Qora qozon (film) - The Black Cauldron (film)

Qora qozon
Qora qozon poster.jpg
Rejissor
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Hikoya
Asoslangan
Bosh rollarda
Rivoyat qilganJon Xuston
Musiqa muallifiElmer Bernshteyn
Tahrirlangan
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganBuena Vista Distribution[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1985 yil 26-iyul (1985-07-26)[3]
Ish vaqti
80 daqiqa[4]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet44 million dollar[5][6]
Teatr kassasi21,3 million dollar[3]

Qora qozon 1985 yilgi amerikalik animatsion fantastik film tomonidan ishlab chiqarilgan Uolt Disneyning animatsion animatsiyasi bilan birgalikda Kumush ekran sheriklari II va tomonidan chiqarilgan Walt Disney Pictures.[1] 25-chi Disney animatsion badiiy filmi, u dastlabki ikki kitobga asoslangan Prydain yilnomalari tomonidan Lloyd Aleksandr, o'z navbatida, asoslangan beshta romanning bir qatori Uels mifologiyasi.

Davomida afsonaviy Prydain mamlakatda o'rnating Ilk o'rta asrlar, film sifatida tanilgan yovuz imperatorga qaratilgan Shoxli shoh, dunyoni zabt etish istagida unga yordam beradigan qadimiy sehrli qozonni ta'minlashga umid qilmoqda. Unga yosh cho'chqachilar qarshi chiqmoqda Taran, yosh malika Eylonwy, bard Fflewddur Fflam va nomlangan yovvoyi jonzot Gurgi qozonni yo'q qilishga, Shoxli Shohning dunyoga hukmronlik qilishiga yo'l qo'ymaslikka intilayotganlar.

Film rejissyori Ted Berman va Richard boy, Disneyning avvalgi animatsion filmini boshqargan Tulki va Hound 1981 yilda Disneyda yozilgan birinchi animatsion film Dolby Stereo. Disney 1973 yilda Rojdestvo 1984 yilda nashr etilishi rejalashtirilgan 1980 yilda ishlab chiqarilishi bilan kitoblarga huquqlarni qo'lga kiritdi. Ishlab chiqarish jarayonida u, ayniqsa, iqlimiy ketma-ketligi uchun qattiq kesish jarayoniga ega edi, bu esa bolalarni bezovta qilmoqda. Yangi tayinlangan Uolt Disney studiyasi rais Jeffri Katzenberg bu sahnalarni kesib tashlashni buyurdi, chunki bu bolalardan uzoqlashishi mumkin edi va natijada 1985 yilga qoldirildi. Unda Grant Bardslining ovozlari, Syuzan Sheridan, Freddi Jons, Nayjel Xotorn, Artur Malet, Jon Bayner, Fil Fondakaro va Jon Xurt.

Bu Disney-ni olgan birinchi animatsion film edi PG reytingi shuningdek Disneyda namoyish etilgan birinchi animatsion film kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlar.[7] Film teatr orqali tarqatildi Buena Vista Distribution 1985 yil 26 iyulda turli xil sharhlarga, tanqidchilar uning qorong'i tabiatiga norozilik bildirishgan va bir-biridan farqli ravishda yozishgan, ammo animatsiya, soundtrack va ovozli ijro maqtalgan. 44 million dollarlik byudjeti bilan u o'sha paytga qadar yaratilgan eng qimmat animatsion film edi, ammo atigi 21 million dollar ishlab oldi, natijada Disney zarar ko'rdi va animatsiya bo'limining kelajagi xavf ostida qoldi. Tijoriy muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi sababli, Disney 1998 yilgacha filmni uy videosiga chiqarmadi.

Uchastka

Prydain yurtida, Taran, kichik fermasida o'spirin bola va "yordamchi cho'chqa" Kyer Dallben, uy Dallben sehrgar, mashhur jangchi bo'lishni orzu qiladi. Dallben yomonlikni o'rganadi Shoxli shoh o'lmagan jangchilarning yengilmas armiyasini yaratishi mumkin bo'lgan "Qozon" deb nomlanuvchi sirli yodgorlikni izlamoqda: "Qozon-Tug'ilganlar". Dallben Shoxli shoh o'zining cho'chqasidan foydalanishidan qo'rqadi Xen Ven, kimda bor orakular kuchlar, qozonni topish uchun. Dallben Taranni Xen Venni xavfsiz joyga olib borishga yo'naltiradi; afsuski, Taranning ahmoqona xayoli Xen Venni Shoxli Shoh Gvaytts tomonidan qo'lga olinishiga olib keladi. ajdar o'xshash jonzotlar.

Taran ularni kuzatib, Shoxli Qirolning qasriga boradi va itga o'xshash jonivor bilan uchrashadi Gurgi, kim uning do'sti bo'lishni xohlaydi. Tarji Gurgining antiqa va qo'rqoqligidan xafa bo'lib, uni tark etadi. Taran qal'aga yashirincha kirib boradi va Xen Venni qochib ketishiga yordam beradi, ammo uni qo'lga olishadi va zindonga tashlashadi. Boshqa bir asir ismli Malika Eylonvi qochishga urinayotganda uni ozod qiladi. In qasr ostidagi katakombalar, Taran va Eilonwy qirolning qadimiy dafn xonasini kashf etdilar. Taran o'zini qurol bilan qurollantiradi shohning qilichi Unda shoxli shohning minionlariga qarshi samarali kurashishga imkon beradigan sehr mavjud bo'lib, u o'z orzusini amalga oshiradi. Uchinchi mahbus, kulgili o'rta yoshli bard Fflewddur Fflam bilan birga ular qal'adan qochib ketishadi va Gurgi tomonidan topilgan. Taran qochib ketganini bilib, Shoxli Qirol o'zining goblinini, Creeperni Gwythaintsni Taranga ergashtirishni buyurdi.

Xen Venning izidan kelib chiqqan holda, to'rt sherik er osti podshohligiga tushib qolishdi Adolatli xalq ularning himoyasida Hen Ven bor. Mehribon podshoh Eidilleg qozon joylashgan joyni ochib berganida, Taran uni yo'q qilishga qaror qiladi. Eilonwy, Gurgi va Fflewddur unga va Eidillegning jirkanch o'ng qo'liga qo'shilishga rozi bo'lishdi. Doli ularni boshqarishi tayinlangan Morva botqoqlari Fair Folk eskorti Xen Ven yana Caer Dallbenga qaytib bordi. Morvada ular qozonni o'rganadilar uchta jodugar - makkor rahbar Orddu, ochko'z Orgoch va yanada xayrixoh Orven (ular Fflevddurni bir qarashda sevib qolishadi). Orddu qozonni Taran qilichiga almashtirishga rozi bo'ladi va u bu qahramonlik uchun imkoniyatini sarflashini bilgan holda, istamay rozi bo'ladi. Yo'qolishdan oldin, jodugarlar qozonni buzib bo'lmasligini ochib berishadi va uning kuchi faqatgina kimdir uni bajonidil bostirib kirganida buziladi, bu ularni o'ldiradi. Doli jahl bilan guruhni tark etadi. Taran qilichni bejizga savdosi uchun o'zini ahmoqlik deb hisoblasa ham, sheriklari unga ishonishlarini namoyish etishadi; va Eylonvi va Taran deyarli o'pishadi. To'satdan ularni Shoxli Shohning ularga ergashgan xizmatkorlari topdi. Gurgi qozon va sheriklarini qal'aga qaytarishdan oldin qochib ketadi. Shoxli podshoh o'liklarni tiriltirish uchun qozondan foydalanadi va uning qozonda tug'ilgan armiyasi dunyoga to'kilishni boshlaydi.

Gurgi do'stlarini tashlamaslikka qaror qilib, qal'aga yashirincha kirib, ularni qutqaradi. Taran hammani qutqarish uchun qozonga sakrashga qaror qildi, ammo Gurgi uni to'xtatib, o'rniga sakrab, qozonda tug'ilgan odamni o'ldirdi. Shoxli Shoh Taranni ko'rganida, uni Taran oxirgi marta aralashgan deb, uni ayblaydi va yoshlarni qozon tomon uloqtiradi. Ammo qozon nazorat ostiga olinmagan va Shoxli Shohni olov tunnelida yondirib yuboradi, uni o'ldiradi va qal'ani vayron qiladi, sheriklari qochib ketganda, barcha kuchlarini abadiy ishlatadi.

Uchta jodugar hozir inert bo'lgan Qora qozonni tiklash uchun kelishadi. Biroq, Taran nihoyat Gurjining haqiqiy do'stligini anglab etdi va ulardan sehrgar qilichidan butunlay voz kechishni tanlab, qozon evaziga do'stini jonlantirishlarini iltimos qildi. Fflewddurning o'zlarining kuchlarini namoyish etish uchun aytgan qiyin so'zlarini eshitib, istamagan jodugarlar bu talabni hurmat qilishdi va Gurgi ularga qaytishdi. Avvaliga Gurgi o'lganga o'xshaydi, lekin tirilgan. Ular birlashgandan keyin u Taran va Eylonvini o'pishga majbur qiladi. Keyin to'rt do'st Caer Dallbenga qaytib borishadi, u erda Dallben va Doli ularni Xen Ven yaratgan vizyonda tomosha qilishadi va Dallben nihoyat Taranni qahramonligi uchun maqtaydi.

Ovozli translatsiya

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Walt Disney Productions ixtiyoriy Lloyd Aleksandrning 1971 yildagi besh jildli seriyasi,[7] 1973 yilda Aleksandrning kitoblariga film huquqi qo'lga kiritilganda ishlab chiqarishgacha bo'lgan ishlar boshlandi. Ga binoan Ollie Jonson, u edi va Frank Tomas bu filmni ishlab chiqarishga studiyani ishontirgan va agar u to'g'ri bajarilgan bo'lsa, u "yaxshi" bo'lishi mumkin Oppoq oy ".[8] Ko'plab hikoyalar va asl seriyadagi o'ttizdan ortiq belgi tufayli, bir necha hikoya rassomlari va animatorlari 1970-yillar davomida filmni rivojlantirish ustida ishladilar,[9] dastlab 1980 yilda chiqarilishi kerak bo'lganida. Veteran rassom Mel Shou Disney bosh direktori ilhomlantiruvchi kontseptual pastel eskizlarini yaratdi Ron V. Miller animatorlar uchun juda rivojlangan deb hisoblanadi.[10] Shuning uchun, 1978 yil avgustda studiya o'zining haqiqiy odamiy obrazlarini jonlantira olmagani uchun 1984 yilgi Rojdestvo kunidan boshlab suratga tushdi; uning asl chiqarilish sanasi keyinroq qabul qilinadi Tulki va Hound.[11] Rivojlanish jarayonida, o'sha yozuvchilardan biri syujet, harakat va joylarni aks ettiruvchi bekat stsenariylarini yaratish uchun tanlangan faxriy stsenariy rassomi Vens Gerri edi. Uchta asosiy belgini o'rnatgan Gerri Shoxli Shohni qizil soqolli, olovli va ikkita katta shoxli po'lat dubulg'a kiygan katta qorinli Vikingga moslashtirdi. Ssenariy yozish uchun tajribali britaniyalik ssenariy muallifi istab, studiya imzoladi Bibariya Anne Sisson loyihaga.[12]

Loyihaga qo'shilgan birinchi rejissyor animator edi Jon Musker uni ishlab chiqarish rahbari Tom Vilxayt taklif qilganidan keyin. Rejissyor sifatida Muskerga birinchi pog'onada bir nechta ketma-ketlikni kengaytirish topshirildi, ammo ular oxir-oqibat juda kulgili deb topildi. Ishlab chiqarish qachon Tulki va Hound o'ralgan, bir nechta animatsion rejissyorlar Art Stivens, Richard boy, Ted Berman va Deyv Michener ishtirok etdi Qora qozon. Miller juda ko'p odam ishtirok etishiga qaror qilganida, Stivens loyihani boshqarish uchun mos emas deb qaror qildi, shuning uchun u Disney studiyasida uzoq vaqt davomida rassom bo'lgan Jou Xeyl bilan bog'lanib, prodyuser sifatida xizmat qildi.[10][13][14] Xeyl ishlab chiqaruvchi sifatida, haqiqiy ishlab chiqarish Qora qozon rasmiy ravishda 1980 yilda boshlangan.[9][15] U taqdim etgan vizual xarakterdagi badiiy asarlarni tashladi Tim Berton va bilan birga Tulki va Hound rejissyorlar Richard Rich va Ted Berman, ular istagan a Uyqudagi malika -uslub uslubi va olib keldi Milt Kaxl Taran, Eilonwy, Fflewddur Fflam va boshqa asosiy belgilar uchun xarakterli dizaynlarni yaratish uchun pensiyadan. U va hikoyalar guruhi (shu jumladan, Xeyl loyihaga olib kelgan ikki rassom Devid Jonas va Al Uilson) filmni qayta ko'rib chiqdilar, dastlabki ikkita kitobning hikoyasini kapsulalashdi va ijodiy farqlarga ega bo'lgan Sissonning ketishiga olib kelgan ba'zi o'zgarishlarni amalga oshirdilar. Xeyl va rejissyorlar bilan.[16] Animatorlar Jon Musker va Ron Klements, shuningdek, ijodiy farqlarni keltirib, loyihadan olib tashlandi va rivojlanishni boshladi Buyuk sichqon detektivi.[17] Vens Gerrining Shoxli shoh haqidagi tushunchasidan norozi bo'lgan Xeyl Shoxli Qirolni qopqog'ini kiygan va soyali yuzi va qizarib turgan qizil ko'zlari bilan spektral mavjudotni olib yuradigan ingichka jonzotga aylantirdi, uning roli kitoblardan bir nechta belgilarning kompozitsiyali yovuziga aylandi.[9] Taran va Eilonwy oxir-oqibat avvalgi Disney qahramonlarining o'tmishdagi dizaynlari va kostyumlari elementlarini sotib oldilar, ayniqsa ikkinchisiga o'xshab qolishgan Malika Avora.[16][18]

Sinov-skrining va tahrirlash

Filmning dastlab rejalangan 1984 yilgi teatrga chiqarilishidan sal oldin, filmning qo'pol kesilishi uchun sinov namoyishi Qora qozon Kaliforniyaning Burbank shahridagi studiyaning xususiy teatrida bo'lib o'tdi. Filmdan so'ng, xususan, klimatik "qozon tug'ildi" ketma-ketligi, tomoshabinlarning aksariyat bolalari uchun juda shiddatli va bezovta bo'lganligini ko'rsatdi (ularning aksariyati teatrni tugatmasdan dahshat ichida tugatdi),[19] yangi tayinlangan Disney studiyasining raisi Jeffri Katzenberg ba'zi sahnalarni buyurtma qildi Qora qozon uzunlik va ularning tabiati bolalarni begonalashtirishidan qo'rqish natijasida kesilgan.[20] Odatda animatsion filmlar tahrir qilingan stsenariy yordamida shakl Leica makaralari (keyinchalik nomi bilan tanilgan animatika: syujetlar ketma-ket suratga olinib, vaqtinchalik audio treklarga o'rnatildi), prodyuser Djo Xeyl Katsenbergning talablariga e'tiroz bildirdi. Katsenberg bunga javoban filmni tahrirlash maydonchasiga olib kirdi va filmni o'zi tahrir qildi.[20]

Disneyning yangi bosh direktori etib tayinlangan Xeyl Katzenberg nima qilgani to'g'risida xabardor bo'ldi Maykl Eisner tahrir xonasida Katzenbergni chaqirib, uni to'xtatishga ishontirdi. Eisner talab qilgan narsani qilgan bo'lsa ham, Katzenberg filmni o'zgartirishni iltimos qildi va filmni qayta ishlashga imkon berish uchun 1984 yilgi Rojdestvo rejissyorini 1985 yil iyuliga qoldirdi.[20]

Oxir oqibat film o'n ikki daqiqaga qisqartirildi,[21] mavjud sahnalar bilan qayta yozilgan va davomiylik uchun qayta ishlangan.[20] Kesilgan sahnalarning aksariyati kengaytirilgan xarakterdagi o'zaro aloqalarni o'z ichiga olgan, ammo boshqa bezaklarda zo'ravonlik mazmuni, shu jumladan filmning yakuniy qismida Shoxli Shohning armiyasi sifatida ishlatilgan "Qazon tug'ilgan" filmi mavjud. Sahnalarning aksariyati filmdan muammosiz olib tashlangan bo'lsa-da, "Qozon tug'ilishi" ketma-ketligi taniqli tanqisliklarni o'z ichiga oladi, chunki "qozon" ning tug'ilishining g'azablantiruvchilarning sahnalari olib tashlanishi, shuningdek, ulardan biri tuman bilan eritilib, sakrashni keltirib chiqaradi. filmning soundtracki.[7]

Animatsiya

Devid V.Spenser tomonidan studiyaning kameralar bo'limidan ixtiro qilingan,[22] The animatsiya fotosuratlarini uzatish jarayoni (APT) birinchi marta ishlatilgan Qora qozon bu qo'pol animatsiyani qayta ishlash texnologiyasini yaxshilaydi seluloid. Birinchidan, qo'pol animatsiya yuqori kontrastli suratga olinadi litho film va natijada paydo bo'lgan manfiy chiziqlar va ranglarni o'tkazadigan plastmassa plyonkalarga ko'chiriladi, natijada qo'lda siyoh jarayonini yo'q qiladi.[23] Biroq, APT-ga o'tkazilgan chiziqli san'at vaqt o'tishi bilan o'chib ketishi sababli, filmning katta qismi yoki barchasi " kserografik 1950 yillarning oxiridan beri Disneyda amalga oshirilgan jarayon.[24] Spencer ushbu jarayon uchun texnik Akademiya mukofotiga sazovor bo'lar edi, ammo kompyuter tez orada APT jarayonini eskirgan holga keltirar edi.[22]

Qora qozon Disneyning birinchi animatsion badiiy filmi bo'lganligi bilan ajralib turadi kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlar pufakchalar uchun animatsiyada, qayiq, yorug'likning suzuvchi shari va qozonning o'zi.[25] Garchi Qora qozon bir yil oldin chiqarilgan edi Buyuk sichqon detektivi, ikkala film ham bir muncha vaqt bir vaqtning o'zida ishlab chiqarilgan va ikkinchisi uchun kompyuter grafikasi birinchi bo'lib bajarilgan. Amalga oshirilayotgan ishlar to'g'risida prodyuser Djo Xeyl eshitgach, imkoniyatlar uni hayajonga soldi va u ekipajni jalb qildi Buyuk sichqon detektivi loyihasi o'z filmi uchun bir nechta kompyuter animatsiyasini yaratish. Boshqa effektlar uchun animator Don Pol qozondan chiqqan bug 'va tutunni yaratish uchun quruq muzli tumanlarning jonli aksiyalaridan foydalangan.[21]

Soundtrack

Qora qozon
Blackcauldronoriginal.jpg
Soundtrack albomi tomonidan
Elmer Bernshteyn
Chiqarildi1985 yil (qayta yozish)
2012 yil 3 aprel (film treklari)
Yozib olingan1984-1985
JanrOrkestr
Uzunlik30:25 (qayta yozish)
75:27 (film treklari)
YorliqVares Sarabande (qayta yozish)
Uolt Disney / Intrada (film treklari)
Ishlab chiqaruvchiJorj Korngold, Rendi Tornton
Uolt Disney animatsion studiyasi xronologiya
Tulki va Hound
(1981)		Qora qozon
(1985)		Buyuk sichqon detektivi
(1986)
Muqobil qopqoq
2012 yil muqovasi
2012 yil muqovasi

Qora qozon: Original kinofilm musiqasi filmga soundtrack albomi. U tomonidan tuzilgan va o'tkazilgan Elmer Bernshteyn va dastlab 1985 yilda chiqarilgan.

Tarkibi

Disneyning aksariyat animatsion filmlaridan farqli o'laroq, filmda hech qanday qo'shiqlar bo'lmagan. Shu bilan birga, Bernshteyn o'zining muvaffaqiyatidan qaytgan edi Akademiya mukofoti -1983 yilgi film uchun nominal ball Savdo joylari shuningdek, 1984 yilgi film uchun bal Arvohlar. Ikkinchisidagi kabi, Qora qozon arvohdan foydalanishni ko'rdi Martenot Prydainning qorong'u kayfiyatiga asos solish.[26]

Asl nashr

Filmning so'nggi daqiqalari qayta ko'rib chiqilganligi sababli, Bernshteynning aksariyat ballari kesilgan va foydalanilmagan.[26] O'zining ozchilik qismida, albomning asl nusxasi uchun ballar qayta qayd etildi Vares Sarabande 1985 yilda bastakor bilan dirijyorlik qilgan Yuta simfonik orkestri.[26] Tez orada albom nashrdan chiqib ketdi va filmning ko'plab treklari 1986 yilda "Taran" nomli bootleg nusxasi soundtrack ixtisoslashtirilgan shoxobchalariga etkazib berilmaguncha qayta tiklanmadi.[26]

Qayta chiqarish

Film treklari 2012 yilda bir qism sifatida premyerasini oldi Intrada yozuvlari bilan hamkorlik Walt Disney Records Disney filmlarining bir nechta soundtreklarini chiqarish.[27]

Tanqidiy javob

Professional reytinglar
Ballarni ko'rib chiqing
ManbaReyting
Allmusic4/5 yulduz[28]
Filmtreklar4/5 yulduz[29]

Hisob ijobiy baholandi musiqa tanqidchilari, va bugungi kunda u noma'lum, ammo Bernshteyn va Disney animatsion filmi uchun eng yaxshi asarlardan biri hisoblanadi. Jeyson Ankeni AllMusic saundtrekka ijobiy baho berib, "Bernshteynning xiralashgan tartiblari va mash'um ohanglari ekranda tasvirlangan xayolot dunyosining yorqin chizig'ini ta'kidlaydi va o'z shartlariga binoan qabul qilindi, bu inkor etib bo'lmaydigan muvaffaqiyat" deb ta'kidladi. The film ballari veb-saytni ko'rib chiqing Filmtreklar yozdi: "uchun hisob Qora qozon Bernshteyn uchun nima bo'lgan Mulan uchun edi Jerri Goldsmit keyingi o'n yillikda: musiqiy filmda muhimroq rol o'ynashini talab qiladigan yangi sohaga ajoyib sayohat ".

Chiqarish tarixi

MintaqaSanaFormatlashYorliq
Qo'shma Shtatlar1985
Vares Sarabande
2012 yil 3 aprel
Walt Disney Records / Intrada yozuvlari

Chiqarish

Dastlabki chiqishi uchun film Disney filmidan PG reytingini olgan birinchi animatsion film bo'ldi Amerika kinofilmlari assotsiatsiyasi.[30] Shuningdek, u taqdim etildi Super Technirama 70 - bundan buyon birinchi Uyqudagi malika- va Dolby Stereo 70 mm olti yo'lli atrof-muhit ovozi.[31]

Film 1990 yilda tanlangan bozorlarda ushbu nom ostida qayta chiqarildi Taran va sehrli qozon.[32]

Kassalarning ishlashi

Qora qozon 1985 yil 26 iyulda Shimoliy Amerikada chiqarilgan.[3] Film shuningdek namoyish etildi Radio City Music Hall Nyu-York shahrida.[33] Disney rahbarlari tomonidan rasman 25 million dollar miqdorida byudjet ajratilgan bo'lsa-da,[10] filmni ishlab chiqarish bo'yicha menejeri, Don Xan,[10] uning hujjatli filmida, Uyqudagi go'zallikni uyg'otish, filmni suratga olish uchun 44 million dollar sarflangan.[5][6] 44 million dollarlik byudjet uni o'sha paytdagi eng qimmat animatsion filmga aylantirdi.[7] Film mamlakat ichida 21,3 million dollar ishlab oldi.[3] Bu Walt Disney Studios uchun yo'qotishlarga olib keldi va animatsiya bo'limining kelajagini xavf ostiga qo'ydi (unga "Disneyni deyarli o'ldirgan film" laqabini berish).[7] U umidsiz namoyishdan keyin teatrlashtirilganidan keyin o'n yildan ko'proq vaqt davomida uy video-relizi sifatida tarqatilmadi.[20] Yaradorlik haqoratini qo'shib, film kassada ham kaltaklandi "Care Bears" filmi (Bir necha oy oldin juda kichikroq bo'lgan Kanada animatsiya studiyasi tomonidan chiqarilgan (22,9 million dollar) Nelvana.[34] Ammo film Shimoliy Amerikadan tashqarida, xususan Frantsiyada muvaffaqiyatli bo'lib, u 3.074.481 qabul qilingan va yilning eng ko'p ko'rilgan filmlari orasida beshinchi o'rinni egallagan.[35]

Film Disney-ning asl animatsion binosida yakunlangan so'nggi animatsion film edi Uolt Disney studiyasi yilda Burbank, Kaliforniya.[36] The animatsiya bo'limi yaqinidagi Air Way muassasasiga ko'chirildi Glendeyl 1984 yil dekabrda va korporativ qayta qurishdan so'ng, 1990 yil o'rtalarida Burbank studiyasiga yangi korxonada qaytdi.[34]

Tanqidiy qabul

2020 yil oktyabr oyidan boshlab, ko'rib chiquvchilarning veb-saytida Rotten Tomatoes, 32 ta sharh asosida filmning ma'qullash darajasi 53% ni tashkil etdi va o'rtacha ball 5.54 / 10 ni tashkil etdi. Tanqidchilarning konsensusida "ambitsiyali, ammo nuqsonli, Qora qozon texnik jihatdan odatdagidek ajoyib, ammo boshqa Disney animatsion klassiklarining jabbor belgilariga ega emas. "[37] 2020 yil oktyabr oyidan boshlab, kuni Metakritik, filmda a o'rtacha hisoblangan ball 100 dan 59tadan, 16 tanqidchiga asoslanib, "aralash yoki o'rtacha baholash" ni ko'rsatmoqda.[38]

Rojer Ebert ning Chicago Sun-Times film berdi3 1⁄2 to'rttadan yulduzlar filmni "qilich va sehr, yovuzlik va qasos, sehr va tortishish va omad haqidagi qichqiriqli hikoya ..." deb maqtashadi ... Va bu bizni har qanday voqeada esda qolarli ba'zi belgilar shohligi bo'ylab sayohatga olib boradi. yaqinda Disney filmi. " U hikoyaning qanday "jalb qilinganligini" ta'kidladi va "filmning kaliti xarakteristikalarning boyligidadir. Ikki eng yaxshi obraz, menimcha, Shoxli Shoh va Gurgi ismli loyqa kichkina jonzotdir".[39]

Charlz Sulaymon Los Anjeles Tayms "Elmer Bernshteyn ballari va ajoyib vokal ijrolari bilan yuqori o'lchovli ovozli trek - bu texnologik san'at asari", deb yozgan edi. Ammo bu animatsiya o'zi studiya shu vaqtdan beri ishlab chiqarilgan eng yaxshi asarlar bilan. Uolt Disney 1966 yilda vafot etgani tufayli tomoshabinni hayratga soladi. "Agar u" agar uning ssenariysi va yo'nalishi animatsiya bilan teng bo'lsa, Qozon darajaga ko'tarish uchun ajoyib asar bo'lar edi Oppoq oy va Pinokkio, umidsizlik, chiroyli, hayajonli va oxir-oqibat qoniqtirmaydigan film o'rniga. "[40]

Uolter Gudman, ko'rib chiqish The New York Times, animatsiya va Jon Xurtning ishini yuqori baholadi, lekin "avvalgi animatsion animatsiyalardan zavqlanishlarini eslash uchun etarlicha yoshi borligiga ishongan, shubhasiz, xotiradan charchagan, tomoshabin emas. Qora qozon maqsad qilingan. Ko'rinib turibdiki, bu yanada murakkab animatsiyani tatib ko'rgan yoshlarga qaratilgan emas Yulduzlar jangi filmlar zoti. "[41]

Londonniki Taym-aut; turib qolish; tanaffus jurnali buni "katta umidsizlik" deb hisoblab, Disneyning avvalgi sa'y-harakatlarida "jozibasi, xarakteristikasi va juda yaxshi hazili" ni "afsuski yo'q" deb qo'shib qo'ydi.[42]

Charlz Champlin, shuningdek Los Anjeles Tayms, deb yozgan Qora qozon "ajoyib ertaklarning soddaligi va ravshanligi yoki bolalar kattaligidagi hayrat" yo'q Marjeri Sharp bo'lib o'tgan voqealar Qutqaruvchilar, so'nggi haqiqatan ham muvaffaqiyatli Disney animatsion xususiyati. Eski shafqatsiz ixtirochi slapstick urf-odatlaridan biri bo'lgan ajoyib ta'qiblar va ikkita kichik hajviy obrazlar ixtirochi animatorlar uchun qulay zamin paydo bo'lganda zavqlanishni taklif qiladi. Ammo filmning aksariyati juda noqulay va haddan ziyod jozibali voqeani ehtiyotkorlik bilan kuzatayotgandek tuyuladi. "[43]

Jeffri Katzenberg, o'sha paytdagi raisi Uolt Disney studiyasi, mahsulotni bezovta qildi va animatorlar unda "shunchaki kuchli bo'lgan hazil, pafos va fantaziya yo'q" deb hisoblashdi. Lloyd Aleksandr ish. Bu hikoya hayotda bir marta bo'ladigan imkoniyat edi va bunday ajoyib materiallarning behuda sarflanganini ko'rish yurakni ezdi. "[44]

Film asosidagi kitoblarning muallifi Lloyd Aleksandr filmga nisbatan ancha murakkab munosabat bildirdi:[45]

Birinchidan, aytishim kerakki, kino va kitob o'rtasida o'xshashlik yo'q. Buni aytib, filmning o'zi, xuddi kino kabi, men juda yoqimli ekanligimni angladim. Men uni tomosha qilib zavqlandim. Umid qilamanki, filmni ko'rgan kishi, albatta, zavqlansa kerak, lekin men ular kitobni haqiqatan ham o'qigan bo'lishiga umid qilaman. Kitob umuman boshqacha. Bu juda kuchli, juda ta'sirli voqea va menimcha, odamlar kitobda yanada chuqurroq narsalarni topishadi.

Uy ommaviy axborot vositalari

Muxlislarning ko'plab so'rovlaridan so'ng, Qora qozon kuni ozod qilindi VHS 1997 yilda Buyuk Britaniyada va 1998 yil 4 avgustda Qo'shma Shtatlarda Uolt Disney asarlari to'plami,[46] a skanerlash teatrlashtirilganidan o'n uch yil o'tgach, transfer.[10] Film a DVD ning bir qismi sifatida 2000 yilda 2.20: 1 bo'lmagan anamorfik keng ekranli uzatma bilan chiqaring Walt Disney Gold Classic to'plami chiziq, badiiy galereya, yangi o'yin Qora qozon uchun qidiruvva 1952 yil Donald Duck qisqa Aldash yoki davolash.[47]

2008 yilda Disney a Maxsus nashr DVD filmi 2009 yilda chiqarilishi kerak edi, ammo u chiqmadi. Bu 25-chi deb qayta e'lon qilindi Yubiley nashri va 2010 yil 14 sentyabrda AQSh va Buyuk Britaniyada chiqdi. Unda yangi, 2,35: 1 keng ekranli uzatma mavjud Jodugarning chaqirig'i o'yin, o'chirilgan sahnalar va 2000 yilda chiqarilgan DVD-ning barcha xususiyatlari.[iqtibos kerak ]

Tematik bog'lar

Filmdagi qahramonlarning kostyumli versiyalari vaqti-vaqti bilan paydo bo'lgan Disney bog'lari va dam olish maskanlari asosan Fantasyland.

1986 yilda Lancer's Inn at Uolt Disney dunyosi, Gurgi ning Munchies va Crunchies deb o'zgartirildi. Oxir-oqibat, 1993 yilda u yopilib, keyin Lumyerning oshxonasi, "Qishloq Fry Shoppe" va hozirgi paytda "Friar's Nook" ga qayta qurildi.[48][49]

1986 yil 11 iyulda, Tokio Disneylend "Zolushka qal'asi sirli sayohati" ochildi, shoxli shoh ko'rinishga ega bo'lgan sayr qilish joyi. Attraksion 2006 yilgacha ishlagan.[50][51][52] Attraktsionning ochilishi bilan bog'lanish uchun 14 kunlik maxsus tadbir va qal'alar namoyishi Zolushka qal'asi sirlari bilan namoyish etilgan Zolushka qal'asi Forecourt sahnasida namoyish etildi Mikki Sichqoncha, Donald Duck va Yomon, bilan Malika Avora, Shahzoda Fillip va Malefisent dan Uyqudagi malika. Gofi, Donald, Fillip va Avroralar tomonidan Malefisent kuchlariga qarshi jang paytida Creeper Disneyning boshqa yovuz odamlari bilan epizodik ko'rinishga ega bo'ldi.[53]

Video O'YIN

Asosiy maqola: Qora qozon (video o'yin)

Video o'yin Qora qozon tomonidan ishlab chiqilgan Al Lou ning Sierra On-Line va 1986 yilda chiqarilgan. Birinchisidan ko'p o'tmay ishlab chiqarilgan King's Quest o'yin, shuning uchun u ko'p jihatdan ushbu sarguzashtga o'xshaydi. Bilan birga To'q billur Syerraning filmlarga asoslangan bir nechta sarguzasht o'yinlaridan biri bo'lib qolmoqda.[54]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Qora qozon". Amerika kino instituti. Olingan 22 sentyabr, 2016.
  2. ^ Xyuz, Uilyam (2016 yil 17 mart). "Disney animatsiyasi 30 yil oldin uni o'ldirgan serialga qaytishi mumkin". A.V. Klub. Olingan 3 aprel, 2017.
  3. ^ a b v d "Qora qozon (1985)". Box Office Mojo. Olingan 23 oktyabr, 2010.
  4. ^ "QORA QABUL (U) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1985 yil 23-iyul. Olingan 9-fevral, 2016.
  5. ^ a b Haxn, Don (Direktor) (2010). Uyqudagi go'zallikni uyg'otish (Hujjatli film). Burbank, Kaliforniya: Stone Circle rasmlari /Walt Disney Studios kinokartinalari. Hodisa soat 16:08 da sodir bo'ladi. Qora qozonni tayyorlash uchun 44 million dollar sarflangan va kassadagi yarmidan kamini qilgan.
  6. ^ a b Xartlaub, Piter (2010 yil 26 mart). "Obzor: 'Uyqudagi go'zallikni uyg'otish'". SFGate. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 20 aprelda. Olingan 7 sentyabr, 2015.
  7. ^ a b v d e Kois, Dan (2010 yil 19 oktyabr). "Qora qozonni qayta ko'rib chiqish, deyarli Disney animatsiyasini o'ldirgan film". Slate. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 17 yanvarda. Olingan 6 sentyabr, 2015.
  8. ^ "Olli Jonston - intervyu, 1-qism" (Intervyu) (Norvegiyada). Suhbatdosh Jo Yurgens. 1996 yil.
  9. ^ a b v "Qora qozon, (film)". Disney D23. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6 sentyabrda. Olingan 11 may, 2016.
  10. ^ a b v d e Xill, Jim (2006 yil 9-fevral). """Qora qozon": nima sodir bo'ldi ". Jim Hill Media. Olingan 20 fevral, 2012.
  11. ^ Xarmets, Aljan (1978 yil 10-avgust). "Disney filmi rejadan ancha orqada". The New York Times. Evgeniy Ro'yxatdan o'tish-Guard. Olingan 11 may, 2016.
  12. ^ Xulett 2014 yil, p. 46.
  13. ^ Xulett 2014 yil, p. 47-8.
  14. ^ "Qora qozon: prodyuser Djo Xeyl munchinglar va xiralashishlar haqida gaplashmoqda ..." (Suhbat). Suhbatdosh Jeremi Noyer. 2010 yil 17 sentyabr. Olingan 11 may, 2016.
  15. ^ Blowen, Maykl (1985 yil 3-avgust). "'"Qora qozon" - "Achchiq Disney animatsiyasi". Boston Globe. Chicago Tribune. Olingan 20 fevral, 2015.
  16. ^ a b Xulett 2014 yil, p. 48.
  17. ^ Ron Klements va Jon Musker (2012 yil 7 sentyabr). "Jon va Ron" so'zsizlarni eslatib o'tdilar'". Animatsiya (Suhbat). Maykl Mallori bilan suhbatlashdi. Olingan 11 may, 2016.
  18. ^ Deja, Andreas (2013 yil 9-fevral). "Milt Kahlning qora qozon". Deja View. Blogger. Olingan 12 may, 2016.
  19. ^ Alter, Etan. "Disney" qora qozonni "yana qo'zg'atadi," Prydain Chronicles "ni jonli aksiyalarning franshizasi sifatida qayta ishga tushiradi". Yahoo! Ko'ngil ochish. Olingan 6 sentyabr, 2020.
  20. ^ a b v d e Styuart 2005 yil, 68-70 betlar.
  21. ^ a b "Xaos qozon, 3-QISM - siyoh va bo'yoq klubi: Sichqoncha uyi xotiralari". Peraza, Maykl. Olingan 20 fevral, 2012.
  22. ^ a b "Animatsiyani suratga olish jarayoni". Disney D23. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 6 sentyabrda. Olingan 11 may, 2016.
  23. ^ "Qora qozon". Disney.go.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 4 fevralda. Olingan 11 may, 2016.
  24. ^ "Qora qozon". 2008 yil 24 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6-iyulda. Olingan 11 may, 2016.
  25. ^ Maltin, Leonard (1995). Disney filmlari (3-nashr). Hyperion kitoblari. p. 286. ISBN  0-7868-8137-2.
  26. ^ a b v d "Filmtreklar: Qora qozon (Elmer Bernshteyn)". Filmtreklar. 2012 yil 12-may. Olingan 26 may, 2012.
  27. ^ "Intrada yozuvlari: qora qozon". Intrada yozuvlari. Olingan 26 may, 2012.
  28. ^ Ankeni, Jeyson. "Qora qozon - Elmer Bernshteyn ". allmusic (Allrovi ). Olingan 30 iyul, 2012.
  29. ^ "Sharh: Qora qozon". Filmtreklar nashrlari. 1996 yil 1-noyabr. Olingan 30 iyul, 2012.
  30. ^ Xill, Jim (2010 yil 10 sentyabr). "Nega Disneyning" Qora qozon "1985 yilda tomoshabinlar bilan bog'lana olmadi?". Jim Hill Media. Olingan 12 may, 2016.
  31. ^ Diehl, Bill (1985 yil 15-iyun). "Disney Rasmlari to'liq animatsion xususiyatga ega bo'lgan asoslarga qaytish". Ottava fuqarosi. Olingan 12 may, 2016.
  32. ^ "Chorshanba kuni boshlanadi! Walt Disney Classic ... Taran va Sehrli qozon". Axborotnomasi. 1990 yil 20 mart.
  33. ^ Gudman, Valter (1985 yil 24-iyul). "Ekran: Disneyning" Qora qozon "'". The New York Times. The New York Times kompaniyasi. Olingan 22-noyabr, 2010.
  34. ^ a b Haxn, Don (Direktor) (2010). Uyqudagi go'zallikni uyg'otish (Hujjatli film). Burbank, Kaliforniya: Stone Circle rasmlari /Walt Disney Studios kinokartinalari.
  35. ^ JP. "Qora qozon (1985) - JPBox-Office". jpbox-office.com.
  36. ^ Ekipajning surati Balk qozon [sic]. Yuklash Ijodiy iste'dodlar tarmog'i blog.
  37. ^ "Qora qozon (1985)". Rotten Tomatoes. Olingan 28 oktyabr, 2020.
  38. ^ Metakritik, "Qora qozon 1985 yil ". Kirish 28 oktyabr, 2020 yil.
  39. ^ Ebert, Rojer (1985 yil 24-iyul). "Qora qozon" filmining sharhi ". Chikago Sun-Times. Olingan 11 may, 2016 - Rogerebert.com orqali.
  40. ^ Sulaymon, Charlz (1985 yil 27-iyul). ""CAULDRON" ko'z yoshi bilan kasallangan davolanish ". Los Anjeles Tayms. V qism, p. 2 - orqali Gazetalar.com. ochiq kirish
  41. ^ Gudman, Valter (1985 yil 25-iyul). "Ekran: Disneyning" Qora qozon "'". The New York Times. p. C5. Olingan 15 aprel, 2018.
  42. ^ Peretta, Don (2008). "Qora qozon". Pymda Jon (tahrir). Time Out Film Guide 2009 (17-nashr). Time Out Group Ltd. p. 104. ISBN  978-1846701009.
  43. ^ Champlin, Charlz (1985 yil 25-iyul). "" Qozon ": Oltin idishdan uzoq so'zlar". Los Anjeles Tayms. V qism, 1, 3-betlar.
  44. ^ Johnston, Ollie; Tomas, Frank (1993 yil 7 oktyabr). Disney yomon odam. Nyu York: Hyperion kitoblari. p. 173. ISBN  1-56282-792-8.
  45. ^ Aleksandr, Lloyd (1999 yil 26-yanvar). "Lloyd Aleksandr bilan intervyu stenogrammasi". Scholastic. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 21 yanvarda. Olingan 27 sentyabr, 2015.
  46. ^ Torme Olson, Karen (1998 yil 30-iyul). "4 avgust kuni nashrlar (sanalar o'zgarishi mumkin) - ko'klar ..." Chicago Tribune. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 6 sentyabrda. Olingan 6 sentyabr, 2015.
  47. ^ "Qora qozonning 25 yilligiga bag'ishlangan DVD-sharh". DVDDizzy. Olingan 20 fevral, 2012.
  48. ^ "Walt Disney World xronologiyasi (1990-1994)". www.islandnet.com.
  49. ^ "Sunday Brunch". www.fromscreentotheme.com.
  50. ^ "Zolushka qal'asi sirli sayohati - Fantasyland - Tokio Disneylend - Jou's Tokyo Disney Resort Photo Site". www.jtcent.com.
  51. ^ Zolushka qal'asi sirli sayohati: 20 dahshatli yil (1986-2006) - 1971 kollektivi Arxivlandi 2015 yil 17-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi
  52. ^ "Ajoyib sir ... - Parkeologiya". 2011 yil 13-yanvar.
  53. ^ "Defunctland: Disneyning dahshatli diqqatga sazovor joylari tarixi, Zolushka qal'asi sirli sayohati". 2018 yil 25 oktyabr.
  54. ^ Li, Nyuton; Madej, Krystina (2012 yil 26 aprel). Disney haqidagi hikoyalar: raqamli raqamga o'tish. Springer Science & Business Media. ISBN  978-1-4614-2101-6.

Bibliografiya

Tashqi havolalar