Betnal Grin va Bou (Buyuk Britaniya parlament okrugi) - Bethnal Green and Bow (UK Parliament constituency)

Bethnal Green va Bow
Borough saylov okrugi
uchun Jamiyat palatasi
Qisqa xarita
Betnal Grinning chegarasi va ta'zim qiling Buyuk London
TumanBuyuk London
Aholisi125,351 (2011 yilgi aholini ro'yxatga olish)[1]
Saylovchilar79,581 (2010 yil dekabr)[2]
Amaldagi saylov okrugi
Yaratilgan1997
Parlament a'zosiRushanara Ali (Mehnat )
A'zolar soniBittasi
YaratilganBethnal Green va Stepney
1974 –1983
A'zolar soniBittasi
O'zgartirildiBethnal Green & Stepney va Kamon va terak[3]
YaratilganBethnal Green

Bethnal Green va Bow a saylov okrugi[n 1] yilda Buyuk London, ifodalangan Jamiyat palatasi ning Buyuk Britaniya parlamenti beri 2010 tomonidan Rushanara Ali ning Mehnat partiyasi.[n 2]

Chegaralar

2014 yilgi chegara o'zgarganidan beri okrug quyidagi saylov uchastkalarini o'z ichiga olgan:

  • To'quvchilar, Spitalfilds va Banglatun, Uaytchapel, Sent-Piter, Betnal Grin, Stepni Grin, Sent-Dustan, Bow-Vest, Bow-Sharq.[4]

Chegaralar tarixi

1974–83 saylov okrugi o'sha paytdagi Londonning Tower Hamlets tumanidagi Betnal Yashil Markaziy, Baytnal Yashil Sharq, Betnal Yashil Shimol, Baytnal Yashil Janub, Betnal Yashil G'arbiy, Bow Shimoliy, Bow Janub, Bromli, Muqaddas Uch Birlik va Spitalfilddan iborat edi.

O'rtasida 1983 va 1997 yilgi umumiy saylovlar, teng o'rindiq edi Bethnal Green va Stepney.

Tower Hamlets palatalari Blekvoll va Kubit Taun, Bromli-by-Bow, Sharqiy Hindiston va Lansberi, Limehouse, Mile End Sharq, Millwall, St Ketrin va Wapping va Shaduell 2010 yilgacha bo'lgan Angliya uchun chegara komissiyasi Londonning yangi saylov okrugiga ko'chib o'tgan saylovchilarning taxminlari asosida London vakolatxonasini o'zgartirish zarurligini aniqlagan sharh Kavak va ohakxona. Ushbu sharhda "Tower Hamlets North" nomini o'zgartirish ommaviy ravishda muhokama qilindi va rad etildi.

2010 yildan 2014 yilgacha ushbu o'rindagi saylov uchastkalari mavjud edi:

Saylov okrugi profili

Brick Lane

O'rindiq shimoliy qismida joylashgan London minorasi Hamletlar tumani, ko'pini olish Bethnal Green, Kembrij Xiti, Whitechapel, Shaduell, Spitalfields va Stepney, aksariyati Ta'zim va qismlari Shoreditch, Limehouse va Xakni. Bunga an'anaviylarning ko'p qismi kiradi East End va Brick Lane. Ushbu o'rindiqda musulmonlar ko'p bo'lgan - bu mamlakatdagi musulmon saylovchilarning eng katta ulushidan biri. Holbuki, o'rindiq juda kichkina tabiatni muhofaza qilish zonalari,[6] Londonning daromadlari bo'yicha eng kambag'allar qatoriga kiradi va etnik jihatdan xilma-xil turlardan biri hisoblanadi, ko'pchilik etnik guruh yo'q - katta etnik guruhlar Britaniya Bangladeshi, Oq inglizlar, boshqa oq Evropa va Qora inglizlar.

Ish qidiruvchilar sifatida ro'yxatdan o'tgan ishsiz da'vogarlar 2012 yil noyabr oyida o'rtacha 3,8% dan yuqori bo'lib, aholining 6 foizini tashkil etdi. The Guardian.[7]

Tarix

Siyosiy tarix

Bethnal Green and Bow, an'anaviy ravishda mahalliy va milliy saylovlardagi natijalarga asoslangan xavfsiz Mehnat o'rni, uning oldingi o'rindoshlari ilgari Leyboristlar tomonidan olib kelingan Ikkinchi jahon urushi. Biroq, 2005 yil Hurmat bu saylov okrugidagi g'alaba o'rtacha darajadagi Leyboristlar nomzodi har doim ham bo'lmasligi mumkinligini ko'rsatdi radikal quvilgan Leyboristlar deputatiga ovoz bergan saylovchilar uchun etarli, Jorj Galloway, odatda, deb hisoblanadi o'ta chap Ikki o'ringa qaratilgan kampaniyani olib borgan (qarang: Kavak va Shoreditchga qarang va kengash vakili sifatida London minorasi Hamletlar tumani ).

1970 - 1994 yillar

1974 yilda Bethnal Green saylov okrugi bekor qilindi. Tower Hamlets, Bethnal Green va Bowning qat'iy rasmiy nomi bilan yangi o'rindiq yaratildi. 1974-1983 yillarda qayta taqsimlashda London Borough prefiksi odatda o'rindiqlar uchun ishlatilmaydi.

1974-1983 saylov okrugi xavfsiz Leyboristlar partiyasi bo'lib, Liberal partiya uzoq ikkinchi o'rinda edi. Yan Mikardo, bu davrda taniqli orqa partiyadagi Leyboristlar parlamenti vakili.

1983-1997 yillarda hozirgi saylov okrugining aksariyati joyni tashkil qilgan Bethnal Green va Stepney.

Tower Hamlets tumani radikal siyosatning boshlig'i sifatida obro'ga ega, tarixan uning kengashida kam sonli kommunistlar va yaqinda Hurmat kengash darajasida tez-tez uchrab turadigan katta ishchi ko'pchilikning eng katta raqiblarini shakllantirish. Yaqinda tiklanishdan oldin Konservativ partiya 1931 yildan 2006 yilgacha kengash tarkibida yo'q edi va uning qayta tiklanishi ikkala daryo bo'yidagi palatada bo'lib o'tdi, bu ushbu o'rindiqning hech biriga tegishli emas.[8] Liberal partiya Betnal Yashil mintaqadagi Leyboristlar uchun asosiy da'vogar bo'lib qoldi, ammo Persi Xarrisning yo'qolishi Beytnal Yashil G'arbiy Deputat va oxir-oqibat London okrugining maslahatchisi sifatida ham (1946 yilda vaqtincha qaytishiga qaramay) ularni 1970-yillarning oxirlarida Bowda liberal uyg'onish boshlangunga qadar ularni parlament saylovlarida qatnashishdan chetlashtirdi. Tower Hamlets London mavzelari tomonidan o'tirgan joylarga ega bo'lgan yagona shahar edi Buyuk Britaniyaning Kommunistik partiyasi; ular 1971 yilda so'nggi o'rinlaridan ayrildilar. 1945 yildan 1950 yilgacha Mil End CPGBga ikkita parlament o'rinlaridan birini taqdim etdi. Fil Piratin. Ikki kommunist 1947 yilda London okrugi kengashida (LKK) ham o'rin egallashdi.

1986-1994 yillarda Liberal-demokratlar nazorat qilishdi Tower Hamlets London Borough Council, bu muvaffaqiyatli, ammo bahsli davrni isbotladi. Asosiy infratuzilma loyihalarini, shu jumladan ko'plab maktablarni va maktablarni qurish uchun loyihalarni etkazib berish korruptsiya da'volari bilan muvozanatlashgan.

1997–2010

Da 1997 yilgi umumiy saylov, 5% ga tebranish bo'ldi Konservativ partiya milliy tendentsiya ularga qarshi silkinish bo'lgan paytda. Betnal Grin va Bou har qanday konservativ tarafdorlarga ega bo'lgan ikkita saylov okrugidan biri edi (ularning soni 630 dan oshgan) - boshqa saylov okrugi Bredford Uest edi. The Mehnat partiyasi, elektron jadvallar va mahalliy gazetalar ushbu noodatiy natijani ishdan bo'shashdan keyin Leyboristlar partiyasiga nomzodni tanlashda yuzaga keladigan muammolarga bag'ishladilar Piter Shor. Oona qiroli, tanlovda g'olib bo'lgan, taniqli emas edi va mahalliy ko'pchilik Bangladeshdan kelib chiqqan nomzodni afzal ko'rgan bo'lar edi. Ammo mahalliy Mehnat partiyasidagi etakchi Bangladesh nomzodlari tanlovdan chetlashtirildi.

Buyuk Britaniyaning ishtirokida 2003 yil Iroqqa bostirib kirish, saylov okrugidagi musulmonlar jamoatchiligiga juda yoqmagan, ammo baribir yangi tashkil topgan King tomonidan qo'llab-quvvatlandi Partiyani hurmat qiling qo'llab-quvvatladi. Ular Tower Hamlets-dagi so'rovnomada birinchi o'rinni egalladi 2004 yil Evropa parlament saylovlari va keyinchalik qo'shimcha saylovlarda birinchi mahalliy kengash o'rinlarini qo'lga kiritdilar. In 2005 yilgi umumiy saylov, bu o'rin sobiq Leyboristlar deputatining tor g'alabasi edi Jorj Galloway, Respect-ning etakchi shaxslaridan biri. 2006 yilgi mahalliy kengashlar saylovlarida hurmat ham o'rinlarni egalladi, ammo uning faoliyati ko'plab kuzatuvchilar taxmin qilganidek kuchli bo'lmagan.

Galloway tashrif buyurmaganligi uchun tanqidlarni tortdi Parlament, ayniqsa u paydo bo'lganda Mashhur Big Brother. U hech qanday hal qiluvchi ovozlarni o'tkazib yubormaganligini va uning saylovchilari manfaatlarini ilgari surishning eng yaxshi usuli bu umumiy saylov kampaniyasi ekanligini aytdi. Gallouey har doim faqat bitta parlament uchun qolishni niyat qilganini va 2010 yilda qo'shni saylov okrugi tarafdori ekanligini aytgan. Kavak va ohakxona. Biroq, u amaldagi prezidentga mag'lub bo'ldi Jim Fitspatrik.

2010 yilgi umumiy saylov

2007 yil sentyabr oyida Hurmat partiyasi tanlandi Abjol Miah, Tower Hamlets Kengashidagi Hurmat guruhining rahbari, ularning o'rnini egallashga nomzod sifatida Jorj Galloway Bethnal Green va Bow'da. Miah mahalliy joylarda radioeshittirishchi, giyohvand moddalar bo'yicha kurashchi va jang san'atlari bo'yicha murabbiy sifatida ishlagan. Leyboristlar partiyasi tanlangan Rushanara Ali, an Oksford ilgari okrugning sobiq leyborist deputatining parlament yordamchisi sifatida ishlagan, yosh fondning bitiruvchisi va keyinchalik xayriya ishchisi, Oona qiroli; Urushga qarshi hurmatga sazovor nomzod Jorj Galloueyga joyini yo'qotgan, 2003 yil oktyabr oyida Leyboristlar partiyasini obro'sizlantirishga oid beshta ayblovning to'rttasida aybdor deb topilganidan keyin chiqarilgan. King urush uchun ovoz bergan, Gallouey 2003 yilda Iroqqa bostirib kirishga qarshi bo'lgan.[9] Ajmal Masrur, siyosiy munozaralarda televidenie boshlovchisi va imom,[10] Liberal-demokrat nomzod edi. Zokir Xon Konservativ partiya tomonidan ochiq boshlang'ich saylovlardan tanlangan. U jamoatchilik bilan aloqalar boshqarmasi boshlig'i edi Kanareykalar Wharf guruhi Tower Hamlets-da joylashgan va sobiq sport menejeri.

Saylov natijalari Leyboristlarning aniq g'alabasi bo'ldi, bu saylov okrugi Leyboristlarning 2010 yilgi umumiy saylovlarda qo'lga kiritgan uchta uchtasidan biri bo'lib, Hurmat uchun katta to'siqni namoyish etdi (shu bilan parlamentdagi yagona o'rindig'idan mahrum bo'ldi). Ali 21 784 ovoz bilan g'olib bo'ldi (42,9%, leyboristlar uchun 8,4% ko'p); Masrur 10210 bilan ikkinchi o'rinni egalladi (20,1%, liberal-demokratlar uchun 7,8%); Mayax 8,532 ta ovoz oldi, bu umumiy ovozlarning 16,8% ni tashkil etdi, bu Respect ovozining 19,8% pasayishini anglatadi; va Xan 7,071 (13,9%, konservatorlar ovozining 2,0% o'sishi) oldi. Biroq, Jorj Gallouey Bethnal Green va Bow uchun deputatlikka qayta saylanishga qarshi kurashmadi, aksincha Poplar va Limehouse bilan bahslashdi. U konservatorlar va leyboristlar ortida uchinchi o'rinni egalladi; lekin g'alaba qozonish uchun davom etdi Bredford G'arb 2012 yil 29 martda bo'lib o'tgan qo'shimcha saylovda saylov okrugi.

Parlament a'zolari

SaylovA'zo[11]Partiya
1974 yil fevralYan MikardoMehnat
1983saylov okrugi bekor qilindi: qarang Bethnal Green va Stepney
1997saylov okrugi qayta tashkil etildi
1997Oona qiroliMehnat
2005Jorj GallowayHurmat
2010Rushanara AliMehnat

Saylov natijalari

2010 yilgi saylovlar

2019 yilgi umumiy saylov: Bethnal Green va Bow[12]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatRushanara Ali44,052 72.7 +0.9
KonservativNikolas Stovold6,52810.8−1.9
Liberal-demokratlarJosh Babarinde5,8929.7+4.7
YashilShahrar Ali2,5704.2+1.7
Brexit partiyasiDevid Axe1,0811.8Yo'q
Hayvonlarning farovonligiVanessa Xadson4390.7Yo'q
Ko'pchilik37,52462.0+2.8
Qayrilib olish60,56268.7−0.8
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar88,169
Mehnat tutmoqBelanchak+1.4
2017 yilgi umumiy saylovlar: Bethnal Green va Bow[13][14]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatRushanara Ali42,969 71.8 +10.6
KonservativSharlotta Chiriko7,57612.7−2.6
MustaqilAjmal Masrur3,8886.5Yangi
Liberal-demokratlarUayl Dyer2,9825.0+0.5
YashilAlistair Polson1,5162.5-6.7
UKIPYan de Vulverton8941.5−4.6
Ko'pchilik35,39359.2+13.3
Qayrilib olish59,82569.5+5.2
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar86,075
Mehnat tutmoqBelanchak+6.6
2015 yilgi umumiy saylovlar: Bethnal Green va Bow[15][16][17]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatRushanara Ali32,387 61.2 +18.3
KonservativMetyu Smit8,07015.2+1.3
YashilAlistair Polson4,9069.3+7.6
UKIPPauline McQueen3,2196.1Yo'q
Liberal-demokratlarTeena Lashmore2,3954.5−15.6
TUSCGlin Robbins9491.8Yo'q
Hamjamiyatlar birlashganM Rovshan Ali3560.7Yo'q
CISTAJonathan Dewey3030.6Yo'q
WhigAlasdair Henderson[18]2030.4Yo'q
30-50 koalitsiyaElliot to'pi780.1Yo'q
Korrupsiyaga qarshi kurashadigan Qizil BayroqJeyson Pavlou580.1Yo'q
Ko'pchilik24,31745.9+23.1
Qayrilib olish52,92464.0+1.6
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar82,727
Mehnat tutmoqBelanchak+8.5
2010 yilgi umumiy saylov: Bethnal Green va Bow[19]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatRushanara Ali21,784 42.9 +8.4
Liberal-demokratlarAjmal Masrur10,21020.1+7.8
HurmatAbjol Miah8,53216.8−19.8
KonservativZokirxon7,07113.9+2.0
BNPJeffri Marshal1,4052.8Yo'q
YashilFarid Baxt8561.7−2.8
MustaqilPatrik Bruks2770.5Yo'q
PiratAleksandr van Terheyden2130.4Yo'q
MustaqilHasib Hikmat2090.4Yo'q
MustaqilHoji Choudri1000.2Yo'q
MustaqilAhmed Abdul Malik710.1Yo'q
Ko'pchilik11,57422.8Yo'q
Qayrilib olish50,72862.4+10.9
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar81,243
Mehnat foyda dan HurmatBelanchak+14.1

2000 yilgi saylovlar

2005 yilgi umumiy saylov: Bethnal Green va Bow[20]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
HurmatJorj Galloway15,801 35.9 Yo'q
MehnatOona qiroli14,97834.0−16.5
KonservativShahagir Faruk6,24414.2−10.1
Liberal-demokratlarSeyid Dulu4,92811.2−4.3
YashilJon Foster1,9504.4+0.1
MustaqilEjiro Etefia680.2Yo'q
Kommunistik ittifoqCelia Pugh380.1Yo'q
Ko'pchilik8231.9Yo'q
Qayrilib olish44,00751.2+1.0
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar82,599
Hurmat foyda dan MehnatBelanchak+26.2
2001 yilgi umumiy saylov: Bethnal Green va Bow[21]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOona qiroli19,380 50.5 +4.1
KonservativShahagir Faruk9,32324.3+3.2
Liberal-demokratlarJanet Ludlov5,94615.5+3.5
YashilAnna Bragga1,6664.3+2.5
BNPMaykl Devidson1,2113.2−4.3
Yangi BritaniyaDennis Delderfild8882.3Yo'q
Ko'pchilik10,05726.2+0.9
Qayrilib olish38,41450.2−10.1
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar79,192
Mehnat tutmoqBelanchak−0.5

1990 yillardagi saylovlar

1997 yilgi umumiy saylov: Bethnal Green va Bow[22]
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatOona qiroli20,697 46.3 Yo'q
KonservativKabir Choudxuri9,41221.1Yo'q
Liberal-demokratlarSeyid Dulu5,36112.0Yo'q
BNPDevid King3,3507.5Yo'q
LiberalTerri Milson2,9636.6Yo'q
MustaqilSheref Usmon1,1172.5Yo'q
YashilStiven Petter8121.8Yo'q
ReferendumMuhammad Abdulloh5571.2Yo'q
Sotsialistik MehnatAbdul Hamid4130.9Yo'q
Ko'pchilik11,28525.3Yo'q
Qayrilib olish44,68260.3Yo'q
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar73,008
Mehnat g'alaba qozonish (yangi joy)

1970-yilgi saylovlar

1979 yilgi umumiy saylov: Bethnal Green va Bow
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatYan Mikardo14,227 49.9 −19.0
LiberalErik Flounders6,67323.4+10.4
KonservativRobin Peyj5,56719.5+9.0
Milliy frontMartin Vebster1,7406.1−1.5
Ishchilar inqilobiyHOJATXONA. Kolvill1830.6Yo'q
Sotsialistik birlikR.J. Varnes1530.5Yo'q
Ko'pchilik7,55426.5−29.4
Qayrilib olish28,54355.5+2.5
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar51,436
Mehnat tutmoqBelanchak
1974 yil oktyabr oyida umumiy saylov: Bethnal Green va Bow
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatYan Mikardo19,649 68.9 +3.3
LiberalTudor Geyts3,70013.0−6.7
KonservativKristofer Merfi2,99510.5−4.2
Milliy frontW.E. Kastlton2,1727.6Yo'q
Ko'pchilik15,94955.9+10.0
Qayrilib olish28,51653.0−8.0
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar53,763
Mehnat tutmoqBelanchak
1974 yil fevral oyida umumiy saylovlar: Bethnal Green va Bow
PartiyaNomzodOvozlar%±%
MehnatYan Mikardo21,371 65.6 Yo'q
LiberalTudor Geyts6,41719.7Yo'q
KonservativKristofer Merfi4,78714.7Yo'q
Ko'pchilik14,95445.9Yo'q
Qayrilib olish32,57561.0Yo'q
Ro'yxatdan o'tgan saylovchilar53,410
Mehnat g'alaba qozonish (yangi joy)

Demografiya

2011 yilgi aholini ro'yxatga olish natijasida 125 351 kishi istiqomat qiladi. Yaqinda saylov okrugi Buyuk Britaniyadagi etnik jihatdan eng xilma-xil hududlardan biriga aylandi, aholining 3,11% aralash irqdan edi, eng yirik aralash bo'lmagan etnik guruh oq aholining 41,9 foizida (va ularning umumiy sonida: 33,6% ingliz millati), ikkinchi o'rinda etnik guruh bo'lgan Bangladesh aholining 33,4 foizini tashkil etgan, boshqa osiyoliklar 6,59 foizini tashkil etadi Britaniya hindulari, Britaniyalik pokistonliklar va boshqa osiyoliklar), ular Qora irq 4,9 foizni tashkil etdi (qarang. qarang Britaniyaning Afrika-Karib havzasi jamoasi ), Xitoy 1,81 foiz, boshqa etnik guruhlar, shu jumladan arab merosi 2,24 foiz. Aholini ro'yxatga olish statistikasi 35,4 foizni tashkil etadi Musulmonlar, Buyuk Britaniyadagi aholining islomiy ulushi bo'yicha eng yuqori o'nta o'rin.[23]

2001 yilda eng katta ikkita guruh bir xil tartibda edi, lekin ular mos ravishda 46,4% va 35,7% aholini tashkil etdi.[23]

Izohlar

  1. ^ A tuman okrugi (saylov xarajatlari va qaytib keladigan ofitserning turi uchun)
  2. ^ Barcha saylov okruglarida bo'lgani kabi, saylov okrugi ham saylaydi Parlament a'zosi (MP) tomonidan postdan oldin kamida besh yilda bir marta saylov tizimi.

Adabiyotlar

  1. ^ "Bethnal Green va Bow: odatdagi aholi, 2011". Mahalla statistikasi. Milliy statistika boshqarmasi. Olingan 29 yanvar 2015.
  2. ^ "Saylovchilar raqamlari - Angliya uchun chegara komissiyasi". 2011 yilgi elektorat arboblari. Angliya uchun chegara komissiyasi. 4 mart 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 6-noyabrda. Olingan 13 mart 2011.
  3. ^ "'Betnal Grin va Bou ', 1974 yil fevral - 1983 yil may ". "ElectWeb" loyihasi. Cognitive Computing Limited kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 aprelda. Olingan 24 mart 2016.
  4. ^ "Tower Hamlets kengashi veb-saytida Angliya bo'yicha mahalliy hukumat chegara komissiyasining hisoboti". Arxivlandi asl nusxasi 2014-07-17.
  5. ^ Revizyondan keyingi 2010 yilgi Buyuk London va Angliya metropolitenlari xaritasi
  6. ^ London Borough Tower Hamlets - tabiatni muhofaza qilish joylari Arxivlandi 2009-07-01 da Orqaga qaytish mashinasi tumanidagi 58 kishining aksariyati aks etgan batafsil xarita shu sohada.
  7. ^ Saylov okrugi bo'yicha ishsizlikka da'vogarlar The Guardian
  8. ^ "Saylov natijalari - Tower Hamlets London Borough". Arxivlandi asl nusxasi 2013-11-03.
  9. ^ "Londonda bolalar qashshoqligini hal qilish bo'yicha komissiya". London kengashlari. 2006-02-20. Olingan 2008-09-18.[doimiy o'lik havola ]
  10. ^ London uchun Ajmal Arxivlandi 2009 yil 6-yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi
  11. ^ Ley Raymentning deputatlarning tarixiy ro'yxati - "B" dan boshlangan okruglar (3 qism)
  12. ^ https://www.towerhamlets.gov.uk/Documents/Democracy/Representation/Elections/SoPNNOPBethnalGreenBow.pdf
  13. ^ "Saylov to'g'risidagi ma'lumotlar 2017". Saylov hisoboti. Olingan 27 yanvar 2018.
  14. ^ Jamiyatlar kutubxonasi 2017 yilgi saylovlar to'g'risidagi hisobot http://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-7979/CBP-7979.pdf] jamoalar uyi kutubxonasi 2017 yilgi saylovlar to'g'risidagi hisobot Tekshiring | url = qiymati (Yordam bering). Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  15. ^ "2015 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 17 oktyabrda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  16. ^ "Bethnal Green & Bow uchun saylov natijalari, 2015 yil 7-may". 7 May 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2016-08-22. Olingan 2015-08-18.
  17. ^ 2015 yilda Sinf urush partiyasi Duncan Disorderly-ni o'z nomzodi sifatida e'lon qildi (qarang "Nomzodlar". Sinf urushi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 aprelda. Olingan 30 yanvar 2015.), lekin u turolmadi.
  18. ^ "Bethnal Green va Bow". Whig partiyasi. Olingan 24 mart 2015.
  19. ^ "Saylov to'g'risidagi ma'lumotlar 2010". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 26-iyulda. Olingan 17 oktyabr 2015.
  20. ^ "2005 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 27 yanvar 2018.
  21. ^ "2001 yilgi saylov to'g'risidagi ma'lumotlar". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 27 yanvar 2018.
  22. ^ "1997 yilgi saylov ma'lumotlari". Saylov hisoboti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 15 oktyabrda. Olingan 27 yanvar 2018.
  23. ^ a b 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish statistikasi - Mahalla statistikasi. Jadval: QS201EW

Tashqi havolalar

Bibliografiya

  • 1885–1972 yillarda parlament okruglari chegaralari, kompilyatori va tahriri F.W.S. Kreyg (1972 yildagi parlament ma'lumotnomasi)
  • 1974–1983 yillardagi Britaniya parlament saylovlari natijalari, kompilyatori va tahriri F.W.S. Kreyg (Parlament tadqiqot xizmatlari 1984)
  • Buyuk Britaniya parlament a'zolaridan kim kim, IV jild 1945–1979, M. Stenton va S. Lits tomonidan tahrirlangan (Harvester Press 1981)