Skott Adams - Scott Adams

Skott Adams ismli boshqa odamlar uchun qarang Skott Adams (ajralish).

Skott Adams
Scott Adams (cropped).jpg
Adams 2007 yilda
Tug'ilgan
Skott Raymond Adams

(1957-06-08) 1957 yil 8-iyun (63 yosh)
Vindxem, Nyu-York, BIZ.
Olma materXartvik kolleji (BA)
Berkli Kaliforniya universiteti (MBA)
KasbKarikaturachi, yozuvchi, siyosiy sharhlovchi
Taniqli ish
Dilbert
Siyosiy partiyaMustaqil
Turmush o'rtoqlar
Shelly Miles
​
​
(m. 2006; div 2014)​

Kristina Basham
​
(m. 2020)​

Skott Raymond Adams (1957 yil 8-iyun kuni tug'ilgan)[1] ning rassomi va yaratuvchisidir Dilbert kulgili chiziq, va bir qancha badiiy bo'lmagan satira, sharh va biznes asarlari muallifi Dilbert 1990-yillarda Amerikada qisqartirish davrida seriyalar milliy miqyosda tanilgan va keyinchalik butun dunyoga tarqatilgan. 1995 yilda to'la vaqtli karikaturachi bo'lishdan oldin Adams yirik korxonalarda turli rollarda ishlagan satirik, ko'pincha istehzo bilan ijtimoiy va psixologik manzarasi haqida oq xalatli ishchilar zamonaviy biznesda korporatsiyalar.

Dastlabki hayot va ta'lim

Adams 1957 yilda tug'ilgan Vindxem, Nyu-York, Pol va Virjiniya o'g'li (Vining ismli ayol) Adams.[2][3] Asli yarim nemis[4] shuningdek ingliz, irland, uels, shotland, golland va oz sonli amerikalik hindu nasablariga ega.[5][6][yaxshiroq manba kerak ][7]

U muxlis edi Yong'oq o'sib-ulg'ayganida komikslar va 6 yoshidan boshlab o'z komikslarini chizishni boshladi.[8] U 11 yoshida rasmlar tanlovida g'olib bo'ldi.[8]

Adams bitirgan valediktorian dan Windham-Ashland-Jewett markaziy maktabi 1975 yilda 39-sinfda. U shu sohada qoldi va iqtisod bo'yicha bakalavr diplomini oldi Xartvik kolleji 1979 yilda.[9] U bitiruvidan bir necha oy o'tgach Kaliforniyaga ko'chib o'tdi.[8] Adams daromad oldi MBA dan Berkli Kaliforniya universiteti 1986 yilda.[10]

Karyera

Ofis xodimi

Adams telekommunikatsiya muhandislari bilan yaqin hamkorlik qilgan Crocker National Bank 1979 yildan 1986 yilgacha San-Frantsiskoda. Tashkilotga qo'shilgandan so'ng, u to'rt oy ichida qurol sifatida ikki marta ushlab turilganidan so'ng menejment bo'yicha o'qitish dasturiga kirdi. teller.[8] Yillar davomida uning lavozimlarida menejment stajeri, kompyuter dasturchisi, byudjet tahlilchisi, tijorat krediti, mahsulot menejeri va nazoratchi.[8]

Adams shunchaki tasodifan karikaturachiga aylangani yo'q: har kuni ertalab Tinch okeanida ishlayotganda u budilnikni soat to'rtga qo'ygan edi: u kofe ichib, kunining boshini o'zi uchun yangi martaba yaratishga sarflash bilan o'tkazardi. Multfilmlar shu soatlarda Adams yaratgan ko'pchilikning muvaffaqiyatli tashabbusi ekanligini isbotladi Dilbert shaxsiy kashfiyotning ushbu davrida;[11] ism sobiq xo'jayin Mayk Gudvindan kelgan. Dastlab Dildog deb nomlangan Dogbert, uning oilasi vafot etgan Lusiy uy hayvonlari hayvoniga asoslangan edi.[8] Ikkalasining ham turli xil nashrlariga taqdimotlar Dilbert va bo'lmaganDilbert kulgili panellar nashr eta olmadi. Bularga kiritilgan Nyu-Yorker va Playboy. Ammo muxlisning ilhomlantiruvchi maktubi Adamsni urinishni davom ettirishga undadi.[8]

U ishlagan Tinch okeani qo'ng'irog'i 1986 yildan 1995 yil iyunigacha; u erda duch kelgan shaxsiyatlar uning ko'plari uchun ilhom manbai bo'ldi Dilbert belgilar.[12] Adams birinchi marta nashr etdi Dilbert bilan Birlashgan Media 1989 yilda, hali ham Pacific Bell-da ishlayotgan paytda. U o'z daromadlarini saqlab, ertalab soat 4 da karikaturalarini chizishda davom etdi. Uning birinchi ish haqi Dilbert har oyda 368,62 dollarlik royalti tekshiruvi edi.[8] Asta-sekin, Dilbert 1991 yilda 100 gazetada, 1994 yilda esa 400 gazeta tomonidan nashr etildi. Adams o'zining muvaffaqiyatini o'zining elektron pochta manzilini panellarga qo'shish g'oyasi bilan bog'ladi va shu bilan o'quvchilarning fikr-mulohazalarini osonlashtirdi.[8]

To'liq kunlik karikaturachi

Adamsning muvaffaqiyati o'sdi va u bilan to'la vaqtli karikaturachi bo'ldi Dilbert 800 ta gazetada. 1996 yilda uning birinchi biznes kitobi, Dilbert printsipi, uning kontseptsiyasini tushuntirib, chiqarildi Dilbert printsipi.[8]

Logitech Bosh ijrochi direktor Pierluigi Zappakosta u Adamsni parik va soxta mo'ylov kiygan boshqaruv maslahatchisini taqlid qilishga taklif qildi. U Logitech menejerlarini aldab, a Missiya bayonoti Adams shunday ta'riflaganki, "shunchalik murakkabki, unda hech qanday mazmun yo'q".[13] O'sha yili u g'olib bo'ldi Milliy karikaturachilar jamiyati Yilning eng yaxshi karikaturachisi uchun "Reuben" mukofoti va 1997 yildagi "Eng yaxshi gazeta chiziq chiziq", bu sohadagi eng obro'li mukofotlar.[8]

Nihoyat, qo‘ng‘iroq oldim. - Siz birinchi raqamdasiz. Men hali ham shampanni sepmadim. Men faqat to'g'ri lahza nima bo'lishini kutib turaman va o'zimning ishimda qandaydir bir alohida narsani bajarsam, qanday mazali bo'lishini o'zimga aytib beraman. Aftidan, meni qattiq ishlashga majbur qiladigan narsa, meni qoniqtirmaydigan narsa.[14]

1998 yilda, Dilbert teleserial sifatida boshlangan, ammo 2000 yilda bekor qilingan, ammo pul ishlashdan oldin emas Primetime Emmy mukofoti 1999 yilda. 2000 yilga kelib hajviya 57 mamlakatda va 19 tilda 2000 gazetada chop etildi.[8] 2020 yil 29 iyunda Adams bu haqda Twitter-dagi izdoshlariga aytdi Dilbert bekor qilingan edi, chunki u edi oq va shou tarmog'i, UPN tomon siljish to'g'risida qaror qabul qilgan edi Afroamerikalik tomoshabinlar va kariyerasida u irqiy kelib chiqishi tufayli yana ikkita ish joyidan mahrum bo'lgan.[15]

Adams ilmiy fantastik teleseriallarning muxlisi edi Bobil 5 va u 4-mavsumda paydo bo'ldi "O'tish lahzalari "janob" nomli belgi sifatida Adams "xavfsizlik xizmatining sobiq boshlig'ini yollaydi Maykl Garibaldi uning megalomaniakal iti va mushukini topish uchun.[16] Shuningdek, uning ichida kameo bor edi "Ko'rib chiqish ", teleserialning uchinchi mavsumi NewsRadio, unda Metyu Brok (o'ynagan Endi Dik ) obsesifga aylanadi Dilbert muxlis. Adams "Birinchi sahnada Deyv va Joning orqasida turgan yigit" deb tan olingan.[17]

Boshqa biznes-tashabbuslar

Adams Scott Adams Foods, Inc kompaniyasining bosh direktori bo'lib, uni ishlab chiqargan Dilberito va oqsil oshpazi. Dilberito bozorda ishlamay qolganda, u ushbu korxonada o'zining intellektual mulkini sotib yubordi.[18] U restavrator bo'lgan, ammo bu biznesdan chiqqan. Adams o'zining muvaffaqiyatsizliklari va ulardan nimani o'rganganini kitobida tasvirlaydi Qanday qilib deyarli hamma narsada muvaffaqiyatsizlikka uchraydi va hali ham katta g'alaba qozonadi.

Shaxsiy hayot

2004 yil oxiridan boshlab Adams azob chekdi fokal distoniya, bu uning uzoq vaqt davomida qog'ozga chizish qobiliyatiga ta'sir ko'rsatdi.[19] Endi u komiksni a grafik planshet. U ham azob chekdi spazmodik disfoniya, sababini keltirib chiqaradigan holat ovoz kordlari g'ayritabiiy yo'l tutish. 2008 yil iyul oyida u jarrohlik operatsiyasida vokal kordlari bilan nerv bog'lanishini qayta yo'naltirdi,[20] va uning ovozi endi to'liq ishlaydi.[21]

Adams a sifatida o'qitilgan gipnozchi.[22] U kredit beradi tasdiqlar uning ko'plab yutuqlari uchun, shu jumladan Dilbert'muvaffaqiyatga erishish va boshqa imkonsiz voqealar qatorida biznes maktabi uchun qiyin bo'lgan malakaviy imtihonda to'qson to'rtinchi foizga erishish. Uning ta'kidlashicha, tasdiqlar unga diqqatni qaratadi.[23] U foydalangan usulini ta'riflab berdi, unga ko'ra unga muvaffaqiyat berdi. U xayolida nimani xohlashini tasavvur qildi va kuniga 15 marta qog'ozga yozib qo'ydi.[24]

Multfilm ishlaridan tashqari u din bo'yicha ikkita kitob yozgan, Xudoning qoldiqlari (2001) va Din urushi (2004).[25] Xudoning qoldiqlari nazariyasini bayon qiladi Pandeizm, unda Xudo nima bo'lishini ko'rish uchun o'zini portlatib yuboradi, bu bizning koinotimizga sabab bo'ladi.[26] Yilda Xudoning qoldiqlari, Adams kabi teoistik dinlarning izdoshlari taklif qilmoqda Nasroniylik va Islom o'zlarining dinlari soxta ekanligi va bu xabardorlik ularning doimiy ravishda ushbu dinlar singari harakat qilishlarida aks etishi va gunohkorlar uchun jazo tahdidlari yolg'on ekanligini tabiiy ravishda ongli ravishda bilishadi. 2017 yilgi intervyusida Adams ushbu kitoblar "uning yakuniy merosi" bo'lishini aytdi.[27]

Adams Shelly Miles bortida turmushga chiqdi yaxta, Galaxy Commodore, 2006 yil 22-iyulda San-Fransisko ko'rfazi, kema kapitani tomonidan o'tkazilgan marosimda.[28] Ikkalasi sport zalida uchrashishgan Pleasanton, Kaliforniya, bu erda Maylz ishchi va Adams mijoz bo'lgan. Maylz tomonidan Adamsning ikkita o'gay farzandlari bor edi, Savanna va Jastin, ikkinchisi vafot etdi opioidning haddan tashqari dozasi jalb qilish fentanil 2018 yilda, 18 yoshida, Adamsni WhenHub xizmatini boshlashga undadi.[29][30][31][32] Adams va Mayls 2014 yilda ajrashishgan va Adamsning aytishicha, ikkalasi do'st bo'lib qolishgan, Maylz ayrilgandan keyin faqat bitta blok narida harakat qilgan.[33]

2019 yilda Rojdestvo kuni Adams o'zining podkastida Kristina Basham bilan unashtirilganligini e'lon qildi.[34] 2020 yil 12 iyulda Skott Adams o'zining "Real Coffee With Scott Adams" pod-shousida Kristina Bashamga 2020 yil 11 iyulda turmushga chiqqanligini e'lon qildi. Kristina Basham, model va novvoy, ikki qizi bor va WhenHub vitse-prezidenti.[35]

Siyosat

Adams ko'pincha siyosiy masalalarga izoh berdi, garchi 2016 yilda u o'z blogida "Men ovoz bermayman va men siyosiy partiyaning a'zosi emasman" deb yozgan edi.[36] 2007 yilda u buni taklif qildi Maykl Bloomberg prezidentlikka yaxshi nomzod ko'rsatishi mumkin edi.[37] 2008 yilgi prezidentlik saylovlaridan oldin u «Ijtimoiy masalalarda men suyanaman Ozodlik, aqldan ozgan narsalar ",[38] ammo 2011 yil dekabrida, agar u prezident bo'lganida, u hamma narsani qilishini aytgan Bill Klinton unga buni maslahat berdi, chunki bu "aql-idrokka asoslangan siyosatga olib keladi".[39] 2012 yil 17 oktyabrda u "men rozi bo'lmasam-da Romni Ko'p mavzulardagi pozitsiyalar, men uni prezidentlikka tasdiqlayman ".[40] 2017 yil sentyabr oyidagi blogida Adams o'zini "chapda" deb ta'riflagan Berni, lekin ishlashi mumkin bo'lgan rejalarni afzal ko'rish bilan ".[41]

2015 yilda, Adams u uchun nomzodni tasdiqlamasligini aytgan bo'lsa ham 2016 yilgi saylovlar, u bir necha bor maqtagan Donald Tramp ishontirish qobiliyatlari, ayniqsa uning blogida,[42][43] u Trampning "iste'dodlar to'plami" deb atagan narsasini batafsil bayon qilib,[44] o'sha paytda nomzodning g'ayrioddiy mahorat to'plami. Adams Tramp g'alaba qozonishini bashorat qilgan Respublika nominatsiyasi va umumiy saylov.[45]

Ning 2016 yilgi Demokratik milliy konventsiya, u quyidagilarni aytdi: "Agar siz biron bir qarorga kelmagan saylovchi bo'lsangiz va erkak bo'lsangiz, siz boshqacha narsani ko'rmoqdasiz. Siz jamiyatdagi rolingiz doimiy ravishda pasayib ketganini nishonlamoqdasiz. Va bu juda ta'sirli joyda bo'lib o'tdi: ehtimol erkaklar tomonidan ishlab chiqilgan va qurilgan. "[46] Adams vaqtincha ma'qullaganini aytdi Hillari Klinton to'g'ridan-to'g'ri va bilvosita o'limga tahdid qilganini aytib, o'z hayotidan qo'rqib ("Men yashaydigan joyda, Kaliforniyada, Tramp aytadigan yoki qilayotgan har qanday narsani qo'llab-quvvatlovchi sifatida ko'rish xavfsiz emas. Shuning uchun men buni tuzatdim."). .[47] Biroq, sentyabr oyi oxirida Adams o'zining ma'qullashini Klintondan Trampga o'zgartirdi. O'zgarishning asosiy sabablari orasida Trampning Klintonga ishontirish qobiliyatlarini hurmat qilishi, Klintonning taklifni meros solig'i va uning Klintonning sog'lig'i bilan bog'liq tashvishlari.[48] Adamsning ta'kidlashicha, "Donald Trampning kechirimchisi" degan yorliq uning notiqlik karerasini yakunlagan va daromadini taxminan 40% ga kamaytirgan.[47]

2020 yil 1-iyulda Adams agar respublikachilar ov qilinishini bashorat qilgan bo'lsa Jo Bayden g'olib bo'ldi 2020 yilgi prezident saylovlari.[49]

Nashrlar

Dilbert kompilyatsiyalar

Maxsus to'plamlar (izohlangan, sevimlilar va boshqalar)

Boshqalar Dilbert kitoblar

  • Bu kabi emasligini aytish (1996)
  • Agar sizda munosabat mavjud bo'lsa, sizga tajriba kerak emas (1996)
  • Kirish taqiqlandi: Dilbertning 90-yillarda muhabbat izlashi (1996)
  • Dogbert bilan suhbatlar (1996)
  • Ish - bu aloqa sporti (1997)
  • Boshliq: Ismsiz, aybsiz va uyatsiz (1997)
  • Dilbert Bunch (1997)
  • Yo'q, siz ehtiyot bo'ling (1997)
  • Iltimos, Egosni boqmang (1997)
  • Mushukning tasodifiy harakatlari (1998)
  • Siz ahmoqlikni rejalashtirolmaysiz (1998)
  • Dilbert Uchrashuv Kitobi Texnik chegaralardan oshib ketdi (1998)
  • Dilbert dunyosida tuzoqqa tushgan: kunlar kitobi (1998)
  • Ish - Uolli yo'li (1999)
  • Elis Blunderlandda (1999)
  • Dilbert Sudoku hajviy hazm qilish: 200 ta jumboq va 50 ta klassik Dilbert multfilmlari (2008)

Dilbert- tegishli biznes nashrlari

Yo'qDilbert nashrlar

Mukofotlar

Adams uning ishi uchun, shu jumladan Milliy karikaturachilar jamiyati Ruben mukofoti 1997 yildagi ishlari uchun "Komiks Strip" gazetasi mukofoti Dilbert. U toqqa ham ko'tarilgan edi Evropa menejmentni rivojlantirish jamg'armasi (EFMD) 50 ta eng nufuzli boshqaruv mutafakkirlari reytingi, 2001 yilda 31-o'rinni egallab,[50] 2003 yilda 27-chi,[51] va 2005 yilda 12-chi,[52] ammo 2007 yilda 21-darajaga tushdi.[53] U 2009 yilda joylashmagan.[54]

U qabul qildi NCTE Jorj Oruellning jamoat tilidagi halollik va ravshanlikka qo'shgan ulkan hissasi uchun mukofoti "Mission Impertinent" dagi ishtiroki uchun.[55]

Ommaviy madaniyatda

Adams yillar davomida bir nechta so'zlar va iboralarni o'ylab topdi yoki ommalashtirdi, shu jumladan Konfopopoliya (faqat o'z mijozlarini qasddan adashtirish bilan ish olib boradigan korxonalar), Dilbert printsipi (mashhurning varianti Piter printsipi ), Elboniya offshor ishi uchun stenografiya sifatida va Sochli sochli boshliq / PHB va Induhvidual haqorat sifatida.

Adabiyotlar

  1. ^ "Skott Adams, to'liq Skott Raymond Adams - Buyuk fikrlar xazinasi". www.greatthoughtstreasury.com. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 1 yanvarda. Olingan 31 dekabr, 2018.
  2. ^ "Virjiniya Adamsning obzori". Ajdodlar. Olingan 16 yanvar, 2017.
  3. ^ Adams, Skott (1999). El Futuro de Dilbert: Como Prosperar va el Siglo XXI Gracias a la Esupidez [Dilbertning kelajagi: ahmoqlik tufayli XXI asrda qanday gullab-yashnash mumkin] (ispan tilida). Ediciones Granica. p. 5. ISBN  978-84-7577615-6. Olingan 21 iyul, 2016.
  4. ^ Adams, Skott. "Gitler haqida gaplashaylik". Olingan 10 mart, 2016.
  5. ^ Adams, Skott. "Immigratsiya". Olingan 28-noyabr, 2016.
  6. ^ Adams, Skott. "Men mahalliy amerikalikman". Twitter. Olingan 28-noyabr, 2016.
  7. ^ Adams, Skott. "Jo Roganning tajribasi № 874". Siz naycha. Olingan 28-noyabr, 2016.
  8. ^ a b v d e f g h men j k l Adams, Skott (2008). Dilbert 2.0: 20 yil Dilbert. Yamayka shahri: Endryus Makmeyl. ISBN  978-0-7407-7735-6.
  9. ^ "Skott Adams haqida". Skott Adams aytmoqda. Olingan 7-noyabr, 2017.
  10. ^ "Skott Adams, MBA 86". Xaas biznes maktabi. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr, 2017.
  11. ^ Siz 70 yoshda Gitlerga aylanmaysiz, 3 oktyabr, 2020 yil
  12. ^ Spayser, André (2017 yil 23-noyabr). "Kirish qutisidan tortib to fikr dushiga qadar: qanday qilib biznes axloqsizligi egallab olindi". Guardian.
  13. ^ O'Brayen, Tia (1997 yil 16-noyabr). "Missiya: Imperient". San-Xose Merkuriy yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2000 yil 17-avgustda. Olingan 14 aprel, 2014.
  14. ^ "Dilbert blogi". Olingan 23 mart, 2017.
  15. ^ "'Dilbertning yaratuvchisi Skott Adams: 'Men oq tanli ekanligim uchun televizion ko'rsatuvimni yo'qotib qo'ydim'". Merkuriy yangiliklari. 2020 yil 29 iyun. Olingan 1 iyul, 2020.
  16. ^ O'tish lahzalari kuni IMDb
  17. ^ Ko'rib chiqish kuni IMDb
  18. ^ Stoun, Bred (2007 yil 11-noyabr). "Jadvallar Dilbertning yaratuvchisiga aylanadi". Nyu-York Tayms.
  19. ^ Sordil, Samanta (2005 yil 10-may). "Skott Adams, chiziq chizish". Washington Post. Olingan 28 yanvar, 2008.
  20. ^ Kanin, Zaxari (2008 yil 29 oktyabr). "" Dilbert "karikaturachisi Skot Adams bilan intervyu". Nyu-Yorker. Olingan 29 oktyabr, 2008.
  21. ^ "'Dilbertning yaratuvchisi kamdan-kam uchraydigan kasallikdan xalos bo'ldi ". MSNBC. 2006 yil 27 oktyabr. Olingan 7 yanvar, 2016.
  22. ^ Zikr qilingan Dilbert: Sunday Strips xazinasi
  23. ^ Zikr qilingan Dilbert kelajagi
  24. ^ Robert Frank (2012 yil 12 aprel). "O'zingizni boy tasavvur qilib boyitishingiz mumkinmi?". The Wall Street Journal.
  25. ^ Nolan, Xemilton (2017 yil 22 mart). "Aslida" Dilbert "Gayning buyuk merosi u yozgan buyuk diniy kitoblar bo'ladi". Konkurs. Olingan 23 oktyabr, 2018.
  26. ^ Knujon Mapson, "Pandeizmning qisqacha tarixi", Pandeizm: antologiya (2017), p. 31-32.
  27. ^ Winter, Caroline (2017 yil 22-mart). "Tramp tomonidan Skott Adams qanday qilib gipnoz qilingan". Bloomberg. Olingan 23 oktyabr, 2018.
  28. ^ "'Dilbertning multfilm yaratuvchisi tugunni bog'ladi ". East Bay Times. 2006 yil 31-iyul. Olingan 1 iyul, 2020.
  29. ^ Barni, Chak (2018 yil 2-oktabr). "'Dilbertning rassomi Skott Adamsning o'gay o'g'li fentanil dozasini oshirib yuborganidan keyin vafot etdi ". Merkuriy yangiliklari. Olingan 31 avgust, 2019.
  30. ^ Skott Adams (17 oktyabr 2018 yil). "O'gay o'g'lim opioid dozasini oshirib yuborganidan vafot etdi". Skott Adams aytmoqda. Olingan 7-noyabr, 2019.
  31. ^ Skott Adams (2014 yil 18-fevral). "Yangiliklarni o'qigan robotlarning maqsadi nima?". Scott Adams blogi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 24 fevralda. Olingan 18-fevral, 2014.
  32. ^ "'Dilbertning yaratuvchisi Skott Adams Gilroy sarimsoq festivali davomida omon qolganlar bilan intervyu sotishga harakat qilmoqda ", Kundalik hayvon.
  33. ^ "Dilbert Creator yolg'iz turmushni kashf etadi va yangi qoidalar yozadi". Bugungi kunda psixologiya. Olingan 1 iyul, 2020.
  34. ^ "Skott Adams Kristina Basham bilan ishtirok etish to'g'risida e'lon qildi". Kultura. 2019 yil 30-dekabr. Olingan 1 iyul, 2020.
  35. ^ Winter, Caroline (2017 yil 22-mart). "Donald Tramp Skott Adamsni qanday qilib gipnoz qildi". Bloomberg. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 26 martda.
  36. ^ Adams, Skott (2016 yil 24 mart). "Donald Trampdan kim qo'rqadi?". Skott Adams aytmoqda. Olingan 7-noyabr, 2019.
  37. ^ Skott Adams (2007 yil 16-may). "Bloomberg prezident uchunmi?". Dilbert blogi. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 19 mayda. Olingan 14 fevral, 2011.
  38. ^ "Sharh: Dilbert yigitning Makkeyn, Obamada o'tkazgan iqtisodiy so'rovi - CNN". CNN. 2008 yil 16 sentyabr. Olingan 23 may, 2010.
  39. ^ Skott Adams (2011 yil 5-dekabr). "Ishonchli nomzod". Dilbert blogi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 yanvarda. Olingan 6 dekabr, 2011.
  40. ^ Skott Adams (2012 yil 17 oktyabr). "Otish jinoyati". Dilbert blogi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 oktyabrda. Olingan 10 yanvar, 2018.
  41. ^ "Kremniy vodiysi sarmoyadorlari etakchilikni qanday amalga oshiradi". Skott Adams aytmoqda. 2017 yil 21 sentyabr. Olingan 7-noyabr, 2019.
  42. ^ "Trump Master Persuader indeksi va o'qish ro'yxati". Olingan 7-noyabr, 2019.
  43. ^ "Dilbert Creator Skott Adams Donald Trampning" Linguistic Kill Shots"".
  44. ^ "Trump iste'dodlar to'plami". Skott Adams aytmoqda.
  45. ^ Suebsaeng, Asawin (2015 yil 14 sentyabr). "'Trampning asoschilari va Isoga o'xshashligi to'g'risida Dilbertning yaratuvchisi ". The Daily Beast.
  46. ^ "Yaqin o'tmishda sotish". Skott Adams aytmoqda. Olingan 7-noyabr, 2019.
  47. ^ a b "Ishonch o'lik holatga kelganda". Olingan 7-noyabr, 2019.
  48. ^ "Nega men o'zimning tasdiqimni Klintondan Trampga o'tkazdim". Skott Adams aytmoqda. 2016 yil 25 sentyabr. Olingan 7-noyabr, 2019.
  49. ^ Edelman, KJ. "Dilbert Creator agar Bayden saylansa" respublikachilar ov qilinadi "deydi:" Yil davomida siz o'lishingiz mumkin.'". Mediait.
  50. ^ "2001 yil natijalari". Mutafakkirlar 50. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 19-noyabr, 2009.
  51. ^ "2003 yil natijalari". Mutafakkirlar 50. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 19-noyabr, 2009.
  52. ^ "2005 yil natijalari". Mutafakkirlar 50. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 19-noyabr, 2009.
  53. ^ "2007 yil natijalari". Mutafakkirlar 50. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 19-noyabr, 2009.
  54. ^ "2009 yil natijalari". Mutafakkirlar 50. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 25 iyulda. Olingan 19-noyabr, 2009.
  55. ^ "Jorj Oruell mukofotlari". Ingliz tili o'qituvchilarining milliy kengashi. Olingan 22 yanvar, 2019.

Tashqi havolalar