Tambralinga - Tambralinga

Qismi bir qator ustida
Tarixi Tailand
1686 yil Siam qirolligining xaritasi
Tarix
Thailand.svg bayrog'i Tailand portali
Qismi bir qator ustida
Tarixi Malayziya
Malayaning mustaqilligi va Shimoliy Borneo va Saravakning birlashishi bilan Malayziyaning tashkil topishi.
Malaysia.svg bayrog'i Malayziya portali

Tambralinga (Sanskritcha: Tambraliṅga) edi Hindlashgan joylashgan shohlik Malay yarim oroli, kamida 10-asrdan 13-asrgacha bo'lgan. Bu ta'sirida edi Srivijaya bir muncha vaqt, ammo keyinchalik undan mustaqil bo'lib qoldi. Olimlar Tambralinga deb tanimaguncha bu nom unutilgan edi Nakhon Si Thammarat (Nagara Shri Dxarmaraja). Yilda Sanskritcha va Prakrit, tām (b) ra "deganimis "," mis rangli "yoki" qizil "va linga odatda "ning" ilohiy energiyasini ifodalovchi "belgi" yoki "yaratilish" degan ma'noni anglatadi Shiva.[1][2]

Tambralinga dastlab Xitoyga elchixonasini yubordi Qo'shiqlar sulolasi 1001 yilda. XII asrda u ostida bo'lmasligi yoki bo'lmasligi mumkin suzerainty birma Butparastlik Shohligi va Shri-Lanka.[3] XIII asr o'rtalarida, King davrida uning balandligi Chandrabhanu, Tambralinga mustaqil bo'lib, o'z kuchlarini qayta birlashtirgan va mustahkamlagan va hatto Shri-Lankaga bostirib kirgan.[4] XIII asrning oxiriga kelib Tambralinga siyam tarixida shunday qayd etilgan Nakhon Si Thammarat, Tai suzerainty ostida Suxotay qirolligi.[5]

Tambralinga yozuvlar

Xitoyliklar Songxuiyaogao xronikada nomlangan mamlakat haqida so'z boradi Danliumei (Tan-liu-mei)970 yildan 1070 yilgacha bo'lgan davrda ko'plab tafsilotlarni bayon qilgan. Bu shohlik o'sha paytda mustaqil davlat bo'lganligi va Xitoy sudiga elchixonalarini yuborganligi haqidagi taassurot qoldiradi. Qo'shiqlar sulolasi 1001, 1016 va 1070 yillarda. Danliumei ning xitoycha tarjimasi deb taxmin qilinadi Tambralinga, ammo bu shtat joylashgan joy aniq tasvirlanmagan. Ning xronikasi Ma Duanlin va Songshi, xuddi shunday nomlangan davlatlarni eslatib qo'ying, Jumeyliu (Chou-mei-liu) va Danmeiliu (Tan-liu-mei) 1001 yilda Xitoyga o'zlarining birinchi missiyalarini yuborganliklari haqida xabar berilgan, bu ularning xuddi shu davlatga murojaat qilishlarini taxmin qiladi.[6]

Uning XIII asrdagi ishida Chju Fan Chji, Xitoy tarixchisi Chjao Rugua davlatni eslatib o'tadi Danmaling (Tan-ma-ling, 單 馬 令), uni Srivijayaning vassali deb ta'riflagan. Yo'q Danmaling Tambralinga shubhali bilan aniqlanishi mumkin;[7] sinolog Roderich Ptak o'rniga uni topishni taklif qiladi Tembeling viloyati ning Paxang.[8]

Tambralinga tarixining mahalliy manbasi 1183 yilda yozilgan, yozilgan Qadimgi kxmer, Wat Hua Wiang-dan topilgan bronza Buddaning haykali asosida o'yilgan Chaiya tumani, Surat Tani viloyati. Bu XII asr oxirlarida Tambralinga siyosiy holati haqida taassurot qoldiradi.[9] Yana bir muhim manba - qirolga tegishli bo'lgan sanskritcha yozuv Chandrabhanu Tambralinga tomonidan 1230 yilda yozilgan. Bu shohga "Śrī Dharmarāja" epitetini beradi, bu Tambralingani Nakhon Si Thamarat bilan identifikatsiyalash uchun dalildir (Nagara Śrī Dharmarāja Sanskrit tilida).[10][11]

Oltin asr

Chedi Phrae Boromadhatu

Yilda joylashgan Xua-Wien ibodatxonasida topilgan 24-sonli yozuvga ko'ra Chaiya ga yaqin Nakhon Si Thammarat, deb nomlangan Tambralinga hukmdori Chandrabhanu Sridhamaraja Patama vamsasi (lotuslar sulolasi) shohi edi.[12]:184 U 1230 yilda hukmronlik qila boshladi, u erda Phrae Boromadhatu (chedi Nakhon Si Thammarajda, sanskrit tilidan dhatu - element, tarkibiy qism yoki qoldiq + garbha - ombor yoki ombor) o'sha yili qoplash va nishonlash. Chandrabhanu Sridhamaraja Tambralinga-ni XIII asr o'rtalarida o'z kuchining eng yuqori cho'qqisiga chiqardi. Dan Shri-Lanka va Tamil materiallari, bu Chandrabhanu a Savakan 1247 yilda Shri-Lankaga bostirib kirgan Tambralinga qiroli. Uning dengiz floti orolning janubiy qismida hujum uyushtirdi, ammo Shri-Lanka qiroli tomonidan mag'lub bo'ldi.

Ammo Chandrabhanu orolning shimolida Yaffna qirolligi ustidan mustaqil rejim o'rnatishga muvaffaq bo'ldi, ammo 1258 yilda unga janubiy Hindiston imperatori hujum qildi va unga bo'ysundirdi. Jatavarman Sundara Pandyan.[12]:185 U uchun o'lpon to'lashga majbur bo'ldi Pandyan sulolasi qimmatbaho toshlar va fillardan. 1262 yilda Chandrabhanu orolning janubida yana bir hujum uyushtirdi, uning qo'shini bu safar qo'shib kuchaytirdi Tamilcha va Sinhal tili kuchlar, faqat Pandya Shri-Lanka tomoniga o'tganda mag'lub bo'ladi; bu safar Jatarvarman Sundara Pandyanning ukasi Jatavarman Veera Pandyan aralashdi va Chandrabhanu o'zi jangda o'ldirildi. Chandrabxanuning o'g'li Savakanmaindan taxtni meros qilib oldi va Veera Pandyan boshqaruviga bo'ysundi, mukofot oldi va shimoliy qirollik ustidan nazoratni saqlab qoldi. Uning rejimi ham ergashib ketdi Maravarman Kulasekara Pandyan I Pandyan imperiyasi taxtiga ko'tarilishi va Pandyan sulolasi armiyasi tomonidan 1270 yillarning oxirlarida orolga yana bir bosqini. Maravarman Kulasekara Pandyan men bosqin uchun mas'ul vazirini tayinladim, Kulasekara Cinkaiariyan, an Aryachakravarti Yaffnaning yangi shohi sifatida.

Kamida ikkita ma'noda Tambralinga tez kengayishi juda ajoyib Janubi-Sharqiy Osiyo tarixi. Birinchi navbatda, Candrabhanu ning bosqini Shri-Lanka va Yaffna qirolligining bosib olinishi Janubi-Sharqiy Osiyo qudratining Janubi-Sharqiy Osiyo mintaqasidan tashqarida chet elga harbiy ekspeditsiyani boshlagan yagona vaqtidir. Ikkinchi o'rinda, Janubi-Sharqiy Osiyo tarixshunosligida Tailand janubi odatda o'xshash joylar uchun ikkinchi darajali rol o'ynagan Java, Malakka bo'g'ozi mintaqa (Srivijaya VII-VIII asrlarda, Melaka o'n beshinchi asrda), Kambodja, Champa, Vetnam va Birma. XIII asrda Tambralinga kutilmaganda markaziy sahnada paydo bo'lishi juda g'ayrioddiy edi.

Rad etish

XIV asrning oxiriga kelib Tambralinga suv ostida qoldi Sumatran Melayu qirolligi Java-ni qo'llab-quvvatlagan. Nihoyat, 1365 yilda Majapaxit Yava qirolligi Nakorn Shri Dxarmarajani tan oldi Dharmanagari yozilgan Nagarakretagama. XIII asrda taniqli bo'lishiga qaramay, ya'ni keyingi asrda Sanfoshihning sobiq a'zo davlati bo'lgan Danmaling yoki Tambralinga - Javaka, Siamning bir qismiga aylangan edi.

Meros va tiklash

Shimoliy darvoza

Shahar xronikasida shahar 1278 yilda qayta tiklanganda allaqachon istehkom haqida eslatib o'tilgan Ram Khamhaeng yozuvi 1283 ta ro'yxat Nakhon Si Thammarat ning shohliklaridan biri sifatida Suxotay. Eski yava tilida Desavarnana 1365 yildagi hujjat Majapaxit qirollik, shuningdek, Nakhon Si Thammaratni tegishli deb tan oldi Siam.[13] In Palatatsiya qonuni Qirol Trailok 1468 yilga kelib, Nakhon Si Thamarat sakkizta buyuk shaharlar qatoriga kiritilgan (Phraya maha nakhon) ga tegishli Ayutthaya Qirolligi. Qirol davrida Naresuan (1590-1605 y.) birinchi toifadagi viloyatga aylandi (Mueang Ek).

Qayta tiklash ishlari Qirol davrida qayd etilgan Ramesuan (1388–95), shuningdek Qirol Narai (1656-88) Ayutthaya. Ikkinchisini frantsuz muhandisi M. de la Mare qo'llab-quvvatladi.

Devorlar Sharqdan G'arbga 456 m, shimoldan janubga 2238 m yoyilib, taxminan bir kvadrat kilometr maydonni o'z ichiga olgan. Shimoliy devorning faqat bitta darvozasi bor edi Pratu Chay Nuea yoki Pratu Chay Sak, shuningdek, janubiy devor faqat bitta eshikka ega edi. Sharqda shaharni dengiz bilan bog'laydigan uchta eshik bor edi. G'arbda beshta darvoza bor edi. Bugungi kunda faqat shimoliy darvoza va shimoliy shahar devorining qisqa qismi mavjud.

Shuningdek qarang

Qo'shimcha o'qish

  • Sumio Fukami (2004). "Tambralinga uzoq 13-asr: Javakadan Siamgacha". Toyo Bunko tadqiqot bo'limining xotiralari. 62: 45–79.
  • Mishel Jak-Xergoualx (2002). "X va XI asrlarda Malay yarim orolidagi vaziyat" va "Malay yarim orolidagi tijorat portlashi XII va XIII asrlarda". Malay yarim oroli: Dengiz ipak yo'lining chorrahasi (miloddan avvalgi 100 - milodiy 1300 yil). Brill. 339–442 betlar.
  • O. W. Wolters (1958). "Tambraliṅga". Sharq va Afrika tadqiqotlari maktabining Axborotnomasi. 21 (3): 587–607. doi:10.1017 / S0041977X00060195.; ham bosilgan Vladimir Braginskiy, tahrir. (2002). Janubi-Sharqiy Osiyodagi klassik tsivilizatsiyalar. Routledge Curzon. 84-105 betlar.

Adabiyotlar

  1. ^ Roland Braddell (1980). Malay yarim orolidagi qadimgi davrlar va Malakkam bo'g'ozlarini o'rganish va Malayadagi qadimgi davrlarga oid yozuvlar.. Qirollik Osiyo Jamiyatining Malayziya bo'limi. p. 398.
  2. ^ Styuart Munro-Xey (2001). Nakhon Shri Tammarat: Arxeologiya, Janubiy Tailand shahrining tarixi va afsonasi. Oq Lotus Press. p. 22.
  3. ^ Mishel Jak-Xergoualx (2002). Malay yarim oroli: Dengiz ipak yo'lining chorrahasi (miloddan avvalgi 100 - milodiy 1300 yil). Brill. p. 400.
  4. ^ Kreyg J. Reynolds (2019). Tailanddagi kuch, himoya va sehr: janubiy politsiyachining kosmos. ANU Press. 74-75 betlar.
  5. ^ Mishel Jak-Xergoualx (2002). Malay yarim oroli: Dengiz ipak yo'lining chorrahasi (miloddan avvalgi 100 - milodiy 1300 yil). Brill. p. 489.
  6. ^ Mishel Jak-Xergoualx (2002). Malay yarim oroli: Dengiz ipak yo'lining chorrahasi (miloddan avvalgi 100 - milodiy 1300 yil). Brill. 351-352 betlar.
  7. ^ Mishel Jak-Xergoualx (2002). Malay yarim oroli: Dengiz ipak yo'lining chorrahasi (miloddan avvalgi 100 - milodiy 1300 yil). Brill. p. 353.
  8. ^ Roderich Ptak (2004). Xitoy, portugal va nanyang. Ashgate. 1, 30 betlar.
  9. ^ Mishel Jak-Xergoualx (2002). Malay yarim oroli: Dengiz ipak yo'lining chorrahasi (miloddan avvalgi 100 - milodiy 1300 yil). Brill. p. 421.
  10. ^ Mishel Jak-Xergoualx (2002). Malay yarim oroli: Dengiz ipak yo'lining chorrahasi (miloddan avvalgi 100 - milodiy 1300 yil). Brill. 242–243, 423–425-betlar.
  11. ^ Styuart Munro-Xey (2001). Nakhon Shri Tammarat: Arxeologiya, Janubiy Tailand shahrining tarixi va afsonasi. Oq Lotus Press. 65-66 betlar.
  12. ^ a b Sydes, Jorj (1968). Janubi-Sharqiy Osiyodagi hindlashgan davlatlar. Gavayi universiteti matbuoti. ISBN  9780824803681.
  13. ^ Fukami Sumio (2006). "Tambralinga ko'tarilishi va XIII asrda Janubi-Sharqiy Osiyo tijorat portlashi". XIV Xalqaro iqtisodiy tarix kongressi. Xelsinki (72): 4.