Shintai - Shintai

Fuji tog'i Yaponiyaning eng mashhuridir shintai.

Sinto shahrida, shintai (神 体, "tanasi kami "), yoki boring-shintai (御 神 体, "kami muqaddas tanasi") qachon sharafli prefiks boring- yaqinda yoki yaqinida sig'iniladigan jismoniy narsalar Sinto ziyoratgohlari ruhlar yoki bo'lgan ombor sifatida kami yashash.[1] Shintai ichida ishlatilgan Shinto ibodatxonasi (Jinja Sinto) ni ham chaqirish mumkin mitamashiro (御 霊 代, "ruhni almashtirish" yoki "almashtirish").[1]

Ularning ismlari nimani taklif qilishi mumkinligiga qaramay, shintai o'zlari qismi emas kami, aksincha ularni ibodat qilish uchun odamlar uchun qulay bo'lgan vaqtinchalik omborlar.[2] Shintai ham zaruratdir yorishiro, bu tabiatiga ko'ra jalb qilishga qodir narsalar kami.

Tavsif

Eng keng tarqalgan shintai nometall, qilich, marvarid kabi sun'iy narsalardir (masalan, vergul shaklidagi toshlar deyiladi magatama ), gohei (diniy marosimlarda ishlatiladigan tayoqchalar) va haykallar kami deb nomlangan shinzō (神像),[3] ammo ular toshlar kabi tabiiy narsalar ham bo'lishi mumkin (shinishi (神 石)), tog'lar (shintai-zan (神 体 山)), daraxtlar (shinboku (神木)) va sharsharalar (shintaki (神 滝))[1] Zo'rlik bilan ajratishdan oldin kami va 1868 yilgi Buddalar (shinbutsu bunri ) a shintai hatto Buddist xudo haykali ham bo'lishi mumkin.

Mashhur shintai oynani o'z ichiga oladi (qismi Yaponiya imperatorlik Regaliyasi ), Miwa tog'i, Nantay tog'i, Nachi sharsharasi, va Meoto Iva toshlar. Ko'plab tog'lar yoqadi Miwa tog'i yoki Kumanoning uchta tog'i (Kumano sanzan) ko'rib chiqiladi shintai va shuning uchun chaqiriladi shintaizan (神 体 山, shintai tog).[4] Eng keng tarqalgan va taniqli shintai bu Fuji tog'i.[5]

A yokozuna, tepasida kurashchi sumo kuch piramidasi, tirikchilik shintai. Shu sababli, uning beli a bilan o'ralgan shimenava, muqaddas narsalarni yovuz ruhlardan himoya qiladigan muqaddas arqon. A kannushi, ya'ni sinto ruhoniysi tirikchilikka aylanishi mumkin shintai qachon a kami diniy marosimlar paytida uning tanasiga kiradi.

Yangi ziyoratgohning tashkil etilishi oldindan mavjud bo'lgan, tabiiy ravishda mavjud bo'lishni talab qiladi shintai (masalan, mahalliy aholi yashaydigan tosh yoki sharshara kami), yoki shuning uchun sotib olinishi yoki maqsadga muvofiq bajarilishi kerak bo'lgan sun'iy. Birinchi holatga misol Nachi sharsharasi, yaqinidagi Xiriy ibodatxonasida sajda qilingan Kumano Nachi Taisha va a yashaganiga ishonishgan kami Hiryū deb nomlangan Gongen.[6] Ikkinchisida mitama (ruh) a kami deb nomlangan jarayon orqali yarmiga bo'linadi kanjō va yarmidan biri keyin a da saqlanadi yorishiro. Aynan mana shu jarayon bir xil uy-joylarni barpo etish tarmoqlarini yaratishga olib keldi kami, masalan Xachiman ibodatxonasi, Inari ibodatxonasi yoki Kumano ibodatxonasi tarmoqlar.

Chunki yillar davomida shintai tobora ko'proq qimmatbaho mato qatlamlariga o'ralgan va hech qachon tekshirilmasdan tobora ko'proq qutilarda saqlanmoqda, uning aniq kimligi unutilishi mumkin.[7]

Ziyoratgohning birinchi roli - uni saqlash va himoya qilishdir shintai va kami unda yashaydigan.[8] Agar ziyoratgohda bir nechta bino bo'lsa, unda bino mavjud shintai deyiladi hurmat bilan; chunki bu eksklyuziv foydalanish uchun mo'ljallangan kami, u har doim jamoatchilik uchun yopiq bo'lib, ibodat yoki diniy marosimlarda ishlatilmaydi. The shintai qoldiradi hurmat bilan faqat davomida festivallar (matsuri), "ilohiy palankin" ga qo'yilganda (mikoshi, odatda bu atama ingliz tilida "ko'chma ma'bad" deb tarjima qilingan[9]) va sodiq odamlar orasida ko'chalarda yurishgan.[8] Ko'chma ma'bad jismoniy himoya qilish uchun ishlatiladi shintai va buni ko'zdan yashirish uchun.[8]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ a b v Shintai, Sinto ensiklopediyasi
  2. ^ Smyerlar, 44-bet
  3. ^ Kami odatda vakili bo'lmagan antropomorfik yoki fizik atamalar, ammo ularni tasvirlaydigan ko'plab rasmlar va haykallar Buddistlar ta'siri ostida paydo bo'lgan.
  4. ^ Ono, Vudard (2004: 100)
  5. ^ Fuji tog'iga sig'inish haqida batafsil ma'lumot uchun qarang Fuji Shinku, Sinto ensiklopediyasi.
  6. ^ Kamizaka, Jiru. "Hiryū Gongen" (yapon tilida). Yer, infratuzilma va transport vazirligi - Kinki mintaqaviy rivojlanish byurosi. Olingan 28 mart 2010.
  7. ^ Bocking, Brian (1997). Sintoning mashhur lug'ati. Yo'nalish. ISBN  978-0-7007-1051-5.
  8. ^ a b v Shayd, Bernxard. "Shreyn" (nemis tilida). Vena universiteti. Olingan 27 mart 2010..
  9. ^ Progressive English-Japanese / Japanese English Dictionary, 2008, Shogakukan

Adabiyotlar

  • Sinto ensiklopediyasi, Shintai, 2009 yil 20 sentyabrda kirilgan.
  • Sokyo Ono, Uilyam Vudard (2004). Sinto - Kami yo'li. Tuttle Publishing. ISBN  978-0-8048-3557-2.
  • Smyerlar, Karen Ann (1999). Tulki va marvarid: zamonaviy yaponcha inari ibodatida umumiy va xususiy ma'no. Honolulu: Gavayi universiteti matbuoti. ISBN  0-8248-2102-5. OCLC  231775156.
  • Sintoning asosiy shartlari. Tokio: Kokugakuin universiteti, Yaponiya madaniyati va klassikasi instituti. 1985 yil.