Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi - The Late Late Toy Show

Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi
Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi (2009) .png
Asosiy (2009-2012).
Tomonidan taqdim etilganGay Byrn (1975-1998)

Pat Kenni (1999-2008)

Rayan Tubridi (2009 yil - hozirgacha)
Asl til (lar)Ingliz tili
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqariladigan joy (lar)RTÉ Studio 4,
Donnibruk,
Dublin 4,
Irlandiya
Chiqarish
Original tarmoqRTÉ One
Asl nashr1974 yil 7-dekabr (1974-12-07) –
hozirgi
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlarKechiktirilgan shou

Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi ning yillik, maxsus nashri Irland kechqurun suhbat shousi Kechiktirilgan shou. Har yili efirga uzatiladi RTÉ One noyabr oyining oxiri yoki dekabr oyining boshlariga to'g'ri keladi Bayramda xarid qilish mavsumi, O'yinchoqlar namoyishi mashhurlarni namoyish etadi o'yinchoqlar Yilning boshlovchisi tomonidan taqdim etilgan va sahnada turli bolalar namoyish etganidek, taniqli mehmonlarning chiqishlari bilan bir qatorda.

1975 yilda birinchi taqdimotidan beri O'yinchoqlar namoyishi Irlandiyada madaniy muassasaga aylandi; ko'pincha Irlandiya televideniesida yilning eng ko'p tomosha qilingan dasturi (va so'nggi yillarda uning tomoshabinlari soni tobora ko'payib bormoqda) va O'yinchoqlar namoyishi ga yo'naltirilgan mahsulotni sotishda katta turtki bo'lishi aytilgan Rojdestvo mavsum.[1][2] Tijorat vaqti O'yinchoqlar namoyishi reklama beruvchilar uchun ham obro'li hisoblanadi; 2009 yilda 30 soniyali joy 17000 yevroni tashkil qildi; taqqoslaganda, davomida 30 soniya joy 2010 yil UEFA Chempionlar Ligasi finali narxi 9 750 evro. Uni yozib olish uchun chiptalarni olish ham qiyin; bir yil ichida bitta chipta kim oshdi savdosida 1500 evroga sotildi.[3][4]

Yaqinda tomonidan taqdim etilgan Rayan Tubridi, shou tomonidan ilgari taqdim etilgan Gay Byrn va Pat Kenni ularning boshqaruvda bo'lgan davrida. Turkiyani Dastin, Irlandiyadagi taniqli ko'ngilochar arbob har yili tashqi ko'rinishga ega bo'lib, odatda taqdimotchi uchun sovg'a olib keladi. Ushbu sovg'alar komediya effektiga ega bo'lib, o'tmishda kichkina antiqa stul va Pat Kenni soatini o'z ichiga olgan va Kennining salafi Gay Byrnega sovg'a qilingan.[5]

Jumper

O'yinchoqlar shousining sakrashi shouning o'zi kabi katta qiziqish uyg'otmoqda, tomoshabinlar kechqurun boshlovchining kiyib yurishi mumkin degan umidda RTÉga o'z versiyalarini yuborishdi.[6] Gay Byrne odatdagidek kiyib yurgan Rojdestvo jumperi har yili u jumperni ham kiyib yurardi Muhtoj odamlar teletfoni, lekin Pat Kenni mezbon bo'lganida "naff" kulrang o'tish moslamasini kiyishga moyil edi.[7] Rayan Tubridi ham boshqaruvni egallaganida sakrashchining foydasiga gapirdi.[8] Byorn "Bing Krosbi kozok ".[9]

Bu yil biz olgan ba'zi sviterlar juda yomon, ularni to'qigan odamlar bo'lishi kerak sudga topshirildi yilda Gaaga Rojdestvoga qarshi jinoyatlar uchun.[6]

Rayan Tubridi 2011 yilda muxlislardan olgan jumperlarni tanlashga nisbatan noroziligini bildirdi.

Shuningdek, tomoshabinlar Rojdestvoda bosh kiyimlar, shoxlar va hattoki jumperlar kabi kiyinishadi.

Tarix

1994 yilda u 9-dekabr kuni efirga uzatilgan va tinglovchilarni shu qadar jalb qilganki, u 2010-yilgi nashrga qadar yaqinlashmagan.[10]

1997 yilda Dastin Gay Byrnega faxriy boshlovchining ikkinchi so'nggi o'yinchoqlar ko'rgazmasi davomida antiqa miniatyura stulini sovg'a qildi. Dublaj shou tomonidan o'tkazilgan antiqa buyumlarni tiklash bo'yicha tanlov g'olibi boshqa kishi tomonidan ishlangan stul uchun kredit talab qilganida yuzaga kelgan mojaroni eslatdi.[11]

Ko'rgazmaning o'tgan yillardagi boshqa unutilmas daqiqalari orasida yilning eng yaxshi Kulchii Mark Makkarri ham bor County Cavan uning mini-motorli o'yinchoq traktorida, menga yoqmasligini aytgan qiz Jastin Biber "u juda o'ziga to'lgan", - dedi Pat Kenni noto'g'ri talaffuz qilmoqda Jerri "Seynfild" unga o'zining juda arzonini sovg'a qilishdan oldin ism Supermen o'yinchoq, va - ko'pchilik tomonidan "eng so'nggi Toy Show momenti" deb hisoblanadigan va "ehtimol hamma vaqtning eng yaxshi momenti" deb hisoblangan, 1 daqiqada RTÉ pleyeri 2014 yilda o'tkazilgan so'rovnoma[12] - kichik Jon Djo Brennan tomonidan to'plangan asarlarni dissektsiya qilish Roald Dahl - "Men uni juda she'riy deb bilaman" va "bolalar uchun xayol har doim birinchi o'rinda turadi". Va uning bo'lish istagi a xorolog.[13]

Jerri Zaynfeld unga taqdim etilgandan so'ng tomoshabinlarga to'lqinlar Supermen 2007 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasida. Xost Pat Kenni qo'llarini bir-biriga urib, o'ng tomonda turadi.

2000-yillar

2005 yil nashr

2005 yil O'yinchoqlar ko'rgazmasi 2005 yil 2 dekabrda namoyish etildi va o'sha yili Irlandiya televideniyesida eng ko'p ko'rilgan dastur sifatida 1,1 million tomoshabinni jalb qildi. Shuningdek, bu eng ko'p tomosha qilingan nashr edi Kechiktirilgan shou Gay Byrnning 1999 yildagi yakuniy namoyishi beri.[14]

Irlandiyalik komediyachi Deyv McSavage, bu O'yinchoqlar ko'rgazmasining ochilish marosimida xudbin skrogni o'ynab paydo bo'ldi.

2006 yil nashr

2006 yil mehmonlar
Jorj Galloway
Janet Byorn
Oliver toshi

2006 yil O'yinchoqlar namoyishi 2006 yil 1 dekabrda namoyish etildi. Olti yoshli Millii (Filomena) Myurrey va to'rt yoshli ukasi Gavin Murrey bilan yaqinda mashinasida yonib ketgan. Limerik, tashqi ko'rinishini yaratish uchun kasalxonadan yotgan joyini tark etdi. U shou uchun o'ynash uchun qo'g'irchoq so'radi. Uning akasi juda yomon edi, chunki bu voqea sodir bo'lganidan keyin, bu juftlikning kasalxonada o'n ikki haftadan ko'proq davolanishiga sabab bo'ldi.[15] Keyinchalik Pat Kenni tomonidan o'tkazilgan tadqiqotda tanqid qilindi Tenglik vakolati u stereotiplarni qat'iyat bilan kuchaytirgan shouni o'tkazgani uchun jinsdagi rollar. Masalan, odamning bosh suyagi oqishi uchun ko'rsatildi shilimshiq, shundan boshlovchining fikri "o'g'il bolalar uchun qilingan" deb aytdi.[16]

2007 yil nashr

2007 mehmonlar
Jeyms Blunt
Jerri Zaynfeld
Turkiyani Dastin
Ruiz Seighe

2007 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2007 yil 30 noyabrda namoyish etildi va milliondan ortiq tomoshabinni jalb qildi[17] yoki mavjud bo'lgan tomoshabinlarning o'ndan o'ntasi, bu 2007 yilning o'sha davrida Irlandiyada eng ko'p tomosha qilingan televizion dasturga aylandi.[18] An'anaviy to'rt qismdan efirga uzatilgan, unda ijro etilgan Jeyms Blunt, Dastinning yillik ko'rinishi, kitoblarning sharhlari va ijro etgan Miriyam O'Sheya ".Kamalakning biron bir joyida ".

2007 yilgi o'yinchoqlar namoyishi ham komediyachi bilan intervyu uyushtirdi Jerri Zaynfeld. Kenni uni "Jerri Seyn" deb tanishtirganidanoq, o'z mavzusi to'g'risida bilimlari kamligini bildirganmaydon"Asalarilar mavzusida juda ko'p noqulay suhbatlar bo'ldi (Zaynfeld yangi filmini reklama qilish uchun shouda qatnashdi, Asalarilar filmi ) va keyin Kenni unga o'zining sevimli superqahramonining arzon taqlidini sovg'a qildi, Supermen. Ilgari tanqid qilgan Zaynfeld Larri King uning johilligi sababli, og'zini tutib, Kenniga to'g'ri ismini bildirmasdan ketib qoldi.[19]

2007 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasini soprano Oisin Nolan ochdi va u Kenni Laplandiyadagi Santa-ga tashrifidan yangi studiyaga kirib kelganida osilgan yarim oyga ko'tarildi. Roisin Seighe (7) Konemara Shon Nos raqsini qizil savdo poyabzalida va Castlemahon Buskers ijro etgan musiqada ijro etdi. U g'altakcha raqsga tushdi va tomoshabinlarning hayajonli olqishiga sazovor bo'ldi. Mahon Buskers qal'asi keldi Nyukasl G'arbiy, Limerik okrugi va to'rt a'zosi bor. Ikki bodran aktyorlar, akkordeonchi va qoshiqchi. Namoyishni The Young Wexford Singers va Rowe Street Junior xor jamoalari yopdilar.

Shu paytgacha bu Dastinning O'yinchoqlar ko'rgazmasidagi so'nggi chiqishi edi.

2008 yil nashr

2008 mehmonlar
Nikki Byorn
(bilan Rokko va Jey )
McFly[20]
York gersoginyasi
Sara Fergyuson
Jeremi Klarkson,
Richard Xammond,
Jeyms Mey[21]

2008 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2008 yil 28 noyabrda namoyish etildi va Pat Kennining o'ninchi va oxirgi o'yinchoqlar ko'rgazmasi bo'ldi.[22] 2001 yildan buyon Irlandiyada mavjud bo'lgan barcha kanallarda eng ko'p ko'rilgan televizion dasturga aylanish uchun jami 1 199 000 tomoshabin yig'ildi. Bu to'rtinchi yil ketma-ket bir million tomoshabinning belgisini olib tashladi, tomoshabinlarning 275 000 nafari bolalar va 800 000 ga yaqin kuzatuvchilar. kattalar bo'lish.[23]

Eng asosiysi ochilish marosimi bo'lib, unda Kenni Donnibrukdagi RTÉ studiyalari tashqarisidagi to'siqda turgani va chiroqlarga qo'shimcha lampochkani qo'ygani ko'rsatildi. Entoni Malone ismli bola Tullamor, keyin butun mamlakat bo'ylab o'tgan chiroqlarni yoqdi. Entoni keyin sovg'ani olib, boshqa bolalarga yo'llanma bilan modaga o'xshab uzatdi, kichkina qiz (Loren Norton) Mariah Carey-ning ijroini kuyladi Rajdestvoda hamma o'ylagan narsam bu sen san. So'ngra shou elflar kiyib olgan va Santa otaxonning qo'shig'ini kuylagan asosiy stüdyoda davom etdi va posilkani tinglovchilarning yuqori qismida turgan Kenniga uzatgan tomoshabinlarga uzatdi, u asar tugashidan oldin u tomoshabinlarni kutib oldi.

Shundan so'ng, Dustinning O'yinchoqlar ko'rgazmasida yo'qligi Kenni posilkani ochganda va yengil xitob bilan aytganda: "Xudoga shukur, bunday emas Dastin! ". Bu Elmo o'yinchog'i edi.

RTÉ Two-dagi yoshlarning shousi chaqirildi Muz Shouda namoyish paytida kameraga tushgan o'yinchoq ayiqni suratga olish maydoniga singdirib yuborgan.

Dastur munozarali bo'lib chiqdi, tortishuvlar efirga chiqishdan bir hafta oldin, chiptalarning hozirgi qiymati shubha ostiga qo'yilgandan so'ng paydo bo'la boshladi. 21 noyabr nashri oxirida tanlov g'olibi sovrin sifatida shouga ikkita chiptani rad etganida Kechiktirilgan shou, g'azablangan boshlovchi Pat Kenni ularni jonli efirda yirtib tashladi.[24] Kenni o'yinchoqlar ko'rgazmasiga tashrif buyurishni istamagan bo'lsa, nega musobaqaga kirganligi haqida savol berdi (chiptalar sovrinning bir qismi edi; shuningdek, taklif 10000 evroni tashkil qildi). Natijada Barbara Heavey deb topilgan g'olib Cork, gazetaga "zerikishdan" kelganini, "ikki soat davomida bolalarning o'yinchoqlar bilan o'ynashini tomosha qilishga qiziqishi yo'qligini" va o'z farzandlari yo'qligini tushuntirdi. U chiptalarning haqiqiy yirtilib ketganini ko'rmadi, chunki u "chiziqdagi aks-sadoning oldini olish uchun" televizorni o'chirib qo'ydi va ularni yutish yoki boshqa odamga sovg'a qilish uchun faqat Kenni va uning tomoshabinlari g'arq qilish uchun berishni taklif qildi. vokalga ishonmaslik.[25] RTÉ tomonidan uning ishtirok etish uchun qilingan ko'plab urinishlariga qaramay, u "qattiq zerikib ketishini", o'yinchoqlarga qiziqmasligini va agar u shouda qatnashishi kerak bo'lsa, ehtimol "tutun signallarini uyga zanjir chekib qo'yishini" aytdi. hojatxonalar ".[26] Kenni bu masalani tinch qo'yishiga yo'l qo'ymadi. Ertasi dushanba kuni ertalabki radioeshittirishni tinglovchilariga besh daqiqali suhbat bilan ochib berar ekan, u yiqilib tushgan chiptalar barcha Irlandiya finali va Myunsterga qarshi barcha qora tanlilarga qaraganda qimmatroq ekanligini ta'kidladi. chiptalar.[27] Bir necha daqiqada kadrlar videoxosting veb-saytiga yuklandi YouTube, hodisa aldovlari bilan ham yaratilgan.[28][29] va Heavey ko'plab milliy gazetalarda tabriklangan.[30]

2008 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasi boshlanishidan ikki yarim soat oldin Kenni paydo bo'ldi Aidan Power "s Kafe alter-ego bilan Oliver Kallan. (19:00). Kenni oshkor qildi McFly u kuchga oshkor qilishga tayyor bo'lgan yagona mehmonni ijro etadi. Keyin Kuchi yirtilgan chipta hodisasini taqlid qilib, Kennini ikkita chiptaga teginish orqali ularni qo'lidan tortib, ularni parchalashdan oldin, Kenni qolganlari bilan kurka suhbati o'tkazdi. Kafe.[31] Dan oldin efirga uzatilgan e'londa To'qqiz soatlik yangiliklar, Kenni buni siljitishga ruxsat berdi Jeremi Klarkson, Richard Xammond va Jeyms Mey dan Top Gear paydo bo'ladi. Ko'rgazma paytida Kenni yana bir marotaba chipta fiyaskoga murojaat qildi, qachonki u boshqa sovrinli avtomashina va 10 000 evro mukofotni qo'lga kiritgan bo'lsa, g'olib uni olishdan bosh tortsa, transport vositasini "yirtib tashlayman". Nikki Byorn dan G'arbiy hayot egizak o'g'illari Rokko va Jey bilan paydo bo'ldi va kurashayotgan uning muxlisi bo'lgan 10 yoshli Shauna Byrne bilan uchrashdi. kistik fibroz o'sha paytda, ammo keyinchalik 2009 yil 30 yanvarda vafot etdi.[32] Sara Fergyuson har yili o'tkaziladigan bolalar kitoblari bo'limida qatnashgan, u erda ba'zi bolalar nutqlarini tinglagan Irland tili. McFly, O'yinchoqlar ko'rgazmasidagi ikkinchi chiqishida "Do Ya "ulardan Radioaktiv albom. Yopish harakati bo'ldi RTÉ Cór na nÓg, qo'shiq "Jingle Bells ".[33]

2009 yil nashr

2009 yilgi mehmonlar
G'arbiy hayot[34]
Jedvard[35]
Evanna Linch[36]

2009 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2009 yil 27 noyabrda namoyish etildi va Rayan Tubridining birinchi o'yinchoq ko'rgazmasi bo'ldi. Taqdimotchi ko'rsatuvdan oldin har yili an'anaviy ravishda kiyiladigan jumperni kiyib yurish borasida noaniqlik borligini aytdi.[8] U kiygan maroon tunda sakrash[1] Ko'rgazmada Tubridining qizi Ella ishtirok etdi.[37] 2009 yilgi mavzu edi Oz sehrgar, bilan sariq g'ishtli yo'l ayniqsa, bayram uchun qurilgan.[1]

Elles Divas, uchta maktab o'quvchisi County of Offaly, bajarilgan "Hozir meni to'xtatmang "shouning birinchi qismida.[38] Bir payt Tubrididan urinib ko'rishni so'rashdi oy sayr qilish ikki bola tomonidan, hazil tarzida javob qaytarish: "Siz buni mashqda qilmadingiz, yigitlar".[1]

Jedvard, Irlandiya televideniyesidagi birinchi chiqishida yaltiroq bronza kostyumlar kiyib,[39][40] sahna atrofida akrobatik harakatlar ketma-ketligini amalga oshirayotganda, shimini yirtib tashlaganidan so'ng Jon jonli efirda qasam ichganida, tortishuvlarga sabab bo'ldi.[41] U so'zlarni ishlatar edi: "Boki. Men shimimni yirtib tashladim".[41] Buyuk Britaniyaning iste'dodlar shousida shuhrat qozongan egizaklarga o'nta qo'riqchi g'amxo'rlik qilishi kerak edi X omil.[41] Minglab ayol muxlislar RTÉ studiyalarini atrofdagi efirda tomoshabinlar orasida vaqt o'tkazgan juftlikni ko'rish uchun atroflarini o'rab olishdi.[39] Keyinchalik Tubridini ularning menejeri tanqid qildi Lui Uolsh ularga "qiyin vaqt" bergani uchun.[42]

Dastur o'rtacha 1,38 million tomoshabinni jalb qildi.[43] Tubridining mezbon sifatida birinchi debyutida kiyib olgan jumper Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi keyinchalik qurbonlari uchun kim oshdi savdosiga qo'yilgan 2010 yil Gaitida zilzila radio dasturida Oyi.[44] Jumper 1050 yevro ishlab oldi.[45]O'sha yilgi e'londa Tubridining ikkita bola boshqaradigan tikuvchilik do'koniga kirib, unga turli xil kozoklar taklif qilgani aks etgan. Tubridi unga ko'ylagi taklif qilguncha har biridan voz kechdi, u bolalarni orqa tomonda neon belgisini ulab qo'yganini bilmasdan mamnuniyat bilan qabul qildi.

2010 yil

2010 yil nashr

2010 yilgi mehmonlar
McFly[46]
Djo McElderry[47]

Xost Rayan Tubridi orqali taklif qilganidan keyin tortishuvlarga sabab bo'ldi Twitter u an'anaviy jumperni kiymasligi uchun.[48] Tubridi shouda qo'shiq kuylagan birinchi "Kech kech" boshlovchisi bo'lganida tarixga kirdi. U qo'shiqni ijro etdi Willy Wonka & Shokolad fabrikasi shouning ochilish qismida. 2010 yilgi o'yinchoqlar ko'rgazmasi o'rtacha 1,4 million tomoshabinni jalb qildi, bu so'nggi 16 yil ichidagi eng yuqori tomoshabin. Taqdimotchi Tubridiy shou haqida gapirar ekan, "Irlandiyadagi juda og'ir haftaning oxirida, menimcha, mamlakatga tabassum, kulish va katta quchoq kerak edi va menimcha, juma kuni shunday qildik". Shuningdek, shou RTÉ Player-da 46,500 translyatsiyani jalb qildi, bu 2009 yilgi ko'rgazmada qo'lga kiritilgan ko'rsatkichlarning deyarli 120 foizini tashkil etdi.[49]O'tgan yilgi nashrda ishlatilgan xuddi shu reklama roli bu safar Rayan ikki boladan (bu reklama uchun qaytib kelgan) sviterni qabul qilib oldi. Biroq bolalar 3D effekti aks etgan 3D ko'zoynak taqishdi, shuning uchun Rayan nima uchun ularni kiyib yurganingizni so'raganda, ular 3D filmga borishni boshladilar. Ushbu nashr guruhning debyutini ham belgiladi Striplar o'sha paytda 12-14 yoshda bo'lganlar.

2011 yil nashr

2011 yilgi mehmonlar
Olli Murs[50]
Jedvard[50]

O'tgan yildan keyin Villi Vonka va shokolad fabrikasi mavzusi, 2011 yil a O'yinchoqlar tarixi mavzu.[50][51][52][53]

U 2011 yil 2-dekabrda efirga uzatilgan. Rayan Tubridiga taqilgan o'tish moslamasi rassom Aleksandra Trotsenkoning fondiga o'tkazildi. Liveline.[50] Tubridi tomoshaga tortiladigan kovboy niqobida kirib keldi Vudi,[6][54][55] rol o'ynaydigan Toy Show ijrochisi Evan O'Hanlon bilan bir qatorda Moone Boy, Buzz Lightyear sifatida.

Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi 17 yil ichida va 2011 yilda quyidagilar bilan eng ko'p tomosha qilingan shou bo'ldi Enda Kennining xalqqa murojaatnomasi ikkinchi o'rinda va Eurovision qo'shiq tanlovi uchinchi o'rinda.[56][57] Keyinchalik Tubridy, o'yinchoq namoyishlaridan birida beparvolik bilan uloqtirgan tomoshabinlar orasida ifloslangan yalang'och urgan xonimdan kechirim so'rashi kerakligini tan oldi.[58]O'yinchoqlar ko'rgazmasidagi ijrochi Eshli Tubridi keyinchalik paydo bo'ldi Kechiktirilgan shou 2012 yil yanvar oyida o'zining "Doimiy do'stlar" qo'shig'ining yangi nashrini ijro etdi.

2012 yil nashr

2012 mehmonlar
Uyushma J

2012 yil nashr, bilan Shrek mavzusi (garchi butun hafta davomida efirga uzatilgan televizion reklama reklama soxta ma'noga ega bo'lsa ham Indiana Jons mavzu), 30-noyabr kuni bo'lib o'tdi.[59]Bu Rayan Tubridining to'rtinchi o'yinchoq ko'rgazmasi edi.[60] Shou vaqti yaqinlashganda "o'rtacha narxdagi o'yinchoqlar" va mezbonning sakrashchini tanlashi haqida ko'p gaplar tarqaldi - "Jumperda pingvinlar yoki qorli odamlar yoki figuralar bo'lmaydi. Men bu sviterni dahshatli, yoqimsiz va grotesk deb ta'riflagan bo'lar edim, lekin faqat sartorial nuqtai nazardan. " [Tubridy "hazil"][61] Soxta chiptalar bilan bog'liq firibgarlik ham bo'lgan.[62][63] Ko'rinayotgan bolalar orasida sakkizta Irlandiyalik raqqoslar, ular Damhsa Xuniors va undan ikki nafar bola bor edi Naas ingliz pop qo'shiqchisini ijro etish Labrint qo'shig'i "O'zingizni ifoda eting ", guruh qo'shig'i bilan"Santa Klaus shaharga keladi "shou finali sifatida.[64][65] Boshqa xususiyatlarni kutish kerak, ular orasida maxsus ko'rinish mavjud X omil finalchilar Uyushma J, RTÉ hujjatli filmidan Aston va Kayleigh Kvartira bolalar masofadan boshqarish pulti bilan boshqariladigan kichik joylar uchun o'yinchoqlar Jeyms Bond mashina va a O'yinlar markazi tomonidan yozilgan o'yin J. K. Rouling.[66] Ko'rgazmaning eng muhim daqiqasi pedal dvigatelli traktorda yosh Aleks Meehan o'z-o'zidan Rayan Tubridiga irlandcha gapirishdan oldin chiqqanida yuz berdi. Tubridi undan "har qanday jahlni" so'rab javob berganida, Aleks sahnadan o'tishdan oldin "Nil" deb javob berdi.[67][68]

2013 yil nashr

2013 yilgi mehmonlar
Robbi Kin
Bosco

2013 yil nashr 29 noyabrda bo'lib o'tdi. Shou bo'ldi oqim kuni rte.ie butun dunyoda yashaydi, dunyoning istalgan nuqtasida har qanday odam tomoshani tomosha qilishi mumkin edi, chunki u geo-blokirovka qilinmagan. Faqat 200 ga yaqin mavjud bo'lgan holda chipta olish uchun 40 000 ta ariza qabul qilindi.[69]Shouda a Meri Poppins Rayan Tubridi namoyishni ochib, mo'ri supurib tashlagan Bert, keyin kostyumni yirtib tashlab, o'zining Rojdestvo jumperini ochdi.[70][71] 2013 yilgi o'yinchoqlar ko'rgazmasida 237 o'yinchoq rekord o'rnatildi. Sahnaga 231 dan ortiq ijrochilar va namoyishchilar chiqishdi, ulardan 34 nafari Meri Poppins tomonidan maxsus ochilish raqamini namoyish etdi. Ko'rgazmaning ochilish qo'shig'i edi Chim Chim Cher-ee va Rayan Tubridining raqsga tushishini namoyish etdi.[72][73][74] Oldindan, namoyishdan bir hafta oldin, Tubridiga yosh boladan xat keldi County Cavan u bilan birga shou-dasturni olib borishni iltimos qilgan Fergal Smit deb nomlangan. Avvaliga Tubridiy xatni rad etdi, ammo o'sha hafta u o'z fikrini o'zgartirdi va uni efirda jonli efirda chaqirdi va uni qabul qilishga ruxsat berdi. Keyinchalik Fergal shouda xuddi shu kabi jumperni kiyib chiqdi va Tubridiga o'yinchoqlarda yurishni namoyish etgan yoshlarni tanishtirishda yordam berdi. TV3 o'sha kuni soat 10.00 dan 20.00 gacha bo'lgan soatlarda qo'ng'iroq qilishdi Showpal Rojdestvo o'yinchoqlari, 30 daqiqalik dastur tomonidan taqdim etildi Alan Xyuz.[75][76]Robbi Kin u o'yin o'ynab turganida yosh muxlisni hayratga solganida shou mehmoni bo'lgan FIFA 14.[77][78]Bosco shouda ham chiqish qildi.[79][80]Keyinchalik Robbi Kin bilan uchrashgan yosh irlandiyalik futbol muxlisi Domhnall paydo bo'ldi Kechiktirilgan shouBir hafta o'tgach, u 2014 yil mart oyida Serbiyaga qarshi xalqaro o'rtoqlik o'yinida jamoaning maskoti bo'lish ajablanib bo'ldi. 2013 yilgi shou 2013 yilda RTÉ kanalida eng ko'p tomosha qilingan dastur bo'lib, 10 yil ichida eng ko'p tomoshabin ko'rgan. Uni 1 million 547 ming tomoshabin tomosha qildi.[81]Film uchun treyler Anchorman 2: Afsona davom etmoqda, YouTube-da filmning bosh qahramoni, xayoliy langar Ron Burgundining namoyishi haqida reportaj tayyorlagan holda namoyish etildi.[82]

2014 yil nashr

2014 yilgi mehmonlar
Ed Sheeran

Denni O'Donoghue

2014 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2014 yil 28 noyabrda bo'lib o'tdi.[83]Bu Rayan Tubridining 6-namoyishi edi. 31 oktyabr epizodida Tubridi butun mamlakat bo'ylab odamlar uchun 2014 yilgi o'yinchoqlar ko'rgazmasida kiyish uchun Rojdestvo jumperini to'qish uchun kampaniyani boshladi. Ko'rgazma davomida u turli bosqichlarda to'rtta jumpers kiyib olgan. 120 ming kishi tomoshaga chiptalarni olish uchun ariza topshirdi, faqatgina 200 ta chipta mavjud edi.[84] 2 yil davomida TV3 o'yinchoqlar shousining raqib versiyasini namoyish etdi. Bu safar Rojdestvo o'yinchoqlari namoyishi va u bilan to'qnashmaslik uchun haqiqiy Toy Show-dan bir hafta oldin namoyish etilgan. Shou bo'ldi oqim dunyo bo'ylab yashaydi RTÉ pleyeri, bu erda dunyoning istalgan nuqtasida kimdir tomoshani tomosha qilishi mumkin edi, chunki u geo-blokirovka qilinmagan.[85][86][87] Shouda a Chitty Chitty Bang Bang mavzu.[88][89][90]Ko'rgazmada rekord darajada bolalar, 269 ijrochi va o'yinchoq sinovchilari qatnashdi. 200 ta o'yinchoq namoyish etildi va 300 dan ortiq to'plam dizayni uchun ishlatilgan.[91]Ed Sheeran uning qo'shig'ini kuylagan yosh qizni hayratda qoldirgan shouning kutilmagan mehmoni bo'ldi Lego uyi kuni SingStar. Shuningdek, kiritilgan Denni O'Donoghue dan Ssenariy.[92]Har bir qism musiqiy yoki komediya namoyishi bilan ochildi.[93]2014 yilgi shou RTÉ-ning 2014 yildagi eng yuqori reyting dasturi bo'lib, o'rtacha reytingi 1 357 400 tomoshabinni tashkil etdi.[94][95][96]2014 yilgi O'yinchoqlar ko'rgazmasi bu asrda Irlandiya televideniyesida eng ko'p ko'rilgan dastur bo'lib, o'rtacha 1,59 million tomoshabinni va eng yuqori ko'rsatkich 1,8 millionni tashkil etdi.

2015 yil nashr

2015 mehmonlar
Devid Valliams

Evelin Kuzak

2015 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2015 yil 27 noyabrda bo'lib o'tdi. Bu Rayan Tubridining 7-ko'rgazmasi, 40-chi o'yinchoqlar shousi va shuning uchun Toy Show-ning 40 yilligi edi. RTÉ premium to'plamini 57,500 evroga sotgan edi, u O'yinchoqlar ko'rgazmasida 30 soniyali bitta joyni, yakshanba kuni takrorlanadigan bitta joyni va onlayn reklamalarni o'z ichiga oladi.[97]Uchinchi yil ishlaydi, TV3 o'yinchoqlar ko'rgazmasining raqib versiyasini namoyish etdi. Shou Mariya Uolsh va Brayan Ormond tomonidan taqdim etildi. Shou deb nomlangan TV3 o'yinchoqlar namoyishi va to'qnashuvning oldini olish uchun 20 noyabr kuni, haqiqiy Toy Show-dan bir hafta oldin namoyish etildi.[98]2015 yilgi shou klassik bolalar filmidan ilhom oldi, Sohibjamol va maxluq Rayan Tubridining shou ochilishidagi musiqiy spektaklida raqsga tushishi va qo'shiq kuylashi bilan namoyishda jami 285 bola qatnashdi, faqatgina 82 nafar bola qatnashgan.[99] [100]O'yinchoqlar namoyishi yana bir bor Xalqaro RTÉ Player-da butun dunyo bo'ylab bepul jonli efirda namoyish etildi.[101][102][103] Shou Rayan Tubridining "kuylashi va raqsga tushishi" bilan boshlandi.Bizning mehmonimiz bo'ling 'Beauty and the Beast'dan. Devid Valliams va Evelin Kuzak shou davomida mehmon yulduzlari bo'lishdi.[104][105][106]O'yinchoqlar ko'rgazmasi RTÉ-ning 2015 yildagi eng ko'p tomosha qilingan dasturi bo'lib, o'rtacha 1,56 million tomoshabinni tashkil qildi va 2014 yildagi tomosha ko'rsatkichlarini ortda qoldirdi.[107][108][109][110]

2016 yil nashr

2016 yilgi mehmonlar
Dermot Bannon

Jeymi Xizlip
Rori Makilroy

2016 yilgi O'yinchoqlar ko'rgazmasi 2016 yil 2-dekabr kuni bo'lib o'tdi, soat 21.35 da boshlandi va soat 12.00 ga yaqin tugadi. Bu Rayan Tubridining 8-ko'rgazmasi va umuman 41-chi o'yinchoqlar shousi edi.[111]18-noyabr kuni Rayan Tubridining lablarini sinxronlashi aks etgan teaser treyleri chiqdi Men Rojdestvo uchun hamma xohlayman X Factor uslubidagi qo'shiq tanlovida.[112]Uch qismli hujjatli film, Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi, shuningdek, 30-noyabr, chorshanba kunidan shouga qadar bo'lgan uch kun ichida namoyish etildi va o'yinchoqlar namoyishi ishtirokchilarini tomoshalar va o'yinchoqlar shousiga tayyorgarlik bosqichlarida kuzatib bordi, buni Nikki Byrne taqdim etdi.[113]Ko'rgazma uchun chiptalarni olish uchun 125 mingdan ortiq kishi murojaat qildi. Studiya auditoriyasi uchun 200 o'rindiq mavjud edi va chiptalar lotereya asosida taqsimlandi. Shou davomida reklama beruvchilar 30 soniyali uyasi uchun 32000 evro to'lashdi.[114]O'yinchoqlar namoyishi butun dunyo bo'ylab xalqaro RTÉ Player orqali jonli efirda namoyish etildi.[115][116]To'rtinchi yil ishlaydi, TV3 o'yinchoqlar ko'rgazmasining raqib versiyasini namoyish etdi. Shou tomonidan taqdim etildi Lyusi Kennedi va Turkiyani Dastin. Shou deb nomlangan TV3 o'yinchoqlar namoyishi shuningdek, 2-dekabr kuni soat 20.00 da namoyish etilgan va 30 daqiqa davom etgan.[117]Bu yilgi mavzu edi O'rmon kitobi.[118] Ko'rgazmada Irlandiyaning hamma joylaridan 320 nafar bola qatnashadi, 72 kishi Rayan Tubridiy bilan birgalikda chiqishning boshlang'ich raqamida qatnashadilar.[119][120]Shou boshlandi Yalang'och ehtiyojlar Balu kostyumida Rayan Tubrididan kuylash va raqsni o'z ichiga olgan qo'shiq.[121][122][123]Namoyish paytida Dermot Bannon xonadan yaxshilanish me'moriy muxlisi, regbi o'yinchisini hayratda qoldirdi Jeymi Xizlip davomida yosh kiygan muxlisiga imzolangan Irlandiya futbolkasini sovg'a qildi Xalqaro kuz g'alaba qozonish Avstraliya, va dunyoning ikkinchi raqamli golfchisi Rori Makilroy ning golf muxlisiga imzolangan versiyalari bilan sovg'a qildi Rori McIlroy PGA safari va 2017 yilga chiptalar Irlandiya Ochiq chempionati.[124][125]O'yinchoqlar ko'rgazmasi RTÉ-ning 2016 yildagi eng ko'p tomosha qilingan dasturi bo'ldi, 1,4 million tomoshabin tomoshani boshidan oxirigacha tomosha qildi, bu 2011 yildan buyon eng yuqori ko'rsatkich. Shouning kamida bir daqiqasini tomosha qilganlar uchun bu ko'rsatkich ikki milliondan oshdi.[126]O'sha paytda televizorni tomosha qilgan har besh kishidan to'rttasi "Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasini" tomosha qilar edi, Irlandiyalik tomoshabinlarning 77% tomoshani tomosha qilishgan. O'yinchoqlar namoyishi, shuningdek, RTÉ Player-da Irlandiyadan tashqaridagi 102 mamlakatda tomosha qilingan.[127][128]2016 yilgi O'yinchoqlar ko'rgazmasi jami 1 571 600 tomoshabin bilan 2016 yilning eng ko'p tomosha qilingan dasturi bo'ldi.[129]

2017 yil nashr

2017 yilgi mehmonlar
Johnny Coen

Padraik Mannion
Gearoid McInerney
Konor Kuni
Devid Burk

2017 O'yinchoqlar ko'rgazmasi 2017 yil 1-dekabr kuni bo'lib o'tdi, soat 21.35 da boshlandi va soat 12.00 da yakunlandi. Bu Rayan Tubridining 9-ko'rgazmasi va umuman 42-chi o'yinchoqlar shousi edi.[130]Ijrochilar uchun tanlovlar 23 oktyabrda boshlandi Cork va tashriflar bilan davom etdi Geyvey va Mullingar . Namoyish chiptalariga ariza berish jarayoni 23 oktyabrdan boshlab onlayn bo'lib o'tdi, atigi 204 ta chipta mavjud edi.[131][132] Faqat dastlabki ikki kun ichida shouga chiptalar uchun 80 ming ariza kelib tushgan.[133]23 noyabr kuni treyler chiqdi va birinchi marta RTE 1-da o'sha kuni kechqurun namoyish etildi. Treyler mavzusi hikoya atrofida asoslangan edi Yong'oq qurti.[134]Treylerda yosh qiz yotoqxonasida tantanali qor globusi bilan uxlashga yotibdi, qor globusi Rayan Tubridiy bilan ichkarida celdukkerdan o'yinchoq askari kiyib, yosh qiz va boshqa yosh bolalar bilan qorda o'ynaydi.[135]Ushbu shou RTÉ Player-da butun dunyo bo'ylab jonli efirda namoyish etildi, u erda dunyoning istalgan nuqtasida geo-blokirovka qilinmaganligi sababli jonli efirda tomosha qilish mumkin edi.[136]Mavzu Disney animatsion film Kichkina suv parisi.[137][138][139][140][141]Ko'rgazmaning ochilishida Sebastyan kiyingan Rayan Tubridi, kichkina Mermaidning qizil qisqichbaqasi raqsga tushdi va musiqiy chiqishning boshlanishida kuyladi. Dengiz ostida.[142][143][144]Mehmonlar tarkibiga beshta a'zo kirgan Geyvey Butun Irlandiya g'alaba qozondi "Galway" ning yosh muxlisini ajablantiradigan jamoa.[145][146][147]O'yinchoqlar ko'rgazmasi RTÉ-ning 2017 yildagi eng ko'p tomosha qilingan dasturi bo'lib, dam olish kunlarini 1,3 million kishi tomosha qildi.[148][149]Kechasi o'rtacha jonli auditoriya 1,2 million kishini tashkil qildi, o'sha paytda televizor tomosha qilayotgan tomoshabinlarning 72%.[150]Shouni Irlandiyadan tashqari 109 mamlakatda ham tomosha qilishgan.[151]Ushbu shou Irlandiya televideniyesida 2017 yilda eng ko'p ko'rilgan dastur bo'lib, o'rtacha 1,3 million tomoshabinni tashkil qildi.[152]

2018 yil nashr

2018 yilgi mehmonlar
Devy Fitsjerald
Jeyk Karter
Shon O'Brayen
Rob Kerni
Tadhg Furlong

4-oktabr kuni Rayan Tubridi 2018 yil kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi 30-noyabr kuni soat 21.35 da boshlanishini ma'lum qildi. Bu Rayan Tubridining 10-namoyishi va umuman 43-chi o'yinchoqlar shousi edi.[153]Shou chiptalariga ariza berish jarayoni 26 oktabrdan boshlab onlayn bo'lib o'tdi, atigi 204 ta chipta mavjud bo'lib, ular tasodifiy lotereya orqali beriladi. 2017 yilda namoyish uchun 140 mingdan ortiq ariza mavjud edi.[154]19 noyabr kuni treyler chiqarildi va birinchi marta RTIX One-da "Six One" ob-havo byulletenidan keyin o'sha kuni kechqurun namoyish etildi.[155][156]Shou dunyo bo'ylab jonli efirda namoyish etildi RTÉ pleyeri, bu erda dunyoning istalgan nuqtasida jonli tomosha qilish mumkin edi, chunki u Geo-blokirovka qilinmagan.[157]Namoyish uchun mavzu filmga asoslangan edi Eng buyuk shoumen tarkibiga 200 nafar yosh ijrochilar va 30 dan ortiq o'yinchoqlar sinovchilari kiritilgan.[158][159][160][161]Ko'rgazmaning ochilishida Rayan Tubridining kiyimi bor edi P. T. Barnum va qo'shiqni ijro etish Eng zo'r shou sirk uzuklari to'plamida.[162][163][164][165]O'yinchoqlar ko'rgazmasi RTÉ-ning 2018 yildagi eng ko'p tomosha qilingan dasturi bo'lib, dam olish kunlarini 1,5 million kishi tomosha qildi. Kechasi o'rtacha jonli auditoriya 1,3 million kishini tashkil qildi, o'sha paytda televizor tomosha qilayotgan tomoshabinlarning 74%. Ushbu shou Irlandiyadan tashqaridagi 100 dan ortiq mamlakatda ham tomosha qilingan.[166][167][168][169]

2019 yil nashr

2019 yilgi mehmonlar
Sheyn Lowry
Keti Teylor

2019 yilgi nashr O'yinchoqlar namoyishi 2019 yil 29-noyabrda efirga uzatilgan va 11-kuni Tubridiy mezbonlik qilgan va umuman 44-nashr. Dastur birinchi marta simulcast qilindi Irlandiyalik imo-ishora tili izohlash RTÉ News Now.[170] Dastlabki besh kun ichida 150 ta chipta uchun 90 mingdan ortiq odam murojaat qildi.[171] Rasmiy treyler premyerasi 20 noyabr,[172][173] RTÉ One uch tungi retrospektiv mini-seriallarni namoyish qilayotganda, Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi, 27-noyabrdan boshlab maxsus tarixini aks ettirgan va o'tgan nashrlarda paydo bo'lgan bolalarning uchrashuvlarini namoyish etgan.[174][175]

Namoyish film atrofida bo'lib o'tdi Muzlatilgan, Tubridining namoyishi ochilish raqami uchun Olaf kabi kiyingan.[176][177] Ijrochilar orasida Anna Kerni da Irlandiyaning vakili bo'lgan Junior Eurovision qo'shiq tanlovi 2019 O'yinchoqlar ko'rgazmasidan ikki hafta oldin. Dasturning eng muhim voqealaridan biri, Tubridining Londonga sayohati bilan kasal birodari bilan o'yinchoq sinovchisini hayratga solishi va yosh velosipedchi va uning oilasi shouda o'z oilasini ajablantirish uchun Avstraliyadan uchib kelgan katta opasidan kutilmagan sovg'a olganligi. Taniqli mehmonlar orasida golfchi ham bor edi Sheyn Lowry va bokschi Keti Teylor. Dasturning so'nggi asl xostiga qisqa hurmat Gay Byrn, oyning boshida vafot etgan, dastur oxirida Tubridiy kofe stolida yonida Byornning surati bo'lgan kresloga o'tirganda, yosh bola esa Oq Rojdestvo.[178][179][180]O'yinchoqlar ko'rgazmasi RTÉ-ning 2019 yildagi eng ko'p tomosha qilingan dasturi bo'lib, dam olish kunlarini 1,7 million kishi tomosha qildi. Kechasi o'rtacha jonli auditoriya 1,35 million kishini tashkil qildi, o'sha paytda televizor tomosha qilayotgan tomoshabinlarning 76%. Ushbu shou Irlandiyadan tashqaridagi 100 dan ortiq mamlakatda ham tomosha qilingan.[181]

2020 yil nashr

2020 mehmonlar
Dermot Kennedi
Gari Barlou
Devid Valliams
Yon

2020 yilgi nashr O'yinchoqlar namoyishi 2020 yil 27-noyabrda efirga uzatilgan bo'lib, Tubridining mezbonlik qilgan 12-kuni va umuman 45-nashr. Ikkinchi marta dastur simulyatsiya qilindi Irlandiyalik imo-ishora tili sharhlash RTÉ News kanali. Ko'rgazmada qatnashish uchun Irlandiyadan va butun dunyodan minglab bolalar murojaat qilishdi.[182] Birinchi marta RTÉ chet elda yashovchilar uchun arizalar ochdi, chunki ko'p oilalar Rojdestvoda birga bo'lishlari mumkin emas edi Covid-19 pandemiyasi.[183] Rasmiy treyler premyerasi 13 noyabr,[184][185] uyda yashovchi va do'stlarini sog'inayotgan Eva ismli yosh qizning hikoyasini aytib berdi.[186][187]

Ko'rgazma bolalar kitoblari muallifi atrofida o'tkazildi Roald Dahl, Tubridining kiyinish xususiyatiga ega Fantastik janob Fox shouning ochilish raqami uchun.[188][189] Dasturning asosiy voqealari orasida qo'shiq muallifi ham bor edi Dermot Kennedi Maykl Moloni o'spirinni Kennedining muxlisini hayratda qoldirganida hayratda qoldirdi "Gigantlar ", u marhum otasiga bag'ishlagan,[190][191][192] va maxsus ishlashi Buni oling "Dunyoni boshqaring ", Eva Norton tomonidan kuylangan, unda butun dunyodagi bolalar, shu jumladan Avstraliya, Nyu-York shahri, Bahrayn, Janubiy Koreya, Dubay, Boston, Madrid, Oklend va Tasmaniya.[193] Taniqli mehmonlar orasida qo'shiq muallifi ham bor edi Gari Barlou, musiqachi va qo'shiq muallifi Yon va komik va yozuvchi Devid Valliams.[194][195]

An'analar

Uy egalarining Rojdestvo sakrashidan tashqari, O'yinchoqlar ko'rgazmasida bir qator (asosan yozilmagan) an'analar mavjud, jumladan:

  • Rayan Tubridi boshlovchiga aylangan 2009 yildan beri "O'yinchoqlar ko'rgazmasi" bolalar filmining mavzusiga ega va bir nechta bolalar (va Tubridining o'zi) tomonidan ijro etilgan filmdagi qo'shiqlarni filmning belgilariga o'xshab ochilgan raqam sifatida namoyish etadi. Shundan so'ng, Tubridy o'zining Rojdestvo jumperini ochish uchun kostyumini yirtib tashladi.
  • Dan ijrolar Billi Barri Bolalar
  • Turkiyani Dastin tashqi ko'rinishini yaratish va har doim uy egasini haqorat qilish (Dastin 2007 yildan beri o'yinchoqlar ko'rgazmasida bo'lmagan)
  • Uy egalari a suv avtomati
  • Ba'zi mahsulotlarni tushuntirish oxirida mezbon "tinglovchilarda hamma uchun bitta bor!" - turli homiylar tomonidan taqdim etilgan (bu odatiy kech kech namoyishida ham bo'ladi). So'nggi yillarda ushbu sovg'alarning soni va qiymati ancha sezilarli bo'lib bormoqda.
  • Kichkintoylar kundan oldin studiyaga kelib, o'yinchoqlar bilan o'ynashga taklif qilinadi; bu ko'rsatuvning o'zida ekstraktlar ijro etilgunga qadar yozib olinadi va tahrirlanadi
  • Katta yoshdagi bolalarning mahsulotlarini ko'rib chiqish va namoyish etish
  • Bolalar barcha yoshdagi kitoblar to'plamini ko'rib chiqadigan bo'lim.
  • Ko'rgazma paytida Rojdestvo jumpersini kiygan uy egasi.
  • 2016 yildan boshlab, ijrochilar shouni yopish uchun yakuniy musiqiy raqamni ijro etadilar.
  • O'yinchoqlar namoyishi RTÉ 1-da, shanba kuni tushdan keyin asl efirdan keyin takrorlanadi, ilgari u yakshanba kuni namoyish etilgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Steysi, Pat (2009 yil 28-noyabr). "Tubridy tufayli" Toy Show "o'zining mojosini qaytarib berdi". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 fevralda. Olingan 28 noyabr 2009.
  2. ^ McBride, Caitlin (2009 yil 27-noyabr). "Ortingga qarab Rayan". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 fevralda. Olingan 28 noyabr 2009.
  3. ^ "O'yinchoqlar namoyishi reklama narxi o'zgarishsiz 17 000 evroga teng". Yakshanba tijorat posti. Post Publications Ltd. 22 noyabr 2009 yil. Olingan 5 noyabr 2009.
  4. ^ "O'yinchoqlar namoyishi - bu Pat uchun faqat bolalar o'yini". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2006 yil 28-noyabr. Olingan 15 dekabr 2008.
  5. ^ "Gay Byrn bilan intervyu". RTÉ san'ati. Raidió Teilifís Éireann. 2009 yil 17-avgust. Olingan 18 avgust 2009.
  6. ^ a b v Sweeney, Ken (2011 yil 29-noyabr). "Tubridy" Toy Show "jumperlaridan keyin jinoyat nishonlanganidan keyin tikuvlarda". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 29 noyabr 2011.
  7. ^ "Og'riq orqali ziyofat". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2006 yil 14-dekabr. Olingan 15 noyabr 2008.
  8. ^ a b Murphy, Claire (2009 yil 23-noyabr). "Rayan uchun o'yinchoqlar shousi sakrash dilemmasi". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 fevralda. Olingan 27 noyabr 2009.
  9. ^ Byrne, Gay (2010 yil 13 fevral). "Montrose xameleyoni". Irish Times. Irish Times Trust. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 13 fevralda. Olingan 13 fevral 2010.
  10. ^ "'O'yinchoqlar ko'rgazmasi "1,4 million tomoshabin bilan o'ynaydi". Irlandiya kino va televizion tarmog'i. 2010 yil 30-noyabr. Olingan 30 noyabr 2010. Bu yilgi "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi" ning jonli tomoshabinlari soni 16 yil ichidagi eng yuqori ko'rsatkichdir - deyarli 1994 yil 9-dekabrga to'g'ri keladi, bu shou o'rtacha 1 409 000 tomoshabinni jalb qildi.
  11. ^ "Gaybo menga stul qatorida bezorilik qildi: Siubhan". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 1998 yil 27 fevral. Olingan 25 noyabr 2008.
  12. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi Top 10 lahzalari". RTÉ pleyeri. 2014 yil 26-noyabr. Olingan 26 noyabr 2014.
  13. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidan eng yaxshi besh lahza". JOE.ie. 2012 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2012.
  14. ^ "O'yinchoqlar shousi 2005 yildagi tomoshabinlar qatorida birinchi o'rinni egalladi". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2006 yil 5-yanvar. Olingan 25 noyabr 2008.
  15. ^ "Kechikkan va kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida avtohalokat qurboni bo'lgan Miliga munosabati". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2006 yil 24-noyabr. Olingan 25 noyabr 2008.
  16. ^ "Bolalar dunyosi pushti va ko'k rangda, deydi so'rovnoma". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2007 yil 2-noyabr. Olingan 25 noyabr 2008.
  17. ^ "RTÉ kech kech namoyish uchun yangi bitim izlamoqda". Yakshanba tijorat posti. Tomas Krosbi xoldingi. 18 May 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 14-yanvarda. Olingan 24-noyabr 2008.
  18. ^ "'Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi yillik reytingni eng yuqori darajasiga olib chiqdi. BreakingNews.ie. 3 dekabr 2007 yil. Olingan 24-noyabr 2008.
  19. ^ "Pat Kenni va Jerri Zaynfeld - O'yinchoqlar shousi". Olingan 24 oktyabr 2008.
  20. ^ Pat Kenni Kafe. 2008 yil 28-noyabr.
  21. ^ Pat Kenni RTÉ e'lonida. 21:00
  22. ^ "Rojdestvo uchun sanoq RTÉ da boshlanadi". RTÉ san'ati. 2008 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2008.
  23. ^ "Patning" O'yinchoqlar shousi "rekord darajadagi 1,2 million tomoshabinni jalb qilmoqda". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2008 yil 2-dekabr. Olingan 15 dekabr 2008.
  24. ^ Masterson, Eugene (2008 yil 24-noyabr). "Kenni o'yinchoqlarini aravachadan chiqarib tashlaydi". Yakshanba dunyosi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 fevralda. Olingan 24-noyabr 2008.
  25. ^ "RTÉ tomoshabinlari kech" Shaytoniy "namoyishi ustidan jahannamni ko'tarishdi". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 24 noyabr 2008 yil. Olingan 25 noyabr 2008.
  26. ^ Riegel, Ralf (2008 yil 26-noyabr). "Men qattiq zerikardim, deydi Toy Show chiptalari g'olibi". Irish mustaqil. Olingan 15 dekabr 2008.
  27. ^ "Kechiktirilgan shou, Qo'rqinchli ayolni haqorat qilish". Cork Xalq Respublikasi. 24 Noyabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 2 yanvarda. Olingan 27 noyabr 2008.
  28. ^ "Ayol kechki kech # 1-shou chiptalarini rad etdi". Olingan 28 noyabr 2008.
  29. ^ "Ayol kechki kech # 2-shou chiptalarini rad etdi". Olingan 28 noyabr 2008.
  30. ^ "Yomon boshlanish ... Foydali vosita ... Pat biz bilan o'ynamoqda". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2008 yil 27-noyabr. Olingan 15 dekabr 2008.
  31. ^ "Pat Kenni" Aidan "kafesiga qo'shiladi". RTÉ san'ati. 2008 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2008.
  32. ^ "Westlife" ning Nikki o'zining eng jasur muxlisini motam tutmoqda ". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2009 yil 2 fevral. Olingan 2 fevral 2009.
  33. ^ "2008 yil 28-noyabr, juma". RTÉ. Olingan 12 dekabr 2008.
  34. ^ O'Farrel, Stiven (2009 yil 27-noyabr). "Tubridining katta bolasi o'yinchoqlar namoyishi uchun g'oyat xursand". Irish mustaqil. Olingan 27 noyabr 2009.
  35. ^ "Jedvard o'yinchoqlar namoyishi haqida" juda xursand ". RTÉ. 2009 yil 26-noyabr. Olingan 27 noyabr 2009.
  36. ^ "Tubridy O'yinchoqlar namoyishi figuralaridan hayajonlandi". RTÉ Entertainment. 2009 yil 30-noyabr. Olingan 2 dekabr 2009.
  37. ^ Nolan, Lorna (2009 yil 26-noyabr). "Rayan yo'lakay shoshilmasligini aytdi". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 27 noyabr 2009.
  38. ^ "Uchta Offaly qizi bu kecha" Late Late Late Luy Toy Show "sahnasiga chiqishadi". Midlands 103. 2009 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2009.
  39. ^ a b Bakli, Dan (2009 yil 28-noyabr). "Jedvard kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida o'z rollarini o'ynaydi". Irlandiyalik ekspert. Tomas Krosbi xoldingi. Olingan 28 noyabr 2009.
  40. ^ "Jon va Edvard Irlandiya telekanalida debyut qilishdi". STV. 2009 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2009.
  41. ^ a b v Nolan, Lorna; Dillon, Fiona (2009 yil 28-noyabr). "O'g'il bolalar sh ** shoker - Egizak siljiydi, chunki kech kech shimlar yirtilgan". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 17 fevralda. Olingan 28 noyabr 2009.
  42. ^ McBride, Caitlin (2009 yil 7-dekabr). "Lui Jedvardni o'yinchoqlar namoyishi paytida Rayan bilan qatorma-navbat qog'ozlarda saqlaydi". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7-yanvarda. Olingan 21 dekabr 2009.
  43. ^ "Rayanning kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidagi birinchi sehrli raqamlar". RTÉ matbuot markazi. 2009 yil 30-noyabr. Olingan 2 dekabr 2009.[doimiy o'lik havola ]
  44. ^ "Pol Kanningemning shlyapasi Goal uchun kim oshdi savdosida sotildi". RTÉ san'ati. 2010 yil 22-yanvar. Olingan 22 yanvar 2010.
  45. ^ Gleeson, Sinéad (2010 yil 29-yanvar). "Berish usullari". Irish Times. Irish Times Trust. Olingan 29 yanvar 2010. RTÉ kompaniyasining yuzlari eBay kim oshdi savdosiga shaxsiy buyumlarini qo'shdilar va RTÉ atrof muxbiri Pol Kanningem (yuqorida) kiygan afsonaviy "katta muzlash" bosh kiyimiga g'ayritabiiy takliflar paydo bo'ldi - 570 evro ko'tariladi va Rayan Tubridining Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi jumper 1050 yevro ishlab oldi.
  46. ^ "Tubridy achchiq haftani shirin notada yakunlaydi". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2010 yil 26-noyabr. Olingan 30 noyabr 2010.
  47. ^ "O'yinchoqlar shou mehmonlari va kutilmagan hodisalari aniqlandi". RTÉ Ten. 2010 yil 26-noyabr. Olingan 30 noyabr 2010.
  48. ^ "Tubridi" jumpergeyt "reaktsiyalaridan hayratda". RTÉ Ten. 2010 yil 12-noyabr. Olingan 12 noyabr 2010.
  49. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasiga 1,4 metrlik ohang". RTÉ Ten. 2010 yil 30-noyabr. Olingan 30 noyabr 2010.
  50. ^ a b v d "Tubridy" O'yinchoqlar namoyishi to'plamini namoyish qildi ". RTÉ Ten. 2011 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2011.
  51. ^ Sweeney, Ken (2011 yil 2-dekabr). "Qiyinchiliklar haqidagi rivoyatlar Rayanni 500 ming evro maoshi uchun o'zini aybdor his etmaydi, u tan oladi". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 2 dekabr 2011.
  52. ^ Rayan, Aleksandra (2011 yil 2-dekabr). "Reytinglar etarli bo'lmasa, men ishdan ketaman, deydi Tubs". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 avgustda. Olingan 2 dekabr 2011.
  53. ^ "Yoqimli bolalar, o'yinchoqlar juda ko'p va Rayan blyuzni badarg'a qilayotganida sakrab yuradi". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. 2011 yil 2-dekabr. Olingan 7 dekabr 2011.
  54. ^ Butler, Laura (2011 yil 3-dekabr). "Tub-Woody o'yinchoqlar namoyishini olib boradi". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 3 dekabr 2011.
  55. ^ "Fotosuratlarda: Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasida yashirin fikr ...". journal.ie. 2011 yil 2-dekabr. Olingan 7 dekabr 2011.
  56. ^ "1,4 metrdan oshiq kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi". RTÉ Ten. 2011 yil 5-dekabr. Olingan 5 dekabr 2011.
  57. ^ "O'yinchoqlar shouining 2011 yildagi eng ko'p tomosha qilingan dasturi". RTÉ Ten. 2012 yil 19-yanvar. Olingan 19 yanvar 2012.
  58. ^ Sweeney, Ken (2011 yil 6-dekabr). "Rekordlar reytingi Tubridiga ko'tarilishni beradi:" Kechki kech "boshlovchisi 2011 yilgi" hiyla-nayrang "ni yuqori darajada yakunlamoqda". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 6 dekabr 2011.
  59. ^ "Rayan Tubridi Shrek mavzusidagi" Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi "uchun Qorboboning yordamchisiga aylandi'". Irish mustaqil. 2012 yil 1-dekabr. Olingan 3 dekabr 2012.
  60. ^ "Boyband" kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida ishtirok etadi'". Irlandiyalik ekspert. Tomas Krosbi xoldingi. 2012 yil 30-noyabr. Olingan 30 noyabr 2012.
  61. ^ Sweeney, Ken (2012 yil 28-noyabr). "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida eng yaxshi hisob-kitoblarni olish qiymati'". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 28 noyabr 2012.
  62. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasiga chiptalarni taqdim etishni rejalashtirgan matnli hünirini haqida ogohlantirish". RTÉ yangiliklari. 2012 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2012.
  63. ^ Rabbitte, Eimear (2012 yil 29-noyabr). "Matn firibgarlari tomonidan nishonga olingan Toy Shou muxlislari". Evening Herald. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 29 noyabr 2012.
  64. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi uchun portli irlandiyalik raqqosa". Leinster rahbari. 2012 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2012.
  65. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida Naas bolalar". Leinster rahbari. 2012 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2012.
  66. ^ Sweeney, Ken (2012 yil 30-noyabr). "Video: Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi" - bu xiralikni yoritish uchun kamalak'". Irish mustaqil. Mustaqil yangiliklar va ommaviy axborot vositalari. Olingan 30 noyabr 2012.
  67. ^ "Bu kechki kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi - bugun kechqurun!". RTÉ yangiliklari. 2012 yil 1-dekabr. Olingan 3 dekabr 2012.
  68. ^ "O'yinchoqlar shousi bayramona mavsumni o'z uslubida boshlaydi". Xabarchi. 2012 yil 1-dekabr. Olingan 3 dekabr 2012.
  69. ^ "O'yinchoqlar ko'rgazmasi uchun 40 ming kishi chipta izlaydi'". Irish mustaqil. 2013 yil 13-noyabr. Olingan 2 dekabr 2013.
  70. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi xorijdagi ekspatlar uchun jonli efirda namoyish etiladi". Irish mustaqil. 2013 yil 26-noyabr. Olingan 28 noyabr 2013.
  71. ^ "Tubridiga Poppins uslubidagi" Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi "istagi paydo bo'ldi". Irish mustaqil. 2013 yil 26-noyabr. Olingan 28 noyabr 2013.
  72. ^ "Rojdestvo bugun kechqurun kech kech o'yinchoqlar namoyishi bilan boshlanadi". RTÉ Ten. 2013 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2013.
  73. ^ "Tubridy kech kech o'yinchoqlar namoyishi oldidan" juda asabiy "ekanligini tan oldi". Irish mustaqil. 2013 yil 28-noyabr. Olingan 29 noyabr 2013.
  74. ^ "Tubs" Toy Show "muxlislari uchun sehrli vaqtni o'tkazishga umid qilmoqda". Irish mustaqil. 2013 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2013.
  75. ^ "TV3-ning" O'yinchoqlar namoyishi "ning raqibi Rojdestvoga erta". Irish mustaqil. 2013 yil 11-noyabr. Olingan 29 noyabr 2013.
  76. ^ "'Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi "bir qoshiq shakarni ko'rmasdan" davolanadi. Irish mustaqil. 2013 yil 1-dekabr. Olingan 2 dekabr 2013.
  77. ^ "Robbi Kin uchrashuvi yosh muxlis Domhnallni hayratda qoldirdi. Kecha kechki payt kech o'yinchoqlar ko'rgazmasining eng asosiy voqeasi bo'ldi". Jo.ie. 2013 yil 1-dekabr. Olingan 2 dekabr 2013.
  78. ^ "Robbi, Meri, Bosko va krujkalar ... Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasi-2013 bo'lib o'tdi". Journal.ie. 2013 yil 1-dekabr. Olingan 2 dekabr 2013.
  79. ^ "Bosco kech kech ko'rgazma-2013 ko'rgazmasiga tashrif buyurdi". Youtube.com. 2013 yil 1-dekabr. Olingan 2 dekabr 2013.
  80. ^ "Late Late Toy Show 2013-yilgi eng yaxshi bitlar ... rasm va videoda". Daily Edge. 2013 yil 1-dekabr. Olingan 2 dekabr 2013.
  81. ^ "2013 yilda RTÉ-da eng ko'p ko'rilgan o'nta shou". Irish mustaqil. 2014 yil 16-yanvar. Olingan 16 yanvar 2014.
  82. ^ "Ron Burgundy kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida suhbatlashmoqda". RTÉ yangiliklari. 2013 yil 28-noyabr. Olingan 20 noyabr 2014.
  83. ^ "KO'RING: Mana! Kechiktirilgan O'yinchoqlar shouining treyleri". Irlandiyalik ekspert. 2014 yil 20-noyabr. Olingan 20 noyabr 2014.
  84. ^ "Men o'yinchoqlarimni bolalar aravachasidan raqib o'yinchoqlari namoyishi ustiga tashlamayman, deydi Tubridy". Irish mustaqil. 2014 yil 20-noyabr. Olingan 20 noyabr 2014.
  85. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasini dunyoning istalgan nuqtasidan qanday tomosha qilish mumkin". Jurnal. 2014 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2014.
  86. ^ "Dunyo bo'ylab kech kech o'yinchoq ko'rgazmasini tomosha qiling!". RTÉ yangiliklari. 2014 yil 26-noyabr. Olingan 27 noyabr 2014.
  87. ^ "Nega" Kech Kech "o'yinchoqlar namoyishi bilan o'ynamaydi". Irish Times. 2014 yil 22-noyabr. Olingan 27 noyabr 2014.
  88. ^ "Tubs Toy Show-da Chitty Chitty-ni katta portlashni amalga oshirishga umid qilmoqda". Xabarchi. 2014 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2014.
  89. ^ "O'yinchoqlar, raqslar va Rayan Tubridining qo'shiq aytishi ... Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasiga bir necha soat qoldi". Jurnal. 2014 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2014.
  90. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi: do'konda nima bor". Irish mustaqil. 2014 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2014.
  91. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi bugun tunda!". RTÉ yangiliklari. 2014 yil 28-noyabr. Olingan 28 noyabr 2014.
  92. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousi-2014: bu yilgi ko'rgazmadan eng yaxshi lahzalar". Irlandiyalik oyna. 2014 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2014.
  93. ^ "Ed Sheeran ajablantiradigan muxlisi Emi kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida g'olib bo'ldi!". Irish mustaqil. 2014 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2014.
  94. ^ "Tubridy RTE reytingida King Nidge-ni mag'lub etdi, chunki Toy Show 1,3 metrli tomoshani o'tkazmoqda". Irish mustaqil. 2014 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2014.
  95. ^ "1,4 million tomoshabin bu yilgi" O'yinchoqlar shousini "tomosha qildi'". Irlandiyalik ekspert. 2014 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2014.
  96. ^ "Bu sodir bo'lganidek: kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2014". Jurnal. 2014 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2014.
  97. ^ "'Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi 'RTÉ uchun yorqin va yorqin ". Irish Times. 2015 yil 29 oktyabr. Olingan 5 noyabr 2015.
  98. ^ "TV3 Brayan Makfaddenga bolta urishni rad etadi, chunki Mariya Uolsh" O'yinchoqlar shousi "rolini o'ynaydi". Irish mustaqil. 2015 yil 5-noyabr. Olingan 5 noyabr 2015.
  99. ^ "Tublar" O'yinchoqlar ko'rgazmasi "ajoyib mamlakati uchun millionlarni sozlash uchun". Irish mustaqil. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2015.
  100. ^ "Tubridy:" O'yinchoqlar namoyishi ajoyib va ​​rang-barang bo'ladi"". RTÉ yangiliklari. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2015.
  101. ^ "Mana bu yilgi" Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar to'plami "ning sirli ko'rinishi". Jurnal. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2015.
  102. ^ "Katta bola Rayan Tubridiy Rojdestvo ertakini" Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi uchun vaqtga o'xshaydi ". Irlandiyalik ekspert. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2015.
  103. ^ "O'yinchoqlar namoyishini hisoblash sanasi" Go'zallik va Beast Rojdestvo ekstravaganligi "ni tugatgandan so'ng boshlanadi". Irlandiyalik oyna. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 27 noyabr 2015.
  104. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidan 16 ta eng yaxshi daqiqalar". Daily Edge. 2015 yil 27-noyabr. Olingan 30 noyabr 2015.
  105. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousi 2015 - o'lik poni qo'shiqlaridan tortib birodarga va singilga bo'lgan muhabbatga oid eng sehrli daqiqalar". Irish mustaqil. 2015 yil 28-noyabr. Olingan 30 noyabr 2015.
  106. ^ "Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasidagi eng yaxshi bitlar". Irlandiyalik ekspert. 2015 yil 28-noyabr. Olingan 30 noyabr 2015.
  107. ^ "40-kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi uchun rekord reytinglar'". Irish mustaqil. 1 dekabr 2015 yil. Olingan 1 dekabr 2015.
  108. ^ "Kechiktirilgan O'yinchoqlar Shousini tomosha qilish uchun 1,36 million odam katta ovoz bilan 2015 yilning eng tomoshabop dasturiga aylandi". Irish mustaqil. 1 dekabr 2015 yil. Olingan 1 dekabr 2015.
  109. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi bu yil eng ko'p ko'rilgan televizion dastur". Irlandiyalik ekspert. 1 dekabr 2015 yil. Olingan 1 dekabr 2015.
  110. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi - bu yil Irlandiyaning televizorda eng ko'p tomosha qilingan dasturi, bu yilgi 1,36 million tomoshabin". Irlandiyalik oyna. 1 dekabr 2015 yil. Olingan 1 dekabr 2015.
  111. ^ "KO'RING: Rayan Tubridi bu yilgi kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasining yangi formatini ochib berdi". Irish mustaqil. 2016 yil 22-avgust. Olingan 22 avgust 2016.
  112. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi videosi: Tubridy 'RTÉ kengashi uchun qo'shiq kuylaydi'". Irish Times. 2016 yil 18-noyabr. Olingan 23 noyabr 2016.
  113. ^ "KO'RING: Sizning Kechiktirilgan O'yinchoqlar Ko'rgazmasi bu erda yashirincha tomosha qilmoqda!". Irlandiyalik ekspert. 2016 yil 18-noyabr. Olingan 23 noyabr 2016.
  114. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi chiptalariga 125 mingdan ortiq kishi murojaat qilmoqda". RTE. 2016 yil 16-noyabr. Olingan 23 noyabr 2016.
  115. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoq ko'rgazmasini Qaerda Qanday qilib tomosha qilish kerak!". RTE yangiliklari. 2016 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2016.
  116. ^ "Mana dunyoning istalgan nuqtasidan kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasini tomosha qilish". Jurnal. 2016 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2016.
  117. ^ "TV3 - bu kechki kech o'yinchoqlar namoyishi - Lusi Kennedi". Irish mustaqil. 2016 yil 18-noyabr. Olingan 23 noyabr 2016.
  118. ^ "Kechki kech o'yinchoqlar namoyishi bugun tunda namoyish etilishidan oldin uni bilishingiz kerak bo'lgan 10 narsa". Irish mustaqil. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2016.
  119. ^ "Tubs o'yinchoqlar ko'rgazmasi" eng rang-barang "bo'lishini aytmoqda". RTE yangiliklari. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2016.
  120. ^ "Rayan Tubridy TV3-ning" teaser "Toy Show-ni bugungi kech kech kechgacha kutib oladi". Jurnal. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 2 dekabr 2016.
  121. ^ "Kechiktirilgan Toy Show ko'rgazmasi: Shouda etishmayotgan narsa bu edi ..." Irish Times. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 5 dekabr 2016.
  122. ^ "'Peri eshiklaridan Rori Makilroygacha - "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi" dan eng yaxshi daqiqalar 10 ". Irish mustaqil. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 5 dekabr 2016.
  123. ^ "Xalq kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasining ochilishini yoqdi". Irlandiyalik ekspert. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 5 dekabr 2016.
  124. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousi-2016 bo'lib o'tdi: uy hayvonlari qo'zichoqlari, Tipperary reperi va Rayanning Rojdestvoga sakrashi". Irish Independentl. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 5 dekabr 2016.
  125. ^ "Bu sodir bo'lganidek: 2016". Jurnal. 2016 yil 2-dekabr. Olingan 5 dekabr 2016.
  126. ^ "Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2016 yil Irlandiya televideniyesidagi eng ko'p ko'rilgan dasturiga aylandi". Irish Independentl. 2016 yil 5-dekabr. Olingan 6 dekabr 2016.
  127. ^ "Juma kuni kechqurun kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi bu yilgi eng ko'p ko'rilgan Irlandiyalik dastur". Jurnal. 2016 yil 5-dekabr. Olingan 6 dekabr 2016.
  128. ^ "Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasini tomosha qilish ko'rsatkichlari mavjud". Entertainment.ie. 2016 yil 5-dekabr. Olingan 6 dekabr 2016.
  129. ^ "Oshkor bo'ldi: 2016 yilning eng ko'p tomosha qilingan televizion dasturlari". Irish mustaqil. 2017 yil 12-yanvar. Olingan 13 yanvar 2017.
  130. ^ "Nima uchun Irlandiyalik muassasa ekanligini isbotlaydigan 10 ta klassik" Toy Show "lahzalari". Jurnal. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  131. ^ "Iste'dod va chiptalar: bu yilgi O'yinchoqlar namoyishi endi boshlandi!". RTE yangiliklari. 24 oktyabr 2017 yil. Olingan 24 oktyabr 2017.
  132. ^ "Trouber Tubridy" kech kech o'yinchoqlar namoyishi uchun yo'lda'". Irish mustaqil. 24 oktyabr 2017 yil. Olingan 24 oktyabr 2017.
  133. ^ "Bilmayman, Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasiga 80 ming chipta so'rang - atigi ikki kun ichida". Irish mustaqil. 26 oktyabr 2017 yil. Olingan 26 oktyabr 2017.
  134. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi treyleri bu erda!". RTE yangiliklari. 23 noyabr 2017 yil. Olingan 23 noyabr 2017.
  135. ^ "KO'RING: Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi treyleri tushdi va u (Yong'oq) kraker". Irish mustaqil. 23 noyabr 2017 yil. Olingan 23 noyabr 2017.
  136. ^ "Bu yil chet elda bo'lsangiz, kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasini shunday tomosha qilishingiz mumkin". Irish mustaqil. 2017 yil 27-noyabr. Olingan 28 noyabr 2017.
  137. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousini oldindan ko'rib chiqish - bu kecha namoyishidan nimani kutish mumkin". Irish mustaqil. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  138. ^ "O'yinchoqlar namoyishi" qayiq "mavzusi bilan dengiz ostiga boradi, deydi Rayan Tubridi". RTE yangiliklari. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  139. ^ "Onesie tayyor: Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasida orqaga hisoblash boshlang!". Irlandiyalik ekspert. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  140. ^ "O'tmishdagi Rojdestvo bayramining kechki o'yinchoqlar namoyishidagi ushbu sehrli lahzalarni eslaysizmi?". Irish mustaqil. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  141. ^ "Tubridy" O'yinchoqlar shousini "tayyorlab, Elfni tomosha qilib, oshxonasi atrofida raqsga tushdi". Jurnal. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  142. ^ "Bu sodir bo'ldi: kech kech o'yinchoq shou 2017". Jurnal. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  143. ^ "Kecha kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidan olingan eng yaxshi 8 ta eng yaxshi lahzalar". Jurnal. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  144. ^ "Oilaviy uchrashuv qoidalari" Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi ". RTE yangiliklari. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  145. ^ "Kechiktirilgan o'yinchoqlar namoyishi: eng yaxshi lahzalar". RTE yangiliklari. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 1 dekabr 2017.
  146. ^ "Kechiktirilgan shoudan eng ko'p muhokama qilingan 10 lahza". Irish mustaqil. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 4 dekabr 2017.
  147. ^ "KO'RING - Geyvu hurriyatlari Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi paytida bir ishqibozning Rojdestvo bayramini yoqimli ishora bilan o'tkazdilar". Irish mustaqil. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 4 dekabr 2017.
  148. ^ "Juma kuni kechqurun kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi bu yil eng ko'p ko'rilgan Irlandiyalik dastur bo'ldi". 42. 2017 yil 5-dekabr. Olingan 8 dekabr 2017.
  149. ^ "Huddi shunday bo'lgan: kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi 2017". Irish mustaqil. 1 dekabr 2017 yil. Olingan 8 dekabr 2017.
  150. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi 2017 yilning eng ko'p ko'rilgan dasturlari". RTE yangiliklari. 2017 yil 5-dekabr. Olingan 8 dekabr 2017.
  151. ^ "Dam olish kunlari Irlandiyada 109 mamlakatlar ishtirokida kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasini 1,3 milliondan ortiq tomosha qildi". Irish mustaqil. 2017 yil 5-dekabr. Olingan 8 dekabr 2017.
  152. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousi 2017 yilda eng ko'p ko'rilgan Irlandiya dasturi bo'ldi". Jurnal. 9 yanvar 2018 yil. Olingan 9 yanvar 2018.
  153. ^ "Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasi-2018 qachon bo'ladi? RTE boshlovchisi Rayan Tubridi sanani oshkor qildi". Irlandiyalik oyna. 4 oktyabr 2017 yil. Olingan 5 oktyabr 2018.
  154. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasiga chiptalar uchun arizalar endi ochildi". Jurnal. 26 oktyabr 2018 yil. Olingan 2 noyabr 2018.
  155. ^ "O'yinchoqlar shouining treyleri tantanalarda yashirincha". RTE yangiliklari. 19 noyabr 2018 yil. Olingan 20 noyabr 2018.
  156. ^ "O'tmishdagi Rojdestvo bayramining kechiktirilgan o'yinchoqlar namoyishidagi eng esda qolarli 16 daqiqalar". Irish mustaqil. 2018 yil 28-noyabr. Olingan 29 noyabr 2018.
  157. ^ "Mana dunyodagi istalgan joydan O'yinchoqlar ko'rgazmasini tomosha qilishingiz mumkin". Daily Edge. 30 Noyabr 2018. Olingan 30 noyabr 2018.
  158. ^ "KO'RING: Hissiy Rayan Tubridi kech kech o'yinchoqlar mavzusi ortida kuchli xabarni ochib berdi". Irish mustaqil. 30 Noyabr 2018. Olingan 30 noyabr 2018.
  159. ^ "Bu shunday! Tublar kech o'yinchoqlar namoyishi uchun eng zo'r shoumen". RTE yangiliklari. 30 Noyabr 2018. Olingan 30 noyabr 2018.
  160. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa". RTE yangiliklari. 2018 yil 29-noyabr. Olingan 30 noyabr 2018.
  161. ^ "'Ushbu avlodning Kardashianizatsiyasiga qarshi antidot: "Bu kecha bo'lib o'tadigan o'yinchoqlar namoyishi". Jurnal. 30 Noyabr 2018. Olingan 30 noyabr 2018.
  162. ^ "2018 yil o'yinchoqlar ko'rgazmasi: sodir bo'lganidek". Jurnal. 30 Noyabr 2018. Olingan 4 dekabr 2018.
  163. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidagi har bir o'yinchoq 2018". RTE yangiliklari. 3 dekabr 2018 yil. Olingan 4 dekabr 2018.
  164. ^ "Bu yilgi" Eng zo'r shoumen "ning kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidan beshta eng yaxshi daqiqalar". Irish mustaqil. 3 dekabr 2018 yil. Olingan 4 dekabr 2018.
  165. ^ "Kecha kechki payt kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidagi asosiy voqealardan 7tasi". Jurnal. 3 dekabr 2018 yil. Olingan 4 dekabr 2018.
  166. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi - bu yilning eng ko'p ko'rilgan namoyishi". RTE yangiliklari. 3 dekabr 2018 yil. Olingan 4 dekabr 2018.
  167. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi yilning eng ko'p tomosha qilingan dasturidir, tunda 1,3 million tomoshabinni tomosha qiladi". Irish mustaqil. 3 dekabr 2018 yil. Olingan 4 dekabr 2018.
  168. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi shu yilgacha Irlandiya telekanalida eng ko'p ko'rilgan dastur". Jurnal. 3 dekabr 2018 yil. Olingan 4 dekabr 2018.
  169. ^ "Katta Dubulg'a 2018 yilda Irlandiya telekanalida eng ko'p ko'rilgan sport musobaqasini hal qiladi". 42. 10 yanvar 2019 yil. Olingan 11 yanvar 2019.
  170. ^ Fetherston, Sinann (2019 yil 26-noyabr). "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi-2019 haqida bilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa". RTÉ yangiliklari.
  171. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi chiptasini olish uchun nima qilish kerak". Irish mustaqil. 16 oktyabr 2019 yil. Olingan 16 oktyabr 2019.
  172. ^ "Late Late Toy Show 2019 treyleri nihoyat shu erda". Irlandiyalik oyna. 20 Noyabr 2019. Olingan 28 noyabr 2019.
  173. ^ "Late Late Toy Toy Show 2019 treyleri bu erda". Tezkor xabarlar. 20 Noyabr 2019. Olingan 28 noyabr 2019.
  174. ^ "Yosh o'yinchoqlar shousi yulduzlari katta tun oldidan RTÉ One-ga qaytishdi". RTE. 27-noyabr, 2019-yil. Olingan 28 noyabr 2019.
  175. ^ "Kechiktirilgan o'yinchoqlar shousi shirin teaserda nostaljik bo'lib qoldi". RTE. 20 Noyabr 2019. Olingan 28 noyabr 2019.
  176. ^ Krouli, Piter. "Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasining sharhi: Ko'z yoshlarini ko'taradigan samimiylik o'zgaruvchan Irlandiyani aks ettiradi". Irish Times. Olingan 30 noyabr 2019.
  177. ^ "Rayan Tubridi muzlatilgan mavzudagi kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasida Olaf rolini o'ynashi mumkin". Irlandiyalik ekspert. 2019 yil 29-noyabr. Olingan 29 noyabr 2019.
  178. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar namoyishi 2019 yil bo'lib o'tdi". RTE. 4-dekabr, 2019-yil. Olingan 6 dekabr 2019.
  179. ^ "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidan 10 marvarid". RTE. 4-dekabr, 2019-yil. Olingan 6 dekabr 2019.
  180. ^ "Kechiktirilgan o'yinchoqlar ko'rgazmasining sharhi: Ko'z yoshlarini ko'taradigan samimiylik o'zgaruvchan Irlandiyani aks ettiradi". Irish Times. 4-dekabr, 2019-yil. Olingan 6 dekabr 2019.
  181. ^ "Rayan Tubridy" Kechiktirilgan Toy Show Show javobidan "butunlay hayratda qoldi", tomosha qilish ko'rsatkichlari aniqlandi ". Irish mustaqil. 1 dekabr 2019 yil. Olingan 5 dekabr 2019.
  182. ^ "Minglab bolalar Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasiga murojaat qilishdi". RTÉ yangiliklari va dolzarb mavzular. 22 sentyabr 2020 yil. Olingan 28 noyabr 2020.
  183. ^ Patrik Kierans, Jon (22 sentyabr 2020). "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar ko'rgazmasi-2020: RTE dunyo bo'ylab minglab arizalarni qabul qiladi - ammo ariza topshirishga sanoqli kunlar qoldi". Irlandiyalik oyna. Olingan 28 noyabr 2020.
  184. ^ O'Loughlin, Siyara (2020 yil 13-noyabr). "Tomosha qiling: kech kech o'yinchoqlar namoyishi treyleri bu erda - va u 2020 yilni mukammal tasvirlaydi". Irish mustaqil. Olingan 28 noyabr 2020.
  185. ^ "Yangi treyler" Kechiktirilgan o'yinchoqlar namoyishi yo'lda ekanligini tasdiqladi ". RTÉ yangiliklari va dolzarb mavzular. 23 noyabr 2020 yil. Olingan 28 noyabr 2020.
  186. ^ "Tomosha qiling: kech kech o'yinchoqlar namoyishi treyleri bu erda - va u 2020 yilni mukammal tasvirlaydi". Irish mustaqil. 13 noyabr 2020 yil. Olingan 24-noyabr 2020.
  187. ^ "'Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar to'plamini ko'rganimda yig'ladim '- Rayan Tubridi. Irish mustaqil. 23 noyabr 2020 yil. Olingan 24-noyabr 2020.
  188. ^ "Tomosha: Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousining shov-shuvli ochilishi". RTÉ yangiliklari va dolzarb mavzular. 27 noyabr 2020 yil. Olingan 28 noyabr 2020.
  189. ^ McGinley, Sheena (2020 yil 27-noyabr). "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousi-2020: Rayan Tubridi Roald Dal mavzusidagi shou uchun Fantastic Mr Fox kanallarini namoyish etadi". Irish mustaqil. Olingan 28 noyabr 2020.
  190. ^ "Tomosha qiling: Dermot Kennedi Toy Show-da muxlisini ajablantirmoqda". RTÉ yangiliklari va dolzarb mavzular. 28 Noyabr 2020. Olingan 28 noyabr 2020.
  191. ^ Brennan, Kolin (2020 yil 28-noyabr). "Dermot Kennedi" RTE Late Late Late Toy Show "duetida superfan Maykl Molonini ajablantirmoqda". Irlandiyalik oyna. Olingan 28 noyabr 2020.
  192. ^ McGreevy, Ronan (2020 yil 28-noyabr). "Kechiktirilgan" O'yinchoqlar shou "musiqiy qahramoni" mutlaqo aqldan ozgan "duet xursand bo'lgan o'spirin". Irish Times. Olingan 28 noyabr 2020.
  193. ^ "Tomosha qiling: Rule The World ning juda o'ziga xos Toy Show namoyishi". RTÉ yangiliklari va dolzarb mavzular. 28 Noyabr 2020. Olingan 28 noyabr 2020.
  194. ^ Dyuyer, Orla (2020 yil 27-noyabr). "Bu yilgi kech kech o'yinchoqlar ko'rgazmasidan eng sakkiz lahza". TheJournal.ie. Olingan 28 noyabr 2020.
  195. ^ Beker, Kendra (2020 yil 28-noyabr). "Kechiktirilgan kech o'yinchoqlar shousidagi barcha taniqli namoyishlar". Goss.ie. Olingan 28 noyabr 2020.

Tashqi havolalar