Spitalfields - Spitalfields

Musiqiy guruh uchun qarang Spitalfild.

Spitalfields
Brushfield Street, Spitalfields - geograph.org.uk - 221029.jpg
Brushfild ko'chasi, tomonga qarab Masih cherkovi, Spitalfilds
Brick Lane London.JPG
Brick Lane bilan Qora burgut pivo zavodi uzoqdan, shimolga qarab.
Spitalfields is located in Greater London
Spitalfields
Spitalfields
Ichida joylashgan joy Buyuk London
Aholisi10,286 (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish. Spitalfilds va Banglatun tumani)[1]
OS tarmog'iga ma'lumotnomaTQ335815
London tumani
Tantanali tumanBuyuk London
Mintaqa
MamlakatAngliya
Suveren davlatBirlashgan Qirollik
Pochta shaharchasiLondon
Pochta indeksiE1, E2
Kodni terish020
PolitsiyaMetropoliten
Yong'inLondon
Tez yordamLondon
Buyuk Britaniya parlamenti
London assambleyasi
Joylar ro'yxati
Buyuk Britaniya
Angliya
London
51 ° 31′00 ″ N 0 ° 04′30 ″ V / 51.5166 ° N 0.0750 ° Vt / 51.5166; -0.0750Koordinatalar: 51 ° 31′00 ″ N 0 ° 04′30 ″ V / 51.5166 ° N 0.0750 ° Vt / 51.5166; -0.0750

Spitalfields /ˈspɪtalfiːldz/ a tuman ichida Londonning Sharqiy oxiri va ichida London minorasi Hamletlar tumani. Hudud atrofida shakllangan Tijorat ko'chasi (A1202 da London ichki halqa yo'li ) va atrofdagi joyni o'z ichiga oladi Brick Lane, Masih cherkovi, Toynbee Hall va Savdo tavernasi. Uning bir nechta bozori, shu jumladan Spitalfild bozori, tarixiy Eski Spitalfild bozori, Brick Lane bozori va Petticoat Lane bozori. Bu qadimiy cherkovning bir qismi edi Stepney okrugida Midlseks va 1729 yilda alohida cherkov sifatida bo'linib ketgan. Shahar tashqarisida London shahri, cherkov tarkibiga kirdi Metropolitan Ish kengashi qismi sifatida 1855 yilda maydon Whitechapel tumani. Bu qismni tashkil etdi London okrugi 1889 yildan boshlab va tarkibiga kirgan Metropolitan Stepney 1900 yildan boshlab. 1921 yilda fuqarolik cherkovi sifatida bekor qilindi.

Toponimika

Spitalfields nomi shaklda paydo bo'ladi Spittellond 1399 yilda; kabi Shpitel Fyeld ustida Londonning "Woodcut" xaritasi 1561 yil; va kabi Spyttlefeildes, shuningdek, 1561 yilda.[2] Bu er Sent-Meri Spitalga tegishli edi, priory yoki kasalxonaga (diniy buyruq asosida sayohatchilar uchun turar-joy) sharq tomonda joylashgan. Bishopsgate 1197 yilda uning nomi kelib chiqishi mumkin deb o'ylaydi.[3][4] Mintaqaning muqobil nomi va ehtimol undan oldinroq bo'lgan Lolsvort.[2]

Tarix

Kelib chiqishi

Spitalfilds maydoni 17-asr oxirlariga qadar Irlandiya va uchun ko'chalar ochilgunga qadar dalalar va ko'chat bog'lari bilan qoplangan. Gugenot ipak to'quvchilar.[5] The Rimliklarga Bishopsgate shossesidan sharqda qabriston bor edi, u taxminan chiziq bo'ylab yurgan Ermine ko'chasi: Londinyumdan shimolga boradigan asosiy magistral.[6] Qabristonni antikvar Jon Stov 1576 yilda va Spitalfilds bozorining qayta qurilishi ortidan 1990-yillarda katta arxeologik qazishma ishlari olib borilgan.[6][7] 2013 yilda qo'rg'oshin izotopi tahlil qilish tish emal, doktor Janet Montgomeri tomonidan Durham universiteti, dan birinchi shaxsni aniqlashga olib keldi Rim Britaniyada dafn etilgani ma'lum. U qo'rg'oshin bilan qoplangan toshga ko'milgan 25 yoshli ayol edi sarkofag, noyob bilan samolyot va murakkab stakan qabr mollari, milodiy IV asr o'rtalarida.[8]

Gerb 1197 yilda prioritet asoschisi Valter Brunusga tegishli
1916 yilda paydo bo'lgan Stepney Metropolitan Borough Spitalfields palatalarini ko'rsatadigan xarita.

1197 yilda qabriston o'rnida Valter Brunus va uning rafiqasi Roisia tomonidan asos solingan "Bishopgate holda Sent-Meri yangi kasalxonasi" priori qurildi.[9] Bu eng katta kasalxonalardan biri edi o'rta asr Angliya va tosh bilan katta o'rta asr qabristoniga ega edi charnel uyi va morg cherkovi. Chapel arxeologlar tomonidan ochilgan va jamoat tomoshasi uchun saqlangan. Avtoulov va kasalxona edi eritilgan 1539 yilda Genri VIII. Garchi cherkov va monastir binolari asosan buzilgan bo'lsa ham, ichki uchastkaning maydoni ustunlik sifatida avtonom ma'muriy maqomini saqlab qoldi Norton Folgeytning ozodligi. Qo'shni tashqi uchastkalar, janubda, qayta ishlatilgan artilleriya zamini va maxsus yurisdiksiyasi ostida joylashtirilgan London minorasi uning biri sifatida Minora erkinliklari.[10] Afrikalik hududning boshqa qismlaridan qishloq aholisi orqaga chekinishni istagan London aholisi yashash joylari uchun foydalangan va 17-asr o'rtalarida Sharqqa qarab Spital Fieldning ochiq qishloq xo'jaligi maydoniga o'tib ketgan.[11]

1729 yilda Spitalfilds cherkovidan ajralib chiqdi Stepney cherkovga aylanish (bilan yelek ) ikkita cherkov bilan Christchurch Spitalfields va St Stephen's Spitalfields. Sent-Stiven Spitalfilds cherkovi 1860 yilda ommaviy obuna orqali qurilgan, ammo 1930 yilda buzib tashlangan. Faqatgina qo'shni vikaraj qolgan. Spitalfildlar Metropolitan Stepney 1900 yilda va 1921 yilda fuqarolik cherkovi sifatida bekor qilindi. Bu tarkibiga kirdi London minorasi Hamletlar tumani 1965 yilda.

Gugenotlar

Spitalfilds cherkovining chegaralarini ko'rsatadigan xarita, 1885 yil

Spitalfilds bilan tarixiy assotsiatsiyasi ipak sanoati frantsuz protestantlari tomonidan tashkil etilgan (Gugenot ) hududidan keyin joylashgan qochoqlar Nant farmonining bekor qilinishi 1685 yilda. ning chegaralaridan tashqarida joylashish orqali London shahri, ular cheklangan qonunchilikdan qochishga umid qilishdi Shahar gildiyalari. Guguenotlar o'zlari bilan birga mahoratidan tashqari ozgina narsalarni olib kelishdi va an Kengashda buyurtma 1687 yil 16-aprelda ularning qashshoqligini yo'qotish uchun 200 ming funt sterling yig'ildi. 1687 yil dekabrda mablag'larni boshqarish uchun tuzilgan qo'mitaning birinchi hisobotida 13050 frantsuz qochoqlari Londonda, asosan Spitalfilds atrofida, shuningdek shaharning yaqin aholi punktlarida joylashtirilganligi haqida xabar berilgan edi. Bethnal Green, Shoreditch, Whitechapel va Mil yangi shahar.[12]

XVII-XVIII asrlarning oxiri shoyi-g'arbiy ko'chaning qisqa qismiga tutashgan yangi qurilgan Bishoplar maydoni atrofida qurilgan ajoyib to'rlarni va ipakchilik sanoatini boshqaradigan to'quvchilarni joylashtirish uchun qurilgan terasli uylarni ko'rdi. Spital Square deb nomlanuvchi. Masih cherkovi, Spitalfilds kuni Fournier ko'chasi, me'mor tomonidan ishlab chiqilgan Nikolas Xoksmur, hukmronligi davrida qurilgan Qirolicha Anne tashkil etilgan cherkovning kuchini namoyish etish norozi Mintaqada o'nta cherkov qurgan gugenotlar.[13] To'qimachilarning yanada kamtarona uylari yig'ilgan edi Tenterground.[14] The Spitalfields matematik jamiyati 1717 yilda tashkil topgan. 1846 yilda u Qirollik Astronomiya Jamiyati bilan birlashdi.[15]

Spitalfields Market 1638 yilda tashkil etilgan Karl I o'sha paytda Spittle Fields deb nomlanuvchi joyda sotilishi uchun go'sht, parrandalar va ildizlarga litsenziya bergan.[16] Ayni paytda bozor har hafta 25000 ga yaqin mehmonni qabul qiladi.[16]

Gugenots of Spitalfields - ro'yxatdan o'tgan xayriya jamg'armasi, Spitalfildda, London shahri va undan tashqarida Gugenot merosi va madaniyati to'g'risida jamoatchilikni tushunishni targ'ib qiladi. Ular Spitalfilddagi Gugenot profilini ko'tarish va gugenotlarning doimiy yodgorligi uchun mablag 'yig'ish uchun ekskursiyalar, suhbatlar, tadbirlar va maktab dasturlarini tashkil qiladilar.[17]

Asosiy maqola: Eski Spitalfild bozori

1730-yillardan boshlab irlandiyalik to'quvchilar, Irlandiyaning zig'ir sanoati pasayib ketganidan so'ng, ipak savdosi bilan shug'ullanishga kirishdilar. XVIII asrda ipak sanoatida davriy inqirozlar bo'lib o'tdi, frantsuz ipaklari importi bilan olib borildi - ikki raqib o'rtasidagi urushlar to'xtab qoldi; va importi bosilgan kalikos. Savdo-sotiqdagi tushkunlik va to'quvchilarga to'lanadigan narxlar noroziliklarga sabab bo'ldi. 1769 yilda Spitalfilddagi tartibsizliklar ipak bozoridagi tanazzul paytida to'quvchilar tomonidan norozilik yig'ilishlarini o'tkazishga urinishlar sodir bo'lganda yuz berdi. Tartibsizlik Irland va Guguen to'quvchisini Salmon and Ball jamoat uyi oldida osib qo'yish bilan tugadi. Bethnal Green.[12]

To'qimachilar har bir buyum uchun sayohatchilarga haq to'lashlari mumkin bo'lgan narxlar nazorati o'rnatildi va yaxshi vaqtlarda ko'proq ish haqi to'lash uchun imtiyozlar bekor qilindi. Yomon vaqtlarda ishchilar ishsiz edilar. Narx bir dona bo'lganligi sababli, texnikani ishlatish uchun hech qanday rag'bat yo'q edi, chunki usta mashinani to'lashi kerak edi va baribir sayohatchilarga bir xil narxni to'lashi kerak edi. 1822 yilga kelib mehnat stavkalari bozor ish haqi stavkasidan shunchalik yuqori ediki, ipak ishlab chiqarishda bandlikning katta qismi boshqa joyga ko'chib ketdi. Qolgan ishlab chiqarish qimmatbaho moda buyumlariga e'tiborni qaratdi, bu mahkamaga yaqinlikni talab qildi va yuqori chegaralarga ega edi.[18]

Viktoriya davri

Ordnance tadqiqot Spitalfild xaritasi rookery, 1894

Tomonidan Viktoriya davri, ipakchilik sanoati uzoq vaqt tanazzulga yuz tutdi va eski savdogar uylari buzilib, ko'p bandlikli uy-joylar holiga keldi. Spitalfilds shahar mahrumligi uchun so'zga aylandi va 1832 yilga kelib London haqida qayg'urdi vabo epidemiya olib keldi Kambag'al odamning qo'riqchisi (1832 yil 18-fevral) Spitalfild haqida yozish uchun:

Pastak uylarning hammasi yaqin va qorong'u yo'laklarda va xiyobonlarda to'planib, birinchi qarashda yashash uchun yaroqsiz ko'rinishni keltirib chiqaradi, shuning uchun eshik va derazalar juda xarob: - uylarning har bir xonasida, butun oilalar, ota-onalar, bolalar va yoshdagi odamlar bobolar bir joyga to'planishadi.

1860 yilda Frantsiya bilan tuzilgan shartnoma arzon frantsuz ipaklarini olib kirishga ruxsat berdi. Bu Spitalfilddagi ko'plab to'quvchilarni va qo'shni Betnal Grin va Shoreditch kambag'al. Ushbu hududga mebel va etiklarni ishlab chiqarish kabi yangi savdo turlari kirib keldi; va katta derazali Gugenot uylari to'qimachilik sanoatida yashash va ishlashga jalb qilingan yahudiy qochqinlarining yangi aholisini jalb qilish uchun tikuvchilik uchun mos deb topildi.[12]

Petticoat Lane bozori, Spitalfilds, v. 1890 yil.

19-asrning oxiriga kelib, ichki Spitalfilds raqib da'vogarlarni eng yomon jinoyatchi sifatida shubhali ajratib turishga majbur qildi. rookery Londonda va umumiy turar joylar ichida Gul va Dekan ko'chasi maydon qaroqchilar va fohishalar faoliyati uchun markaz bo'lgan. 1881 yilda Gul va Din ko'chasi "ehtimol metropoldagi eng buzuq va eng xavfli ko'cha" deb ta'riflangan.[19] Londonning eng yomon ko'cha bo'lishiga oid yana bir da'vogar bu edi Dorset ko'chasi, bu shafqatsiz o'ldirish va jarohat yosh ayolning, Meri Jeyn Kelli, ketma-ket qotilning bu erda joylashgan uylarida, Ripper Jek 1888 yilning kuzida.[20] Qotillik, fohishalarni o'ldirish cho'qqisi edi Whitechapel qotilliklari. "Jek" ning sanguinary faoliyati 1891–94 yillarda eng yomon ko'chalarni buzilishiga sabab bo'lgan omillardan biri edi.[21] Mahrum etish davom etdi va kabi ijtimoiy sharhlovchilar e'tiborga olishdi Jek London uning ichida Tubsiz odamlar (1903). U Spitalfilddagi Masih cherkovi yonidagi "Qichiydigan bog'ni" uysizlar uchun taniqli uchrashuv sifatida ta'kidladi.

Zamonaviy Spitalfields

Masih cherkovining ko'rinishi va meva va jun almashinuvi.

20-asrning oxirida yahudiylarning ishtiroki kamayib, ularning o'rnini oqimlar egalladi Bangladesh mahalliy aholi ham ishlagan muhojirlar to'qimachilik sanoati va qilingan Brick Lane The kori Londonning poytaxti.

1960-yillardan boshlab yana bir rivojlanish Brick Lane-dan g'arbiy qismida joylashgan eski savdogar terrasalarining uy-joy fondini buzilishdan qutqarish kampaniyasi bo'ldi. Ko'pchilik konservalangan Spitalfields tarixiy binolar tresti olib keldi gentrifikatsiya va mulk narxlarining katta o'sishi.[22]21-asrda Bishopsgate va Spitalfilds bozori o'rtasida yirik zamonaviy ofis bloklari qurildi. Ular London shahrining shimol tomon kengayishini anglatadi. Tabiatni muhofaza qilish bo'yicha mutaxassislar tomonidan talab qilingan orqa qo'riqchi harakati (qarama-qarshi rejalashtirish siyosati) natijasida Eski Spitalfilds bozori saqlanib qoldi va bloklar yonida xarid qilish, dam olish uchun qulayliklar va maydoncha (shahar maydoni) ta'minlandi.[22] Eski "Spitalfields" bozorining chekkasida joylashgan "Meva va jun" almashinuvini buzishga "Exemplar" ishlab chiqaruvchisi tomonidan ofis binolarini ta'minlash uchun ruxsat berildi.

1998 yildan beri ushbu maydon bir qismini tashkil etdi Spitalfilds va Banglatun saylov uchastkasi; 20-asr oxirida paydo bo'lgan familiya ikkala qo'shni jamoalarning yadrolari o'rtasida ziddiyatlarni keltirib chiqardi, ammo birlik chegaralari kamroq, bu qochish effekti mutanosiblik, ya'ni har xil o'lchamdagi saylovchilar. Jamiyatlar oxirini keng qabul qilishadi Anglikan cherkovga asoslangan nom berish.

2014 yilda foydalanilmayotgan Shoreditch metro stantsiyasi "sifatida ishlatilganto'saddan paydo bo'lish "kinoteatr: yozda auditoriya olti kishilik vannalar bilan jihozlangan edi, ulardan filmlarni tomosha qilish mumkin edi, qishda esa" o'z yostig'ingizni olib keling "degan tushuncha mavjud edi. loviya sumkasi uslubdagi ko'rpa-to'shaklar.[23]

2015 yil sentyabr oyida Londonda gentrifikatsiyaga qarshi namoyish namoyish shaklida bo'lib o'tdi Donli qotil kafesi, Brick Lane-da yormaga xizmat qiluvchi hipster kafe.[24]

Aprel 2016 yilda Tower Hamlets London Borough tasdiqlangan va belgilangan Spitalfilds mahalla rejalashtirish forumi mahalliy rejalashtirish siyosatini kuzatish va takomillashtirish uchun bu transferni o'z ichiga olgan Brick Lane bozori dan Spitalfildga Bethnal Green.[25]

Boshqaruv

Shuningdek qarang: 2018 Tower Hamlets London Borough Council saylovi

Spitalfields Spitalfields & Banglatown palatasining bir qismidir va ikkita maslahatchi mavjud Tower Hamlets Borough kengashi, barchasi Mehnat partiyasining a'zolari. Ular orasida Shad Chodhuri va Leema Kureshi bor.[26] Sptitalfildsning kichik bir qismi to'quvchilar palatasiga kiradi, ular ham Leyboristlar partiyasining a'zolari, ular Abdul Mukit va Jon Pirs.[27]

The Spitalfilds mahalla rejalashtirish forumi Spitalfields mahalliy aholisi, biznes operatorlari va Spitalfields-da bir qator manfaatlarni himoya qiladigan jamoat tashkilotlaridan iborat bo'lib, bu mahalliy odamlarga o'z hududlarida mahalla rejalashtirish siyosati va mahalliy xizmatlarni shakllantirishga yordam beradi.[28]

Spitalfilds okrugida joylashgan Bethnal Green va Bow, ifodalangan Jamiyat palatasi ning Buyuk Britaniya parlamenti 2010 yildan beri Rushanara Ali tomonidan Mehnat partiyasi.[29]

Hamjamiyat

Spitalfields mahalliy jamoatchilikni juda kuchli his qiladi,[30] Spitalfields Community Group bilan birgalikda yashaydigan va ishlaydigan odamlarni namoyish qilishni maqsad qilgan holda, bu jamiyatni yanada yaxshi his qilish, shuningdek, uning a'zolari va Spitalfilddagi qo'shnilarining hayot sifatini yaxshilashdir.[31] va musiqiy tadbirlar orqali mahalliy jamoatchilikni mustahkamlaydigan Spitalfields Music.[32] Spitalfields uy-joy birlashmasi ham aholiga sifatli xizmatlar ko'rsatish orqali aholi bilan yaqindan hamkorlik qiladi.[33] Birlashish bog'i, Nomadic Community Gardens - bu bir vaqtlar o'rab olingan va o'sib-ulg'aygan hududda joylashgan va bog'siz mahalliy aholi kabi turli xil odamlar orasida mashhur bo'lgan ijtimoiy loyihadir.[34] topilgan materiallar, ko'cha san'ati, haykaltaroshlik va ajratmalardan iborat.[35] Nomadic Community Gardens - bu vaqtincha loyiha yoki xususiy cheklangan kompaniya tomonidan boshqariladigan "shu bilan birga foydalanish"[36] saytni bog 'operatoriga qalampir no'xati ijarasi uchun ijaraga beradigan va boshlang'ich moliyalashtirishni ta'minlaydigan Londonewcastle mulk ishlab chiqaruvchisi nomidan.[37] Londonewcastle "arzon uy-joylar, shahar uylari va kvartiralarni" rivojlantirish uchun rejalashtirish roziligini oldi.[38] saytda 2015 yil noyabr oyida.[39] Fleet Street Hill loyihasida qurilish 2016 yilda boshlanishi kerak edi[37] ammo, 2019 yil iyun oyidan boshlab saytda hech qanday ish boshlangani yo'q.

Madaniyat

Dennis Severs uyi Folgeyt-stritda Severs tomonidan "tarixiy tasavvur" sifatida yaratilgan "natyurmort drama" - bu oilaning ichki hayoti qanday bo'lishini. Gugenot ipak to'quvchilar.[40][41] 2009 yilda "Raven Row" notijorat zamonaviy san'at markazi 56 Artillery Lane-da jamoatchilikka ochildi. 18-asrning bir juft ipak savdogarlari uylarida qurilgan bo'lib, unga Londonning 6a-cha me'morlari o'zlarining zamonaviy ikkita galereyasini qo'shganlar, 1895 yilgacha Raven Row nomi bilan tanilgan ko'chada joylashgan. Whitechapel Art Gallery Brick Lane-ning pastki qismida joylashgan.

Spitalfildda yashovchi taniqli rassomlar orasida Gilbert va Jorj, Rikardo Cinalli, Treysi Emin va Styuart Brisli. Teleboshlovchi, arxitektura mutaxassisi va Gruzin aqidaparast Dan Kruikshank Spitalfields uchun faol tashviqotchi bo'lgan va shu hududda yashashni davom ettirmoqda. Yozuvchi Jeanette Winterson buzilgan gruzin uyini Verde's organik oziq-ovqat do'koniga aylantirdi Sekin ovqat harakat.

Spitalfilds bir qator adabiy asarlardagi raqamlarni, shu jumladan Yangi mo''jiza, ayol hech qachon boshdan kechirmagan (1610–14 yillarda amalga oshirilgan; 1632 yilda bosilgan) tomonidan Uilyam Rouli, St Mary Spital poydevorini dramatizatsiya qilish; Tubsiz odamlar (1903), publitsistik xotira Jek London; Hawksmoor (1985) tomonidan Piter Akroyd; Rodinskiy xonasi (1999) tomonidan Iain Sinclair va Reychel Lixtenshteyn; Brick Lane (2003) tomonidan Monika Ali; va Kvinsun (1991) tomonidan Charlz Palliser.

19-asr Spitalfilds filmning muhiti sifatida qayta yaratilgan Jahannamdan Ripper Jek haqida. Bunga rekonstruksiya (yilda Praga ) taniqli O'n qo'ng'iroq pab (hali ham mavjud) Tijorat ko'chasi ): ular o'ldirilishidan oldin, Ripperning fohishalik qurbonlarining ayrimlarining uchrashuvi bo'lgan. Filmda Jonni Depp (kabi Inspektor Abberline ) Ripper jabrdiydasi bilan u erda ichkilik ichganini ko'rish mumkin Meri Jeyn Kelli.

2009 yil dekabr oyida Spitalfildsning anonim rezidenti a blog deb nomlangan Spitalfields hayoti, "Yumshoq muallif" taxallusi bilan yozish,[42][43][44] va 10000 kunlik insholarni joylashtirishni va'da qilmoqda. 2020 yil iyunidan boshlab, yozuvchi Spitalfildda va unga yaqin masofada yurish mumkin bo'lgan 4000 dan ortiq maqolalarni joylashtirgan.

Iqtisodiyot

Spitalfildsning iqtisodiy tarkibi birinchi navbatda uning to'rtta bozorlari atrofida joylashgan. Eski Spitalfild bozori savdogarlar antiqa buyumlar, oziq-ovqat va moda buyumlarini sotadigan asosiy joy, Petticoat Lane bozori asosan umumiy kiyimlarni sotadi.[45]

Taniqli odamlar

  • Uilyam Allen (1770–1843), olim va xayriyachi
  • Inga Beale (1963–) britaniyalik ishbilarmon ayol, 2013 yil dekabrdan bosh direktor Londonlik Lloyd's. Beal Lloydning sug'urta bozoridagi 325 yillik tarixidagi birinchi ayol bosh direktoridir.[46][47]
  • Dan Kruikshank (1949–), san'at va me'morchilik tarixchisi[48]
  • Nicholas Culpeper (1616-1654), botanik, o'simlik shifokori, tabib va ​​munajjim Red Lion Innda, bu hudud hali ham qishloq bo'lgan paytda tug'ilgan.[49]
  • Joan Dant (1631–1715), tadbirkor
  • Treysi Emin (1963–), rassom, yashaydi Fournier ko'chasi.
  • "Oltin yurak" uy egasi Sandra Esqulant (1948–) san'atdagi eng nufuzli 100 kishining ro'yxatiga kiritilgan.[50]
  • Anna Mariya Gartvayt (? 1688-1763), ipak matolarning dizayneri; ko'k blyashka Princelet ko'chasi, 2-uyda
  • Mark Gertler (1891-1939), rassom, ning oz a'zosi Bloomsbury guruhi, oshiq Dora Karrington kim bilan uchrashgan Slade san'at maktabi. Polsha yahudiy ota-onasining Gun-St shahrida tug'ilgan.
  • Gilbert va Jorj (1943–; 1942–), rassomlar, Fournier ko'chasida yashaydilar.[51]
  • Samual Gompers (1850-1924), asoschisi Amerika Mehnat Federatsiyasi (AFL) Spitalfildda yahudiy sigaret ishlab chiqaruvchilar oilasida tug'ilgan Amsterdam 1863 yilda Nyu-Yorkka hijratga qadar.[52]
  • Tomas Xelvis (taxminan 1575 - 1616 yy.), 1607/8 yillarda Amsterdamga qochib ketgan, ammo 1611 yilda Spitalfildda inglizlar zaminida birinchi baptistlar jamoatini tashkil qilgan diniy islohotchi. Diniy erkinlikni jamoat targ'iboti uchun, hattoki yahudiylar, musulmonlar va ateistlarga qaramay, hamma uchun, hattoki o'lgan.
  • Basil Henriques (1890-1961), kim uchun Henriques ko'chasi (sobiq Berner ko'chasi) nomi berilgan.
  • Ripper Jek: uning barcha qurbonlari yoki taxmin qilingan qurbonlari Spitalfildda yashagan va ikkitasi (Chapman va Kelli) u erda o'ldirilgan (boshqalari yaqin atrofda o'ldirilgan) Whitechapel ):
    • Enni Chapman (taxminan 1841 - 1888), 35-da joylashgan umumiy uyda istiqomat qilgan Dorset ko'chasi. Uning jasadi 29 da topilgan Xenberi ko'chasi[53]
    • Meri Jeyn Kelli (taxminan 1863-1888), Dorset ko'chasidan 13-chi Millers sudida yashagan va o'ldirilgan
    • Marta Tabram (1849-1888), Jorj ko'chasidagi 19-uyda joylashgan umumiy uyda istiqomat qilgan.[54]
    • Meri Ann Nikols (1845–1888), Troul ko'chasidagi 18-uyda joylashgan umumiy turar joyida istiqomat qilgan.[55][56]
    • Elizabeth Stide (1843–1888), Gul va Din ko'chasi, 32-uyda joylashgan umumiy turar joyida istiqomat qilgan.
    • Ketrin Eddouns (1842-1888), sherigi Jon Kelli bilan Kuni shahrining Gul va Din ko'chasidagi 55-uydagi umumiy turar joyida istiqomat qilgan.[57]
  • Keira Naytli (1985–), aktrisa, bir muncha vaqt Uilkes ko'chasida yashadi.
  • Djo Loss LVO OBE (1909-1990), mahalliy tug'ilgan, Jou Loss orkestrining asoschisi.[58]
  • Bo'ri Mankovits (1924–1998), yozuvchi, dramaturg va ssenariy muallifi, kelib chiqishi rus yahudiy bo'lgan, moda ko'chasida tug'ilgan.
  • Keyt Mensfild, yozuvchi va noshir, mahalliy aholi yashaydi.
  • Samanta Morton, aktyor, Uilkes ko'chasida yashagan.[59]
  • Jon Nikolson, bir vaqtlar jurnalist va translyator va sobiq deputat Shotlandiya milliy partiyasi (2015-2017); Fournier ko'chasida o'zi tiklagan va ta'mirlagan uyiga egalik qiladi.
  • Jorj Pibodi (1795–1869), "Peabody Donation Fund" ni tashkil etdi va shu kungacha davom etib kelmoqda Peabody Trust, Londonda "munosib kambag'allar uchun" sifatli uy-joy bilan ta'minlash: fondning birinchi bloki uy-joylar ichida ochilgan Tijorat ko'chasi 1864 yilda.
  • Sian Fillips, (1933–), aktrisa
  • Jonathan Pryce, (1947–), aktyor va qo'shiqchi
  • Lutfur Rahmon, birinchi bo'lib to'g'ridan-to'g'ri Tower Hamlets meri va sobiq palata maslahatchisi etib saylangan
  • Dennis Severs (1944-1999), Folgeyt ko'chasi 18-uyda yashagan 1979-1999.
  • Jek Sheppard (1702–1724), avtoulovchi va bir necha marta yashiringan, hozirda Oqning Qatori deb nomlanuvchi Yangi Moda ko'chasida tug'ilgan.[60]
  • Obadiya Shutlvort (1734 yilda vafot etgan), musiqachi
  • Janob Benjamin Truman (1699 / 1700–1780), pivo ishlab chiqaruvchisi.
  • Arnold Vesker (1932–2016), dramaturg, muallif, shoir, onam Levining onalik uyida tug'ilgan, Underwood Rd. Ikkinchi Jahon urushi paytida uning oilasi bilan meva va jun birjasi ostidagi "Mikki boshpanasi" da panoh topgan.
  • Jeanette Winterson (1959–), yozuvchi, Brushfild ko'chasida yashaydi, u erda ham noziklik bilan shug'ullanadi.[61]
  • Meri Wollstonecraft (1759–1797), erta feminist, mahalliy, ehtimol Xanberi ko'chasi 21 da tug'ilgan.[53]
  • Djo Rayt (1972–), kinorejissyor, Uilkes ko'chasidan uy sotib olgan, ammo 2013 yilda uni aktyorga sotgan Jonathan Pryce

Transport

Spitalfields ning hech qanday aloqasi yo'q London metrosi. Tarixiy jihatdan uning stantsiyasi bor edi Buyuk Sharqiy asosiy yo'nalish deb nomlangan Bishopsgate (past daraja) 1872 yil 4-noyabrda ochilgan, ammo 1916 yil 22-mayda yopilgan.[62] Shoreditch metro stantsiyasi, ning shimoliy terminusi Sharqiy London liniyasi, texnik jihatdan Spitalfilds chegaralarida joylashgan, ammo asosan xizmat qilgan Shoreditch: 2006 yilda yopilgan.[63] Liverpool Street stantsiyasi (magistral va yer osti), Aldgate Sharq (er osti) va Shoreditch baland ko'chasi (London yer usti ) barchasi Spitalfildga yaqin joylashgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Tower Hamlets Ward aholisi 2011". Mahalla statistikasi. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 17 oktyabr 2016.
  2. ^ a b Gover, J. E. B.; Mawer, Allen; Stenton, F. M. (1942). Midlseksning joy nomlari. Inglizcha ismlar jamiyati. 18. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. 151-2 betlar.
  3. ^ B. Lambert (1806). London va uning atrofi tarixi va so'rovi. T. Xyuz. p. 79. Olingan 1 aprel 2013.
  4. ^ F. H. V. Sheppard (1957). Sent-Meri Spitalning Priori | London so'rovi: 27-jild (21-23 betlar). Olingan 1 aprel 2013.
  5. ^ F. H. V. Sheppard (1957). Umumiy kirish | London so'rovi: 27-jild (1-13 betlar). british-history.ac.uk. Olingan 25 noyabr 2012.
  6. ^ a b Tomas Kristofer (2004). Londonning Ist-Enddagi hayot va o'lim: 2000 yil Spitalfildda. London arxeologiya xizmati muzeyi. 7-29 betlar. ISBN  1-901992-49-7.
  7. ^ Spitalfields bozorida odamlarni kashf etish Arxivlandi 2007 yil 12 mart Orqaga qaytish mashinasi
  8. ^ "Rim Britaniyasining butparastlari". bbc.co.uk. 2014 yil 7-yanvar. Olingan 7 yanvar 2014.
  9. ^ Tomas, Sloan va Fillpotts (1997) Londonning Sent-Meri Spital shahridagi Priory va kasalxonasida qazish ishlari. London muzeyi: London: 19–20
  10. ^ Tomas: 30-75 betlar
  11. ^ Fiona qoidasi (2008) Londonning eng yomon ko'chasi. Xersham, Yan Allan: 18–26
  12. ^ a b v Sanoat: ipak to'qish, Midlseks okrugining tarixi: 2-jild: Umumiy; Ashford, Xatton bilan East Bedfont, Feltam, Xempton va Xempton Uik, Xenvort, Lalexem, Littleton (1911), 132-137 betlar. Kirish sanasi: 2009 yil 4 mart
  13. ^ Fiona qoidasi (2008) Londonning eng yomon ko'chasi. Xersham, Yan Allan: 28
  14. ^ Tomas: 76-95 betlar
  15. ^ Dreyer, Jozef (1920). Qirollik Astronomiya Jamiyati tarixi. p. 99.
  16. ^ a b Eski Spitalfild bozori Nashr etilgan 2008 yil. 17 iyun 2009 yilda qabul qilingan.
  17. ^ Foydalanuvchi, super. "Spitalfilddagi gugenotlarning merosi va Spitalfilddagi tadbirlar - Huguenot Public Art Trust". www.huguenotsofspitalfields.org.
  18. ^ Spitalfild qonunining ipak ishlab chiqarishga xarob tendentsiyasiga oid kuzatishlar, books.google.com
  19. ^ Oq, Jerri (2007 yil 4-yanvar). O'n to'qqizinchi asrda London: Xudoning insonning dahshatli mo''jizasi. Jonathan Keyp. p. 323. ISBN  978-0-224-06272-5.
  20. ^ Londonning eng yomon ko'chasi Fiona qoidasi (Yan Allan Ltd, 2008 yil) ISBN  978-0-7110-3345-0
  21. ^ Oq: p. 331
  22. ^ a b Teylor, Wi (2001 yil 24-may). Ushbu yorqin maydon: Sayohat kitobi bir joyda. Metxuen nashriyoti. ISBN  978-0-413-74690-0.
  23. ^ "Yostiqsimon kinoteatr". Taym-aut; turib qolish; tanaffus. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 4 dekabrda. Olingan 30 noyabr 2014.
  24. ^ Feargus O'Sullivan (2015 yil 30-sentyabr). "Gentrifikatorlar nonushta Qanday qilib Londonning donli mahsulotlarga ixtisoslashgan kafesi shaharda davom etayotgan gentrifikatsiya haqidagi munozaralarning so'nggi nuqtasi bo'ldi". CityLab. Olingan 30 sentyabr 2015. Londonliklar yangilanish, gentrifikatsiya va ular ortidan olib kelingan barlar, soqollar va ko'chmas mulk kabarcıkları haqida gaplashganda, odatda kafe uyi Shoreditch haqida gapirishadi.
  25. ^ Bruk, Mayk (2016 yil 6 aprel). "Spitalfields rejalashtirish forumi shahar tajovuzini to'xtatish uchun qonuniy tan olindi". Doklendlar va Sharqiy London reklama beruvchisi. Olingan 18 avgust 2016.
  26. ^ "Sizning maslahatchilaringiz". demokratiya.towerhamlets.gov.uk. 12 iyul 2020 yil.
  27. ^ "Kengash tafsilotlari - MBE maslahatchisi Abdul Mukit". demokratiya.towerhamlets.gov.uk. 12 iyul 2020 yil.
  28. ^ http://www.spitalfieldsforum.org.uk/ spitalfieldsforum.org.uk
  29. ^ "Rushanara Ali MP". Buyuk Britaniya parlamenti.
  30. ^ "Jamiyat - Spitalfildlar jamiyati". spitalfieldssociety.org.
  31. ^ "Spitalfields Community Group". www.spitalfieldscommunitygroup.org.uk.
  32. ^ http://www.charity-commission.gov.uk/Showcharity/RegisterOfCharities/CharityWithPartB.aspx?RegisteredCharityNumber=1052043&SubsidiaryNumber=0
  33. ^ "SHA". www.spitalfieldsha.co.uk.
  34. ^ PR stajeri (2016 yil 15 sentyabr). "QAYERDA: Brick Lane ko'chmanchi jamoat bog'lari". Underground Retail Limited kompaniyasi. Olingan 1 iyun 2019.
  35. ^ "Londondagi Nomadic Community Garden va uni qaerdan topish mumkin - Inspiring City". 2017 yil 15-aprel.
  36. ^ "NOMADIC COMMUNITY GARDENS LTD - Umumiy ma'lumot (kompaniyalar uyidan bepul kompaniya ma'lumotlari)". beta.companieshouse.gov.uk. Olingan 27 iyun 2019.
  37. ^ a b "Londonning bo'sh qurilish maydonchalarida yangi pop-up qishloqlar barpo etayotgan londonliklar bilan tanishing". Uylar va mulk. 2015 yil 20 oktyabr. Olingan 27 iyun 2019.
  38. ^ "Fleet Street Hill | Londonewcastle". londonewcastle.com. Olingan 27 iyun 2019.
  39. ^ Waite, Richard. "Partington va Sartaroshning Shoreditchdagi g'alabasi". Mimarlar jurnali. Olingan 27 iyun 2019.
  40. ^ Dennis Severs. "Tur". p. 3. Olingan 25 noyabr 2012.
  41. ^ Gavin shtampi (2000 yil 10-yanvar). "Dennis Severs | Yangiliklar | Guardian". Guardian. London: GMG. ISSN  0261-3077. OCLC  60623878. Olingan 25 noyabr 2012.
  42. ^ "Spitalfildlar hayoti". Olingan 23 iyun 2020.
  43. ^ Saumarez Smit, Charlz (2012 yil 17 mart). "Oxirgi soqchilar". Tomoshabin. Olingan 23 iyun 2020.
  44. ^ Barkem, Patrik (2012 yil 20 mart). "Shahar ertaklari: mahalliy blogning ko'tarilishi". Guardian. Olingan 23 iyun 2020.
  45. ^ "Do'konlar va bozorlar". Spitalfields forumi.
  46. ^ Grey, Alistair (2013 yil 20-dekabr). "Inga Beale, erkaklar qal'asini silkitib turadigan temir yo'l izi". Financial Times.
  47. ^ Susanna Butter (2016). "Lloydning bosh direktori Inga Beal ishda suhbatda biseksual sifatida chiqish to'g'risida". London Evening Standard. Olingan 20 aprel 2016.
  48. ^ Gould, Mark (2013 yil 10-dekabr). "Den Kruikshank: Londonning Ist-Endiga" sudraluvchi va dahshatli ochko'zlik tahdid qilmoqda'". Guardian.
  49. ^ Fiona qoidasi (2008) Londonning eng yomon ko'chasi. Xersham, Yan Allan: 20-1
  50. ^ "Bir kuni Gilbert va Jorj barga kirib ketishdi va mening hayotim o'zgardi" 2006 yil 17-dekabrda nashr etilgan. 2009 yil 5-oktabrda olingan.
  51. ^ "Xo'sh, bu siz uchun Gilbert va Jorj". mustaqil.co.uk. 1995 yil 26-avgust.
  52. ^ Svierenga, Robert P. (2000). Imon va oila. Nyu-York: Xolms va Meier. pp.197. ISBN  0-8419-1319-6.
  53. ^ a b (tahr.) Sheppard, F. H. W. (1957). "Yog'och-Mishel ko'chmas mulki: Xanberi ko'chasi, Brick Leyn g'arbida" Londonda so'rovnoma: 27-jild - Spitalfilds va Mile End yangi shahar. 189-193 betlar. Olingan 2 iyun 2008.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  54. ^ Styuart Evans va Donald Rumbelou (2006) Ripper Jek: Shotland-Yard tergov qilmoqda: 51–55
  55. ^ Styuart Evans va Donald Rumbelou (2006) Ripper Jek: Shotland-Yard tergov qilmoqda: 56–62
  56. ^ Pol Begg (2006) Ripper Jek: faktlar: 42
  57. ^ Styuart Evans va Donald Rumbelou (2006) Ripper Jek: Shotland-Yard tergov qilmoqda: 114-40
  58. ^ "Jo Loss - Biografiya va tarix - AllMusic". AllMusic.
  59. ^ Bugun, Realty (2013 yil 17 sentyabr). "Karib dengizi qaroqchilari" aktrisasi Keira ritsar Londonning 4,7 million dollarlik taunxausini ro'yxatiga kiritdi ". realtytoday.com.
  60. ^ Fiona qoidasi (2008) Londonning eng yomon ko'chasi. Xersham, Yan Allan: 30 yosh
  61. ^ Winterson, Jeanette (2010 yil 12-iyun). "Bir marta hayot: Janet Uinterson". Guardian.
  62. ^ "Ishdan chiqqan stantsiyalar: Bishopsgate past darajadagi stantsiyasi". www.disused-stations.org.uk.
  63. ^ Beyker, Tomas, ed. (1998). "Stepney: Aloqa". Midlseks okrugining tarixi. 11. London: Viktoriya okrugi tarixi. 7-13 betlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 12 yanvarda. Olingan 11 yanvar 2015.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar

Tasvirlar