Hukm - The Verdict

Boshqa maqsadlar uchun qarang Hukm (nomutanosiblik).
Hukm
Hukm1.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorSidney Lumet
Tomonidan ishlab chiqarilganDevid Braun
Richard D. Zanuk
Ssenariy muallifiDevid Mamet
AsoslanganHukm
tomonidan Barri Rid
Bosh rollarda
Musiqa muallifiJonni Mandel
KinematografiyaAndjey Bartkoviyak
TahrirlanganPiter C. Frank
Ishlab chiqarish
kompaniya
Tarqatgan20th Century Fox
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1982 yil 8-dekabr (1982-12-08)
Ish vaqti
129 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet16 million dollar[1][2]
Teatr kassasi54 million dollar[3]

Hukm 1982 yilgi amerikalik huquqiy drama rejissyorlik qilgan film Sidney Lumet va tomonidan yozilgan Devid Mamet dan Barri Rid 1980 yil shu nomli roman. Yulduzlar Pol Nyuman, Sharlotta rampling, Jek Warden, Jeyms Meyson, Milo O'Shya va Lindsay Kruz. Hikoyada, omadsiz alkogolli advokat a tibbiy noto'g'ri ishlash vaziyatni yaxshilash uchun, lekin u to'g'ri ish qilayotganini aniqlaydi.

Hukm tanqidlarga sazovor bo'ldi va kassada muvaffaqiyat qozondi. Film beshtaga nomzod bo'lgan Oskar mukofotlari, shu jumladan Bosh roldagi eng yaxshi aktyor (Pol Nyuman), Ikkinchi darajadagi eng yaxshi aktyor (Jeyms Meyson), Eng yaxshi rejissyor (Sidney Lumet), Eng yaxshi rasm va Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy (Devid Mamet).

Uchastka

Bir vaqtlar va'da qilingan advokat Frank Galvin hakamlar hay'atini buzish bir necha yil oldin, uning elita Boston firmasidan ishdan bo'shatilgan va endi ichkilikboz tez yordamni ta'qib qiluvchi uning amaliyoti qulash arafasida. Yaxshilik sifatida uning do'sti va sobiq o'qituvchisi Mikki unga a yuboradi tibbiy noto'g'ri ishlash bu erda hamma narsa, ammo mudofaa katta miqdordagi mablag'ni hal qilishiga amin. Ishda yosh ayolga tug'ruq paytida og'riqsizlantiruvchi dori yuborilgan, shundan keyin u qusishini bo'g'ib, kisloroddan mahrum bo'lgan. Ayol endi komada va nafas olish apparatida. Uning singlisi va qaynisi unga munosib yordam ko'rsatish uchun pul mukofotidan umidvor. Frenk ularni kuchli ish borligiga ishontiradi.

Frenk komada bo'lgan ayolga tashrif buyuradi va qattiq ta'sir qiladi. Keyinchalik, voqea sodir bo'lgan katolik kasalxonasining vakili jiddiy yashashni taklif qiladi. Oilasi bilan maslahatlashmasdan, Frank taklifni rad etadi va ishni sudga etkazish niyati borligini aytib, sud raisi va jabrlanuvchining qarindoshlarini, shu qatorda barcha tomonlarni hayratda qoldirdi. Ayni paytda, yolg'iz bo'lgan Frank, ilgari barda ko'rgan ayol Laura bilan romantik munosabatda bo'ladi.

Frenkning ishi tezda bir nechta dahshatli muvaffaqiyatsizliklarni boshdan kechirmoqda. Mijozining qaynotasi "boshqa tomondan" Frankning kelishuvni rad etganini va g'azab bilan unga qarshi bo'lganini bilib oladi. Uning yulduzi tibbiy mutaxassis yo'qoladi va shoshilinch ravishda tuzilgan o'rnini bosuvchi shaxsning guvohnomalari va ko'rsatuvlari guvohlar stendida jiddiy savol tug'diradi. Uning raqibi, yuqori narxdagi advokat Ed Konkannonning ixtiyorida matbuot bilan mahoratli katta yuridik guruh mavjud. Frenkni kamsitadigan sud raisi uning zaxira o'yinchisidan so'roq qilishiga putur etkazadi. Operatsiya xonasida bo'lgan hech kim beparvolik sodir bo'lganligi to'g'risida guvohlik berishga tayyor emas. Konkannon istamagan Laurani to'lashi aniqlandi.

Frenkning tanaffusi u mijozini kasalxonaga yotqizgan hamshira Kaitlin Kostello endi Nyu-Yorkdagi maktabgacha ta'lim muassasasi o'qituvchisi ekanligini aniqlagach keladi. Frank yordam so'rab u erga boradi, Mikki va Laura Frenkning ishxonasida birga ishlashadi. Mikki sumkasidan Konkannondan chekni topdi va Laura a ekanligini tasdiqlaydi mol, qarama-qarshi maslahat beruvchiga ma'lumot berish. Mikki Frankga Lauraning xiyonati haqida aytib berish uchun Nyu-Yorkka uchib ketadi; unga barda duch kelib, Frank Laurani erga yiqitish uchun uni qattiq uradi. Keyinchalik Mikki, Konkannonning axloq qoidalarini buzganligi sababli, sud ishi sud majlisida ko'rilishini taklif qiladi, ammo Frenk davom ettirishga qaror qiladi.

Kostello guvohlik beradiki, bemor komaga tushganidan ko'p o'tmay, anesteziolog (sud qilingan ikki shifokorning biri va Boston arxiyepiskopligi bilan birga) unga o'lim xatosini yashirish uchun qabul shaklidagi yozuvlarini o'zgartirishni buyurdi. U bemor yotishdan bir soat oldin to'liq ovqat iste'mol qilganligini yozgan edi. Shifokor qabul qilingan yozuvlarni o'qimagan va bexabarlikda, hech qachon qorinlari to'lgan bemorga berilmasligi kerak bo'lgan og'riqsizlantirish vositasini yuborgan. Natijada, bemor qusib, bo'g'ib qo'ydi.

Kostello bundan tashqari guvohlik beradiki, anesteziolog o'z xatosini anglagach, u Kostello bilan yolg'iz uchrashib, agar u "1" raqamini uning yozuvlaridagi "9" raqamiga o'zgartirmasa, ishiga tahdid qilgan. Ammo u o'zgarish qilmasdan oldin Kostello sudga o'zi bilan birga olib kelgan eslatmalarning fotokopisini tayyorlagan edi. Konkannon sudyani hamshiraning ko'rsatmalarini e'lon qilishini talab qilib, vaziyatni tezda o'zgartiradi yozuvlardan mahrum bo'lgan uning texnik nusxasi bor, lekin qonuniy maqsadlar uchun asl nusxasi to'g'ri deb taxmin qilinadi. Shundan so'ng yeparxiya advokati sudlanuvchi episkopga Konkannonning faoliyatini maqtaydi, u "lekin siz unga ishonasizmi?" va xijolatli sukunat bilan kutib olindi.

O'zining ishi umidsiz ekanligini his qilgan Frenk qisqacha, ammo ehtirosli gapirib beradi yakuniy bahs. Yakunda hakamlar hay'ati Frankning mijozlari foydasiga qaror topdi. Keyin brigadir sudyadan hakamlar hay'ati da'vogarlar so'ragan miqdordan ko'proq ajrata oladimi yoki yo'qligini so'raydi; sudya iste'foga ular mumkin deb javob beradi. Frankni tabriklashganda, u Lauraning atrium bo'ylab uni kuzatib turganiga e'tibor qaratdi.

O'sha kuni kechasi Laura mast holda karavotida viskisini polga tashlab, telefonni o'ziga tortib, Frenkka qo'ng'iroq qildi. Telefon jiringlayotganida Frenk o'z kabinetida bir chashka kofe bilan o'tiradi. U javob berish uchun harakat qiladi, lekin oxir-oqibat javob bermaydi.

Cast

Ishlab chiqarish

Romanga film huquqlarini Richard Zanuk va Devid Braun jamoasi sotib oldi. Bir qator aktyorlar, shu jumladan Roy Sxayder, Uilyam Xolden, Frank Sinatra, Kari Grant va Dastin Xofman, bosh rolning kuchliligi tufayli loyihaga qiziqish bildirdi. Artur Hiller dastlab to'g'ridan-to'g'ri va-ga biriktirilgan edi Devid Mamet ssenariy yozish uchun yollangan. Mametning ssenariysi Zanuk-Braunga ham, Hillerga ham yoqmadi, shuning uchun Xiller loyihani tark etdi va prodyuserlar yana bir ssenariyni buyurtma qilishdi. Jey Presson Allen. Ushbu ssenariy prodyuserlarga yoqdi va ularga murojaat qilishdi Robert Redford, loyihani yoqtirgan, ammo Allenning ssenariysi yoqmagan. Redford ularni ishga olishni taklif qildi Jeyms Bridjes yozuvchi-rejissyor va Bridjes ssenariyning bir nechta loyihasini yozgan, ammo Redford ularning hech biridan mamnun emas va ko'priklar loyihani tark etishgan. Keyin Redford uchrashuvlar o'tkazishni boshladi Sidney Pollack ishlab chiqaruvchilarga aytmasdan; g'azablanib, ular Redfordni ishdan bo'shatdilar.[4]

Keyin Zanuk va Braun yollandi Sidney Lumet unga ssenariyning barcha versiyalarini yuborib, yo'naltirish. Bir necha marta qayta yozilganidan so'ng, Lumet hikoyaning asl jozibasi tez rivojlanayotganiga qaror qildi va Mametning asl ssenariysini tanladi. Bunga Pol Nyuman kelishib oldi, u oxir-oqibat yulduzga rozi bo'ldi.[5]

Bryus Uillis sud zalining so'nggi sahnasida, o'zining birinchi film ko'rinishlaridan birida qo'shimcha sifatida ishonchsiz fon ko'rinishiga ega. Tobin Bell Uillisning o'ng tomonida ham paydo bo'ladi.[6][yaxshiroq manba kerak ]

Qabul qilish

Rotten Pomidor filmga 88% ball beradi, an bilan o'rtacha reyting 7.77 / 10, 32 ta sharh asosida. Film uchun veb-saytning "Tanqidchilar konsensusi" da: "Pol Nyuman o'z salohiyatiga hech qachon mos kelmaydigan advokat sifatida vakolatining eng yuqori cho'qqisida. Hukm, Devid Mametning krakling ssenariysi va Sidni Lumetning ishonchli yo'nalishi tomonidan qo'llab-quvvatlangan. "[7] Tomonidan o'tkazilgan 500 ta filmdan iborat so'rovnomada Imperiya jurnali, u barcha zamonlarning eng yaxshi 254-filmi deb tan olindi.[8] 2013 yilda, Amerika Yozuvchilar uyushmasi ssenariysining reytingini egalladi Yo'q 91 "hozirgacha yozilgan eng buyuk 101 ssenariylar" ro'yxatiga kiritilgan.[9] Richard D. Pepperman sudya Xoylning nonushta qilgani va Galvin qahvasini "ob'ektlarni dahshatli ishlatishi, shaxsiy, qulay va mos joyda ishonchli sudya uchun imkoniyat yaratishi, shuningdek jismoniy harakat (harakat)" ni maqtagan. sudyaning maqsadi subtekti (sug'urta kompaniyasi, shifokor va ularning advokatlarini qo'llab-quvvatlash uchun) mo'l-ko'l izohli suhbatlarsiz. "[10]

Film 3 ta teatrda ochilgan Nyu-York shahri va dastlabki 5 kun ichida 143 265 dollar ishlab oldi.[11] Keyingi dam olish kunlari u 615 ekranga kengayib, 2,331,805 dollar ishlab oldi va hafta oxiri ettinchi o'rinni egalladi,[12] va 54 million dollar ishlab topdi.[3]

Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Hukm, kassalar haqida ma'lumot". Raqamlar. Olingan 5-yanvar, 2012.
  2. ^ Obri Sulaymon, Yigirmanchi asr Fox: korporativ va moliyaviy tarix, Qo'rqinchli matbuot, 1989 p260
  3. ^ a b Hukm da Box Office Mojo. IMDb. 2012 yil 5-yanvarda olingan.
  4. ^ Uilyam Goldman, Ekran savdosidagi sarguzashtlar, 1982 p 62-67
  5. ^ Shou Levi, Pol Nyuman: Hayot, p 436.
  6. ^ "1982 yil chiqarilgan hukmdan Pol Nyuman Bryus Uillis va Tobin Bell bilan qo'shimchalar sifatida". YouTube. Olingan 9 dekabr 2018.
  7. ^ "Hukm, filmlarga sharhlar". Rotten Pomidor. Olingan 22 iyun, 2019.
  8. ^ "Imperiya Barcha zamonlarning eng buyuk 500 filmi ". Imperiya. Olingan 29 yanvar, 2012.
  9. ^ "WGA" Kasablanka "va" Cho'qintirgan ota "dan" Memento "va" Notorious "ga qadar bo'lgan eng zo'r ssenariylarni sanab o'tdi.'". Olingan 22 yanvar, 2020.
  10. ^ Pepperman, Richard D. (2008). Kino maktabi: DVD tomosha qilish va film yaratish haqida hamma narsani o'rganish. Maykl Wiese Productions. 184–185 betlar. ISBN  9781615930401. Olingan 7 aprel, 2013.
  11. ^ "Asosiy ochilishlar Bolster B.O.". Kundalik xilma-xillik. 1982 yil 14 dekabr. 1.
  12. ^ Ginsberg, Stiven (1982 yil 21-dekabr). "'Tooti, ​​"O'yinchoq" va "To'q billur" milliy kassalarda katta g'alaba qozondi ". Kundalik xilma-xillik. p. 1.
  13. ^ "AFIning 100 yilligi ... 100 ta qahramon va yovuz nomzod" (PDF). Olingan 2016-08-14.
  14. ^ "AFI ning 100 yilligi ... 100 ta salom" (PDF). Amerika kino instituti. Olingan 2016-08-14.
  15. ^ "AFIning eng yaxshi 10 taligi: sud zalidagi eng yaxshi 10 dramasi". Amerika kino instituti. Olingan 2016-08-14.

Tashqi havolalar