Tulki va Hound - The Fox and the Hound

Ushbu maqola film haqida. Film asoschisi bo'lgan Daniel P. Mannixning 1967 yilgi romani uchun qarang Tulki va Hound (roman).
Tulki va Hound
The Fox and the Hound.jpg
Original teatrlashtirilgan plakat
Rejissor
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Hikoya
  • Larri Klemmons
  • Ted Berman
  • Devid Michener
  • Piter Yang
  • Berni Mattinson
  • Stiv Xulett
  • Graf Kress
  • Vens Gerri
AsoslanganTulki va Hound
tomonidan Daniel P. Mannix
Bosh rollarda
Musiqa muallifiBuddy Beyker
Tahrirlangan
  • Jeyms Melton
  • Jim Koford
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganBuena Vista Distribution
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1981 yil 10-iyul (1981-07-10)
Ish vaqti
83 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet12 million dollar[1]
Teatr kassasi63,5 million dollar[2]

Tulki va Hound 1981 yilgi amerikalik animatsion musiqiy do'stim drama filmi tomonidan ishlab chiqarilgan Walt Disney Productions va erkin ravishda 1967 yil shu nomdagi roman tomonidan Daniel P. Mannix. 24-chi Disney animatsion badiiy filmi, filmda ikkita mumkin bo'lmagan do'stlar haqida hikoya qilinadi, a qizil tulki Tod ismli va a it Mis paydo bo'lgan it, ular paydo bo'layotgan instinktlarga va atrofdagi ijtimoiy bosimlarga qaramay, ularga dushman bo'lishni talab qilishlariga qaramay, do'stligini saqlab qolish uchun kurashadi. Film rejissyori Ted Berman, Richard boy va Art Stivens, va ovozlari xususiyatlari Mikki Runi, Kurt Rassel, Pearl Bailey, Jek Albertson (so'nggi film rolida), Sendi Dunkan, Jeanette Nolan, Pat Buttram, Dik Bakalyan va Pol Vinchel.

Ishlab chiqarish Tulki va Hound 1977 yilda boshlangan va film qolgan a'zolarning so'nggi ishtirokini belgilagan Disneyning to'qqiz qarisi, chunki eski animatorlar nafaqaga chiqqanidan keyin rivojlanish yangi avlod animatorlariga topshirildi. Biroq, filmning chiqishi kutilmaganda chiqib ketganidan keyin olti oydan kechiktirildi Don Blut va uning animatorlar jamoasi. Boshliq poezdni urib yuborgan voqeani qayta ko'rib chiqish masalasi ko'tarildi, u munozarali ravishda uning o'limidan o'limsiz jarohatga aylandi, unda shunchaki oyog'i singan edi.

1981 yil 10-iyulda teatrlarga chiqarilgan Buena Vista Distribution, Tulki va Hound dastlab tanqidchilar tomonidan turli xil baholashlar oldi, garchi bu kassada o'rtacha muvaffaqiyat edi. Tanqidchilar filmning animatsiyasi va ovozli aktyorligini yuqori baholadilar, ammo film yetarlicha poydevor yaratmadi deb hisoblashdi. Vaqt o'tishi bilan, ammo film kam baholangan klassik sifatida tanildi va u uchta mukofotga nomzod bo'ldi, ulardan bittasini qo'lga kiritdi. Film ekranga chiqqanda, bugungi kungacha suratga olingan eng qimmat animatsion film bo'ldi va uning qiymati 12 million dollarni tashkil etdi.[1] 1988 yil 25 martda yana teatrlarga namoyish etildi.[3] A to'g'ridan-to'g'ri video kuzatish, Tulki va Hound 2, 2006 yil 12 dekabrda DVD-ga chiqarilgan.

Uchastka

Yosh qizil tulki etim bo'lgandan keyin, Katta Mama the boyqush, Dinky the finch va Boomer the daraxtzor uni beva Tvid ismli mehribon dehqon tomonidan asrab olishini tashkil qiling. Tvid unga Tod ismini qo'ydi, chunki u kichkintoyni eslatadi. Ayni paytda, uning qo'shnisi Amos Sleyd ismli ovchi uyga Mis ismli yosh it it kuchukchasini olib keladi va uni ov iti Boshliq bilan tanishtiradi. Bir kuni Tod va Misr uchrashib, "abadiy do'st" bo'lishga va'da berib, o'rtoqlarga aylanishadi. Sleyd Misdan doimo o'ynash uchun adashib yurganidan hafsalasi pir bo'lib, uni jgutga joylashtiradi. Misdan tashqarida o'ynab o'tirganda itxona, Tod boshliqni uyg'otdi. Slade va Chief Todni Tvid ularni to'xtatguncha ta'qib qilishadi. Janjaldan so'ng, Sleyd Todni yana o'z fermasiga tajovuz qilgan taqdirda uni o'ldirish bilan tahdid qilmoqda. Ov mavsumi keladi va Sleyd vaqtincha itlarini cho'lga olib boradi. Ayni paytda, Big Mama, Dinky va Boomer Todga mis bilan do'stligi davom etmasligini tushuntirishga urinmoqdalar, chunki ular tabiiy dushmanlardir, ammo Tod soddalik bilan ularga ishonishdan bosh tortadi va u va Mis mislsiz do'st bo'lib qoladi deb umid qilmoqda.

Bir necha oy o'tgach, Tod va Mis ikkalasi ham voyaga etishdi, Mis esa tajribali ovchi itga aylandi. Mis misrga qaytgan kechasi Tod ular bilan do'st bo'lib qolishlarini so'rab, uning oldiga yashirincha kirib boradi. Mis, ularning do'stligi kunlari endi ovchi it bo'lganligi sababli o'tdi, deydi. Ularning suhbati Sleydni ogohlantiradigan Boshni uyg'otadi. Keyingi quvishda Mis Todni ushlaydi, ammo Todni qo'yib yuboradi va Sleydni yo'naltiradi. Boshliq, ammo a qochishga uringanida Todni ushlaydi temir yo'l, lekin yaqinlashib kelayotgan poezdni urib yuborgan va oyog'ini sindirib quyida joylashgan daryoga qulagan. Bundan g'azablangan Mis va Sleyd avariya uchun Todni ayblashadi va qasos olishga qasam ichishadi. Tod endi u bilan xavfsiz emasligini anglab, Tvid uni tark etadi a o'yinni saqlash.

Todning yolg'iz o'rmonda bo'lgan birinchi kechasi halokatli ekanligini isbotladi, chunki u beixtiyor g'azablangan eski bo'rsiq uyasiga kirib ketdi. Yaxshiyamki, do'stona cho'chqa Toddan boshpana taklif qiladi. O'sha kecha, Sleyd va Mis rejalashtirgan brakonyer Tod. Ertasi kuni ertalab Katta Mama Todni topib, uni eng yaqin do'sti - Toksga o'rmonda hayotga moslashishda yordam beradigan ayol tulki Vixey bilan tanishtiradi. Baliq ovlashga urinishdan so'ng, Tod g'azablangan g'azabini beradi va keyinchalik Big Mommaning chaqiruvi bilan Vixidan kechirim so'raydi.

Shu bilan birga, Sleyd va Mis Todni ovlash uchun qo'riqxonaga kiradilar. Tod Sleyddan qochishga muvaffaq bo'lganda oyoq ushlagichlar, Mis va Slade ikkala tulkini ta'qib qilishadi. Slayd ularni kirish joyiga o't qo'yib, ularni tuzoqqa tushirishga urinayotganda, ular o'z uyalarida yashirinishadi. Tulkilar Slayd va Mis ularni tepalik tepasigacha quvib chiqqanlaricha, kuyib ketmasdan ozgina qochishadi. sharshara. U erda Sleyd va Mis qotillik uchun yaqinlashadi, ammo katta ayiq paydo bo'lib, Sleydga hujum qiladi. Slayd yugurib borib, o'z tuzoqlaridan biriga tushib, qurolini qo'lidan ozgina tashlab qo'ydi. Mis ayiq bilan kurashishga urinadi, ammo bunga teng kelmaydi. Sobiq do'stining o'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun Tod aralashadi va ikkalasi ham palapartishlikdan yiqilguncha ayiq bilan kurashishadi.

Ayiq ketgach, sarosimaga tushgan Mis sharsharada yaratilgan ko'l bo'yida charchab yotgancha Todga yaqinlashadi. Sleyd paydo bo'lganda, Mis Slaydni o'q uzishiga yo'l qo'ymaslik uchun Todning oldida o'zini tanlaydi va uzoqlashishdan bosh tortadi. Tod ikkalasini ham ayiqdan qutqarganini anglagan Sleyd miltig'ini tushiradi va Mis bilan birga ketadi. Do'stlik tiklanib, Tod va Mis xayrlashishdan oldin so'nggi tabassumini baham ko'rishdi.

Uyda Tvid tibbiyot hamshiralari itlar dam olayotganda sog'lig'iga qaytishdi. Mis, dam olishdan oldin, Tod bilan birinchi uchrashgan kunini eslar ekan, tabassum qiladi. Tepada Viki Sleyd va Tvidning uylariga pastga qarab qarab Todga qo'shiladi.

Ovozli translatsiya

  • Mikki Runi onasi ovchi tomonidan o'ldirilganidan keyin etim qolgan qizil tulki Tod kabi. Uning baxtiga uni mehribon mahalliy dehqon Beva Tvid qabul qilib oladi va uni voyaga etkazadi. U yosh va sodda, u yaqinidagi it iti kuchukchasi bilan do'stlashadi, ammo ularning do'stligi Misning egasi Amos Sleydning tulkilarni yomon ko'rishi bilan to'xtatiladi. Ular o'sib ulg'ayganlarida, ularning do'stligi bo'linib ketgan.
  • Kurt Rassel Mis singari, Sleydning ikkita ovchi itlaridan biri. U Tod bilan yoshligida do'stlashadi, ammo Tod boshliqning shikastlanishiga sabab bo'lganida, Mis Tod bilan do'stligini buzadi va Todning ashaddiy dushmaniga aylanadi, Boshliqdan qasos olishni va Todni o'ldirishni xohlaydi. Biroq, keyinchalik tulki itni va uning xo'jayinini yirtqich ayiqdan qutqargandan keyin Mis Todni kechiradi va himoya qiladi. Mis o'sishi orqali tez o'rganadi. Ovning birinchi yilida u boshliqni boshqaradi.
  • Pearl Bailey Katta Mama sifatida, Dinki va Bumerning yordami bilan beva Tvidning Todni etim qolganidan keyin Todni asrab olishiga yordam beradi. U Todni tom ma'noda bir necha marta o'z qanoti ostiga oladi va Tod bilan Mis bilan osilib qolish xavfini ogohlantirish uchun qo'lidan kelganicha harakat qiladi.
  • Jek Albertson Amos Sleyd singari, beva Tvidning qo'shnisi, keksa ovchi. U yovvoyi har qanday narsani o'ldiradi, ammo noma'lum sabablarga ko'ra u tulkilarga nisbatan nafratga ega (bu uning tovuq boqish bilan bog'liq bo'lishi mumkin). U mis va boshliqning egasidir va filmning aksariyat qismida Todni o'ldirishga harakat qiladi. Ammo Disneyning yovuz odamlaridan farqli o'laroq, u yovuzlik bilan duch kelmaydi. Buning o'rniga u tirikchilik uchun ov qiladi va qasos olishga undaydi.
  • Sendi Dunkan Vixi, viksen va Big Mamaning Tod bilan uchrashadigan va yovvoyi tabiatga qo'yib yuborilgandan so'ng darhol sevib qolgan eng yaxshi do'sti. U o'rmonga odatlanib qolgani sababli, u Todga o'yinni saqlashda yangi hayotiga moslashishiga yordam beradi.
  • Jeanette Nolan Todni onasi o'ldirilganidan keyin uni asrab olgan, ammo keyinchalik uni o'z hayotini himoya qilish uchun qo'riqxonaga tashlab qo'ygan beva Tvid kabi mehribon beva ayol.
  • Pat Buttram Sleydning katta ovchi iti boshlig'i sifatida. U faqat yaxshi tulki - o'lgan tulki degan ustozining falsafasi bilan o'rtoqlashadi. U Misni o'z o'g'li singari tarbiyalashni va unga ov haqida hamma narsani o'rgatishni o'z zimmasiga oldi, lekin oxir-oqibat Mis tez o'rganadigan bo'lib chiqdi va birinchi sinf ovchi itga aylanib borishi bilan yosh it uni kaltakladi.
  • Jon Fidler Tod tashlab yuborilgan qo'riqxonada yashovchi do'stona cho'chqa.
  • Jon MakIntir xuddi shu qo'riqxonada yashovchi, dabdabali, o'rta yoshli bo'rsiq kabi.
  • Dik Bakalyan Finki va Bumerning eng yaxshi do'sti Dinki singari. U va Boomer Big Mama-ga beva Tvidning Todni asrab olishlarini tashkil qilishda yordam berishadi, shuningdek Todni Mis bilan osib qo'yish xavfidan ogohlantiradi. Ular, shuningdek, film davomida, ular iste'mol qilmoqchi bo'lgan Squeaks nomli qurtlarni ta'qib qilishda muvaffaqiyatsiz bo'lishgan.
  • Pol Vinchel Boomer sifatida, daraxtzor va Dinkining eng yaxshi do'sti.

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Biroz oldin, 1967 yil may oyida Tulki va Hound g'olib bo'ldi Dutton Animal Book mukofoti, deb xabar qilindi Walt Disney Productions romanga film huquqini olgan edi.[4] 1977 yil bahorida keyinchalik loyiha bo'yicha rivojlanish boshlandi Volfgang Reitherman asl romanini o'qib chiqdi va bu yaxshi animatsion xususiyatga ega bo'lishiga qaror qildi, chunki o'g'illaridan biri ilgari bir necha yil oldin uy hayvonlari tulkiga egalik qilgan.[3][5] Dastlab sarlavha sifatida xabar berilgan Tulki va Hounds,[6] ammo film ijodkorlari ko'plik sonini tushirishdi, chunki voqea tobora ko'proq ikki yo'nalishga qaratila boshladi.[7] Reitherman bilan birga filmning asl rejissyori bo'lgan Art Stivens hammuallif sifatida. Ikkala rejissyor va qo'shma prodyuser o'rtasidagi hokimiyat uchun kurash Ron Miller Millerning yosh Stivensni qo'llab-quvvatlashi bilan filmning asosiy bo'limlari ustida boshlandi. Miller Reitermanga jilovni kichik xodimlarga topshirishni buyurdi,[8] ammo Reiterman yosh animatorlarga ishonch yo'qligi sababli qarshilik ko'rsatdi.[9]

Filmning avvalgi versiyasida boshliq xuddi romandagi kabi o'lishi kerak edi. Biroq, sahnada Boshning orqa panjasiga gips tashlab omon qolish uchun o'zgartirish kiritildi. Animator Ron Klements qisqa vaqt ichida hikoyalar bo'limiga o'tib, "Boshliq o'lishi kerak. Agar shunchaki oyog'ini sindirib tashlasa, rasm ishlamaydi. Misda tulkini yomon ko'rishga undaydigan narsa yo'q" deb norozilik bildirdi. Xuddi shu tarzda, hikoya guruhining yosh a'zolari Stivensdan Boshni o'ldirishni iltimos qilishdi. Stivens "Giz, biz hech qachon Disney filmidagi bosh qahramonni o'ldirmaganmiz va hozir boshlamaymiz!" Kichik ekipaj a'zolari bu muammoni yuqori rahbariyatga etkazishdi, ular ham Stivensni qo'llab-quvvatlaydilar.[10] Ollie Jonsonning Boshning oyog'i bilan gips bilan uyni aylanib o'tishi haqidagi sinov animatsiyasi saqlanib qoldi va Rendi Kartriayt Mis Boshning jasadini topgan va uni Boshning ko'zlarini ochib-yumib jonlantirgan sahnani qayta jonlantirdi, shuning uchun tomoshabinlar uning o'lmaganligini bilishdi.[11]

Reitherman, filmda kuchli ikkinchi pog'ona yo'q deb o'ylagan holda, ikkita suzuvchi kranning musiqiy ketma-ketligini qo'shishga qaror qilganida, yana bir janjal boshlandi. Fil Xarris va Charo kim Todga o'rmonga tashlanganidan keyin uni "Scoobie-Doobie Doobie Doo, your body goo turn turn" nomli bema'ni qo'shiqni kim kuylaydi. Charo syujetli qo'shiq va ovozli treklarni yozib oldi,[12] va teridan olingan pushti rangda jonli efirda olingan ma'lumotnomalar leotard. Biroq, ushbu sahnani studiya xodimlari qattiq yoqtirmadilar, chunki ular ushbu qo'shiqni "Biz filmdagi ketma-ketlikka yo'l qo'yib bo'lmaydi! Bu Stivens bilan!"[13] Stivens studiya rahbariyatiga xabar berdi va ko'plab hikoyalar konferentsiyalaridan so'ng sahna olib tashlandi. Keyinchalik Reiterman Stivensning kabinetiga kirib, stulga cho'kdi va dedi: "Men dunno, Art, ehtimol bu yigitning vositasi". Keyinchalik u rivojlanmagan loyihalarga o'tdi Cat Bish Bend va 1985 yilda avtohalokatda vafot etdi.[14]

Animatsiya

1978 yil oxiriga kelib, Frank Tomas, Ollie Jonson, va Kliff Nordberg animatsiyasini tugatgan edi. Tomas Tod va Misning animatsion sahnalarini Larri Klemmonzning bolalar aktyorlari bilan yozgan va yozgan dialogidan foydalangan.[15] Ushbu loyiha ishtirok etgan so'nggi filmni belgilaydi Disneyning to'qqiz qarisi ishlab chiqarish paytida erta nafaqaga chiqqan,[16] va animatsiya o'z ichiga olgan rejissyorlar va animatorlarning keyingi avlodiga aylantirildi Jon Lasseter, Jon Musker, Ron Klements, Glen Kin, Tim Berton, Bred Bird, Genri Selik, Kris Bak, Mayk Gabriel va Mark Dindal, ularning barchasi animatsiyani yakunlashi va filmning prodyuserligini yakunlashlari kerak edi. Ushbu animatorlar ichki animatsiya o'quv dasturidan o'tib ketishdi va unda muhim rol o'ynaydi Disney Uyg'onish davri 1980 va 1990-yillarda.[17]

Biroq, eski gvardiya va yangilar o'rtasidagi o'tish natijasida filmni qanday boshqarish haqida tortishuvlar yuzaga keldi. Reiterman foydalanish kerak bo'lgan dizayn va maketlar bo'yicha o'z g'oyalariga ega edi, ammo yangi jamoa Stivensni qo'llab-quvvatladi. Animator Don Blut bir nechta sahnalarni animatsiya qildi, shu jumladan, Beva Tvidning sigir Abigaylni sog'ayotgani, uning jamoasi ketma-ket qolgan qismida ishlaganda va Tvid Amos Sleydning avtomashinasida otish paytida. Shunga qaramay, Blut va yangi animatorlar Reiterman juda qattiq va aloqada emas deb o'ylashdi,[12] 1979 yil 13 sentyabrda 42 yoshida, Blut Gari Goldman va Jon Pomeroy bilan birga Ron Millerning ishxonasiga kirishdi va ular iste'foga chiqishdi. Ko'p o'tmay, yana 13 ta animator iste'foga chiqish yo'lini tutdi. Blyut va uning jamoasi sezilarli sahnalarni jonlantirishgan bo'lsa-da, ular ekran kreditini olmasliklarini so'rashdi.[16]

Endi bu animatorlar yo'q bo'lib ketdi,[3] Miller iste'foga chiqadigan barcha animatorlarga o'sha kuni tushga qadar studiya uchastkasidan chiqib ketishni buyurdi va keyinchalik uni chiqarishga undadi Tulki va Hound Rojdestvo 1980 yildan 1981 yil yozigacha. Yangi animatorlar yollandi va ularning safini to'ldirish uchun targ'ib qilindi. Yangi animatorlar tajribasining etishmasligini qoplash uchun sifat nazorati ko'p qismi faxriy yordamchi animatorlar korpusiga tayanadi.[18][11] Ishlab chiqarish boshlanganidan to'rt yil o'tgach, film taxminan 360,000 chizmalar, 110,000 bo'yalgan selslar va tayyor mahsulotni tashkil etuvchi 1100 ta bo'yalgan fon bilan yakunlandi. Jami 180 kishi, shu jumladan 24 animator film ustida ishladi.[3]

Kasting

Dastlabki prodyuserlik davrida yosh Tod va Mis, Big Mama va Amos Sleyd kabi bosh qahramonlar allaqachon suratga olingan edi. Qo'llab-quvvatlovchi belgilar Disney-ning doimiy ovozli aktyorlari tomonidan suratga olingan Pat Buttram boshliq uchun, Pol Vinchel Boomer uchun va Mikki Runi, yangi suratga olishni tugatgan Pitning ajdarho, kattalar Tod uchun. Jeanette Nolan keyin beva Tvid uchun ikkinchi tanlov edi Xelen Xeys qismni rad etdi.[19] So'nggi rol kattalar Mis uchun ijro etildi. Jeki Kuper roli uchun sinovdan o'tgan edi, lekin studiya to'lashga tayyor bo'lganidan ko'proq pul talab qilganda loyihani tark etdi. Filmni suratga olish paytida Elvis televizion film, sobiq Disney bolalar aktyori Kurt Rassel film ijodkorlarida taassurot qoldirgan o'qishdan so'ng aktyorlar ishtirok etdi va uning suhbatini ikkita yozuv seansida yakunladi.[20]

Soundtrack

Tulki va Hound
Soundtrack albomi tomonidan
Turli xil rassomlar
Chiqarildi1981
Yozib olingan1977–1981
JanrBolalar, Klassik
YorliqUolt Disney
Uolt Disney animatsion studiyasi xronologiya
Qutqaruvchilar
(1977)		Tulki va Hound
(1981)		Qora qozon
(1985)

Filmning saundtrek albomi 1981 yilda nashr etilgan Disneylend rekordlari.[21] Unda Sten Fidel tomonidan yozilgan qo'shiqlar, Jim Stafford va Jeffri Patch.[22]

Trek ro'yxati

Yo'qSarlavhaMuallif (lar)Ijrochi (lar)Uzunlik
1."Eng yaxshi do'stlar"Sten FidelPearl Bailey 
2."Ta'lim etishmasligi"Jim StaffordPearl Bailey 
3."Ovchi odam"Jim StaffordJek Albertson 
4."Xonimni qadrlang"Jim StaffordPearl Bailey 
5."Alvido abadiy ko'rishi mumkin"Jeffri PatchJeanette Nolan va xor 

Chiqarish

Uy ommaviy axborot vositalari

Tulki va Hound birinchi bo'lib 1994 yil 4 martda VHS-da so'nggi video qism sifatida chiqarilgan Uolt Disney klassiklari to'plam. Chiqarish joylashtirildi moratoriy 1995 yil 30 aprelda.[23] 2000 yil 2-may kuni u ozod qilindi 1-mintaqa Walt Disney Gold Classic Collection to'plamining bir qismi sifatida birinchi marta DVD.[24] 2006 yil 10 oktyabrda 25 yillik yubileyga bag'ishlangan maxsus DVD chiqarildi.[25]

Tulki va Hound kuni ozod qilindi Blu-ray disk 2011 yil 9 avgustda filmning 30 yilligini nishonlash uchun. Film to'g'ridan-to'g'ri video kuzatuvi bilan birga 3-diskli Blu-ray / DVD Combo to'plamida chiqarildi Tulki va Hound 2 2-film to'plami nashrida. Blu-ray translyatsiyasi yangi raqamli restavratsiyaga ega bo'lib, filmni birinchi marta 1.66: 1 keng ekranida namoyish etadi va 5.1 DTS-HD Master Audio-ga ega. Tulki va Hound 2 1.78: 1 keng ekranida taqdim etilgan va birinchi film bilan bir xil ovozga ega.[26] Xuddi shu kuni faqat DVD-versiyasi chiqarildi.[26]

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Zamonaviy sharhlar

Vinsent Kanbi ning The New York Times film "hech qanday yangi zaminni buzmaydi" deb da'vo qilar ekan, uni "juda yoqimli, tinimsiz quvnoq, eskirgan Disney multfilmining o'ziga xos xususiyati, Krazy-Gluega qaraganda yopishqoq va o'ynagan ko'tarinki kayfiyatdagi zerikarli qo'shiqlarga boy" deb ta'riflagan. vaqti-vaqti bilan paydo bo'ladigan odamlarga qaraganda antropomorf hayvonlar tomonidan. " Nihoyat, u shunday dedi: "Disneyning barcha xususiyatlari singari, Tulki va Hound juda injiq va xalqona muloqotlar bilan to'ldirilgan. Shuningdek, u kulminatsion nuqtaga ega, u tomoshabinlardagi kichkina choyshablardan kunduzgi yorug'likni juda yaxshi qo'rqitishi mumkin, ammo barchasi yaxshi tugaydi. Filmni tomosha qilish uchun chayqalanishni yoqtirmaydigan ota-onalar, lekin baribir o'zlarini kerak deb bilishadi, ish vaqti 83 minut ekanligini bilishlari mumkin. Hozirgi kunga kelib, bu sizga imkon qadar qisqa. "[27] Sheila Benson ning Los Anjeles Tayms animatsiyani maqtadi, lekin uni juda xavfsiz ijro etgani uchun hikoyani tanqid qildi. U yozuvchilar "bizni muhim narsalardan: g'azabdan, og'riqdan va yo'qotishlardan himoya qilayotganini tan oldi. Bizning manfaatimiz uchun qilingan bu yolg'onlardan, albatta, ular ham mumkin bo'lgan o'sishni cheklaydi."[28] Devid Ansen ning Newsweek "Kattalar ba'zi yopishqoq shirin qo'shiqlarni tinglashlari mumkin, ammo film katta yoshlilar uchun mo'ljallanmagan" deb ta'kidladi.[1]

Richard Korliss ning Vaqt haqida aqlli hikoya uchun filmni maqtadi xurofot. Uning ta'kidlashicha, filmda xolis munosabat hatto eng chuqur munosabatlarni zaharlashi mumkin va filmning achchiq tugashi kuchli va muhim ahamiyatga ega ahloqiy tomoshabinlarga xabar.[29] Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times shuningdek, filmni maqtab, "o'zining barcha tanish fazilatlari uchun bu film Disney studiyasiga ketishni anglatadi va uning harakati qiziqarli yo'nalishda. Tulki va Hound Disneyning kichik tomoshabinlari uchun foydali darsni o'z ichiga olgan juda kam uchraydigan animatsion xususiyatlaridan biridir. Bu shunchaki yoqimli hayvonlar va qo'rqinchli sarguzashtlar va baxtli yakun emas; bu shuningdek, jamiyat bizning xatti-harakatlarimizni qanday belgilashi to'g'risida juda mulohazali mulohaza yuritadi. "[30]

Retrospektiv sharhlar

Televizion qo'llanma filmga besh yulduzdan to'rttasini berib, "Bu erda animatsiya o'rtacha darajadan yaxshiroq (Disneyning faxriy animatorlari Volfgang Reiterman va Art Stivens studiyadagi 10 yillik dastur davomida rivojlangan yangi ijodkorlarning iste'dodlarini boshqargan)", deb aytdi. Disney Studios-ning eng gullab-yashnagan davridagi sifatiga unchalik mos kelmasa ham. Ammo bu film juda ko'p "yurakka" ega va bolalar uchun ham, ularning ota-onalari uchun ham ajoyib o'yin-kulgidir. Ovozlar orasida bir qator sevimlilarni tinglang. "[31] Maykl Shaynfeld Common Sense Media filmning sifatiga 5 yulduzdan 4 tasini berdi, bu film "do'stlikning mulohazali imtihoniga aylanadi va ba'zi etuk mavzularni, ayniqsa yo'qotishni o'z ichiga oladi" deb ta'kidladi.[32]

Yilda Animatsion filmlar uchun qo'llanma, Jerri Bek Pearl Bailey-ning Big Mama singari ovozli ishini va animator ko'rsatgan tafsilotlarga nihoyatda sodiqligini maqtagan bo'lsa-da, filmni "o'rtacha" deb hisoblaydi. Glen Kin Mis, Tod va ayiq o'rtasidagi jang sahnasini tayyorlashda.[33] Uning kitobida Disney filmlari, Leonard Maltin Mis, Tod va ayiq o'rtasidagi jang sahnasi animatsiya olamida katta maqtovga sazovor bo'lganligini ham ta'kidlaydi. Biroq, Maltin filmda "formulalar kesilganligi, formulali komediya yengilligi va hattoki formulalar xarakteristikalari" ga juda ko'p ishonganini sezdi.[34] Umuman olganda, u filmni "maftunkor" deb hisoblagan, u "iliq va o'ziga xos personajlar bilan to'lib toshganligi" va "ba'zi vaqtlarda eski Disney sehriga yaqinlashishini" ta'kidlagan.[35] Kreyg Butler Barcha filmlar uchun qo'llanma film "Disney animatsion kanoniga iliq va kulgili, bir oz sust bo'lsa ham kirish" ekanligini ta'kidladi. Shuningdek, u buni "odatiy va umuman taxmin qilinadigan" deb atadi, bu esa pacingdagi muammolar bilan bog'liq. Biroq, u filmning avj nuqtasi va animatsiyasi hamda yakunlanishini yuqori baholadi. Uning yakuniy fikri shuki, “Rejissyorlardan ikkitasi, Richard Rich va Ted Berman keyingi rejissyor bo'lishadi Qora qozon, unchalik muvaffaqiyatli bo'lmagan, ammo yanada shijoatli loyiha. "[36]

The ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes filmning 27 ta sharh asosida o'rtacha 6.48 / 10 reytingi bilan 70% ma'qullash reytingini olganligi haqida xabar berdi. Veb-saytning konsensusida "Tulki va Hound bu o'zining nozik, bashorat qilinadigan fitnasidan chiqib ketishga qodir bo'lgan yoqimli, maftunkor, kamtarona harakatdir ".[37] Metakritik 15 ta sharh asosida filmga "umuman qulay baholashlar" ni ko'rsatib, 65 ball berdi.[38]

Teatr kassasi

Asl nashrida, Tulki va Hound 39,9 million dollarlik ichki daromadlarni ishlab chiqardi animatsion film uchun eng yuqori ko'rsatkich uning dastlabki chiqarilishidan boshlab.[39] Uning distribyutor ijarasi 14,2 million dollar, xalqaro ijarasi esa 43 million dollarni tashkil etgani xabar qilingan.[40] Film 1988 yil 25 martda teatr ko'rinishida qayta namoyish etildi.[3] bu erda 23,5 million dollar ishlab topdi.[41] Tulki va Hound uning asl nusxasi va qayta chiqarilishi davomida umr bo'yi 63,5 million dollar ishlab topdi.[42]

Taqdirlar

Film a mukofotiga sazovor bo'ldi Oltin ekran mukofoti (Nemischa: Goldene Leinwand) 1982 yilda. Xuddi shu yili u a Yosh rassom mukofoti va Saturn nomidagi mukofot Eng yaxshi fantastik film uchun.[43]

YilTantanali marosimMukofotNatija
19829-Saturn mukofotlari[44]Eng yaxshi fantastik filmNomzod
1982 yil Oltin ekran mukofotlari[43]Yutuq
5-chi yoshlar mukofotlari[43][45]Eng yaxshi film - Fantaziya yoki Komediya - Oilaviy lazzatNomzod

Kulgili moslashuvlar

Filmning o'ziga moslashtirilishi bilan bir qatorda, filmga aloqador bo'lmagan hikoyalarda ham qahramonlar ishtirokidagi kulgili chiziqlar paydo bo'ldi. Bunga misollar kiradi The Lost Fawn, unda mis Todga adashgan qushchani topishda yordam berish uchun uning hidlash qobiliyatini ishlatadi;[46] Quvg'in, unda mis himoya qilishi kerak a uyqusirab yurish Boshliq;[47] va Tukli do'stlar, unda Dinky va Boomer qushlari beva Tvidning tovuqlaridan birini qutqarish uchun iloji boricha harakat qilishlari kerak. bo'ri.[48]

Richard Mur tomonidan chizilgan filmning hajviy moslashuvi, bir qismi sifatida gazetalarda chop etildi Disneyning klassik ertaklar xazinasi.[49] Bu sarlovhasi komiks Tulki va Hound ta'qib qildi, belgilarning yangi sarguzashtlari bilan. 1981 yildan va 2007 yilgacha, bir nechtasi Tulki va Hound Disney komikslari haqidagi hikoyalar Italiya, Gollandiya, Braziliya, Frantsiya va AQShda ishlab chiqarilgan.[50]

Kuzatish

Asosiy maqola: Tulki va Hound 2

Videoni to'g'ridan-to'g'ri kuzatib borish, Tulki va Hound 2, 2006 yil 12-dekabrda DVD-ga chiqdi. Film Tod va Misning yoshligida, birinchi filmning keyingi yarmidagi voqealardan oldin sodir bo'lgan. Hikoyaning misrasi misni qo'shiq guruhiga qo'shilishga undashni o'z ichiga oladi itsiz itlar, shu bilan Tod bilan do'stligiga tahdid soladi. Film tanqidiy ravishda ko'rib chiqildi, tanqidchilar uni avvalgisiga xira taqlid deb atashdi.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Ansen, Devid (1981 yil 13-iyul). "O'rmon do'stligi". Newsweek. p. 81.
  2. ^ "Tulki va Hound (1981)". Box Office Mojo. Olingan 20 sentyabr, 2008.
  3. ^ a b v d e "Tulki va Hound, (film)". D23. Disney.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6 sentyabrda. Olingan 11 avgust, 2015.
  4. ^ "Dutton Animal Award mukofoti Manniksning kuz uchun to'plamiga topshirildi". The New York Times. 1967 yil 20-may. P. 33. Olingan 9 aprel, 2020.
  5. ^ Grant, Jon (30.04.1998). Uolt Disneyning animatsion personajlari ensiklopediyasi: Mikki Mausdan Geraklgacha. Disney nashrlari. p. 306. ISBN  978-0-7868-6336-5.
  6. ^ "Disney studiyalarida animatorlarning yangi avlodi ish boshladi". Baltimor quyoshi. 1977 yil 19-iyul. P. B4. Olingan 31 iyul, 2018 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  7. ^ Koenig 1997 yil, p. 167.
  8. ^ Xulett 2014 yil, p. 33.
  9. ^ Bek 2005 yil, p. 86.
  10. ^ Xulett 2014 yil, p. 39.
  11. ^ a b Sito, Tom (1998 yil noyabr). "Disney Tulki va Hound: Yangi avlod kelishi ". Animatsiya dunyosi jurnali. Olingan 4-may, 2016.
  12. ^ a b Koenig 1997 yil, p. 168.
  13. ^ Xulett 2014 yil, p. 34.
  14. ^ Sito 2006, p. 289.
  15. ^ Sito 2006, p. 298.
  16. ^ a b Kovli, Jon. "Don Blut Disney yillari: Tulki va Hound". Kataru. Olingan 4-may, 2016.
  17. ^ Finch, Kristofer (1973). "Bir davrning oxiri". Uolt Disney san'ati: Mikki Mausdan Sehrli Shohlikka (2004 yil nashr). Garri N. Abrams. 260-66 betlar. ISBN  978-0810998148.
  18. ^ Sito 2006, p. 290.
  19. ^ Xulett 2014 yil, p. 35.
  20. ^ Xulett 2014 yil, p. 37.
  21. ^ "Tulki va Hound - Soundtrack tafsilotlari". SoundtrackCollector.com. Olingan 14 aprel, 2014.
  22. ^ "Har xil - Tulki va Hound (Vinil, LP)". Discogs. Zink Media. Olingan 14 aprel, 2014.
  23. ^ Liebenson, Donald (1995 yil 19 fevral). "Disneyning moratoriyasidan qanday qutulish mumkin: puchga chiqqan xaridorlar firmaning o'zining animatsion klassiklarini bozordan olib chiqish siyosatidan o'tishlari mumkin. Buning uchun ozgina qazish kerak bo'ladi - va jiddiy naqd pul kerak". Los Anjeles Tayms. Olingan 26-noyabr, 2018.
  24. ^ "Tulki va Hound: Oltin to'plam DVD-sharhi". DVDDizzy. Olingan 2 mart, 2012.
  25. ^ "Tulki va Hound 25-yilligi nashrining DVD sharhi". DVDDizzy. Olingan 2 mart, 2012.
  26. ^ a b "Tulki va Hound va Tulki va Hound 2: 2 filmlar to'plami Blu-ray + DVD sharhi". DVDDizzy. Olingan 2 mart, 2012.
  27. ^ Kensi, Vinsent (1981 yil 10-iyul). "Film: Eski uslubdagi Disney". The New York Times. Olingan 24 yanvar, 2020.
  28. ^ Benson, Sheila (1981 yil 10-iyul). "'Tulki, Hound "burchaklarni kesmaydi". Los Anjeles Tayms. Olingan 7 fevral, 2020 - Newspapers.com orqali.
  29. ^ Corliss, Richard (1981 yil 20-iyul). "Kino: yosh avlod yangi avlod". Vaqt. Vol. 118 yo'q. 3.
  30. ^ Ebert, Rojer (1981 yil iyul). "Tulki va Hound" filmining sharhi (1981) ". RogerEbert.com. Olingan 4-may, 2016.
  31. ^ "Tulki va Hound: sharh". Televizion qo'llanma. CBS Interactive. Olingan 7 avgust, 2015.
  32. ^ Maykl Shaynfeld (2010 yil 15 iyun). "Tulki va Hound filmlariga obzor". Common Sense Media. Olingan 10 avgust, 2016.
  33. ^ Bek 2005 yil, p. 87.
  34. ^ Maltin, Leonard (2000). "3-bob: Valsiz". Disney filmlari. Disney nashrlari. p. 275. ISBN  978-0786885275.
  35. ^ Maltin, Leonard (2010). Leonard Maltinning filmlar uchun qo'llanmasi. Nyu-York: Signet. p.490. ISBN  978-0-451-22764-5.
  36. ^ "Tulki va Hound (1981)". AllMovie. Barcha media tarmoq. Olingan 7 avgust, 2015.
  37. ^ "Tulki va Hound". Fandango Media. Rotten Tomatoes. Olingan 2 mart, 2012.
  38. ^ "Tulki va Hound sharhlari". Metakritik. CBS Interactive.
  39. ^ Eller, Klaudiya (1990 yil 9-yanvar). "'Mermaid 'suzish animatsiya yozuviga ". Kundalik xilma-xillik. p. 1.
  40. ^ Tomas, Bob (1984 yil 19 sentyabr). "Walt Disney Productions animatsiyaga qaytdi". Lyuison Daily Sun. Sun Media Group. Olingan 11 may, 2016 - orqali Google yangiliklar arxivi.
  41. ^ "Tulki va Hound (qayta nashr etish) (1988)". Box Office Mojo. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 11 may, 2016.
  42. ^ "Tulki va itni ozod qilishning qisqacha mazmuni". Box Office Mojo. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 11 may, 2016.
  43. ^ a b v "Tulki va Hound - mukofotlar". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 14 aprel, 2014.
  44. ^ "O'tgan Saturn mukofotlari". Fantastika, fantastik va dahshatli filmlar akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 dekabrda. Olingan 14 aprel, 2014.
  45. ^ "5-yillik mukofotlar". Yosh rassomlar uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 3 aprelda. Olingan 14 aprel, 2014.
  46. ^ "Yo'qolgan juvon". Induklar. 1981 yil 10 oktyabr. Olingan 30 iyul, 2012.
  47. ^ "Quvg'in". Induklar. 1981 yil 10 oktyabr. Olingan 30 iyul, 2012.
  48. ^ "Tukli do'stlar". Induklar. 1981 yil 10 oktyabr. Olingan 30 iyul, 2012.
  49. ^ A. Bekattini, L. Boschi, La produzione sindacata, 1984, p. 55.
  50. ^ "Induklar bo'yicha" Tulki va Hound "komikslari ro'yxati". Induklar. 1981 yil 10 oktyabr. Olingan 30 iyul, 2012.

Bibliografiya

Tashqi havolalar