SpongeBob SquarePants (3-mavsum) - SpongeBob SquarePants (season 3)

SpongeBob SquarePants
3-fasl
SpongeBob S3.jpg
DVD qopqog'i
Bosh rollarda
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar20 (37 segment)
Chiqarish
Original tarmoqNickelodeon
Asl nashr2001 yil 5 oktyabr (2001-10-05) –
2004 yil 11 oktyabr (2004-10-11)
Mavsum xronologiyasi
← Oldingi
2-fasl
Keyingisi →
4-fasl
Ro'yxati SpongeBob SquarePants epizodlar

Amerika animatsion teleserialining uchinchi mavsumi SpongeBob SquarePants, tomonidan yaratilgan Stiven Xillenburg, efirga uzatildi Nickelodeon 2001 yil 5 oktyabrdan 2004 yil 11 oktyabrgacha va 20 qismdan (37 qism) iborat. Serial ekspluatatsiya va sarguzashtlarni aks ettiradi sarlavha belgisi va uning Bikini Bottom xayoliy suv osti shahridagi turli do'stlari. Mavsum bo'ldi ijro etuvchi ishlab chiqarilgan qatori yaratuvchi Hillenburg tomonidan yaratilgan bo'lib, u ham rol o'ynagan shou. Xillenburg 2004 yildagi serialni moslashtirish ustida ishlash uchun shouda ishlab chiqarishni to'xtatdi, SpongeBob SquarePants filmi. Filmda ishlab chiqarilgandan so'ng, Hillenburg shou boshlovchisi sifatida namoyishdan iste'foga chiqdi va xodimlarni yozuvchi etib tayinladi Pol Tibbitt mavqeni ortda qoldirmoq. Dastlab 3-fasl film chiqqandan keyin serialni tugatishi kerak edi, ammo muvaffaqiyat serialning tugashiga to'sqinlik qilib, to'rtinchi mavsum.

Mavsum OAV tanqidchilari va muxlislarining tanqidiga sazovor bo'ldi. Ish paytida, SpongeBob SquarePants Bolalar uchun eng yuqori reytingga aylandi (va shunday bo'lib qoldi), oyiga 50 milliondan ziyod tomoshabin qatnashgan. Shou bir nechta e'tiroflarga sazovor bo'ldi, shu jumladan uning nominatsiyasi Primetime Emmy mukofotlari Ajoyib bolalar dasturi uchun. "Yangi talaba dengiz yulduzi" va "Qisqichbaqa" epizodlari nomzod bo'lgan Ajoyib animatsion dastur (bir soatdan kam dasturlash uchun) toifasida, "SpongeBob B.C. (Ugh)" yozuvi esa xuddi shu toifani yutdi. Mavsum, shuningdek, namoyishda birinchi marta nominatsiyani oldi Bolalar tanlovi mukofotlari va g'alaba qozondi. Bu g'alaba qozondi 2003 yil bolalar tanlovi mukofotlari Sevimli multfilm uchun va shuningdek, g'olib bo'ldi keyingi yilgi bolalar tanlovi mukofoti bir xil toifadagi uchun. Mashhurlar, shu jumladan Jastin Timberleyk, Kelly Osbourne, Britni Spirs, Bryus Uillis, Noel Gallaxer, Doktor Dre va Mayk Mayers - shou muxlislari ekanligi xabar qilingan.[1]

Mavsum epizodlarini o'z ichiga olgan bir nechta kompilyatsiya DVD disklari chiqarildi. The SpongeBob SquarePants: To'liq 3-fasl DVD chiqarildi 1-mintaqa 2005 yil 27 sentyabrda, 2-mintaqa 2007 yil 3-dekabrda va 4-mintaqa 2007 yil 8-noyabrda.

Ishlab chiqarish

Mavsum efirga uzatildi Nickelodeon ga tegishli bo'lgan Viacom tomonidan ishlab chiqarilgan United Plankton Pictures va Nickelodeon. Mavsumning bosh prodyuseri seriallar ijodkori edi Stiven Xillenburg, kim ham vazifasini bajargan shou.[2] Ishlab chiqarish paytida oldingi mavsum, Nickelodeon allaqachon uchinchi mavsumni qabul qilgan SpongeBob SquarePants 2000 yil 20 sentyabrda shouning asosiy kabel televideniesidagi yuqori reytinglari tufayli.[3] Uning premyerasi bir yildan ko'proq vaqt o'tgach, 2001 yil 5 oktyabrda bo'lib o'tdi.

2002 yilda Xillenburg va shou xodimlari 2004 yilgi film ustida ishlash uchun epizodlar chiqarishni to'xtatishga qaror qilishdi SpongeBob SquarePants filmi, uchinchi mavsumni ishlab chiqarishni tugatgandan so'ng.[4] Natijada, shou "o'zboshimchalik bilan" ikki yilga o'tdi tanaffus televizorda.[5] Tanaffus paytida, Nickelodeon kechikishni qoplash uchun uchinchi mavsum uchun dasturlarni kengaytirdi, ammo, Nickelodeon ijrochi direktori Erik Koulmanning so'zlariga ko'ra, "albatta kechikish va qurilgan talab bo'lgan".[6] Nikelodeon to'qqizta "hali sochsiz" (to'liq) qism namoyish etilishini e'lon qildi.[7] "Uchishi mumkin bo'lgan shimgich "birinchi bo'lib ikki soatlik" Shimgich "da namoyish etildi, qolgan sakkiztasi keyinchalik efirga uzatildi.[7]

Film tugagandan so'ng, Hillenburg buni xohladi seriyani tugating "shuning uchun tomosha bo'lmaydi akuladan sakrash, "lekin Nickelodeon ko'proq epizodlar qilishni xohladi.[8] Xillenburg "Xo'sh, biz [2004 yilda] filmni namoyish qilganimizda shou avjiga chiqqan degan xavotir bor edi. Nickelodeon rahbarlari orasida xavotirlar bor edi" dedi.[9][10] Hillenburg ketma-ket shorni sifatida iste'foga chiqdi,[11] va tayinlangan Pol Tibbitt, ilgari shouning nazorat prodyuseri, yozuvchisi, rejissyori va stsenariy rassomi, rolni ortda qoldirish uchun.[12] Hillenburg Tibbittni shou ekipajining eng sevimli a'zolaridan biri,[3] va "unga to'liq ishongan".[13] Tibbitt hanuzgacha shorner lavozimini egallaydi va ijrochi ishlab chiqaruvchi sifatida ham ishlaydi.[12][14] Hillenburg endi shou-dasturni kundalik ravishda yozmaydi yoki olib bormaydi, balki har bir epizodni ko'rib chiqib, takliflarni etkazib berdi. U aytdi: "Men juda keksayganimda, men hali ham rasm chizishim mumkin [...] Men shou-dasturlar haqida bilmayman".[11][15] Tom Kenni, Bill Fagerbakke va boshqa ekipaj a'zolari 2005 yil boshida Nickelodeon-da translyatsiya qilish uchun to'rtta yangi epizodni yakunlaganliklarini tasdiqladilar va o'sha to'rtinchi mavsum uchun 20tasini yakunlashni rejalashtirishdi.[16][17]

Animatsiya chet elda olib borilgan Janubiy Koreya da Rough Draft Studios.[13][18] Uchinchi fasldagi epizodlarga sazovor bo'lgan animatsiya rejissyorlari orasida Shon Dempsi, Endryu Overtoom, Frank Vayss va Tom Yasumi.[a] Epizodlar yozuvchilar jamoasi tomonidan yozilgan, ular tarkibiga kirgan Uolt Dorn, C.H. Grinblatt, Sem Xenderson, Qoz, Jey Lender, Jou Liss (Buyuk salyangoz poygasi faqat), Mark O'Hare, Kent Osborne, Aaron Springer, Pol Tibbitt va Merriwether Uilyams.[a] Mavsum bo'ldi syujetli tomonidan Zevs Servas, Dohrn, Greenblatt, Xenderson, Kaz, Chak Klayn, Karson Kugler, Lender, Xizer Martines, Xaleb Meurer, O'Hare, Osborne, Dan Povenmire, Uilyam Reys, Mayk Rot, Springer, Tibbitt va Viz.[a]

Cast

Lyuks ichki makon, ning bosh vokalisti kramplar, "Party Pooper Pants" filmidagi Qushlar miyasining qo'shiqchisi.

Uchinchi mavsum namoyish etildi Tom Kenni sarlavha belgisining ovozi sifatida SpongeBob SquarePants va uning uy hayvonlari salyangozi Gari. SpongeBobning eng yaxshi do'sti, a dengiz yulduzi nomlangan Patrik Star, tomonidan aytilgan Bill Fagerbakke,[19] esa Rodger Bumpass ning ovozi yangradi Squidward Tentacles, mag'rur va yomon xulqli sakkizoyoq.[20] Kastingning boshqa a'zolari edi Klensi Braun kabi Janob Krabs, SpongeBobning xo'jayini, pulga berilib ketgan baxtsiz qisqichbaqa Krusty Krab;[21] Janob Lourens kabi Plankton, kichik yashil copepod va janob Krabsning biznesdagi raqibi;[22] Jill Talley kabi Karen, Planktonning sezgir kompyuter tomoni;[23] Kerolin Lourens kabi Qumli yonoqlar, dan bir sincap Texas;[24] Meri Jo Katlett kabi Miss Puff, SpongeBob qayiqda yuradigan maktab o'qituvchisi;[25] va Lori Alan kabi dur, janob Krabsning qizi bo'lgan o'spirin kit.[26][27]

Oddiy aktyorlar tarkibidan tashqari, epizodlarda aktyorlar va musiqachilarni ham o'z ichiga olgan ko'plab kasblar mehmonlarining ovozlari keltirilgan. Avvalgi McHale's floti aktyorlar Ernest Borgnine va Tim Konvey "Mermaid Man and Barnacle Boy IV" epizodida o'z rollarini takrorlagan holda qaytdi Mermaid Man va Barnacle Boy navbati bilan.[27][28] Borgnine va Conway "Mermaid Man and Barnacle Boy V" epizodida yana paydo bo'lishdi, u ham mehmon bo'lgan. Jon Riz-Devis Man Ray kabi va Martin Olson boshliq sifatida.[27][28][29] Brayan Doyl-Myurrey "Born Again Krabs" filmi uchun Uchar Gollandiyalik rolini takrorladi.[30] Radio diskli jokey Rodni Bingengeymer mehmon "Krab Borg" epizodida DJ sifatida rol o'ynadi.[27][28] "Party Pooper Pants" da, Amerika rok guruhi kramplar vokalchi Lyuks ichki makon butun qushlar rok guruhining "Bird Brains" deb nomlangan qo'shiqchisining ovozini ijro etdi.[31] Kevin Maykl Richardson da paydo bo'lgan jonli harakat epizod segmentlari shoh Neptun sifatida.[27][28] Boshqa turli xil belgilar tomonidan aytilgan De Bredli Beyker, Stiv Kehela, Frank Uelker va Tomas F. Uilson.[32][28]

Qabul qilish

Uchinchi mavsumida, SpongeBob SquarePants o'tdi Rugratlar va kabel orqali eng yuqori reytingga ega bolalar shousi unvoniga sazovor bo'ldi, 2002 yil ikkinchi choragida 6,7 ​​reyting va 2,2 million bola 2 yoshdan 11 yoshgacha, 2001 yilga nisbatan 22 foizga o'sdi.[33][34] Forbes shouni "1 milliard dollarlik chuqurchalar" deb atadi va shou "deyarli yakka o'zi mas'uldir" dedi Viacom "Nickelodeon" ning kun davomida eng ko'p tomosha qilingan kabel kanali va asosiy vaqtda eng mashhur ikkinchi kanal. "[33] Bundan tashqari, har oy 50 million tomoshabinni tomosha qilayotganlarning 20 millioni kattalar ekanligi ma'lum qilindi.[35]

Mavsum OAV tanqidchilari va muxlislari tomonidan tanqidiy baholandi. 2002 yilda shouning o'zi nomzod bo'ldi Primetime Emmy mukofotlari Ajoyib bolalar dasturi uchun.[36] Uning "Yangi talaba dengiz yulduzi" va "Qisqichbaqalar" bo'limlari nomzod bo'lgan Ajoyib animatsion dastur (bir soatdan kam dasturlash uchun) toifasi,[37] "Ugh" yozuvi esa xuddi shu toifani yutdi.[38] Shou shuningdek g'olib bo'ldi Televizion tanqidchilar assotsiatsiyasi mukofotlari Yoshlarni dasturlashda ajoyib yutuqlar uchun.[39] Mavsum, shuningdek, namoyishda birinchi marta nominatsiyani oldi Bolalar tanlovi mukofotlari va g'alaba qozondi. 2003 yilda shou g'olib bo'ldi 2003 yil bolalar tanlovi mukofotlari Sevimli multfilm uchun,[40] va shuningdek g'olib bo'ldi "Bolalar tanlovi" mukofotidan keyingi yil bir xil toifadagi uchun.[41] Da 2003 yil "Oltin g'altak" mukofotlari, shou mos ravishda "Nasty Patty" / "Idiot Box" va "Ho'l rassomlar" / "Krusty Krab Training Video" bo'limlari uchun "Televizion animatsiya bo'yicha eng yaxshi ovozli tahrir" va "Televizion animatsiyada eng yaxshi ovozli tahrir" - "Musiqiy toifalar".[42] "Buyuk salyangoz poygasi" va "O'rta hayot qisqichbaqasi" epizodlari 2004 yil "Oltin g'altak" mukofotida "Televizion animatsiyada eng yaxshi ovozli tahrir - musiqa" uchun g'olib chiqqan bo'lsa, "O'rta hayot qisqichbaqasi" epizodining o'zi "Eng yaxshi" nominatsiyasini oldi. Televizion animatsiyada ovozli tahrirlash ".[43]

Uning sharhida DVD hukmi, Bryan Papa "shou jozibasi dengiz safsatasining ulkan dunyosida" deb yozgan va bu shou "akvayut sincaplari, klarnet o'ynaydigan kalmarlar, suv osti gulxanlari, iste'fodagi superqahramonlar, dunyoning hukmronligi bilan ovora bo'lgan planktonlar dunyosi va" Men boshimdan tirnash xususiyati bo'lgan oilaviy birliklar (Qisqichbaqa va puffer baliq - o'spirin kitning ota-onasi, pint o'lchamli Plankton esa Karen ismli bema'ni kompyuterga uylangan). "[44] Papa "mavsum qolganini" ta'kidladi The "Hech qanday Weenies ruxsat berilmagan", "SpongeBob Strangler bilan uchrashadi" va "Krusty Krab o'quv videosi" kabi "klassik" epizodlarni yaratganidek, "yuqori darajadagi ko'rsatkich".[44] Biroq, Papa "Yo'qotilgan epizod "Bikini ostidan juda uzoqqa va jonli efirga uzatiladigan hududga kirib boradigan" noto'g'ri qadam "sifatida.[44] Bundan tashqari, turli xil taniqli shaxslar, shu jumladan Jastin Timberleyk, Kelly Osbourne, Britni Spirs, Bryus Uillis, Noel Gallaxer, reper Doktor Dre va Mayk Mayers - shou muxlislari ekanligi xabar qilingan edi.[1] 2002 yilda shou muxlislari "yangi din" ni - SpongeBob SquarePants cherkovini tashkil etishdi.[1] Tashkilotning 700 dan ortiq a'zosi bor.[1] Uning manifestida u "ko'ngil ochish va o'z tasavvuringizni ishlatish kabi oddiy narsalarni" surishni xohlashini aytdi va hattoki shouda o'quv kurslarini taklif qildi.[1] Nickelodeon vakili "SpongeBobning apellyatsiyasi g'ayrioddiy" dedi.[1]

Mashhurligi SpongeBob savdo ko'rsatkichlariga yaxshi tarjima qilingan. 2002 yilda SpongeBob SquarePants qo'g'irchoqlari haftasiga 75000 foizga sotildi, bu esa tezroq edi Me Elmo-ni qitiqlang o'sha paytda qo'g'irchoqlar sotilayotgan edi.[45] SpongeBob Yaponiyada, xususan yapon ayollari orasida mashhurlikka erishdi.[46] Nickelodeonning bosh kompaniyasi Viacom usuli sifatida mamlakatdagi ayollarga mo'ljallangan maqsadli marketing SpongeBob SquarePants tovar belgisi.[46] Skeptiklar dastlab SpongeBob-ning Yaponiyada mashhur bo'lishiga shubha qilishgan, chunki bu belgi dizayni allaqachon mashhur bo'lgan dizaynlardan juda farq qiladi Salom Kiti va Pikachu.[46] Nickelodeon shuningdek shou savdo-sotiqini kengaytirib, 500 million dollar atrofida daromad keltirdi.[34] Bu haqda xabar berildi SpongeBob- nomli tovarlar eng ko'p sotiladigan belgilar tovaridir Issiq mavzu do'kon Park City Center.[35] Futbolkalar, yostiqlar, poyabzallar, pinalar, quyoshdan saqlaydigan ko'zoynaklar va havo tozalagichlari "agar ular ustida SpongeBob o'xshashligi bo'lsa, juda yaxshi sotilgan", - deydi Hot Topic-ning etakchi sotuvchisi Erin Agirre.[35] U "[Mijozlar] kirib kelishadi va ular shunchaki unga kirib ketishadi" deb qo'shib qo'ydi. Siz o'tgan haftadagi epizodni ko'rdingizmi? Ular bu haqda umuman gapirishadi, shunchaki kulgili va kulgili. "[35]

Bundan tashqari, geylar hamjamiyati ko'ra, namoyishni quchoqlagan edi BBC Online.[47] The Wall Street Journal yaqinda SpongeBob va Patrik bilan bog'liq savollarni ko'tarib, geylar jamoasida shouning mashhurligini ko'rsatdi.[48] Tom Kenni, maqolaga javoban, "[men] kinoyani cho'zish deb bildim" dedi.[48] Kenni "Men gomoseksual tomoshabinlar tomoshani xuddi ko'p odamlar kabi - kollej o'quvchilari, ota-onalar va bolalar kabi tomoshadan zavqlanishlarini eshitgan edim [...] Men bunga butun maqolani osib qo'yishni bema'nilik deb o'ylardim", dedi. Menimcha, bu gomoseksuallar uchun namoyish - bu inson uchun do'stona shou. Bularning barchasi xush kelibsiz. "[48] Hillenburg bu personajning jinsiy orientatsiyasi to'g'risida javob berdi va u "quvnoq belgi [lekin] gey emasligini" aytdi.[47] U belgini "deyarli" deb hisoblashiga aniqlik kiritdi jinssiz ".[49][50] Gomoseksual erkaklar orasida shouning mashhurligi bahsli bo'lib qoladi. 2005 yilda SpongeBob-ni bolalar shoularidagi boshqa belgilar bilan birgalikda targ'ib qilish uchun birgalikda qo'shiq kuylagan reklama videosi xilma-xillik va bag'rikenglik,[51] tomonidan hujum qilingan evangelistik Qo'shma Shtatlardagi guruh, chunki ular SpongeBobni "advokat" sifatida ishlatilishini ko'rishgan gomoseksualizm ".[52] Jeyms Dobson ning Oilangizga e'tiboringizni qarating video tayyorlovchilarni "videoni homiylik qilgan bag'rikenglik guruhi tufayli gomoseksualizmni targ'ib qilishda" aybladi.[52] Dobson izoh bergandan so'ng, Xillenburg shou yaratilishida jinsiy afzallik hech qachon hisobga olinmagan degan fikrni takrorladi.[53] Tom Kenni va boshqa prodyuserlar bunday masalaning paydo bo'lishidan hayratda qolishdi va hayron qolishdi.[54] Keyinchalik Dobson uning izohlari kontekstdan tashqariga chiqarilganligini va uning asl shikoyati SpongeBob, video yoki videodagi biron bir belgi bilan emas, balki videoni homiylik qilgan tashkilot bilan bo'lganligini ta'kidladi. Biz oilamiz. Dobson shuni ko'rsatdiki Biz oilamiz o'z veb-saytida gomoseksuallarni qo'llab-quvvatlovchi materiallarni joylashtirdi, ammo keyinchalik ularni olib tashladi.[55]

Qismlar

Shuningdek qarang: SpongeBob SquarePants epizodlari ro'yxati

Qismlar quyida, asl ishlab chiqarish yoki translyatsiya tartibida emas, Nickelodeon-ning qadoqlash tartibiga muvofiq buyurtma berilgan.

Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaAnimatsiya rejissyorlari[a]Tomonidan yozilgan[a]Asl efir sanasi[56]Mahsulot.
kod[57]
41a1a"Yosunlar doimo yashil"Frank VayssTomonidan yozilgan : Aaron Springer, C.H. Grinblatt va Merriwether Uilyams
Storyboarded tomonidan : Aaron Springer (direktor), C.H. Grinblatt		2002 yil 22 mart (2002-03-22)5572-188
Plankton hali ham Krabbi Patty maxfiy formulasini orzu qilmoqda, shuning uchun uning xohishi bilan uning odatiy va zerikarli hayoti yoqmasa, u hayotini o'zgartiradi Krabs. U o'zini topganda Krusty Krab u "janob Plankton" sifatida restoran menejeri sifatida doimo o'z vazifalarini bajarishi kerak. Tez orada Plankton Krabsning hayoti juda ko'p zararli tomonlari borligini, shu jumladan Krusty Krabni boshqarishga urinayotganini anglaydi.
41b1b"SpongeGuard on Duty"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Xolib Meurer		2002 yil 22 mart (2002-03-22)5572-187
Goo Lagoon plyajida, SpongeBob u bo'lishini istaydi Qutqaruvchi plyajda sayr qilayotganlar tomonidan qutqaruvchi Larri Lobsterni ko'rgandan keyin. Keyin Larri SpongeBobni qutqaruvchiga aylantirishni taklif qiladi va SpongeBob plyajda juda mashhur bo'lib qoladi. Larri SpongeBobdan kunni qabul qilishni so'raganda va uni tark etsa, SpongeBob qutqaruvchi bo'lishning qiyinchiliklarini topadi, ayniqsa u suzishga qodir emas.
42a2a"Club SpongeBob"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Uolt Dorn va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Uolt Dorn va Mark O'Hare (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys, & Erik Viz		2002 yil 12-iyul (2002-07-12)[b]5572-192
SpongeBob va Patrik kichkina qurish daraxt uyi va g'azablangan Squidward ikkalasi g'azablanganidan keyin qo'shilishni xohlaydi. Hammalari ichkariga siqib olishga harakat qilganda, uy Kelp o'rmoniga chuqur kirib boradi va "Sehrli konus qobig'i" (ovoz chiqarib aytadigan) o'yinchoqdan foydalanishga harakat qiladi. Sirena Irvin ), uyga yo'l topish uchun. Squidward o'yinchoqning o'ziga xos kuchlarga ega ekanligiga ishonmaydi va o'zi chiqish yo'lini topishga harakat qiladi. Squidward har safar muvaffaqiyatsiz bo'lsa-da, SpongeBob va Patrik tushayotgan samolyotdan tushadigan to'liq bufet bilan mukofotlanadi. Squidward ovqatni xohlaydi, ammo o'yinchoq Squidwardga ovqat berishga ruxsat bermaganida, bu har doim ham muvaffaqiyatsiz bo'ladi. Istirohat bog'i qo'riqchisi keladi va to'da ularning saqlanib qolganiga ishonadi, ammo qo'riqchi o'sha yangilik o'yinchog'ini maqtaganida, Skidvard hayratda qoladi. Squidward oxir-oqibat o'yinchoqni taslim qiladi va maqtaydi va uning maslahatining paydo bo'lishini kutadi.
42b2b"Mening go'zal dengiz otim"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Kent Osborne va Pol Tibbitt
Storyboarded tomonidan : Kent Osborne va Pol Tibbitt (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 12-iyul (2002-07-12)5572-193

SpongeBob bahorning birinchi kunida gullarni ekish paytida a ni topadi va qabul qiladi dengiz oti va uning sirini nomlaydi. Ular yaqin do'st bo'lishadi va Mystery uni Krusty Krabda ishlashga ergashganida, janob Krabs mijozlarga muammo tug'dirgandan so'ng SpongeBobga uy hayvonidan xalos bo'lishni buyuradi. Uni yuborish o'rniga, SpongeBob oshxonadagi shkafga Sirni yashiradi. Sir hali ham bilmagan holda muammo tug'diradi va u ularga dollar bilan dastlabki hayoti haqida hikoya qilgandan so'ng, janob Krabs SpongeBob-ga sirni tabiatga qaytarishni maslahat beradi. Shunday qilib, SpongeBob achinarli va og'ir yurak bilan buni amalga oshiradi.

Mehmon ko'rinishi: Frank Uelker sir sifatida.
43a3a"Faqat bitta tishlamoq"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Xolib Meurer		2001 yil 5 oktyabr (2001-10-05)5572-194
SpongeBob Squidward hech qachon Krabbi Pattini tatib ko'rmaganligini bilganida, hamkasbini "har doim juda baxtsiz" bo'lishiga sabab bo'lgan deb o'ylab, shunchaki tishlamoqqa majbur qilish uning havasi bo'ladi. Uni sendvichni tatib ko'rishga bir necha bor urinib ko'rganidan so'ng, Skvardvard pattadan voz kechib, sinab ko'rdi. U avvaliga o'zini yomon ko'rganga o'xshaydi, lekin aslida uni yoqtiradi. Squidward ko'proq narsaga intilib, g'azablantiradi (SpongeBobning Squidward bir vaqtning o'zida juda ko'p Krabbi pirogini yemasligi kerakligiga qarshi noroziligiga qaramay) va natijada minglab Krabbi Patty sendvichlarini ular bilan to'la tonozda yeb bo'lgandan keyin portlab ketadi.
43b3b"Buzoq"Frank VayssTomonidan yozilgan : Aaron Springer, KX Grinblatt va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Aaron Springer (direktor), C.H. Grinblatt		2001 yil 5 oktyabr (2001-10-05)5572-191
SpongeBob, Puff xonimning qayiq maktabida o'qiyotgan Flatts Flounder ismli yangi talaba uni tepishni qo'rqitganda qo'rqib ketadi. dumba. SpongeBob umidsiz yordam so'raydi, lekin Flatts oxir-oqibat SpongeBobni burchakka aylantirib, uni urib yubordi. Biroq, SpongeBobning bardoshli tanasi zarbalarni o'ziga singdiradi va shu bilan birga u zararsiz bo'lib qoladi. Yassi SpongeBobni urishda davom etmoqda, chunki u nihoyat Puff xonim SpongeBobni mag'lub qila boshlagunga qadar charchaganidan hushidan ketib, uni Flattsni musht qilgani uchun adashtirib, mushtini ko'targan bo'lsa ham.
44a4a"Nasty Patty"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Qoz va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kaz (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 1 mart (2002-03-01)[c]5572-195
A sog'liqni saqlash inspektori e'lon qilinmasdan Krusty Krabga keladi. Janob Krabs va SpongeBob tekshiruvdan o'tishlari uchun menyudagi barcha narsalardan birini inspektorga berishi kerak. Begona odam o'zini bepul oziq-ovqat olish uchun o'zini sog'liqni saqlash inspektori sifatida tashlab ketayotgani haqidagi yangiliklarni eshitgandan so'ng, janob Krabs restorandagi inspektorni yolg'onchi deb hisoblaydi. Janob Krabs va SpongeBob inspektor uchun "noxush patty" ni tuzishadi va unga xizmat qilishadi. SpongeBob va janob Krabs uning oshxonadan azob chekayotganini tomosha qilayotganlarida, yana bir xabar kelib, uning yolg'onchi emasligini ko'rsatmoqda. Ular patty uni o'ldirdi deb ishonishadi va vahima boshlaydilar. Janob Krabs va SpongeBob jasadni olib, ko'mishga qaror qilishdi, chunki ikki politsiya xodimi tergov qilmoqda.
44b4b"Ahmoq quti"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 1 mart (2002-03-01)5572-178
SpongeBob va Patrik gigantga buyurtma berishadi televizor faqat uning qutisida o'ynash uchun. Squidward televizorga ega bo'ladi va u uni tomosha qilayotganda tovushlarni eshitib, tashqariga qaraydi. Patrik va Spongebob o'z xayollari bilan o'ynagan qutida joylashgan. Squidward ko'proq shovqinlarni eshitadi va ularda shovqinlarni yaratadigan narsa borligiga shubha qiladi. Squidward nihoyat tunda yashirincha yashiringan va xayolining haqiqiy kuchlarini topadi.
45a5a"Mermaid Man and Barnacle Boy IV"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Xolib Meurer		2002 yil 21 yanvar (2002-01-21)5572-177

Suv parisi odam tasodifan o'zining foydali kamarini Krusty Krabda qoldiradi. SpongeBob uni qaytarib berishga harakat qiladi, lekin juda kech bo'lib qoladi. SpongeBob kamarni ushlab turadi va u bilan har xil nopokliklarga uchraydi, tasodifan Squidward-dan boshlab barcha Bikini Bottom-ni qisqartiradi.

Mehmonlar: Ernest Borgnine va Tim Konvey kabi Mermaid Man va Barnacle Boy
45b5b"Vaqtni bajarish"Frank VayssTomonidan yozilgan : Aaron Springer, KX Grinblatt va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Aaron Springer (direktor), C.H. Grinblatt		2002 yil 21 yanvar (2002-01-21)5572-186
Muntazam qayiqda suzish imtihonida SpongeBob Shady Shoals dam olish uyida avariyaga uchraydi. Missis Puff, haydovchilik bo'yicha o'qituvchi bo'lib, avtohalokat uchun javobgar va hibsga olingan. Qamoqda Puf xonim hayotidagi kundalik asoratlardan, shu jumladan, Puff xonimning qayiq maktabida dars berishdan uzoqlashib, Bikini ostidagi qamoqxonadagi vaqtini qadrlay boshlaydi, ammo aybdor SpongeBob uni qochib qutulmoqchi bo'lganda qo'rqadi. Puf xonim, qisqa vaqt ichida Bikini ostidagi qamoqxonada bo'lganidan so'ng, avtohalokatning takrorlangan tsikllarini boshdan kechiradi va ehtimol bu uning tasavvuridir.
46a6a"Kartopu effekti"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 22 fevral (2002-02-22)5572-189
Qor bo'roni a dan keyin Bikini Bottomni uradi muzlik shaharning ustida joylashgan. SpongeBob va Patrik uchun bu degani qor bilan kurash. Ular qorga chiqib o'ynashadi, Skvidvard esa raketka ustidan shikoyat qiladi. SpongeBob va Patrik qartopi urushini boshlashga qaror qilganda, Svidvard sulh tuzganidan qo'rqishadi, shuning uchun u urushni qayta boshlashga harakat qiladi. Namoyish qilayotganda, u tasodifan SpongeBob va Patrikka qarshi urush e'lon qiladi va o'z qal'asini qurishda uni haddan tashqari ko'taradi.
46b6b"Bitta Krabs axlati"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kaz (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 22 fevral (2002-02-22)5572-184
Janob Krabs a hovli sotuvi bu axlatdan iborat, ammo SpongeBob-ga, ehtimol, katta mablag 'bo'lishi mumkin bo'lgan off-tomondan sotishni g'azablantiradi. U boylikni olish uchun uni SpongeBob-dan qaytarib olishga harakat qiladi, ammo oxir-oqibat hech narsaga arzimaydi.
47a7a"Televizorda ko'rinib turganidek"Frank VayssTomonidan yozilgan : Aaron Springer, KX Grinblatt va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Aaron Springer (direktor), C.H. Grinblatt		2002 yil 8 mart (2002-03-08)5572-172
SpongeBob birinchi Krusty Krabda juda qisqa epizod yaratadi tijorat unda u barcha sahnalarda deyarli ko'rinmaydi. SpongeBob, keksa odam uni taniganida, uning shuhrati boshiga tushishiga imkon beradi. SpongeBob endi Krusty Krabdagi ishiga muhtoj emasligini his qiladi, shuning uchun u o'zini taniqli taniqli odam ekanligiga ishonib, qovurdoq pishirishdan voz kechadi, garchi u aslida unday bo'lmasa ham.
47b7b"Bir tiyinni ham ayamaysizmi?"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Xolib Meurer		2002 yil 8 mart (2002-03-08)5572-190
Janob Krabs birinchisini yo'qotadi tiyin kasb etdi va Skvuardni uni eng aniq dalillarda o'g'irlashda ayblamoqda. Skvidvard ish beruvchisining arzonligi va haqoratlaridan charchagan, shuning uchun u boshqasini oson topaman deb o'ylab ishdan ketadi. U qiyinchiliklarga duch keladi va jamg'armalarini sarflaydi. U SpongeBobga murojaat qilishga majbur, u juda katta foyda keltiradi. SpongeBob Squidward uchun hamma narsani qilishdan charchaydi va uni Krusty Krab-da o'z ishiga qaytarishi kerak. Oxir oqibat, bir tiyinni topgandan so'ng (bu juda katta bo'lib chiqadi), janob Krabs Squidwardni qayta ishga tushiradi, ammo keyin uni eng sodda dalillarga ko'ra, uning tangasini noto'g'ri joylashtirganlikda ayblaydi. SpongeBob yana bir tortishuvni boshlagan holda, o'zining xizmatkor formasi Skidvordni muqarrar ravishda kutib, unga oldinroq kiyishni buyurdi.
48a8a"Weeniesga yo'l qo'yilmaydi"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Xaleb Meurer va Uilyam Reys		2002 yil 15 mart (2002-03-15)5572-200
SpongeBob va Qumli a dan keyin shaharning eng qiyin klubi bo'lgan Tuzli Spitoonga duch keling karate plyajdagi duel. Sandy bouncer orqali amalga oshiradi, ammo SpongeBob buni qilmaydi. U buni isbotlashi kerak pog'ona u etarlicha qattiq. Bir necha urinishlardan so'ng, Patrikning yordami bilan u ichkariga kiradi, ammo muz kubigiga siljib jarohat etkazadi.
48b8b"Skvilyam qaytdi"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Xezer Martines va Mayk Rot		2002 yil 15 mart (2002-03-15)5572-199
Skvidvardning raqibi Skvilliam Fensson, maktabdan beri muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli, Skvaydvordni qiynashga qaytdi. U yolg'on gapiradi va aslida Skvilyamni hayratda qoldiradigan restoranga egaligini aytadi. U Krusti Krabni besh yulduzli restoranga aylantiradi, janob Krabsni uni boshqarishiga ruxsat berishiga ishontirgandan keyin. Biroq, ishlar Squidward rejalashtirganidek yurishmayapti. Bundan ham yomoni, SpongeBob xotirasini yo'qotadi va yovvoyi amneziyaga tushadi.
49a9a"Krab Borg"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 29 mart (2002-03-29)5572-197

SpongeBob dahshatli filmni tomosha qilish uchun bir kecha kech qoladi, qaerda robotlar dunyoni egallab olish. U filmdan keyin paranoyakka aylanadi va ishda janob Krabs aslida robot deb o'ylaydi. U Squidwardni unga yordam berishga ishontiradi va ular tez orada dunyoni robotlar egallab olgan deb o'ylashadi.

Mehmon ko'rinishi: Rodni Bingengeymer DJ sifatida.
49b9b"Rok-a-Bye Bivalve"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Mayk Rot		2002 yil 29 mart (2002-03-29)5572-203
Patrik va SpongeBob tashlandiq bolani topishadi chig'anoq va ular uni asrab olishga va erkalashga qaror qilishdi. SpongeBob onaning rolini o'ynaydi va Patrik kun bo'yi ishga ketayotgan ota sifatida. Tez orada ikki do'st ota-onaga oson emas.
50a10a"Nam rassomlar"Frank VayssTomonidan yozilgan : C.H. Grinblatt, Kaz va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : C.H. Greenblatt & Kaz (rejissyorlar), Caleb Meurer & Carson Kugler		2002 yil 10-may (2002-05-10)5572-202
SpongeBob va Patrik Krusty Krabda tartibsizlikni keltirib chiqarmoqda, shuning uchun janob Krabs ularga topshiriq berishga qaror qildi. U ularga uyining yashash xonasini bo'yashlarini aytadi. Xonani muvaffaqiyatli bo'yab bo'lgach, ular tasodifan janob Krabsning birinchi ishlab topgan dollarlariga bo'yoq olishadi va janob Krabs uyga qaytguniga qadar dalillarni yashirishi kerak, aks holda u ularni kamindagi zavq uchun effektlarga aylantiradi.
50b10b"Krusty Krab o'quv videosi "Frank VayssTomonidan yozilgan : Aaron Springer, KX Grinblatt, Kent Osborne
Storyboarded tomonidan : Aaron Springer va C.H. Grinblatt (rejissyorlar), Xolib Meurer		2002 yil 10-may (2002-05-10)5572-198

Krusti Krabda ish joyida ishlashga intilayotgan xodim nima qilishi kerakligini ko'rsatib beruvchi Krusty Krab haqida o'quv mashg'ulotlari.

Eslatma: Dastlabki eshittirish oxirida (va takrorlash paytida), 1998 y Klaskiy Tsupo logotipi o'rniga tasodifan ko'rsatildi United Plankton Pictures tahrirlashdagi xato tufayli logotip. Xato 2006 yilda tuzatilgan.[58]
5111"Party Pooper shimlari"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Mark O'Hare
Merriueter Uilyams, Pol Tibbitt, Kent Osborne (Jonli aksiya)
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Walt Dorhrn (qo'shiq ketma-ketligi), Xolib Meurer, Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 17-may (2002-05-17)5572-204

SpongeBob oziq-ovqat xarid qilish paytida "o'zingizni rejalashtirish" to'plamini oladi. U ziyofat uyushtirishga va taniganlarning barchasini taklif qilishga qaror qiladi. Afsuski, uning mehmonlari uchun SpongeBob barcha zavqlarini o'z partiyasidan olib, hamma narsani rejalashtiradi. U tasodifan tashqarida qulflanganda, haqiqiy ziyofat boshlanadi, ammo SpongeBob uning rejasi bajarilmayapti deb o'ylaydi. Keyin u politsiyachilarni partiyasiga taklif qilmagani uchun hibsga olinadi.

Mehmon ko'rinishi: Lyuks ichki makon qo'rg'oshin miyasi sifatida.
52a12a"Yong'oq bilan shokolad "Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kaz, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kaz (rejissyorlar), Karson Kugler, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 1 iyun (2002-06-01)5572-196
Tasodifan Squidwardni olganidan keyin Fancy Living Digest pochta jurnali, SpongeBob va Patrik ham "xayolparast" tarzda yashashni xohlashadi. Ular sotishga qaror qilishdi shokolad barlari uyma-uy yurish Bikini ostidagi hammaga. Ularning shokolad barlari shokolad hayotni saqlab qoladi deb yolg'on gapirishni boshlaganlaridan keyin muvaffaqiyat qozonishadi.
52b12b"Mermaid Man and Barnacle Boy V"Frank VayssTomonidan yozilgan : C.H. Grinblatt, Kaz va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : C.H. Greenblatt & Kaz (rejissyorlar), Mayk Rot		2002 yil 1 iyun (2002-06-01)5572-219

Krusty Krabda bo'lganida, Bikini Bottomning ikkita superqahramoni - Mermaid Man va Barnacle Boy, Barnacle Boy uni endi bola tarafdorlari deb hisoblamaslik kerak, deb hisoblagani va shuning uchun kattalar kattaligidagi Krabbi Pattini bolani emas, balki iste'mol qilmoqchi ekanligi haqida bahslashmoqda. ovqat. U "Barnacle Man" deb nomlanishni xohlaydi va uning noroziligidan hamma kuladi, shuning uchun u Man Ray va "Kirli qabariq" bilan birlashishga qaror qiladi. Ular Bikini osti bo'ylab betartiblikni keltirib chiqaradi, bu Mermaid Man-ni qo'rqitadi. Bu Barnacle Boyni to'xtatish uchun uni qahramonlar ligasini chaqirishga undaydi. Oxir oqibat, Mermaid Man Barnacle Boy bilan sulh tuzadi va u yaxshi tomonga qaytadi.

Mehmonlar: Ernest Borgnine va Tim Konvey kabi Mermaid Man va Barnacle Boy.
53a13a"Yangi talaba dengiz yulduzi"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Xezer Martines, Uilyam Reys va Mayk Rot		2002 yil 20 sentyabr (2002-09-20)5572-201
Patrik SpongeBob bilan birga qayiq maktabida qatnashmoqda. Biroq, dars paytida Patrik tasodifan SpongeBobni Puff xonimning o'rtacha doodlini chizish uchun ramkaga solib qo'ydi, natijada SpongeBob sinfning orqa qismiga ko'chirildi va unga "yaxshi makaron" yulduzlaridan biri qimmatga tushdi. SpongeBob Patrikni qasddan qilgani uchun ayblaydi va ular zallarda janjallashib, orqasidan ketishadi maktabni hibsga olish. Ikkalasi oxir-oqibat sinf do'stlari ilmiy loyihasi - Rojerni (tuxum) saqlab qolish orqali o'z do'stliklarini qaytaradilar.
53b13b"Mollyuskalar"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Xolib Meurer		2002 yil 20 sentyabr (2002-09-20)5572-207
Janob Krabs o'zining millioninchi dollarini ishlab topadi va SpongeBob va Squidward mukofotlarini hafta oxiri baliq oviga olib boradi. Janob Krabs haddan tashqari ortiqcha SpongeBob tasodifan uni o'ziga ilib qo'yganidan keyin dollar yo'qotadi baliq ovlash liniyasi va uni suvga tashlaydi. Ulkan mollyuska uni yeydi va janob Krabs uni qaytarib olmaguncha tinchimaydi, chunki uning ikki xodimi qolib ketgan.
5414"Uf"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt va Kent Osborne
Merriwether Uilyams (Jonli aksiya)
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Xaleb Meurer va Uilyam Reys		2004 yil 5 mart (2004-03-05)5572-208
SpongeBob, Patrik va Skvidvardning tarixiy ajdodlari - SpongeGar, Patar va Squog (navbati bilan) - o't o'chirgandan keyin chaqmoq o'tinni urib, alanga qilmoqda. Nihoyat, to'dalar olovning ko'plab usullarini topishadi. O'zlarini shov-shuvga aylantirgandan so'ng, olovni kim boshqarishi va ushlab turishi kerakligi uchun kurash boshlanadi.
55a15a"Buyuk salyangoz poygasi"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Djo Liss (TV),[59] Merriwether Uilyams (DVD)
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Chak Klayn, Karson Kugler, Xaleb Meurer va Uilyam Reys		2003 yil 24-yanvar (2003-01-24)5572-216
SpongeBob va Patrik Squidward Snelli ismli urg'ochi zotli poyga salyangoziga buyurtma berganini aniqladilar, u salyangozlar poygasiga kirishni rejalashtirmoqda. Squidward tomonidan haqoratlangandan so'ng, SpongeBob raqobatbardosh bo'lib, uni charchagan darajaga qadar murabbiylik bilan olib boradigan, o'z uy hayvonlari salyangoziga kirib boradi. Musobaqada Gari yiqilib tushadi va Snelli unga yordamga keladi. Ikkalasi sevib qoladi, poygada Patrikning rok "chorva" si Rokki g'olib chiqadi.
55b15b"O'rta hayot qisqichbaqasi"Frank VayssTomonidan yozilgan : C.H. Grinblatt, Kaz va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : C.H. Greenblatt & Kaz (rejissyorlar), Chak Klayn		2003 yil 24-yanvar (2003-01-24)5572-210
Janob Krabs keksayib qolganini tushunadi va uni urdi o'rta hayot inqirozi. U SpongeBob va Patrikni rejalashtirgan kechasi bilan hiyonat qilganini eshitdi va bu kestirib, yoshlikni his qilishning yaxshi usuli bo'lishi mumkinligini aytdi. Janob Krabs SpongeBob va Patrik bilan bir qatorda teglar o'rnatadi.
56a16a"Yana tug'ilgan Krabs"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Chak Klayn, Karson Kugler, Xaleb Meurer va Uilyam Reys		2003 yil 4 oktyabr (2003-10-04)[d]5572-213
Janob Krabs ozgina pul tejash uchun chirigan Krabbi Patti saqlaydi. Hali ham yaxshi ekanligini isbotlash uchun janob Krabs buni sinab ko'radi va kasalxonaga yotqiziladi ovqatdan zaharlanish. Janob Krabs bilan savdolashmoqda Gollandiyalik uchuvchi uning ruhi uchun, uni arzon va baxtsiz yo'llarini ikkinchi taxmin qilishga undadi.
56b16b"Men yo'l-transport halokatiga uchradim"Frank VayssTomonidan yozilgan : C.H. Grinblatt, Kaz va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : C.H. Greenblatt & Kaz (rejissyorlar), Chak Klayn		2003 yil 4 oktyabr (2003-10-04)[d]5572-214

SpongeBob dumbalarini a-da sindirib tashlaydi sandboard jarohat. Tez orada u hamma narsadan paranoyakka aylanadi va o'z uyida do'stlari uchun jonsiz narsalar bilan cheklanadi. Sendi va Patrik uni tashqariga qaytarish uchun hamma narsani sinab ko'rishadi, ammo muvaffaqiyatga erishish uchun hiyla-nayrangga murojaat qilishlari kerak. Patrik gorilla va unga o'xshagan kishi paydo bo'ladi; Patrik va Sandini sumkaga solib qo'yadigan, SpongeBobni qo'rquviga duch kelishga va do'stlarini qutqarishga majbur qiladigan haqiqiy gorilla bo'lib chiqadi.

Mehmonlar: Tomas F. Uilson futbolchi sifatida, Frank Uelker Gorilla kabi va André Sogliuzzo Zebra Jorj singari (kameo ko'rinish)
57a17a"Krabbi Land"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Mark O'Hare
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbit va Kent Osborne (rejissyorlar), Chak Klayn, Karson Kugler, Xaleb Meurer va Uilyam Reys		2004 yil 3 aprel (2004-04-03)5572-212
Bikini Bottomda yozning birinchi kuni va janob Krabs Krusty Krabni bolalar uchun qulay o'yin parkiga aylantirish orqali bolalarni (va ularning pullarini) jalb qilishga urinmoqda. U keraksiz narsalarni yig'ib, bolalar maydonchasini yig'adi. U, shuningdek, agar ular pullarini Krabbi Pattiesni o'ynash va yeyish uchun sarf qilsalar, Krabbi Kloun ularning ko'nglini ochishi uchun ularga va'da beradi.
57b17b"Kemping epizodi"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Dan Povenmire (rejissyorlar), Xolib Meurer		2004 yil 3 aprel (2004-04-03)5572-215
SpongeBob va Patrik o'z hovlisida lagerga borishadi. G'azablangan Squidward ularga jim bo'lishni aytadi, ammo qiyinchilikka duch keladi va ular bilan lager quradi. Ular tunda kech qolishadi va a dengiz ayig'i keladi va shafqatsizlarcha Squidwardga hujum qiladi.
58a18a"Yo'qolgan shaxs"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Zevs Servas, Karson Kugler, Xolib Meurer va Uilyam Reys		2004 yil 19 yanvar (2004-01-19)5572-209
Yomg'irli kunida ovqatda SpongeBob o'zining shaxsiyatini yo'qotgan so'nggi ertakni aytib beradi. SpongeBob o'zining ish nomi old tomonida bo'lganida, ko'ylagini orqaga kiyib olganligi aniqlandi.
58b18b"Plankton armiyasi"Shon DempsiTomonidan yozilgan : Jey Lender, Sem Xenderson va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Jey Lender va Sem Xenderson (rejissyorlar), Xolib Meurer		2004 yil 19 yanvar (2004-01-19)5572-211

Planktonning Krabbi Patty maxfiy formulasini o'g'irlashga birinchi urinishining 25 yilligida, Krusty Krab ekipajining barchasi hushyor tortadi. Plankton o'zining barcha plankton qarindoshlaridan yordam olishga qaror qiladi. Plankton oilasining yordami bilan formulani muvaffaqiyatli o'g'irlaydi, ammo asosiy tarkibni topgandan keyin qo'rqib ketadi; Plankton. Ushbu vahiy Plankton va uning oilasini dahshatdan qochishga majbur qiladi. Biroq, janob Krabs bu formuladan Planktonni aldash uchun soxta narsa ekanligini ochib beradi.

Eslatma: Ushbu epizodga tegishli reklamalar Planktonning qasosi.
5919"Uchishi mumkin bo'lgan shimgich "Endryu Overtoom va Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Jey Lender va Sem Xenderson (Jonli aksiya)
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Xaleb Meurer va Uilyam Reys		2003 yil 21 mart (2003-03-21)[e]5572-217
Meduza maydonlarida bo'lganida, SpongeBob meduza bilan birga uchishni xohlayotganini tushunadi. U uchishning ko'plab usullarini o'ylab topdi. Uyda bo'lganida, uning Soch quritgich unga uchish qobiliyatini berib, shimini shishiradi. U odamlarga yordam berib, ularning hayratiga sazovor bo'lib, har xil super qahramonga aylanadi. SpongeBob odamlarga arzimagan ehtiyojlari bilan yordam berishdan charchaydi va meduza bilan uchishga urinmoqda, ammo shahar aholisi uning orqasidan quvishadi. Quvg'in chol Jenkins (butun qism davomida SpongeBobning uchgan sarguzashtlari tufayli omadsizlikka uchragan) to'pdan otilib chiqib, shimini yirtib SpongeBobga urganida tugaydi. SpongeBobni uyga meduzalar olib ketishadi.
60a20a"SpongeBob g'alati odam bilan uchrashdi"Tom YasumiTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne, C.H. Grinblatt va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt, Kaz va C.H. Grinblatt (rejissyorlar), Zevs Servas, Chak Klayn, Karson Kugler va Mayk Rot		2004 yil 11 oktyabr (2004-10-11)[f]5572-221

SpongeBob musofirlarni axlatga tashlab, uni politsiyaga topshiradi. Bu va'da bergan jinoyatchi "Tattle-tale Strangler" ekanligi aniqlandi bo'g'ish u va uning jinoyatlari to'g'risida xabar beradigan har bir kishi. Strangler qamoqdan qochadi, shuning uchun SpongeBob a topadi qo'riqchi uni himoya qilish uchun. Strangler SpongeBobning qo'riqchisi sifatida o'zini yashiradi va shu bilan birga uni bo'g'ib o'ldirish uchun bir lahza izlaydi.

Mehmon ko'rinishi: Tomas F. Uilson Tattletale Strangler kabi.
60b20b"Jahldorlar"Endryu OvertoomTomonidan yozilgan : Pol Tibbitt, Kent Osborne va Merriueter Uilyams
Storyboarded tomonidan : Pol Tibbitt va Kent Osborne (rejissyorlar), Karson Kugler, Xaleb Meurer va Uilyam Reys		2004 yil 11 oktyabr (2004-10-11)[f]5572-218

SpongeBob Patrikni sevimli joyiga olib boradi hazil "Ko'rinmas buzadigan amallar" deb nomlangan so'nggi o'yin-kulgilarni sotib olgan joyda saqlang. Spreyi yordamida ikkalasi bo'ladi ko'rinmas va Bikini Bottom bo'ylab katta o'yin-kulgiga boring va shahardagilarni qo'rqitib qo'ying arvohlar. Krusty Krabda janob Krabs duetni ushlaydi va o'yin ularga tegishli.

Eslatma: Bu ilgari efirga uzatilgan so'nggi qism edi SpongeBob SquarePants filmi ozod qilindi.

DVD chiqishi

Uchinchi mavsum uchun DVD qutisi tomonidan chiqarilgan Paramount Home Entertainment va Nickelodeon AQSh va Kanadada 2005 yil 27 sentyabrda, mavsumdan deyarli bir yil o'tib televizorda namoyish etilganidan so'ng.[44][60] DVD versiyasida bonusli materiallar, shu jumladan uchuvchi epizod mavjud "Yordam kerak "va featurettes.[44]

SpongeBob SquarePants: To'liq 3-fasl
Tafsilotlarni o'rnating[44]Maxsus xususiyatlar[44]
  • "Yordam kerak "
  • "Mening go'zal dengiz otim", "Weenies-ga yo'l qo'yilmaydi" va "Krusty Krab o'quv videosi" uchun pop-up video treklar
  • SpongeBob va Do'stlarni qanday chizish kerak xususiyatli rasm
Chiqish sanalari
1-mintaqa2-mintaqa4-mintaqa
2005 yil 27 sentyabr[60]2007 yil 3-dekabr[61]2007 yil 8-noyabr[62]

Izohlar

  1. ^ a b v d e Ma'lumotlar har bir qismning dastlabki kreditlaridan olinadi.
  2. ^ Ushbu epizod birinchi marta Dengiz safsata va shimgichni do'stlari 2002 yil 12 martda DVD.
  3. ^ Ushbu qism birinchi marta 2001 yil 5 oktyabrda Frantsiyada namoyish etilgan.
  4. ^ a b Ushbu epizod birinchi marta Chuqurlikdan ertaklar DVD 2003 yil 28 yanvarda.
  5. ^ Ushbu epizod birinchi marta Dengizda yo'qolgan DVD 2003 yil 4 martda.
  6. ^ a b Ushbu qism birinchi bo'lib chiqarilgan Dengiz manzarasi qog'ozlari DVD 2004 yil 6 yanvarda.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f "Muxlislar SpongeBob cherkovini tashkil etishdi". BBC yangiliklari. 2004 yil 19-iyul. Olingan 1-noyabr, 2013.
  2. ^ Martin, Denis (2004 yil 22 sentyabr). "Nik SpongeBobni ko'pik qilmoqda'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 29 dekabrda. Olingan 29 dekabr, 2013.
  3. ^ a b Hillenburg, Stiven (2009). Birinchi 100 epizod - Kvadrat ildizlar: SpongeBob SquarePants hikoyasi (DVD). Paramount Home Entertainment.
  4. ^ Koltnov, Barri (2004 yil 14-noyabr). "SpongeBob yaratuvchisi muvaffaqiyatni yutmoqda". East Valley Tribune. Olingan 16 iyun, 2013.
  5. ^ "Aqua manyak". Syracuse New Times. 23-noyabr, 2004 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 8-noyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2013. - HighBeam orqali (obuna kerak)
  6. ^ Coleman, Erik (2010). "SpongeBob SquarePantsning og'zaki tarixi". Xogan xiyoboni #17. Bull Moose Publishing Corporation. Olingan 21 sentyabr, 2012.
  7. ^ a b Maurstad, Tom (2003 yil 19 mart). "'SpongeBob SquarePants-ning juma kuni kechqurun Nickelodeon-da ". Dallas Morning News. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8-noyabrda. Olingan 11 sentyabr, 2013. (obuna kerak)
  8. ^ Heintjes, Tom (2012 yil 21 sentyabr). "SpongeBob SquarePantsning og'zaki tarixi". Xogan xiyoboni. Olingan 23 avgust, 2013.
  9. ^ Kavna, Maykl (2009 yil 14-iyul). "Intervyu:" SpongeBob "yaratuvchisi Stiven Xillenburg". Washington Post. Olingan 18 avgust, 2013.
  10. ^ "SpongeBob ortidagi yorqinlik". Boston.com. 2009 yil 16-iyul. Olingan 18 avgust, 2013.
  11. ^ a b Boder, Devid (2009 yil 13-iyul). "SpongeBob 10 milliardni 8 milliard dollarga aylantirdi". Huffington Post. Olingan 22 may, 2013.
  12. ^ a b Fletcher, Aleks (2011 yil 3 aprel). "Pol Tibbitt (" Spongebob Squarepants ")". Raqamli josus. Olingan 25 may, 2013.
  13. ^ a b Kavna, Maykl (2009 yil 14-iyul). "Intervyu:" SpongeBob "yaratuvchisi Stiven Xillenburg". Washington Post. Olingan 25 may, 2013.
  14. ^ Rae, Fiona (2009 yil 26 sentyabr). "Pol Tibbitt bilan suhbat". Yangi Zelandiya tinglovchisi. Olingan 25 may, 2013.
  15. ^ "Nickelodeon" SpongeBob SquarePants "ning marraga etgani: 10 yil". Gollivudga kirish. 2009 yil 13-iyul. Olingan 25 may, 2013.
  16. ^ "SpongeBob SquarePants-ning 10 ta sirlari". The Chicago Tribune. 2004 yil 19-noyabr. Olingan 18 avgust, 2013.
  17. ^ "SpongeBob filmining o'n sirlari". Bugun. Olingan 18 avgust, 2013.
  18. ^ Richmond, Rey (2004 yil 15 yanvar). "Maxsus reportaj: animatsiya". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 martda. Olingan 22 may, 2013.
  19. ^ Crump, Stiv (2009 yil 19 mart). "KOLON: Bill Fagerbakkeni eslaysizmi? U yulduz". Sehrli vodiy. Olingan 22 may, 2013.
  20. ^ "Rodjer Bumpass: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 29 oktyabr, 2013.
  21. ^ "Klansi Braun: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 29 oktyabr, 2013.
  22. ^ "Janob Lourens: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 29 oktyabr, 2013.
  23. ^ "Djill Talli: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 22 may, 2013.
  24. ^ "Kerolin Lourens: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 29 oktyabr, 2013.
  25. ^ "Meri Jo Katlett: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 22 may, 2013.
  26. ^ "Lori Alan: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 22 may, 2013.
  27. ^ a b v d e Basile, Nensi. "SpongeBob SquarePants Cast ". Animatsion televizor. About.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 12 aprelda. Olingan 29 mart, 2014.
  28. ^ a b v d e SpongeBob SquarePants: To'liq 3-fasl (DVD). Amerika Qo'shma Shtatlari: Paramount Home Entertainment / Nickelodeon. 2005 yil 27 sentyabr.
  29. ^ "Jon Ris-Devisning kreditlari". Televizion qo'llanma. Olingan 18 mart, 2014.
  30. ^ "Brayan Doyl-Myurrey: Kreditlar". Televizion qo'llanma. Olingan 22 may, 2013.
  31. ^ Sisario, Ben (2009 yil 5-fevral). "Lux Interior, 62 yosh, Pank-Rok davridagi qo'shiqchi, o'ldi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 23 fevralda. Olingan 23 fevral, 2014.
  32. ^ "SpongeBob SquarePants". BehindTheVoiceActors.com. Olingan 30 oktyabr, 2013. Izoh: Qahramonning ovozli aktyori yoki aktrisasini ochish uchun "Mehmon yulduzlari" ostidagi turli xil belgilarni bosing.
  33. ^ a b "Bolalar sozlanyaptimi?". Kabel olami. 9 sentyabr 2002 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 8-noyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2013. - HighBeam orqali (obuna kerak)
  34. ^ a b Rozental, Fil (2002 yil 13-may). "SpongeBob" yuvilishiga yaqinmi?. Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8-noyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2013. - HighBeam orqali (obuna kerak)
  35. ^ a b v d Stauffer, Sindi (2002 yil 17-may). "Voyaga etganlar beozor, to'rtburchak shimgichni quchoqlashadi; bu shirin bolalar multfilmida kattalar auditoriyasini jalb qiladigan narsa bor. Mahalliy muxlislar SpongeBobdan to'ymaydilar". Lancaster Yangi davr. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 8-noyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2013. - HighBeam orqali (obuna kerak)
  36. ^ Lenburg 2006 yil, p. 141
  37. ^ Xodimlar (2003 yil 18-iyul), "Nominatsiyalar", Yulduzli kitob, Yulduzli kitob, p. 056
  38. ^ Xodimlar (2004 yil 16-iyul), "'Angels '& Demons - HBO ning OITS filmi, "Sopranos" qo'rg'oshin to'plami ", Nyu-York Post, N.Y.P. Holdings, Inc., p. 19
  39. ^ "2002 yil TCA mukofotlari g'oliblari". Televizion tanqidchilar assotsiatsiyasi. 20 iyul 2002 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13 avgustda. Olingan 21 may, 2013.
  40. ^ "Nickelodeon Kids Choice Awards Press Sire". Nickelodeon Kids 'Choice mukofotlari. Nickelodeon. Olingan 21 may, 2013.
  41. ^ "Nickelodeon KidsChoice mukofotlari matbuot sayti". Nickelodeon Kids 'Choice mukofotlari. Nickelodeon. Olingan 21 may, 2013.
  42. ^ "Motion Picture Sound Editors, USA". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. 2003 yil 22 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 4 avgustda. Olingan 22 may, 2013.
  43. ^ "Motion Picture Sound Editors, USA". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. 2004 yil 28 fevral. Olingan 22 may, 2013.
  44. ^ a b v d e f g Pope, Bryan (February 8, 2006). "Spongebob Squarepants: The Complete Third Season". DVD hukmi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 oktyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2013.
  45. ^ Strauss, Gary (May 17, 2002). "Life's good for SpongeBob". USA Today. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 21 mayda. Olingan 8-noyabr, 2008.
  46. ^ a b v Kageyama, Yuri (January 24, 2007). "SpongeBob Goes Trendy to Win Japan Fans". San-Fransisko xronikasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 5 aprelda. Olingan 8-noyabr, 2008.
  47. ^ a b "Odamlar yangiliklarda". Ritsar Ridder. 9 oktyabr 2002 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 8-noyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2013. - HighBeam orqali (obuna kerak)
  48. ^ a b v "Tom Kenni multfilmlar dunyosida o'z ovozini topadi". Chicago Tribune. Chikago, IL. 2002 yil 25-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 8-noyabrda. Olingan 31 oktyabr, 2013. - HighBeam orqali (obuna kerak)
  49. ^ BBC xodimlari (9 oktyabr 2002 yil). "Lagerdagi multfilm yulduzi" gey emas'". BBC yangiliklari. Olingan 11 iyun, 2007.
  50. ^ Silverman, Stiven M. (2005 yil 28-yanvar). "Gey emas SpongeBob aseksual: Yaratuvchi". Odamlar. Olingan 26 avgust, 2009.
  51. ^ BBC xodimlari (2005 yil 20-yanvar). "AQShning o'ng tomoni SpongeBob videosiga hujum qildi". BBC yangiliklari. Olingan 11 iyun, 2007.
  52. ^ a b "Spongebob, Muppets and the Sister Sledge writer suffer criticism". USA Today. Associated Press. 2005 yil 22-yanvar. Olingan 11 iyun, 2007.
  53. ^ "SpongeBob gey yoki to'g'ri emas, deydi ijodkor". Reuters. 2005 yil 29 yanvar. Olingan 9-noyabr, 2008.
  54. ^ Farhat, Basima (Suhbatdosh) (2006 yil 5-dekabr). Tom Kenni: SpongeBob SquarePants ovozi - intervyu (Radio ishlab chiqarish). Xalq radioda gapiradi. Arxivlandi asl nusxasi (mp3) 2011 yil 24 iyulda. Olingan 8-noyabr, 2008.
  55. ^ Chang, Pauline J. (2005 yil 28-yanvar). "Dobson geyni qo'llab-quvvatlovchi SpongeBob video-tortishuviga oydinlik kiritdi". Xristian posti. Olingan 11 iyun, 2007.
  56. ^ "SpongeBob SquarePants, 3-fasl ". iTunes. Apple Inc. Olingan 26-noyabr, 2013.
  57. ^ The Big Cartoon DataBase (May 20, 1999). "SpongeBob SquarePants Episode Guide -Nicktoons Prods". Katta multfilm ma'lumotlar bazasi (BCDB). Olingan 20 may, 2016.
  58. ^ RIPPED Klasky Csupo Spongebob Credits Error 2003. Youtube.com. 2019 yil 9-fevral. Olingan 3 mart, 2018 - YouTube orqali.
  59. ^ The Great Snail Race Intro Credits. Youtube.com. 2016 yil 22 aprel. Olingan 20 may, 2016 - YouTube orqali.
  60. ^ a b "SpongeBob SquarePants - Season 3". TVShowsOnDVD.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-noyabrda. Olingan 29 oktyabr, 2013.
  61. ^ "Spongebob - Season 3 (Animated) (Box Set) (DVD)". Amazon.co.uk. Olingan 29 oktyabr, 2013.
  62. ^ "SpongeBob SquarePants: Season 3". JB Hi-Fi. Olingan 29 oktyabr, 2013.
Bibliografiya

Tashqi havolalar