Qochish (1972 film) - The Getaway (1972 film)

Qochish
Erkak va ayolning fotosuratlarini o'z ichiga olgan ikkita hujjat qurol va yarim o'nlab o'qlar ostiga qo'yilgan.
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorSem Pekinpax
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifiValter tepaligi
AsoslanganQochish
tomonidan Jim Tompson
Bosh rollarda
Musiqa muallifiKvinsi Jons
KinematografiyaLucien Ballard
TahrirlanganRobert L. Vulf
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganMilliy umumiy rasmlar[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1972 yil 13-dekabr (1972-12-13)
Ish vaqti
122 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet3,3 million dollar[2][3]
Teatr kassasi36,7 million dollar (BIZ)[4]

Qochish 1972 yilgi amerikalik harakat triller filmi asosida 1958 yilgi roman tomonidan Jim Tompson. Film rejissyori Sem Pekinpax, tomonidan yozilgan Valter tepaligi va yulduzlar Stiv MakKvin, Ali MacGraw, Ben Jonson, Al Lettieri va Salli Stuterz. Ushbu fitna qamoqdagi qotil Karter "Doc" McCoy (McQueen), uning rafiqasi Kerol (MacGraw) bankni talon-toroj qilish sharti bilan ozod qilinishi uchun fitna uyushtirgan. Texas. Ikkita xoch jinoyatga ergashadi va Makkoylar qochishga majbur bo'ladilar Meksika politsiya va jinoyatchilar bilan ta'qib qilinmoqda.

Piter Bogdanovich, kimning So'nggi rasm namoyishi McQueen va prodyuserni hayratda qoldirdi Devid Foster, dastlab direktor sifatida ishga qabul qilingan Qochish. Tompson ssenariy yozish uchun kemaga kelgan, ammo u bilan MakKuen o'rtasida ijodiy farqlar yuzaga kelgan va keyinchalik Bogdanovich bilan birga ishdan bo'shatilgan. Yozish va rejissyorlik vazifalari oxir-oqibat navbati bilan Hill va Pekinpaxga to'g'ri keldi. Asosiy fotosurat 1972 yil 7 fevralda Texas shtatida boshlangan. Film McQueen va Pekkinpahni yana birlashtirdi, ikkalasi ham ilgari nisbatan foydasiz ishlagan Junior Bonner o'sha yili chiqarilgan.

Qochish Premyerasi 1972 yil 13 dekabrda bo'lib o'tdi. Chiqish paytida olingan salbiy baholarga qaramay, ko'plab retrospektiv tanqidchilar filmga yaxshi baho berdilar. Kassa 36 million dollardan ko'proq daromad oldi 1972 yildagi sakkizinchi eng ko'p daromad keltirgan film, va Pekinpax va MakKueyn kariyeralarining moliyaviy jihatdan eng muvaffaqiyatli ishlab chiqarishlaridan biri edi. Qayta tuzish yulduzcha Alek Bolduin va Kim Beysinger 1994 yilda chiqarilgan.

Uchastka

Qurolli talonchilik uchun o'n yillik qamoqdan to'rt yil o'tib, Karter "Doktor" Makkoy Texas shtatidagi qamoqxonadan shartli ravishda ozod qilinmoqda. Xotini Kerol uning oldiga tashrif buyurganida, u unga korruptsiyalangan tadbirkor Jek Beynon bilan shartnoma tuzish uchun zarur bo'lgan barcha narsani qilishni aytadi. San-Antonio, uni ozod qilish uchun. Beynon uning ta'siridan foydalanadi va Docning shartli ravishda shartli ravishda ozod qilinishini, agar u o'zining ikki yordamchisi Rudi va Frenk bilan birga bankni talon-taroj qilishda ishtirok etish sharti bilan oladi. Frenk qorovulni o'ldiradi, keyin Rudi ikki karra xochni amalga oshirishga harakat qiladi, Frankni o'ldiradi va Dudiga tezkor reaksiya ko'rsatib, bir necha bor o'q uzadi. Doc 500000 AQSh dollarini (2020 yilda 3 087 500 dollar) oladi va jo'naydi. Rudy, yashirincha kiyib olgan a o'q o'tkazmaydigan yelek, faqat yaralangan.

Doc Beynon bilan uchrashadi, u Kerol kutilmaganda yashirinib Docni o'ldirishi mumkin bo'lgan ikkita xochni tashkil qilganini bilmagan; ammo, Kerol miltig'ini Beynonga qaratib, uni o'ldirdi. Hozirgina Kerol uni otishdan oldin Beynon tomonidan haqoratlangan Doc Kerol Beynon bilan shartli ravishda ozod qilinishi uchun jinsiy aloqada bo'lganligini tushunadi. U g'azab bilan pulni yig'adi va qattiq janjaldan so'ng, er-xotin chegara tomon qochishadi El-Paso.

Rudi qishloq veterinariya shifokori Garold va uning rafiqasi Franni jarohatlarini davolashga majbur qiladi, so'ngra Doc va Kerolni ta'qib qilish uchun ularni o'g'irlaydi. Beynonning ukasi Kuli va uning bezorilari ham Makkoysni ta'qib qilmoqdalar. Vokzalda, a firibgar echinish kalitlarini Kerol bilan almashtiradi va pul sumkasini o'g'irlaydi. Doc uni poyezdga kuzatib boradi va uni zo'rlik bilan qaytarib oladi. garchi odam allaqachon pul paketini cho'ntakka tushirgan bo'lsa ham. Jarohat olgan odam va poezd yo'lovchisi - Doc uni a bilan burishgani uchun tanbeh bergan bola suv tabancası - politsiya bo'limiga olib borishdi, u erda Docning krujkasidan otilganini aniqladilar.

Kerol mashina sotib oladi, Makkoys esa elektronika do'koniga boradi. Doc ko'chma radio sotib olayotganda, mulkdorning ish stoli yonidagi radioeshittirishni o'chirib qo'ydi, ular ilgari sodir bo'lgan voqealar haqida xabar tarqatdi. Do'konning barcha televizorlari Docning rasmini ko'rsatganda, u darhol chiqib ketadi. Mulkdor rasmni ko'rib, politsiyani chaqiradi. Hujjat qo'shni do'kondan miltiqni o'g'irlaydi va qochib ketishlari uchun politsiya mashinasini o'qqa tutadi.

Rudi va veterinarning rafiqasi o'rtasidagi o'zaro qiziqish ularning ikki marta stulga bog'langan erining oldida o'zaro kelishgan jinsiy aloqada bo'lishiga olib keladi. Xo'rlangan veterinariya veterani motelning hammomida o'zini osib qo'ydi. Rudi va Fran o'z joniga qasd qilishni zo'rg'a tan olib, davom etishdi. Ular jinoyatchilar tomonidan ishlatilgan El Paso mehmonxonasini tekshirishadi xavfsiz uy chunki Rudi Makkoylar o'sha joyga borishini biladi. Dox va Kerol mehmonxonada ro'yxatdan o'tayotganda, ular oziq-ovqat etkazib berishni so'rashadi, ammo menejer Laughlin, yolg'iz o'zi ishlayotganini va stoldan chiqa olmasligini aytadi. Doc, Laughlin oilasini yuborganini tushunadi, chunki biron bir voqea yuz beradi. U Kerolni tezda kiyinishga undaydi, shunda ular qochib qutulishlari mumkin. Qurollangan Rudi ularning eshigi oldiga keladi, Fran esa tug'ruq paytida qiz bo'lib o'zini ko'rsatmoqda. Qo‘shni eshik oldida mo‘ralab turgan Doc Rudining tirikligini ko‘rib hayron qoladi. U Rudi orqasidan yashirinib olib, uni nokautga uchratadi va Franga ham xuddi shunday qiladi.

Makkoylar ketmoqchi bo'lganlarida Beynonning ukasi va uning bezorilari etib kelishadi. Zallarda, zinapoyada va liftda zo'ravon qurol otishmasi boshlanadi; Beynonning birodaridan boshqa hamma o'ldirilgan. Doc unga qochishga imkon beradi. Beynonning ukasi Doc o'zi turgan liftning kabellarini otib yuborganida va u o'qning pastki qismiga qulaganida vafot etadi. Rudi kelib, Dox va Kerolni tashqariga o't o'chirish joyiga kuzatib boradi va ularga o'q uzadi. Hujjat olovni qaytaradi va uni o'ldiradi. Yo'lda politsiya bilan, er-xotin pikapni olib qochishadi va haydovchini, kooperativ keksa kovboyni, ularni Meksikaga olib borishga majbur qilishadi. Chegarani kesib o'tgandan so'ng, Doc va Kerol kovboyga yuk mashinasi uchun 30 000 dollar (2020 yilda 185 250 dollar) to'laydilar. Kovboy xursand bo'lganidan El-Pasoga piyoda qaytadi, er-xotin esa Meksikada davom etmoqda.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Yupqa mo'ylovli va sochlari sariq, jilmayib turgan o'rta yoshdagi erkakning oq-qora fotosurati. U ko'ylak va soyalar kiyib olgan; simining bir qismi ko'ylagining ichki qismidan o'ng qulog'i ostiga tiqilib qolgan.
Direktor Sem Pekinpax to'plamida Yovvoyi to'da (1969)

Stiv MakKvin uning publitsistini rag'batlantirgan edi Devid Foster kabi yillar davomida kino sanoatiga kirish uchun ishlab chiqaruvchi.[6] Uning birinchi urinishi bo'ldi Butch Cassidy and Sundance Kid (1969), McQueen bilan birga rol o'ynagan Pol Nyuman, lekin 20th Century Fox, xususan uning prezidenti, Richard D. Zanuk, Fosterni bitimning bir qismi sifatida istamadi. Aksincha, Zanuk prodyuserni yolladi Pol Monash chunki u studiyaning daromad keltiruvchisi edi, natijada McQueen loyihadan chiqib ketdi va keyinchalik parchalanib ketdi.[7] McQueen qilayotgan paytda Le-Man (1971) Foster huquqlarini qo'lga kiritdi Jim Tompson jinoyat roman Qochish. Foster McQueen-ga buni qilishga undagan kitobning nusxasini yubordi. Aktyor "yaxshi / yomon yigit" rolini qidirib topdi va bu fazilatlarni roman qahramoni Doc Makkoyda ko'rdi.[7]

Foster direktor izladi va Piter Bogdanovich uning e'tiboriga tushdi.[8] Bogdanovichning agenti Jyeff Berg mijozining yaqinda chiqishi uchun maxsus skrining o'rnatdi So'nggi rasm namoyishi (1971) McQueen ishtirokidagi Foster uchun. Ular buni yaxshi ko'rishdi va direktor bilan uchrashishdi va kelishuvga erishildi.[8] Biroq, Warner Bros. yo'naltirish taklifi bilan Bogdanovichga murojaat qildi Nima bo'ldi, Doc? (1972), bosh rollarda Barbra Streisand, darhol boshlash kerakligi sharti bilan. Rejissyor ikkalasini ham qilmoqchi edi, ammo studiya rad etdi. Makkuin buni eshitgach, xafa bo'lib, Bogdanovichga boshqasini boshqarishini aytishini aytdi Qochish.[9]

McQueen yaqinda direktor bilan ishlagan Sem Pekinpax kuni Junior Bonner (1972) va tajribadan zavqlandilar,[9] ammo film muvaffaqiyatsiz ekanligini isbotladi. U shunday dedi: "Mening barcha filmlarimdan Junior Bonner bir sent ham qilmadi. Aslida, bu pulni yo'qotdi. "[6] McQueen Fosterga Pekkinpaga murojaat qilishni tavsiya qildi. McQueen singari, Pekinpax ham kassa zarbasiga muhtoj edi va uni darhol qabul qildi. Kinorejissyor romanni dastlab nashr etilganida o'qigan va rejissyor sifatida ish boshlaganida Tompson bilan filmga moslashish haqida gaplashgan.[9]

O'sha paytda Pekinpax buni qilishni xohlagan Shimoliy qutb imperatori (1973), hikoya davomida tashkil etilgan Katta depressiya haqida a tormozchi uysizlarni o'z poezdidan ushlab qolish bilan ovora.[10] Film prodyuseri bilan shartnoma tuzdi Paramount rasmlari 'ishlab chiqarish boshlig'i Robert Evans, agar u birinchi marta boshqargan bo'lsa, Pekkinpaga shaxsiy loyihasini amalga oshirishga imkon beradi Qochish. Tez orada direktor ishdan bo'shatildi Imperator va Paramount qilmayotganini aytdi Qochish.[10]

Paramount bilan filmning byudjeti bo'yicha ziddiyat kelib chiqdi.[11] Foster boshqa studiya bilan o'ttiz kun davomida yangi shartnoma tuzishi kerak edi, aks holda Paramount eksklyuziv huquqlarga egalik qiladi. U takliflar ostida qoldi va takliflarni qabul qildi Birinchi rassomlarning mahsulotlari, chunki McQueen oldindan ish haqi olmas edi, filmda olingan birinchi dollardan olingan yalpi tushumning atigi o'n foizi. Agar film kassa xiti bo'lsa, bu juda foydali bo'ladi.[11]

Yozish

Jim Tompson romanini moslashtirish uchun Foster va McQueen tomonidan yollangan. U to'rt oy davomida ssenariy ustida ishladi, romanidagi ba'zi sahna va epizodlarni o'zgartirdi.[12] Tompsonning ssenariysi Meksikaning jinoyatchilar bilan to'la xayoliy shahri bo'lgan El Rey ishtirokidagi romanidagi chegara syurrealistik yakunlarni o'z ichiga olgan. McQueen tushkun tugashiga qarshi chiqdi va Tompson o'rnini ssenariy muallifi egalladi Valter tepaligi.[12] Tepalik tomonidan tavsiya etilgan edi Polli Platt, Bogdanovichning rafiqasi, keyinchalik u hali ham to'g'ridan-to'g'ri bog'langan; Platt Xillning ishidan hayratda qoldi Hikki va Boggs (1972). Xillning so'zlariga ko'ra, Bogdanovich materialni ko'proq narsaga aylantirmoqchi edi Hitchcock - turdagi triller, lekin u faqat birinchi yigirma besh sahifani McQueen direktorni ishdan bo'shatganda yozgan edi. Xill ssenariyni olti hafta ichida tugatdi, keyin bortga Pekinpax keldi.[13]

Pekinpax Xillning loyihasini o'qidi va ssenariy muallifi ozgina o'zgartirishlar kiritganini esladi: "Biz buni davriy bo'lmagan holda qildik va biroz ko'proq harakat qo'shdik".[14] Tompsonning romanida Xill shunday dedi:

Tompsonning romanini qila olaman deb o'ylamagan edim. Siz uni ko'proq janrli film qilishingiz kerak deb o'ylardim. Tompsonning romani g'alati va paranoyakdir, bu ajoyib voqea Meksikadagi xayoliy shaharda tugaydi, bu qirollikda yashash orqali o'zlarining erkinligini sotib olgan jinoyatchilar. Bu g'alati kitob. Bu ellikinchi yillarda yozilgan, ellikinchi yillarda sodir bo'lgan, ammo bu haqiqatan ham o'ttizinchi voqea. Agar siz romani sodiqlik bilan moslashtirsangiz, film suratga olinishiga yoki McQueen rol olishiga ishonmas edim. Kitobda Dok Makkoyga nisbatan shafqatsiz tabiat bor edi, deb o'ylardim, u siz u qadar uzoqqa bora olmaysiz va filmni suratga olmaysiz deb o'ylardim. Men o'zimni bu g'alati holatga tushib qoldim, uni kamroq zo'ravonlikka aylantirmoqchi edim.[15]

Kasting

Kavkaz odamining qora va oq taniqli fotosurati. Erkakning sariq sochlari bor, bo'yniga ko'ylak va ro'mol kiyib olgan.
Kavkaz ayolining qora va oq taniqli fotosurati. Ayolning sariq to'lqinli sochlari bor va u shoyi ko'ylak kiyib olgan.
Stiv MakKvin va Ali MacGraw

Bogdanovich rejissyorlik qilganda, u aktyorlik niyatida edi Cybill Cho'pon, Kerol rolida uning o'sha paytdagi qiz do'sti. Pekinpax rejissyorlikka kirishishi bilanoq, u aktyorlik qilmoqchi edi Stella Stivens u kim bilan ishlagan Kabel Hogue Balladasi (1970), bilan Enji Dikkinson va Dyan to'pi mumkin bo'lgan alternativalar. Foster taklif qildi Ali MacGraw, tijorat muvaffaqiyatidan keyin juda talab qilinadigan aktrisa Sevgi hikoyasi (1970).[14] U Robert Evans bilan turmush qurgan, u uni bo'lishdan saqlanishini xohlagan typecast yilda preppy rollarni ijro eting va u uchun Foster, McQueen va Peckinpah bilan film haqida uchrashuv tashkil qiling.[16] Fosterning so'zlariga ko'ra, u McQueen va Pekkinpadan qo'rqardi, chunki ular "yovvoyi, ikki mushtli, pivo guzllari" degan obro'ga ega edilar.[16] McQueen va MacGraw kuchli oniy diqqatga sazovor joylarni boshdan kechirdilar. "U yaqinda ajralib turdi va erkin edi", dedi u, "men unga bo'lgan qiziqishimdan qo'rqardim."[16] MacGraw-ga 300 ming dollar va Germaniya tarqatish huquqi to'langan.[17]

Pekinpax dastlab aktyorni xohlagan Jek Palans Rudi Butler rolini o'ynash uchun, lekin uning maoshini ololmadi.[18] Uning ishlashidan hayratda qoldim Igna bog'idagi vahima (1971), Xill tavsiya qildi Richard Bright.[19] Brayt McQueen bilan o'n to'rt yil oldin ishlagan, ammo u McQueen Butler uchun tasvirlab bergan tahlikali jismoniy holatga ega emas edi, chunki ikkala erkak bir xil bo'yda edi. Bright bilan do'stligi tufayli, Peckinpah uni odam sifatida tanladi.[19] Al Lettieri Pekkinpaning e'tiboriga Butler roli uchun prodyuser tomonidan keltirildi Albert S. Ruddi, aktyor bilan birga ishlagan Cho'qintirgan ota (1972). Pekkinpax singari, Lettieri ham ichkilikboz edi, bu uning oldindan aytib bo'lmaydigan xatti-harakatlari tufayli suratga olish paytida muammolarga olib keldi.[18]

Suratga olish

Asosiy fotosurat kuni Qochish yilda boshlandi Xantsvill, Texas, 1972 yil 7 fevralda. Pekkinpax qamoqxonaning ochilish sahnalarini suratga oldi Xantsvilldagi jazoni ijro etish muassasasi, McQueen haqiqiy mahkumlar bilan o'ralgan holda.[20] Boshqa tortishish joylari Texas singari shaharlarni o'z ichiga olgan San-Markos,[21] San-Antonio [22] va El-Paso.[23]

McQueen va MacGraw ishlab chiqarish paytida ish boshladilar.[24] U oxir-oqibat eri Evansni tark etib, MakKuinning ikkinchi xotiniga aylanadi. Foster ularning munosabatlari janjal keltirib filmga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkinligidan xavotirda edi.[25] MacGraw model sifatida ish boshlagan va aktrisa sifatida tajribasizligi sahnada rol bilan kurashayotganda yaqqol ko'rinib turardi.[26] Fosterning so'zlariga ko'ra, aktrisa va Pekinpax yaxshi munosabatda bo'lishgan, ammo u uning chiqishidan mamnun emas: "Biz tugatgandan so'ng Qochish va men unda nima qilganimni ko'rib chiqdim, o'z ijrosimdan nafratlandim. Menga rasm yoqdi, lekin o'z ishimni xor qildim. "[23]

Pekinpaxning spirtli ichimliklar iste'mol qilish darajasi sezilarli darajada oshdi Qochish, va u: "Men hushyor bo'lganimda yo'naltirolmayman", deb aytishni yaxshi ko'rardi.[27] U filmni suratga olish paytida McQueen bilan vaqti-vaqti bilan qattiq tortishib qolishdi. Rejissyor San-Markosdagi takroriy mashg'ulotning birinchi kunida shunday voqealardan birini esladi: "Biz Stiv bilan kelishmovchiliklar bo'lgan bir masalani muhokama qilgan edik, shunda u bu shampan shishasini olib, menga tashladi. Men uning kelib, o'rdak tutganini ko'rdim. Va Stiv shunchaki kulib yubordi. "[28] McQueen rekvizitlar bilan, ayniqsa, filmda ishlatgan qurol-yarog'lar bilan shug'ullanar edi. Xill esladi: "Siz Stivning harbiy tayyorgarligini uning filmlarida ko'rishingiz mumkin. U qurolga ishlov berishda juda tez va ishonchli edi".[29] McQueen-ning fikriga ko'ra, Duj ikki politsiyachini qurol bilan ushlab turgan joyda uning xarakterini otib tashlash va otryad mashinasini portlatish kerak edi.[29]

Birinchi rassomlar bilan tuzilgan shartnomaga ko'ra, McQueen shartnomasi tuzilgan yakuniy imtiyozlar kuni Qochish. Pekinpax bundan xabar topgach, u xafa bo'ldi. Richard Braytning ta'kidlashicha, McQueen "uni yaxshi ko'rinishga olib kelgan" tanlovni olib boradi va Pekinpax aktyor uni xavfsiz ijro etganini his qildi: "U bularning barchasini tanladi Playboy o'zini o'qqa tutmoqda. U chiroyli bolalar zarbalari bilan uni xavfsiz o'ynatmoqda. "[23]

Musiqa

Pekinpaxning uzoq yillik bastakori va hamkori Jerri Filding buyurtma qilingan Xol Qochish. U ilgari rejissyor bilan ishlagan Tushlik sharob (1966), Yovvoyi to'da (1969), Somon itlari (1970) va Junior Bonner. Filmning ikkinchi oldindan ko'rish namoyishidan so'ng, McQueen musiqadan norozi bo'lgan va o'zining obro'sini yollash uchun ishlatgan Kvinsi Jons filmni qayta tiklash uchun.[23] Djonsning musiqasi jazziyali tomonga ega va o'ziga xos xususiyatlarga ega edi harmonika yakkaxon Toots Thielemans va vokal Don Elliott, ikkalasi ham uning sheriklari bo'lgan.[30] Pekinpax bu harakatdan norozi bo'lib, to'liq sahifali reklama chiqarib oldi Kundalik xilma-xillik 1972 yil 17-noyabrda Fildingga ishi uchun minnatdorchilik bildirgan maktubini o'z ichiga olgan. Filding Pekkinpax bilan yana ikkita filmda ishlaydi, Menga Alfredo Garsiyaning boshini olib keling (1974) va Qotil elita (1975).[31] Jons a uchun nomzod edi Oltin globus mukofoti uning asl bahosi uchun.[32]

Chiqarish

Teatrlashtirilgan yugurish va kassalar

Uchta oldindan ko'rish namoyishi bo'lib o'tdi Qochish: San-Frantsiskoda kamchilik va San-Xoseda (Kaliforniya) g'ayratli.[33] 1973 yil yanvar oyining ikkinchi haftasida ushbu film AQShdagi o'ttiz to'qqizta joyda taxminan 874 ming dollar ishlab oldi. Shuningdek, u avjiga chiqdi Turli xillik'kassa jadvali.[3] 1973 yil oxiriga kelib film 18.943.592 dollar ishlab oldi,[34] va bo'lishga davom etdi yilning eng ko'p daromad keltirgan sakkizinchi filmi. O'sha yilgi Shimoliy Amerika ijarasi $ 17,500,000 edi.[35] 3,352,254 dollarlik ishlab chiqarish byudjeti bo'yicha,[2][3] birgina AQShda film 36 734 619 dollar ishlab oldi.[4]

Keyinchalik Uolter Xill esladi:

Men yozgan filmlar haqida o'ylardim, u eng yiroq va eng qiziqarli deb o'ylardim. Men Shom otish paytida dahshatli bir nechta ishni qildi deb o'yladim. [...] Bu juda yaxshi ko'rib chiqilmagan, ammo juda katta zarba. Samning eng katta zarbasi. (...) U har doim biz buni yarim haqiqatlarning biri bo'lgan pul uchun qildik deb aytardi. (...) U yaxshi maosh olgan va film juda ko'p pul ishlagan va aslida uning fikrlari biron bir narsani anglatadigan yagona film haqida edi; u ham adolatli miqdordagi pulni olib chiqdi. Ushbu barcha filmlarning umidsizliklari va yurak xafa bo'lishidan so'ng, u hech qachon mukofot olmagan yoki yaxshi maosh olmaganligi, u uchun juda ko'p narsani anglatadi.[15]

Uy ommaviy axborot vositalari

Warner Home Video ikkita disk chiqargan DVD versiyasi Qochish 1997 yil 19-noyabrda taqdim etilgan keng ekran va pan va skanerlash. Uorner filmni yana DVD-da namoyish qildi Muhim Stiv McQueen to'plami etti disk quti o'rnatilgan 2005 yil 31 mayda, so'ngra an HD DVD va a Blu ray versiyasi 2007 yil 27 fevralda.[36] Maxsus xususiyatlarga quyidagilar kiradi audio sharh Pekkinpaning biograflari va hujjatshunoslari Nik Redman, Garner Simmons, Devid Uedl va Pol Seydor va Pekkinpa, MakKueyn va Makgrauning 12 daqiqalik "virtual" sharhi. Shuningdek, a xususiyatli rasm huquqiga ega Asosiy sarlavha 1M1 Jerri Filding, Sem Pekinpax va qochish Unda bastakor Jerri Fildingning rafiqasi va ikki qizi va Pekinpaxning yordamchisi bilan suhbatlar mavjud.[37]

Tanqidiy qabul

Ga dastlabki reaktsiya Qochish salbiy edi.[38] Vinsent Kanbi ning The New York Times filmni "maqsadsiz" deb atagan.[39] Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times hikoyaning uydirma ekanligidan shikoyat qildi va uni "katta, yaltiroq, shaxssiz mexanik o'yinchoq" deb atadi va uni 4 yulduzdan 2 tasiga baho berdi.[40] Nyu-Yorker's Pauline Kael McQueen va MacGraw o'rtasidagi ekrandagi munosabatlar ko'p narsalarni talab qiladi. Orqaga qarab, Kael MacGrawni undan ham yomon aktrisa deb atagan Kendis Bergen.[38] Jey Xoklar ning Vaqt jurnal Pekkinpax "o'z imtiyozlarini haddan tashqari oshirayotganini" his qildi, ammo filmini "malakali ustaning asari" deb maqtadi. The Nyu-York Daily News' Ketlin Kerol filmni "juda zo'ravon va qo'pol" deb qoraladi.[38] Jon Simon deb nomlangan Qochish "juda achinarli, xunuk va ishonib bo'lmaydigan film".[41] Aksincha, Chicago Tribune"s Gen Siskel dedi Qochish "1970 yilgi kabi [ed] o'ynang Bonni va Klayd ", berib 31/2 4 dan yulduzlar[42]

Zamonaviy tanqid ko'proq ma'qullandi. Dennis Shvarts Ozus' Dunyo kinosi sharhlari filmning aksariyat aksiyalarini maqtagan va "Pekinpahning haddan tashqari zo'ravonlik va axloqsiz uslubida suratga olingan triller (...)" deb atagan holda unga B darajasida baho berdi.[43] Nyuell Todd of CHUD.com buni "ba'zi bir McQueen harakatlari bilan yaxshilangan ko'ngilochar film" deb hisoblagan holda, 10 dan 7 ball to'plagan.[44] Keysi Broadwater of Blu-ray.com uni "[Pekkinpaning] ba'zi yaxshi tanilgan uslubiy savdo belgilari bilan o'ynaydigan va unga qarshi o'ynaydigan samarali triller" deb ta'riflagan.[45] Yozish Kino aqldan ozgan, Feliks Vaskes ham aksariyat sahnalarni maqtagan va quyidagilarni ta'kidlagan: "Qochish McQueen-ning fantastik burilishlari bilan eng yuqori darajadagi jinoyatchilik trilleridir va u men ko'rgan eng yaxshi aksiyalar filmidir. "[46]

Rotten Tomatoes tanqidchilarning 20 ta sharhiga asoslanib, filmning 85% bahosini beradi, o'rtacha reytingi 6.95 / 10. Veb-saytning konsensusida "Qochish zo'ravonlik va salqin podshoh Sem Pekkinpa va Stiv MakKinni to'liq gaz bilan ishlayotganini ko'radi ".[47] Rotten Tomatoes shuningdek filmni reytingida Yo'q "Barcha zamonlarning 75 ta eng yaxshi Heist filmlari" ro'yxatida 47 ta.[48] 2010 yilda, Pleylist kiritilgan Qochish "Hamma vaqtdagi eng sevimli 25 Heist filmi" ning ro'yxatida, uni "kechqurun televizorda o'rtada yurish har doim qiziqarli bo'lgan qat'iy, to'g'ridan-to'g'ri harakat siltashi" deb ta'riflagan.[49]

Qayta ishlash

Asosiy maqola: Qochish (1994 film)

Rejissyor tomonidan suratga olingan filmning remeyki Rojer Donaldson va Walter Hill tomonidan yozilgan, 1994 yil 11 fevralda chiqdi. Yulduzlar Alek Bolduin va Kim Beysinger, bilan Maykl Madsen, Jeyms Vuds, Devid Mors va Jennifer Tilli.[50] Film namoyish etilgandan so'ng salbiy tanqidlarga sazovor bo'ldi, tanqidchilar uni Pekkinpah filmining klişeli va ilhomlanmagan qayta tiklanishi deb atashdi.[51] 2008 yilda Bolduin uni "bomba" deb atagan.[52]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Qochish da Amerika kino instituti katalogi
  2. ^ a b Eliot 2011 yil, p. 222.
  3. ^ a b v Weddle 1994 yil, p. 310.
  4. ^ a b "Qochish (1972)". Raqamlar. Nash Information Services, MChJ. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 15-iyun kuni. Olingan 21 yanvar, 2012.
  5. ^ Jon Brayson
  6. ^ a b Terril 1993 yil, p. 219.
  7. ^ a b Terril 1993 yil, p. 220.
  8. ^ a b Terril 1993 yil, p. 221.
  9. ^ a b v Terril 1993 yil, p. 222.
  10. ^ a b Simmons 1982 yil, p. 154.
  11. ^ a b Terril 1993 yil, p. 226.
  12. ^ a b Geffner, Devid (1996 yil 2-dekabr). "Jim Tompsonning yo'qolgan Gollivud yillari". MovieMaker. MovieMaker Media, MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 fevralda. Olingan 2 fevral, 2017.
  13. ^ Makgilligan, Patrik (2004 yil iyun). "Uolter Xill: Oxirgi odam turgan" (PDF). Xalqaro film. Intelligent Ltd. p. 14. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2015 yil 8 iyulda. Olingan 28-noyabr, 2007.
  14. ^ a b Terril 1993 yil, p. 224.
  15. ^ a b Markovits, Robert. "Valter Xill bilan vizual tarix (3-bob)". Amerika direktorlari gildiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 avgustda. Olingan 2 fevral, 2017.
  16. ^ a b v Terril 1993 yil, p. 225.
  17. ^ Merfi, A.D. (1972 yil 11 oktyabr). "Birinchi rassomlar bilan Hoffman Tie. To'rt yulduzning ichki sozlamalarini ochib beradi; Ali McGraw" Getaway "uchun 300G olgan'". Turli xillik. p. 3.
  18. ^ a b Terril 1993 yil, p. 235.
  19. ^ a b Terril 1993 yil, p. 234.
  20. ^ Terril 1993 yil, p. 227.
  21. ^ Terril 1993 yil, p. 232.
  22. ^ Terril 1993 yil, p. 239.
  23. ^ a b v d Terril 1993 yil, p. 241.
  24. ^ Terril 1993 yil, 228-bet.
  25. ^ Terril 1993 yil, p. 230.
  26. ^ Terril 1993 yil, p. 240.
  27. ^ Weddle 1994 yil, 444-450 betlar.
  28. ^ Terril 1993 yil, p. 237.
  29. ^ a b Terril 1993 yil, p. 238.
  30. ^ Burlingam, Jon (2013 yil 1 mart). "Q signallari va bularning barchasi jazz". Turli xillik. Penske Media korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 22 sentyabrda. Olingan 22 iyun, 2017.
  31. ^ Simmons 1982 yil, 165–167-betlar.
  32. ^ "30-yillik Oltin globus mukofotlari (1972)". Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 noyabrda. Olingan 14 iyun, 2011.
  33. ^ Terril 1993 yil, p. 245.
  34. ^ Sandford 2003 yil, p. 301.
  35. ^ "1973 yildagi katta ijaraga olingan filmlar", Turli xillik, 1974 yil 9-yanvar p. 19
  36. ^ "Qochish (1972): relizlar". AllMovie. Barcha media tarmoq. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 23 fevralda. Olingan 23 fevral, 2017.
  37. ^ Bracke, Peter (2007 yil 27-fevral). "Qochish (1972)". Yuqori aniqlikdagi hazm qilish. Internet Brands, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 29 dekabrda. Olingan 30 iyun, 2017.
  38. ^ a b v Terril 1993 yil, p. 246.
  39. ^ Kensi, Vinsent (1972 yil 20-dekabr). "O'g'ri va xotin Ketmoq". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda. Olingan 22 yanvar, 2019.
  40. ^ Ebert, Rojer (1972 yil 1-yanvar). "The Getaway Movie Review & Film Summary (1972)". Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 fevralda. Olingan 2 fevral, 2017.
  41. ^ Simon, Jon (1982). Teskari burchak: Amerika filmining o'n yilligi. Crown Publishers Inc. p.100.
  42. ^ Siskel, Gen (22 dekabr 1972 yil). "Shtat ko'chasida eskapizm mavsumi tugadi". Chicago Tribune. 2-bo'lim, p. 1.
  43. ^ Shvarts, Dennis (2013 yil 4-aprel). "Ajoyib triller". Ozusning "Dunyo filmlariga sharhlari". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 11 sentyabrda. Olingan 25 aprel, 2017.
  44. ^ Todd, Nyuell (2005 yil 19-iyun). "DVD sharhi: Qochish (DE)". CHUD.com. Nik Nunziata. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 1-iyulda. Olingan 1 iyul, 2017.
  45. ^ Broadwater, Keysi (2009 yil 23-iyul). "Qochish Blu-ray - sharh ". Blu-ray.com. Internet Brands, Inc. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 25 aprelda. Olingan 24 aprel, 2017.
  46. ^ Vaskes, Feliks (2013 yil 22-avgust). "Qochish (1972)". Kino aqldan ozgan. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 martda. Olingan 23 iyun, 2017.
  47. ^ "Qochish (1972)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 19 aprelda. Olingan 22 mart, 2020.
  48. ^ "Barcha zamonlarning eng yaxshi Heist filmlari". Rotten Tomatoes. Fandango Media.
  49. ^ Pleylist Xodimlar (2010 yil 17 sentyabr). "Hamma vaqt uchun eng sevimli 25 Heist filmi". IndieWire. Penske Media korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 yanvarda. Olingan 21 avgust, 2017.
  50. ^ Makkarti, Todd (1994 yil 9-fevral). "Sharh: Qochish". Turli xillik. Penske Media korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 24 aprelda. Olingan 23 aprel, 2017.
  51. ^
  52. ^ Parker, Yan (8 sentyabr, 2008 yil). "Nima uchun meni?". Nyu-Yorker. Kond Nast. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 17 fevralda. Olingan 23 aprel, 2017. 93 yilda men uni qayta ishladim Qochish, xotinim bilan [Basinger]. Bu bomba edi.

Bibliografiya

Tashqi havolalar