iyul 2002 yilMaxsus uzunlik xususiyatining 1 va 2 qismlariKlassik daqiqalar, mashg'ulotlar
20024-seriya8 avgust 2002 yil4-seriyaning 1-6 qismlari15 daqiqali chiqish, fotogalereya
20045-seriya (ortiqcha xususiyat uzunligi bo'yicha maxsus) Gey)2004 yil 8 aprel5-seriyaning 1-8 qismlarini o'z ichiga olgan 3-disk to'plami va maxsus GeyMashg'ulotlar, fotogalereya
2005Oq quti2005 yil 2-noyabr2004 yil Rojdestvo uchun maxsusQanday qilib mutlaqo ajoyib bo'lishi mumkin sahnalar ortidagi lavhalar, Edinaning ovoz berish mashinasida mashhur ovozli xabarlar
2006Mutlaqo hamma narsa2006 yil 20 aprel9 diskli to'plamda 1-5 seriyalar mavjud, Gey va Oq quti (o'z ichiga olmaydi) Oxirgi qichqiriq)2½ soatlik maxsus xususiyatlar
2011Mutlaqo ajoyib: To'liq to'plam2011 yil 5 aprel[42]10 diskli to'liq to'plam, shu jumladan 1-5 seriyalar, Oxirgi qichqiriq, Gey, Oq quti ortiqcha qo'shimchalarNing barcha o'ziga xos xususiyatlari Mutlaqo hamma narsa Buyuk Britaniyada DVD chiqarilishi; shuningdek, xuddi shu qadoqdagi.
2012Ab Fab 20 yoshda2012 yil 16-avgust2011–12 yillardagi barcha uchta maxsus mahsulotni o'z ichiga oladi[43]
2014Mutlaqo ajoyib: mutlaqo hamma narsa2014 yil 30 aprel1-dan 5-faslgacha bo'lgan 11-diskli to'plam, 2002 yil mutlaqo ajoyib. Maxsus: gey, qanday qilib mutlaqo ajoyib bo'lishi mumkin, 2004 yilgi Rojdestvo uchun maxsus, 2004 yil Ab FabMaxsus xususiyatlarga quyidagilar kiradi: Outtakes, Scene Selection, Fotogalereya, Original frantsuzcha va Saunders eskizi, Jenifer Sonders va prodyuser Jon Ploumanning sharhlari, "Sahnalar ortida intervyu", "Mirrorball" ning uchuvchi epizodi, Ab Fab Sport Relief, Mistakin '.

Reytinglar

SarlavhaQismAirdateJami tomoshabinlarRank
(Top 30)
4-seriya131 avgust 2001 yil8,280,00010
22001 yil 7 sentyabr7,590,0007
314 sentyabr 2001 yil7,470,00015
421 sentyabr 2001 yil7,340,00014
52001 yil 28 sentyabr7,440,00012
65 oktyabr 2001 yil6,640,00020
Gey27 dekabr 2002 yil8,680,00012
SarlavhaQismAirdateJami tomoshabinlarRank
(Top 30)
5-seriya12003 yil 17 oktyabr7,690,0008
22003 yil 24 oktyabr6,800,00012
32003 yil 31 oktyabr6,150,00012
42003 yil 7-noyabr7,020,0009
52003 yil 14-noyabr7,190,0008
62003 yil 28-noyabr5,220,00030
72003 yil 5-dekabr5,860,00013
82003 yil 24-dekabr6,910,00017
Oq quti2004 yil 25 dekabr6,337,00019
SarlavhaQismAirdateJami tomoshabinlarRank
(Top 30)
20 yilligi12011 yil 25-dekabr9,070,0008
22012 yil 1-yanvar7,970,00010
32012 yil 23-iyul6,380,0008

Shuningdek qarang

Izohlar

Adabiyotlar

  1. ^ a b Katriona Uaytmen (2011 yil 20 aprel). "'Joanna Lumley: "Qaytish uchun mutlaqo ajoyib". Raqamli josus. Olingan 12 sentyabr 2011.
  2. ^ Flinn, Pol (2011 yil 29-avgust). "Nega endi mutlaqo ajoyib" endi mutlaqo aqlga sig'adigan ko'rinishga ega ". The Guardian. Olingan 5 sentyabr 2011.
  3. ^ "Jenifer Sonders" albatta "ajoyib filmni suratga olmoqda" 2011 yil 29 dekabr, Raqamli josus
  4. ^ "Stella Makkartni" Mutlaqo ajoyib "filmida rol o'ynaydi".
  5. ^ "Fawlty Towers" telekanali xitlarining yuqori qismida ". BBC yangiliklari. 5 sentyabr 2000 yil. Olingan 27 iyul 2020.
  6. ^ "Televizorning 100 eng zo'r oni". 100 eng zo'r. Episode 1. 1999 yil 11 sentyabr. 4-kanal.
  7. ^ "Maxsus kollektsionlar soni: Barcha zamonlarning 100 ta eng zo'r epizodlari". Televizion qo'llanma. 1997 yil 28 iyun - 4 iyul.
  8. ^ "Televizion qo'llanma eng yaxshi kult namoyishlarini nomlaydi". Televizion qo'llanma. 2007 yil 29 iyun. Olingan 10 oktyabr 2011.
  9. ^ a b Gillian Bowditch (2008 yil 3-avgust). "Mening telba, telba Ab Fab hayotim". The Times. Olingan 12 sentyabr 2011.
  10. ^ "Kaitlin Moran Jennifer Sonders bilan suhbatlashmoqda", Zanjir reaktsiyasi, 8-seriya 6-qism. BBC radiosi 4, 2012 yil 31-avgust
  11. ^ Alleyne, Richard (2011 yil 6-noyabr). "Jennifer Sonders: mening ko'krak bezi saratoniga qarshi kurashim". Daily Telegraph. London.
  12. ^ a b "Radio Times televizion komediya uchun qo'llanma". BBC Worldwide Ltd., 2003 yil.
  13. ^ "Mutlaqo ajoyib: Olimpiada" BBC media markazi. Sanasi yo'q.
  14. ^ "Uchta yangi" mutlaqo ajoyib "maxsus" mahsulotlarni birgalikda ishlab chiqarish uchun logotip. NewNowNext. 2011 yil 29 avgust. Olingan 12 sentyabr 2011.
  15. ^ "BBC boshliqlari 2013 yil uchun" Ab Fab "ning yangi seriyasini olishni istashadi. London Evening Standard. 3 yanvar 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 yanvarda. Olingan 3 yanvar 2012.
  16. ^ Fullerton, Xuv (2016 yil 29-noyabr). "Jennifer Sondersning aytishicha, endi mutlaqo ajoyib bo'lmaydi:" Bu. Shunday. Bu."". Radio Times. Olingan 4 dekabr 2016.
  17. ^ Adler, Tim (2011 yil 8-noyabr). "Jennifer Saunders to Pen Albatta ajoyib Film ". Muddati Gollivud. Olingan 19 oktyabr 2015.
  18. ^ Bolonik, Kera (2011 yil 29-dekabr). "Hali ham Ab Fab: Jennifer Sonders ". Nyu York. Olingan 19 oktyabr 2015.
  19. ^ a b v "Sonders Ab Fab filmidan hayajonlandi". Irish mustaqil. 2012 yil 26 mart.
  20. ^ Boyl, Simon (17 oktyabr 2015). "Joanna Lumley yangi Ab Fab filmini suratga olishda mutlaqo DRAGUL". oyna. Olingan 10 yanvar 2017.
  21. ^ Martin, Liam. "Jenifer Sonders mutlaqo ajoyib filmni yozadi". Raqamli josus. 2014 yil 4-yanvar. Olingan 10 yanvar 2014.
  22. ^ Deyli, Emma. "Jenifer Sonders:" Albatta film juda ajoyib ". Radio Times. 2014 yil 4-yanvar. Olingan 10 yanvar 2014.
  23. ^ "BBC Nonushta - Facebook".
  24. ^ "16.10.15 uchun to'plamda: Ab Fab: Film & Maymunlar sayyorasi Davomiy o'q otishni boshlash Star Trek Beyond Qoplamoq ". SSN Insider. 16 oktyabr 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 13-iyun kuni. Olingan 19 oktyabr 2015.
  25. ^ Jaafar, Ali (19 oktyabr 2015). "Birinchi qarash: Albatta ajoyib Badiiy film suratga olishga kirishdi ". Muddati Gollivud. Olingan 19 oktyabr 2015.
  26. ^ "Parij". Albatta ajoyib. 4-seriya. 3-qism. 2001 yil 14 sentyabr. BBC One.
  27. ^ "Tug'ilgan kun". Albatta ajoyib. 1-seriya. 5-qism. 1992 yil 17-dekabr. BBC One.
  28. ^ Romano, Nik (2016 yil 10-iyun). "Mutlaqo ajoyib" film saundtrekida Kylie Minogue mavzusidagi qo'shiq muqovasi mavjud ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 27 iyul 2020.
  29. ^ O'Konnor, Jon J. (1994 yil 22-iyul). "TV WEEKEND; Bi-bi-sidan ketma-ketlikdagi yanada serqatnovlik". The New York Times. soniya D, p. 17. ISSN  0362-4331. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 8-iyun kuni. Olingan 8 iyun 2020.
  30. ^ Kaye, Jeff (1994 yil 23-iyul). "'Mutlaqo ajoyib ": Shtatlar uchun mutlaqo qo'rqinchmi? : Televizion: Markaziy Komediya Buyuk Britaniyaning xitini qabul qiladi. Yanks ichadigan, chekadigan va namuna bo'lishdan qochadigan ikki qarigan hipsterni olib ketishi mumkinmi? ". Los Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 8-iyun kuni. Olingan 8 iyun 2020.
  31. ^ "Logo TV-da efirga chiqish uchun" Mutlaqo ajoyib "filmni to'ldiring". HitFix. 2011 yil 24 mart. Olingan 12 sentyabr 2011.
  32. ^ "" Cybill "deyarli" Ajoyib "emas" ". San-Fransisko imtihonchisi, 1995 yil 2-yanvar.
  33. ^ Bark, Ed (30 oktyabr 1995). "CBS" "Oliy Jamiyat" xavfli, ammo "Ajoyib emas"'". Dallas ertalabki yangiliklari. Olingan 6 dekabr 2018 - orqali Baltimor quyoshi.
  34. ^ "CBS Oliy jamiyati: mutlaqo dahshatli". 1995 yil 30 oktyabr.
  35. ^ Sintiya Littlton (6 oktyabr 2008 yil). "Tulki" albatta "ajoyib" deb nomlanadi'". Turli xillik. Olingan 12 sentyabr 2011.
  36. ^ Maykl Shnayder (2009 yil 23-yanvar). "'Mutlaqo ajoyib "takrorlash uchuvchi bo'ladi". Turli xillik. Olingan 12 sentyabr 2011.
  37. ^ ""Sarlavhalar: Ketrin Xen va Kristen Jonson "Broadway.com saytidan (2009 yil 11 fevral)" Foxning AbFab-dagi yulduzi.. Broadway.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 12-iyulda. Olingan 31 avgust 2009.
  38. ^ Nikki Finke (2009 yil 13-may). "Dastlabki uchuvchi vahima:" AbFab "," Eva Adams "," Ikki dollarlik pivo "tulkida o'lik". Muddati Hollywood Daily. Olingan 12 sentyabr 2011.
  39. ^ "Mutlaqo ajoyib - mutlaqo hamma narsa [DVD]". Amazon.co.uk. Olingan 12 sentyabr 2011.
  40. ^ "Ab Fab 20 da: DVD". bbcshop.com. Olingan 10 iyun 2012.
  41. ^ "Mutlaqo ajoyib: 20 yillik yubiley maxsus". Amazon.com. Olingan 11 sentyabr 2012.
  42. ^ "Mutlaqo ajoyib: 1 - 5 seriyali qo'shimcha mahsulotlar (To'liq to'plam)". jbhifionline.com.au. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 22 oktyabrda. Olingan 12 sentyabr 2011.
  43. ^ "Ab Fab 20 da: DVD". ezydvd.com.au. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14-iyulda. Olingan 19 dekabr 2012.

Tashqi havolalar