Shpal (Torchvud) - Sleeper (Torchwood) - Wikipedia

15 - "Shpal"
	Torchvud epizod
	Bet aql-idrok ta'sirida o'zining haqiqiy shaxsini ochib beradi.
Cast
	Bosh rollarda Jon Barrowman – Kapitan Jek Xarkness; Eva Maylz – Gven Kuper; Gormanni yoqing – Ouen Xarper; Naoko Mori – Toshiko Sato; Garet Devid-Lloyd – Ianto Jons;
	Boshqalar Pol Kasey – Janet Weevil; Nikki Amuka-Qush – Bet Xalloran; Difed Potter - Mayk Lindon; Dag Rollins - Devid; Kler Keyj - Dovudning rafiqasi; Shon Karlson - janob Greyinger; Viktoriya Pugh - Greninger xonim; Lyuk Rezerford - O'g'ri 1 (Leonard Bull); Aleks Xarris - O'g'rilar 2 (Garet Xopkins); Dominik Koulman - Militsiya hodimi; Uilyam Xyuz - Bola; Millie Philippart - Qiz / Yosh ona; Metyu Arvel-Pegram - Haydovchi; Derek Lea - paramedik;
Ishlab chiqarish
Rejissor	Colin Teague
Tomonidan yozilgan	Jeyms Moran
Skript muharriri	Brayan Minchin
Tomonidan ishlab chiqarilgan	Richard Stokes; Kris Chibnall (hammuallif)
Ijrochi prodyuser (lar)	Rassel T Devis; Julie Gardner
Ishlab chiqarish kodi	2.2
Seriya	2-seriya
Ish vaqti	50 daqiqa
Birinchi translyatsiya	23 yanvar 2008 yil
Xronologiya
← Oldingi; "Kiss Kiss, Bang Bang "	Dan so'ng →; "Oxirgi odamga "
	Ro'yxati Torchvud epizodlar

"Shpal"ikkinchisi epizod inglizlarning ikkinchi seriyasining ilmiy-fantastik televidenie seriyali Torchvud, birinchi bo'lib efirga uzatilgan BBC Ikki 2008 yil 23 yanvarda.^[4] Maxsus tahrirlangan suv havzasidan oldin takrorlash ertasi kuni ko'rsatildi.^[4]^{[o'lik havola ]}

Ushbu epizodda, soxta xotiralar bilan o'zga sayyoralik shpal hujayrasi Kardiffdagi strategik maqsadlarga hujum qilib, Yerni bosqinchilikka tayyorlash uchun hujum qilmoqda.

Uchastka

Torchvud Bet Xalloran va uning eriga tegishli bo'lgan kvartirani talon-taroj qilishda muvaffaqiyatsizlikka uchragan ikki o'g'rining o'lik jarohatini tekshirishga chaqirildi. Ular Betni javobgar deb o'ylashadi, garchi u voqealarni eslamasa ham, lekin jamoa bilan tayyor. Hubga qaytib, Betni kameralardan biriga joylashtirganda, yaqin atrofdagi Weevil Betning huzurida ishlaydi. Jek Betda u ruxsat berganidan ko'proq narsa bor deb gumon qiladi va unga aql-idrok tekshiruvidan o'tishni buyuradi.

Tekshiruv ostida o'tkazilgan ko'plab baholashlardan so'ng ular to'satdan Baytning o'ng bilagi ostida ko'milgan begona texnologiyani kashf etdilar va uni o'g'rilarning jarohatlariga mos keladigan pichoqli qurolga aylantirishga imkon berishdi; uning o'zi uning mavjudligidan hayratda. Jek uning o'zi ekanligini taxmin qilmoqda begona "shpal agenti ", ammo uning boshqaruvchisi tomonidan faollashtirilishi va xotira transplantatsiyasi orqali inson ekanligiga ishonish kerak.

Bir vaqtning o'zida Torchvud buni aniqlaganida, boshqa shpal agentlari signal berish orqali uyg'onishadi, nima qilayotganlarini tashlab, belgilangan maqsadlarga yo'l olishadi va to'sqinlik qilganlarni o'ldirishadi. Ulardan uchtasi implantatlardagi portlovchi moddalardan foydalangan holda o'z joniga qasd qilishni amalga oshirmoqda, aloqa markazi va harbiy quvurni vayron qildi va Kardiff shahar kengashining favqulodda vaziyatlarda javob berish uchun mas'ul a'zosini o'ldirdi. Torchvud bu voqealardan xabardor bo'lib, tezda Hubni tergov qilish uchun tark etadi va Betning qochishiga imkon beradi. U eri olib borilgan kasalxonaga boradi, lekin tez orada unga ham signal yuboriladi va odamiyligini saqlab qolish uchun kurashmoqchi bo'lsa ham, tasodifan erini pichoqlab qo'yadi. Jek va Gven uni ushladilar va u boshqa har qanday shpal agentlarini topishda yordam berishga rozi bo'ldi.

Oldindan urilgan nishonlardan va Bet olgan signaldan ekstrapolyatsiya qilib, Torchvud agentlar yadro qurolini saqlaydigan yaqin atrofdagi harbiy bazani nishonga olayotganini aniqlaydi; bazada portlatilgan bomba, ehtimol, atrofdagi hududlarning ko'pini yo'q qilishi mumkin. Jek shpal agentini to'xtatishga shoshildi, garchi u odam tomonidan pichoqlangan bo'lsa. O'z vaqtida maqsadiga erisha olmagan odam, uning implantatsiyasi bazadan tashqarida zararsiz portlashidan oldin, Yer atrofida ko'plab boshqa agentlar borligini ogohlantiradi.

Torchvudga qaytib, Bet yana o'ldirishi mumkinligi haqidagi fikrlarga zid keladi. Jamoa uni dasturdan chiqarishda yordam berishi mumkinligi haqida rag'batlantirishga harakat qilsa-da, u o'rniga implantni ishlatib, pichoqqa aylanib, Gvenga tahdid qildi va boshqalarni uni otib o'ldirishga majbur qildi. Betning tanasi bilan muomala qilar ekan, Gven ular kelishi mumkin bo'lgan boshqa har qanday shpal agentlari bilan kurashish imkoniyatiga ega bo'lishlarini tushunadi.

Ishlab chiqarish

Ertasi kuni, 2007 yil 1-iyulda Kardiffda suratga olinishi kerak bo'lgan binoning portlashi 2007 yil Glazgo xalqaro aeroportiga hujum, bekor qilinishi xavfi ostida edi. Buning o'rniga, filmni suratga olish mahalliy ommaviy axborot vositalari orqali jamoatchilikni boshqa terror hujumi emas, balki boshqariladigan portlash bo'lishi haqida ogohlantirish uchun e'lon qilindi.^[5]

Cast yozuvlari

Uilyam Xyuz, Graingerlarning o'g'li rolini o'ynaydigan, avvalroq sakkiz yoshli versiyasi sifatida paydo bo'lgan Ustoz 2007 yilda Doktor kim epizod "Nog'oralar sadosi ".

Sleeper Agent / Paramedic rolini o'ynaydigan Derek Lea; tomonidan tekshirilayotgan ishchi sifatida ham paydo bo'ladi Marta Jons 2008 yilda ATMOS zavodida Doktor kim epizod "Sontaran qatlami "va taksi haydovchisi sifatida"Jinoyatda sheriklar ".

Qabul qilish

21:00 da efirga uzatiladi BBC 2 2008 yil 23-yanvarda ushbu epizod 3,4 million tomoshabinni tashkil qildi, bu 14% ulushga ega bo'lib, 17-yanvar kuni 2-mavsumning ikkinchi qismidagi ulushga nisbatan "yolg'iz ulush nuqtasi". Guardian bir kecha qaytib haqida hisobot.^[6] BARB keyinchalik epizodni quyidagicha sanab o'tdi BBC2 3.78 million tomoshabinni, shu jumladan sertifikatlangan bahoga ko'ra, 2008 yil 27 yanvarda tugaydigan haftadagi eng yaxshi tomoshabinlarning qur'a tashlash marosimi vaqt o'zgarishi.^[7]

Adabiyotlar

^ "www.torchwood.co.uk - Politsiya hodisalari to'g'risida hisobot". BBC. 23 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11-noyabrda. Olingan 23 yanvar 2008.
^ "www.torchwood.co.uk - Politsiya hodisalari to'g'risida hisobot". BBC. 23 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11-noyabrda. Olingan 23 yanvar 2008.
^ "www.torchwood.co.uk - Politsiya hodisalari to'g'risida hisobot". BBC. 23 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11-noyabrda. Olingan 23 yanvar 2008.
^ ^a ^b "4-hafta joysiz" (Matbuot xabari). BBC - Matbuot xizmati. 10 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 23 dekabrda. Olingan 10 yanvar 2006.
^ "Kardiffda uyqusiz". Torchvud deklaratsiyasidan chiqarilgan. Seriya 2. Episode 2. 2008 yil 24-yanvar.
^ Crimewatch krujkalar raqobatchilari, 2007 yil 24-yanvar, Guardian
^ BARB Haftalik ko'rishning qisqacha mazmuni, er usti top 30, BBC2, 2008 yil 27 yanvarda tugaydigan hafta

Tashqi havolalar

Shpal kuni Tardis Data Core, tashqi viki

[1] "www.torchwood.co.uk - Politsiya hodisalari to'g'risida hisobot". BBC. 23 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11-noyabrda. Olingan 23 yanvar 2008.

[2] "www.torchwood.co.uk - Politsiya hodisalari to'g'risida hisobot". BBC. 23 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11-noyabrda. Olingan 23 yanvar 2008.

[3] "www.torchwood.co.uk - Politsiya hodisalari to'g'risida hisobot". BBC. 23 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 11-noyabrda. Olingan 23 yanvar 2008.

[Press_Office-4] "4-hafta joysiz" (Matbuot xabari). BBC - Matbuot xizmati. 10 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 23 dekabrda. Olingan 10 yanvar 2006.

[Declassified-5] "Kardiffda uyqusiz". Torchvud deklaratsiyasidan chiqarilgan. Seriya 2. Episode 2. 2008 yil 24-yanvar.

[6] Crimewatch krujkalar raqobatchilari, 2007 yil 24-yanvar, Guardian

[7] BARB Haftalik ko'rishning qisqacha mazmuni, er usti top 30, BBC2, 2008 yil 27 yanvarda tugaydigan hafta

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]